04.08.2021 Aufrufe

168828_AIDA_IB_2021_D_AT_ES_144dpi

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

DIE

WELTGANZ

NAH




4


GLÜCKSMOMENTE

FÜRS LEBEN

Wer möchte nicht übers Meer von einem Sehnsuchtsort zum nächsten reisen

und im Pool in die Sonne blinzeln, während sich der Alltag in Luft auflöst. Mit

AIDA die Welt zu entdecken heißt, sich von seinem Urlaub jeden Tag aufs Neue

überraschen zu lassen. Allein der Blick über das weite Blau des Meeres ist

Balsam für die Seele. Für vollkommene Tiefenentspannung ziehen Sie sich in

eine Sauna mit Meerblick zurück oder relaxen in der Hängematte auf dem

Balkon Ihrer Kabine zum sanften Klang der Wellen.

Sie mögen lieber etwas erleben? Fordern Sie Ihre Kinder zu einem Wettrennen

in der Doppel-Wasserrutsche heraus oder feiern Sie im Brauhaus eine zünftige

Hüttengaudi. Beste Unterhaltung genießen Sie jeden Abend bei den spannenden

Shows im Theatrium. Und im nächsten Hafen wartet schon ein neues Traumziel

darauf, entdeckt zu werden. Ob Sie im grönländischen Nuuk flirrende Polarlichter

sehen wollen, in Barcelona auf den Spuren Antoni Gaudís wandeln oder auf

Barbados barfuß im Sand tanzen möchten: Verwöhnen Sie sich nach

einer langen Zeit der Entbehrungen endlich wieder mit unzähligen

AIDA Glücksmomenten – und spüren Sie das pure Leben.

Ihre AIDA Crew

5


6


INHALT

SCAN FÜR SCAN MEHR AIDA

Sie wollen noch viel mehr über uns erfahren?

Dann halten Sie einfach Ausschau nach diesem Symbol.

In der AIDA Cruises App können Sie sich mit jedem

Scan über weitere Informationen rund um AIDA freuen.

Laden und öffnen Sie dafür die AIDA Cruises App für

iOS oder Android.

Im Menüpunkt »Katalog Scan« richten Sie zum Scannen

die Kamera Ihres Smartphones oder Tablets auf das

Symbol, um sich interessante Fakten, spannende Videos,

360°-Kabinenrundgänge und vieles andere mehr

anzeigen zu lassen.

Viel Spaß beim Entdecken!

AIDA WELT

AIDA REISEN

UNSERE SCHIFFE

Weltkarte 8

AIDA Welt 10

Nachhaltigkeit 12

Inklusivleistungen 16

myAIDA 18

Kulinarik 20

Wellness und Sport 26

Kabinen 32

Entertainment 38

Familie 44

Unsere Kussmundschiffe 50

Ausflüge 62

Faszination Reisen 68

Nordeuropa 70

Island, Grönland und Spitzbergen 76

Ostsee 82

Westeuropa 88

Mittelmeer 94

Adria 100

Kanarische Inseln 104

Südliches Afrika 110

Orient 116

Indischer Ozean 120

Südostasien 126

Karibische Inseln und Mittelamerika 132

Decksgrundrisse 138

AIDAcosma 140

AIDAnova 144

AIDAperla, AIDAprima 148

AIDAblu, AIDAmar, AIDAsol, AIDAstella 152

AIDAbella, AIDAdiva, AIDAluna 154

AIDAmira 156

AIDAaura, AIDAvita 158

AIDAcara 160

An- und Abreise 162

Impressum 166

7


NORDEUROPA

AB SEITE 70

ISLAND,

GRÖNLAND UND

SPITZBERGEN

AB SEITE 76

WESTEUROPA

AB SEITE 88

ADRIA

AB SEITE 100

OSTSEE

AB SEITE 82

KANARISCHE INSELN

AB SEITE 104

MITTELMEER

AB SEITE 94

ORIENT

AB SEITE 116

KARIBISCHE INSELN

UND MITTELAMERIKA

AB SEITE 132

INDISCHER OZEAN

AB SEITE 120

AIDA TIPP

Für alle, die AIDA und das Reisen lieben: Ab

sofort tauchen Sie im neuen Online-Magazin

AIDA INSPIRATION noch tiefer in unsere Welt

ein. Freuen Sie sich regelmäßig über eine neue

Ausgabe auf www.aida.de/inspiration bzw.

www.aida-cruises.at/inspiration!

SÜDLICHES AFRIKA

AB SEITE 110

8


SÜDOSTASIEN

AB SEITE 126

DAS

REISEN NEU

ERLEBEN

Unsere Kussmundschiffe bringen Sie zu Ihren Traumzielen: Treffen

Sie auf faszinierende Menschen, beeindruckende Natur und pulsierende

Metropolen! Aus den Begegnungen eines AIDA Urlaubs

entstehen Verbindungen, die Ihnen immer in Erinnerung bleiben

werden.

Möchten Sie live sehen,

wo unsere Schiffe sind?

Jetzt mit der AIDA

Cruises App

scannen! *

* Anleitung auf Seite 7

9


WEITES

MEER GROSSE

LIEBE

Ihr Herz klopft schneller, und in Ihrem Bauch flattern Schmetterlinge?

Dann sind Sie entweder frisch verliebt – oder an Bord von AIDA. Und

vielleicht sogar beides? Denn bei uns dreht sich alles um Ihre

Wünsche. Entscheiden Sie sich jeden Tag aufs Neue für eines

der Restaurants, die Wellnessanwendung Ihrer Wahl und

viele andere Möglichkeiten mehr. Willkommen in unserer

AIDA Welt!

10


AIDA WELT

11


REISEN MIT

VERANTWORTUNG

Seit 25 Jahren bringen wir Reisende an ihre Sehnsuchtsorte und

schaffen Verbindungen zwischen Menschen. Als Ausdruck unserer

Verantwortung gegenüber der Umwelt und den Reiseländern

lassen wir nicht nur Worte, sondern auch Taten sprechen: Wussten

Sie, dass an Bord von AIDA weitestgehend auf Plastik und

Einweg artikel verzichtet wird und wir darauf achten, Lebensmittelabfälle

möglichst zu vermeiden? Oder dass wir mit weiteren

Schiffs innovationen langfristig die emissionsneutrale Kreuzfahrt

erreichen wollen? Mit AIDA Cruise & Help engagieren wir uns

außerdem in regionalen und internationalen Projekten, um beispielsweise

Schulen in Schwellenländern zu bauen. Gemeinsam

mit unseren Partnern, Gästen und der Crew unterstützen wir

Menschen und Regionen, die Hilfe benötigen – und leisten so

unseren Beitrag, die Welt ein bisschen besser zu machen.

12


NACHHALTIGKEIT

UNSER WEG ZUR

NACHHALTIGKEIT

Werte: Uns liegt die Gestaltung von nachhaltigeren Kreuzfahrten ebenso

am Herzen wie die Unterstützung der Ziele des Pariser Klimaabkommens

und der International Maritime Organization.

Green Cruising: Jedes Jahr investieren wir Millionen von Euro in die Entwicklung

und Umsetzung neuer, effizienter Umwelttechnologien für unsere Schiffe.

Partner: Gemeinsam mit engen Partnern aus Wissenschaft, Wirtschaft und

Politik entwickeln wir innovative Antworten auf wichtige Zukunftsfragen.

Erleben Sie die Schönheit

unserer Erde – zum Beispiel

die Fjorde Norwegens.

Ziele: Unser langfristiges Ziel ist die emissionsneutrale Kreuzfahrt. Wert auf

Nachhaltigkeit legen wir auch bei den Landgängen, die soziale und ökologische

Kriterien erfüllen müssen.

13


ZUKUNFT

DIREKT

VOR AUS!

2007

Indienststellung des

2011

2013

Start eines umfassen-

Indienststellung von

2016

2017

Indienststellung von

ersten AIDA Schiffes,

den Investitionspro-

AIDAprima: Das Schiff

AIDAperla, einem

Dem Ziel einer emissionsneu tralen Kreuzfahrt im Jahr 2040 kommen

wir mit unserer Green-Cruising-Strategie immer näher. Einen

wichtigen Meilenstein haben wir Ende 2018 mit dem weltweit ersten

LNG-Kreuzfahrtschiff AIDAnova erreicht, und unser neuester

das für Landstrom

vorbereitet ist – dies

gilt auch für alle

folgenden Neubauten

gramms zur Installation

von Abgasreinigungssystemen

(AAQS) an

Bord der AIDA Flotte

verfügt über einen Landstromanschluss

und ein

Abgasreinigungssystem.

Schwesterschiff von

AIDAprima

Zuwachs AIDAcosma wird ebenfalls vollständig mit emissionsarmem

Flüssigerdgas (LNG) angetrieben. Die Emissionen von Feinstaub

und Schwefeloxiden lassen sich damit nahezu voll ständig

vermeiden, während der Ausstoß von Stickoxiden und CO ²

reduziert

wird. Damit auch die anderen Schiffe unserer Flotte zu künftig

emissionsneutral fahren können, treiben wir außerdem die Erforschung

synthe tischer Treibstoffe aus regenerativen Quellen an

und engagieren uns für den Ausbau des Landstrom angebots. Die

Auftragsvergabe für die

weltweit ersten Schiffe,

die im Hafen mit LNG

oder Landstrom versorgt

werden können

Start der Testphase der

Landstromanlage Hamburg­

Altona mit AIDAsol, seit 2017

Nutzung im Regelbetrieb

Nutzung von Batterien auf AIDAperla sowie von Brennstoffzellen

an Bord von AIDAnova ist für 2021 geplant – und bereits 2030 wollen

wir das erste emissionsneutrale Schiff in Dienst stellen.

14


NACHHALTIGKEIT

2018 2019 2021 2023 2030

Indienststellung von

AIDAnova, dem weltweit

ersten Kreuzfahrtschiff, das

vollständig mit LNG betrieben

wird und das Umweltzeichen

Blauer Engel trägt

Zehn Schiffe der AIDA Flotte

sind landstromfähig bzw.

technisch darauf vorbereitet.

Weitere Schiffe folgen.

Indienststellung des zweiten

LNG-Kreuzfahrtschiffes AIDAcosma.

Erster Praxistest von Brennstoffzellen

an Bord von AIDAnova. AIDAperla

erhält als erstes Schiff ein Batteriespeichersystem.

Erste Landstromversorgung

in Kiel und Rostock.

Ende 2021 können alle AIDA Schiffe

ab Baujahr 2000 Landstrom beziehen.

Indienststellung des ersten

emissionsneutralen

Kreuzfahrtschiffes geplant

Indienststellung des dritten LNG­

Kreuzfahrtschiffes. Bereits 94 Prozent

aller AIDA Gäste reisen auf Schiffen,

die vollständig mit emissionsarmem

LNG oder im Hafen mit grünem Landstrom

betrieben werden können.

Kennen Sie den AIDA

Nachhaltigkeitsbericht?

Jetzt mit der

AIDA Cruises App

lesen! *

LEGENDE

Landstrom

Flüssigerdgas (LNG)

Abgasreinigungssysteme (AAQS)

Batterie

Brennstoffzellen

* Anleitung auf Seite 7

15


ALLES FÜRS

URLAUBSGLÜCK

Stellen Sie sich vor, Sie müssten sich während Ihrer Reise um

nichts mehr kümmern, könnten nach Lust und Laune die Zeit genießen

und sich einfach verwöhnen lassen. Wäre das nicht wunderbar?

Genau das bietet Ihnen Ihr AIDA Traum urlaub! Bei uns

sind viele Leistungen bereits inklusive – das köstliche Essen in

vielen unserer Restaurants zum Beispiel oder das abwechslungsreiche

Entertainment-Angebot, das Sie jeden Tag zum Staunen

bringen wird. Wählen Sie außerdem den Tarif aus, der am besten

zu Ihnen passt. So ist AIDA VARIO für alle, die gern flexibel und

spontan bleiben, genau das Richtige. Und wenn Sie an Bord

rundum sorglos oder sogar wunschlos glücklich sein

möchten, dann legen wir Ihnen AIDA PREMIUM oder

AIDA PREMIUM ALL INCLUSIVE ans Herz.

16


INKLUSIVLEISTUNGEN

FÜR SIE

INKLUSIVE

Eine Auswahl der Leistungen, die im Reisepreis bereits

enthalten sind:

Kulinarisches Verwöhnprogramm mit Vollpension und

ausgewählten Getränken

Entertainment mit Musicals, Tanz, Akrobatik, Comedy,

Live-Musik und TV-Shows

Fitness an modernsten Geräten, über 30 Kurse pro Woche,

Sportaußendeck

Spaß und Abenteuer für Kids und Teens in allen Altersgruppen

Baden, Sonnen und Relaxen auf großzü gigen Außendecks

Bordsprache Deutsch, erstklassiger Service, Trinkgelder

AIDA TIPP

Erfüllen Sie sich in Ihrem AIDA Traumurlaub

alle Wünsche! Unser neuer ALL INCLUSIVE

Tarif enthält neben allen Inklusivleistungen

unter anderem auch das umfangreichste

Getränkepaket. So behalten Sie Ihre Reisekosten

optimal im Blick.

17


EINFACH

GUT GEPLANT:

myAIDA

Nach der Buchung Ihres AIDA Wunschurlaubs ist es da, dieses aufregende

Gefühl, die Sehnsucht nach dem Meer. Und dazu kommt

das ungeduldige Zählen der Tage, bis Sie endlich einen Fuß auf das

Schiff setzen können. Unser Tipp, wenn Sie es kaum erwarten können,

bis Ihr Reisetraum endlich in Erfüllung geht: Versüßen Sie sich

mit myAIDA die Vorfreude! Mit unserem Urlaubsportal können Sie

bereits zu Hause viele Erlebnisse an Bord planen. So gehts: Melden

Sie sich einfach mit Ihrer Buchungsnummer an, um bei spielsweise

einen Tisch in einem A-la-carte-Restaurant oder einen Platz für einen

Ausflug zu reservieren. Nach Ihrer Zeit auf dem Schiff lassen Sie dann

die schönsten Highlights in Ihrem persönlichen myAIDA Fotoalbum

Revue passieren. Da myAIDA in der AIDA Cruises App enthalten ist,

können Sie sogar mobil Ihren Wunschurlaub organisieren.

18


myAIDA

IHRE myAIDA VORTEILE AUF EINEN BLICK

Für Ihr Rundum-Wohlfühlprogramm

in unserem wunderschönen Wellnessbereich

buchen Sie einfach schon

zu Hause eines unserer Spa-Pakete.

Urlaub von Anfang an

• Individuelle Reiseplanung

• Attraktive Ermäßigungen

• Gesamtes Ausflugsprogramm auf einen Blick

• Ausflüge und Wellnessanwendungen bereits

vor der Reise reservieren

• Tische in ausgewählten Restaurants

bequem online reservieren

• Vorteilsangebote durch Genießerund

Getränkepakete

• Schiffsmanifest ausfüllen und Reise-

Checkliste zur Vorbereitung nutzen

• EC- oder Kreditkarte für die myAIDA

Bordrechnung registrieren

• Flugzeiten, Gepäckgrenzen und

Hafeninformationen einsehen

• Parkplatzservice für Abfahrten

ab Deutschland nutzen

Erlebnis-Highlights sichern

• Bis zu 15 % auf Ausflüge

• Bis zu 20 % auf Wellnessanwendungen

und Verleihartikel (z. B. Babyphone)

• Preisvorteile für AIDA Clubmitglieder

Während und nach der Reise

• Tägliches Bordprogramm auf myAIDA einsehen

• Wellnessanwendungen und

Ausflüge reservieren

• Zurück zu Hause sich beispielsweise die myAIDA

Bordrechnung bequem zuschicken lassen oder das

persönliche Fotoalbum gestalten

Planen Sie Ihre Reise und vieles mehr auf

www.aida.de/myaida bzw. www.aida-cruises.at/myaida

19


GENUSS

UND PURES

GLÜCK

In Ihrem Traumurlaub verwöhnen wir Ihren Gaumen – und Ihre Seele.

Wenn Sie nach einem Gourmet-Menü die karamellisierte Zuckerschicht

einer Crème brûlée mit einem leisen Knacken durchstoßen

oder Ihrem Herzensmenschen an der Bar bei einem Glas

Wein tief in die Augen schauen, wissen Sie, was Glück ist.

20


KULINARIK

21


NACH HERZENSLUST

SCHLEMMEN

Erinnern Sie sich noch an das würzige Curry, das Sie in Ihrem letzten

Urlaub an einer vietnamesischen Garküche probiert haben?

Oder an die süßen Crêpes in einem französischen Bistro, bevor

Sie zum ersten Mal auf den Eiffelturm gestiegen sind?

Wir Menschen verbinden wunderbare Erlebnisse gern mit kulinarischen

Köstlichkeiten. Deshalb warten auf unseren Schiffen leckere

und abwechslungsreiche Spezialitäten aus aller Welt auf Sie. Besänftigen

Sie Ihren kleinen Hunger zwischendurch beispielsweise

mit Tapas an unseren Snack Bars oder verbringen Sie mit Ihrer

Familie bei knusprigen Pizzen eine tolle Zeit im Fuego Restaurant!

Wenn Sie romantische Zweisamkeit erleben möchten, genießen

Sie doch ein feines, mehrgängiges Menü und das stimmungsvolle

Ambiente im Gourmet-Restaurant Rossini oder

köstlichen Fisch im Ocean’s – Das Fischrestaurant. So

können Sie jeden Tag in einem anderen Genusshimmel

schwelgen – und träumen sich nach

Ihrer Reise immer wieder zurück aufs Schiff.

AIDA TIPP

Das Buffalo Steak House lässt die Herzen aller

Fleischfans höherschlagen. Vom American

Beef aus Nebraska bis hin zu Bisonfleisch von

amerikanischen Prärieweiden: Für höchsten

Genuss werden alle Spezialitäten des A-lacarte-Restaurants

vom Grillmeister ganz nach

Wunsch zubereitet.

Auf AIDAperla genießen Sie die

Köstlichkeiten des Buffalo Steak House

im Außenbereich mit Meerblick.

22


KULINARIK

Welche Restaurants und

Bars gibt es noch an Bord?

Jetzt mit der AIDA

Cruises App

scannen! *

EINE AUSWAHL UNSERER RESTAURANTS

IM ÜBERBLICK

Buffet-Restaurants

Bella Vista Restaurant

Calypso Restaurant

East Restaurant

Fuego Restaurant

Markt Restaurant

Weite Welt Restaurant

Yachtclub Restaurant

A-la-carte-Restaurants

Gourmet-Restaurant Rossini

Kochstudio

Selection Restaurant

Steakhouse

Sushi

Teppanyaki Asia Grill

Time Machine Restaurant

Spezialitäten-Restaurants

Almhütte

Best Burger @ Sea

Brauhaus

French Kiss – Die Brasserie

Ocean’s – Das Fischrestaurant

Ristorante Casa Nova

Ristorante Mamma Mia

Snack Bars

Scharfe Ecke

Street Food

Tapas & Bar

Je nach Art des Restaurants unterscheiden sich die angebotenen

Leistungen, beispielsweise welche Speisen und Getränke

inklusive sind, ob am Platz serviert wird oder eine Reservierung

möglich ist.

Ocean’s – Das Fischrestaurant ist

für alle Liebhaber von frischem Fisch

und Meeresfrüchten ein Paradies.

* Anleitung auf Seite 7

23


SKÅL, CHEERS

UND SALUTE!

Ein grandioser Sonnenuntergang, die Weite des Meeres, das hervorragende

Essen oder einfach die ganze Reise: In Ihrem AIDA

Traumurlaub finden Sie so viele gute Gründe zum Anstoßen. Doch

womit? Damit wir jeden Ihrer Wünsche erfüllen können, finden Sie

in unseren Restaurants und Bars eine tolle Auswahl verschiedener

Drinks – von Champagner über Gin & Tonic und Wein bis hin zum

alkoholfreien Cocktail. Wenn Sie wiederum ein echter Bierkenner

sind, probieren Sie unbedingt unser Selbstgebrautes im Brauhaus.

Und welches auch immer Ihr Lieblingsgetränk ist:

Lassen Sie sich während Ihrer Reise nicht das großartige

Gefühl entgehen, mit einem Glas in der Hand an Deck

zu stehen, die salzige Meeresluft einzuatmen und

auf den Horizont zu blicken.

Lust auf Cocktails? In der Lanai Bar können

Sie nicht nur die Klassiker genießen, sondern

auch unsere neuesten Kreationen.

24


KULINARIK

25


ZEIT FÜR

KÖRPER UND

GEIST

Auf Ihrer Reisewunschliste steht neben Tiefenentspannung

auch Fitness ganz weit oben? Dann werden Sie unseren

Body & Soul Spa genauso lieben wie unseren Sportbereich.

Gönnen Sie sich eine Auszeit – und starten

Sie danach mit neuer Kraft durch.

26


WELLNESS UND SPORT

27


URLAUB FÜR

DIE SEELE

Lust aufs ganze Wellnessund

Sportangebot?

Jetzt mit der AIDA

Cruises App

scannen! *

Genauso schön wie die gemeinsame Zeit mit den Liebsten ist es, sich

einmal ganz auf sich zu konzentrieren. Stellen Sie sich beispielsweise

aus bis zu 80 Wellnessanwendungen einfach ein Verwöhnprogramm

für Ihre persönliche Auszeit im Body & Soul Spa zusammen – von der

traditionellen hawaiia nischen Tempelmassage Lomi Lomi Nui bis hin

zur Green­ Luxury-Gesichtsbehandlung mit frisch aufgeschnittenen

Aloe-vera-Pflanzen. Übrigens können Sie hier natürlich ebenso mit

Ihrer Familie oder anderen Herzensmenschen entspannte Wohlfühlmomente

verbringen. Ausreichend Platz haben Sie in unseren

weitläufigen Spa-Bereichen auf jeden Fall.

* Anleitung auf Seite 7

Auf AIDAperla entspannen

Sie von Kopf bis Fuß in der

Wellness Suite mit Meerblick.

28


WELLNESS UND SPORT

UNSER TIPP:

SÜDSEE FÜR DIE HAUT

In der Sauna mit dem Herzens menschen

und freiem Blick aufs Meer – so schön

kann eine Auszeit sein!

Blaue Lagunenbäder, weißer Bora-Bora-Sand, Meersalz,

Monoi-Öl, Vanille und fein geriebene Kokosnussschalen:

Das Spa-Ritual Bora Bora von Thalgo

verwöhnt Sie mit wertvollen Meeresmineralien und

den Düften der Südsee – bei einem sanften Peeling

oder der Mahana-Massage.

29


MEHR POWER

MIT MEERBLICK

Bleiben Sie auch im Urlaub fit! Damit Ihnen das ganz mühelos, mit

Spaß und toller Aussicht gelingt, bieten wir Ihnen auf unseren

Schiffen viele Möglich keiten, Ihrer Bewegungsfreude zu frönen.

Legen Sie zum Beispiel einige Runden auf dem Joggingparcours

an Deck zurück oder finden Sie heraus, dass Yoga nicht nur entspannend,

sondern auch auspowernd sein kann. Nach den

»Ommmms« besuchen Sie einen unserer Fitnesskurse oder trainieren

an den Geräten im Studio. Unsere Trainer unterstützen Sie

auf Wunsch sogar mit individuellen Trainings- und Ernährungsplänen.

So nehmen Sie sowohl unvergessliche Reise erinnerungen

als auch wertvolle Sport- und Gesundheitstipps mit nach Hause.

Für sportlich gute Laune drehen Sie auf dem Joggingparcours

an Deck von AIDAblu einige Runden.

30


WELLNESS UND SPORT

An Bord von AIDAmira trainieren Sie

im Body & Soul Sport an modernen

Fitnessgeräten – bei bester Aussicht.

UNSER TIPP:

YOGA UNTER FREIEM HIMMEL

Herabschauender Hund, Krieger I bis III oder die

Heu schrecke – Yoga-Figuren tragen manchmal lustige

Namen. Wenn Sie diese ausprobieren oder trainieren

möchten, besuchen Sie doch einen Kurs oder gönnen

Sie sich eine private Yoga-Stunde. Übung macht den

Meister!

31


AUF DEM

MEER ZU

HAUSE

Was im Urlaub neben neuen Lieblingsorten und aufregenden

Erlebnissen sonst noch wichtig ist? Ruhe, Entspannung

und erholsamer Schlaf natürlich! Gut, dass sich unsere

Wohlfühlkabinen perfekt dafür eignen.

32


KABINEN

Die Penthouse-Suite an Bord von

AIDAnova bietet besonders viel Platz,

um die Seele baumeln zu lassen.

33


IM SIEBTEN

HIMMEL

Im gemütlichen Bett wie auf Wolken schlummern oder stundenlang

ein Buch lesen – in jeder unserer 22 Kabinenvarianten fühlen

Sie sich wie in den eigenen vier Wänden. Nur dass Sie bei uns den

Alltag einfach abschütteln können – und in unseren Außenkabinen

immer das Meer vor Augen haben. Sie lieben es, in einer Hängematte

zu schaukeln? In der Balkonkabine haben Sie dabei sogar das

Wasser im Blick. Kuscheln Sie sich mit Ihrem Traumprinzen oder

Ihrer Herzensdame auf das Sofa Ihrer Verandakabine oder genießen

Sie mit Ihrer Familie den gemeinsamen Rückzugsort Ihrer Wahl! Ob

Sie also allein oder mit Ihren Lieblings menschen auf Reisen gehen –

in Ihrer Kabine werden Sie sich sofort wie zu Hause fühlen.

34


KABINEN

IHR WOHLFÜHLORT AN BORD

• Deluxe-, Penthouse- und Premium-Suite

mit privatem Sonnendeck

• Panorama-Suite

• Junior-Suite mit Balkon

• Panorama-Balkonkabine

• Verandakabine

• Einzelkabine Balkon

• Balkonkabine

• Meerblickkabine

• Innenkabine

• Einzelkabine Innen

… und viele andere mehr

IN ALLEN KABINEN INKLUSIVE

• Handtücher

• Bademäntel

• Föhn

• Sat-TV

• Telefon

• Safe

• Duschlotion

• Seife und Kosmetiktücher

• Zusätzliche Kopfkissen

• Hängematte auf dem Balkon *

• Klimaanlage

• Interaktives Informations- und

Entertainment-System *

* Außer auf AIDAaura, AIDAcara, AIDAmira und AIDAvita

In den Balkonkabinen auf

AIDAnova verwöhnt Sie ein

herrlicher Blick aufs Meer.

35


36

Wie wäre es mit 3D-

Abbildungen der Kabinen?

Jetzt mit der AIDA

Cruises App

scannen!¹


KABINEN

WIE WÄRE ES

MIT EINER SUITE?

Bei Suiten und Junior-Suiten inklusive

Champagner, frisches Obst und Pralinen zur Begrüßung •

Frühstück im A-la-carte- oder Spezialitäten-Restaurant² •

Menü (ohne Getränke) am Welcome-Abend in einem der

A-la-carte-Restaurants • Priority-Check-in und Late-Checkout

bis 11:00 Uhr³ • Bevorzugter Gepäckservice • Nutzung

der Wellness Oase⁴ am An- oder Abreisetag⁵ • Segafredo-

Kaffeemaschine sowie kostenpflichtige Minibar⁶ u. v. a. m.

Exklusiv für Gäste der Suiten und Junior-Suiten auf

AIDAcosma, AIDAnova, AIDAperla und AIDAprima

Concierge-Service • AIDA Lounge inklusive ausgewählter

alkoholfreier und alkoholischer Getränke sowie Snacks •

Zugang zum Patiodeck bzw. zum exklusiven Sonnendeck

Auf dem privaten Sonnendeck

Ihrer Suite auf AIDAprima

entspannen Sie in aller Ruhe.

¹ Anleitung auf Seite 7 | ² Das Restaurant ist abhängig von der jeweiligen Schiffsklasse. |

³ Je nach Verfügbarkeit | ⁴ Außer auf AIDAaura, AIDAcara, AIDAmira und AIDAvita |

⁵ Bei Junior-Suiten auf AIDAcosma, AIDAnova, AIDAperla und AIDAprima zum halben Preis |

⁶ In der Penthouse-Suite auf AIDAcosma und AIDAnova kostenfrei

37


EIN

ZAUBER IN DER

LUFT

Atemberaubend, bunt und fesselnd – unser einzigartiges Entertainment-Programm

steckt voller Vielfalt. Ob Sie lieber über

Traum welten staunen, bei Quizshows mitfiebern oder in

Vorträgen etwas Neues lernen möchten – freuen Sie

sich auf verblüffende Erlebnisse!

38


ENTERTAINMENT

39


DIE SPANNUNG

STEIGT!

Johnny Cash wäre bestimmt begeistert

von unseren AIDA Stars und ihrer Show

»Nashville – Just Good Music«.

Unsere Shows sind so spektakulär, auch uns hüpft vor lauter

Freude und Aufregung immer wieder das Herz: Wer kann schon

ruhig bleiben, wenn Akrobaten der Schwerkraft trotzend durch

die Luft wirbeln oder Live-Konzerte das Thea trium zum Brodeln

bringen? Mit unseren AIDA Stars und Gastkünstlern * aus Show,

Musical und Varieté reiht sich an Bord unserer Schiffe ein Entertainment-Highlight

an das nächste. Und das ist längst nicht alles!

Denn wenn Sie mögen, können Sie außerdem informative Vorträge

besuchen oder bei unserem Klassiker AIDA Prime Time Reiseinspirationen

finden und spannenden Talkrunden lauschen. Entscheiden

Sie jeden Tag neu, worauf Sie Lust haben!

40


ENTERTAINMENT

ENTERTAINMENT AN BORD

• Showtime in Theater, Theatrium oder Studio X **

• Legendäre Partys auf dem Pooldeck oder im Beach Club

• AIDA Prime Time mit Ihrem Entertainment Manager

• Silent Party

• Feiern in der Anytime Bar, in der Diskothek D6 und im The Cube

• Game- und Talentshows

• Live-Konzerte in Bars und auf verschiedenen Bühnen

• Lasershows

• Einzigartige Bühnen- und LED-Technik im Theatrium

• Sportlicher Spaß auf dem Activity-Deck

• Kunstauktionen

• Abwechslungsreiche Unterhaltung mit

Ihren AIDA Gastgebern

• Dinner-Zeitreise im Time Machine Restaurant **

• Gaudi im Brauhaus und in der Almhütte

• Faszinierende Rätsel im Mystery Room ***

• Das Glück im Casino herausfordern

… und vieles andere mehr

Welche Shows an Bord

gezeigt werden?

Jetzt mit der AIDA

Cruises App

scannen! ****

* Nur auf ausgewählten Reisen

** Nur auf AIDAcosma und AIDAnova

*** Nur auf AIDAnova

**** Anleitung auf Seite 7

Im Theatrium scheinen die

Akrobaten in mitreißenden Shows zu

schweben – wie von einem anderen Stern!

