Kurier zum Sonntag 26/2021
- Keine Tags gefunden...
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
38. Jahrgang | Nummer 26 | Samstag, 26. Juni 2021
Vest-Wetter
Samstag
bis zu 24 Grad
teils bewölkt
Der Highlander von Speckhorn
Sonntag
bis zu 25 Grad
Schauer und Gewitter
Montag
bis zu 28 Grad
bewölkt, schwülwarm
Anzeige
Anzeige
Bitte beachten Sie unser
Magazin im Innenteil.
Inhalt
Recklinghausen will
wieder verreisen
Nord- und Ostsee
hoch im Kurs Seite 2
Liebe geht durch
die Niere
Klinik-Chefin spendet
Organ an Ehemann Seite 3
Die Spargel-Saison
ist vorbei
Traditionelles Ende
am Johannistag Seite 4
B224-Ausbau
soll 2023 starten
Tunnel geplant Seite 5
Sicherheit für
spontane Reisen
Auto prüfen lassen Seite 8
Beim Hausbau
Kosten sparen
Clever und etwas
kleiner bauen Seite 10
Homeoffice von der
Steuer absetzen
Tipps und Tricks Seite 11
Reform schon
in diesem Sommer
Neue Regeln
im Kinderfußball Seite 15
In Recklinghausen-Speckhorn kein Unbekannter: Andreas Kleinehr ist bei gutem Wetter mit seiner schottischen Great Highland
Bagpipe unterwegs und beschallt das Dorf mit dem unverwechselbaren mehrstimmigen Klang. Mehr auf Seite 6. FOTO: JÖRG GUTZEIT
Viele Veränderungen für Fahrgäste
Pünktlicher, zielgenauer – und vorbereitet auf eine höhere Auslastung:
Das verspricht die Vestische für den anstehenden Fahrplanwechsel zum 3. Juli.
Vest. Die Vestische hat am
vergangenen Mittwoch diverse
Veränderungen angekündigt,
bei denen der Fokus
auf Recklinghausen und
dem Ostvest liegt. Die wichtigsten
Maßnahmen im
Überblick:
› Der SchnellBus 24 fährt
künftig in Recklinghausen
über die Haltestellen „RE
Hbf Osteingang“ sowie
„Campus Blumenthal“ und
benutzt dabei die neu gebaute
Ludwig-Erhard-Allee.
Die Linie 231, deren neue
Route über den Oerweg verläuft,
steuert im Gegenzug
die Haltestellen „Nordstraße“
und „Oerbrücke“ an.
Die bisherige Route über die
Buddestraße entfällt. Damit
jedoch das Wohngebiet am
Schneewittchenring weiter
gut angebunden ist, richtet
die Vestische die neue Haltestelle
„Ölpfad“ ein.
› Bei der Linie 234 werden
die Busse die im Stadtteil
König Ludwig gelegene Haltestelle
„Overbergstraße“ in
Fahrtrichtung Herten nicht
mehr wie bisher anfahren.
Sie halten künftig an einer
neuen Position in Höhe des
PennyMarkts. Die Linie 236
absolviert auf Kosten von
zwei wegfallenden Haltestellen
eine deutlich kürzere
Umfahrt in Höhe Overberg-
und Marienstraße.
› Zudem richtet die Vestische
einzelne zusätzliche
Fahrten ein, um den 20-Minuten-Takt
tagsüber werktags
sowie den 30-Minuten-
Takt in den Abendstunden
länger anbieten zu können.
Gleiches gilt für die Linie
237, bei der zwei zeitraubende
Schlenker durch die
Grillostraße sowie Alte
Grenzstraße und damit
auch zwei Haltestellen entfallen.
Dafür steuern die
Fahrzeuge die Haltestelle
„Overbergstraße“ auf der
Marienstraße an.
› Die Vestische verlängert
den Taxi-Bus 241, der künftig
Marl-Polsum mit Herten-Westerholt
und Gelsenkirchen-Resse
verbinden
wird. Während sich die Zeiten
zwischen Polsum und
Bertlich nur geringfügig
verändern, ergeben sich
zwischen Bertlich, Westerholt
und Resse aufgrund des
längeren Linienwegs größere
zeitliche Anpassungen.
Im Zuge dieser aufwendigen
Umstellung fällt die Taxi-
Bus-Linie 240 weg.
Anzeige
› Außerdem passt die Vestische
auf einigen Strecken
die Zeiten an, um Pünktlichkeit
sicherzustellen. Betroffen
sind neben dem Schnell-
Bus 22 die Linien 210, 213,
220, 230, 232, 233, 284 und
289. ndi
Ständig 400 Fahrzeuge für Sie verfügbar!
VERTRAGSHÄNDLER
www.heddier-gruppe.de
Anzeige
2
DIE WOCHE IN RECKLINGHAUSEN 26.6.2021 | Nummer 26
NOT-
DIENSTE
Samstag, 26. Juni
Adler-Apotheke
Bochumer Str. 200
(02361) 61 424
Sonntag, 27. Juni
Neumarkt-Apotheke
Bochumer Str. 125
(02361) 64 044
Ärztlicher Notdienst
116 117
Anzeige
Nachwuchs
bei Nerzen
Westviertel. Ihr dichtes Fell
ist dunkelbraun, am Kinn
ziert sie ein weißer Fleck.
Viele Jahre wurden sie
wegen ihres Fells gejagt,
nun gehören sie zu den am
stärksten bedrohten Säugetierarten
Europas: die Nerze.
Der Tierpark Recklinghausen
will dem Aussterben
entgegenwirken und beteiligt
sich jetzt an einem
Artenschutzprojekt des Vereins
„EuroNerz“.
Bereits eingezogen ist eine
junge Nerzdame, die vor
wenigen Tagen sogar Nachwuchs
bekommen hat. „Sobald
die Kleinen alt genug
sind, werden sie auf ein Leben
in der freien Wildbahn
vorbereitet und dann ausgewildert“,
erklärt Elisabeth
Schüller, leitende Tierpflegerin
im Tierpark Recklinghausen.
jhs
Urlaub im Süden ist ebenso wieder gefragt wie die Nord- und Ostseeküste.
Recklinghausen will
wieder reisen
Von Tobias Mühlenschulte
Jaaa, es geht wieder los,
Gott sei Dank“, jubelt
Marietta Lauer vom
Reisebüro „TUI Travel
Star“ an der Großen Geld-
Fürgutes Essen
istgesorgt
Ganz gleich in welchem Alter –esist immer
ein schönes Gefühl zu wissen, dass für ein
heißes Mittagessen gesorgt ist. Bestellen
Sie für sich oder einen lieben Angehörigen
einfach telefonisch oder online unter
www.landhaus-kueche.de
✓ Lieferung an 365 Tagen im Jahr
✓ OhneVertragsbindung
Heiß gebracht –anBord fertig gegart
RECKLINGHAUSEN. Urlaub in Deutschland ist derzeit heiß begehrt.
Im Süden sind die Balearen und Griechenland gefragt.
Anzeige
Tel. 02 09 -94109819 ∙ www.landhaus-kueche.de
Mit Liebe gekocht. Mit Freude gebracht. Von
Landhausküche –eine Marke der apetito AG,Bonifatiusstraße 305, 48432 Rheine
straße. Die Reisebeschränkungen
werden wegen der
sinkenden Inzidenzwerte
nach und nach aufgehoben,
regelmäßige Tests sind in
den meisten europäischen
Ländern nicht mehr erforderlich.
Ab in den Urlaub,
sagen sich da viele Recklinghäuser.
Auch im Reisebüro Krawutschke
an der Bochumer
Straße atmet man auf. Ab
der kommenden Woche will
Inhaber Maik Krawutschke
sein Geschäft wieder voll
öffnen. Bislang hatte er sich
auf den Nachmittag beschränkt.
„Ein Jahr lang habe
ich den Laden jetzt zugehabt,
bei laufenden Personalkosten.“
Umso mehr
freut er sich, dass es wieder
losgeht. Und es geht gut los.
„Die Leute wollen alle
weg, es herrscht Aufbruchstimmung“,
sagt Krawutschke.
Er kann sich sogar
vorstellen, dass Reisebüros
nach Corona zu den Gewinnern
der Krise zählen. „Wir
können die Fragen der Kunden
besser beantworten als
eine Internet-Suchmaschine.“
Und Fragen haben die
Kunden zum Verreisen
derzeit viele.
„Wir müssen eine Menge
erzählen“, so Lauer. Es gebe
wegen Corona unterschiedliche
Einreiseformalitäten.
Teilweise sei noch ein verlässlicheres
– und für eine
vierköpfige Familie durchaus
kostspieliges – PCR-Testergebnis
erforderlich, für
Spanien etwa reiche seit
einer Woche ein Schnelltest
aus. Dementsprechend gefragt
seien bei ihr Reisen
auf die Balearen. Griechenland
sei jedoch der absolute
Favorit unter den Urlaubszielen.
Krawutschke kann das
bestätigen: „Dort gibt es
viele Bungalow-Anlagen,
während es in der Türkei
vorrangig Bettenburgen
gibt.“ Die Leute seien wegen
der abklingenden Pandemie
noch vorsichtig, würden
Urlaub in der Menge vermeiden.
„Geimpfte buchen
gelassener, auch was die
Auswahl der Urlaubsziele
angeht.“ Fernreisen jedoch
würden aktuell keine Rolle
spielen. Diese Erfahrung
macht auch Lauer: Lediglich
zwei Reisen in die Dominikanische
Republik habe
sie verbucht.
„Deutschland ist gefragt
FOTO: DAN GOLD/UNSPLASH
wie nie“, so Krawutschke.
Die Hälfte aller Reisen, die
in seinem Büro gebucht
würden, seien Ferien im eigenen
Land. Vor allem an
Nord- und Ostsee sei kaum
noch etwas zu bekommen.
Und das, obwohl innerdeutscher
Urlaub mit mehr
Auflagen verbunden ist als
einer im Ausland. „Im
Schwarzwald brauche ich
alle drei Tage einen negativen
Test“, gibt Krawutschke
ein Beispiel. „Das muss man
aber alles wissen, das ist das
Problem. Und deshalb kommen
die Leute zu uns.“
Auch im Reisebüro von
Angelika Teichler an der
Kunibertistraße gehe es seit
14 Tagen hoch her. Anfragen
für Deutschland verzeichnet
die Inhaberin allerdings
kaum: „Die Leute
wissen, dass an der Nordund
Ostsee alles voll ist.“
Trotz der großen Nachfrage
will Maik Krawutschke
nicht in Euphorie verfallen.
Denn die Pandemie sei noch
nicht vorbei. „Wir arbeiten
ins Blaue, in der Hoffnung,
dass alles gut geht. Denn
wir bekommen unser Geld
erst, wenn der Kunde seine
Reise antritt.“
26.6.2021 | Nummer 26 DIE WOCHE IN RECKLINGHAUSEN
3
Liebe geht durch die Niere
SÜD. Elisabeth-Krankenhaus-Chefin Ulrike Much hat ihrem Mann Detlev, der Pfleger im gleichen Hospital
ist, eine Niere gespendet. Und ihn damit vor Jahren des Wartens auf das richtige Organ bewahrt.
Von Tobias Mühlenschulte
ass das so gut gelaufen
ist, kann ich bis
heute nicht glauben“,
sagt Ulrike
Much, Geschäftsführerin
des Elisabeth-Krankenhauses
an der Röntgenstraße in
Süd. Im März hat die 58-Jährige
ihrem Mann Detlev (61)
eine Niere gespendet und
ihm somit eine belastende
Dialyse und jahrelanges
Warten auf ein geeignetes
Organ erspart. Blutgruppe
Null sei Dank.
„Was Steinmeier kann,
kann ich auch“, habe sich
die Krankenhaus-Chefin gesagt.
Frank-Walter Steinmeier
– damals Vorsitzender
der SPD-Bundestagsfraktion
– hatte 2010 seiner Frau Elke
Büdenbender eine Niere
überlassen. „Diesen großen
Schritt kann ich auch für
meinen Partner gehen“, war
sich Ulrike Much sicher.
