woodtli_ib_17

Effiziente moderne
Schwimmbäder

Ihr
Schwimmbad
Lebensfreude
und Entspannung
Jeder hat seinen eigenen Traum vom neuen
Schwimmbad: Die einen möchten im eigenen
Garten ein repräsentatives Mittelmeer-
Ambiente verwirklichen, andere haben es
lieber sachlich und mit klarer Formensprache
– und die dritten wollen eine fröhliche,
kinderfreundliche Planschlandschaft realisieren.
Wie immer Ihr Schwimmbad-Traum aussieht:
Wir unternehmen alles dafür, dass er
in Erfüllung geht. Ob Sie Fragen haben zu
Bauweise, Material, Form, Technik oder Zubehör
– als Schwimmbadbauer mit grosser
Erfahrung und Sinn für die Vorstellungen
und Wünsche unserer Kunden beraten wir
Sie kompetent, realisieren Ihren Pool zügig
und nach höchsten Qualitätsmassstäben.
Dabei begleiten wir Ihr Projekt von Beginn
weg – während der Planungsphase, beim
2
Bau und bis zur Inbetriebnahme. Auch darüber
hinaus bleiben wir Ihr kompetenter
1. Pool mit modernem Fertigbecken
und sachlicher Formensprache.
Ansprechpartner für alle Fragen zu Betrieb
und Unterhalt.
2. Der Wasserschwall:
ein dekoratives, erfrischendes Element.
3. Die Alternative, wenn kein Garten
vorhanden ist: Schwimmbad auf dem Dach.
1
So oder so: Ein Schwimmbad bringt mehr
Lebensfreude. Es wird zum attraktiven Zentrum
Ihres Gartens und wertet Ihr Grundstück
auf.
3

Betonbecken
funktionell
zurückhaltend
modern
Schwimmbäder mit Betonbecken bieten unzählige
gestalterische und technische Möglichkeiten:
die ideale Bauweise, um sie
gleich schon bei der Planung einer Liegenschaft
formal in die Umgebung zu integrieren.
Sie erfüllen höchste Anforderungen an
die Ästhetik, sind zeitlos und beständig und
lassen sich in jeder gewünschten Form realisieren.
Dazu gibt es auch das passende Zubehör
wie Beleuchtung, Massagedüsen,
Gegenstromanlagen, Wasserfall usw.
Eine weitere flexible Technologie für den
Poolbau sind Isolierschalsteine: Sie ermöglichen
den rationellen Bau von Becken in
jeder gewünschten Form. Auf der Beton-
Bodenplatte werden die Isostone-Schalsteine
aufgebaut, armiert und mit Beton
aufgefüllt. Danach wird der Pool mit Folie
ausgekleidet. Das Resultat: perfekter Look,
doppelte Isolation für wenig Wärmeverlust,
wirtschaftlicher Betrieb und langlebige
Qualität.
2
Wir sind nicht nur Ihr Poolbauer, sondern
auch der kompetente Ansprechpartner für
1. Becken aus Rohbeton und eine Skulptur
als künstlerischer Akzent.
2. Überlaufrinne auf zwei Seiten:
Der Schwimmbadrand wird zum Horizont.
3. Betonbecken und eine klassische Säule
als kontrastierendes Element.
Architekten, wenn es um die Planung und
Realisierung von Schwimmbädern geht, die
sich perfekt in die Umgebung ihrer Bauwerke
einfügen.
1
Für den Finish der Oberfläche stehen Ihnen
alle Optionen offen. Das sachlich-elegante
Grau des naturbelassenen Betons ist ebenso
möglich wie dauerhafte Anstriche oder Beschichtungen
in unterschiedlichen Farb -
tönen.
3

Fertigbecken
edel
schnell gebaut
wertbeständig
Pools und Fertigbecken aus Epoxy-Acrylat
sind in vielen Fällen einfacher zu bauen als
Betonbecken. Die Abläufe sind exakt planbar
und eingespielt. Deshalb lassen sie sich
schnell konzipieren und realisieren. Sie sind
in unterschiedlichen Formen und Grössen
erhältlich – und haben eines gemeinsam:
die perfekte Verarbeitung, ihre Langlebigkeit,
die pflegeleichte Oberfläche und das
har monische Design.
Die edle Alternative zum Polyesterbecken:
der Edelstahlpool. Formal sind keine Grenzen
gesetzt, denn die Einzelteile des Beckens
werden individuell produziert und vor Ort
zusammengeschweisst. Edelstahlbecken eig -
nen sich übrigens auch zur Sanierung älterer
Schwimmbäder.
Wir sind spezialisiert auf den Einbau von
Fertigbecken und der dazu gehörenden
Technik – ob konventionell mit Chlor-Wasserpflege,
mit Aktivsauerstoff oder auch mit
2
rein biologischer Filter- und Wasseraufbereitungs-Technologie.
1. Kräftige Farbtupfer verleihen der
Pool-Landschaft zusätzliches Leben.
2. Klassisches Polyesterbecken
mit mediterraner Formensprache.
3. Auch Fertigbecken integrieren sich
hervorragend in die Umgebungsarchitektur.
1
Sie haben die Wahl zwischen unterschiedlichen
Farben bis hin zur Granit-Optik. Mit
vielseitigem Zubehör wie Beleuchtung,
Massagedüsen, Gegenstromanlagen, Sonnendecks,
Handläufe für Wassergymnastik,
Abdeckungen, Heizungen usw. lässt sich der
Pool weiter aufwerten.
3