41


AUS DEM TV

DIREKT AN BORD

Beliebte Show-Highlights in Theatrium und Studio X

Wer wird Millionär: Unsere Version der beliebten

Wissensshow wird live an Bord produziert.

Antwort A, B, C oder D – kennen Sie die Lösung?

The Voice of the Ocean: Egal, ob Sie bisher nur heimlich

in der Dusche oder auch vor anderen gesungen

haben – überzeugen Sie die Coaches von Ihrer Stimme!

1, 2 oder 3: Ob jeder kleine Seefahrer wirklich richtig

steht, sehen Sie, wenn das Licht angeht. Dieses Show-

format ist ein echter Kinderklassiker.

Die Pyramide: Knobelfüchse, aufgepasst! Hier heißt

es, nicht nur zuzuschauen, sondern auch beim Raten

des gesuchten Wortes mitzumachen.

An die Mikrofone, fertig, los!

Bei »The Voice of the Ocean« zeigen

Sie, was Sie gesanglich können.

42


ENTERTAINMENT

Lauschen Sie den Vorträgen

unserer Lektoren – oder ersteigern

Sie Ihr neues Lieblingsbild!

MEHR URLAUB

Sollten Sie auf Ihrer Reise nicht nur

faszinierende Länder erkunden, sondern

auch Neues lernen oder sich lang

gehegte Wünsche erfüllen wollen,

legen wir Ihnen unser abwechslungsreiches

AIDAplus Programm ans Herz:

Auf ausgewählten Routen wird die

AIDA Entertainment-Welt mit zusätzlichen

Workshops, Vor trägen und Lesungen

rund um die Themen Kultur,

Essen und Trinken, Kreativität, Gesundheit,

Lifestyle oder Erfolg noch bunter

und spannender. Auch prominente

Gäste * sind mit dabei! Erleben Sie

Ihren ganz besonderen Traum urlaub –

und setzen Sie ihm mit AIDAplus ein

Krönchen auf.

Mehr zu AIDAplus finden Sie hier:

www.aida.de/aidaplus bzw.

www.aida-cruises.at/aidaplus

Kommen Sie im Kochstudio den

Geheimnissen unserer AIDA

Gourmet-Köche auf die Spur.

* Auf ausgewählten Routen

43


FÜR

GROSS UND

KLEIN

So viel Spaß und Entspannung muss sein! Bei einem gemeinsamen

AIDA Familienurlaub ist für jeden Abenteurer das

Richtige dabei. Unser vielfältiges Angebot zaubert jedem

ein breites Lächeln ins Gesicht – vor allem den Kindern,

wenn auch die Eltern mittoben.

44


FAMILIE

45


REISEN MIT DER

FAMILIENBANDE

Wie schön ein Urlaub mit der Familie sein kann! Besonders wenn

Mamas, Papas und Kinder unzählige Möglichkeiten haben, wie sie

gemeinsame Stunden verbringen können – aber genauso die

Gelegenheit, sich ihre eigenen Urlaubswünsche zu erfüllen. So

wie bei uns! Die Eltern möchten gern im Spa entspannen oder ein

Essen zu zweit genießen? Dann erleben die Kleinen im Mini Club *

oder Kids Club währenddessen die tollsten Abenteuer. Teens

können sogar ganz ohne familiären Anhang die Reiseländer erkunden,

natürlich betreut von den Teens Gastgebern. Auch die

Familien zeit kommt nie zu kurz: Wie wäre es zum Beispiel mit

Strand-Feeling im Beach Club * ? Und beim Schlemmen in einem

unserer zahlreichen Restaurants erzählen sich alle mit leuchtenden

Augen vom aufregenden Tag.

46


FAMILIE

EXTRA

FAMILIENFREUNDLICH!

AIDAcosma, AIDAnova,

AIDAperla, AIDAprima

Abwechslung an Bord

Langeweile? Ein Fremdwort auf unseren

Schiffen! Auf dem Erlebnisdeck und im

Klettergarten gehts mit viel Spaß sportlich-turbulent

zu. Wasserratten wiederum

lieben die Doppelwasserrutsche, den Lazy

River oder die Water Slide.

Sich rundum wohlfühlen

Nachts schlummert die ganze Familie selig

in der geräumigen Kabine, tagsüber

sind die Teens im Wave Club, während die

Kleinen nach Anmeldung im Mini Club *

oder Kids Club betreut werden. Und die

Eltern? Können auch mal Zeit zu zweit

genießen. Urlaubsfreude für alle!

Satt und glücklich

Von Pommes bis Fischstäbchen – im Fuego

Restaurant finden kleine Feinschmecker

alles, was sie lieben. Auch A-la-carte-Restaurants

freuen sich auf Familien: Speisen

und Getränke der Kinderkarte sind für alle

Kids bis 12 Jahre kostenfrei.

* Auf AIDAcosma, AIDAnova, AIDAperla und AIDAprima,

Mini Club gegen Aufpreis

** Anleitung auf Seite 7

*** Angebote in begrenzter Zahl verfügbar

**** Die Standorte der Wickeltische an Bord finden Sie

in den Decksgrundrissen ab Seite 140.

***** Außer auf AIDAluna und AIDAmira

Wie das Familienangebot

an Bord genau aussieht?

Jetzt mit der AIDA

Cruises App

FÜR BABYS UND KLEINKINDER ***

• Babybetten für Meerblick-, Balkon- und

Verandakabinen, Suiten sowie für die

Innenkabinen auf AIDAcosma und AIDAnova

• Nachtlichter auf Anfrage

• Rausfallschutz für 2- und 3-jährige Kinder

• Babyphone und Buggy vor Reisebeginn

auf myAIDA reservierbar

• Windeleimer und Babykostwärmer

• Babywanne und Tritthocker nach Verfügbarkeit

• Bademäntel für Kinder in den Größen 92 bis 140

• Kinderstühle in unseren Restaurants sowie

die Möglichkeit, Babynahrung aufzuwärmen

• Wickeltische ****

• Windeln sowie Bekleidung für Babys und

Kleinkinder im Bordshop *****

scannen! ** 47


FÜR KIDS

• Kids Club für 3- bis 11-Jährige

• In den Ferienzeiten Kids & Teens Show

• Spielsachen, Bücher und Malutensilien

zum Ausleihen

• Familienzeit in einem unserer Buffet-

Restaurants, abhängig von Route und

Anzahl der Kinder an Bord

• In den A-la-carte-Restaurants genießen

Kinder bis einschließlich 12 Jahre die

Speisen und Getränke der Kinderkarte

kostenfrei. *

• Kids Programme für mehrere Altersgruppen

während der Ferienzeiten

FÜR TEENS

• Wave Club Teens Lounge ** zum Chillen

• Abwechslungsreiches Teens Programm

in den Ferienzeiten

• Teens Wellnessanwendungen und

Fitnesskurse

• Tolle Ausflüge in vielen Häfen in

den Ferienzeiten ***

Musik hören oder einfach nur chillen –

dafür ist die Teens Lounge Wave Club

auf AIDAnova perfekt.

48


FAMILIE

FÜR DIE GANZE FAMILIE ****

• Familienfreundliche Kabinenvarianten und Preise

• Familienfreundliche Restaurants

• Familien-Entertainment und AIDAplus Specials auf

ausgewählten Reisen in den Ferienzeiten

• Spezieller Service für Gäste mit Babys und

Kleinkindern

• Familiengerechte Ausflüge

• Entspannung für Eltern im AIDA Body & Soul

• Sportaußendeck, Poollandschaft und

LED-Videowand

• Hinweis: Eine automatische Alterskontrolle erfolgt

bei Kids und Teens über die Bordkarte. *****

* Gilt nicht an Feiertagen und nicht im Time Machine Restaurant

** Auf AIDAcosma, AIDAnova, AIDAperla und AIDAprima

*** Angebot ist abhängig vom Reiseziel, teilweise gegen Aufpreis

**** Die Angebote sind abhängig von der jeweiligen Schiffsklasse.

Eine vollständige Übersicht finden Sie ab Seite 140.

***** Verkauf von Alkohol nur an Gäste ab 18 Jahren.

Darüber hinaus gilt das deutsche Jugendschutzgesetz.

49


EIN

KUSS AUF

REISEN

Ein Lächeln gehört zu uns wie Sonnenuntergänge zum Meer. So

fahren unsere Schiffe alle mit einem Kussmund in die Welt

hinaus – und jedes einzelne begeistert auf seine ganz

individuelle Art und Weise.

50


UNSERE KUSSMUNDSCHIFFE

51


AIDAcosma

WILLKOMMEN

IN DER FAMILIE!

1

2

3

Schon in diesem Jahr bekommt die AIDA Flotte Zuwachs – und die

jüngste Schwester begeistert von Anfang an mit ganz vielen neuen

und aufregenden Highlights: Die Boulder-Wand auf dem Sportaußendeck

zum Beispiel werden leidenschaftliche Kletterfans

einfach lieben. Oder tauchen Sie auf dem Sonnendeck kurz im

Infinity-Pool ab, bevor Sie Ihren Blick in die Ferne schweifen lassen!

Für besonders glückliche Familienstunden mit Ihren Miniseebären

sorgen die Wasserrutschen und der Indoor-Spielplatz im

Fun Park. Erleben Sie mit AIDAcosma einen unvergesslichen Traumurlaub

– mit Ihrer Familie, Ihrem Herzensmenschen oder auch allein.

Länge: 337 m • Breite: 42 m • 20 Decks •

2.732 Passagierkabinen • 17 Restaurants und

Snack Bars • 18 Bars und Lounges • 3.545 m²

Spa- und Sportbereich • 3 Pools • 12 Whirlpools

4

1

Pool Deck und Sonnendecks: Ob vom

Whirlpool oder vom Infinity-Pool aus – das gesamte

Deck 16 begeistert mit einer grandiosen

Aussicht. Und wenn Sie sich entspannt

sonnen möchten, ist dafür auf den drei Ebenen

der Sonnendecks mehr als genug Platz.

* Anleitung auf Seite 7

AIDA TIPP

Schon gewusst? AIDAcosma wird wie ihre

Schwester AIDAnova mit emissionsarmem

Flüssigerdgas angetrieben – nachhaltig und

umweltschonend.

2

Fun Park: Die Doppel-Wasserrutsche Racer

und die Water Slide sind nur zwei der Highlights

dieses aufregenden Familienparadieses.

Trockenen Fußes können die Kleinen sich

außerdem auf dem Indoor-Spielplatz Fun Park

Kids auspowern.

52


UNSERE KUSSMUNDSCHIFFE

Welche Highlights hat

AIDAcosma zu bieten?

Jetzt mit der AIDA

Cruises App

scannen! *

5

6

3

4

Mini Club, Kids Club, Wave Club Teens

Lounge: Langeweile kommt beim Spielen

mit anderen kleinen Seefahrern und den

AIDA Kids Gastgebern hier garantiert nicht

auf. Teens chillen ganz lässig mit ihren neuen

Freunden.

Genusswelten: Schlemmen und glücklich

sein! Im Ristorante Mamma Mia speisen Sie

wie in Italien, während Sie im Beach House

Restaurant beim Essen das Strand-Feeling

genießen. Oder wie wäre es mit einem leckeren

Imbiss in der vielfältigen Snack Bar?

5

6

Theatrium: Gänsehautmomente pur! Lassen

Sie sich von den AIDA Stars und prominenten

Gastkünstlern mitreißen: Die grandiosen

Shows, Live-Konzerte und spannenden Lesungen

machen unser Entertainment-Angebot

einzigartig.

Body & Soul Organic Spa und Sport: Sauna

mit Meerblick oder wohltuende Wellnessanwendungen?

Im Organic Spa wartet ein

echtes Verwöhnprogramm auf Sie. Entspannen

Sie hier auch nach einem Fitnesskurs

oder einer Joggingrunde an Deck!

53


AIDAnova

AUSGEZEICHNET

NACHHALTIG

1

Neue Länder, neue Menschen, neue Kulturen kennenlernen und

dabei auf einem möglichst umweltschonenden Schiff reisen: Mit

AIDAnova und ihrem emissionsarmen Flüssigerdgas-Antrieb ist

das längst Realität. Dafür wurde sie sogar mit dem Blauen Engel

ausgezeichnet. Freuen Sie sich auf Urlaubsglück und viele wunderbare

Reiseerlebnisse – so können Sie beispielsweise jeden Tag

in einem anderen Restaurant das Schlemmerangebot unserer

Genuss welten kosten und sich von unserer Entertainment-Vielfalt

begeistern lassen. Und wenn Sie Lust auf pure Entspannung

haben, fühlen Sie sich nach wunderbaren Stunden in unserem

Body & Soul Organic Spa wie neugeboren. Genießen Sie an Bord

von AIDAnova die schönste Zeit des Jahres!

Länge: 337 m • Breite: 42 m • 20 Decks •

2.626 Passagierkabinen • 17 Restaurants und

Snack Bars • 18 Bars und Lounges • 3.545 m²

Spa- und Sportbereich • 3 Pools • 12 Whirlpools

2

3

4

* Anleitung auf Seite 7

54

SCHON GEWUSST?

Für ihr umweltfreundliches Schiffsdesign erhielt

AIDAnova als erstes Kreuzfahrtschiff weltweit

den Blauen Engel – das Umweltzeichen,

mit dem die deutsche Bundesregierung seit

mehr als 40 Jahren umweltfreundliche Produkte

und Dienstleistungen auszeichnet.

1

2

Klettergarten: In luftige Höhen kraxeln,

wacklige Seilbrücken überwinden, von einem

Vorsprung zum nächsten hüpfen – perfekt

für Klettermaxe! Weitere Abenteuer warten

auf dem Activity-Deck Four Elements und

dem Sportaußendeck.

Time Machine Restaurant: Wie wäre es

mit einer kleinen Reise durch die Zeit? In

diesem A-la-carte-Restaurant verschmelzen

Vergangenheit und Zukunft, Realität und

Fantasie, Entertainment und Genuss zu einem

magischen Dinner-Erlebnis.


UNSERE KUSSMUNDSCHIFFE

Was macht AIDAnova

so besonders?

Jetzt mit der AIDA

Cruises App

scannen! *

5

6

3

4

Genusswelten: Verwöhnen Sie Ihre Geschmacksnerven!

Wie wäre es mit dem venezianischen

Ristorante Casa Nova, dem

feurigen Teppanyaki Asia Grill oder dem

zünftigen Brauhaus? Hier finden Sie für Ihren

Gaumen genau das Richtige.

Mystery Room: Einer für alle, alle für einen –

hier ist Teamwork gefragt. Um den verschlossenen

Escape Room zu öffnen, gilt es,

gemeinsam knifflige Aufgaben zu lösen.

Dabei zieht das historische Seefahrerflair

jeden in seinen Bann!

5

6

Studio X und Rock Box Bar: Lieben Sie

spannende Shows und gesellige Pubnächte?

Unser Tipp: Im Studio X können Sie bei unseren

Versionen beliebter TV-Formate mitfiebern,

während Sie in der Rock Box Bar

beim Karaoke selbst alles geben.

Body & Soul Organic Spa und Sport: Lieber

Wellness, Sport – oder einfach beides?

Nach einer Runde Bewegung auf unserem

Outdoor-Fitnessparcours sorgen ein Bad im

Whirlpool und eine Thai-Massage im Spa

für pure Entspannung.

55


AIDAperla, AIDAprima

EWIGER SOMMER

AUF DEM MEER

1

2

3

Suchen Sie nicht länger nach dem perfekten Urlaubsort! Mit

AIDAperla und AIDAprima haben Sie ihn gefunden – für Ihre persönliche

Traumreise. Schmecken Sie im East Restaurant, im

Gourmet­ Restaurant Rossini oder in den anderen abwechslungsreichen

Restaurants die kulinarische Vielfalt dieser Welt! Oder

möchten Sie ein himmlisches, selbst kreiertes Eis in der Eisbar

probieren? Einen weiteren der vielen Gänsehautmomente erleben

Sie auf unserem Skywalk mit seinem gläsernen Boden und dem

spektakulären Meer blick. Lassen Sie sich außerdem von unserem

bunten Entertainment-Angebot begeistern: Die fesselnden Shows,

mitreißenden Konzerte und spannenden Vorträge oder Workshops

sind das i-Tüpfelchen Ihrer Reise – und machen jeden Tag

an Bord einzigartig.

Länge: 300 m • Breite: 38 m • 18 Decks •

1.643 Passagierkabinen • 15 Restaurants und

Snack Bars • 16 Bars und Lounges • 3.100 m²

Spa- und Sportbereich • 7 Pools • 8 Whirlpools

1

Lanai Bar: Mit einem fantastischen Meerblick

schmeckt jeder Drink noch viel besser!

Und sollte sich zwischendurch der kleine

Hunger melden, finden Sie im Weite Welt Restaurant

nebenan Köstlichkeiten und Snacks

aus aller Welt.

2

Four Elements: Außer dem Klettergarten

und der Doppel-Wasserrutsche Racer warten

hier viele aufregende Highlights auf kleine

und große Abenteurer. Danach machen Pizza

und Co. im benachbarten Fuego Restaurant

glücklich und satt.

56

* Anleitung auf Seite 7


UNSERE KUSSMUNDSCHIFFE

4

Wie wäre es mit einem

Blick auf AIDAprima?

Jetzt mit der AIDA

Cruises App

scannen! *

5

6

3

4

Mini Club und Kids Club: Perfekt für kleine

Künstler und Minipiraten! Hier wird gemalt,

gespielt, gebastelt und das Piratenschiff

erobert – zusammen mit den Eltern oder

nach Anmeldung betreut von den AIDA Kids

Gastgebern.

Beach Club: Ob es draußen regnet, wolkig ist

oder trotz Sonne ein wenig kühl – überdacht

und lichtdurchflutet herrscht hier dauerhaft

der Sommer. Unter Palmen, im Pool oder an

der AIDA Bar haben Sie immer einen guten

Grund zum Strahlen!

5

6

Theatrium: Auf der 360°-Bühne bescheren

unsere Künstler Ihnen mit spektakulären

Shows jeden Tag neue Gänsehautmomente.

Ob Akrobatik, Magie oder Musical – lassen

Sie sich von der Entertainment-Vielfalt an

Bord verzaubern!

Body & Soul Organic Spa und Sport: Beim

Powerband-Workout »Tube & Theraband« sowie

in weiteren Fitnesskursen trainieren Sie

Ihren ganzen Körper. Eine traditionelle Hot-

Stone-Massage verwöhnt Sie anschließend

im Spa und sorgt für geschmeidige Muskeln.

57


AIDAbella, AIDAblu, AIDAdiva, AIDAluna,

AIDAmar, AIDAsol, AIDAstella

UNVERGESSLICH

REISEN MIT AIDA

2

3

Das einzigartige AIDA Gefühl erleben Sie an Bord aller Kussmundschönheiten.

Auf diesen sieben Schiffen kommen noch außergewöhnliche

Momente in der Wellness Oase hinzu: Jede wird von

einer anderen Region dieser Erde inspiriert, damit Sie sich bei

einer traditionellen Anwendung in die lichten Birkenwälder Skandinaviens,

das geheimnisvolle Indien oder andere ferne Länder

träumen können. Und während Sie hier die Seele baumeln lassen,

genießen Sie die Aussicht auf das weite Meer. Wussten Sie eigentlich,

wie unfassbar schön der Nachthimmel auf offener See sein

kann? In der Anytime Bar tanzen Sie sogar unter den Sternen.

Selbst verständlich gehören Gaumenfreuden ebenfalls zu einem

AIDA Urlaub. Im Buffalo Steak House genießen Sie vom Wagyūbis

zum Rib-Eye-Steak auf den Punkt gegrillte Fleischspezialitäten

und im Gourmet-Restaurant Rossini ein romantisches

Dinner zu zweit. Sagen Sie Ihrem Alltag auf Wiedersehen!

1

Länge: 252 – 253 m • Breite: 32 m • 13 – 14 Decks •

1.025 – 1.101 Passagierkabinen • 8 Restaurants •

12 – 14 Bars und Lounges • 2.300 – 2.600 m² Spaund

Sportbereich • 2 Pools • 5 Whirlpools

1

Kids Club: Ob Kinder lieber kreativ werden

oder sich austoben wollen – hier haben sie

für alles genug Platz. Sie können lesen, spielen

oder sogar eigene Shows entwickeln

und sich zwischendurch im Kinderpool des

Außenbereichs abkühlen.

2

Markt Restaurant: Schmecken Sie die Frische!

Erleben Sie, wie abwechslungsreich

die europäische Küche ist – von Käse- und

Schinkenspezialitäten über Früchte und Fisch

aus dem Räucherofen bis hin zu vielen weiteren

Köstlichkeiten.

58

* Anleitung auf Seite 7


UNSERE KUSSMUNDSCHIFFE

6

5

Lust, sich AIDAsol

genauer anzuschauen?

Jetzt mit der AIDA

Cruises App

scannen! *

4

3

4

Gourmet-Restaurant Rossini: Aus einem

6-Gang-Menü wird in diesem A-la-carte-

Restaurant ein echter Feinschmeckertraum.

Dafür sorgen exzellente Speisen, ganz besondere

Weine und das wunderbare Ambiente

mit Meerblick.

AIDA Bar und AIDA Lounge: Vom Cappuccino

bis hin zum Cocktail erfüllt die Bar fast

jeden Getränkewunsch. Wenn Sie es etwas

ruhiger mögen, finden Sie in der Lounge Gesellschaftsspiele,

Bücher und einen neuen

Lieblingsplatz zum Entspannen.

5

6

Body & Soul Spa und Sport: In unseren

Wellness Oasen lernen Sie Schönheitsrituale

und traditionelle Massagen aus jeweils unterschiedlichen

Regionen der Welt kennen. Fit

bleiben Sie bei verschiedenen Sportkursen

wie beispielsweise Yoga unter freiem Himmel.

Theatrium: Im Herzstück der Schiffe bringen

wir Sie mit der Vielfalt unseres Entertainment-Programms

zum Staunen. Lassen

Sie sich von Live-Konzerten, Akrobatik und

vielem mehr mitreißen oder raten Sie bei

Gameshows mit!

59


AIDAaura, AIDAcara, AIDAmira, AIDAvita

LEBEN SIE IHRE

ENTDECKERLUST!

AIDA

SELECTION

5

4

Faszinierende Länder sehen, in spannende Kulturen eintauchen,

interessante Menschen treffen: All das gehört für Sie zu einem

Urlaub dazu? Dann werden Sie die AIDA Selection Entdecker schiffe

genauso lieben wie die außergewöhnlichen Begegnungen auf Ihrer

Reise. Bereits auf dem Schiff erfahren Sie in eindrucksvollen Vorträgen

verschiedener einheimischer Gastlektoren mehr über Land

und Leute. Besondere Selection Gastgeber kennen die jeweiligen

Regionen wie ihre Westentasche – und sind in Ihrem Urlaub für

Sie da, um Ihre Fragen zu beantworten. Die Reiseziele selbst

erkunden Sie dann bei intensiven Landgängen. Zurück an Bord

probieren Sie im Selection Restaurant köstliche regionale Spezialitäten

oder schwingen in der AIDA Kochschule den Kochlöffel.

Freuen Sie sich auf eine einzigartige Zeit!

Länge: 193 – 216 m • Breite: 28 – 29 m • 11 – 13 Decks •

590 – 714 Passagierkabinen • 3 – 5 Restaurants und

Snack Bars • 6 – 8 Bars und Lounges • 1.200 m² Spaund

Sportbereich • 1 Pool • 3 Whirlpools

1

1

Selection Restaurant: Im A-la-carte-Restaurant

schlemmen Sie sich durch die kulinarische

Vielfalt der Welt. Jeden Tag stehen

andere Köstlichkeiten und Menüs auf der

Speisekarte – natürlich ergänzt durch hervorragende

Weine.

2

Theater: Lokale Gastkünstler bringen Ihnen

auf AIDA Selection Reisen mit kurzweiligen

Vorträgen, Lesungen und Konzerten die

Kultur ihrer Heimat näher. So erfahren Sie

jeden Tag ein bisschen mehr über Ihre

Reiseländer.

60

* Anleitung auf Seite 7


UNSERE KUSSMUNDSCHIFFE

6

2

3

Möchten Sie mehr von

AIDA Selection Schiffen

sehen? Jetzt mit der

AIDA Cruises App

scannen! *

3

4

Body & Soul Spa und Sport: In unserem

Spa reiht sich ein Wellness-Highlight an das

nächste. Wie wäre es mit den Saunanächten

»Spa unter Sternen«? Sportlicher wird

es beim Pilates, im Fitnessstudio oder am

Golfsimulator.

Calypso Restaurant: Das Buffet-Restaurant

lässt sich von den Spezialitäten der

verschiedenen Häfen Ihrer Route inspirieren.

Tauchen Sie in die jeweilige landestypische

Küche ein – und probieren Sie jeden

Tag etwas Neues!

5

6

Anytime Bar: Irgendwie, irgendwo, irgendwann

… Bei Mondschein unter dem Sternenhimmel

tanzen oder sich die Stunden bis

zum Sonnenaufgang mit köstlichen Drinks

versüßen – für Nachtschwärmer scheint die

Zeit hier stillzustehen.

AIDA Bar und Kunstgalerie: Ob Bilder

renommierter Künstler oder aufstrebender

Newcomer – in der Kunstgalerie finden Sie

vielleicht Ihr neues Lieblingswerk. Und in der

AIDA Bar tauschen Sie sich dann bei einem

guten Wein darüber aus.

61


NEUES

SEHEN NEUES

ERLEBEN

In Ihrem AIDA Traumurlaub kommt ein tolles Erlebnis selten allein.

Auf unseren Ausflügen zeigen wir Ihnen die reizvollen Facetten

unserer Reiseländer – das entspannte Leben in malerischen

Hafenstädtchen genauso wie pulsierende Metropolen und

saftgrüne Regenwälder.

62


AUSFLÜGE

63


DIE WELT ZU

IHREN FÜSSEN

Hand aufs Herz: Dieses Gefühl, unbekannte Städte kennenzulernen,

aufregende Sportarten auszuprobieren oder außergewöhnliche

historische Sehenswürdigkeiten mit eigenen Augen zu

sehen, ist einfach einmalig. Besonders schön wird es, wenn Sie sich

dabei auf echte Experten und eine perfekte Organisation verlassen

können. Gehen Sie deshalb gemeinsam mit AIDA auf Entdeckertour!

In unserem vielfältigen Angebot finden Sie garantiert

auch Ihre Wunsch ausflüge, die Sie einfach über myAIDA reservieren

können – ganz gleich, ob Sie beim Schnorcheln in der Karibik

bunten Fischschwärmen Hallo sagen möchten oder auf den Kanarischen

Inseln die Wanderwege erkunden wollen.

* Anleitung auf Seite 7

64


AUSFLÜGE

Lust auf einen

AIDA Landausflug?

Jetzt mit der AIDA

Cruises App

scannen! *

Perfekt für Aktiv-Urlauber:

Erkunden Sie mit AIDA per Rad

Dubrovniks bergiges Hinterland!

65


Die eindrucksvollen Annandale Falls

befinden sich mitten im Regenwald –

und sind doch nur 20 Minuten von

St. George’s auf Grenada entfernt.

66


AUSFLÜGE

UNSERE

AUSFLUGSHIGHLIGHTS

Die außergewöhnliche Tierwelt der Namib

Die Wüste lebt: Hier entdecken Sie mit etwas Glück den Namibgecko,

die Damaraseeschwalbe und viele weitere seltene oder

eher scheue Tiere. Und natürlich ist die spektakuläre Dünenlandschaft

ein grandioses Fotomotiv.

Im Herzen des Gletschers

Überzeugen Sie sich bei dieser Tour selbst von der traumhaften

Natur Islands! Neben den Springquellen von Deildartunguhver

stehen die Wasserfälle Hraunfossar und Barnafoss sowie die

Besichtigung des Gletschers Langjökull und seiner Eishöhle auf

dem Programm.

Das Beste von Ho-Chi-Minh-Stadt – mit Aussicht

In dieser pulsierenden Metropole geht es hoch hinauf. Doch bevor

Sie den grandiosen Blick aus dem 49. Stock des Bitexco Financial

Tower genießen, geht es erst zu einigen Sehenswürdigkeiten

und zum Ben-Thanh-Markt. Hier unbedingt Phở probieren!

Weltkulturerbe Chichén Itzá und Cenoten-Baden

Wandeln Sie in Mexiko auf den Spuren der Maya! Tipp: vor der

Kukulcán-Pyramide einmal kräftig in die Hände klatschen. Der

zurückgeworfene Klang erinnert an das Zwitschern des Vogels

Quetzal. Ein Sprung in die Cenoten rundet den Tag schließlich ab.

Die für Vietnam typischen

Strohhüte werden in Ho-Chi-Minh-Stadt

in Handarbeit gefertigt.

67


DIE

GROSSE WEITE

WELT

Nur wer in die Welt hinausgeht, weiß, dass sie viel größer und noch

viel schöner ist als jede Vorstellung von ihr. Sie ist aufregend und

wunderbar, sie begeistert, verblüfft und inspiriert. Mit AIDA

entdecken Sie neue Lieblings orte – und sind nach Ihrer

Reise um unvergessliche Erfahrungen und Erinnerungen

reicher.

68


FASZINATION REISEN

69


NORDEUROPA

Schweden

Finnland

Norwegen

Schottland

Estland

Russland

Nordirland

Dänemark

Irland

Wales

England

Belgien

Niederlande

Deutschland

Polen

Frankreich

70


NORDEUROPA

BLICK NACH

NORDEN

Wenn Sie auf Norwegens Fjorde und die beein druckenden Berglandschaften

blicken, in den Brüsseler Gärten die bunte Seite

Belgiens kennen lernen oder von der Erlöserkirche auf das dänische

Kopenhagen schauen, wissen Sie, was Glück ist. Vielleicht möchten

Sie auch lieber im malerischen Århus die farbenfrohen Häuschen

der Kopfsteinpflasterstraße Møllestien bestaunen oder Stockholm

mit den Augen eines Kunstliebhabers entdecken? Auch wer auf den

Shetlandinseln schon immer den berühmten Ponys schöne Augen

machen wollte, findet hier die nächste Traumreise. Erleben Sie

unsere ganze Nordeuropa-Vielfalt: Jede Route glänzt mit eigenen

Besonderheiten – und jede wärmt Ihr Herz.

71


BESONDERE ERLEBNISSE

IN NORWEGEN

Erkunden Sie das Land der Trolle mit allen Sinnen – und lernen Sie

es hautnah kennen!

Sprung ins Glück

Ob Sie es glauben oder nicht: An eher kühlen Orten in Wassernähe

ist es Tradition, dass Besucher einmal ins kalte Nass springen.