Sie habe diesen Gedanken
von Anfang an im Kopf gehabt,
als ihr Mann, der Pfleger
im Elisabeth-Krankenhaus
ist, krank geworden
war. Seit 27 Jahren sind die
beiden verheiratet. Mit zwei
jeweils 15 Zentimeter langen
Narben haben sie den
Bund der Ehe in gewisser
Weise erneuert. „Wir machen
als Partner wieder Dinge,
die vorher nicht möglich
waren.“ Es sei eine Win-
Win-Situation, so die Krankenhaus-Chefin.
Sowohl der
gesundheitliche Zustand ihres
Mannes als auch seine
Behandlung zu Hause hätten
die Lebensqualität des
Paares stark beeinträchtigt.
Körper vergiftete
sich selbst
Vor gut zehn Jahren haben
die Beschwerden angefangen.
„Es war ein schleichender
Prozess“, berichtet Detlev
Much. Schmerzen habe
er keine gehabt. Er sei zusehends
matter, müder, lustloser
und desinteressierter geworden:
„Wenn wir abends
mit Freunden zusammengesessen
haben, war für mich
um 21 Uhr Schluss, weil ich
so müde war.“ Gewissheit
brachten dann Untersuchungen
im Zusammenhang
mit seiner ersten
Hüft-OP. Da hatte der maßgebliche
Kreatininwert, der
bei einem gesunden Menschen
bei ungefähr 1 liegt,
Ulrike Much, Geschäftsführerin des Elisabeth-Krankenhauses
in Recklinghausen-Süd, ist als Organspenderin für ihren
Mann Detlev eingesprungen.
FOTO: MEIKE HOLZ
bereits 2,5 betragen. Als ein
Dreivierteljahr später die
zweite Hüft-OP anstand, lag
der Wert bereits bei 4. Die
Funktion der Niere war erheblich
eingeschränkt, der
Körper vergiftete sich selbst.
„Als der Wert bei 7 lag, haben
wir gesagt: ,Jetzt wird
es langsam Zeit.‘“, erinnert
sich Ulrike Much. Ein befreundeter
Arzt stellte den
Kontakt zur Uniklinik Düsseldorf
her. „Retten kann
man Ihre Niere nicht
mehr“, war die Nachricht,
die Detlev Much dort bei einer
Untersuchung im September
2020 bekam. Das
hatten er und seine Frau zu
dem Zeitpunkt auch nicht
mehr erwartet.
Sieben bis acht Jahre dauere
es in der Regel, bis eine
Person, die auf der Warteliste
von Eurotransplant steht,
ein neues Organ bekommt.
„9000 Menschen in
Deutschland warten auf ein
neues Organ, die meisten
auf eine Niere“, sagt Ulrike
Much. Neben der Niere sei
stückweise die Leber das
einzige Organ, das durch eine
Lebendtransplantation
verpflanzt werden könne.
Die Elisabeth-Geschäftsführerin
hat Blutgruppe Null,
die mit allen anderen Gruppen
kompatibel ist. „Das ist
fast der Joker, jetzt müssen
wir noch den Rest klären“,
habe die behandelnde Nephrologin
am Uniklinikum
gesagt. Nach drei Wochen
die frohe Kunde: Ulrike
Much kommt als Spenderin
für ihren Mann infrage.
Verwandte ersten oder
zweiten Grades dürfen ihre
Niere ebenso hergeben, wie
Ehegatten, Verlobte oder andere
Personen, die dem
Empfänger nahe stehen. Um
die Transplantation durchführen
lassen zu können,
musste Ulrike Much zuvor
bei einer Ethikkommission
in Essen vorsprechen. „Dort
musste ich unsere Situation
schildern und darlegen, warum
ich spenden möchte“,
so die 58-Jährige.
Angst habe sie erst gehabt,
als sie mit dem Koffer vor
der Klinik gestanden habe.
Sie habe zwar gewusst, dass
man mit nur einer Niere
problemlos leben könne.
„Aber wenn einem dort vor
dem Eingriff noch einmal
alle Risiken dargelegt werden,
macht das schon etwas
mit einem“, erinnert sich
die Spenderin.
Schlimme Stunden des
Hoffen und Bangens
Anzeige
die neue Apotheke
28.-30.06.
„Qualität ist
keine Frage des Preises.“
Annegret Koglin, Apothekerin
Und auch Detlev Much
durchlebt unmittelbar vor
der Transplantation eine
schlimme Zeit. Seine Frau
sei eine Stunde vor ihm in
den OP gebracht worden:
„Man liegt da eine Stunde
lang bei vollem Bewusstsein,
und das Kopfkino geht
los: Ist das alles richtig, was
hier passiert? Was ist, wenn
es schiefgeht?“
Es ist nicht schiefgegangen.
Beide werden etwa vier
Stunden lang operiert. Kurz
danach bekommt Ulrike
Much, die als Spenderin eine
Nacht auf der Intensivstation
verbringen muss, die
erlösende Nachricht: Die
Niere läuft. Angst, dass sein
Körper das fremde Organ
doch noch abstoße, habe er
nicht. „Ich habe das manchmal
im Hinterkopf“, sagt
seine Frau.
Und nicht nur die Niere,
auch das Leben läuft wieder:
Die Muchs spielen Golf, fahren
Rad, treffen sich abends
mit Freunden. Ende Juli
geht es für die beiden in die
Reha, im Herbst wollen sie
Urlaub auf Sylt oder Mallorca
machen. „Unfassbar, dass
das so gut gelaufen ist“, sagt
der sichtbar erleichterte Bespendete.
„Ich wäre ansonsten
jetzt jeden Tag bei der
ambulanten Blutdialyse und
würde auf eine Niere warten.“
Anzeige
mit
Kundenkarte zum
Preis*
Montag, 28. bis Mittwoch, 30.Juni
in der Bochumer Str.146 a
* Der oben genannte Rabatt beziehtsichauf unsereaktuellen unrabattierten
Preise. Ausgenommen sind Nahrungsergänzungsmittel und rezeptpflichtige
Arzneimittel. Nur auf vorrätigeArtikel. Nicht mit anderen Rabattenkombinierbar.
In haushaltsüblichen Mengen bis 100,- EuroEinkaufswertmöglich.
Sommeraktion
Anzeige
Tel. 02361/22832 | www.fleischerei-freistuehler.de
40%mit Kundenkarte auf
alles** bis Ende Juli
in der Bochumer Straße 146 a, Recklinghausen-Süd
** Auf unsere aktuellen Verkaufspreise inklusive Kosmetik. Ausgenommen sind rezeptpflichtige
Arzneimittel, Messungen, Almased und Orthomolprodukte (25 % mit Kundenkarte). Nur
auf vorrätige Artikel. Nicht mit anderen Rabatten kombinierbar.
die neue Apotheke in Recklinghausen-Süd . Inh. Annegret Koglin e.K.
45661 Recklinghausen . Bochumer Str. 146a . Tel. 02361/9794210
www.die-neue-apotheke.com
Anzeige
4
DIE WOCHE IM VEST 26.6.2021 | Nummer 26
Der Spargel sammelt Kraft
für das nächste Jahr
KREIS RE. Am Johannistag endete die Spargel-Saison.
Dadurch soll es 2022 eine ähnlich gute Ernte geben wie dieses Jahr, erklärt ein Dattelner Landwirt.
Von Thomas Schönert
uch wenn der Spargel
noch so lecker
schmeckt: Seine
Zeit ist jedes Jahr
am Johannistag vorbei. Am
vergangenen Donnerstag,
dem 24. Juni, wurde die Saison
beendet, die Ernte des
edlen Gemüses eingestellt.
Das ist unabhängig davon,
wie viel Spargel bereits von
den Feldern geholt wurde
oder wie das Wetter in den
Tagen und Wochen zuvor
war. „An Johannis ist Saison-Ende,
weil die Spargelpflanzen
dann Zeit brauchen,
um sich zu erholen
und Kraft für die Ernte im
kommenden Jahr zu sammeln“,
erklärt Mathias
Brauckmann-Berger.
„Die Triebe werden dann
nicht mehr gestochen, es
wächst ein bis zu zwei Meter
hohes Kraut, ein grüner
Busch“, erläutert der Spargelbauer
aus Datteln. „So
kann der Spargel durch Photosynthese
Energie sammeln,
die in den Wurzeln
eingelagert wird. Insofern
liegt das Datum des Saison-
Endes an der Zeit danach,
die von der Pflanze benötigt
wird.“ Etwa drei Monate
lang müsse der Spargel im
Nach der Spargel-Saison wuchern die Pflanzen auf den Feldern.
Kraut stehen, „um so genug
Power für das nächste Jahr
zu haben“, betont der Landwirt.
Andere Experten sprechen
hier von 100 Tagen vor
dem ersten Frost.
Etwa acht bis zwölf Jahre
lang produzieren die Spargelpflanzen
so die Triebe,
sagt Mathias Brauckmann-
Berger. „Danach wird die
Menge geringer, die Qualität
schlechter. Wir erkennen
das daran, dass die Stangen
immer dünner werden.“
Mit der nun zu Ende gehenden
Spargel-Saison ist
der Dattelner Landwirt „insgesamt
zufrieden“. Mit dieser
Einschätzung steht er
nicht allein. So zieht zum
Beispiel auch der Vorsitzende
der Spargelstraße NRW,
Willy Kreienbaum, ein „positives
Fazit“, spricht von
„guter Qualität“.
Doch die Saison war für
die Spargelbauern auch
„spannend“, wie Mathias
Brauckmann-Berger betont.
FOTO: ANDREAS KALTHOFF (ARCHIV)
Da gab es Corona-Auflagen
mit Tests und eingeschränkten
Umgangsregeln, „wir
haben hier unsere Erkenntnisse
und Konzepte aus dem
vergangenen Jahr eingebracht“.
Und da gab es sehr
wechselhaftes Wetter: „Am
Anfang der Saison war es
kalt, der Spargel deshalb
knapp. Nachher hatten wir
dann wegen der Hitzewelle
sehr viel Spargel auf einmal“,
berichtet der 52-Jährige.
Aus langjähriger Erfahrung
weiß er, dass die Nachfrage
und Spargellust gebremst
sind, wenn es zu
kalt oder zu warm ist. „Ideal
sind 20 Grad und Sonnenschein,
einmal wöchentlich
Regen“, meint der Landwirt
und fügt hinzu: „Wer Bauer
ist und über das Wetter meckert,
darf kein Bauer werden.“
Negativ machten sich die
Corona-Einschränkungen
bei den Bestellungen durch
die Gastronomie bemerkbar.
„Es wurde erst Anfang Juni
und auch weniger geordert.
Das lag eindeutig unter dem
Niveau der Vor-Corona-
Zeit“, berichtet Brauckmann-Berger.
Mit der Nachfrage
im privaten Bereich ist
er hingegen zufrieden.
Die Arbeit auf den Spargel-Feldern
geht übrigens
noch weiter. „Wir müssen
die Flächen jetzt hegen und
pflegen – auf Schädlinge
achten, die Felder unkrautfrei
halten, denn das sind
potenzielle Konkurrenten
des Spargels beim Wettbewerb
um Wasser, Nährstoffe
und Licht“, sagt Mathias
Brauckmann-Berger. So ist
die Saison für die Spargelbauern
mit dem Johannistag
längst nicht beendet.