Bewährt
die Wasseraufbereitung
mit Chlor
Ihr Schwimmbad soll trinkwasserklar und
algenfrei sein, frisch riechen und keine
sichtbaren und groben Verunreinigungen
enthalten. Für ungetrübten Badespass und
eine konstant gute Wasserqualität muss das
Wasser mechanisch umgewälzt und gefiltert
werden. Zusätzlich muss es regelmässig ent -
keimt, der pH-Wert regelmässig kontrolliert
und nötigenfalls auch korri giert werden.
Ein grosser Teil der Wasseraufbereitung mit
chemischen Mitteln lässt sich automatisieren:
Eine Dosier- und Regelanlage überwacht
und steuert die pH- und Chlorwerte.
Sie dosiert bei Bedarf genau die nötige
Menge pH-minus und Chlor flüssig zu – für
einwandfreie Wasserqualität während der
ganzen Badesaison. Dosier- und Regelanlagen
lassen sich auch nachträglich einbauen.
Ein einfacher, bewährter und effizienter
Weg zu sauberem, einladendem Wasser ist
Wir unterstützen Sie gerne mit Wasser -
pflegeprodukten, automatischen Dosier -
2
anlagen und umfassendem Know-how rund
um die Wasserpflege und -aufbereitung!
1. Ein Ausdruck der Frische:
Isostone-Pool mit klassischer Farbgebung.
2. Beton muss nicht grau sein:
Pool aus weiss eingefärbtem Zement.
3. Elegante Wasserschwalldusche,
in den Wasserkreislauf des Pools integriert.
1
die Desinfektion mit Chlor – bei sorgfältiger
Dosierung ist und bleibt das die zuverlässigste
und zweckmässigste Methode der
Wasserpflege. Sie kann ganz unkompliziert
manuell geschehen, zum Beispiel mit Chlortabletten.
3

Ganz
ohne Chemie
In den letzten Jahren zeigt sich eindeutig
ein Trend zur rein biologischen Wasseraufbereitung.
Verschiedene Ingenieure und
Forscher haben mit grossem Aufwand die
entsprechenden Technologien entwickelt
und ständig verbessert. Die Technik ist
Feinstofffilter und einem Sedimentations -
behäl ter mit Schlammabsaugung, verbunden
mit einem automatischen Bodensauger
zur Direktentsorgung der Schmutzstoffe.
Das biologische Wasseraufbereitungssystem
badeklar –
die biologische
Wasseraufbereitung
heute soweit ausgereift, dass sich ein Bio-
Schwimmbad von aussen nicht mehr von
einem konventionellen Pool unterscheidet.
Also keine Wasserpflanzenzone mehr, kein
algengrünes Becken und kein Biofilm an
eignet sich für Neubauten jeder Form und
Grösse, kann aber auch ohne grossen Aufwand
als Ersatz für eine konventionelle Filteranlage
eingebaut werden.
den Beckenrändern!
2
1. Eine geglückte Kombination: Naturstein -
becken und natürlich klares Wasser.
2. Biologische Wasseraufbereitung eignet
sich auch für Fertigbecken.
3. Ein Betonpool mit Naturstein-Verkleidung
fügt sich perfekt in den Garten ein.
1
Die kompakte, vollautomatische Anlage,
die wir heute einbauen, besteht aus fünf
Komponenten: einem limnologisch stabilisierten
Bio-Filtersystem, einer wirksamen
Sauerstoffanreicherung, einem ionisierten
3