Schaffen Sie es, mehr als nur den großen Zeh in einen norwegischen

Fjord zu tauchen? Danach wärmen Sie sich einfach in einer

der kleinen Holzhütten auf. Freigesetzte Glückshormone sorgen

auf jeden Fall dafür, dass Sie anschließend beschwingt und erfrischt

neuen Erlebnissen begegnen.

Es geht tief hinab

Atemberaubende Fjorde, Berge, Gletscher: Norwegen ist berühmt

für seine unfassbar schöne Natur. Auch einige der höchsten

Wasser fälle der Welt sind hier zu finden. Schauen Sie doch beim

Langfossen in der Nähe von Haugesund vorbei, fahren Sie vom

Eidfjord weiter zum Vøringsfossen oder beehren Sie die Sieben

Schwestern bei Geiranger mit einem Besuch!

Süßes und Saures!

Oder doch lieber etwas Salziges? Zum Glück können Sie hier von

allem etwas probieren: Wie wäre es mit Ferske Reker – frischen

Garnelen – direkt vom Kutter und zum Nachtisch mit einem

Softis-Eis? Naschkatzen decken sich mit einer Tüte Lørdags godteri

ein, bestehend aus fruchtig-säuerlichen Seigmen, salziger Lakritze

und köstlicher Schokolade.

72


NORDEUROPA

Erleben Sie die magische

Welt des Fliegenfischens.

Jetzt mit der AIDA

Cruises App

scannen! * 73

Blicken Sie vom

Hardangervidda- Plateau oder

vom Tal aus auf den 145 Meter

hohen Wasserfall Vøringsfossen!

* Anleitung auf Seite 7


Die rund 40.000 sechseckigen Basaltsäulen des

nordirischen Giant’s Causeway entstanden vor etwa

60 Millionen Jahren durch vulkanische Aktivität.

HIGHLIGHT

Dänemark ohne Hygge? Unvorstellbar! Hygge

ist gemütlich, herzlich, warm, Hygge ist das,

was guttut – wie entspannt in einem Café

in Kopenhagen zu sitzen und dabei leckere

Kanelsnegle zu genießen.

74


NORDEUROPA

Lust, eine schottische

Whisky-Destillerie zu

besuchen?

Jetzt mit der AIDA

Cruises App

scannen! *

Am 30. Juni 2019 wurde die Tower Bridge 125 Jahre alt.

Anlässlich des silbernen Thronjubiläums der Queen 1977 erhielt sie

einen neuen Anstrich in den Nationalfarben Blau, Weiß und Rot.

* Anleitung auf Seite 7

75


Buckelwale schauen regelmäßig

am Ilulissat-Eisfjord vorbei.

Grönland

Island

Norwegen

ISLAND, GRÖNLAND

UND SPITZBERGEN

Schottland

Dänemark

Deutschland

76


ISLAND, GRÖNLAND UND SPITZBERGEN

DIE MAGIE

EINER REISE

Das Polarlicht wird in der

nordischen Sagenwelt mit

den Walküren verbunden.

In der kalten, klaren Luft tief durchatmen und über die vollkommene

Stille staunen, einen grün schimmernden Nachthimmel

oder die Mitternachtssonne sehen – wer mit uns die Nähe zur

Arktis gespürt hat, möchte immer wieder zurück in den hohen

Norden. Nur in wenigen Regionen der Erde werden Sie wie hier

Zeuge gewaltiger Naturphänomene: beim Blick auf den Strokkur,

den aktivsten Geysir Islands, der mehrmals täglich ausbricht, oder

wenn Sie nahe dem grönländischen Ilulissat den Gletscher Sermeq

Kujalleq bewundern, aus dem etwa zehn Prozent der Eisberge in

Grönland entstanden sind. Mit etwas Glück lassen sich auf Spitzbergen

rund um Longyearbyen sogar Polarfüchse, Moschusochsen,

Wale oder Eisbären auf Eisschollen beobachten! So reisen

Sie unzählige Glücksmomente später wieder zurück nach Hause –

mit der Erkenntnis, ein kleiner Teil eines großen Ganzen zu sein.

Staunen Sie über

die kraft volle Eleganz

der Wale.

Jetzt mit der AIDA

Cruises App

scannen! *

* Anleitung auf Seite 7

77


SPANNENDES ÜBER DEN

HOHEN NORDEN

Ein bisschen verrückt und etwas ungewöhnlich sind Island,

Grönland und Spitzbergen ja – und sehr liebenswert. Wir verraten

Ihnen hier drei Eigenheiten der Region.

Island und die Elfen

Der Glaube an Naturgeister, das sogenannte Huldufólk, ist hier

so tief verwurzelt, dass sogar das gesellschaftliche Leben davon

beeinflusst wird. So sind bei Baumaßnahmen Proteste

zum Schutz von Elfenkirchen nicht unüblich und werden ernst

genommen. Neue Straßen und Gebäude werden dann eben

drum herum oder gar nicht gebaut.

Grönland und das Essen

In der Arktis war eine gewisse Kreativität bei der Ernährung

schon immer notwendig. Seit jeher kommen Papageien taucher,

Wale oder Robben auf den Tisch. Um alles zu verwerten, wurde

Nichtessbares zu Kleidung verarbeitet. Auch typisch, aber nicht

ganz so exotisch und wirklich lecker, sind Rentier, Lamm und

grönländischer Lachs.

Spitzbergen und die Fauna

Es ist nicht alles Eis auf Spitzbergen! Das zeigen über 160 Gefäßpflanzenarten,

darunter häufig Hahnenfußgewächse und als

typische Tundrapflanze die Silberwurz. Wer hier unterwegs ist,

läuft übrigens auf winzigen Bäumen – denn die am Boden wachsenden

Weidenarten gehören botanisch gesehen zu ihnen. Nur

sind sie in der Tundra eben viel kleiner.

78

Der Geysir Strokkur bricht etwa alle zehn

Minuten aus: Seine Wasserfontäne erreicht

dabei eine Höhe von bis zu 35 Metern.


ISLAND, GRÖNLAND UND SPITZBERGEN

FUN FACT

Isländer können noch heute altnordische

Schriften lesen, weil die isländische Sprache

sich seit mehr als 1.000 Jahren kaum verändert

hat. Wird ein neues Wort benötigt, steht

ein Wortkomitee parat, um eins zu erfinden.

Die Blaue Lagune auf der Halbinsel Reykjanes

in der Nähe von Reykjavík hat mit etwa 39 °C

die perfekte Badetemperatur.

79


Grönlands Schätze

mit den Augen einer

Künstlerin sehen.

Jetzt mit der AIDA

Cruises App

scannen! *

* Anleitung auf Seite 7

Grönland wurde bereits vor 4.500 Jahren

von den ersten Inuit besiedelt.

80


Wie ein Meer aus weißen Wattebällchen:

das Scheuchzers Wollgras in Longyearbyen

auf Spitzbergen

ISLAND, GRÖNLAND UND SPITZBERGEN

WISSENSWERTES

Eisberge entstehen beim »Kalben« eines

Gletschers, wenn Stücke von ihm abbrechen.

Im Gegensatz zu Packeis, das sich aus Meerwasser-Eisschollen

bildet, bestehen sie deshalb

aus Süßwasser.

81


Schweden

Finnland

Estland

Russland

OSTSEE

Deutschland

Dänemark

Polen

Lettland

Litauen

82


OSTSEE

SPANNENDE ORTE

VOLLER ABWECHSLUNG

Hätten Sie das gedacht? Die Ostseeküste ist die Königin der Vielfalt!

Stockholm, die größte Stadt Skandinaviens, bietet beispielsweise

mit seinem vorgelagerten Schärengarten aus ca. 30.000 Inseln

auch jede Menge Natur. Sollten Sie pompöse Paläste, klassizistische

Bauten und barocke Kirchen lieben, lassen Sie sich auf keinen Fall

St. Petersburg entgehen! Die russische Metropole ist insbesondere

für Kultur- und Architekturfans ein echter Traum. Wie schön es

wiederum sein kann, wenn mittelalterliches Flair und moderne

Einflüsse aufeinandertreffen, sehen Sie in Finnlands ältester

Stadt Turku. So entdecken Sie auf Ihrer Reise entlang der Ostseeküste,

was die unterschiedlichen Orte zu bieten haben – und wie

besonders jeder einzelne von ihnen ist.

83


WISSENSWERTES

Beim Mittsommerfest verrät die

Tracht der Schwedinnen und Schweden,

aus welcher Gemeinde sie kommen.

Das Lieblingsfest der Schweden: Midsommar!

Sie tanzen um den geschmückten Baumstamm

»Majstång«, tragen Blumen im Haar

und Tracht. Mit der ganzen Familie wird gefeiert,

und zum Essen gibt es eingelegten Hering

mit Dillkartoffeln.

84


OSTSEE

Vor dem finnischen

Vaasa befinden sich die

Schären des Kvarken.

85


86

Helsinkis »Oodi« ist der wahr gewordene Traum

aller Bücherwürmer. Aufsehenerregend ist

auch die organische Architektur der Bibliothek.


OSTSEE

HIGHLIGHTS

DER OSTSEEKÜSTE

Schlemmen in St. Petersburg

Beim Sightseeing meldet sich der Hunger? Probieren Sie unbedingt

die typisch russische Nudelspezialität Pelmeni, die gefüllten Teigtaschen

Piroschki oder den Klassiker Borschtsch, ein ursprünglich

ukrainischer Rote-Beete-Eintopf. Köstlich!

Naturwunder bei Rønne

Nicht weit von der größten Stadt auf Bornholm entfernt führt

eine befestigte Treppe an der Steilküste hinab zu Jons Kapel: Bizarr

geformte Felsformationen und faszinierende Grotten warten unterhalb

der Klippen auf staunende Besucher.

Familienzeit rund um Saaremaa

Ein Tagesausflug bringt Sie von dieser estländischen Insel zur

Straußenfarm auf Muhu. Doch neben den Straußen sind in dem

Tierpark auch Zebras, rote Kängurus, Wallabys, Emus, Alpakas,

Ponys und Hasen zu Hause. Ein spannendes Abenteuer für Groß

und Klein!

Hallo, Helsinki!

Finnlands Hauptstadt weiß zu begeistern – zum Beispiel mit dem

imposanten Dom, der Festung Suomenlinna oder der Felsenkirche

Temppeliaukio. Kreativ und lecker geht es in Kallio zu: Das Viertel

gilt als Schmelztiegel aus Foodszene und urbaner Kultur.

Die ersten Matrjoschkas

wurden in Russland gegen Ende

des 19. Jahrhunderts gefertigt.

87


La Barceloneta begeistert mit einem

tollen Strand und zählt zu den

beliebtesten Stadtvierteln Barcelonas.

Norwegen

WESTEUROPA

England

Belgien

Deutschland

Niederlande

Dänemark

Schweden

Frankreich

Portugal

Spanien

88


WESTEUROPA

HAFENFLAIR TRIFFT

URBANES LEBEN

Wunderbare Augenblicke erleben Sie auf einer Reise entlang der

Küste Westeuropas mit uns jeden Tag – in dem bretonischen und

außerordentlich zauberhaften Saint-Malo zum Beispiel. Einst

eine bedeutende Handelsstadt, war es gleichzeitig die Heimat

berüchtigter Korsaren. Eine bis heute sichtbare Vergangenheit

als Seefahrermetropole hat übrigens auch Lissabon: Eine wichtige

Rolle im damaligen Schiffsverkehr spielte unter anderem der

Turm von Belém. Oder möchten Sie lieber in den Bergen nach

neuen Lieblingsorten Ausschau halten? In der spanischen Provinz

Málaga finden Sie in dem von der Schlucht El Tajo geteilten Städtchen

Ronda einen hervorragenden Anwärter dafür. Seine Lage

auf einem Felsplateau, die umliegende Landschaft des anda lusischen

Hinterlands und nicht zuletzt die wirklich impo sante

Brücke sind einfach ein Traum.

* Anleitung auf Seite 7

Entdecken Sie das versteckte

und musikalische

Barcelona!

Jetzt mit der AIDA

Cruises App

scannen! *

London calling: Lassen

Sie sich in hippen Cafés vom

Großstadtflair inspirieren.

89


Der Puente Nuevo verbindet die beiden

Stadtteile des andalusischen Ronda, die von

der Schlucht El Tajo getrennt werden.

GENUSS IN DEN

HÄFEN WESTEUROPAS

Vergessen Sie auf den Entdeckertouren an Land das Schlemmen

nicht! Wie wäre es mit diesen Köstlichkeiten?

Paris

Schön rund, hübsch bunt und göttlich lecker: Außen erst knackig,

dann weich und innen cremig gefüllt, schmecken Macarons einfach

zu jeder Tageszeit.

A Coruña

Typisch für die galizische Hafenstadt ist das köstliche Gericht Arroz

con carabineros y zamburiñas. Diese Version einer Paella wird mit

Roten Riesengarnelen und Muscheln zubereitet.

Porto

Futter für die Seele: Das offene Sandwich Francesinha wird mit der

geräucherten Wurst Linguiça und Schinken belegt und dann mit

geschmolzenem Käse und einer Bier-Tomaten-Sauce übergossen.

London

It’s teatime! Der Klassiker heißt in Großbritannien eigentlich

Afternoon Tea: Zum Lieblingsheißgetränk werden Gebäck und

Snacks gereicht.

90


WESTEUROPA

In Spanien unbedingt probieren:

Paella mit frischen Meeresfrüchten!

91


Mit fröhlicher Street-Art zeigen sich

die baskische Provinz Álava sowie

Bilbao von ihrer farbenfrohen Seite.

HIGHLIGHT

Einst als eher hässlich und karg verrufen, ist

das spanische Bilbao heute ein echter Street-

Art-Traum. Wer mit aufmerksamen Augen

durch die Straßen schlendert, entdeckt so

einige Schätze.

92


Eine mächtige Abtei auf einer kleinen,

felsigen Insel: Der Mont-Saint-Michel ist

seit 1979 UNESCO-Weltkulturerbe.

WESTEUROPA

93


MITTELMEER

Frankreich

Italien

Portugal

Spanien

Griechenland

Türkei

Malta

Zypern

Israel

94


MITTELMEER

DIE LUST AM

LEBEN GENIESSEN

Stellen Sie sich vor, Sie stehen nicht weit von Florenz entfernt auf

einem toskanischen Weingut. Der Wind streicht mild durch die

Blätter der Reben, die Sonne scheint, sanfte Hügel, so weit Ihr

Auge reicht. Oder vielleicht möchten Sie lieber auf Sizilien den

Vulkan Ätna besuchen und danach die frittierten Reisbällchen

Arancini probieren, für die diese Region berühmt ist? Mit einer

AIDA Reise durch das Mittelmeer erfüllen Sie sich Ihre mediterranen

Träume: Entdecken Sie in der italienischen Hauptstadt an

jeder Ecke römisches Erbe oder wandeln Sie auf der Halbinsel

Peloponnes im antiken Sparta auf den Spuren der alten Griechen.

Spätestens wenn Sie auf Mykonos in einer Taverne Sirtaki tanzen,

spüren Sie nicht nur das süße Leben hautnah, sondern sind auch

mittendrin angekommen.

Mit sechs Minaretten, der anmutigen

Architektur und unzähligen blauen

İznik-Keramikfliesen ist Istanbuls

Blaue Moschee ein Gesamtkunstwerk.

95


HIGHLIGHT

Fünf Dörfer mit farbenfrohen Häuschen, die

an der Küste scheinbar aus den Felsen wachsen,

und niedlichen Häfen – die entzückenden

Cinque Terre bei La Spezia sind wirklich einen

Besuch wert.

96


MITTELMEER

Was ist das Geheimnis

des mallorquinischen

Olivenöls?

Jetzt mit der AIDA

Cruises App

scannen! *

FRUCHT

DER WEISHEIT

Olivenhaine, so weit das Auge reicht: Mediterrane Landschaften

wären ohne Olivenbäume einfach nicht dasselbe – und für das

Leben der Menschen hier haben sie schon seit Jahrtausenden

eine große Bedeutung.

Antike Olivenkultur

Bereits die Hebräer, Ägypter, Griechen sowie Römer kannten und

nutzten den Ölbaum. So berichtet Homer von einer speziellen

Olivenöldiät, die Athleten vor den Olympischen Spielen der Antike

erhielten.

Früchte und Ernte

Nach vier bis zehn Jahren trägt ein Baum die ersten Früchte –

jedes Jahr etwa 20 Kilogramm, was bis zu vier Liter Öl entspricht.

Für die besten Öle werden Oliven noch immer per Hand geerntet:

Mit einem Stock vom Baum geschlagen, fallen sie in ein auf dem

Boden ausgebreitetes Netz.

Der Weg zum Öl

In einem seit Jahrhunderten kaum veränderten Verfahren werden

die Oliven nach der Ernte samt Kern gemahlen. Durch Pressen

oder Zentrifugieren wird das Öl dann von Schale, Fruchtfleisch

und Kern getrennt.

Wegen seiner Früchte, seines Öls und seines

Holzes gehört der Olivenbaum zu den

wichtigsten Nutzpflanzen am Mittelmeer.

* Anleitung auf Seite 7

97


Sanfte Hügel, Zypressen, Olivenhaine

und Weinreben: Das Val d’Orcia zeigt

die Schönheit einer toskanischen

Landschaft in voller Pracht.

98


MITTELMEER

99


Dubrovnik verzaubert!

Die mittelalterliche Hafenstadt liegt

direkt an der kroatischen Adriaküste.

ADRIA

Italien

Kroatien

Montenegro

Malta

Griechenland

100


ADRIA

Wer schafft es, in Venedig einmal

auf jeder der 400 Brücken zu

stehen und kurz innezuhalten?

ORTE WIE

AUS DEM

BILDERBUCH

Das Meer, tiefblau bis zum Horizont, eine Altstadt, malerisch am

Wasser gelegen mit rot gedeckten Häusern und Kopfsteinpflastergassen,

dazu schöne Buchten und überall imposante Bauten aus

unterschiedlichen Epochen von Gotik bis Barock: Dubrovnik

scheint einer Postkarte entsprungen – und kann genauso wie

Zadar und Split zu einem Ihrer neuen Lieblingsorte werden. Auf

Ihrer Fahrt entlang der Adriaküste besuchen Sie neben diesen drei

wunderbaren kroatischen Hafenstädten auch das zauberhafte

Venedig. Hier geht es in Cannaregio oder Castello etwas beschaulicher

zu, wenn Sie die Lagunenstadt einmal mit anderen Augen

sehen wollen. Auch das Dörfchen Oia auf Santorin sollten Sie nicht

verpassen. Seine Kirchen mit den charakteristischen blauen Kuppeln

haben die griechische Kykladeninsel so berühmt gemacht.

101


Wer auf Santorin durch die verwinkelten

Gassen Oias streift, entdeckt geheimnisvolle Türen,

Blüten in sattem Pink und viele weitere Schätze.

FUN FACT

Viele Drehorte der Serie »Game of Thrones«

befinden sich an der kroatischen Adriaküste,

darunter der Diokletianpalast in Split oder

die Straße Stradun in Dubrovnik.

102


ADRIA

Das süße Leben Griechenlands: Auf den Inseln

des Archipels Santorin geht es bei einem

Tässchen Kaffee gern entspannt zu.

Die Halbinsel Gargano bildet den italienischen

Stiefelsporn – beeindruckend schön mit einer

malerischen Felsenküste und alten Buchenwäldern.

103


Madeira

KANARISCHE

INSELN

La Palma

Teneriffa

Gran

Canaria

Lanzarote

Fuerteventura

AFRIKA

104


KANARISCHE INSELN

Die Werke des Architekten César Manrique sind

eine Liebeserklärung an seine Heimat Lanzarote –

und oft gekonnt in die Natur eingebettet.

INSELN VON

EINZIGARTIGER

SCHÖNHEIT

Die Kanaren sind wirklich erstaunlich: Ihr vulkanischer Ursprung

ist auf sämtlichen Inseln allgegenwärtig – nur begeistert eben jede

mit ihrem ganz eigenen Charakter. Wenn Sie Ihre Zehen in den tiefschwarzen

Sand der Strände Teneriffas wühlen und den unglaublichen

Kontrast zum üppigen Grün der Pflanzen bewundern oder

auf Lanzarote durch die sagenhafte, an den Mond erinnernde

Landschaft der Montañas del Fuego im Timanfaya-National park

streifen, fühlen Sie sich wie in eine andere Welt versetzt. Auch im

moosig duftenden, uralten Lorbeerwald Los Tilos auf La Palma und

beim Anblick der wirklich gigantischen einheimischen Eidechsen

kommen Sie aus dem Staunen kaum heraus. Genauso unvergesslich,

schön bunt und sehr, sehr blumig wird außerdem Ihr Abstecher

nach Madeira. Auf der Blumeninsel sind das ganze Jahr über

exotische Blüten zu bewundern.

105


WISSENSWERTES

Die Madeirer lieben ihre Maracuja: Aus den

verschiedenen Sorten des nicht ganz so geheimen

Wahrzeichens der Insel werden Likör oder

Kuchenglasur hergestellt, und Passions früchte

kommen auch in den beliebten Pudding.

Die Passionsblume – oder Maracuja – erhielt

ihren Namen einst von Jesuitenmönchen,

die in der Blüte die Passion Christi sahen.

106


KANARISCHE INSELN

Üppig bewachsene Berghänge und grüne Palmen in

der orangeroten Dämmerung: Ein Sonnenuntergang

auf den Kanaren ist unvergleichlich schön.

107


Die Pyramiden von Güímar

Diese rechteckig angeordneten Steinterrassen auf Teneriffa bringen

Forscher seit ihrer Entdeckung 1991 zum Grübeln: Niemand kann

erklären, wer sie im 19. Jahrhundert gebaut hat und warum. Man

vermutet, dass ihre Ausrichtung nach dem Stand der Sonne zu

den Sonnenwenden erfolgte und sie auf freimaurerische Ideen

zurückgehen.

GESCHICHTSTRÄCHTIGE ORTE

DER KANARISCHEN INSELN

Unbedingt im Urlaub kanarische Weine probieren:

Aufgrund der geringen Anbaufläche werden diese

meist nur für den landeseigenen Konsum produziert.

Museum und Archäologiepark Cueva Pintada

Auf Gran Canaria entdeckten Bauern 1873 in Gáldar eine von den

Canarios geschaffene und bemalte Höhle, weitere Höhlen und

Behausungen wurden ab 1987 ausgegraben. Die archäologische

Stätte gehört zu den wichtigsten der Kanaren und erzählt mehr

über die Geschichte und Kultur der Altkanarier.

Das Castillo de Santa Bárbara

Die Festung steht seit dem 16. Jahrhundert auf den Überresten

eines alten Forts und sollte Lanzarotes damalige Bevölkerung vor

Piraten überfällen schützen. Bei weiteren Angriffen wurde sie mehrfach

zerstört, aber immer wieder aufgebaut. Heute befinden sich

hier das Museo del Emigrante Canario und das Museo de la Piratería.

HIGHLIGHT

Die sieben Hauptinseln der Kanaren sind alle

vulkanischen Ursprungs: So prägen teils noch

aktive Vulkane die Landschaft hier genauso

wie natürliche Pools im Vulkanfels und Weinreben

auf Lavafeldern.

108


KANARISCHE INSELN

In Lanzarotes Weinanbaugebiet La Geria wird der Rebstock in

trichterförmige Vertiefungen in den schwarzen Vulkankies

gepflanzt – zusätzlich geschützt durch kleine Lavamauern.

109


Perfekt zum Baden ist der Strand in … Strand!

Diesen Namen trägt der Küstenort in der Nähe

Kapstadts tatsächlich.

Namibia

Südafrika

SÜDLICHES

AFRIKA

110


SÜDLICHES AFRIKA

Dynamische, traditionelle Tänze zu verschiedenen

Anlässen sind Teil der Zulu-Kultur.

111


Haben Sie Lust auf ein

Love Sandwich in

Kapstadt?

Jetzt mit der AIDA

Cruises App

scannen! *

Wer in Kapstadt am frühen

Morgen zum Tafelberg

und zum Lion’s Head blickt,

kann sehen, wie sich der

Nebel langsam auflöst.

VON WILDEN TIEREN

BIS ZUM TAFELBERG

Aufregende Tiere, atemberaubende Landschaften und alte Volksstämme

– ganz besonders im südlichen Afrika sehen Sie, wie wundervoll

und spannend unsere Erde ist. Wo sonst haben Sie die Möglichkeit,

auf einer Safari große Zebraherden, grazile Gazellen oder

höchst anmutige Giraffen in freier Wildbahn zu bewundern? Das

Gefühl, diese Artenvielfalt endlich mit eigenen Augen zu sehen

oder in der Wüste auf endlose Sanddünen zu blicken, ist wirklich

unbeschreiblich. Vielleicht möchten Sie außerdem in Shakaland

bei Richards Bay die traditionelle Lebensweise der Zulu kennenlernen

oder in East Londons Khaya La Bantu Cultural Village mehr

über die Xhosa erfahren? In Lüderitz können Sie dann den Spuren

deutscher Kolonialgeschichte in Namibia auf den Grund gehen.

Und Kapstadt erst! Diese großartige Kombination aus traumhafter

Natur am Tafelberg und urbanem Leben in den teils bonbonbunten

Vierteln ist einfach zum Verlieben – und das i-Tüpfel chen eines

unglaublichen Urlaubs.

HIGHLIGHT

Entlang des Pipe Track sind noch Überreste

der alten Wasserrohre zu sehen, die hier früher

von den Staudämmen zum Stadtzentrum

führten. Der Wanderweg gehört zu den beliebtesten

in Kapstadt.

* Anleitung auf Seite 7

112


So schön bunt: Bo-Kaap

wurde im 18. Jahrhundert

gegründet und versprüht

bis heute den Charme des

alten Kapstadts.

SÜDLICHES AFRIKA

113


114

Huch, wer seid Ihr denn? In der südafrikanischen

Savanne leben Elefanten, Antilopen und viele weitere

pflanzenfressende Tiere friedlich nebeneinander.


Da hat das Kleine gut lachen!

Mama Gepard hat hier in Namibia

schließlich alles im Blick.

SÜDLICHES AFRIKA

DIE TIERISCHEN BEWOHNER

SÜDAFRIKAS UND NAMIBIAS

Die fünf Großen

Zu den schönsten Erlebnissen im südlichen Afrika zählen Begegnungen

mit Tieren in freier Wildbahn. Auf einer Safari im

Wild reservat oder Nationalpark können Sie mit etwas Glück

sogar einen Blick auf einen der berühmten »Big Five« erhaschen:

Löwe, Leopard, Elefant, Nashorn und Büffel. Vielleicht

sehen Sie sogar alle fünf auf einer Reise?

Schnell, schwarz gefleckt und selten

Für Katzenliebhaber ist der afrikanische Kontinent ein Traum:

Hier sind einige majestätische Großkatzen zu Hause, die sehr

an die Lieblinge daheim erinnern. Unter ihnen ist der Gepard

nicht nur die schnellste Raubkatze, sondern auch die gefährdetste

der Welt. Die größte frei lebende Population von nur

rund 3.000 Tieren befindet sich in Namibia.

Entfernte Cousins

Ein bisschen erinnern sie an Meerschweinchen, diese Dassies.

Von Rüsseln oder gar Stoßzähnen keine Spur, und dennoch gehören

Elefanten zu ihren Verwandten – und Seekühe. Die possierlichen,

flauschig aussehenden Tiere leben in großen Kolonien

und sind ganz schön neugierig. Und sie lieben es, sich auf den

warmen Felsen am Tafelberg zu sonnen.

WISSENSWERTES

Wussten Sie, dass die Namib mit einem Alter

von mehr als 80 Millionen Jahren die älteste

Wüste der Welt ist? Sie war außerdem Namensgeberin

des afrikanischen Landes – nicht

umgekehrt.

115


ORIENT

Bahrain

Katar

Vereinigte

Arabische

Emirate

Oman

Die Sheikh-Zayed-Moschee in Abu Dhabi wurde nach

einem der Mitgründer und dem ersten Präsidenten

der Vereinigten Arabischen Emirate benannt.

116


MAGISCHE WELT

VOLLER GEGENSÄTZE

ORIENT

Die Märchen aus Tausendundeiner Nacht – dazu gehören goldgelbe

Wüsten, durch den Sand stapfende Kamele, Flaschengeister

aus Wunderlampen und Scheherazade. Doch wären die Geschichten

anders, wenn man sie heute neu erzählte? Geheimnisvoll und

mythisch ist der Orient noch immer. Gleichzeitig entstand in den

letzten Jahrzehnten eine Welt voller Kontraste. So schlendern Sie

im historischen Teil Dubais durch traditionelle, nach Gewürzen

duftende Souks, während nur wenige Kilometer entfernt der Burj

Khalifa 828 Meter in die Höhe ragt. Nicht ganz so hoch und auf

andere Art imposant ist der Präsidentenpalast in Abu Dhabi,

einer der schönsten weltweit. Und wer hätte das gedacht:

Einen spannenden Gegenpol bildet hier die grüne Lunge

der Stadt, der Mangroven­ Nationalpark. Sie sehen also:

In einer modernen Märchen fassung wäre einiges

anders. Wie wäre es, wenn Sie nach einer Reise

mit uns Ihr eigenes erzählen würden?

117


STERNSTUNDEN WIE AUS

TAUSENDUNDEINER NACHT

Die Oasenstadt Al Ain

Wer bei dem Wort »Oase« an ein Fleckchen in der

Wüste mit ein, zwei Palmen nebst Wasserquelle

denkt, liegt nicht falsch, hätte nur viel größer denken

müssen: In Al Ain leben mehr als 630.000 Menschen.

Neben einer Universität und kulturellen Sehenswürdigkeiten

befinden sich in der UNESCO-Welterbe­

Stadt etwa 147.000 Palmen.

Auf in die Wüste!

Beduinen gelten als die ältesten Bewohner der Wüste:

Die Freundlichkeit und Gastfreundschaft der

stolzen Halbnomaden sind legendär. Nicht weit von

Dubai erfahren Sie in einem Beduinen dorf in der

Al-Marmoom-Wüste mehr über ihre Traditionen

und die Zeit, als das Volk noch umhergezogen ist.

Erfindungen aus dem Morgenland

Wir haben dem Orient eine Menge zu verdanken:

den Kaffee zum Beispiel, unsere Ziffern, die ersten

Brillen und sogar die Gitarre. Auch seine Teppiche

sind auf der ganzen Welt beliebt – obwohl sie gar

nicht fliegen können. Übrigens zählen Bodenbeläge,

Wanddekorationen und Raumtrenner ebenso zu

seinem Erbe.

Kühle Süßwasserpools in der Hitze:

Das Wadi Bani Khalid liegt 150 Kilometer

südlich von Muscat im Hadschar-Gebirge.

118


ORIENT

WISSENSWERTES

Die Dattel gilt als »Brot der Wüste« – und als

Superfood. Bereits 15 Stück liefern genug

Nährstoffe als Basis für den Tag. Im Orient

werden sie traditionell beim Fastenbrechen

und zum arabischen Kaffee gereicht.