Anzeige
Anzeige
Angebote gültigbis zum 03.07.2021 |Mo. KW 26
Italien/Spanien/
Griechenland
Nektarinen
gelb- oder
weißfleischig
Klasse I
1.$)
je 1kgSchale
12% gespart
3.$)
je Kasten
Kastell
Mineralwasser
verschiedene Sorten
12 x1Liter, 1l=-,29
zzgl.3,30Pfand
8.“„
je 1kg
13./)
je Kasten
Veltins
Pülleken
verschiedene Sorten
24 x0,33Liter, 1l=1,74
zzgl.3,42Pfand
Iglo
Würz-Spinat
37% gespart
41% gespart
1.!!
je Packung
tiefgefroren, 500 gPackung,1kg=2,22
oder Rahm-Spinat
tiefgefroren, 750gPackung,1kg=1,48
-.20
je 100g
Frische
Hähnchenschenkel
mit Rückenstück
HKLA
Leerdammer
Scheiben
verschiedene
Sorten
100g=-,93
25% gespart
1.$)
je 160gPckg.
An unserer Bedienungstheke:
REWEHausmarke
Bockwurst
100g=-,50
2Stück
46%gespart
-.95
Lätta
Original
500gBecher
1kg=1,90
nur Montag
unser Super-Tagesangebot
-.69
je 250gSchale
Spanien/Marokko
CherryRomatomaten
Klasse I,1kg=2,76
www.rewe-dortmund.de/marktsuche
www.facebook.com/REWE.DORTMUND
Frische
Rinderrouladen
aus derKeule
zart undsaftig
1.-
je
2Stück à100 g
Alle Angebote erhältlich in folgenden Märkten:
www.rewe-dortmund.de (qrco.de/wk-rw-2)
Abgabe nur inhaushaltsüblichen Mengen. Bitte haben Sie Verständnis, falls einige Artikel vorzeitig ausverkauft sein sollten. REWE Dortmund SE &Co. KG, Asselner Hellweg 1–3, 44309 Dortmund | Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung!
26.6.2021 | Nummer 26 DIE WOCHE IM VEST
5
B224-Ausbau soll 2023 starten
Von Thomas Bartel
ein Autobahnprojekt
in der Emscher-Lippe-Region
ist so umstritten
wie dieses –
es geht um den Ausbau der
Bundesstraße 224 zur Autobahn
52. Da gibt es die
Pendler, die an der „Pförtner-Ampel“
vor Gladbeck regelmäßig
im Stau stehen, da
gibt es die Wirtschaft, die
endlich freie Fahrt für ihre
Lkw fordert, da gibt es die
Gladbecker Bürger, die um
die Zerschneidung ihrer
Stadt fürchten – und
schließlich die Umweltschützer,
die sich gegen die
weitere Asphaltierung und
Betonierung der Umwelt im
eng besiedelten Ruhrgebiet
wehren.
Damit das Projekt A 52 (bis
zu 62.000 Kfz nutzen die
Strecke täglich) nach vielen
Jahren der Diskussion vorankommt,
geht die neue
Autobahn Westfalen jetzt in
die Offensive: mit einer bislang
wohl einmaligen Bürgerbeteiligung
namens
„A 52 verbindet“. „Das ist
Bürgerinformation auf der
Höhe der Zeit“, wirbt Elfriede
Sauerwein-Braksiek, Direktorin
der Niederlassung
Westfalen.
Der sogenannte „Projektatlas“
ist über die Website
der Autobahn Westfalen erreichbar.
Herzstück ist eine
umfassende 3D-Visualisierung
der geplanten Trasse
mit ihren drei Abschnitten
zwischen dem Kreuz Essen-
Nord und der Anschlussstelle
Gelsenkirchen-Buer-West.
Hier stehen interessierten
Bürgerinnen und Bürgern
viele verschiedene Standorte
entlang des zukünftigen
Streckenverlaufs zur Verfügung,
die jeweils eine 360-
Grad-Rundumsicht auf die
neue Autobahn bieten.
„Unsere Pläne sind oft
sehr technisch. Die Ansichten
auf der Website kann
dagegen jeder sofort nachvollziehen“,
sagt Michael
Faubel, zuständiger Projektleiter
bei der Autobahn
Westfalen in Bochum.
Durch eine Vorher-Nachher-Ansicht
kann die Planung
auch direkt mit dem
heutigen Stand verglichen
werden.
Ein weiteres wichtiges Element
sind die Fachkarten,
REGION. Mit einer bislang einmaligen Bürgerbeteiligung will die Autobahn Westfalen
dem jahrelangen Protest gegen die geplante A 52 begegnen.
Neue Nord-Süd-Verbindung im Ruhrgebiet: So soll die A 52 in Bottrop vor dem Kreuz Essen/Gladbeck
nach dem Ausbau aussehen.
FOTO: AUTOBAHN GMBH
zwischen denen einfach per
Auswahlmenü gewechselt
werden kann. Besonders interessant
ist dabei die Karte
zum Lärmschutz, auf der
nicht nur die zukünftigen
Schutzmaßnahmen wie
Lärmschutzwände, sondern
auch die errechneten
Schutzbedarfe für alle betroffenen
Adressen entlang
der Strecke dargestellt werden.
Aber auch zu Schadstoffen,
Verkehrszahlen, Flächennutzungen,
Bau- und
Naturdenkmälern sowie Naturschutzgebieten
stehen
interaktive Karten zur Verfügung.
Kreuz Essen/Gladbeck wird
zum „Spaghettiknoten“
„Für uns hat der Austausch
mit den Bürgerinnen
und Bürgern eine sehr hohe
Priorität“, so Faubel. Daher
gibt es auf der Website den
Bereich „Denken Sie mit“,
in dem Interessierte Fragen
und Anregungen geben können.
Diese werden dann beantwortet
und (mit Einverständnis
des Fragestellers)
direkt auf der interaktiven
Karte an der passenden Stelle
veröffentlicht. Nicht zuletzt
bietet ein Dokumentenarchiv
Zugriff auf Gutachten
und andere wichtige
Schriftstücke.
Und so stellt sich die Autobahn
GmbH den Zeitplan
für den Bau der 7,6 Kilometer
langen „neuen A52“ vor:
› Voraussichtlich Ende 2023
soll der Ausbau im Bottroper
Abschnitt zwischen
dem Kreuz Essen-Nord (mit
der A42) und der heutigen
Anschlussstelle Essen/Gladbeck
starten. Zwei Anschlussstellen
sind an der
Horster Straße und an der
Prosperstraße (mit Anbindung
an den künftigen
Stadtteil „Freiheit Emscher“)
geplant.
› Gleichzeitig ist der Ausbau
des neuen Kreuzes Essen/Gladbeck
(mit der A2)
vorgesehen – ein Bauwerk,
das sich in seinen Dimensionen
mit dem „Spaghettiknoten“
Kaiserberg in Duisburg
messen kann. Für beide Abschnitte
läuft die Planfeststellung
bereits. Projektleiter
Faubel rechnet mit einer
Bauzeit von vier Jahren.
› Für den besonders umstrittenen,
nördlichen Abschnitt
im Stadtgebiet Gladbeck
wurde jüngst bei einem
Abstimmungstermin
mit Bund und Land eine
wichtige Entscheidung bestätigt:
Seitdem wird eine
Tunnelvariante favorisiert,
bei der die Strecke auf 2,6
Kilometern Länge unterirdisch
durch das Innenstadtgebiet
geführt werden soll.
Hier wird mit acht Jahren
Bauzeit gerechnet.
Billig wird die
Tunnelvariante nicht
Faubel hofft, dass der große
Protest gegen den A 52-
Ausbau in Gladbeck nun
verstummt: „Es hat in der
Vergangenheit Bürger gegeben,
die sich grundsätzlich
gegen den Bau der A 52 ausgesprochen
haben. Ob sich
daran etwas ändert, können
Anzeige
wir nicht beurteilen. Es hat
aber auch Bürgerinnen und
Bürger gegeben, die sich
Sorgen um ihr Wohnumfeld
gemacht haben. Hier hoffen
wir, dass ihnen mit der Bestätigung,
dass der Tunnel
geplant wird, diese Sorgen
genommen werden.“
Billig wird die Tunnelvariante
nicht. Faubel kalkuliert
mit rund 384 Millionen
Euro. Allerdings wird nicht
das Gladbecker Stadtsäckel
belastet – hier haben der
Bund und (für die städtebaulich
ansprechendere Variante)
das Land NRW die Finanzierung
fest zugesagt.
„Ab 2035 könnte die A52
also ihre Funktion als wichtige
Nord-Süd-Achse im
Ruhrgebiet erfüllen“, zeigt
sich Faubel zuversichtlich.
Direktorin Elfriede Sauerwein-Braksiek
hofft vor allem,
dass die neue Website
die Gegner der A 52 überzeugt:
„Wir wissen, das Interesse
ist riesig. Mit unserer
Projektatlas-Website wollen
wir vor allem den berechtigten
Fragen der Bürger gerecht
werden und für Transparenz
sorgen.“
Anzeige
●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
●
6
REPORTAGE 26.6.2021 | Nummer 26
Der Highlander
von Speckhorn
RECKLINGHAUSEN. Andreas Kleinehr ist in Speckhorn kein Unbekannter. Seit gut einem Jahr beschallt er das
Dorf mit dem unverwechselbaren Klang seines Dudelsacks und verfolgt damit einen besonderen Traum.
Von Alina Meyer
enn Andreas
Kleinehr durch
das beschauliche
Speckhorn
spaziert, dann sieht man
ihn vielleicht nicht sofort,
aber man hört ihn – ohrenbetäubend
laut und meterweit.
Der 52-Jährige spielt
Dudelsack. Und weil das
nun mal kein besonders alltagstaugliches
Instrument
ist, das man ruhigen Gewissens
in den eigenen vier
Wänden spielen kann, dudelt
der Recklinghäuser gerne
durchs Dorf und die Felder.
Mit bis zu 140 Dezibel
ist das altertümliche Holzblasinstrument
so laut wie
ein Kampfflugzeug. Daher:
Wer in Speckhorn wohnt,
kennt und hört ihn.
Doch bis der Recklinghäuser
das majestätisch klingende
Holzblasinstrument
so weit beherrschte, war es
ein langer Weg. Seit anderthalb
Jahren übe er mindestens
fünfmal die Woche und
fährt jeden Morgen eine
Stunde früher zur Arbeit,
um dort ungestört zu proben.
Der Speckhorner ist Geschäftsführer
bei der Hella-
Tochter FWB Kunststofftechnik
GmbH.
Wer das unförmige Instrument
beherrschen will,
müsse diese Zeit investieren.
Denn anders als die Gitarre
oder Geige ist der Dudelsack
äußerst anspruchsvoll.
„Man muss drei Dinge
gleichzeitig tun: blasen, mit
dem Arm Druck ausüben
und spielen – und zwar auswendig.“
Andreas Kleinehr
macht ausnahmsweise sogar
vier Dinge gleichzeitig.
Er läuft ja auch noch.
„Die Kunst ist es, einen
möglichst langen, gleichmäßigen
Ton zu erzeugen. Blasen
und gleichzeitig den
Druck mit dem Arm entsprechend
auszugleichen,
ist ganz schön knifflig. Wie
oft habe ich das versucht,
dann aber vergessen zu spielen.
Oder ich hab gespielt
und geblasen, aber vergessen
zu drücken“, erzählt der
Speckhorner und lacht. Besonders
verblüffend ist, dass
er nie zuvor ein Instrument
erlernt hat, geschweige
denn Noten lesen konnte.
Der Sackpfeife überhaupt
ein allererstes Tönchen zu
entlocken, hat den Spieler
an die Grenze der Verzweiflung
gebracht („Ich bin definitiv
ein emotionaler Spieler“).
Auch das passgenaue
Bearbeiten der Reeds, den
Doppelrohrblättern für das
Mundstück,
raubte ihm den
letzten Nerv. „Irgendwann
wollte
ich das Ding einfach
nur noch in
die Ecke werfen. Auf
der Arbeit durfte man
mich nicht mehr ansprechen.
Ich hatte
die Schnauze voll.“
Aber aufgeben
kam für den „Piper“
nicht infrage.
„Ich bin zwar
kein Schottland-Fan
oder
Whisky-Trinker,
aber Dudelsack-Musik
fand
ich schon immer
toll. Mein großer
Traum
ist es, in meiner Rente mit
dem Segelschiff um die
Welt zu reisen. In der Lagune
von Bora-Bora in Französisch-Polynesien
mitten im
Pazifik möchte ich anlegen
und die Bucht mit meiner
Dudelsack-Musik beschallen.