Alternativen
Aktivsauerstoff
Ozon
UV-Lösungen
Chlor kann in gewissen Fällen auch Nachteile
haben (Geruch bei falscher Dosierung,
Reizung der Schleimhäute), und viele Poolbesitzer
sind auf der Suche nach anderen
Möglichkeiten. Bei grösseren Anlagen kann
Ozon als Alternative in Betracht kommen.
Und in Hallenbädern wird für die Ent -
keimung oft auch UV-Strahlung eingesetzt.
Seit einigen Jahren sind auch wirksame
Produkte für die Wasseraufbereitung erhälteiner
Mess-, Regel- und Dosierstation gesteuert
werden.
Eine weitere Lösung ist die umweltfreundliche
Salzwasser-Elektrolyse, bei der das
Oxydationsmittel aus Kochsalz produziert
und über ein Dosiersystem ins Wasser eingespeist
wird
Ganz unabhängig davon, für welche Lösung
Sie sich entscheiden: Wichtig ist es,
dass die Anlage genau richtig dimensioniert
2
und auf Ihren Pool abgestimmt ist. Dafür
1. Die gut eingestellte Wasseraufbereitung
verhindert den Algenbewuchs.
2. Interessante gestalterische Lösung:
der Pool, integriert in die Wasserlandschaft.
3. Dekorative Alternative für den
herkömmlichen Wasserschwall.
braucht es die grosse Erfahrung eines professionellen
Poolbauers.
Lassen Sie sich bei uns zu allen gängigen
Arten der Wasseraufbereitung eingehend
beraten!
1
lich, die auf der Wirkung von Aktivsauerstoff
basieren. Aktiv sauerstoff zeigt vor
allem bei der Bekämpfung von Algen und
Bakterien eine hohe Wirksamkeit. Die
Wasserpflege mit Aktivsauerstoff erfolgt
meist über kleine Dosierpumpen, die von
3

Renovationen
Beckensanierungen
Technikrevisionen
Wenn ein Pool unansehnlich geworden ist,
sich nicht mehr einfach reinigen lässt, wenn
Wasser versickert und die Technik veraltet
oder kaputtgegangen ist, wird ein Schwimm -
bad oft zur Belastung und beeinträchtigt
das Bild des gepflegten Gartens.
Oft ist der Aufwand gar nicht so gross, um
das Schwimmbad zu renovieren, damit es
wieder aussieht und funktioniert wie neu.
Wir sind spezialisiert auf die unterschiedwir
seit Jahren exklusiv aus Australien importieren
und mit dem wir hervorragende
Erfahrungen gemacht haben. Ob Renovation
des Beckens, Revision der Technik oder
Gesamtsanierung: Wir machen aus Ihrem
alten Schwimmbad wieder ein pflegeleichtes
und wunderschönes Bijou, das Freude macht
und auch den Wert Ihrer Liegenschaft entscheidend
steigert!
2
1. Oft reichen kleine Eingriffe, um einen
alten Pool wieder zum Leben zu erwecken.
2. Vom Vorbesitzer mit Erde aufgefüllt und
bepflanzt – jetzt wieder ein herrlicher Pool.
3. Ein gut unterhaltener Pool wertet jede
Liegenschaft auf.
1
lichsten Techniken der Beckensanierung.
Zum Beispiel mit sorgfältig verlegten hochwertigen
Folien-Auskleidungen. Mit einer
strapazierfähigen Polyester-Oberfläche. Oder
durch die Beschichtung mit Quartzon, einem
vielseitigen Produkt auf Zementbasis, das
3

Abdeckungen
und Elektronik
Eine qualitativ hochwertige Schwimmbadabdeckung
ist ein Muss für jeden Pool. Sie
sollte stabil genug sein, um zuverlässig Unfälle
zu vermeiden, zum Beispiel nachts
Auf der optionalen Woodtli PoolControl
sind sämtliche Parameter Ihres Schwimmbads
vereint, die sich elektronisch erfassen
lassen. So können Sie von einem Punkt aus
oder wenn unbeaufsichtigte Kinder im Gar-
die ganze Anlage überwachen und steuern:
ten sind. Sie schützt das Wasser vor Wär-
Filterpumpe, Rückspülung, Messung der
Sicherheit
meverlust – denn 85% der Energie geht
durch Verdunstung über die Wasseroberflä-
Wasserqualität, Niveaus der Dosierbehälter
und des Überlauftanks, Abdeckung, Tempe-
und Wärmedämmungen
che verloren. Und sie muss kompakt und
dicht genug sein, um Verunreinigungen des
ratureinstellung und Attraktionen.
Woodtli PoolControl:
Steuerung auf Fingerdruck
Wassers zu verhindern – und lichtdicht, um
das Algenwachstum zu reduzieren.
2
Die Woodtli PoolControl zeigt Ihnen den
Status der ganzen Anlage auf einem Touch -
screen. So können Sie nicht nur kontrollieren,
sondern auch eingreifen und Aktionen
1. Das Herzstück der Technik: die Steuerung.
Ihre Montage erfordert viel Fachwissen.
auslösen. Und wenn Sie möchten, lassen
sich alle Funktionen auch über Internet
2. Ein verschiebbares Dach macht aus dem
Gartenpool ein Hallenbad.
fernsteuern. Wenn Sie Ihr Schwimmbad mit
zusätzlichen elektronisch gesteuerten Ele-
3. Moderne Abdeckung – für mehr Sicherheit
und weniger Energieverlust.
menten bestücken, lassen sie sich problemlos
in die Woodtli PoolControl integrieren.
1 3
Wir sind Spezialisten für alle Arten von Abdeckungen
– von einfachen Schutznetzen
über die selbstschwimmende Thermo-Roll
Mehrschichtfolien-Abdeckung und die stabile,
begehbare Thermo-Schutz-Roll mit
integrierten Aluminiumrohren bis zu auto -
matischen Lamellen-Abdeckungen.