Nein, hier handelt es sich um keine Fata Morgana –

sondern um Dubais beeindruckende Skyline, die von

der Wüste aus zu sehen ist.

Wussten Sie, dass Datteln botanisch gesehen

Beeren sind? Alle zwei Jahre liefert eine Palme

bis zu 100 Kilogramm der honigsüßen Früchte.

119


Seychellen

AFRIKA

Madagaskar

La Réunion

Mauritius

INDISCHER

OZEAN

Als hätte die Natur in diesem Teil Madagaskars

einen Zollstock gezückt: Die Anordnung der

Bäume entlang der Baobab-Allee ist rein zufällig.

120


INDISCHER OZEAN

DEM PARADIES

ENTSPRUNGEN

Sehr harmonisch geht es zu auf La Réunion: Die Menschen haben

afrikanische, europäische, indische und chinesische Wurzeln –

und ihr fried liches Miteinander ist vor allem in Saint-Denis spürbar,

wo Kirchen neben Tempeln und Moscheen stehen. Alle Bewohner

eint eine spannende kreolische Kultur. Ebenso lohnt es

sich, die duftenden Vanilleplantagen oder atemberaubenden

Vulkan gipfel der Insel zu entdecken. Auch die traumhaften

Seychellen werden ganz bestimmt Ihr Herz erobern. Auf La Digue

fahren Sie einfach mit dem Rad zu den allerschönsten Stränden

dieser Erde. Einer davon, der Anse Source d’Argent, wurde als

Dreh ort für Filme und Werbespots berühmt. Er befindet sich im

Natur schutzpark L’Union Estate, nicht weit von Kokospalmen

und den hier lebenden Aldabra-Riesenschildkröten entfernt.

Und wenn Sie auf der Suche nach einem tropischen

Fotomotiv für Ihr Reisetagebuch sind, besuchen Sie

auf Mauritius unbedingt den Black-River­ Gorges­

Nationalpark! Üppig grüne Regenwälder, unzählige

Pflanzenarten und seltene Tiere

bilden ein einmaliges Naturjuwel.

Auf Mauritius ist die kulturelle und religiöse

Vielfalt zu Hause. Etwa die Hälfte der

Inselbewohner praktiziert den Hinduismus.

121


EINZIGARTIGE NATURWUNDER

IM INDISCHEN OZEAN

Die außergewöhnlichen Steine der Seychellen

Als die weltweit einzigen ozeanischen Inseln, die ausschließlich

aus einer Kontinentalmasse entstanden sind, bestehen die Inner

Islands der Seychellen nicht aus Korallen oder Vulkangestein,

sondern aus Granit. Bizarr geformte, sanft von Wind, Sand und

dem Meer geschliffene Felsen sind der Grund dafür, dass ihre

Traumstrände unverwechselbar sind.

Der Baobab auf Madagaskar

Der majestätische Afrikanische Affenbrotbaum ist ein Wahrzeichen

der Insel: Sechs der weltweit acht Arten sind hier zu Hause.

Sein Stamm kann mehrere Meter dick und über 20 Meter hoch

werden. Der Sage nach wurde er übrigens mit den Wurzeln zum

Himmel gepflanzt – was tatsächlich seine außergewöhnliche

Form erklären würde.

Ein Unterwasserfall vor Mauritius

Kann es einen Wasserfall auch unter Wasser geben? Das Meer

gibt an der Südwestküste der Insel jedenfalls alles, um diesen Eindruck

zu erwecken: Hier spülen seine Strömungen Sand über die

Kante einer Felsspalte hinaus in die Tiefe. Streng genommen

handelt es sich also eher um einen »Sandfall«, der wirklich spektakulär

aussieht.

Ein Wasserfall unter Wasser?

Diese optische Täuschung an der Küste

von Mauritius macht mächtig Eindruck.

122


INDISCHER OZEAN

WISSENSWERTES

Die Lemuren auf Madagaskar sind flauschig

und extrem niedlich. Am berühmtesten sind

die kleineren Kattas: Sie leben in Gruppen

von durchschnittlich 14 Tieren, die von einem

erfahrenen Weibchen angeführt werden.

Ein Lemur im Lotussitz? Die madagassischen

Äffchen sind ganz schön talentiert:

So sitzen sie recht häufig.

123


Die farbenfrohen Tempel der

Hindus lassen sich auf Mauritius

auch in Port Louis bewundern.

FUN FACT

Le Réunion, einst Île Bourbon, ist seit 1822 die

Heimat der berühmten Vanillepflanze. Doch

erst 1841 fand man ein einfaches Verfahren

heraus, wie man die Blüten ohne ihre natürlichen

Bestäuber von Hand befruchten kann.

124


INDISCHER OZEAN

Traumstrände zum Verlieben: Typisch für die

Seychellen sind riesige Granitfelsen im Sand –

so wie hier am Anse Intendance auf Mahé.

125


Japan

China

Taiwan

Thailand

Vietnam

Philippinen

Brunei

Malaysia

Singapur

Indonesien

Australien

SÜDOSTASIEN

126


SÜDOSTASIEN

127


Saftig grüne Regenwälder und schroffe,

wunderschöne Kalksteinfelsen: Das philippinische

Palawan ist ein echtes Inseljuwel.

128


SÜDOSTASIEN

BEZAUBERND

EXOTISCH

Ob Pad Thai, grüner Papayasalat oder Mango Sticky Rice – Bangkok

ist ein Street-Food-Schlaraffenland! Auf den Märkten liegt überall

der köstliche Duft nach würzigen Currys und gegrilltem Fleisch oder

Fisch in der Luft. Wenn Sie sich außerdem auf architektonische

Highlights freuen, legen wir Ihnen nicht nur die thailändischen Tempelanlagen,

sondern auch einen Besuch von Vietnams Ho-Chi­ Minh-

Stadt ans Herz: Im ersten Distrikt warten koloniale Bauwerke wie

das wunderschöne Hauptpostamt nur darauf, von Ihnen bewundert

zu werden. Weniger urban geht es auf der philippinischen Insel

Palawan zu. Im Puerto-Princesa-Subterranean­ River-Nationalpark

lernen Sie die Flora und Fauna hautnah kennen, bevor Sie sich am

Sabang Beach die Sonne auf den Bauch scheinen lassen. Sie möchten

wissen, wie sich ein Dschungel mitten in einer Megacity so anfühlt?

Dann besuchen Sie in Singapur unbedingt das MacRitchie

Reservoir. In der riesigen Parklandschaft wandern Sie auf

dem Tree Top Walk hoch oben über dem Erdboden!

Am Saigon River zeigt sich

Ho-Chi-Minh-Stadts Skyline

von ihrer Schokoladenseite.

129


Einer der schönsten Tempel Bangkoks

steht am Ufer des Chao Phraya: Wat Arun,

auch »Tempel der Morgenröte« genannt.

EINE FASZINIEREND

VIELFÄLTIGE WELT

Indonesiens tierische Bewohner

Vom Schmetterling bis zum Gecko: Die Fauna des größten Inselstaats

der Erde ist bunt und vielfältig. Schauen Sie sich nur die

Orang-Utans an, die Kletterexperten unter den Menschenaffen!

Auch unter Wasser leben hier mit eleganten Mantarochen, entzückenden

Koffer- und Kugelfischen sowie weiteren Meeresbewohnern

faszinierende Tiere.

Das Land der 1.000 Tempel

Eigentlich sind es sogar mehr: Über 25.000 Tempel können in ganz

Thailand bewundert werden. Einer der prunkvollsten, der Wat

Phra Kaeo, steht in Bangkok beim Königspalast. Nördlich der

Hauptstadt befindet sich der futuristische Wat Phra Dhammakaya

im Ufo-Look: Die Oberfläche des zurzeit größten aktiven Tempels

der Welt besteht aus 300.000 kleinen goldenen Buddhas.

Hongkong kulinarisch

Lassen Sie sich hier auf keinen Fall die einheimische Küche entgehen!

Dabei gilt die Metropole zuallererst als Dim-Sum-Mekka: Die

unterschiedlich gefüllten und mal gedämpften, mal frittierten

kantonesischen Teigtaschen sind wirklich köstlich. Weitere besonders

beliebte Street-Food-Snacks sind pikante Fish Balls oder

die süßen Egg Waffles.

130


Nach buddhistischer Tradition wird

von thailändischen Söhnen erwartet,

dass sie mindestens drei Monate als

Mönch in einem Tempel leben.

SÜDOSTASIEN

131


Grand Cayman

Mexiko

Dominikanische

Republik

Tortola

St. Maarten

Jamaika

Antigua

Belize

KARIBISCHE INSELN

UND MITTELAMERIKA

St. Kitts

Martinique

Guadeloupe

Dominica

St. Lucia

Aruba

Curaçao

Bonaire

St. Vincent

Grenada

Barbados

Costa Rica

132

Panama

Kolumbien


KARIBISCHE INSELN UND MITTELAMERIKA

Pure Emotion:

Mariachi-Musik ist

die Seele Mexikos.

DIE SONNE IM

HERZEN

Mit geschlossenen Augen auf Jamaika mit einem Mojito in der

Hand barfuß im Sand tanzen – und im Ohr Reggaemusik, die sich

mit dem Rauschen des Meeres zu einem einzigartigen Sound

vermischt. Oder vor Aruba im kristallklaren Wasser erstaunlich

geschmeidigen Meeresschildkröten beim Wettschwimmen den

Vortritt lassen und in Tres Trapi (See-)Sterne auf Erden bewundern.

Erst solche Momente machen eine Reise durch die Karibik

und Mittelamerika unvergesslich – genauso wie die Erlebnisse an

Orten, die faszinierend anders sind. In Panama-Stadt zum Beispiel

befinden sich neben dem gigantischen Panamakanal einige

der höchsten Wolkenkratzer des Landes. Gleichzeitig zeigt sich

die Metropole mit ihrer entzückenden Altstadt San Felipe auch

ausgesprochen romantisch. Mögen Sie es noch bunter und viel

künst lerischer? Dann planen Sie im kolumbianischen Cartagena

am besten genug Zeit im Viertel Getsemaní ein, um sich in die teils

fassadenhohen Street-Art-Kunstwerke zu verlieben.

133


Die dem Gott Kukulcán geweihte

alte Mayastadt Chichén Itza

­befindet sich auf Mexikos

Halbinsel Yucatán.

Huch, wer hängt denn da?

Auf Guadeloupe lassen sich

an farbenfrohen Blüten

kleine Eidechsen entdecken.

134


KARIBISCHE INSELN UND MITTELAMERIKA

VIELFÄLTIGE ERLEBNISSE AN

TRAUMHAFTEN SEHNSUCHTSORTEN

Der würzige Duft einer Insel

Auf Grenada duftet es überall – mal süß, mal würzig, mal ein wenig

weihnachtlich. Den Beinamen »Gewürzinsel« trägt der Zwergstaat

zu Recht: Unter anderem gehören Zimt, Ingwer und Nelken

zu den Hauptexportprodukten – und natürlich die Muskatnuss, die

so wichtig ist, dass sie sogar stolz auf der Nationalflagge prangt.

Faszinierende alte Hochkulturen

Auf Yucatán in Mexiko treffen Sie auf die Spuren der alten Maya.

Die Sternenbeobachter und Meister der Mathematik hatten eine

komplexe eigene Schrift, bauten imposante Tempel und Städte

mit aufwendigen Bewässerungssystemen. Warum die Hochkultur

einst so plötzlich verschwand, ist bis heute ungeklärt.

Ein Schmetterling in der Karibik

Hohe Palmen, traumhafte Strände, Regenwälder, Wasserfälle,

Vulkane, Rum: Der Karibik-Mix auf Guadeloupe ist so zauberhaft

wie die schmetterlingsgleiche Form der beiden Hauptinseln

Basse- Terre und Grande-Terre. Bevor Sie sich das Paradies selbst

bauen, reisen Sie lieber direkt dorthin und tauchen Sie in das

Paradies-Feeling ein!

Die beiden »Pitons« auf

St. Lucia können nicht

bestiegen, aber aus der

Ferne bewundert werden.

135


Das Haus als Leinwand:

Auf der Karibikinsel

Aruba lassen sich sogar

fotorealistische Street-Art-

Kunstwerke entdecken.

Im kolumbianischen Cartagena strahlen

selbst die Gebäude mit ihren knalligen

Farben pure Lebensfreude aus!

136


KARIBISCHE INSELN UND MITTELAMERIKA

WISSENSWERTES

Niederländer brachten die Aloe vera 1840

nach Aruba. Die Wunderpflanze nahm bald

zwei Drittel der Karibikinsel ein und wurde ihr

Hauptexportprodukt. Als kühlendes Gel ist

das Aloeextrakt weltweit beliebt: Es hilft bei

der Regeneration der Haut.

137


TRÄUME

LEBEN AN

BORD

Bei uns werden Ihre Reisewünsche wahr. Auf welchem Deck Sie

sich glücklich schlemmen oder wo Sie unseren Wellnessbereich,

das Theatrium und alle anderen Highlights finden,

zeigen wir Ihnen hier bereits vor Ihrem Urlaub. Und

wenn Sie mögen, träumen Sie sich dann einfach

schon an Bord.

138


DECKSGRUNDRISSE

139


DECKSGRUNDRISSE AIDAcosma

Legende

Die folgende Übersicht beginnt mit der günstigsten Kabinenkategorie

(Darstellung der Kabinennummern nur beispielhaft).

10161 Einzelkabine Innen 1I

4338 Innenkabine IC

9130 Innenkabine IB

9012 Innenkabine IA

4097 Meerblickkabine MB

5126 Meerblickkabine MA

14290 Einzelkabine Balkon 1B

5146 Balkonkabine BC

9315 Balkonkabine BB

9189 Balkonkabine BA

8030 Verandakabine Komfort VC

9172 Verandakabine Komfort VB

9318 Verandakabine Komfort VA

17062 Verandakabine Deluxe DB

12305 Verandakabine Deluxe DA

9218 Verandakabine Deluxe mit Lounge DL

9107 Junior-Suite mit Lounge und Balkon JB

8009 Junior-Suite mit Veranda JA

9314 Suite mit priv. Sonnendeck SC

17009 Premium-Suite mit priv. Sonnendeck SB

12306 Penthouse-Suite mit priv. Sonnendeck SA

Deck 20

1 Start Racer und

Water Slide

(Zugang über

Deck 17)

Deck 19

2 FKK-Bereich

3 Sonnendeck

Deck 18

3 Sonnendeck

4 Außendeck /

Raucherbereich

5 Ocean Bar

6 Beach Club

7 Sportaußendeck

Deck 16

13 Game Center

14 Fuego Restaurant

15 Wave Club

Teens Lounge

16 Mini Club

17 Kids Club

18 Fun Park Kids

19 Pool Deck

20 Pool Bar

Deck 14

21 Waschsalon

2

3 3

4

5

Schiffsbereiche

Lift

Treppe

Außendeck / Balkon

Betriebsraum / Crew

Gänge

WC

Behindertenfreundliches

WC mit Wickeltisch

Pool / Wasserlandschaft

Sportaußendeck

Entertainment

Bar

Restaurant

Shop / Counter

Deck 17

3 Sonnendeck

6 Beach Club

7 Sportaußendeck

mit Boulder-Wand

8 AIDA Bar

9 AIDA Lounge

10 Ziel Racer

11 Ziel Water Slide

12 Skywalk

3

6

3-Bett-Kabine

4-Bett-Kabine

5-Bett-Kabine

Verbindungstür

Behindertenfreundlich

Extraviel Platz

Begehbarer Kleiderschrank

Toilette und Dusche getrennt

Balkonbrüstung Glas

Balkonbrüstung Stahl

1

3 3

7

4

3

Deck 20

Deck 19

Deck 18

Deck 17

Deck 16

Deck 15

Deck 14

Deck 12

Deck 11

Deck 10

Deck 9

Deck 8

Deck 7

Deck 6

Deck 5

Deck 4

Deck 3

Die Darstellung der Decksgrundrisse ist stark vereinfacht (Änderungen vorbehalten). Deck 20

Deck 19

Deck 18

140


11010

11009

11282

11288

11294

11298

11291

11297

11301

11035

11034

11203

11209

11200

11206

11111

11117

11121

11125

11129

11110

11114

11118

11122

11126

11043

11047

11051

11055

11059

11063

11067

11071

11075

11042

11044

11048

11052

11056

11060

11064

11068

11072

11306

11308

11310

11315

11311

11309

11304

11307

11296

11300

11302

11278

11280

11284

11286

11290

11292

11210

11212

11214

11216

11218

11220

11222

11224

11226

11228

11230

11232

11234

11236

11238

11240

11242

11244

11246

11248

11250

11252

11254

11256

11258

11260

11262

11264

11266

11268

11270

11272

11274

11276

11178

11182

11186

11190

11194

11196

11198

11202

11204

11208

11146

11150

11154

11158

11162

11166

11170

11174

11106

11108

11112

11116

11120

11124

11128

11130

11132

11134

11138

11142

11078

11080

11082

11084

11086

11088

11090

11092

11094

11096

11098

11100

11102

11104

11050

11054

11058

11062

11066

11070

11074

11076

11040

11046

11012

11016

11020

11024

11028

11032

11036

11038

11299

11303

11305

11283

11285

11287

11289

11293

11295

11215

11217

11219

11221

11223

11225

11227

11229

11231

11233

11235

11237

11239

11241

11243

11245

11247

11249

11251

11253

11255

11257

11259

11261

11263

11265

11267

11269

11271

11273

11275

11277

11279

11281

11181

11185

11189

11193

11197

11199

11201

11205

11207

11211

11149

11153

11157

11161

11165

11169

11173

11177

11107

11109

11115

11119

11123

11127

11131

11133

11135

11137

11141

11145

11079

11081

11083

11085

11087

11089

11091

11093

11095

11097

11099

11101

11103

11105

11049

11053

11057

11061

11065

11069

11073

11077

11041

11045

11008

11006

11004

11002

11001

11003

11005

11007

11011

11017

11021

11025

11029

11033

11037

11039

11015

11019

11023

11027

11031

11014

11018

11022

11026

11030

11136

11140

11144

11148

11152

11156

11160

11164

11168

11172

11176

11180

11184

11188

11192

11139

11143

11147

11151

11155

11159

11163

11167

11171

11175

11179

11183

11187

11191

11195

00000

12010

12008

12006

12004

12003

12005

12007

12009

12011

12075

12203

12209

12198

12204

12139

12143

12147

12151

12155

12159

12163

12167

12171

12175

12179

12183

12187

12191

12195

12134

12138

12142

12146

12150

12154

12158

12162

12166

12170

12174

12178

12182

12186

12190

12111

12117

12121

12125

12129

12016

12020

12024

12028

12032

12040

12044

12046

12050

12054

12058

12062

12066

12070

12017

12021

12025

12029

12033

12041

12045

12047

12051

12055

12059

12063

12067

12071

12002

12001

12302

12304

12307

12305

12294

12298

12276

12278

12282

12284

12288

12292

12208

12210

12212

12214

12216

12218

12220

12222

12224

12226

12228

12230

12232

12234

12236

12238

12240

12242

12244

12246

12248

12250

12252

12254

12256

12258

12260

12262

12264

12266

12268

12270

12272

12274

12176

12180

12184

12188

12192

12194

12196

12200

12202

12206

12144

12148

12152

12156

12160

12164

12168

12172

12104

12106

12110

12114

12118

12122

12126

12128

12130

12132

12136

12140

12076

12078

12080

12082

12084

12086

12088

12090

12092

12094

12096

12098

12100

12102

12048

12052

12056

12060

12064

12068

12072

12074

12038

12042

12018

12022

12026

12030

12034

12036

12014

12299

12301

12283

12285

12287

12289

12291

12295

12215

12217

12219

12221

12223

12225

12227

12229

12231

12233

12235

12237

12239

12241

12243

12245

12247

12249

12251

12253

12255

12257

12259

12261

12263

12265

12267

12269

12271

12273

12275

12277

12279

12281

12181

12185

12189

12193

12197

12199

12201

12205

12207

12211

12149

12153

12157

12161

12165

12169

12173

12177

12107

12109

12115

12119

12123

12127

12131

12133

12135

12137

12141

12145

12079

12081

12083

12085

12087

12089

12091

12093

12095

12097

12099

12101

12103

12105

12039

12043

12019

12023

12027

12031

12035

12037

12015

12049

12053

12057

12061

12065

12069

12073

12077

12108

12112

12116

12120

12124

12280

12286

12290

12296

12293

12297

12300

12303

12306

12012

21

14010

14008

14006

14004

14001

14003

14005

14007

14276

14282

14286

14285

14291

14034

14036

14038

14027

14002

14028

14197

14203

14200

14153

14157

14161

14165

14169

14173

14177

14181

14185

14189

14133

14137

14141

14145

14149

14160

14164

14168

14172

14176

14180

14184

14188

14132

14136

14140

14144

14148

14152

14156

14105

14109

14115

14119

14123

14106

14110

14114

14118

14122

14035

14037

14041

14045

14049

14053

14057

14061

14065

14069

14046

14050

14054

14060

14064

14068

14042

14016

14020

14024

14015

14019

14023

14296

14298

14301

14299

14290

14292

14294

14297

14272

14274

14278

14280

14284

14288

14204

14206

14208

14210

14212

14214

14216

14218

14220

14222

14224

14226

14228

14230

14232

14234

14236

14238

14240

14242

14244

14246

14248

14250

14252

14254

14256

14258

14260

14262

14264

14266

14268

14270

14174

14178

14182

14186

14190

14192

14194

14196

14198

14202

14142

14146

14150

14154

14158

14162

14166

14170

14102

14104

14108

14112

14116

14120

14124

14126

14128

14130

14134

14138

14074

14076

14078

14080

14082

14084

14086

14088

14090

14092

14094

14096

14098

14100

14048

14052

14056

14058

14062

14066

14070

14072

14040

14044

14014

14018

14022

14026

14030

14032

14293

14295

14277

14279

14281

14283

14287

14289

14207

14209

14211

14215

14217

14219

14221

14223

14225

14227

14229

14231

14233

14235

14237

14239

14241

14243

14245

14247

14249

14251

14253

14255

14257

14259

14261

14263

14265

14267

14269

14271

14273

14275

14175

14179

14183

14187

14191

14193

14195

14199

14201

14205

14143

14147

14151

14155

14159

14163

14167

14171

14101

14103

14107

14111

14117

14121

14125

14127

14129

14131

14135

14139

14073

14075

14077

14079

14081

14083

14085

14087

14089

14091

14093

14095

14097

14099

14043

14047

14051

14055

14059

14063

14067

14071

14033

14039

14011

14017

14021

14025

14029

14031

14009

14012

15008

15006

15004

15002

15001

15003

15005

15007

15075

15205

15209

15184

15188

15135

15139

15143

15147

15151

15155

15171

15175

15179

15183

15187

15191

15195

15120

15124

15128

15132

15136

15140

15144

15148

15152

15156

15160

15164

15168

15172

15176

15109

15115

15119

15123

15098

15102

15106

15031

15033

15035

15037

15039

15041

15014

15018

15022

15015

15019

15023

15284

15286

15282

15299

15280

15262

15264

15266

15270

15274

15278

15194

15196

15198

15200

15202

15204

15206

15208

15210

15212

15214

15216

15218

15220

15222

15224

15226

15228

15230

15232

15234

15236

15238

15240

15242

15244

15246

15248

15250

15252

15254

15256

15258

15260

15162

15166

15170

15174

15178

15180

15182

15186

15190

15192

15130

15134

15138

15142

15146

15150

15154

15158

15009

15010

15094

15096

15100

15104

15108

15110

15112

15114

15116

15118

15122

15126

15066

15068

15070

15072

15074

15076

15078

15080

15082

15084

15086

15088

15090

15092

15038

15042

15046

15050

15054

15058

15062

15064

15028

15032

15016

15020

15024

15026

15011

15297

15285

15287

15289

15291

15293

15295

15217

15219

15221

15223

15225

15227

15229

15231

15233

15235

15237

15239

15241

15243

15245

15247

15249

15251

15253

15255

15257

15259

15261

15263

15265

15267

15269

15271

15273

15275

15277

15279

15281

15283

15185

15189

15193

15197

15199

15201

15203

15207

15211

15215

15145

15149

15153

15157

15159

15173

15177

15181

15105

15107

15111

15117

15121

15125

15127

15129

15131

15133

15137

15141

15077

15079

15081

15083

15085

15087

15089

15091

15093

15095

15097

15099

15101

15103

15047

15051

15055

15059

15063

15067

15071

15073

15029

15043

15017

15021

15025

15027

15012

15303

15301

15030

15034

15036

15040

15044

15048

15052

15056

15060

15045

15049

15053

15057

15061

15065

15069

15161

15163

15165

15167

15169

15268

15272

15276

16055

16089

16093

16097

16005

16007

16009

16011

16015

16017

16076

16080

16084

16088

16072

16074

16078

16082

16086

16090

16092

16094

16096

16098

16100

16104

16044

16046

16048

16050

16052

16054

16056

16058

16060

16062

16064

16066

16068

16070

16016

16020

16024

16028

16032

16036

16040

16042

16006

16010

16085

16087

16091

16095

16099

16101

16103

16105

16107

16109

16115

16119

16057

16059

16061

16063

16065

16067

16069

16071

16073

16075

16077

16079

16081

16083

16027

16031

16035

16039

16043

16047

16051

16053

16019

16023

16008

16012

16014

16018

16022

16026

16030

16034

16038

16025

16029

16033

16037

16041

16045

16049

16123

16127

16131

16135

16139

16143

16147

16151

16155

16159

16163

16167

16169

16171

16108

16112

16116

16120

16124

16128

16132

16136

16140

16144

16148

16152

16154

16156

16102

16106

16110

16114

16118

16122

16126

16130

16134

16138

16142

16146

16150

16111

16117

16121

16125

16129

16133

16137

16141

16145

16149

16153

16157

16161

16165

16021

19

14

14

18

20

17

16

15

13

17

17063

17014

17018

17092

17096

17100

17095

17099

17103

17015

17019

17026

17036

17040

17044

17048

17052

17056

17027

17031

17033

17037

17041

17045

17049

17053

17057

17030

17032

17062

17064

17066

17068

17070

17072

17074

17076

17078

17080

17082

17084

17086

17088

17090

17094

17098

17102

17104

17106

17093

17097

17101

17105

17107

17109

17065

17067

17069

17071

17073

17075

17077

17079

17081

17083

17085

17087

17089

17091

17035

17039

17043

17047

17051

17055

17059

17061

17025

17029

17011

17017

17021

17023

17008

17006

17004

17002

17001

17003

17005

17007

17010

317009

7

3

9

10 11

6

12 12

8

17034

17038

17042

17046

17050

17054

17058

17060

17024

17028

17012

17016

17020

17022

Deck 17 Deck 16 Deck 15 Deck 14 Deck 12 Deck 11

141

DECKSGRUNDRISSE


DECKSGRUNDRISSE AIDAcosma

Legende

Die folgende Übersicht beginnt mit der günstigsten Kabinenkategorie

(Darstellung der Kabinennummern nur beispielhaft).