Das stelle ich mir großartig
vor.“
Und wer einen Traum verfolgt,
der muss irgendwann
anfangen, sich darauf vorzubereiten,
sprich Dudelsack
zu lernen, sonst ist es
irgendwann zu spät“, meint
Andreas Kleinehr. „Mit 63
brauche ich nicht mehr anzufangen.“
Segeln – das
kann er schon. Seine Frau
Renate („Ihr verdanke
ich sehr viel“) hat ihn
bei seinem ehrgeizigen
Vorhaben unterstützt
und
ihn nach ausführlicher Recherche
bei dem Ruhr-Piper
Björn Frauendienst angemeldet.
Bei dem professionellen
Dudelsackspieler aus
Witten lernte der Speckhorner,
dass man nicht auf
dem Dudelsack, sondern auf
dem sogenannten Practise
Chanter startet, einer klarinettenartigen
Übungsflöte.
Apropos Übung: Die ersten
Monate hatten es in
sich. Doch Andreas Kleinehr
hat Nerven aus Stahl und
blieb am Ball, beziehungsweise
Sack. Als er umsteigen
konnte auf das eigentliche
Instrument, legte er
sich ein echtes Schmuckstück
zu: eine Great Highland
Bagpipe – der Bekanntesten
unter den schottischen
Sackpfeifen – in
Schwarz-
Gold,
angelehnt
an den
BVB. Mit
Sack und
Pfeifen
marschierte
er dann
bei gutem
Wetter
„stuuundenlang“
durch die
Felder. Irgendwann
erwischte
er den
ersten
Ton.
„Den
habe
ich 30
Schritte lang
gehalten, dann
40.“
Die Speckhorner Pferde
nahmen angesichts dessen
sofort Reißaus. Die Nachbarn
hingegen blickten neugierig
aus ihren Fenstern,
der eine triezt ihn scherzhaft,
ein Kind staunt („Papa,
Papa, der komische Nachbar
geht wieder mit dem komischen
Ding los“).
Grundsätzlich seien ihm
aber all seine Mitmenschen
wohlgesonnen. Nur einmal
habe er negative Erfahrungen
machen müssen.
Das zähe Üben zeigte nach
Monaten Wirkung – musikalisch,
aber auch gesundheitlich.
Nach nur einem
Jahr aktiven Spielens hat
Andreas Kleinehr zwei dudelsackbedingte
Handoperationen
hinter sich. Eine dritte
komme bestimmt noch,
fürchtet der Musiker. Für
den Piper aber viel wichtiger:
Musikalisch hat sich einiges
getan – und zwar
schneller als gedacht, meint
auch sein Musiklehrer.
Kaum einer seiner Teilnehmer
hätte ein solches
Durchhaltevermögen.
Inzwischen kann Andreas
Kleinehr erste Lieder wie
„Highland Cathedral“,
„Auld Lang Syne“, „Amazing
Grace“ und „Sailing“
dudeln. Im Kroatien-Urlaub
habe er schon die ersten
Buchten mit dem unverwechselbar
mehrstimmigen
Klang beschallt. Sein großer
Traum rückt damit in greifbare
Nähe.
Musik für den Hof
und die Schlacht
Der Dudelsack oder auch
Sackpfeife genannt, ist nicht
schottischen Ursprungs. Die
wahre Herkunft lässt sich
nicht mehr ermitteln, klar ist
jedoch, dass das Holzblasinstrument
in allen Ecken der
Welt zu verorten ist und in
ähnlicher Form bereits ca.
1000 v. Chr. im arabischen
Raum gespielt wurde.
In Schottland hat der Dudelsack
eine Tradition als Instrument
am Hof. Heute werden
die Great Highland Bagpipes
einerseits als schottisches
Nationalinstrument
angesehen, andererseits haben
sie sich durch die Militärmusik
der Briten weltweit
verbreitet.
Die Sackpfeifer waren innerhalb
des schottischen Heeres
besonders geachtet. Ihre
Musik musste früher über
das gesamte Schlachtfeld erschallen
oder diente als
Kommunikationsmittel in
den Weiten der Highlands.
26.6.2021 | Nummer 26 SERVICE
7
Anzeige
Meisterwerk Friseure
zieht an den Kaiserwall 16
RECKLINGHAUSEN. Von der Herner Straße geht es für Friseurmeister Samir Gani und sein Team in die
Innenstadt. Am kommenden Donnerstag, 1. Juli, öffnet der neue luxuriöse Salon seine Pforten.
Anzeige
Von Bianca Munker
as die Kundschaft
im neuen
Salon erwartet?
„Wir werden
uns vergrößern“, sagt
Samir Gani über die Beweggründe
seines Umzugs. Zudem
fasst er zusammen: „Es
gibt am Kaiserwall 16 mehr
Parkplätze in direkter Umgebung,
der Salon wird
noch luxuriöser und wir
bieten unseren Kundinnen
und Kunden noch mehr
Komfort.“
Bei Meisterwerk Friseure
vereint sich Kreativität mit
Wellness-Wohlgefühl. Samir
Gani und seine Mitarbeiter
nehmen sich viel Zeit für jeden
einzelnen Kunden. „Um
eine entspannte Atmosphäre
zu bieten, legen wir großen
Wert auf Privatsphäre“,
macht Samir Gani deutlich
und sagt: „Damen, Herren
und Kinder sind bei herzlich
willkommen – und das mit
und auch ohne Termin.“
Für Berufstätige bietet der
Friseur- und Farbmeister einen
besonderen Service an:
Der Salon ist in den Abendstunden
tageweise sogar bis
20 oder 21 Uhr geöffnet (siehe
Infos).
Samir Gani und sein Team
bieten Haarschnitte, verschiedene
Färbetechniken
und auch Barbier-Rasuren
an. Hinzukommen professionelles
Make-up und Kosmetikbehandlungen.
„Für
unvergessliche Erlebnisse
im Leben wie den Abi-Ball
oder die Hochzeit kreieren
wir einen kompletten Look
mit Frisur und Make-up“,
berichtet der Experte.
Freut sich auf die Eröffnung: Samir Gani.
Für seine Kunden ist nur
das Beste gut genug. Deshalb
kommen bei Meisterwerk
Friseure nur erstklassige
Produkte zum Einsatz.
FOTO: MUNKER
Die Kontaktdaten
auf einen Blick
Meisterwerk by Samir Gani,
Kaiserwall 16,
45657 Recklinghausen,
Tel.: 02361/22280,
Mobil: 0152/31853055,
info@meisterwerk-gani.de,
Buchungsanfragen sind
auch per Google, Facebook
und Instagram möglich.
Öffnungszeiten: montags
und dienstags, 10 bis 19 Uhr,
mittwochs, 9 bis 19 Uhr,
donnerstags 10 bis 21 Uhr,
freitags, 10 bis 20 Uhr,
samstags, 9 bis 16 Uhr.
Für die Neueröffnung am
Kaiserwall 16 hat sich Samir
Gani etwas Besonderes einfallen
lassen: Es gibt Willkommensgutscheine
in Höhe
von 15 Euro für Neukunden
(solange der Vorrat
reicht). Am 1. Juli lädt der
Friseurmeister zudem auf
ein Glas Sekt ein.
Kurier Rätsel-Ecke (Auflösungen auf Seite 14)
Balkon,
Söller
dt.
Karikaturist
†
(T.T.)
franz.
Physiker
† 1896
französisch:
Straße
an
dieser
Sache
indischer
Staatsmann
† 1964
finn.
Längenmaß
(60 cm)
Hauptstadt
der
Steiermark
australischer
Laufvogel
Komponist
von „Paganini“
Investition
altägyptische
Aschenurne
aufbegehren
altröm.
Einzelwohnhaus
erster
dt.
Bundeskanzler
franz.
Baumeister
† (Le...)
leicht
feucht
Ansporn
US-
Schauspielerin
(Sydne)
französischer
unbest.
Artikel
Zeitungsanzeige
roh,
grob
Gestalt
der
Edda
Rede
von der
Kirchenkanzel
richtig
vermuten
kleiner
Tumult
Wortteil:
mehrfach
angestrebte
Zustände
Not,
Misere
Teil des
Arms
Bildungsveranstaltung
Gerät zur
Kammherstellung
Skatausdruck
Höhenzug
bei
Braunschweig
TV-
Moderatorin,
Linda de
englisch,
spanisch:
Idee
schlimm
scherzh.
Beiname
von Hase
und Esel
Rohkostspeise
Augenblick
TV-
Moderator
(Fritz)
WWP2021-78
Abk.:
Technischer
Dienst
männlicher
franz.
Artikel
Lokalisierung
Auflösung des Rätsels
A
H
D
A
6
L
E
H
A
7
R
A
N
L
A
G
3E
2
T
I
M
U
R
R
E
N
R
M
K U Z
L
A N I N S E R A
N E E 9E
L E3
N
O K L A M M G
9P
E R8
E I M O
E U U N R U H
A D E N A U E R
7 1
A N O T R S
H R U E I L E
E 1P
R E D I6G
V I L L A E N
5A
Z E R R A T9
E
U R O M E A R
7
4
4
1
5 6
5
3
2
3
7
4
1
3
9
4
1
6
3
2
5
T
D
L
E
O
R
T
U
N
G
5
6
2
3
6
4
8
6
9
2
3
1
8
6
9
7
5
4
5
8
1
3
4
5
2
WWP2021M-141
4 8
1
7
WWP2021M-142
8
AUTO AKTUELL 26.6.2021 | Nummer 26
• Fahrzeugaufbereitung und Pflege
• Smart-Repair (Kratzer und Dellenentfernung)
• Aufbereitung
€
Innen und außen (Mittelklasse PKW) ab 140.-
KFZ-Meister / Die Kompetenz im Vest seit 1988
Für Fahrzeugschäden & Bewertung
• Oldtimerbewertung
KFZ-Sachverständigenbüro
Brambauerstraße 15
45731 Waltrop
0 23 09 / 30 73 • Fax 4 07 21
Bleiben Sie gesund!
Unfall?
Ein Rundum-Check des Fahrzeugs gibt Sicherheit für die nächste spontane Ferienreise.
FOTO: DJD/KFZGEWERBE
Gültig bis einschließlich 13.08.2021
Bei uns inklusive:
Motoröl bis 4,5 Liter
Ölfilter
Innenraumfilter
Sommer-Scheibenklar
Unsere Empfehlung:
Eine regelmäßige Inspektion sorgt dafür,
Mängel frühzeitig zu erkennen und zu
beheben.
Sichern Sie sich so die Lebensdauer und den
Werterhalt ihres Fahrzeugs ohne Gefährdung
der Garantieleistung des Herstellers.
Sachsenstraße 69 · 45665 Recklinghausen
Telefon 0 23 61 - 94 31 31
www.autofit-taron.de
Sicherheit für
spontane Reisen
WÜRZBURG. Ein Werkstatt-Check des Autos vor Urlaubsbeginn
sorgt für eine sorgenfreie Reise auf vier Rädern.
Die
Urlaubssaison
naht. Trotz der Unsicherheiten
durch
Corona planen viele
Deutsche eine Urlaubsreise.
Das zeigt eine Umfrage der
Stiftung für Zukunftsfragen.
Trotz anhaltender Unsicherheiten
zu Reisewarnungen,
Test- und Impfpflichten
möchte fast die
Hälfte der Bundesbürger
noch in diesem Jahr eine
Reise antreten, jeder Fünfte
sogar mehrmals.
Zu erwarten steht, dass
viele den Pkw nutzen. Im eigenen
Kfz lassen sich Kontakte
wie in Flugzeug oder
Bahn vermeiden. Und man
kann je nach Pandemielage
kurzfristig entscheiden, ob
die Reise eher nach Nordfriesland,
nach Österreich
oder gen Süden in Richtung
Mittelmeer oder Atlantik
geht.