Ihr
Poolbauer
Woodtli
Schwimmbadtechnik
1. Woodtli Schwimmbadtechnik
ist auch Ihr Spezialist für Hallenbäder.
2. Auch hinter kleinen Pools
steckt oft eine komplexe Technik.
Weil wir wissen, dass sich die Wünsche und
Vorstellungen unserer Kunden ändern und
entwickeln, sind wir immer offen für Neues
– für neue Trends im Design und im Bau, in
Materialien und Wasserpflege-Technologien.
Wir stehen ein für mehr Sicherheit
und weniger Energieverbrauch. Doch bevor
wir Innovationen an Sie weitergeben, testen
wir alles eingehend und schulen unsere
Mitarbeiter entsprechend.
So können wir für Sie einen Pool realisieren,
der perfekt dem Gelände und der Architektur
angepasst ist, dem neuesten Stand
der Technik entspricht, der all Ihre Wünsche
erfüllt und ganz genau so aussieht und
funktioniert, wie Sie es sich vorgestellt
haben.
Denn wir haben nur ein Ziel: die grösst -
mögliche Qualität bei Produkten und
Dienstleistungen – und den ungetrübten
Badespass unserer Kunden.
Woodtli Schwimmbadtechnik ist seit Jahrzehnten
der Ansprechpartner, wenn es um
Beratung, Design, Bau, Unterhalt und
Sanierung von Pools und Gartenschwimmbädern
geht. Als dynamisches und unabhängiges
Familienunternehmen setzen wir
uns voll und ganz für die Freude unserer
Kunden am Schwimmen, Planschen und
Relaxen ein.
Ob Neubauten, Renovationen oder Sanierungen
von Schwimmbädern, ob Zubehör
wie Abdeckungen, Beleuchtungen, Gegenstromanlagen,
Whirlpools, Solar- und
Wärmepumpenheizungen oder Reinigungsroboter,
Geräte und Verbrauchsmaterial:
Wir beraten Sie kompetent – und haben
alles, was sie brauchen, für Sie auf Lager,
entweder in unserem Online-Shop auf
www.woodtli.com oder in unseren Verkaufsräumen
in Bertschikon-Gossau.
1 2

Wir über uns
Poolbauer - Woodtli ist der Spezialist für Schwimmbadbau,
Technik und Poolsanierung.
Der Familienbetrieb wurde 1993 in Ottikon Gossau gegründet
und hat sich zu einem dynamischen, unabhängigen und modernen
Unternehmen entwickelt.
Träumen Sie noch... oder schwimmen Sie schon ?
Was wir wollen
Woodtli will den Markt gestalten
Wir streben stets eine führende Position im Schwimmbadmarkt an
und die damit verbundenen Kunden stehen immer im Mittelpunkt
unserer unternehmerischen Entscheidungen.
Woodtli trägt Verantwortung
Umwelt und Sicherheit haben als Bestandteil unserer gesellschaft -
lichen Verantwortung sowohl beim Verkauf von Produkten und
Systemen eine hohe Priorität.
Woodtli bedeutet Qualität
Unsere sämtlichen Tätigkeiten, Produkte, Abläufe, Standards
und Systeme für die ausgereifte Schwimmbadtechnik haben den
Anspruch optimaler Qualität.
Wir sind Ihr Spezialist in allen Techniken der Wasseraufbereitung.
Woodtli ist effizient
Unser Ziel ist es, Strukturen und Arbeitsabläufe stets zu verbessern.
Woodtli entwickelt sich weiter
Durch Innovation in den Bereichen Schwimmbadtechnik und
Service bauen wir unsere Marktposition ständig aus.
Zuverlässige Wartung und schneller Service!
Erich Woodtli und Team
Poolshop für Betriebsmittel und Zubehör
Woodtli Schwimmbadtechnik GmbH
Hofstrasse 94c, CH-8620 Wetzikon ZH
Telefon +41 (0)44 206 90 90
www.woodtli.com, info@woodtli.com