10161 Einzelkabine Innen 1I

4338 Innenkabine IC

9130 Innenkabine IB

9012 Innenkabine IA

4097 Meerblickkabine MB

5126 Meerblickkabine MA

14290 Einzelkabine Balkon 1B

5146 Balkonkabine BC

9315 Balkonkabine BB

9189 Balkonkabine BA

Schiffsbereiche

Lift

Treppe

Außendeck / Balkon

Betriebsraum / Crew

Gänge

WC

Behindertenfreundliches

WC mit Wickeltisch

3-Bett-Kabine

4-Bett-Kabine

5-Bett-Kabine

Verbindungstür

Behindertenfreundlich

Extraviel Platz

Begehbarer Kleiderschrank

Toilette und Dusche getrennt

Balkonbrüstung Glas

Balkonbrüstung Stahl

8030 Verandakabine Komfort VC

9172 Verandakabine Komfort VB

9318 Verandakabine Komfort VA

17062 Verandakabine Deluxe DB

12305 Verandakabine Deluxe DA

9218 Verandakabine Deluxe mit Lounge DL

9107 Junior-Suite mit Lounge und Balkon JB

8009 Junior-Suite mit Veranda JA

9314 Suite mit priv. Sonnendeck SC

17009 Premium-Suite mit priv. Sonnendeck SB

12306 Penthouse-Suite mit priv. Sonnendeck SA

Deck 20

Deck 19

Deck 18

Deck 17

Deck 16

Deck 15

Deck 14

Deck 12

Deck 11

Deck 10

Deck 9

Deck 8

Deck 7

Pool / Wasserlandschaft

Body & Soul

Sportaußendeck

Entertainment

Bar

Restaurant

Shop / Counter

Hospital

Deck 10

21 Waschsalon

Deck 8

3 Sonnendeck

22 Body & Soul

Organic Spa

23 Body & Soul

Rezeption

24 Body & Soul Sport

25 Minigolf, Outdoor-

Fitnessparcours

26 Außenbereich

Body & Soul

Organic Spa

27 Friseur & Nail Spa

28 Parfümerie

29 Fitness & Tours

30 Hemingway Lounge

31 Café Mare

We proudly

serve Starbucks

32 Theatrium

33 Eisbar

34 Vinothek

35 Ristorante

Mamma Mia

36 Churrascaria

Steakhouse

37 Brauhaus

Deck 7

4 Außendeck /

Raucherbereich

22 Body & Soul

Organic Spa

32 Theatrium

38 Studio X

39 Rock Box Bar

40 The Cube

41 AIDA Fanshop

42 Casino Bar

43 Casino

44 Street Food

45 Fernwehexperten

Cruise & Tours

46 Loge 7 Bar

47 French Kiss – Die Bar

48 Beach House

Restaurant

49 French Kiss –

Die Brasserie

50 Best Burger @ Sea

51 Ocean’s –

Das Fischrestaurant

52 Yachtclub Restaurant

53 Lanaideck

54 Lanai Bar

Deck 6

32 Theatrium

38 Studio X

45 Fernwehexperten

Cruise & Tours

55 Art Gallery –

Fotos, Kunst & mehr

56 Art Bar

57 Fotostudio

58 AIDA Shoppingwelt

59 Juwelier & Accessoires

60 Kiosk

61 Rezeption

62 Gangway

63 Cosma Bar

64 Tokyo Bar

65 Rossini Bar

66 Sushi House

67 Rossini Restaurant

68 Teppanyaki Asia Grill

69 East Restaurant

70 Time Machine

Restaurant

71 Bella Donna

Restaurant

Deck 5

21 Waschsalon

72 Markt Restaurant

Deck 3

62 Gangway

73 Activity Station

74 Hospital

10010

10012

10016

10020

10024

10028

10032

10034

10036

10038

10040

10046

10050

10054

10058

10062

10066

10068

10070

10072

10074

10076

10078

10080

10082

10084

10086

10088

10090

10092

10094

10096

10098

10100

10102

10104

10108

10112

10116

10118

10120

10122

10124

10126

10130

10134

10138

10142

10146

10150

10154

10158

10162

10166

10170

10174

10178

10182

10186

10188

10190

10194

10196

10200

10202

10204

10206

10208

10210

10212

10214

10216

10218

10220

10222

10224

10226

10228

10230

10232

10234

10236

10238

10240

10242

10244

10246

10248

10250

10252

10254

10256

10258

10260

10262

10264

10266

10268

10270

10272

10274

10276

10278

10280

10284

10288

10290

10292

10008

10006

10004

10002

10001

10003

10005

10007

10014

10018

10022

10026

10030

10042

10044

10048

10052

10056

10060

10064

10106

10110

10114

10128

10132

10136

10140

10144

10148

10152

10156

10160

10164

10168

10172

10176

10180

10184

10192

10198

10282

10286

10137

10139

10141

10143

10145

10147

10015

10019

10023

10027

10031

10035

10039

10047

10049

10053

10057

10061

10065

10069

10073

10077

10081

10119

10123

10127

10131

10135

10157

10161

10165

10169

10173

10177

10181

10185

10189

10193

10197

10201

10205

21

10294

10296

10298

10325

10323

10321

10009

10011

10017

10021

10025

10029

10033

10037

10041

10043

10045

10051

10055

10059

10063

10067

10071

10075

10079

10083

10085

10087

10089

10091

10093

10095

10097

10099

10101

10103

10105

10107

10109

10111

10115

10117

10121

10125

10129

10133

10149

10151

10153

10155

10159

10163

10167

10171

10175

10179

10183

10187

10191

10195

10199

10203

10207

10209

10211

10215

10217

10219

10221

10223

10225

10227

10229

10231

10233

10235

10237

10239

10241

10243

10245

10247

10249

10251

10253

10255

10257

10259

10261

10263

10265

10267

10269

10271

10273

10275

10277

10279

10281

10283

10285

10287

10289

10291

10293

10295

10297

10299

10303

10301

10307 10305

10309

10311

10315

10317

10319

9010

9012

9016

9020

9024

9028

9032

9036

9040

9044

9046

9048

9054

9058

9062

9066

9070

9074

9078

9082

9084

9086

9088

9090

9092

9094

9096

9098

9100

9114

9116

9120

9124

9128

9132

9136

9138

9140

9142

9144

9148

9152

9156

9160

9164

9168

9172

9176

9180

9184

9188

9192

9196

9200

9202

9204

9208

9212

9214

9216

9218

9220

9222

9224

9226

9228

9230

9232

9234

9236

9238

9240

9242

9244

9246

9248

9250

9252

9254

9256

9258

9260

9262

9264

9266

9268

9270

9272

9274

9276

9278

9280

9282

9284

9286

9290

9294

9296

9300

9302

9306

9310

9312

9314

9008

9006

9004

9002

9003

9005

9007

9009

9102

9104

9106

9108

9110

9112

9014

9018

9022

9026

9030

9034

9038

9042

9050

9052

9056

9060

9064

9068

9072

9076

9080

9118

9122

9126

9130

9134

9146

9150

9154

9158

9162

9166

9170

9174

9178

9182

9186

9190

9194

9198

9206

9210

9288

9292

9298

9304

9308

9001

9017

9021

9025

9029

9033

9037

9041

9045

9053

9055

9059

9063

9067

9071

9075

9079

9083

9087

9125

9129

9133

9137

9141

9151

9155

9159

9163

9167

9171

9175

9179

9183

9187

9191

9195

9199

9203

9207

9307

9311

9317

9217

9223

9316

9318

9320

9329

9327

9325

9011

9089

9091

9093

9095

9097

9099

9101

9103

9105

9107

9109

9111

9115

9117

9119

9015

9019

9023

9027

9031

9035

9039

9043

9047

9049

9051

9057

9061

9065

9069

9073

9077

9081

9085

9121

9123

9127

9131

9135

9139

9143

9145

9147

9149

9153

9157

9161

9165

9169

9173

9177

9181

9185

9189

9193

9197

9201

9205

9209

9211

9215

9219

9221

9225

9227

9229

9231

9233

9235

9237

9239

9241

9243

9245

9247

9249

9251

9253

9255

9257

9259

9261

9263

9265

9267

9269

9271

9273

9275

9277

9279

9281

9283

9285

9287

9289

9291

9293

9295

9297

9299

9301

9303

9305

9309

9315

9319

9321

9323

Deck 6

Deck 5

Deck 4

Deck 3

Die Darstellung der Decksgrundrisse ist stark vereinfacht (Änderungen vorbehalten).

Deck 10

Deck 9

142


37 37

3 3

37

35

34

36

33

32

31

30

29

28

23

22

22

22

25

25

26

27

24

24

34

36

28

24

8058

8064

8068

8072

8078

8069

8075

8079

8083

8092

8086

8088

8090

8095

8093

8091

8084

8089

8054

8056

8060

8062

8066

8070

8074

8076

8044

8046

8048

8050

8052

8051

8053

8055

8057

8059

8061

8063

8065

8067

8071

8073

8077

8081

8085

8087

8080

8082

8014

8016

8020

8024

8028

8032

8015

8017

8021

8025

8029

8033

8037

8041

8045

8023

8027

8031

8035

8039

8043

8047

8049

8022

8026

8030

8034

8036

8038

8040

8042

8011

8019

8012

8018

8008

8006

8004

8002

8001

8003

8005

8007

8010

8009

54

4

52

53

53

51

50

49 48

47

32

44

41

39 40

38

22

46

4

42

43

45

48

68

69

67

70

71

66

64 65

32

61

62 62

62 45 62

60

63

59

58

57

55

55

55

55 56

38

62

74

62

62

62

73

5328

5332

5336

5340

5344

5346

5348

5350

5240

5242

5246

5250

5254

5258

5260

5264

5268

5272

5276

5280

5284

5288

5292

5296

5298

5302

5306

5310

5214

5216

5218

5220

5222

5224

5228

5232

5236

5238

5182

5184

5186

5190

5194

5198

5202

5206

5210

5212

5138

5142

5146

5150

5154

5158

5162

5166

5108

5112

5116

5120

5096

5100

5104

5106

5314

5318

5322

5324

5122

5126

5130

5134

5064

5068

5072

5076

5080

5084

5088

5090

5092

5094

5062

5345

5349

5353

5357

5361

5365

5369

5373

5253

5257

5261

5265

5269

5273

5275

5279

5283

5287

5291

5295

5299

5303

5307

5311

5315

5319

5323

5327

5223

5225

5227

5229

5231

5233

5237

5241

5245

5249

5201

5203

5205

5207

5209

5211

5215

5217

5219

5221

5163

5167

5171

5175

5179

5183

5187

5191

5133

5137

5141

5145

5119

5123

5127

5129

5331

5335

5339

5341

5147

5151

5155

5159

5077

5083

5085

5089

5093

5097

5101

5105

5109

5115

5075

5330

5334

5338

5342

5300

5304

5308

5312

5316

5320

5262

5266

5270

5274

5278

5282

5286

5290

5294

5244

5248

5252

5226

5230

5234

5188

5192

5196

5200

5204

5208

5124

5128

5132

5136

5140

5144

5148

5152

5156

5160

5164

5168

5110

5114

5098

5102

5066

5070

5074

5078

5082

5086

5256

5326

5118

5347

5351

5355

5359

5363

5367

5371

5317

5321

5325

5329

5333

5337

5277

5281

5285

5289

5293

5297

5301

5305

5309

5259

5263

5267

5235

5239

5243

5247

5251

5255

5149

5153

5157

5161

5165

5169

5173

5177

5181

5185

5189

5131

5135

5139

5079

5081

5087

5091

5095

5099

5103

5107

5111

5117

5121

5125

5271

5343

5143

5073

5060

21

72

4317

4321

4325

4329

4333

4337

4291

4293

4297

4299

4301

4303

4305

4307

4309

4311

4315

4201

4205

4209

4215

4219

4223

4227

4231

4235

4239

4243

4247

4251

4255

4259

4263

4267

4271

4275

4277

4281

4285

4125

4129

4133

4137

4141

4145

4147

4151

4155

4159

4163

4167

4171

4197

4199

4091

4093

4095

4097

4099

4101

4103

4105

4107

4109

4111

4115

4117

4121

4320

4324

4328

4332

4336

4340

4342

4344

4346

4348

4350

4352

4354

4356

4358

4360

4288

4290

4294

4296

4298

4204

4208

4212

4216

4220

4224

4228

4232

4236

4240

4244

4248

4252

4256

4260

4264

4268

4272

4274

4276

4278

4282

4126

4130

4134

4138

4142

4146

4150

4154

4158

4162

4166

4170

4174

4200

4202

4074

4078

4082

4086

4090

4094

4098

4102

4106

4110

4114

4116

4118

4122

4322

4326

4330

4334

4338

4302

4304

4308

4312

4314

4318

4280

4284

4286

4206

4210

4214

4218

4222

4226

4230

4234

4238

4242

4246

4250

4254

4258

4262

4266

4270

4128

4132

4136

4140

4144

4148

4152

4156

4160

4164

4168

4172

4176

4120

4124

4068

4072

4076

4080

4084

4088

4092

4096

4100

4104

4108

4112

4319

4323

4327

4331

4335

4283

4287

4289

4203

4207

4211

4217

4221

4225

4229

4233

4237

4241

4245

4249

4253

4257

4261

4265

4269

4273

4127

4131

4135

4139

4143

4149

4153

4157

4161

4165

4169

4173

4119

4123

4295

4279

4292

4300

4306

4310

4316

4064

4066

4070

4085

4087

4089

4063

4065

4067

4069

4071

4073

4059

4061

Deck 8 Deck 7 Deck 6 Deck 5 Deck 4 Deck 3

143

DECKSGRUNDRISSE


DECKSGRUNDRISSE AIDAnova

Legende

Die folgende Übersicht beginnt mit der günstigsten Kabinenkategorie

(Darstellung der Kabinennummern nur beispielhaft).

10161 Einzelkabine Innen 1I

4338 Innenkabine IC

9130 Innenkabine IB

9012 Innenkabine IA

4097 Meerblickkabine MB

5126 Meerblickkabine MA

14290 Einzelkabine Balkon 1B

5324 Balkonkabine BC

9315 Balkonkabine BB

9189 Balkonkabine BA

Schiffsbereiche

8030 Verandakabine Komfort VC

9172 Verandakabine Komfort VB

9318 Verandakabine Komfort VA

17062 Verandakabine Deluxe DB

12305 Verandakabine Deluxe DA

9216 Verandakabine Deluxe mit Lounge DL

9107 Junior-Suite mit Lounge und Balkon JB

8009 Junior-Suite mit Veranda JA

9314 Suite mit priv. Sonnendeck SC

17009 Premium-Suite mit priv. Sonnendeck SB

12306 Penthouse-Suite mit priv. Sonnendeck SA

Deck 20

1 Start Racer und

Water Slide

(Zugang über

Deck 17)

Deck 19

2 FKK-Bereich

Deck 18

3 Außendeck /

Sonnendeck

4 Außendeck /

Raucherbereich

5 Pool Bar

6 AIDA Lounge

(Zugang über

Deck 17)

7 Sportaußendeck

8 Klettergarten

Deck 16

3 Außendeck /

Sonnendeck

4 Außendeck /

Raucherbereich

9 Beach Club

12 Four Elements

13 AIDA Bar

14 Game Center

15 Fuego Restaurant

16 Wave Club

Teens Lounge

17 Mini Club

18 Kids Club

19 5. Element

Deck 14

20 Waschsalon

2

3 3

4

5

Lift

Treppe

Außendeck / Balkon

Betriebsraum / Crew

Gänge

WC

Behindertenfreundliches

WC mit Wickeltisch

3-Bett-Kabine

4-Bett-Kabine

5-Bett-Kabine

Verbindungstür

Behindertenfreundlich

Extraviel Platz

Begehbarer Kleiderschrank

Toilette und Dusche getrennt

Balkonbrüstung Glas

Balkonbrüstung Stahl

Pool / Wasserlandschaft

Sportaußendeck

Entertainment

Bar

Restaurant

Shop / Counter

Deck 17

3 Außendeck /

Sonnendeck

4 Außendeck /

Raucherbereich

6 AIDA Lounge

9 Beach Club

10 Ziel Racer

11 Ziel Water Slide

12 Four Elements

1

6

3 3

7

Deck 20

8

Deck 19

Deck 18

Deck 17

Deck 16

Deck 15

Deck 14

Deck 12

Deck 11

Deck 10

Deck 9

Deck 8

Deck 7

Deck 6

Deck 5

Deck 4

Deck 3

Die Darstellung der Decksgrundrisse ist stark vereinfacht (Änderungen vorbehalten).

Deck 20

Deck 19

Deck 18

144


11010

11009

11282

11288

11294

11298

11291

11297

11301

11035

11034

11203

11209

11200

11206

11111

11117

11121

11125

11129

11110

11114

11118

11122

11126

11043

11047

11051

11055

11059

11063

11067

11071

11075

11042

11044

11048

11052

11056

11060

11064

11068

11072

11306

11308

11310

11315

11311

11309

11304

11307

11296

11300

11302

11278

11280

11284

11286

11290

11292

11210

11212

11214

11216

11218

11220

11222

11224

11226

11228

11230

11232

11234

11236

11238

11240

11242

11244

11246

11248

11250

11252

11254

11256

11258

11260

11262

11264

11266

11268

11270

11272

11274

11276

11178

11182

11186

11190

11194

11196

11198

11202

11204

11208

11146

11150

11154

11158

11162

11166

11170

11174

11106

11108

11112

11116

11120

11124

11128

11130

11132

11134

11138

11142

11078

11080

11082

11084

11086

11088

11090

11092

11094

11096

11098

11100

11102

11104

11050

11054

11058

11062

11066

11070

11074

11076

11040

11046

11012

11016

11020

11024

11028

11032

11036

11038

11299

11303

11305

11283

11285

11287

11289

11293

11295

11215

11217

11219

11221

11223

11225

11227

11229

11231

11233

11235

11237

11239

11241

11243

11245

11247

11249

11251

11253

11255

11257

11259

11261

11263

11265

11267

11269

11271

11273

11275

11277

11279

11281

11181

11185

11189

11193

11197

11199

11201

11205

11207

11211

11149

11153

11157

11161

11165

11169

11173

11177

11107

11109

11115

11119

11123

11127

11131

11133

11135

11137

11141

11145

11079

11081

11083

11085

11087

11089

11091

11093

11095

11097

11099

11101

11103

11105

11049

11053

11057

11061

11065

11069

11073

11077

11041

11045

11008

11006

11004

11002

11001

11003

11005

11007

11011

11017

11021

11025

11029

11033

11037

11039

11015

11019

11023

11027

11031

11014

11018

11022

11026

11030

11136

11140

11144

11148

11152

11156

11160

11164

11168

11172

11176

11180

11184

11188

11192

11139

11143

11147

11151

11155

11159

11163

11167

11171

11175

11179

11183

11187

11191

11195

00000

12010

12008

12006

12004

12003

12005

12007

12009

12011

12075

12203

12209

12198

12204

12139

12143

12147

12151

12155

12159

12163

12167

12171

12175

12179

12183

12187

12191

12134

12138

12142

12146

12150

12154

12158

12162

12166

12170

12174

12178

12182

12186

12190

12111

12117

12121

12125

12129

12016

12020

12024

12028

12032

12040

12044

12046

12050

12054

12058

12062

12066

12070

12017

12021

12025

12029

12033

12041

12045

12047

12051

12055

12059

12063

12067

12071

12002

12001

12302

12304

12307

12305

12294

12298

12276

12278

12282

12284

12288

12292

12208

12210

12212

12214

12216

12218

12220

12222

12224

12226

12228

12230

12232

12234

12236

12238

12240

12242

12244

12246

12248

12250

12252

12254

12256

12258

12260

12262

12264

12266

12268

12270

12272

12274

12176

12180

12184

12188

12192

12194

12196

12200

12202

12206

12144

12148

12152

12156

12160

12164

12168

12172

12104

12106

12110

12114

12118

12122

12126

12128

12130

12132

12136

12140

12076

12078

12080

12082

12084

12086

12088

12090

12092

12094

12096

12098

12100

12102

12048

12052

12056

12060

12064

12068

12072

12074

12038

12042

12018

12022

12026

12030

12034

12036

12014

12299

12301

12283

12285

12287

12289

12291

12295

12215

12217

12219

12221

12223

12225

12227

12229

12231

12233

12235

12237

12239

12241

12243

12245

12247

12249

12251

12253

12255

12257

12259

12261

12263

12265

12267

12269

12271

12273

12275

12277

12279

12281

12181

12185

12189

12193

12197

12199

12201

12205

12207

12211

12149

12153

12157

12161

12165

12169

12173

12177

12107

12109

12115

12119

12123

12127

12131

12133

12135

12137

12141

12145

12079

12081

12083

12085

12087

12089

12091

12093

12095

12097

12099

12101

12103

12105

12039

12043

12019

12023

12027

12031

12035

12037

12015

12049

12053

12057

12061

12065

12069

12073

12077

12108

12112

12116

12120

12124

12280

12286

12290

12296

12293

12297

12300

12303

12306

12012

20

14010

14008

14006

14004

14001

14003

14005

14007

14276

14282

14286

14285

14291

14034

14036

14038

14027

14002

14028

14197

14203

14200

14153

14157

14161

14165

14169

14173

14177

14181

14185

14133

14137

14141

14145

14149

14160

14164

14168

14172

14176

14180

14184

14188

14132

14136

14140

14144

14148

14152

14156

14106

14110

14114

14118

14122

14105

14109

14115

14119

14123

14035

14037

14041

14045

14049

14053

14057

14061

14065

14069

14046

14050

14054

14060

14064

14068

14042

14016

14020

14024

14015

14019

14023

14296

14298

14301

14299

14290

14292

14294

14297

14272

14274

14278

14280

14284

14288

14204

14206

14208

14210

14212

14214

14216

14218

14220

14222

14224

14226

14228

14230

14232

14234

14236

14238

14240

14242

14244

14246

14248

14250

14252

14254

14256

14258

14260

14262

14264

14266

14268

14270

14174

14178

14182

14186

14190

14192

14194

14196

14198

14202

14142

14146

14150

14154

14158

14162

14166

14170

14102

14104

14108

14112

14116

14120

14124

14126

14128

14130

14134

14138

14074

14076

14078

14080

14082

14084

14086

14088

14090

14092

14094

14096

14098

14100

14048

14052

14056

14058

14062

14066

14070

14072

14040

14044

14014

14018

14022

14026

14030

14032

14293

14295

14277

14279

14281

14283

14287

14289

14207

14209

14211

14215

14217

14219

14221

14223

14225

14227

14229

14231

14233

14235

14237

14239

14241

14243

14245

14247

14249

14251

14253

14255

14257

14259

14261

14263

14265

14267

14269

14271

14273

14275

14175

14179

14183

14187

14191

14193

14195

14199

14201

14205

14143

14147

14151

14155

14159

14163

14167

14171

14101

14103

14107

14111

14117

14121

14125

14127

14129

14131

14135

14139

14073

14075

14077

14079

14081

14083

14085

14087

14089

14091

14093

14095

14097

14099

14043

14047

14051

14055

14059

14063

14067

14071

14033

14039

14011

14017

14021

14025

14029

14031

14009

14012

15008

15006

15004

15002

15001

15003

15005

15007

15075

15199

15205

15180

15186

15139

15143

15147

15151

15155

15159

15163

15167

15171

15175

15179

15183

15187

15191

15122

15128

15132

15136

15140

15144

15148

15152

15156

15160

15164

15168

15172

15109

15115

15119

15123

15098

15102

15106

15031

15033

15035

15037

15039

15041

15014

15018

15022

15015

15019

15023

15274

15276

15278

15272

15293

15270

15258

15260

15262

15264

15266

15268

15190

15192

15194

15196

15198

15200

15202

15204

15206

15208

15210

15212

15214

15216

15218

15220

15222

15224

15226

15228

15230

15232

15234

15236

15238

15240

15242

15244

15246

15248

15250

15252

15254

15256

15158

15162

15166

15170

15174

15176

15178

15182

15184

15188

15126

15130

15134

15138

15142

15146

15150

15154

15009

15010

15094

15096

15100

15104

15108

15110

15112

15114

15116

15118

15120

15124

15066

15068

15070

15072

15074

15076

15078

15080

15082

15084

15086

15088

15090

15092

15038

15042

15046

15050

15054

15058

15062

15064

15028

15032

15016

15020

15024

15026

15011

15291

15279

15281

15283

15285

15287

15289

15209

15211

15215

15217

15219

15221

15223

15225

15227

15229

15231

15233

15235

15237

15239

15241

15243

15245

15247

15249

15251

15253

15255

15257

15259

15261

15263

15265

15267

15269

15271

15273

15275

15277

15177

15181

15185

15189

15193

15195

15197

15201

15203

15207

15145

15149

15153

15157

15161

15165

15169

15173

15105

15107

15111

15117

15121

15125

15127

15129

15131

15133

15137

15141

15077

15079

15081

15083

15085

15087

15089

15091

15093

15095

15097

15099

15101

15103

15047

15051

15055

15059

15063

15067

15071

15073

15029

15043

15017

15021

15025

15027

15012

15299

15297

15295

15030

15034

15036

15040

15044

15048

15052

15056

15060

15045

15049

15053

15057

15061

15065

15069

3

4 4

12

15

18

15

19

18

17

16

14

9

13

16053

16087

16091

16095

16076

16080

16084

16005

16007

16009

16011

16015

16017

16072

16074

16078

16082

16086

16088

16044

16046

16048

16050

16052

16054

16056

16058

16060

16062

16064

16066

16068

16070

16016

16020

16024

16028

16032

16036

16040

16042

16006

16010

16083

16085

16089

16093

16097

16099

16055

16057

16059

16061

16063

16065

16067

16069

16071

16073

16075

16077

16079

16081

16025

16029

16033

16037

16041

16045

16049

16051

16019

16021

16008

16012

16014

16018

16022

16026

16030

16034

16038

16023

16027

16031

16035

16039

16043

16047

3

4

3

3

3

4

6

10 11

12

9

17063

17014

17018

17015

17019

17026

17036

17040

17044

17048

17052

17056

17027

17031

17033

17037

17041

17045

17049

17053

17057

17030

17032

17062

17064

17066

17068

17070

17072

17074

17076

17078

17080

17082

17084

17086

17088

17034

17038

17042

17046

17050

17054

17058

17060

17024

17028

17012

17016

17020

17022

17065

17067

17069

17071

17073

17075

17077

17079

17081

17083

17085

17087

17089

17091

17035

17039

17043

17047

17051

17055

17059

17061

17025

17029

17011

17017

17021

17023

17008

17006

17004

17002

17001

17003

17005

17007

17010

17009

Deck 17 Deck 16 Deck 15 Deck 14 Deck 12 Deck 11

145

DECKSGRUNDRISSE


DECKSGRUNDRISSE AIDAnova

Legende

Die folgende Übersicht beginnt mit der günstigsten Kabinenkategorie

(Darstellung der Kabinennummern nur beispielhaft).

10161 Einzelkabine Innen 1I

4338 Innenkabine IC

9130 Innenkabine IB

9012 Innenkabine IA

4097 Meerblickkabine MB

5126 Meerblickkabine MA

14290 Einzelkabine Balkon 1B

5324 Balkonkabine BC

9315 Balkonkabine BB

9189 Balkonkabine BA

Schiffsbereiche

Lift

Treppe

Außendeck / Balkon

Betriebsraum / Crew

Gänge

WC

Behindertenfreundliches

WC mit Wickeltisch

3-Bett-Kabine

4-Bett-Kabine

5-Bett-Kabine

Verbindungstür

Behindertenfreundlich

Extraviel Platz

Begehbarer Kleiderschrank

Toilette und Dusche getrennt

Bullauge

Balkonbrüstung Glas

Balkonbrüstung Stahl

8030 Verandakabine Komfort VC

9172 Verandakabine Komfort VB

9318 Verandakabine Komfort VA

17062 Verandakabine Deluxe DB

12305 Verandakabine Deluxe DA

9216 Verandakabine Deluxe mit Lounge DL

9107 Junior-Suite mit Lounge und Balkon JB

8009 Junior-Suite mit Veranda JA

9314 Suite mit priv. Sonnendeck SC

17009 Premium-Suite mit priv. Sonnendeck SB

12306 Penthouse-Suite mit priv. Sonnendeck SA

Deck 20

Deck 19

Deck 18

Deck 17

Deck 16

Deck 15

Deck 14

Deck 12

Deck 11

Deck 10

Deck 9

Deck 8

Pool / Wasserlandschaft

Body & Soul

Sportaußendeck

Entertainment

Bar

Restaurant

Shop / Counter

Hospital

Deck 10

20 Waschsalon

Deck 8

3 Außendeck /

Sonnendeck

21 Body & Soul

Organic Spa

22 Body & Soul

Rezeption

23 Body & Soul Sport

24 Minigolf, Outdoor-

Fitnessparcours

25 Außenbereich

Body & Soul

Organic Spa

26 Friseur & Nail Spa

27 Parfümerie

28 Tours & Activities

29 Ausflug Counter

30 Hemingway Lounge

31 Café Mare

We proudly

serve Starbucks

32 Theatrium

33 Eisbar

34 Vinothek

35 Ristorante

Casa Nova

36 Churrascaria

Steakhouse

37 Brauhaus

Deck 7

4 Außendeck /

Raucherbereich

21 Body & Soul

Organic Spa

32 Theatrium

38 Zen Lounge

39 Studio X

40 Rock Box Bar

41 The Cube

42 AIDA Fanshop

43 Casino Bar

44 Casino

45 Street Food

46 Fernwehexperten

Cruise & Tours

47 Loge 7 Bar

48 French Kiss – Die Bar

49 Mystery Room

50 French Kiss –

Die Brasserie

51 Kochstudio

52 Best Burger @ Sea

53 Ocean’s –

Das Fischrestaurant

54 Yachtclub Restaurant

55 Lanaideck

56 Lanai Bar

Deck 6

32 Theatrium

39 Studio X

46 Fernwehexperten

Cruise & Tours

57 Art Gallery –

Fotos, Kunst & mehr

58 Art Bar

59 Fotostudio

60 AIDA Shoppingwelt

61 Juwelier & Accessoires

62 Kiosk

63 Rezeption

64 Gangway

65 Nova Bar

66 Tokyo Bar

67 Rossini Bar

68 Sushi House

69 Rossini Restaurant

70 Teppanyaki Asia Grill

71 East Restaurant

72 Time Machine

Restaurant

73 Bella Donna

Restaurant

Deck 5

20 Waschsalon

74 Markt Restaurant

Deck 3

64 Gangway

75 Activity Station

76 Hospital

10010

10012

10016

10020

10024

10028

10032

10034

10036

10038

10040

10046

10050

10054

10058

10062

10066

10068

10070

10072

10074

10076

10078

10080

10082

10084

10086

10088

10090

10092

10094

10096

10098

10100

10102

10104

10108

10112

10116

10118

10120

10122

10124

10126

10130

10134

10138

10142

10146

10150

10154

10158

10162

10166

10170

10174

10178

10182

10186

10188

10190

10194

10196

10200

10202

10204

10206

10208

10210

10212

10214

10216

10218

10220

10222

10224

10226

10228

10230

10232

10234

10236

10238

10240

10242

10244

10246

10248

10250

10252

10254

10256

10258

10260

10262

10264

10266

10268

10270

10272

10274

10276

10278

10280

10284

10288

10290

10292

10008

10006

10004

10002

10001

10003

10005

10007

10014

10018

10022

10026

10030

10042

10044

10048

10052

10056

10060

10064

10106

10110

10114

10128

10132

10136

10140

10144

10148

10152

10156

10160

10164

10168

10172

10176

10180

10184

10192

10198

10282

10286

10137

10139

10141

10143

10145

10147

10015

10019

10023

10027

10031

10035

10039

10047

10049

10053

10057

10061

10065

10069

10073

10077

10081

10119

10123

10127

10131

10135

10157

10161

10165

10169

10173

10177

10181

10185

10189

10193

10197

10201

10205

20

10294

10296

10298

10325

10323

10321

10009

10011

10017

10021

10025

10029

10033

10037

10041

10043

10045

10051

10055

10059

10063

10067

10071

10075

10079

10083

10085

10087

10089

10091

10093

10095

10097

10099

10101

10103

10105

10107

10109

10111

10115

10117

10121

10125

10129

10133

10149

10151

10153

10155

10159

10163

10167

10171

10175

10179

10183

10187

10191

10195

10199

10203

10207

10209

10211

10215

10217

10219

10221

10223

10225

10227

10229

10231

10233

10235

10237

10239

10241

10243

10245

10247

10249

10251

10253

10255

10257

10259

10261

10263

10265

10267

10269

10271

10273

10275

10277

10279

10281

10283

10285

10287

10289

10291

10293

10295

10297

10299

10303

10301

10307 10305

10309

10311

10315

10317

10319

9010

9012

9016

9020

9024

9028

9032

9036

9040

9044

9046

9048

9054

9058

9062

9066

9070

9074

9078

9082

9084

9086

9088

9090

9092

9094

9096

9098

9100

9114

9116

9120

9124

9128

9132

9136

9138

9140

9142

9144

9148

9152

9156

9160

9164

9168

9172

9176

9180

9184

9188

9192

9196

9200

9202

9204

9208

9212

9214

9216

9218

9220

9222

9224

9226

9228

9230

9232

9234

9236

9238

9240

9242

9244

9246

9248

9250

9252

9254

9256

9258

9260

9262

9264

9266

9268

9270

9272

9274

9276

9278

9280

9282

9284

9286

9290

9294

9296

9300

9302

9306

9310

9312

9314

9008

9006

9004

9002

9003

9005

9007

9009

9102

9104

9106

9108

9110

9112

9014

9018

9022

9026

9030

9034

9038

9042

9050

9052

9056

9060

9064

9068

9072

9076

9080

9118

9122

9126

9130

9134

9146

9150

9154

9158

9162

9166

9170

9174

9178

9182

9186

9190

9194

9198

9206

9210

9288

9292

9298

9304

9308

9001

9017

9021

9025

9029

9033

9037

9041

9053

9055

9059

9063

9067

9071

9075

9079

9083

9087

9125

9129

9133

9137

9141

9151

9155

9159

9163

9167

9171

9175

9179

9183

9187

9191

9195

9199

9203

9207

9307

9311

9317

9045

9217

9223

9316

9318

9320

9329

9327

9325

9011

9089

9091

9093

9095

9097

9099

9101

9103

9105

9107

9109

9111

9115

9117

9119

9015

9019

9023

9027

9031

9035

9039

9043

9047

9049

9051

9057

9061

9065

9069

9073

9077

9081

9085

9121

9123

9127

9131

9135

9139

9143

9145

9147

9149

9153

9157

9161

9165

9169

9173

9177

9181

9185

9189

9193

9197

9201

9205

9209

9211

9215

9219

9221

9225

9227

9229

9231

9233

9235

9237

9239

9241

9243

9245

9247

9249

9251

9253

9255

9257

9259

9261

9263

9265

9267

9269

9271

9273

9275

9277

9279

9281

9283

9285

9287

9289

9291

9293

9295

9297

9299

9301

9303

9305

9309

9315

9319

9321

9323

Deck 7

Deck 6

Deck 5

Deck 4

Deck 3

Die Darstellung der Decksgrundrisse ist stark vereinfacht (Änderungen vorbehalten).