Doch einfach Koffer packen
und spontan aufbrechen,
davon rät Ulrich Köster
vom Zentralverband
Deutsches Kraftfahrzeuggewerbe
(ZDK) ab. „Wer keine
Urlaubsunterbrechung
durch eine Panne riskieren
möchte, sucht vorher eine
Kfz-Werkstatt auf und lässt
einen Urlaubs-Check durchführen“,
so seine Empfehlung.
Die Meisterwerkstatt
kontrolliert alle wichtigen
Fahrzeugkomponenten und
beseitigt Mängel. Lenkung,
Bremsen, Stoßdämpfer und
Achsen müssen für die Reise
im voll beladenen Familien-Pkw
– und möglicherweise
auf schlechten Straßen
– in Topzustand sein,
wenn man sicher unterwegs
sein will.
Das Gleiche gilt für die
Reifen. Weisen sie Schäden
auf oder liegt das Restprofil
gerade noch so knapp bei
drei Millimetern, sollten sie
ausgetauscht werden. Ganz
wichtig: Der Reifendruck
muss der hohen Beladung
angepasst werden. Angaben
dazu finden sich im Tankdeckel,
am Fahrereinstieg oder
in der Bedienungsanleitung.
Auch unterwegs beim Tankstopp
sollte der Druck öfter
mal nachkontrolliert werden.
„Das gilt auch für Fahrzeuge
mit Reifendruckkontrollsystemen
(RDKS)“, rät
Ulrich Köster.
Beleuchtung, Blinker,
Frontscheibe und Wischerblätter
sorgen für gutes Sehen
und Gesehenwerden.
Zum Pannensatz gehören
Ersatzlampen für unterwegs.
Dazu kontrolliert der
Kfz-Mechatroniker die Flüssigkeitsstände
und füllt,
falls erforderlich, Motoröl,
Bremsflüssigkeit, Kühlwasser
und Scheibenreiniger
auf. Falls das Öl schon älter
ist, wird er einen Ölwechsel
empfehlen. Öl und Scheibenklar
im Kofferraum geben
Sicherheit, dass man
unterwegs schnell nachfüllen
kann.
Wichtig im Sommer ist
zudem die Funktion der Klimaanlage.
Durch das Reinigen
der Düsen und Lamellen
sowie den Austausch des
Innenraumfilters lassen
sich unangenehme Gerüche
im Fahrgastraum vermeiden.
Das Kältemittel im
Kreislauf der Anlage sollte
alle drei Jahre gewechselt
werden. So bleibt der Kompressor
länger fit. djd
26.6.2021 | Nummer 26 AUTO AKTUELL
9
Ungebetener Besucher
COBURG. Kabel und Schläuche sind seine Lieblingsspeise: Die Teilkasko-Versicherung
deckt vom Marder verursachte Schäden und deren Folgen.
Ungebetener Besuch im Motorraum: Der Marder kann hier
teure Schäden verursachen.
FOTO: HUK COBURG
etzt wird zugebissen:
Die Marder sind wieder
unterwegs. Die kleinen
Raubtiere lieben den
engen Platz unter der Motorhaube:
Eine kuschelige
Höhle zum Wohlfühlen. Allein
der Geruch eines vermeintlichen
Konkurrenten,
der seine Duftmarke hinterlässt,
kann ihr Wohlgefühl
trüben. In diesem Moment
sind wilde Beißattacken programmiert.
Autofahrer mit Straßengarage
müssen damit rechnen,
dass sich Marder zum Beispiel
an den Kabeln ihrer
Zündkerzen oder an den
Brems- und Kühlwasserschläuchen
ihrer Pkw vergehen.
Das kann, wie die
Huk-Coburg mitteilt, teuer
werden. Knapp 46.000 Mal
bissen die kleinen Raubtiere
im vergangenen Jahr bei
den Autos der Versicherung
zu. Die Beseitigung der Attacken
kostete durchschnittlich
440 Euro. In der Spitze
waren sogar Reparaturen
von mehr als 2500 Euro nötig.
Insgesamt beliefen sich
die Regulierungskosten des
oberfränkischen Versicherers
auf 15,3 Mio. Euro.
Aber ein Marderbiss kann
nicht nur teuer, sondern
auch gefährlich werden. Oft
bleiben die Schäden unentdeckt,
da die spitzen, kleinen
Zähne der Raubtiere
nur stecknadelgroße Einstiche
hinterlassen. Während
der Fahrt kann es recht
schnell zu Folgeschäden
kommen, zum Beispiel am
Motor. Ein Blick auf die
Temperaturanzeige des
Kühlwassers hilft: Geht der
Zeiger in den roten Bereich,
ist ein Blick unter die Motorhaube
unerlässlich.
Einziger Trost: Marderschäden
sind oft, aber nicht
immer, in der Teilkasko mitversichert.
Zudem schützen
manche Policen auch nur
vor den unmittelbaren Schäden,
also den zerbissenen
Schläuchen. Teuer werden
jedoch meist die Folgeschäden,
wenn der Motor oder
die Bremsen in Mitleidenschaft
gezogen wurden.
Manche Anbieter versichern
diese Folgeschäden bis zu einer
Summe von 6.000 Euro
mit. Wer unsicher ist, sollte
bei seinem Kfz-Versicherer
nachfragen.
Hat sich das kleine Raubtier
an den Schläuchen und
Kabeln von Autos, Campingfahrzeugen
oder Krafträdern
vergangen, greift natürlich
auch die Vollkasko-
Versicherung. Allerdings
gilt hier: Wer einen Schaden
meldet, wird in seinem
Schadenfreiheitsrabatt
hochgestuft.
Ein Wundermittel, das
den Marder vom Motorraum
fernhält, gibt es nicht.
Autobesitzer, die sich den
ganzen Ärger mit Panne
und Reparatur ersparen
wollen, können dem Marder
Wartungsintervalle einhalten
Auch bei weniger Auto-Nutzung sind Ölwechsel & Co. fällig.
München. Viele Autos wurden
während der Corona-
Zeit weniger gefahren – laut
der Bundesanstalt für Straßenwesen
(BASt) ist die Kfz-
Fahrleistung im vergangenen
Jahr um etwa zwölf Prozent
zurückgegangen. Doch
auch wenn nicht so viel gefahren
wird wie gewöhnlich,
weist der ADAC darauf
hin, dass die Wartungsvorschriften
auch für Fahrzeuge
gelten, die viel stehen.
Die Wartung sollte in jedem
Fall entsprechend der Herstellervorgaben
vorgenommen
werden.
Verschleiß tritt nicht nur
dann ein, wenn das Auto
fährt, sondern auch, wenn
es steht. In diesem Fall altert
beispielsweise das Motoröl.
Im Wartungsheft des
Fahrzeugs findet man die
Information, wann die letzte
Wartung gemacht wurde
und die nächste fällig ist.
Auch Aufkleber an der B-
Säule oder Anhänger im Motorraum
können über Ölwechsel
und Co. informieren.
Bei immer mehr Autos
lässt sich die nächste anstehende
Wartung im Kombi-
Instrument oder Mitteldisplay
abrufen.
Eine Inspektion wird entweder
nach einer gewissen
Fahrleistung oder einer gewissen
Zeitspanne fällig – je
nachdem, was zuerst eintritt.
Wenn also ein Auto
normalerweise alle zwei
Jahre oder 30.000 Kilometer
zur Wartung muss, dann
gilt im Zweifel die Zeitregelung:
Spätestens nach zwei
Jahren ist die Wartung fällig,
auch wenn deutlich weniger
als 30.000 Kilometer
gefahren wurden.
In manchen Fällen kann
es laut ADAC sogar sinnvoll
sein, die Wartung vorzuziehen.
Etwa wenn ein Auto
wie jetzt, während der Corona-Lockdowns,
nur sehr wenig
und dann auch noch auf
verschleißfördernden Kurzstrecken
(unter zehn Kilometer
pro Fahrt) bewegt
wurde. Dann kann das Motoröl
bei Dieselmotoren aufgrund
häufiger Regenerationen
(oder bei Benzinern wegen
Kondensat) überdurchschnittlich
stark belastet
sein. pd
das Zubeißen aber zumindest
erschweren, etwa mit
stabilen Kabelummantelungen
für gefährdete Bauteile
aus dem Fachhandel. pd
Manchmal hilft schon ein Pflaster
Aber nicht immer! Um im
Notfall richtig helfen zu
können, müssen Sie Ihre
Kenntnisse rund um die
Erste Hilfe regelmäßig auffrischen.
Die Kurse dazu
gibt´s bei uns:
www.malteser-kurse.de
Tel. 023 61 - 241 000
AN ALLEN FABRIKATEN!
HU* incl. AU
112,12 €
*Die Hauptuntersuchung nach §29 StVZO wird von einem
anerkannten Prüfinstitut (DEKRA) in unserem Betrieb
ausgeführt. DEKRA-Gebühr 85 € + AU 27,12 € = 112,12 € !
Autozentrum GmbH & Co. KG
Hochstr. 6 – 8 · 45731 Waltrop
0 23 09 / 20 55
www.autozentrum-winkelheide.de
Seit über 40 Jahren
Ihr Meisterbetrieb
für Blech und Lack, Autoglas,
Unfallschadenreparatur
10
BAUEN - WOHNEN 26.6.2021 | Nummer 26
Beim Hausbau Kosten sparen
Steigende Immobilienpreise lassen Hausbauer in spe zögern:
Wer sich den Wohntraum erfüllen will, muss tief in die Tasche greifen – oder eine Nummer kleiner bauen.
Schwäbisch Hall. Suffizientes
Bauen heißt ein Ansatz, der
das Eigenheim auf das Wesentliche
reduziert. Das
schont das Bankkonto und
auch das Klima. Der wirksamste
Hebel ist dabei die
Wohnfläche.
Man baut nur einmal!
Nach diesem Motto wollen
sich viele Bauherren alle
Wohnträume auf einen
Schlag erfüllen: Vom Partykeller
bis zur Wellness-Sauna.
Die Wohnfläche pro
Kopf steigt in Deutschland
seit Jahren, wie das statistische
Bundesamt ermittelt
hat. Sie liegt mittlerweile
im Durchschnitt bei 47 Quadratmetern.
Gleichzeitig
steigen die Quadratmeterpreise
weiter.
„Suffizienz bedeutet: Bewusst
wählen, was man
wirklich benötigt, ohne das
als Verzicht zu empfinden“,
erklärt Baufachmann Sven
Haustein von der Bausparkasse
Schwäbisch Hall. Dass
Wie viel Haus wollen wir uns leisten?
glückliches Wohnen auf
kleinem Raum möglich ist,
zeigt der Trend zum Tiny
House: Alles Notwendige
zum Leben auf rund 20 Quadratmetern.
Wem das zu
minimalistisch ist, der kann
auch beim Bau eines Einfamilienhauses
den Suffizi-
FOTO: SCHWÄBISCH HAL
enz-Gedanken umsetzen.
„Bewusstes Bauen beginnt
bei der Wahl des Grundstücks:
Nachverdichtung
statt Neubau auf der grünen
Wiese, Doppelhaus statt
freistehend, das alles schont
Ressourcen“, so Haustein.
Auch eine kompakte oder
einfache Bauweise, etwa ohne
zusätzliche Balkone und
Erker, spart Raum und Geld.
Keller, Doppelgarage, Gästezimmer,
begehbarer Kleiderschrank
und Wellness-
Sauna: Muss das alles sein?
Als Lagerplatz kommt der
Abstellraum in Frage, für
das Auto der Carport und
für Gäste die ausziehbare
Couch im Wohnzimmer.
Diese Alternativen sind
günstiger und brauchen weniger
Raum. „Jeder eingesparte
Quadratmeter entlastet
das Baubudget um 1.500
bis 5.500 Euro, je nach Bauqualität“,
sagt der Schwäbisch
Hall-Architekt.
Fürs Klima gilt: Weniger ist
mehr
Braucht es eigentlich die
zehn Quadratmeter mehr
im Wohnzimmer, um dort
alle zehn Jahre etwas größer
einen runden Geburtstag zu
feiern? Unterm Strich ist es
für die meisten Bauherren
über Jahrzehnte günstiger,
bei großen Feiern ins Restaurant
einzuladen, statt
das Eigenheim größer zu
planen. Besser für die Umwelt
ist es allemal: „Der
ökologische Fußabdruck
hängt stark von der Wohnfläche
ab“, so Haustein. „Je
kleiner der Wohnraum, desto
weniger muss gebaut,
ausgestattet und beheizt
werden. Das spart Ressourcen.“
Statt auf Verdacht groß zu
bauen, können Bauherren
spätere Anbauten mit Hilfe
ihres Architekten vorausplanen.
Oder sie errichten ein
größeres Gebäude so, dass
es später in kleinere Wohneinheiten
getrennt werden
kann. „Ein Bewusstsein dafür
zu entwickeln, welche
Bedürfnisse man hat, wirkt
sich auf die Kosten positiv
aus“, weiß Haustein.
„Gleichzeitig lernt man, die
eigenen vier Wände mehr
wertzuschätzen.“ pd
PLANEN
BAUEN
WOHNEN
Bauunternehmung Lucena
Meisterbetrieb
Renovierung • Umbau • Schimmelsanierung •
Granit • Klinker • Beton • Horizontalsperre u. v. m.
Herten ( 02366/505628
Dach und Wand
aus Meisterhand
z.B. Reinigung von
Dachrinnen und Fallrohren
Bauelemente
D. Karpowitz
Türen – Tore – Antriebe
Fenster – Doppelstabmattenzäune usw.
Reparatur- und Umbauarbeiten
aller Art
Tel. 0163/8148613
Fax 02366/5897892
Augustastr. 23 – 45699 Herten
E-Mail: dennisdirk@live.de
Welches Problem Sie im Augenblick
oder demnächst auch haben:
Auf dieser Seite empfehlen sich die richtigen
Fachleute. Handwerksbetriebe mit
Sachverstand, Erfahrung, Referenzen und
mit zuverlässigem Service.
Ickerottweg 4b - 45665 Recklinghausen-Suderwich
Telefon 0 23 61 - 8 75 81 - Telefax 0 23 61 - 9 37 27 85
www.dachdecker-suderwich.de oder www.diemeister.net
26.6.2021 | Nummer 26 SERVICE
11
So wird Homeoffice für 2020 richtig abgesetzt
Die meisten Angestellten hatten in der Vergangenheit keine Möglichkeit, ihr Arbeitszimmer oder angefallene
Ausgaben für das Homeoffice abzusetzen. Im Jahr 2020 hat sich das geändert.
Regensburg. Corona hat
nicht nur die beruflichen
Gewohnheiten verändert,
sondern auch die steuerrechtlichen
Möglichkeiten.
Zum Schutz der Mitarbeiter
und zur Eindämmung der
Virus-Infektion hat die Bundesregierung
die Unternehmen
angehalten, ihren Mitarbeitern
Homeoffice zu ermöglichen,
wo immer es
möglich ist.
Wenn kein separates Arbeitszimmer
zur Verfügung
steht und die Arbeit im
Wohnzimmer, in der Küche
oder im Schlafzimmer verrichtet
wird, kann mit der
Steuererklärung kein Arbeitszimmer
geltend gemacht
werden.
Neue Pauschale für das
Home Office
Für diesen Fall wurde die
Homeoffice-Pauschale eingeführt.
Anstatt konkreter
Ausgaben werden 5 Euro
pauschal pro Arbeitstag angesetzt.
Leider ist die Homeoffice-Pauschale
auf 120
Arbeitstage im Jahr, also
600 Euro, begrenzt. Zudem
fällt sie unter die Werbungskostenpauschale
in Höhe
von 1.000 Euro. Sie macht
sich als Steuervergünstigung
somit erst bemerkbar,
wenn noch weitere Werbungskosten
vorliegen und
Für Ihre Apotheke:
Rubaxx Schmerzgel
(PZN 16758756)
www.rubaxx.de
die Tausend-Euro-Grenze
überschritten wird.
Ist ein eigenständiger
Raum als Arbeitszimmer
vorhanden und entsprechend
eingerichtet, erfordert
ein vollständiger Steuerabzug,
dass dieses den
Schwerpunkt der beruflichen
Tätigkeit darstellt. Das
trifft zu, wenn überwiegend
von zu Hause aus gearbeitet
wird und nur gelegentliche
Besuche in der Firma erfolgen.
Falls das nicht schon
immer so war, sondern erst
durch Corona eingetreten
ist, ist es sinnvoll, sich vom
Arbeitgeber die Arbeitstage
zu Hause zu bescheinigen
lassen. Voller Abzug bedeutet,
dass die Kosten für das
Arbeitszimmer in unbegrenzter
Höhe abgesetzt
werden können. Dazu zählt
eine Renovierung des
Raums, wie die Wände streichen,
einen neuen Boden
verlegen und die Ausstattung
mit Sichtschutzvorhängen
oder Jalousien.
Alle Kosten, die nur anteilig
entstanden sind, müssen
aufgeteilt werden. Das betrifft
die Mietzahlungen, die
Schuldzinsen für das Eigenheim
und dessen Abschreibung
sowie die Verbrauchskosten
wie Heizung, Strom
und Wasser.
Kosten müssen genau
aufgeteilt werden
Mit der Kraft der Natur Dieses neue
SCHMERZGEL überzeugt!
Jetzt gibt es in der Apotheke ein natürliches,
rezeptfreies Schmerzgel von der
Nr. 1 * bei rheumatischen Schmerzen:
Rubaxx Schmerzgel.
Die Nr. 1 * bei rheumatischen
Schmerzen begeistert seit Jahren
zahlreiche Verbraucher. Jetzt
schreibendie Experten vonRubaxx
die Erfolgsgeschichte fort: Ihnen ist
es gelungen, den bewährten Wirkstoff
der Nr. 1 * Arzneitropfen
Rubaxx in praktischerGelform
aufzubereiten.
„Hilft mir sehr
gutbei meinen Knieschmerzen!“
(IlkaW.)
Stark bei Schmerzen,
sanft zum Körper
Der natürliche Arzneistoff
T. quercifolium wirkt
schmerzlindernd und entzündungshemmend
bei rheumatischen
Schmerzen. Auch bei Folgen von Verletzungen
und Überanstrengungen verschafft
erLinderung. Im Gegensatz zu
vielen Gelen, die chemische Wirkstoffe
enthalten, bietet Rubaxx Schmerzgel somit
wirksame und gut verträgliche Hilfe
ausder Natur. Es lässt sich gezielt aufden
zu behandelnden Stellen auftragen
und ist auch zur Anwendung
beichronischen Schmerzen
geeignet.
*Rubaxx Arzneitropfen beirheumatischen Schmerzen;AbsatznachPackungen,Quelle: Insight Health, MAT04/21 •Abbildungen Betroffenen
nachempfunden, Name geändert
RUBAXX SCHMERZGEL.Wirkstoff:Rhustoxicodendron Dil. D6.HomöopathischesArzneimittel beiBesserung rheumatischer Schmerzen
undFolgenvon Verletzungen undÜberanstrengungen. •RUBAXX.Wirkstoff: Rhus toxicodendron Dil. D6.HomöopathischesArzneimittel
beirheumatischen Schmerzen in Knochen,Knochenhaut, Gelenken,Sehnen undMuskeln undFolgen von Verletzungen undÜberanstrengungen.
www.rubaxx.de •ZuRisiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.
•PharmaSGP GmbH,82166 Gräfelfing
Medizin
Diese Ausgaben werden entsprechend
der Fläche des
Arbeitszimmers im Verhältnis
zur gesamten Wohnfläche
für den steuerlichen Abzug
erfasst. Selbiges gilt für
die Grundsteuer, Müllabfuhr,
Kaminkehrer sowie
Gebäude- und Hausratversicherungen,
also alle Wohnnebenkosten.
Ist die Firma der Drehund
Angelpunkt des Berufs
und nicht das Homeoffice,
bedeutet das noch nicht das
steuerliche Aus. Steht –
Anzeige
Restaurant
Eine Betroffene berichtet, wieihr einnatürliches
Arzneimittel bei Nervenschmerzen geholfen hat
Nervenschmerzen gehören für zahlreiche
Diabetiker zum Alltag. Häufig
werden sie von unangenehmen Empfindungsstörungen
wie Brennen, Kribbeln
oder Taubheitsgefühle inBeinen
und Füßen begleitet. So berichtet auch
Erika K.: „Ich leide durch DiabetessehranNervenschmerzen
in
den Füßen, keine Nacht konnte
ich durchschlafen.“
Nervenschmerzen
richtig behandeln
Durch Stoffwechselstörungen
wieDiabetes werden dieNerven
häufig geschädigt oder gereizt.
Die Folge: Nervenschmerzen.
Klassische Schmerzmittel helfen
Betroffenen wie Erika K.meist nur
wenig. Zudem können diese Präparate
auf Dauer schwere Nebenwirkungen
verursachen. Anders die speziell
für Nervenschmerzen entwickelten
Schmerztropfen Restaxil (Apotheke,
rezeptfrei): Diese bekämpfen nervenbedingte
Schmerzen wirksam –ohne
den Körper zubelasten. „Seit zwei Wo-
Telefon:
0 23 61 / 8 49 46 02
Di. - So. ab 11.30 bis 23.30 Uhr
(Küche bis 22.00)
durchgehend
Thema Nervenschmerzen
TaubeZehen?Quälendes
Kribbeln im Fuß?
„Ich bin so
froh, diese
Tropfen
gefunden
zu haben.“
auch wenn dies nur vorübergehend
der Fall ist – kein
Arbeitsplatz in der Firma
zur Verfügung, so lassen
sich bis zu 1.250 Euro als
Werbungskosten absetzen.
pd
Hertener Straße 189
45659 Recklinghausen
www.vatis-dorfkrug.de
chen nehme ich
Restaxil Tropfen
und meine Nächte
sind wieder sehr
erholsam“, berichtet
Erika K.begeistert.
Besonderer
5-fach-
Wirkkomplex
Das Besondere an Restaxil:
ein5-fach-Wirkkomplexspeziell
entwickelt bei Nervenschmerzen.
Jeder einzelnedarinenthaltene
Wirkstoff kann bei nervenbedingten
Schmerzen wertvolle
Hilfeleisten.Sokommt Iris versicolor
z.B.bei der Behandlung
von brennenden Schmerzen inden Füßen
zum Einsatz.
Für Ihre Apotheke:
(PZN 12895108)
www.restaxil.de
Anzeige
Vom 29.6.2021 bis zum
12.8.2021 machen wir Ferien
Ab dem Freitag, 13. August 2021
sind wir wieder für Sie da!
ANZEIGE
Abbildungen Betroffenen nachempfunden, Name geändert
RESTAXIL. Wirkstoffe: Gelsemium sempervirens Dil. D2, Spigelia anthelmia Dil. D2, Iris versicolor Dil. D2, Cyclamen purpurascens Dil.
D3, Cimicifuga racemosa Dil. D2. Homöopathisches Arzneimittel bei Neuralgien (Nervenschmerzen). www.restaxil.de •Zu Risiken und
Nebenwirkungen lesenSie die Packungsbeilage undfragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.•Restaxil GmbH,82166 Gräfelfing
12
ANZEIGEN 26.6.2021 | Nummer 26
Stellenangebote
Wir suchen für unsere
Tagespflege zu sofort:
Betreuungskräfte
nach § 45b in Teilzeit m/w/d
Pflegehilfskräfte
in Voll- und Teilzeit m/w/d mit
Führerschein Klasse B
Bitte schicken Sie Ihre
Bewerbung an:
Tagespflege Schwester Iris,
z.Hd. Herrn Birger Kogel
Gertrudenstraße 31, 45711
Datteln oder per Mail an: tagespflege-schwester-iris@web.de
Wir suchen zu sofort:
• Examinierte
Pflegekräfte m/w/d
• Medizinische
Fachangestellte m/w/d
jew. in Voll- und Teilzeit.