Deck 10

Deck 9

146


37 37

3 3

37

35

34

36

33

32

31

29 30

28

27

22

21

21

21

24

24

25

26

23

23

34

36

27

23

8058

8064

8068

8072

8078

8069

8075

8079

8083

8092

8086

8088

8090

8095

8093

8091

8084

8089

8054

8056

8060

8062

8066

8070

8074

8076

8044

8046

8048

8050

8052

8051

8053

8055

8057

8059

8061

8063

8065

8067

8071

8073

8077

8081

8085

8087

8080

8082

8014

8016

8020

8024

8028

8032

8015

8017

8021

8025

8029

8033

8037

8041

8045

8023

8027

8031

8035

8039

8043

8047

8049

8022

8026

8030

8034

8036

8038

8040

8042

8011

8019

8012

8018

8008

8006

8004

8002

8001

8003

8005

8007

8010

8009

56

4

54

55

55

53

52

50 51

49

48

32

45

42

40 41

39

38

21

48

47

4

43

44

46

70

71

69

72

73

68

66 67

32

63

64 64

64 46 64

62

65

61

60

59

57

57

57

57 58

39

64

76

64

64

64

75

5324

5328

5332

5336

5340

5342

5344

5346

5236

5238

5242

5246

5250

5254

5256

5260

5264

5268

5272

5276

5280

5284

5288

5292

5294

5298

5302

5306

5210

5212

5214

5216

5218

5220

5224

5228

5232

5234

5178

5180

5182

5186

5190

5194

5198

5202

5206

5208

5134

5138

5142

5146

5150

5154

5158

5162

5104

5108

5112

5116

5092

5096

5100

5102

5310

5314

5318

5320

5118

5122

5126

5130

5062

5066

5068

5072

5076

5080

5084

5086

5088

5090

5060

5341

5345

5349

5353

5357

5361

5365

5369

5249

5253

5257

5261

5265

5269

5271

5275

5279

5283

5287

5291

5295

5299

5303

5307

5309

5315

5319

5323

5219

5221

5223

5225

5227

5229

5233

5237

5241

5245

5197

5199

5201

5203

5205

5207

5209

5211

5215

5217

5159

5163

5167

5171

5175

5179

5183

5187

5129

5133

5137

5141

5115

5119

5123

5125

5327

5331

5335

5337

5143

5147

5151

5155

5075

5079

5081

5085

5089

5093

5097

5101

5105

5109

5073

5326

5330

5334

5338

5296

5300

5304

5308

5312

5316

5258

5262

5266

5270

5274

5278

5282

5286

5290

5240

5244

5248

5222

5226

5230

5184

5188

5192

5196

5200

5204

5120

5124

5128

5132

5136

5140

5144

5148

5152

5156

5160

5164

5106

5110

5094

5098

5070

5074

5078

5082

5252

5322

5064

5114

5343

5347

5351

5355

5359

5363

5367

5311

5317

5321

5325

5329

5333

5273

5277

5281

5285

5289

5293

5297

5301

5305

5255

5259

5263

5231

5235

5239

5243

5247

5251

5145

5149

5153

5157

5161

5165

5169

5173

5177

5181

5185

5127

5131

5135

5117

5121

5083

5087

5091

5095

5099

5103

5107

5111

5267

5339

5077

5139

74

20

4317

4321

4325

4329

4333

4337

4291

4293

4297

4299

4301

4303

4305

4307

4309

4311

4315

4201

4205

4209

4215

4219

4223

4227

4231

4235

4239

4243

4247

4251

4255

4259

4263

4267

4271

4275

4277

4281

4285

4125

4129

4133

4137

4141

4145

4147

4151

4155

4159

4163

4167

4171

4197

4199

4091

4093

4095

4097

4099

4101

4103

4105

4107

4109

4111

4115

4117

4121

4320

4324

4328

4332

4336

4340

4342

4344

4346

4348

4350

4352

4354

4356

4358

4360

4288

4290

4294

4296

4298

4204

4208

4212

4216

4220

4224

4228

4232

4236

4240

4244

4248

4252

4256

4260

4264

4268

4272

4274

4276

4278

4282

4126

4130

4134

4138

4142

4146

4150

4154

4158

4162

4166

4170

4174

4200

4202

4074

4078

4082

4086

4090

4094

4098

4102

4106

4110

4114

4116

4118

4122

4322

4326

4330

4334

4338

4302

4304

4308

4312

4314

4318

4280

4284

4286

4206

4210

4214

4218

4222

4226

4230

4234

4238

4242

4246

4250

4254

4258

4262

4266

4270

4128

4132

4136

4140

4144

4148

4152

4156

4160

4164

4168

4172

4176

4120

4124

4068

4072

4076

4080

4084

4088

4092

4096

4100

4104

4108

4112

4079

4081

4319

4323

4327

4331

4335

4283

4287

4289

4203

4207

4211

4217

4221

4225

4229

4233

4237

4241

4245

4249

4253

4257

4261

4265

4269

4273

4127

4131

4135

4139

4143

4149

4153

4157

4161

4165

4169

4173

4119

4123

4295

4279

4292

4300

4306

4310

4316

4064

4066

4070

4085

4087

4089

Deck 8 Deck 7 Deck 6 Deck 5 Deck 4 Deck 3

147

DECKSGRUNDRISSE


DECKSGRUNDRISSE AIDAperla, AIDAprima

Legende

Die folgende Übersicht beginnt mit der günstigsten Kabinenkategorie

(Darstellung der Kabinennummern nur beispielhaft).

4311 Innenkabine IB

8133 Innenkabine IA

4116 Meerblickkabine MD / MC

5105 Meerblickkabine MB / MA

5166 Verandakabine VH

9105 Verandakabine VG

9112 Verandakabine Komfort VF / VE / VD

9101 Verandakabine Komfort VC / VB / VA

Schiffsbereiche

Lift

Treppe

Außendeck / Balkon

Betriebsraum / Crew

Gänge

WC

Behindertenfreundliches

WC mit Wickeltisch

16103 Panoramakabine VP

8103 Verandakabine Deluxe mit Lounge DL

8230 Junior-Suite mit Lounge und Balkon JB

8135 Junior-Suite mit Veranda JA

16101 Panorama-Suite mit priv. Sonnendeck SP

8134 Suite mit priv. Sonnendeck SC

11192 Premium-Suite mit priv. Sonnendeck SB

15102 Deluxe-Suite mit priv. Sonnendeck SA

Pool / Wasserlandschaft

Sportaußendeck

Entertainment

Bar

Restaurant

Joggingparcours

Deck 18

1 FKK-Bereich

2 Start Racer

(Zugang über

Deck 15)

Deck 17

3 Außendeck /

Sonnendeck

Deck 16

4 Patiodeck

5 Patio Bar

6 Beach Club

7 Sportaußendeck

8 Klettergarten

(Zugang über Deck 14

und Deck 15)

Deck 15

3 Außendeck /

Sonnendeck

6 Beach Club

9 TV-Studio

10 AIDA Bar

11 Pool Bar

12 Game Center

13 Wave Club

Teens Lounge

14 Ziel Racer

15 Four Elements

16 Joggingparcours

17 Skywalk

Deck 14

15 Four Elements

18 Mini Club

19 Fuego

Restaurant

20 Kids Club

21 5. Element

1

3 3

3-Bett-Kabine

4-Bett-Kabine

5-Bett-Kabine

Verbindungstür

Behindertenfreundlich

Extraviel Platz

Begehbarer Kleiderschrank

Toilette und Dusche getrennt

Balkonbrüstung Glas

Balkonbrüstung Stahl

2

Deck 18

Deck 17

Deck 16

Deck 15

Deck 14

Deck 12

Deck 11

Deck 10

Deck 9

Deck 8

Deck 7

Deck 6

Deck 5

Deck 4

Deck 3

Die Darstellung der Decksgrundrisse ist stark vereinfacht (Änderungen vorbehalten).

Deck 18 Deck 17

148


6

16103

16104

16105

16106

16107

16108

16109

16110

16111

16112

16114

16115

16116

16117

16118

16119

16120

16203

16204

16205

16206

16207

16208

16209

16210

16211

16212

16214

16220

16215

16216

16217

16218

16219

16201

16202 16102

16101

5

4

7

8

15203

15204

15205

15206

15207

15208

15209

15210

15211

15212

15214

15215

15216

15217

15218

15219

15220

15221

15222

15223

15224

15225

15226

15227

15228

15103

15104

15105

15106

15107

15108

15109

15110

15111

15112

15114

15115

15116

15117

15118

15119

15120

15121

15122

15123

15124

15125

15126

15127

15202

15201

15101

15102

9

17

17

15

15

3

10

6

11

13

12

14

16 16

11204

11203

11202

11201

11101

11102

11103

11104

11410

11411

11412

11414

11415

11416

11417

11418

11419

11420

11208

11209

11210

11211

11212

11214

11215

11216

11217

11218

11219

11220

11221

11205

11206

11207

11108

11109

11110

11111

11112

11114

11115

11116

11117

11118

11119

11120

11121

11105

11106

11107

11234

11235

11236

11237

11238

11239

11240

11241

11242

11243

11244

11245

11222

11223

11224

11225

11226

11227

11228

11229

11230

11231

11232

11233

11134

11135

11136

11137

11138

11139

11140

11141

11142

11143

11144

11145

11122

11123

11124

11125

11126

11127

11128

11129

11130

11131

11132

11133

11443

11444

11345

11344

11343

11440

11441

11342

11341

11340

11437

11438

11339

11338

11337

11434

11435

11336

11335

11334

11333

11332

11451

11352

11351

11449

11350

11349

11246

11247

11248

11249

11250

11251

11252

11253

11254

11255

11256

11257

11258

11259

11260

11261

11146

11147

11148

11149

11150

11151

11152

11153

11154

11155

11156

11157

11158

11159

11160

11161

11262

11263

11264

11265

11266

11267

11268

11269

11270

11271

11272

11273

11274

11275

11276

11277

11278

11279

11280

11281

11282

11283

11284

11285

11286

11287

11288

11289

11290

11162

11163

11164

11165

11166

11167

11168

11169

11170

11171

11172

11173

11174

11175

11176

11177

11178

11179

11180

11181

11182

11183

11184

11185

11186

11187

11188

11189

11190

11291

11292

11293

11193

11192

11191

10247

10248

10249

10250

10251

10252

10253

10254

10255

10256

10257

10258

10259

10260

10261

10262

10235

10236

10237

10238

10239

10240

10241

10242

10243

10244

10245

10246

10223

10224

10225

10226

10227

10228

10229

10230

10231

10232

10233

10234

10147

10148

10149

10150

10151

10152

10153

10154

10155

10156

10157

10158

10159

10160

10161

10162

10135

10136

10137

10138

10139

10140

10141

10142

10143

10144

10145

10146

10123

10124

10125

10126

10127

10128

10129

10130

10131

10132

10133

10134

10405

10406

10305

10306

10310

10311

10312

10314

10315

10316

10317

10318

10319

10320

10321

10209

10210

10211

10212

10214

10215

10216

10217

10218

10219

10220

10221

10222

10205

10206

10207

10208

10109

10110

10111

10112

10114

10115

10116

10117

10118

10119

10120

10121

10122

10105

10106

10107

10108

10204

10203

10202

10201

10101

10102

10103

10104

10444

10445

10346

10345

10344

10452

10353

10352

10450

10351

10350

10441

10442

10343

10342

10341

10438

10439

10340

10339

10338

10435

10436

10337

10336

10335

10433

10334

10333

10449

10263

10264

10265

10266

10267

10268

10269

10270

10271

10272

10273

10274

10275

10276

10277

10278

10279

10280

10281

10282

10283

10284

10285

10286

10287

10288

10289

10290

10291

10163

10164

10165

10166

10167

10168

10169

10170

10171

10172

10173

10174

10175

10176

10177

10178

10179

10180

10181

10182

10183

10184

10185

10186

10187

10188

10189

10190

10191

10292 10192

10293

10294

10295

10195

10194

10193

12245

12246

12247

12248

12249

12250

12251

12252

12253

12254

12255

12256

12257

12258

12259

12260

12233

12234

12235

12236

12237

12238

12239

12240

12241

12242

12243

12244

12221

12222

12223

12224

12225

12226

12227

12228

12229

12230

12231

12232

12145

12146

12147

12148

12149

12150

12151

12152

12153

12154

12155

12156

12157

12158

12159

12160

12133

12134

12135

12136

12137

12138

12139

12140

12141

12142

12143

12144

12121

12122

12123

12124

12125

12126

12127

12128

12129

12130

12131

12132

12308

12309

12310

12311

12312

12314

12315

12316

12317

12318

12319

12207

12208

12209

12210

12211

12212

12214

12215

12216

12217

12218

12219

12220

12107

12108

12109

12110

12111

12112

12114

12115

12116

12117

12118

12119

12120

12205

12206

12204

12203

12202

12201

12101

12102

12103

12104

12105

12106

12450

12351

12350

12448

12349

12348

12441 12440 12437 12434

12435

12336

12335

12334

12431

12332

12331

12341 12340 12337

12261

12262

12263

12264

12265

12266

12267

12268

12269

12270

12271

12272

12273

12274

12275

12276

12277

12278

12279

12280

12281

12282

12283

12284

12285

12286

12287

12288

12289

12161

12162

12163

12164

12165

12166

12167

12168

12169

12170

12171

12172

12173

12174

12175

12176

12177

12178

12179

12180

12181

12182

12183

12184

12185

12186

12187

12188

12189

12290

12291

12292

12293

12193

12192

12191

12190

14103

14104

14105

14106

14107

14108

14109

14110

14111

14112

14114

14115

14116

14117

14118

14119

14120

14121

14122

14123

14124

14203

14204

14205

14206

14207

14208

14209

14210

14211

14212

14214

14215

14216

14217

14218

14219

14220

14221

14222

14223

14224

14407

14408

14409

14410

14237

14238

14239

14240

14241

14242

14243

14244

14245

14246

14247

14248

14225

14226

14227

14228

14229

14230

14231

14232

14233

14234

14235

14236

14137

14138

14139

14140

14141

14142

14143

14144

14145

14146

14147

14148

14125

14126

14127

14128

14129

14130

14131

14132

14133

14134

14135

14136

14433 14432 14429 14428

14333 14332 14329 14328

14444

14345

14344

18

20

21

15

19

19

Deck 16 Deck 15 Deck 14 Deck 12 Deck 11 Deck 10

149

DECKSGRUNDRISSE


DECKSGRUNDRISSE AIDAperla, AIDAprima

Legende

Die folgende Übersicht beginnt mit der günstigsten Kabinenkategorie

(Darstellung der Kabinennummern nur beispielhaft).

4311 Innenkabine IB

8133 Innenkabine IA

4116 Meerblickkabine MD / MC

5105 Meerblickkabine MB / MA

5166 Verandakabine VH

9105 Verandakabine VG

9112 Verandakabine Komfort VF / VE / VD

9101 Verandakabine Komfort VC / VB / VA

Schiffsbereiche

150

Lift

Treppe

Außendeck / Balkon

Betriebsraum / Crew

Gänge

WC

Behindertenfreundliches

WC mit Wickeltisch

3-Bett-Kabine

4-Bett-Kabine

5-Bett-Kabine

Verbindungstür

Behindertenfreundlich

Extraviel Platz

Begehbarer Kleiderschrank

Toilette und Dusche getrennt

Nichtraucherveranda

Balkonbrüstung Glas

Balkonbrüstung Stahl

Balkonbrüstung Glas / Stahl

Deck 18

Deck 17

Deck 16

Deck 15

Deck 14

Deck 12

Deck 11

Deck 10

Deck 9

Deck 8

Deck 7

Deck 6

Deck 5

Deck 4

Deck 3

16103 Panoramakabine VP

8103 Verandakabine Deluxe mit Lounge DL

8230 Junior-Suite mit Lounge und Balkon JB

8135 Junior-Suite mit Veranda JA

16101 Panorama-Suite mit priv. Sonnendeck SP

8134 Suite mit priv. Sonnendeck SC

11192 Premium-Suite mit priv. Sonnendeck SB

15102 Deluxe-Suite mit priv. Sonnendeck SA

Pool / Wasserlandschaft

Body & Soul

Entertainment

Bar

Restaurant

Shop / Counter

Hospital

5202

5203

5204

5205

5206

5207

5208

5209

5210

5211

5212

5214

5215

5216

5217

5218

5219

5220

5221

5222

5223

5224

5225

5226

5227

5228

5229

5230

5231

5232

5233

5234

5235

5236

5237

5238

5239

5240

5241

5242

5243

5244

5245

5246

5247

5248

5249

5250

5251

5252

5253

5254

5255

5256

5257

5258

5259

5260

5261

5262

5263

5264

5265

5266

5267

5268

5269

5270

5273

5274

5275

5276

5278

5279

5280

5281

5282

5283

5284

5285

5286

5287

5405

5406

5407

5408

5409

5410

5411

5412

5414

5415

5416

5417

5418

5467

5468

5469

5470

5471

5472

5473

5474

5475

5476

5477

5478

5479

5480

5481

5482

5483

5484

5485

5486

5487

5305

5306

5307

5308

5309

5310

5311

5312

5314

5315

5316

5317

5318

* AIDAprima:

Ausschnitt Deck 5

5367

5368

5369

5370

5371

5372

5373

5374

5375

5377

5380

5381

5382

5383

5384

5385

5386

5387

5105

5106

5107

5108

5109

5110

5111

5112

5114

5115

5116

5117

5118

5119

5120

5121

5122

5123

5124

5125

5126

5127

5128

5129

5130

5131

5132

5133

5134

5135

5136

5137

5138

5139

5140

5141

5142

5143

5144

5145

5146

5147

5148

5149

5150

5151

5152

5153

5154

5155

5156

5157

5158

5159

5160

5161

5162

5163

5164

5165

5166

5167

5168

5169

5170

5173

5174

5175

5176

5178

5179

5180

Die Darstellung der Decksgrundrisse ist stark vereinfacht (Änderungen vorbehalten).

5181

5182

5183

5184

5185

5186

5187

Deck 8

3 Außendeck /

Raucherbereich

22 Body & Soul

Organic Spa

23 AIDA Lounge

24 Sunset Bar

25 Ausflug Counter

26 Theatrium

27 Sushi Bar

28 Vinothek

29 Rossini Restaurant

30 Buffalo Steak House

31 Lanaideck

mit Infinity-Pools

Deck 7

25 Ausflug Counter

26 Theatrium

31 Lanaideck

32 Spray Bar

(Zugang über Deck 6,

Nachtclub Nightfly)

33 Body & Soul Sport

34 Zen Lounge

35 AIDAperla:

Sport Shop /

AIDAprima:

Accessoires Shop

36 Nail Spa

37 Parfümerie

38 Activity Ausflüge

39 Fernwehexperten

40 AIDA Plaza

41 Friseur

42 Eisbar

43 Kids Shop

44 Wohnen & Schenken

45 AIDA Shoppingwelt

46 Schatzkiste

47 Café Mare

48 Hemingway Lounge

mit Bibliothek

49 TV-Regie

50 Fotoshop

51 Kunstgalerie

52 Kochstudio

53 French Kiss –

Die Brasserie

54 Brauhaus

55 Weite Welt

Restaurant

56 Lanai Bar

Deck 6

3 Außendeck /

Raucherbereich

26 Theatrium

32 Spray Bar

40 AIDA Plaza

57 Diskothek D6

58 Nachtclub Nightfly

59 Tapas & Bar

60 Scharfe Ecke

61 Juwelier

62 Travel Shop

63 Fotostudio

64 Casino

65 Perla Bar / Prima Bar

66 Casino Bar

67 East Restaurant

68 Ristorante Casa Nova

69 Bella Donna Restaurant

70 Markt Restaurant

Deck 4

25 Ausflug Counter

71 Rezeption

72 Waschsalon

Deck 3

73 Activity Station

74 Gangway /

Tenderpforten

75 Pier 3 Market

We proudly

serve Starbucks

76 Konferenzraum

77 Hospital

9204

9203

9202

9201

9101

9102

9103

9104

9205 9405 9305 9105

9206 9406 9306 9106

9207 9407 9307 9107

9208

9108

9209

9109

9210

9110

9211

9111

9212

9112

9214

9114

9215

9115

9216

9116

9217

9117

9218

9118

9219

9119

9220

9120

9221

9121

9222

9122

9223

9123

9224

9124

9225

9125

9226

9126

9227

9127

9228

9128

9229

9129

9230

9130

9231

9131

9232

9132

9233

9133

9234

9134

9235

9135

9236

9136

9237

9137

9238

9138

9239

9139

9240

9140

9241

9141

9242

9142

9243

9143

9244

9144

9245

9145

9246

9146

9247

9147

9248

9148

9249

9149

9250

9150

9251

9151

9252

9152

9253

9153

9254

9154

9255

9155

9256

9156

9257

9157

9258

9158

9259

9159

9260

9160

9261

9161

9262

9162

9263

9163

9264

9164

9265

9165

9266

9166

9267

9167

9268

9168

9269

9169

9270

9170

9271

9171

9272

9172

9273

9173

9274

9174

9275

9175

9276

9176

9277

9177

9278

9178

9279

9179

9280

9180

9281

9181

9282

9182

9283

9183

9284

9184

9285

9185

9286

9186

9287

9187

9288

9188

9289

9189

9290

9190

9291

9191

9292

9192

9293 9193

9447 9347 9442 9342 9441 9341 9437

9438

9339

9338

9337

9294

9295

9296

9297

9197

9196

9195

9194

Deck 9


5205

5206

5207

5208

5209

5210

5211

5212

5214

5215

5216

5217

5218

5219

5105

5106

5107

5108

5109

5110

5111

5112

5114

5115

5116

5117

5118

5119

5405

5406

5407

5408

5409

5410

5411

5412

5414

5415

5416

5417

5418

5305

5306

5307

5308

5309

5310

5311

5312

5314

5315

5316

5317

5318

5202

5203

5204

5220

5221

5222

5223

5224

5225

5226

5227

5228

5229

5230

5231

5232

5233

5234

5235

5236

5237

5238

5239

5240

5241

5242

5243

5244

5245

5246

5247

5248

5249

5250

5251

5252

5253

5254

5255

5256

5257

5258

5259

5260

5261

5262

5263

5264

5265

5120

5121

5122

5123

5124

5125

5126

5127

5128

5129

5130

5131

5132

5133

5134

5135

5136

5137

5138

5139

5140

5141

5142

5143

5144

5145

5146

5147

5148

5149

5150

5151

5152

5153

5154

5155

5156

5157

5158

5159

5160

5161

5162

5163

5164

5165

5467

5468

5469

5470

5471

5472

5473

5474

5475

5476

5477

5367

5368

5369

5370

5371

5372

5373

5374

5375

5266

5267

5268

5269

5270

5273

5274

5275

5276

5166

5167

5168

5169

5170

5173

5174

5175

5176

5478

5479

5380

5381

5382

5383

5384

5385

5386

5387

5388

5389

5390

5278

5279

5280

5281

5282

5283

5284

5285

5286

5287

5288

5289

5290

5291

5178

5179

5180

5181

5182

5183

5184

5185

5186

5187

5188

5189

5190

5191

5480

5481

5482

5483

5484

5485

5486

5487

5488

5489

5490

5377

74 74

74 74

75

73

77

76

4411

4412

4416

4417

4418

4419

4420

4421

4422

4423

4424

4425

4316

4317

4318

4319

4320

4321

4322

4315

4414

4411

4412

4311

4312

4211

4212

4111

4112

4428

4324

4325

4415

4314

4328

4116

4117

4118

4119

4120

4121

4122

4123

4124

4125

4126

4127

4128

4129

4130

4131

4132

4133

4134

4135

4136

4137

4138

4139

4140

4141

4142

4143

4144

4145

4146

4147

4148

4149

4150

4151

4152

4153

4154

4155

4156

4157

4158

4159

4160

4161

4162

4163

4164

4165

4166

4167

4168

4169

4170

4171

4172

4173

4174

4175

4176

4177

4178

4179

4180

4181

4182

4183

4184

4185

4186

4187

4188

4189

4190

4191

4192

4193

4194

4195

4196

4197

4198

4216

4217

4218

4219

4220

4221

4222

4223

4224

4225

4226

4227

4228

4229

4230

4231

4232

4233

4234

4235

4236

4237

4238

4239

4240

4241

4242

4243

4244

4245

4246

4247

4248

4249

4250

4251

4252

4253

4254

4255

4256

4257

4258

4259

4260

4261

4262

4263

4264

4265

4266

4267

4268

4269

4270

4271

4272

4273

4274

4275

4276

4277

4278

4279

4280

4281

4282

4283

4284

4285

4286

4287

4288

4289

4290

4291

4292

4293

4294

4295

4296

4297

4298

4342

4442 4441

4337 4335

4436 4433 4431

4331

4446 4445

4452

4453

4454

4455

4456

4457

4352

4353

4354

4355

4356

4357

4463

4363

4462

4362

4458

4358

4490

4491

4492

4390

4391

4392

4393

4386

4474

4475

4476

4477

4478

4479

4480

4481

4482

4483

4384

4374

4375

4376

4377

4378

4379

4380

4381

4382

72 72

71

25

40

26

64

64

62

61

63

67

65

66

60

57 58

32

59

3 3

3

70

69

68

3

39

35

34

33

40

41

37

38

36

42

44

43

45

46

26

25 48

47

54

55

55 55

39

52

50

51

53

49

31 31

56

32

32

24

8233 8133

8203

8204

8205

8206

8207

8208

8209

8210

8211

8212

8214

8215

8216

8217

8218

8219

8220

8221

8222

8223

8224

8225

8226

8227

8228

8229

8230

8231

8232

8103

8104

8105

8106

8107

8108

8109

8110

8111

8112

8114

8115

8116

8117

8118

8119

8120

8121

8122

8123

8124

8125

8126

8127

8128

8129

8130

8131

8132

8101

8102

8201

8202

8234

8235

8236

8237

8137

8136

8135

8134

26

27

28

23

24

23

22 22

22

3

25

29 30 30

31

31 31

Deck 8 Deck 7 Deck 6 Deck 5* Deck 4 Deck 3

151

DECKSGRUNDRISSE


DECKSGRUNDRISSE AIDAblu, AIDAmar, AIDAsol, AIDAstella

Legende

Die folgende Übersicht beginnt mit der günstigsten

Kabinenkategorie (Darstellung der Kabinennummern

nur beispielhaft).

5308 Innenkabine IB

7436 Innenkabine IA

8346 Innenkabine IA auf AIDAmar, AIDAsol und AIDAstella

6226 Meerblickkabine mit eingeschränkter Sicht CA

4220 Meerblickkabine MB

4227 Meerblickkabine MA

8106 Balkonkabine BB

8125 Balkonkabine BA

12204 Panorama-Balkonkabine BP

12202 Panorama-Suite SP

8101 Junior-Suite mit Balkon SD

8176 Suite mit privatem Sonnendeck SC

7102 Premium-Suite mit privatem Sonnendeck SB

8102 Deluxe-Suite mit privatem Sonnendeck SA

12203 Panorama-Deluxe-Suite mit privatem Sonnendeck SX

Schiffsbereiche

Lift

Treppe

Außendeck / Balkon

Betriebsraum / Crew

Gänge

WC (Wickeltisch im

WC des Kids Clubs)

Behindertenfreundliches

WC

3-Bett-Kabine

4-Bett-Kabine

5-Bett-Kabine

Verbindungstür

Behindertenfreundlich

Balkonbrüstung Glas

Balkonbrüstung Stahl

Pool

Body & Soul

Sportaußendeck

Entertainment

Bar

Restaurant

Shop / Counter

Golf

Joggingparcours

Hospital

Deck 15

1 Wellness Oase

mit auffahr barem

Glasdach

2 Außendeck /

Sonnendeck

(Schachspiel)

3 FKK-Bereich

Deck 14

4 Exklusives

Außendeck

5 Wintergarten

6 Wellness Oase

7 Body & Soul Spa

8 Wellness Suite

9 Video wand

10 Sport außendeck

inkl. Jogging parcours

Deck 12

2 Außendeck /

Sonnendeck

7 Body & Soul Spa

10 Joggingparcours

11 Friseur

12 Body & Soul

Rezeption /

Body & Soul Bar

13 Pool Bar

14 AIDAblu und

AIDAstella:

HYPE Game Center /

AIDAmar und

AIDAsol:

HYPE Teens Lounge

15 Anytime Bar

16 Ocean Bar

Deck 11

2 Außendeck /

Sonnendeck

17 Body & Soul Sport

18 Zen Lounge

19 Konferenzraum

20 Time Out Bar

21 Billard, Kicker & Co.

22 Activity Ausflüge

23 Theatrium

24 AIDAblu und

AIDAstella: Eisbar /

AIDAmar:

myAIDA Servicepoint /

AIDAsol: Blütenmeer

25 Beach Bar

26 Best Burger @ Sea

27 Sushi Bar

28 Rossini Restaurant

29 East Restaurant

Deck 10

23 Theatrium

30 AIDA Lounge

31 Bibliothek

32 AIDA Bar

33 Juwelier & Accessoires

34 Fotoshop

35 Casino

36 Ausflug Counter

37 Sunset Bar

38 Fernwehexperten

39 Destille

40 Café Mare

We proudly

serve Starbucks

41 Brauhaus

42 Buffalo Steak House

43 Bella Donna Restaurant

Deck 9

23 Theatrium

36 Ausflug Counter

38 Fernwehexperten

44 TV-Studio

45 Blu Bar /

Mar Bar /

Sol Bar /

Stella Bar

46 Kunstgalerie

47 Vinothek

48 AIDA Shoppingwelt

49 Markt Restaurant

Deck 7

50 Waschsalon

Deck 5

36 Ausflug Counter

51 Internetstation und

Service Bordkonto

52 Rezeption

53 Kids Club

Deck 3

54 Activity Station

55 Gangway /

Tenderpforten

56 Pier 3 Bar

57 Hospital

2

2

1

3

2

7

4

5

6

9

10

8

7

12204

12205

12206

12207

12208

12209

12210

12211

12212

12214

12215

12216

12217

12218

12219

12220

12221

12203*

12202 *

12101 *

12102 *

12103*

7

11

12

2

2

14

12104

12105

12106

12107

12108

12109

12110

12111

12112

12114

12115

12116

12117

12118

12119

12120

12121

2

10

13

15

16

Deck 15

Deck 14

Deck 12

Deck 11

Deck 10

Deck 9

Deck 8

Deck 7

Deck 6

Deck 5

Deck 4

Deck 3

Die Darstellung der Decksgrundrisse ist stark vereinfacht (Änderungen vorbehalten).