Gerne auch als Wechselmodel (eine
Woche arbeiten, eine Woche frei)
• Zwei 450,- € Kräfte m/w/d
(examiniert oder medizinische
Fachangestellte) für den Spätdienst
an jedem 2. Wochenende
• Pflegehilfskräfte m/w/d
für die von uns pflegerisch versorgte
Senioren-WG in Datteln
• 2 Auszubildende m/w/d
ab dem 1. Oktober 2021
Wir bieten Ihnen:
• attraktive Arbeitszeiten
• kein Teildienst
• eine kostenlose Betriebsrente
Bitte schicken Sie Ihre Bewerbung an:
Pflegeteam Schwester Iris
Castroper Straße 97, 45711 Datteln
oder per Mail an Schwester-iris@t-online.de
Alten-und Krankenpfleger (m/w/d)
im Familienbetrieb! Pflegejob mal
anders:20-24 €/Std.,kein Einspringen,nur
Wunschschichten. Lern
uns kennen:02361/9593008 o.
jobs@felten.de
Freundl. Bedienung für Gaststätte
in RE-Mitte gesucht. Telefon
02361/9793142 / 0157/33080788
Sie suchen einen sicheren Nebenverdienst?
Werden Sie Zusteller
(m/w/d) im Medienhaus
Bauer. Wir sind immer auf der
Suche nach zuverlässigen Mitarbeiterinnen
und Mitarbeitern für
die Zustellung von Tageszeitungen
in Minijob oder Teilzeit, bis
zu 36 Stunden/Woche. Bewerben
unter Tel.: (02365) 1071777
oder https://bit.ly/3bY8Ud3
Kleiner Unternehmer sucht Aushilfe
(m/w/d) mit russischer
Kernsprache für den Gartenbereich
( 0173-7392089
High-Tec-Dental RE-Innenstadt
sucht zur Verstärkung Ihres Teams
ZAHNTECHNIKER (m/w/d)
f.d. Kunststoff-Technik/Abteilung und
Arbeitsvorbereitung (kann auch angelernt werden).
Bewerbung Telefonisch 0 23 61 / 18 18 85
Zu nächstmöglichen Zeitpunkt suchen wir:
Mitarbeiter/-in in Teilzeit
für 5 – 6 stündige Tätigkeiten
nachmittags / abends im Umschlaglager
Bei Interesse wenden Sie sich bitte ab Montag, 28.06.2021, an:
Norbert Redemann KG Spedition
Herrn Kevin Pollock, Schmalkalder Straße 1
45665 Recklinghausen
Tel. 0 23 61 / 66 07 - 25 · kevin.pollock@redsped.de
Zur Erweiterung unseres Teams
suchen wir ab sofort oder später
einen
MECHATRONIKER
m/w/d
Ralf Schlebusch e. K. • Zum Wetterschacht 15
45659 Recklinghausen • 0 23 61 / 3 06 87-0
Wir suchen motivierte Mitarbeiter für unser Team.
Folgende Positionen besetzen wir neu:
In Vollzeit:
Möbelschreiner/Küchenmonteur m/w/d
zur Montage von Neumöbeln und Einbauküchen. Wir erwarten eine
abgeschlossene Berufsausbildung oder entsprechende Berufserfahrung,
ein Führerschein der Klasse C1 (alt: FS Kl. 3) wäre von Vorteil.
Als Minijob:
Reinigungskraft m/w/d
für drei Tage in der Woche. Unser Reinigungsteam arbeitet von
montags bis samstags jeweils morgens im Wechsel.
Wir bieten Ihnen eine auf lange Zeit sichere Anstellung in einem Traditionsunternehmen
mit sozialen Leistungen und fairer Bezahlung.
Ihre schriftliche Bewerbung richten Sie bitte an:
Resser Weg 30
45699 Herten
oder per Mail an
info@wohnwelt-feldhege.de
WIR SUCHEN SIE (M/W/D)
• Bau-/Objektleiter
• Werkstattmeister/Produktionsleiter
• Metallbauer
• Mechatroniker/Industriemechaniker
• Auftragssachbearbeiter/techn. Angestellter
Oliva GmbH Fenster und Türen
Bewerbungen an: boerger@oliva-fenster.de
Frau Sandra Börger | Boschstraße 1 | 45770 Marl
www.oliva-fenster.de
Reinigungskraft (m/w/d) auf Minijob-Basis für unsere Praxis gesucht.
Arbeitsz. 1x wöchentl. 14-18 Uhr und als Vertretung für Urlaub/Krankheit
nach der Sprechstunde Mo/Di/Do ab ca. 18 Uhr, Mi/Fr ab ca. 14 Uhr für ca 4 Std.
(Stundenlohn 12,- E). Kurzbewerbung schriftlich an:
Onkologische Praxis und Tagesklinik . Dr. med. L. Heflik / T.-O. Emde
Am Stadion 9 . 45659 Recklinghausen
oder per Email an: sekretariat@oncologianova.de
Wir sind eine vielseitig ausgerichtete
Rechtsanwalts- und Notariatskanzlei.
Wir suchen eine(n) flexible(n), belastbare(n)
Auszubildende(n)
zum 01.08.2021
Grundkenntnisse in der Textverarbeitung sowie eine
Fachoberschulreife/Fachhochschulreife sind erwünscht.
Ihre schriftliche Bewerbung richten Sie bitte an:
U. Breitkreutz | Rechtsanwalt und Notar a. D.
H. Legarth | Rechtsanwalt
J. Dieker | Rechtsanwalt und Notar
Fachanwalt für Straf- u. Arbeitsrecht
Reitzensteinstraße 4 · 45657 Recklinghausen
info@kupferschlaeger.de
Neue Zahnarztpraxis sucht DICH!
Zur Erweiterung des Teams suche ich im Rahmen der
Neugründung meiner fortbildungsorientierten Zahnarztpraxis
motivierte MITARBEITER (m/w/d) für interessante
und abwechslungsreiche Aufgaben in der
Stuhlassistenz, der Prophylaxe oder am Praxisempfang
(keine Abrechnung). Los geht’s im September 2021 in
Herten am Süder Markt!
Euch erwartet:
• Eine topmoderne Zahnarztpraxis mit neuesten
Techniken für unsere Patienten
• Ein umfassendes Leistungsspektrum
• Unterstützung bei eurer Fort- und Weiterbildung
• Regelmäßige Teammeetings
• Ein herzliches Miteinander, viel Spaß bei der Arbeit
und coole Teamevents
• Zwischendurch auch mal ein Eis oder eine Pizza
Seid Ihr „die Richtigen“?
Dann schickt eure Bewerbung an:
jobs@zahnmedizin-suedermarkt.de
Zahnärztin Julia Röttger
Süder Markt 7 | 45699 Herten
www.zahnmedizin-suedermarkt.de
Werden auch Sie zum Helfer.
German Doctorse.V. |Löbestr. 1a |53173 Bonn
Spendenkonto
IBAN DE12 5206 0410 0004 8888 80
BIC GENODEF1EK1
www.german-doctors.de |info@german-doctors.de
26.6.2021 | Nummer 26 ANZEIGEN
13
Stellenangebote
Ratskeller Recklinghausen
sucht
REINIGUNGSHILFE
(m/w/d) | Minijob/Nebentätigkeit
Bewerbung telefonisch
01 63 / 8 68 92 52
Zur Verstärkung unseres Teams
von gartenmoebel-nrw.de suchen
wir auf 450,00 Basis Mitarbeiter/in
für den Verkauf. Erfahrung
im Bereich Gartenmöbel
gewünscht, aber nicht Bedingung.
Arbeitszeiten nach
Absprache. Tel.: 0 23 61 / 30 65
89 10 (ab Montag)
Wir suchen f. unsere Lotto-Annahme
Stelle eine Mitarbeiter/in
f. 20Std. /Woche und eine
Aushilfe auf 450€ Basis für sofort
Lotto Kenntnisse erwünscht
Telefon 02361 /
485760
Maschinenschlosser/Hydrauliker
und Gärtner (m,w,d) als Aushilfe
auf 450 €-Basis gesucht. Voraussetzung:
PKW-Führerschein Vestische
Straßen- und Tiefbau GmbH,
Tel: 02363/6795
Umschulungsmaßnahme zum
Maschinen- und Anlagenführer
(m/w/d) mit dem Schwerpunkt
Metall- und Kunststofftechnik ab
dem 04.10.2021 am Standort
Recklinghausen geplant. Profitieren
Sie von einer hohen Übernahmequote
nach erfolgreichem
Abschluss der Umschulung und
steigen Sie wieder voll ins Berufsleben
ein. Eine Finanzierung
der Umschulung mittels Bildungsgutschein
ist möglich. Bewerben
Sie sich bei Frau Daniela
Seifried unter 02941 8283-533
oder per E-Mail an umschulung@avitea.de.
Produktionshelfer (m/w/d) für
unser erstklassiges Kundenunternehmen
aus der Automobilindustrie
mit Sitz in Recklinghausen
gesucht! Die Bereitschaft zur
Schichtarbeit ist erforderlich. Eine
attraktive Vergütung, ein fester
Ansprechpartner sowie ein
wertschätzender Umgang werden
geboten. Bewerben Sie sich
bei Frau Tanja Hoffmann unter
02941 8283-169 oder per E-Mail
an bewerbung@avitea.de.
Gastronomie am Stadthafen
Recklinghausen sucht
Küchenhilfe (m/w/d)
Vollzeit / Teilzeit / Nebenjob
Bewerbung telefonisch unter
0163 - 8 68 92 52
Zuverlässige Zeitungsverteiler/innen
gesucht! Sie suchen eine regelmäßige
und gut organisierte
Tätigkeit in Ihrem Umfeld? Dann
nehmen Sie Kontakt zu uns auf:
Telefon 02361/40646-11 oder -13,
Montag bis Freitag 10.00-18.00
Uhr oder per
Mail: info@vest-logistik.de
Stellengesuche
Gärtner su. Arbeit, Hochdruckreinigung,
Rückschnitt usw., Tel.
0152/21640113
Handwerker sucht Arbeit von A-Z
(0160/1804914
Suche Arbeit: Tapezieren, Lackieren,
Reibeputz, Laminatverlegung,
Fassadenanstrich, Malerarbeiten
aller Art. ( ( 0172/3151917
Maler, Tapezierer und Fußbodenverleger
s. A. ( 0162/5812696
Ich suche eine seriöse 24 Stunden
Pflegestelle im häusl. Bereich. (
0157/85083729
Gelegenheitsjobs
Informatikstudent, sehr geduldig,
hilft bei allen Problemen mit dem
Computer od. Smartphone.
( 0157/51140249
Bäckerei Hosselmann
Als geschätzte Filialbäckerei suchen wir
Verkäufer/innen (m/w/d)
in Teil- und Vollzeit für unsere Filialen in
Datteln
Wir bieten:
● geregelte Arbeitszeiten im Schichtdienst (Früh- und
Spätschicht)
● einen gesicherten Arbeitsplatz in einem expandierenden
Unternehmen
● intensive Einarbeitung
Wir freuen uns auf Sie.
Schreiben Sie uns, oder rufen Sie uns an für ein
persönliches Treffen vor Ort.
C.-R. Hosselmann GmbH & Co KG
Römerstr. 28 . 59075 Hamm
Tel.: 0172-5662174
E-Mail: bewerbung@hosselmann.de
Kurier zum Sonntag
Breite Straße 4|45657 Recklinghausen | 9 02365/107-1251|www.kurier-zum-sonntag.de
LeserreiseN
IHRE VERBRAUCHERZEITUNG FÜR RECKLINGHAUSEN, MARL, HERTEN, DATTELN, WALTROP UND OER-ERKENSCHWICK
Von West- nach Ostpreußen
Unser Termin: 20. – 26. September 2021 nur € 629,-
Unsere Erlebnisreise führt nach Polen ins Ermland ans Frische Haff in das malerische Frauenburg.