Deck 15 Deck 14 Deck 12

152


DECKSGRUNDRISSE

2

26

27

20

24

2

17

23

29

18

19

11105

11106

11107

11108

21

22

2

25

28

33

33

34

34

39

41 41

30

32

37

36

38

23

43

43

31

35

40

42

48

9202*

9201

9101

9102*

9203 9403 9303 9103

9204

9304 9104

9205

9305 9105

9206

9306 9106

9207 9407 9307 9107

9208 9408 9308 9108

9209 9409 9309 9109

9210 9410 9310 9110

9211 9411 9311 9111

9212 9412 9312 9112

9214 9414

9114

9215 9415

9115

9216 9416

9116

9217 9417

9117

9218 9418

9118

9219

9119

9220

9120

9221

9121

9222

9122

9223

9123

44

38

36 45

46

47

48

23

49

8202

8201 *

8101 *

8102

8203 8403

8204 8404

8205

8206

8207

8208 8408

8209 8409

8210 8410

8211 8411

8212 8412

8214 8414

8215 8415

8216 8416

8217 8417

8218 8418

8219 8419

8220

8221

8222

8223

8224

8225

8226

8227

8228 8428

8229 8429

8230

8231

8232

8233

8234

8235

8236

8237

8238

8239

8240

8241

8242 8442

8243 8443

8244 8444

8245 8445

8246

8247

8248

8249

8250

8251

8252

8253

8254

8255

8256

8257

8258

8259

8260

8261

8262

8263

8264

8265

8266

8267

8268 8468

8269 8469

8270 8470

8271 8471

8272 8472

8273 8473

8274 8474

8275

8276 *

8303

8304

8305

8306

8307

8308

8309

8310

8311

8312

8314

8315

8316

8317

8318

8342

8343

8344

8345

8346

8366

8368

8369

8370

8371

8372

8373

8374

8277

8278

8178

8177

8103

8104

8105

8106

8107

8108

8109

8110

8111

8112

8114

8115

8116

8117

8118

8119

8120

8121

8122

8123

8124

8125

8126

8127

8128

8129

8130

8131

8132

8133

8134

8135

8136

8137

8138

8139

8140

8141

8142

8143

8144

8145

8146

8147

8148

8149

8150

8151

8152

8153

8154

8155

8156

8157

8158

8159

8160

8161

8162

8163

8164

8165

8166

8167

8168

8169

8170

8171

8172

8173

8174

8175

8176 *

7203

7204

7205

7206

7207

7208

7209

7210

7211

7212

7214

7215

7216

7217

7218

7219

7220

7221

7222

7223

7224

7225

7226

7227

7228

7229

7230

7231

7232

7233

7234

7235

7236

7237

7238

7239

7240

7241

7242

7243

7244

7245

7246

7247

7248

7249

7250

7251

7252

7253

7254

7255

7256

7257

7258

7259

7260

7261

7262

7263

7264

7265

7266

7267

7268

7269

7270

7271

7272

7273

7274

7275

7276

7277

7278 *

7202 *

7201 *

7101 *

7102 *

7404

7405

7410

7411

7412

7414

7415

7416

7417

7418

7419

7420

7421

7430

7431

7432

7433

7434

7435

7436

7437

7438

7444

7445

7446

7447

7448

7449

7450

7451

7452

7464

7465

7466

7467

7470

7471

7472

7473

7474

7475

7476

7103

7304 7104

7305 7105

7306 7106

7307 7107

7308 7108

7309 7109

7310 7110

7311 7111

7312 7112

7314 7114

7315 7115

7316 7116

7317 7117

7318 7118

7319 7119

7320 7120

7121

7122

7123

7124

7125

7126

7127

7128

50

7331

7332

7333

7334

7335

7336

7344

7345

7346

7347

7348

7349

7350

7351

7352

7368

7370

7371

7372

7373

7374

7375

7376

7279

7280

7180

7179

7129

7130

7131

7132

7133

7134

7135

7136

7137

7138

7139

7140

7141

7142

7143

7144

7145

7146

7147

7148

7149

7150

7151

7152

7153

7154

7155

7156

7157

7158

7159

7160

7161

7162

7163

7164

7165

7166

7167

7168

7169

7170

7171

7172

7173

7174

7175

7176

7177

7178 *

6203

6204

6205

6206

6207

6208

6209

6210

6211

6212

6214

6215

6216

6217

6218

6219

6220

6221

6222

6223

6248

6249

6250

6251

6252

6253

6254

6255

6256

6257

6258

6259

6260

6261

6262

6263

6264

6265

6266

6267

6227 6226 6225 6247 6246 6245 6244 6241 6240 6237 6236 6233 6232 6229 6228 6224

6268 *

6410

6411

6412

6414

6415

6416

6417

6418

6419

6420

6421

6424

6425

6426

6427

6428

6429

6430

6431

6432

6433

6434

6435

6437

6438

6439

6440

6441

6442

6443

6444

6445

6455

6456

6457

6460

6461

6462

6463

6464

6465

6466

6269

6270

6301

6302

6303

6304

6305

6306

6307

6308

6309

6310

6311

6312

6314

6315

6316

6317

6318

6319

6320

6337

6338

6339

6340

6341

6342

6343

6344

6345

6355

6356

6357

6170

6324

6325

6326

6358

6360

6361

6362

6363

6364

6365

6366

6169

6103

6104

6105

6106

6107

6108

6109

6110

6111

6112

6114

6115

6116

6117

6118

6119

6120

6121

6122

6123

6127 6126 6125 6147 6146 6145 6144 6141 6140 6137 6136 6133 6132 6129 6128 6124

6148

6149

6150

6151

6152

6153

6154

6155

6156

6157

6158

6159

6160

6161

6162

6163

6164

6165

6166

6167

6168 *

5203*

5204*

5206 *

5207 *

5208 *

5209 *

5210 *

5211 *

5212 *

5214 *

5215 *

5216

5217

5235 *

5236 *

5237 *

5238 *

5239 *

5240 *

5241 *

5242

5243

5244

5218

5219

51

36

5220

5221

5222

5223

5225

5228

5229

5231

5232

5233

5234

5245 *

5246 *

5247 *

5248 *

5249 *

5250

5401*

5402*

5403*

5407

5408

5409

5410*

5411*

5412*

5414*

5420

5421

5422

5423

5426*

5427*

5428*

5429*

5430*

52

5301*

5302*

5303*

5304*

5305*

5306

5307

5308

5309*

5310*

5311*

5312*

5320

5321

5322

5323

5324

5325*

5326*

5327*

5328*

5329*

5330*

5345*

5346*

5347*

53

5102

5103*

5104*

5105*

5106 *

5107 *

5108 *

5109 *

5110 *

5111 *

5112 *

5114 *

5115

5116

5117 *

51

5120

5121

5122

5123

5125

5128

5129

5131

5132

5133

5134

5135 *

5136 *

5137 *

5138 *

5139 *

5140 *

5141

5142

5143

5144

5145 *

5146 *

5147 *

53

53

4206*

4207*

4208 *

4209

4210 *

4211 *

4212 *

4214 *

4215 *

4216

4217

4218

4219

4220

4221

4222

4223

4224

4225

4226

4227

4228

4229

4230

4231

4232

4234

4235

4236

4237

4238

4239

4240

4241

4242

4243

4244

4245

4246

4247

4248

4249

4250

4251

4252

4253

4254

4255

4256

4257 *

4258

4259 *

4260 *

4261 *

4262 *

4263*

4265 *

4266 *

4267 *

4268 *

4269 *

4270

4271

4272

4408

4409

4410

4411

4412

4414

4415

4416

4417

4418

4431 4430 4427

4433

4434

4435

4436

4437

4438

4439

4440

4441

4442

4443

4444

4460

4461

4464

4465

4466

4467

4468

4407

4445

4446*

4447*

4448*

4469

4470*

4471*

4472*

4473*

4305

4306

4307

4308

4309

4310

4311

4312

4326*

4327*

4328*

4329*

4330

4331

4332

4333

4334

4335

4336

4337

4341

4342

4343

4344

4345

4346*

4347*

4453 4353

4462

4363

4463

4361

4362

4364

4365

4366

4367

4368

4369

4370

4371*

4372*

4373*

4104

4105

4106*

4107

4108

4109

4110 *

4111 *

4112 *

4114 *

4115 *

4116 *

4117

4118

4119

4120

4121

4122

4123

4124

4125

4126

4127

4128

4129

4130

4131

4132

4134

4135

4136

4137

4138

4139

4140

4141

4142

4143

4144

4145

4146

4147

4148

4149

4150

4151

4152

4153

4154

4155

4156

4157 *

4158

4159 *

4160 *

4161 *

4162 *

4163 *

4164 *

4165 *

4166 *

4167 *

4168 *

4169 *

4170

4171

4172

54

55 55

56

55 55

57

Deck 11 Deck 10 Deck 9 Deck 8 Deck 7 Deck 6 Deck 5 Deck 4 Deck 3

153


DECKSGRUNDRISSE AIDAbella, AIDAdiva, AIDAluna

Legende

Die folgende Übersicht beginnt mit der günstigsten

Kabinenkategorie (Darstellung der Kabinennummern

nur beispielhaft).

5407 Innenkabine IB

7436 Innenkabine IA

6226 Meerblickkabine mit eingeschränkter Sicht CA

4220 Meerblickkabine MB

4227 Meerblickkabine MA

8106 Balkonkabine BB

8125 Balkonkabine BA

8101 Junior-Suite mit Balkon SD

8174 Suite mit privatem Sonnendeck SC

7102 Premium-Suite mit privatem Sonnendeck SB

8102 Deluxe-Suite mit privatem Sonnendeck SA

Schiffsbereiche

Lift

Treppe

Außendeck / Balkon

Betriebsraum / Crew

Gänge

WC (Wickeltisch im

WC des Kids Clubs)

Behindertenfreundliches

WC

3-Bett-Kabine

4-Bett-Kabine

5-Bett-Kabine

Verbindungstür

Behindertenfreundlich

Balkonbrüstung Glas

Balkonbrüstung Stahl

Pool

Body & Soul

Sportaußendeck

Entertainment

Bar

Restaurant

Shop / Counter

Joggingparcours

Hospital

Deck 14

1 Wellness Oase

mit auffahrbarem

Glasdach

2 Außendeck /

Sonnendeck

3 FKK-Bereich

4 AIDAluna:

Videowand

5 Sportaußendeck

inkl. Jogging -

parcours und

Squash (AIDAdiva)

Deck 12

2 Außendeck /

Sonnendeck

5 Jogging parcours

6 Body & Soul Spa

7 Wellness Oase

8 Wellness Suite

9 Friseur

10 Body & Soul Bar

11 Body & Soul

Rezeption

12 Pool Bar

13 HYPE Teens Lounge

14 Anytime Bar

15 Ocean Bar

Deck 11

2 Außendeck /

Sonnendeck

16 Body & Soul Sport

17 Konferenzraum /

Zen Lounge

18 Time Out Bar

19 Activity Ausflüge

20 Billard, Kicker & Co.

21 Golfsimulator

22 Theatrium

23 AIDAbella: Eisbar /

AIDAdiva:

Blütenmeer /

AIDAluna:

myAIDA Servicepoint

24 Beach Bar

25 Pizzeria Mare

26 Bella Vista

Restaurant

27 Rossini Restaurant

28

30

29

Deck 10

22 Theatrium

28 AIDA Lounge

29 Bibliothek

30 AIDA Bar

31 Casino

32 AIDAdiva: Juwelier &

Accessoires /

AIDAluna:

AIDA Shoppingwelt

33 Fotoshop

34 Ausflug Counter

35 Sunset Bar

36 Fernwehexperten

37 Vinothek

38 Café Mare

We proudly

serve Starbucks

39 Buffalo Steak House

40 Almhütte

41 Weite Welt 28

Restaurant

36

22

29

Deck 9

22 Theatrium

34 Ausflug Counter 30

36 Fernwehexperten

42 TV-Studio

43 Bella Bar /

Diva Bar /

Luna

32

Bar

44 Kunstgalerie

45 Sushi 32 Bar

46 AIDA Shoppingwelt

47 Markt 33 Restaurant 31

33

35 34

Deck 7

48 Waschsalon

Deck 5

34 Ausflug Counter

49 Internetstation und

Service Bordkonto

50 Rezeption

51 Kids Club

Deck 3

52 Activity Station

53 Gangway /

Tenderpforten

54 Pier 3 Bar

55 Hospital

2

2

1

3

4

6

6

2

13

2

7

11

10

5

8

9

12

* AIDAdiva: 16

Ausschnitt Deck 11

** AIDAbella:

Ausschnitt Deck 10

** AIDAdiva:

Ausschnitt Deck 10

37

38

5

14

Deck 14

Deck 12

Deck 11

Deck 10

Deck 9

Deck 8

Deck 7

Deck 6

Deck 5

Deck 4

Deck 3

19

18

22

17

21

20

33

35

34

31

41

39

15

154

Die Darstellung der Decksgrundrisse ist stark vereinfacht (Änderungen vorbehalten). Deck 14

Deck 12

23

22

37

38

41


38

37

36

22

29

28

30

32

32

33 31

33

35 34

39

41

41

41

40

25

2

23

22

18

24

19 20

17

16

26

26

27

11105

11106

11107

11108

9203

9204

9205

9206

9207

9208

9209

9210

9211

9212

9214

9215

9216

9217

9218

9219

9220

9221

9222

9223

9403

9407

9408

9409

9410

9411

9412

9414

9415

9416

9417

9418

9303

9304

9305

9306

9307

9308

9309

9310

9311

9312

9103

9104

9105

9106

9107

9108

9109

9110

9111

9112

9114

9115

9116

9117

9118

9119

9120

9121

9122

9123

9202*

9201

9101

9102*

47

47

46

46

45

44

42

36

34 43

22

8203

8204

8205

8206

8207

8208

8209

8210

8211

8212

8214

8215

8216

8217

8218

8219

8220

8221

8222

8223

8224

8225

8226

8227

8228

8229

8230

8231

8232

8233

8234

8235

8236

8237

8238

8239

8240

8241

8242

8243

8244

8245

8246

8247

8248

8249

8250

8251

8252

8253

8254

8255

8256

8257

8258

8259

8260

8261

8262

8263

8264

8265

8266

8267

8268

8269

8270

8271

8272

8273

8274*

8275

8276

8176

8175

8103

8104

8105

8106

8107

8108

8109

8110

8111

8112

8114

8115

8116

8117

8118

8119

8120

8121

8122

8123

8124

8125

8126

8127

8128

8129

8130

8131

8132

8133

8134

8135

8136

8137

8138

8139

8140

8141

8142

8143

8144

8145

8146

8147

8148

8149

8150

8151

8152

8153

8154

8155

8156

8157

8158

8159

8160

8161

8162

8163

8164

8165

8166

8167

8168

8169

8170

8171

8172

8173

8174*

8442

8443

8444

8445

8342

8343

8344

8345

8468

8469

8470

8471

8472

8366

8367

8368

8369

8370

8371

8372

8403

8404

8408

8409

8410

8411

8412

8414

8415

8416

8417

8418

8419

8303

8304

8305

8306

8307

8308

8309

8310

8311

8312

8314

8315

8316

8317

8318

8202

8201*

8101*

8102

8428

8429

7304

7305

7306

7307

7308

7309

7310

7311

7312

7314

7315

7316

7317

7318

7319

7320

7331

7332

7333

7334

7335

7336

7344

7345

7346

7347

7348

7349

7350

7351

7352

7368

7369

7370

7371

7372

7373

7374

7103

7104

7105

7106

7107

7108

7109

7110

7111

7112

7114

7115

7116

7117

7118

7119

7120

7121

7122

7123

7124

7125

7126

7127

7128

7129

7130

7131

7132

7133

7134

7135

7136

7137

7138

7139

7140

7141

7142

7143

7144

7145

7146

7147

7148

7149

7150

7151

7152

7153

7154

7155

7156

7157

7158

7159

7160

7161

7162

7163

7164

7165

7166

7167

7168

7169

7170

7171

7172

7173

7174

7175

7410

7411

7412

7414

7415

7416

7417

7418

7419

7420

7421

7430

7431

7432

7433

7434

7435

7436

7437

7438

7444

7445

7446

7447

7448

7449

7450

7451

7452

7464

7465

7466

7467

7470

7471

7472

7473

7474

7203

7204

7205

7206

7207

7208

7209

7210

7211

7212

7214

7215

7216

7217

7218

7219

7220

7221

7222

7223

7224

7225

7226

7227

7228

7229

7230

7231

7232

7233

7234

7235

7236

7237

7238

7239

7240

7241

7242

7243

7244

7245

7246

7247

7248

7249

7250

7251

7252

7253

7254

7255

7256

7257

7258

7259

7260

7261

7262

7263

7264

7265

7266

7267

7268

7269

7270

7271

7272

7273

7274

7275

7404

7405

7277

7278

7178

7177

7202*

7201*

7101*

7102*

7176*

7276*

48

6203

6204

6205

6206

6207

6208

6209

6210

6211

6212

6214

6215

6216

6217

6218

6219

6220

6221

6222

6223

6248

6249

6250

6251

6252

6253

6254

6255

6256

6257

6258

6259

6260

6261

6262

6263

6264

6265

6103

6104

6105

6106

6107

6108

6109

6110

6111

6112

6114

6115

6116

6117

6118

6119

6120

6121

6122

6123

6148

6149

6150

6151

6152

6153

6154

6155

6156

6157

6158

6159

6160

6161

6162

6163

6164

6165

6267

6268

6168

6167

6166*

6266*

6247 6246 6245 6244 6241 6240 6237 6236 6233 6232 6229 6228 6227 6226 6225

6127 6126 6125

6224

6147 6146 6145 6144 6141 6140 6137 6136 6133 6132 6129 6128 6124

6301

6302

6303

6304

6305

6306

6307

6308

6309

6310

6311

6312

6314

6315

6316

6317

6318

6319

6320

6324

6325

6326

6337

6338

6339

6340

6341

6342

6343

6344

6345

6355

6356

6357

6358

6359

6360

6361

6362

6363

6364

6410

6411

6412

6414

6415

6416

6417

6418

6419

6420

6421

6424

6425

6426

6427

6428

6429

6430

6431

6432

6433

6434

6435

6437

6438

6439

6440

6441

6442

6443

6444

6445

6455

6456

6457

6460

6461

6462

6463

6464

5235*

5236*

5237*

5238*

5239*

5240*

5241*

5242

5243

5244

5245*

5246*

5247*

5248*

5249

5135*

5136*

5137*

5138*

5139*

5140*

5141

5142

5143

5144

5145*

5146*

5325*

5326*

5327*

5328*

5329*

5330*

5426*

5427*

5428*

5429*

5430*

5324

5103*

5104*

5105*

5203*

5204*

5401*

5402*

5403*

5407

5408

5409

5410*

5411*

5412*

5414*

5301*

5302*

5303*

5304*

5305*

5306

5307

5308

5309*

5310*

5311*

5312*

5219

5225

5228

5229

5231

5232

5233

5234

5125

5128

5129

5131

5132

5133

5134

5420

5421

5422

5423

5320

5321

5322

5323

5220

5221

5222

5223

5120

5121

5122

5123

5218

5345*

5346*

5206*

5207*

5208*

5209*

5210*

5211*

5212*

5214*

5215*

5216

5217

5106*

5107*

5108*

5109*

5110*

5111*

5112*

5114*

5115

5116

5117*

51

51

51

34 50

49 49

4206*

4207*

4208*

4209

4210*

4211*

4212*

4214*

4215*

4216

4217

4218

4219

4220

4221

4222

4223

4224

4225

4226

4227

4228

4229

4230

4231

4232

4234

4235

4236

4237

4238

4239

4240

4241

4242

4243

4244

4245

4246

4247

4248

4249

4250

4251

4252

4253

4254

4255

4256

4257*

4258

4259*

4260*

4261*

4262*

4263*

4265*

4266*

4267*

4268*

4269*

4270

4271

4272

4326*

4327*

4328*

4329*

4330

4331

4332

4333

4334

4335

4336

4337

4408

4409

4410

4411

4412

4414

4415

4416

4417

4418

4407

4308

4309

4310

4311

4312

4303

4304

4305

4306

4307

4341

4342

4343

4344

4345

4346*

4347*

4364

4365

4366

4367

4368

4369

4370

4371*

4372*

4373*

4464

4465

4466

4467

4468

4469

4470*

4471*

4472*

4473*

4460

4461

4362

4453 4353

4463

4363

4433

4434

4435

4436

4437

4438

4439

4440

4441

4442

4443

4444

4445

4446*

4447*

4448*

4431 4430 4427

4104

4105

4103

4361

4462

4106*

4107

4108

4109

4110*

4111*

4112*

4114*

4115*

4116*

4117

4118

4119

4120

4121

4122

4123

4124

4125

4126

4127

4128

4129

4130

4131

4132

4134

4135

4136

4137

4138

4139

4140

4141

4142

4143

4144

4145

4146

4147

4148

4149

4150

4151

4152

4153

4154

4155

4156

4157*

4158

4159*

4160*

4161*

4162*

4163*

4164*

4165*

4166*

4167*

4168*

4169*

4170

4171

4172

52

53

53 53

54

55

Deck 11* Deck 10** Deck 9 Deck 8 Deck 7 Deck 6 Deck 5 Deck 3

Deck 4

155

DECKSGRUNDRISSE


DECKSGRUNDRISSE AIDAmira

Legende

Die folgende Übersicht beginnt mit der günstigsten

Kabinenkategorie (Darstellung der Kabinennummern

nur beispielhaft).

7005 Einzelkabine Innen 1I

7105 Innenkabine IB

8060 Innenkabine IA

7010 Einzelkabine Meerblick

mit eingeschränkter Sicht 1C

7001 Meerblickkabine mit eingeschränkter Sicht CA

7101 Meerblickkabine MB

8058 Meerblickkabine MA

9218 Balkonkabine BA

1001 Junior-Suite mit Balkon JB

1020 Junior-Suite mit Balkon JA

7146 Premium-Suite mit privatem Sonnendeck SB

7148 Deluxe-Suite mit privatem Sonnendeck SA

Schiffsbereiche

Lift

Treppe

Außendeck / Balkon

Betriebsraum / Crew

Gänge

WC

Pool

Body & Soul

Entertainment

Bar

Restaurant

Shop / Counter

Hospital

Deck 14

1 FKK-Bereich

2 Außendeck /

Sonnendeck

Deck 12

2 Außendeck /

Sonnendeck

3 Kids Pool

4 Spielbereich für

Kinder

Deck 11

2 Außendeck /

Sonnendeck

5 Body & Soul Sport

6 Body & Soul Spa

7 Kids Lounge

8 Beach Bar & Lounge

9 Pool

10 Pool Bar

11 Pool Grill Burger

12 Pool Grill Pizza

13 Markt Restaurant

Deck 9

14 Waschsalon

Deck 7

15 AIDA Bar

16 Hospital

Deck 6

17 Theater

18 Café Mare

19 Konferenzraum

20 Casino

21 Art Bar

22 Art Gallery –

Fotos, Kunst & mehr

23 Ausflugswelt

24 Buffalo Steak House

25 Selection Restaurant

Deck 5

17 Theater

26 Vinothek

27 Rezeption

28 Fernwehexperten

29 Concierge

30 Ausflug Counter

31 AIDA Shoppingwelt

32 Mira Bar

33 Explorer

Restaurant

Deck 4

34 Gangway /

Tenderpforten

3

4

2

2

6

7

2

5

8

2

9

6

2

3-Bett-Kabine

4-Bett-Kabine

5-Bett-Kabine

Behindertenfreundlich

Begehbarer Kleiderschrank

Whirlpool-Badewanne

(Dies gilt für Reisen

bis zum 26.10.2021.)

Balkonbrüstung Glas

2

2

2

10

11 12

12101*

12102*

12103

12104

Deck 14

Deck 12

Deck 11

Deck 10

Deck 9

Deck 8

Deck 7

Deck 6

Deck 5

Deck 4

1 2

12105

12107

12109

12111

12115

12117

12121

12112

12124

12106

12108

12110

12114

12116

12118

12122*

12119* 12120*

13

13

Die Darstellung der Decksgrundrisse ist stark vereinfacht

(Änderungen vorbehalten). Deck 14 Deck 12

Deck 11

156


17

26

27

28

31

30

29

32

33

5001

5003

5005

5002

5004

5006

34

34

17

18

19

20

22

21

23

25

24

25

15

16

7101*

7103

7107*

7111*

7117*

7119

7123

7127*

7131

7135*

7139

7143*

7003

7007

7011

7017

7019

7021

7023

7025

7027

7029

7031

7033

7035

7037

7039

7041

7043

7045

7047

7049

7001

7010

7012

7014

7016

7018

7020

7022

7024

7026

7028

7030

7032

7036

7002

7004

7006

7008

7005

7009

7015

7034

7038

7042 7040

7044

7046

7048

7050

7052

7054

7056

7058

7060

7062

7064

7066

7068

7070

7072

7074

7076

7105*

7109*

7115*

7121*

7125*

7129*

7133

7137

7141

7145

7147

7149*

7150*

7148*

7146

7102

7104

7108*

7112*

7116

7120

7122

7126

7130*

7134

7138*

7142*

7106

7110

7114*

7118

7124*

7128*

7132*

7136*

7140*

7144

8005

8009

8015

8019

8023

8027*

8031*

8035

8039

8043

8047

8051

8053

8057

8061

8055

8059

8007*

8011

8017*

8021*

8025*

8029*

8033

8037

8041*

8045*

8049

8003

8001 8004 8002

8006

8010*

8014

8018

8022

8026

8030

8034

8038

8042

8046*

8050

8052

8054

8056

8063

8067

8071

8073*

8077*

8081*

8085*

8087*

8089*

8093*

8097*

8101*

8105*

8109*

8115*

8119*

8065

8069*

8075*

8079*

8083*

8091*

8095*

8099*

8103*

8107*

8111*

8117*

8121*

8058*

8062*

8066*

8068*

8072*

8076*

8080*

8082*

8086*

8090*

8094*

8098*

8102*

8106*

8110*

8112*

8123

8125

8129

8133

8137

8141

8145

8149

8153

8157

8161

8165

8169

8171

8175

8127*

8131*

8135*

8139

8143*

8147*

8151*

8155

8159

8163

8167

8173

8177

8120

8126

8130

8134

8138*

8142*

8146

8150

8154

8158

8164

8168

8116

8118

8122

8124

8128

8132

8136

8140

8144

8148

8152

8156

8160

8162

8166

8179

8181

8185*

8189*

8193*

8195*

8199*

8203

8207

8211

8217

8221

8183

8187*

8191*

8197*

8201*

8205*

8209

8215*

8219

8223

8225

8227*

8218*

8216*

8214

8170*

8172*

8176*

8180*

8184*

8188*

8190*

8194*

8198

8202*

8206

8210

8174

8178*

8182*

8186*

8192*

8196*

8200*

8204

8208

8212

8060

8064*

8070*

8074*

8078*

8084*

8088*

8092*

8096*

8100*

8104*

8108*

8114*

8008*

8012

8016

8020

8024

8028

8032

8036*

8040

8044

8048

9003

9005

9009

9015

9019

9023

9027

9031

9035

9039

9043

9047

9049

9053

9057

9051

9055

9052

9056

9007

9011

9017

9021

9025

9029

9033

9037

9041

9045

9001 9004

9002

9006

9008

9012

9016

9020

9024

9028

9032

9036

9040

9044

9048

9050

9054

9058

9059

9063

9067

9071

9075

9079

9083

9085

9089

9093

9097

9101*

9105

9109

9111

9117

9061

9065

9069

9073

9077

9081

9087

9091

9095

9099

9103

9107

9115

9119

9060

9064

9068

9072

9076

9080

9082

9084

9088

9092

9096*

9100*

9104

9108

9112

9116*

9121

9123

9127

9131

9135

9139

9143

9147

9151

9155

9159

9163

9167

9171

9173

9125

9129

9133

9137

9141

9145

9149

9153

9157

9161

9165

9169

9175

9128

9132

9136

9140

9144

9148

9152

9156

9160

9164

9170*

9120

9122

9124

9126

9130

9134

9138

9142

9146

9150

9154

9158

9162

9166

9168

9177

9179

9183

9187

9191

9193

9197

9201

9205

9209

9215

9219

9181*

9185*

9189*

9195

9199

9203

9207

9211

9217*

9221

9223

9225

9227

9229

9222

9220

9218

9216

9172

9174

9178

9182

9186

9190

9192

9196

9200

9204

9208

9212

9176*

9180

9184

9188

9194

9198

9202

9206

9210

9214

9062

9066

9070

9074

9078

9086

9090

9094

9098

9102

9106

9110

9114

9118

9010

9014

9018

9022

9026

9030

9034

9038

9042

9046

14

1021

1023

1025*

1027

1029

1031*

1033*

1035

1037

1039*

1041

1043*

1045*

1047*

1049

1051*

1020

1022*

1024*

1026*

1028*

1030*

1032*

1034*

1036*

1038*

1040*

1042

1044*

1046*

1048*

1050*

1001

1003*

1005*

1007*

1009*

1011*

1015*

1017*

1019*

1002

1004*

1006*

1008

1010*

1012*

1014*

1016*

1018*

1053

1055

1057

1059

1061*

1063*

1065

1067

1069

1071

1073

1075

1077

1079

1081

1052*

1054

1056

1058

1060

1062*

1064

1066

1068

1070

1072

1074

1076*

1078*

1080*

1083

1085

1089

1093

1097

1099

1103

1107

1111

1117

1121

1125

1087

1091

1095

1101

1105

1109

1115

1119

1123

1127

1129*

1131

1133

1135

1132

1130

1128

1126*

1082

1084

1088

1092

1096

1100

1102

1106

1110

1114

1118

1122

1086

1090

1094

1098

1104

1108

1112

1116

1120

1124

Deck 10 Deck 9 Deck 8 Deck 7 Deck 6 Deck 5 Deck 4

157

DECKSGRUNDRISSE


DECKSGRUNDRISSE AIDAaura, AIDAvita

Legende

Die folgende Übersicht beginnt mit der günstigsten

Kabinenkategorie (Darstellung der Kabinennummern

nur beispielhaft).

5286 Innenkabine IB

5168 Innenkabine IA

6251 Meerblickkabine mit eingeschränkter Sicht CA

5201 Meerblickkabine MB

5228 Meerblickkabine MA

7109 Balkonkabine BA

7101 Premium-Suite mit privatem Sonnendeck SB

Schiffsbereiche

Lift

Treppe

Außendeck / Balkon

Betriebsraum / Crew

Gänge

WC (Wickeltisch im

WC des Kids Clubs)

Behindertenfreundliches

WC

3-Bett-Kabine

4-Bett-Kabine

5-Bett-Kabine

Verbindungstür

Behindertenfreundlich

Bullauge

Mit verkleinerter

Fensterfront zum Balkon

Balkonbrüstung

Stahlverstrebung

Balkonbrüstung Stahl

Pool

Body & Soul

Sportaußendeck

Entertainment

Bar

Restaurant

Shop / Counter

Golf

Joggingparcours

Hospital

Deck 12

1 FKK-Bereich

Deck 11

2 Body & Soul Spa

3 Außendeck /

Sonnendeck

4 Joggingparcours

5

Deck 10

3 Außendeck /

Sonnendeck

5 Beach Lounge

6

6 Handtuch ausgabe

7 Pool Bar

8 Sportfeld

9 Pool Grill

10 Hemingway

Lounge mit

Bibliothek

11 Time Tunnel

12 Anytime Bar

13 AIDAvita:

Seaside Lounge

6

6

5

12

3 3

3 3

7

11

12

8

13 13

12

10

7

9

* AIDAvita:

Ausschnitt Deck 10

14

21

Deck 9

14 Theater

15 Friseur und

Kosmetik

16 Body & Soul

Rezeption

17 AIDAaura:

Activity Ausflüge

18 AIDAaura: Golf

19 Body & Soul Sport

20 AIDAvita:

Activity Ausflüge

21 AIDAvita:

Golfsimulator

89

22 Nightfly Bar

23 Calypso Restaurant

Deck 8

14 Theater

24 Konferenzraum

25 Fotoshop

26 Kunstgalerie

27 AIDA Bar

28 Ausflug Counter

29 Fernwehexperten

30 Selection Restaurant

31 AIDA Shoppingwelt

32 Markt Restaurant

Deck 7

33 Ocean Bar

Deck 6

34 Internetstation und

Service Bordkonto

35 Rezeption

36 Kids Club

Deck 4

37 Waschsalon

Deck 3

38 Hospital

39 Foyer

40 Gangway /

Tenderpforten

41 Activity Station

1

3

3

2

4

3

5

6

89

5

12

3 3

3 3

7

11

10

7

9

8

158

Deck 12

Deck 11

Deck 10

Deck 9

Deck 8

Deck 7

Deck 6

Deck 5

Deck 4

Deck 3

** AIDAvita:

Ausschnitt Deck 9

18

19

17

15

22

13

16

14

18

7211

7215

7107

7109

7217 7214

7112

Die Darstellung der Decksgrundrisse ist stark vereinfacht 7219 (Änderungen 7216

7114 vorbehalten).

7221 7218

7115

24

20

16

21

20

15

23

19

19

*** AIDAvita:

Ausschnitt Deck 7

7201

7203

7205

7207

7209

7223

7224

7225

7226

7202

7204

7206

7208

7210

7212

7220

7222

7102

7104

7106

7108

7101

7103

7105

7110

7111

7116

7117

7118

7119

Deck 12 Deck 11

Deck 10*

6

12

6

12


14

22

15

13

16

18

18

17

19

20

20

20

20

20

21

17

17

19

19

16

22

23

23

23

23

23

14

17

18

15

32

32

31

30

29

28

27

27

26

25

14

24

7167

7165

7163

7161

7159

7157

7155

7154

7153

7152

7151

7150

7149

7148

7147

7146

7271

7269

7267

7265

7263

7261

7259

7258

7257

7256

7255

7254

7253

7252

7251

7250

7145

7144

7143

7141

7139

7137

7135

7133

7132

7131

7130

7129

7128

7127

7126

7125

7124

7123

7122

7121

7120

7119

7118

7117

7116

7115

7114

7112

7111

7110

7109

7107

7105

7103

7248

7247

7246

7245

7244

7243

7242

7241

7240

7239

7238

7237

7236

7235

7234

7233

7232

7231

7230

7229

7228

7227

7226

7225

7224

7223

7221

7219

7217

7215

7211

7209

7207

7205

7203

7142

7140

7138*

7136*

7134*

7222

7220

7218

7216

7214

7212

7210

7208

7206

7204

7202

7108

7106

7104

7102

7272

7270

7268

7266

7264

7262

7260

7168

7166

7164

7162

7160

7158

7156

7249

33

7101

7201

6154

6153

6152

6151

6150

6149

6148

6147

6145

6142*

6141*

6139*

6137*

6135*

6133*

6131*

6140*

6138*

6136*

6134*

6132*

6130*

6129*

6128*

6127*

6126*

6125*

6123*

6121*

6119*

6117*

6115*

6111*

6109*

6107*

6105*

6103*

6102

6101

6252

6251

6250

6249

6248

6247

6246

6245

6243

6238*

6239*

6237*

6236*

6235*

6234*

6233*

6232*

6231*

6230*

6229*

6228*

6226*

6227*

6225*

6223*

6221*

6219*

6217*

6215*

6211*

6209*

6207*

6205*

6203*

6202

6201

6224*

6222*

6220*

6218*

6216*

6214*

6212*

6210*

6208*

6206*

6124*

6122*

6120*

6118*

6116*

6114*

6112*

6110*

6108*

6106*

6204 6104

6240

6242

6144

6146 6143

6244 6241

36

36

35

34 34

5297

5295

5293

5291

5289

5287

5285

5284

5283

5281

5279

5277

5275

5274

5273

5272

5271

5270

5269

5268

5267

5266

5265

5263

5261

5259

5257

5255

5253

5251

5249

5247

5245

5243

5241

5239

5237

5235

5233

5232

5231

5230

5229

5228

5227

5226

5225

5223

5221

5219

5217

5215

5207

5282

5280

5278

5276

5264

5262

5260

5258

5256

5254

5252

5250

5248

5246

5244

5242

5240

5238

5236

5234

5212

5210

5208

5206

5204

5298*

5296*

5294*

5292

5290

5288

5286

5198*

5196*

5194*

5192

5190

5188

5186

5182

5180

5164

5166

5168

5162

5160

5158

5156

5154

5152

5150

5148

5146

5144

5142

5140

5138

5136

5134

5112

5110

5108

5106

5104

5205

5203

5202

5201

5197

5195

5193

5191

5189

5187

5185

5184

5183

5181

5179

5178

5177

5176

5175

5174

5173

5172

5171

5170

5169

5167

5165

5163

5161

5159

5157

5155

5153

5151

5149

5147

5145

5143

5141

5139

5137

5135

5133

5132

5131

5130

5129

5128

5127

5126

5125

5123

5121

5119

5117

5115

5107

5105

5103

5102

5101

5224

5222

5220

5218

5216

5214

5124

5122

5120

5118

5116

5114

5211

5209

5111

5109

4297

4295

4293

4291

4289

4287

4285

4283

4282

4281

4279

4277

4275

4274

4273

4272

4271

4270

4269

4268

4267

4265

4263

4261

4259

4257

4255

4253

4251

4249

4247

4245

4243

4241

4239

4237

4235

4233

4231

4229

4228

4227

4226

4225

4224

4223

4222

4221

4219

4217

4215

4211

4209

4207

4205

4298

4296

4294*

4292*

4290*

4288*

4286*

4284*

4280

4278

4180

4178

4276

4260

4266

4264

4262

4258

4256

4254

4252

4250

4248

4246

4244

4242

4240

4238

4236

4234

4232

4230

4220

4218

4216

4214

4212

4194

4192

4190*

4188*

4186*

4184*

4183*

4164

4166

4162

4160

4158

4156

4154

4152

4150

4148

4146

4144

4142

4140

4138

4136

4134

4132

4122

4120

4118

4116

4114

4210 4112

4204

4203

4202

4201

4195

4193

4191

4189

4187

4185

4182

4181

4179

4177

4176

4175

4174

4173

4172

4171

4170

4169

4168

4167

4165

4163

4161

4159

4157

4155

4153

4151

4149

4147

4145

4143

4141

4139

4137

4135

4133

4131

4130

4129

4128

4127

4126

4125

4124

4123

4121

4119

4117

4108

4107

4106

4206

4208

4115

4111

4110

4109

4105

4104

4103

4102

4101

37

3006

3005

3004

3003

3002

3001

40 40

39

41

41 40

38

Deck 9** Deck 8 Deck 7*** Deck 6 Deck 5 Deck 4 Deck 3

159

DECKSGRUNDRISSE


DECKSGRUNDRISSE AIDAcara

Legende

Die folgende Übersicht beginnt mit der günstigsten

Kabinenkategorie (Darstellung der Kabinennummern

nur beispielhaft).

5206 Innenkabine IB

5234 Innenkabine IA

6227 Meerblickkabine mit eingeschränkter Sicht CA

5281 Meerblickkabine MB

5215 Meerblickkabine MA

7237 Balkonkabine BA

7111 Junior-Suite mit Balkon SD

7004 Premium-Suite mit privatem Sonnendeck SB

Schiffsbereiche

Lift

Treppe

Außendeck / Balkon

Betriebsraum / Crew

Gänge

WC* (Wickeltisch im

WC auf Deck 8)

3-Bett-Kabine

4-Bett-Kabine

Verbindungstür

Behindertenfreundlich

Bullauge

Balkonbrüstung

Stahlverstrebung

Balkonbrüstung Stahl

Pool

Body & Soul

Sportaußendeck

Entertainment

Bar

Restaurant

Shop / Counter

Golf

Joggingparcours

Hospital

Deck 11

1 Anytime Bar

2 Außendeck /

Sonnendeck

Deck 10

2 Außendeck /

Sonnendeck

3 Handtuchausgabe

4 Sportfeld

5 Pool Bar

6 Body & Soul Spa

7 FKK-Bereich

Deck 9

8 Theater

9 Cara Lounge

10 Kicker

11 Friseur und

Kosmetik

12 Body & Soul

Rezeption

13 Body & Soul Sport

14 Activity Ausflüge

15 Golf

16 Golfsimulator

17 Lambada Bar

18 Bibliothek

19 Calypso Restaurant

20 Calypso Bar

Deck 8

8 Theater

21 Kids Club

22 Kunstgalerie

23 AIDA Bar

24 Ausflug Counter

25 Fotoshop

26 Fernwehexperten

27 Selection Restaurant

28 AIDA Shoppingwelt

29 Markt Restaurant

Deck 7

30 Waschsalon

Deck 6

26 Fernwehexperten

31 Rezeption

32 Joggingparcours

33 Internetstation und

Service Bordkonto

Deck 3

34 Activity Station

35 Gangway /

Tenderpforten

36 Hospital

2

2

2

1

2

2

4

2 2

5

3

10

9

11

13

16

8

12

14

15

17

8

13

18

19

19

6

Deck 11

Deck 10

Deck 9

Deck 8

Deck 7

Deck 6

Deck 5

Deck 4

Deck 3

7

2

19

19

20

19

Die Darstellung der Decksgrundrisse ist stark vereinfacht

(Änderungen vorbehalten). Deck 11

Deck 10 Deck 9

160

* Auf AIDAcara gibt es kein behindertenfreundliches WC.


8

8

21

21

22

23

23

23

24

26 25

27

28

28

29

29 29

7254

7252

7250

7248

7246

7244

7156

7154

7152

7150

7148

7146

7212

7210

7208

7112

7110

7108

7211

7201

7209

7207

7205

7203

7111

7109

7107

7105

7103

7101

7004 7002 7001 7003

7202

7206

7204

7102

7104

7106

7118

7117

7218

7217

7134

7135

7137

7136

7235

7236

7133

7131

7129

7128

7127

7126

7125

7132

7130

7124

7123

7122

7121

7119

7120

7219

7221

7222

7233

7231

7229

7228

7227

7226

7234

7232

7230

7225

7224

7223

7220

7255

7253

7251

7249

7247

7245

7240

7243

7241

7239

7238

7242

7237

7155

7153

7151

7149

7147

7145

7143

7144

7142

7140

7141

7139

7138

7216

7214

7215

7116

7115

7114

30

6256

6254

6252

6250

6248

6246

6244

6156

6154

6152

6150

6148

6146

6144

6220

6222

6218

6216

6214

6212

6210

6208

6118

6116

6114

6112

6110

6108

6122

6120

6102

6202

6204

6206

6104

6106

6153

6151

6149

6147

6145

6143

6155

6137

6142

6140

6141

6139

6138

6255

6253

6251

6249

6247

6245

6257

6242

6240

6243

6241

6239

6238

6135

6133

6129

6128

6126

6134

6130

6131

6132

6127

6235

6233

6229

6228

6226

6234

6230

6236

6231

6232

6227

6125*

6124*

6123*

6121*

6119*

6117*

6115*

6111*

6109*

6107*

6105

6103

6101

6201

6205

6203

6219*

6221*

6225*

6224*

6223*

6217*

6215*

6209*

6207*

6211*

6237

6136

31

26 33

32

32

5266

5264

5260

5258

5256

5254

5252

5250

5248

5246

5244

5242

5240

5238

5236

5234

5262

5160

5158

5156

5154

5152

5150

5148

5146

5144

5142

5140

5138

5136

5134

5132

5130

5102

5202

5204

5220

5222

5218

5216

5214

5212

5210

5208

5206

5118

5116

5114

5112

5110

5108

5120

5106

5104 5109*

5107*

5105*

5103*

5101*

5201*

5209*

5207*

5205*

5203*

5280

5278

5276

5174

5176

5292

5290

5288

5286

5284

5282

5294

5296

5190

5188

5186

5184

5182

5180

5192

5219

5221

5293

5289

5287

5285

5283

5281

5279

5277

5275

5274

5273

5272

5271

5270

5269

5268

5267

5265

5263

5261

5259

5257

5255

5253

5251

5249

5247

5245

5243

5241

5239

5237

5235

5233

5231

5229

5228

5227

5226

5232

5230

5225

5224

5223

5217

5215

5211*

5295

5297

5291

5189

5187

5185

5183

5181

5179

5178

5177

5175

5173

5172

5171

5170

5169

5168

5167

5166

5165

5164

5163

5162

5161

5159

5157

5155

5153

5151

5149

5147

5145

5143

5141

5139

5137

5135

5133

5131

5129

5128

5127

5126

5125

5124

5123

5122

5121

5119

5117

5115

5111*

5193

5191

4217

4215

4211

4117

4115

4111

4109

4107

4105

4103

4102

4101

4201

4209

4207

4205

4203

4202

4160

4158

4156

4154

4152

4150

4148

4146

4144

4142

4140

4138

4136

4134

4132

4130

4260

4258

4256

4254

4252

4250

4248

4246

4244

4242

4240

4238

4236

4234

4232

4230

4262

4206

4106

4204

4104

4219

4220

4221

4222

4293

4291

4289

4287

4285

4283

4281

4279

4277

4275

4273

4272

4271

4270

4269

4268

4267

4266

4265

4264

4263

4261

4259

4257

4255

4253

4251

4249

4247

4245

4243

4241

4239

4237

4235

4233

4231

4229

4228

4227

4226

4225

4224

4223

4187

4185

4183

4181

4179

4177

4175

4173

4172

4171

4170

4169

4168

4167

4166

4165

4164

4163

4162

4161

4159

4157

4155

4153

4151

4149

4147

4145

4143

4141

4139

4137

4135

4133

4131

4129

4128

4127

4126

4125

4124

4123

4122

4121

4120

4119

4118

4116

4114

4112

4110

4108

4218

4216

4214

4212

4210

4208

4174

4176

4186

4182

4178

4180

4184

4274

4278

4276

4292

4290

4288

4286

4284

4282

4280

34

35

35

36

35

35

Deck 8 Deck 7 Deck 6 Deck 5 Deck 4 Deck 3

161

DECKSGRUNDRISSE


WENIGER HEKTIK –

MEHR URLAUB

Ihre Reise ist dann perfekt, wenn auch An- und

Abreise individuell auf Sie zugeschnitten sind.

Deshalb finden Sie auf diesen Seiten alle Informationen

zu Ihrem Check-in, den verschiedenen

Verkehrsmitteln und dem Parkplatz-Shuttleservice.

Dank der guten Vorbereitung vermeiden

Sie Wartezeiten – und haben von Anfang bis

Ende mehr von Ihrem Traumurlaub.

AIDA TIPP

Mit AIDA reisen Sie sorgenfrei: Haben Sie

Ihren Flug über AIDA gebucht, kümmern wir

uns im Falle von Unregelmäßigkeiten wie

zum Beispiel einem Streik oder einer Annullierung

darum, dass Sie Ihr Schiff erreichen.

IHRE AN- UND ABREISE MIT AIDA

INDIVIDUELLE AN- UND ABREISE MIT

DEM AUTO

Bei An- und Abreise mit dem eigenen Pkw steht in Bremerhaven,

Hamburg, Kiel und Warnemünde ein gebührenpflichtiger

Parkservice in verschiedenen Varianten für Sie

zur Verfügung. Kommt es zu Terminal-Änderungen, passen

wir diesen Service selbstverständlich an, sodass ein Transfer

zum Schiff gewährleistet ist.

AN- UND ABREISE MIT DEM BUS

Starten Sie Ihre AIDA Kreuzfahrt in modernen Fernreisebussen

für viele Routen ab / bis Norddeutschland und

Europa – und kehren Sie auf diesem Weg auch wieder entspannt

aus dem Urlaub zurück.

AN- UND ABREISE MIT DER BAHN

Reisen Sie ohne Stau von jedem beliebigen Bahnhof in

Deutschland an und dorthin zurück. Bei Buchung einer

AIDA PREMIUM Reise mit internationalem An- und Abreisepaket

ist das deutschlandweit gültige AIDA Rail&Fly Ticket

für die bequeme An- und Abreise per Bahn (2. Klasse) zum

Flughafen und von dort zurück bereits enthalten.

AIDA Rail&Cruise Gästen bieten wir einen kostenlosen

Shuttlebus zu vorgegebenen Zeiten an – am Anreisetag

vom Hauptbahnhof zum Starthafen (Schiff) und am Abreisetag

vom Zielhafen (Schiff) zum Hauptbahnhof.

Unterwegs mit Ökostrom – der Umwelt zuliebe

Mit AIDA Rail&Cruise reisen Sie innerhalb Deutschlands in

den Fernverkehrszügen der Deutschen Bahn mit Strom aus

100 % erneuerbaren Energien.

AN- UND ABREISE MIT DEM FLUGZEUG

Buchen Sie den Hin- und Rückflug für Ihre AIDA Kreuzfahrt

ganz einfach als Paket – entweder passend zu Ihrer Reise

oder ganz flexibel mit einem Verlängerungsaufenthalt vor

bzw. nach Ihrer Kreuzfahrt. Je nach gewählter Option ist

der Transfer im Zielgebiet bereits im Paketpreis enthalten.

WICHTIGE HINWEISE

Haus-zu-Schiff-Gepäckservice

Wenn Sie Ihr Gepäck vorab nach Bremerhaven, Hamburg,

Kiel, Warnemünde, Mallorca, Gran Canaria oder Dubai

schicken möchten, können Sie diesen Service direkt bei

unserem Servicepartner buchen. Nähere Informationen

erhalten Sie auf myAIDA.

Check-in

In Abhängigkeit von lokalen Gegebenheiten und vorbehaltlich

behördlicher Genehmigungen empfängt Sie die

AIDA Crew nach Ihrer Ankunft im Zielgebiet. Details und

Zeiten finden Sie in Ihren Reiseunterlagen sowie auf

myAIDA. Für einen schnellen Check-in ist ein vollständig

ausgefülltes Schiffsmanifest unbedingte Voraussetzung.

Check-out

Offizielles Reiseende ist am Abreisetag um 11:00 Uhr. Die

Kabinenfreigabe muss um 09:00 Uhr erfolgen. In Abhängigkeit

von lokalen Gegebenheiten und vorbehaltlich behördlicher

Genehmigungen können unsere Pauschalgäste am

Abreisetag die Annehmlichkeiten an Bord bis zu ihrem

Transfer genießen. Bei Gästen, die ihre An- und Abreise

individuell geplant haben, überprüfen wir an Bord gern, ob

ein längerer Aufenthalt am Abreisetag gegen Entgelt möglich

ist. Je nach Verfügbarkeit können Sie vor der Reise auf

myAIDA oder während der Reise an der Rezeption auch

eine Tageskabine reservieren.

Stand bei Drucklegung, Änderungen vorbehalten

162


AN- UND ABREISE

MIT DEM AUTO

BEQUEM PARKEN – SCHON AB 10 €

PRO TAG

Damit Ihr Urlaub ganz entspannt startet und endet, bieten

wir Ihnen im Namen unserer Kooperationspartner für alle

Reisen ab / bis Bremerhaven, Hamburg, Kiel und Warnemünde

einen exklusiven Parkservice an. Sollte Ihr Schiff

unterschiedliche Liegeplätze bei der An- und Abreise

haben, stellen wir einen kostenfreien Shuttle zu Ihrem reservierten

Parkplatz zur Verfügung. Profitieren Sie von

einer sicheren Unterbringung Ihres Pkws während Ihrer

gesamten Reise und wählen Sie dabei je nach Hafen zwischen

verschiedenen Parkservices:

AN- UND ABREISE

MIT DEM BUS

Reisen Sie ganz entspannt im komfortablen Fernreisebus

zu Ihrem Abfahrtshafen und kehren Sie – um wunderschöne

Urlaubserinnerungen reicher – ebenso bequem nach

Hause zurück. Die Verfügbarkeiten entsprechen tagesaktuellen

Angeboten von FlixBus und umfassen viele Start- und

Zielorte in Norddeutschland und Europa.

Weitere Informationen rund um die An- und Abreise mit

dem Bus sowie zur Buchung finden Sie auf www.aida.de/

myaida bzw. www.aida-cruises.at/myaida

AN- UND ABREISE

AIDA TIPP

Wählen Sie aus über 500 Direktverbindungen

des europaweiten Streckennetzes von FlixBus.

• Parken mit Valetservice

• Parken mit und ohne Shuttleservice

Reservieren Sie Ihren Parkplatz bis zwei Tage vor Abfahrt

des Schiffes auf www.aida.de/myaida bzw. www.aida­

cruises.at/myaida

163


AN- UND ABREISE MIT DER BAHN

AIDA RAIL&FLY *

Alle AIDA PREMIUM Reisen mit internationalem An- und

Abreisepaket beinhalten ein AIDA Rail&Fly Ticket, mit dem

Sie deutschlandweit von jedem DB-Bahnhof zum Flughafen

anreisen und von dort wieder abreisen können. Für

AIDA VARIO und JUST AIDA Reisen kann das AIDA Rail&Fly

Ticket gegen Aufpreis dazugebucht werden.

AIDA RAIL&CRUISE

Für alle Reisen, die in Bremerhaven, Hamburg, Kiel oder

Warne münde starten bzw. enden, können Sie innerhalb

Deutschlands mit der Bahn (1. oder 2. Klasse) von jedem

beliebigen Bahnhof der Deutschen Bahn AG ganz bequem

zum Schiff reisen. Die AIDA Rail&Cruise Fahrkarten gelten

auf DB-Strecken in allen fahrplanmäßigen Regelzügen (inklusive

ICE, IC und EC). Wir bieten Ihnen einen kostenlosen

Shuttlebus zu vorgegebenen Zeiten an.

AIDA FLEXPREIS

Das Bahnticket mit allen Vorzügen einer flexiblen An- und

Abreise: Ab ca. 12 Monaten vor Beginn Ihrer Kreuzfahrt

können Sie diese Bahnfahrkarte mit Datum und Strecke

über AIDA buchen. Ab 6 Monaten vor Reisebeginn können

Sie Ihre konkrete Wunschverbindung inklusive einer kostenfreien

Sitzplatzreservierung auf myAIDA reservieren.

AIDA SPARPREIS

Das Bahnticket mit Sparfaktor – solange der Vorrat reicht:

Ab ca. 6 Monaten vor Beginn Ihrer Kreuzfahrt können Sie

diese Bahnfahrkarte mit festgelegter Zugbindung über

AIDA buchen. Eine kostenfreie Sitzplatzreservierung ist

bereits inkludiert.

AIDA TIPP

NEU: Bei allen AIDA Rail&Cruise Tickets sind

eine kostenfreie Sitzplatzreservierung in der

gebuchten Beförderungsklasse ** sowie das

City-Ticket *** bereits enthalten.

Gültig im Streckennetz der Deutschen Bahn.

* Gilt nicht für Fluganreise / -abreise für Kreuzfahrten ab / bis Deutschland. Gilt nur in Verbindung mit einer AIDA Pauschalbuchung.

** Wenn Sie Ihre Verbindung ein Mal ändern, erhalten Sie eine kostenfreie Sitzplatzreservierung für die neue Verbindung.

Sollten Sie Ihre Fahrt mehrfach ändern, ist die Sitzplatzreservierung ab der zweiten Änderung nicht mehr kostenfrei enthalten.

*** Gilt für Verbindungen ab 100 km und ermöglicht die kostenfreie, einmalige Nutzung der öffentlichen Verkehrsmittel

(z. B. U-Bahn, Straßenbahn) für die Fahrt zum Startbahnhof bzw. die Weiterfahrt ab dem Zielbahnhof. Es muss mindestens

eine Teilstrecke in Zügen der Produktklassen ICE oder IC / EC zurückgelegt werden.

164


AN- UND ABREISE MIT DEM FLUGZEUG

AN- UND ABREISE

FLUGLEISTUNGEN

Die Flugleistungen können je nach Fluggesellschaft variieren.

Grundsätzlich beinhaltet das An- und Abreisepaket die

Transportleistung mit dem Flugzeug, den Transfer zum und

vom Schiff zu Beginn und am Ende Ihrer Kreuzfahrt sowie

die Mitnahme eines Gepäckstücks.

FLUGZEITEN / FLUGGESELLSCHAFTEN

Genaue Angaben zu Ihren Flugdaten – wie zum Beispiel

Flugzeiten und Fluggesellschaften – erhalten Sie, sobald

AIDA Cruises die Informationen vorliegen, spätestens jedoch

mit den Reiseunterlagen. Auf myAIDA können Sie Ihre

Flug daten ebenfalls einsehen.

PREMIUM ECONOMY CLASS UND

BUSINESS CLASS

Für viele Reiseziele bieten wir Ihnen die Möglichkeit, einen

Flug in der Premium Economy Class oder der Business

Class zu buchen. AIDA PREMIUM Gäste werden dabei

bevorzugt berücksichtigt. Bitte beachten Sie, dass die Sitzplätze

in den höherwertigen Serviceklassen limitiert sind.

Sollte die gewünschte Serviceklasse nicht mehr verfügbar

sein, können Sie jederzeit eine verbindliche Anfrage auf

einen Wartelistenplatz an unser AIDA Kundencenter richten,

sofern es sich um einen Flug aus dem pauschalen AIDA

An- und Abreiseportfolio handelt. Sobald die gewünschte

Klasse verfügbar ist, werden Sie automatisch eingebucht.

TAGESAKTUELLE PREISE WUNSCHFLUG

Als Alternative zu unserem pauschalen An- und Abreisepaket

mit dem Flugzeug bieten wir für viele Reiseziele und Termine

unser individuelles An- und Abreisepaket Wunschflug

zu tages aktuellen Preisen an. Entscheiden Sie selbst, mit

welcher Fluggesellschaft, zu welchen Flugzeiten sowie auf

welcher Flugroute Sie reisen möchten, und genießen Sie

dabei die Vorzüge des inkludierten Transfers im Zielgebiet.

Mit Wunschflug haben Sie die Möglichkeit, aus vielen zusätzlichen

Abflughäfen außerhalb unseres Angebots zu

wählen. Wenn Sie gern mit mehr Komfort reisen möchten,

können Sie mit Wunschflug außerdem bequem Ihren bevorzugten

Flug in einer höherwertigen Serviceklasse wie der

Premium Economy Class oder der Business Class buchen.

AIDA TIPP

Sicherheit bei der Buchung: Mit einem Pauschalurlaub

aus der Hand eines Reiseveranstalters

schützen Sie sich bestmöglich vor Mehrkosten

durch Ausfall oder die zeitliche Verschiebung

eines Reisebestandteils.

Erreichen Sie ganz entspannt

das Schiff: So könnte z. B.

eine komfortable Reise in der

Business Class aussehen.

165


Herausgeber

AIDA Cruises –

German Branch of Costa Crociere S. p. A.,

President: Felix Eichhorn,

Am Strande 3 d, 18055 Rostock, Deutschland,

Tel. +49 (0) 381 / 444 0 bzw. +43 (0) 1 / 22 709 050,

Fax +49 (0) 381 / 444 88 88 bzw. +43 (0) 1 / 22 709 150,

www.aida.de bzw. www.aida-cruises.at

AIDA Verkaufsservice für Reisebüros

Tel. +49 (0) 381 / 20 27 07 77 bzw. +43 (0) 1 / 22 709 055,

Fax +49 (0) 381 / 20 27 07 78 bzw. +43 (0) 1 / 22 709 155

AIDA Kundencenter

Tel. +49 (0) 381 / 20 27 07 07 bzw. +43 (0) 1 / 22 709 050,

Fax +49 (0) 381 / 20 27 07 08 bzw. +43 (0) 1 / 22 709 150

Konzeption, Text und Gestaltung

Fluent AG, Hamburg, Deutschland

Produktionsberatung

Performers GmbH, Hochheim am Main, Deutschland

Reinzeichnung, Umsetzung, Repro und Lektorat

NUREG GmbH, Nürnberg, Deutschland

Druck

Prinovis GmbH & Co. KG, Betrieb Dresden,

Dresden, Deutschland

Bildredaktion

Die Bildbeschaffer GmbH, Hamburg, Deutschland

Fotografen

Julian Essig, Felix Gänsicke, Katja Göhrs, Astrid Grosser, Tobias

Habermann, Kristina Hader, Christian Lietzmann, Allan James

Lipp, Tom Merkel, Thilo Müller, Silje Paul, Bernd Possardt,

Alexander Rudolph, David Schlange, Mark Seelen, Autumn

Sonnichsen, Oana Szekely, Janna Tode, Jürgen Waffenschmidt,

die AIDA Bordfotografen und diverse Bildarchive

Visualisierungen

Partner Ship Design GbR, Hamburg, Deutschland

NUREG GmbH, Nürnberg, Deutschland

Gültig ab 12.03.2021

166


IMPRESSUM

167


AIDA Cruises · German Branch of Costa Crociere S. p. A. ·

Am Strande 3 d · 18055 Rostock · Deutschland

Gültig ab 12.03.2021

Buchen Sie jetzt in Ihrem Reisebüro,

im AIDA Kundencenter unter

+49 (0) 381 / 20 27 07 07 bzw. +43 (0) 1 / 22 709 050,

auf www.aida.de bzw. www.aida-cruises.at

oder wenden Sie sich per E-Mail an info@aida.de

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!