Tauchen Sie mit uns in die reiche Geschichte dieses Landstrichs ein. Der Besuch der alten Hansestadt
Danzig, eine Schifffahrt auf dem Oberlandkanal mit dem Überwinden eines Rollberges, die
historische Marienburg und vieles mehr machen den Reiz dieser nicht alltäglichen Reise aus.
Unsere Leistungen:
• Fahrt im modernen Nichtraucher-Fernreisebus mit WC ab Recklinghausen
• Zwischenübernachtungen bei Hin- und Rückreise
• 4 Übernachtungen im Hotel Kopernik*** in Frauenburg (Frombork)
in Doppelzimmern mit Bad/Du/WC, Sat-TV
• 6x Halbpension (Frühstücksbuffet und 3-Gang-Abendessen)
• 3 Ausflüge mit Dolmetscher-Reiseleitung (ohne Eintrittsgelder)
• Besuche in Frauenburg (Frombork) und Marienburg (Malbork)
• Ausflug in alte Hansestadt Danzig (Gdansk)
• Ausflug Elbing (Elblag) und Schifffahrt auf dem Oberlandkanal (Rollberge)
• Fremdenverkehrsabgaben und Straßengebühren in Polen
Einzelzimmerzuschlag € 105,- · Die Reise ist für Gäste mit eingeschränkter Mobilität nur bedingt geeignet!
Beratung
und Ameldung bei
www.reisebuero-janning.de
SchloSS horSt in GelSenkirchen
Steinstraße 11
45657 Recklinghausen
Telefon 0 23 61 / 1 30 28
NRW ISTSCHÖN!
Damit das so bleibt, fördern wir seit über
25 Jahren den ehrenamtlichen Einsatz
für Natur und Kultur in unserer Heimat
NRW. Schützen auch Sie, was Sie lieben,
und werden Sie Mitglied im Förderverein
der NRW-Stiftung!
Interessiert? www.nrw-stiftung.de
14
ANZEIGEN 26.6.2021 | Nummer 26
Mit dem Kurier zum Erfolg!
Heute: Bestattungen Schulze
Michael Schulze
Bestatter in
Oer Erkenschwick und
Recklinghausen
Ihr Kontakt zu uns:
VW Polo 1,2 Bj. 2002, Klimaanl.,SH,Servo,TÜV
5/2023,
217.000km , Steuerkette neu (
bei 204.000 km). 1.490€
0151/17021888
Ankauf v. Pkw und Lkw, auch Unfallo.
Motorschaden.
Tel. 0172/6012801
Motorräder aller Art
Suche Motorrad günstig o. defekt,
gerne alte 2 Takter u. Oldtimer
(0178/9738276
Garagen/Stellplätze
Garage im Krs RE zum Kauf gesucht!
0152-55234456
Wohnmobile /
Campingbusse
scherzh.
Beiname
von Hase
und Esel
Rohkostspeise
6
Wir kaufen Wohnmobile +
Wohnwagen. 03944-
36160, www.wm-aw.de Fa.
Immobilien
7 9
4
1
35 65
Suche Immobilien
zur Altersvorsorge!
Gerne auch
(sanierungsbedürftige)
Mehrfamilienhäuser
Finanzierung abgesichert,
schnelle und unkomplizierte
Abwicklung.
Tel.: 0178-2558398
E-Mail: gt@alltext.de
Bekanntschaften
Mann sucht, alter egal, gute
Freundin für meine Frau. (
0152 14829570
Wir engagieren uns regelmäßig im Kurier zum
Sonntag. Dabei handelt es sich einerseits um
klassische Werbung, andererseits auch um
Textanzeigen. Für uns als Unternehmen mit
mehreren Standorten in der Region ist es wichtig,
die Menschen in Recklinghausen und im
Ostvest über ein einziges Medium niedrigschwellig
zu erreichen.
Die Menschen sollen wissen, dass wir ihnen im
Trauerfall umfassend zur Seite stehen sowie
sämtliche Dienstleistungen aus einer Hand bieten.
Das umfasst wesentlich mehr als die reine
Organisation einer Beerdigung. In diesem Zusammenhang
nutzen wir gerne das Format des
Textbeitrags, der eine umfassende, sachliche
Information ermöglicht, etwa zu einem Thema
wie Bestattungsvorsorge, das nicht in zwei Sätzen
erklärt ist.
www.kurier-zum-sonntag.de | media@kurier-zum-sonntag.de | 023 65/107-12 52
Kfz-Markt
Heinz, 77 J., war erfolgr. selbstständig
u. könnte den Lebensabend
in vollen Zügen genießen.
Doch als ich vor 3 J. Witwer wurde,
hab ich mich zurückgezogen.
Mir fehlt die Wärme e. lieben
Frau, schöne Unternehmungen u.
das Gefühl nicht mehr allein zu
sein. PV, Anruf und Vermittlung
garantiert kostenlos.
Tel. 0800-2886445
Christa, 76 J., Witwe mit Herz, will
nicht mehr einsam sein. Bin etwas
verzweifelt, weil ich glaube,
in meinem Alter keinen Partner
mehr zu finden, dabei bin ich
noch immer e. schöne, jung geblieb.
u. aufrichtige Frau. Ich suche
e. ganz normalen Mann, der
sich auch ein schönes Miteinander
wünscht. PV
Tel. 0176-45891454
Ich, Bärbel, 71 J., bin eine Frau,
der man vertrauen kann, liebevoll,
Dienst mit schöner schlank-fraul.
Figur. Ich bin mobil, kann wunderbar
kochen u. liebe die Natur,
am liebsten radeln. Ich fühle
mich einfach zu jung, um alleine
zu bleiben. Suche hier üb. PV e.
ehrl. Partner für ein schönes Leben
zu
8zweit.
Tel. 0176-57606003
9 3
Ankäufe
Höchstpreise
zahle ich für militärische Sammelobjekte,
wie: Orden, Dolche, Uniformen
usw.
02361/3062944
Ankauf: altdt. Möbel,Zinn, Bestecke,
T. Böhmer ( 0178/3950127
Kaufe Bekleidung aller Art, Pelze,
Näh- u. Schreibmasch., LPs,
Zinn, Schmuck, Teppiche, Silberbesteck,
Bleikristall, Porzellan,
Uhren, Münzen, Kameras, Bilder
u. Puppen, ( 0177/3674032
Modelleisenbahnfreunde suchen
Modelleisenbahn & Zubehör, von
klein bis groß. ( 0175-7774499
Suche alten Papierkram, vor
1945 wie Urkunden, Ansichtskarten,
Briefe, Fotos, Urkunden, Pässe
sowie Militär Orden, Fußball -
Anstecknadeln, Sammelbilder,
Autogramme, Grubenlampen,
Reklameschilder, Blechspielzeug
usw .Tel.:02365/6995492
Vermischtes
LEGO® und LEGO® Duplo
An- & Verkauf
www.LBBunteSteineWelt.de
Ovelgönnestr. 37 | 45659 Recklinghausen
Mobil/Whatsapp 01 77 / 1 82 24 29
6-kant Pflastersteine günstig abzugeben,
ca. 13 m². (
01 79/5 17 75 56
Auflösungen von Seite 7
Auflösung des Rätsels
A
H
L
E
H
A
R
A
N
L
A
G
E
5
T
I
M
U
R
R
E
N
7 9 1D
4 6 2
A
9 3
Suche: Silber o. versilbertes Besteck
u. alles an Schmuck u.
hochw. Porzellan, 02366/43495
R
M
K
A
N
O
P
E
A
H
V
A
U
U
N
E
6
E
1
A
N
R
E
I
Z
9
2
K
R
U
D
U
L
R
Z
I
E
L
E
E
O
P
L
E
O
Geschäftsanzeigen
www.dymel.de
HER 9 45 93 30 WAN 91 08 35
RE 48 25 17
Trotz Corona weiterhin für
Sie da! Badrenovierung
zum Festpreis!
Beratung vor Ort. Angebot
kostenlos. Bad & Fliesenwelt
Lüdinghausen GmbH,
Olfener Straße 114,
59348 Lüdinghausen
Tel. 0 25 91/20 80 80
www.bad-und-fliesenwelt.de
Schautag Sonntag 14 -17 Uhr
Markisen •Insektenschutz
Überdachungen •Tore
und Antriebe
Haustüren +Fenster
GÜTH-ROLLADENBAU
02361/ 9044162
Abk.:
Technischer
Margot, 64 J., noch immer ansehnlich,
mit angenehm ruhiger
Art, in der Familie als hervorrag.
Köchin geschätzt. Mag alles, nur
keinen männlicher
der gut zu mir ist. Am
Lug u. Trug. Als Witwe
wünsche 1
mir noch einmal e.
Mann,
liebsten franz. würde ich mit Ihnen zusammen
wohnen. Kostenloser
Anruf, Artikel Pd-Seniorenglück
Tel. 0800-7774050
Wohnungsauflösung/ Entrümpelung,
besenrein, mit Wertanrechnung.
( 02366/ 43495
Garten- und
Landschaftsbau
Gartenbau Andreas Storck:
Baum- u. Heckenschnitt, Zaunbau,
Rollrasenverlegung u. Gartenpflege.
Preiswert u. zuverlässig - seit
über 25 Jahren. ( 02361/62938
Übernehnme Garten- & Pflasterarbeit,
( 0174/6344549 od.
02361/4906228
Anzeigenannahme
0 23 65 / 107 - 10 75
9
7
N
A
U
N
T
E
R
A
R
M
5
5
8
S
E
M
I
N
A
R
E
R
E
E
L
M
3
R
4U
I
D
E
A
R
E
M
U
E
S
L
I
T
A
L
A
N
G
O
H
R
E
G
N
E
R
T
D
L
E
O
R
T
U
N
G
IMPRESSUM
Der Kurier zum Sonntag erscheint
wöchentlich samstags in
Recklinghausen, Marl, Herten,
Westerholt/Bertlich, Datteln,
Waltrop und Oer-Erkenschwick.
Kostenlose Verteilung an Haushalte
und Betriebe.
Gesamtauflage: 172.300
Recklinghausen: 57.800
Marl: 40.700
Herten,Westerholt/
Bertlich: 30.300
Datteln: 16.700
Oer-Erkenschwick: 13.500
Waltrop: 13.300
Herausgeber und Verlag:
KM Kurier Medien
GmbH & Co. KG
Breite Straße 4,
45657 Recklinghausen
Geschäftsführung und
verantwortliche Leitung:
Hermann Leer
(Anschrift wie Verlag)
Verwaltung:
Kampstr. 84b, 45772 Marl
Telefon: 02365/107 12 52
Telefax: 02365/107 12 91
www.kurier-zum-sonntag.de
E-Mail: media@kurierzum-sonntag.de
Redaktion:
Nils Dietrich (verantw.)
E-Mail:
redaktion@kurier-zum-sonntag.de
Druck:
Lensing Zeitungsdruck GmbH
& Co. KG, Auf dem Brümmer 9,
44149 Dortmund
Anzeigenpreisliste:
Nr.23 vom 01.01.2021
Vertriebshotline
(Mo. - Fr., 9-18 Uhr)
Telefon: 0 23 61 / 4 06 46 -14
Für die vom KzS gestalteten und
gesetzten Anzeigen sowie veröffentlichten
Fotos liegt das Copyright
beim Verlag. Für Druckfehler
übernimmt der Verlag keine Gewähr.
Für unverlangt eingesandte
Manuskripte, Fotos usw. besteht
keine Haftung. Alle Nachrichten
werden nach bestem Gewissen, jedoch
ohne Gewähr veröffentlich.
Auflösung des Rätsels
6
4
7
9
8
3
2
5
3
1
9
6
2
5
8
7
2
5
8
7
1
4
6
3
7
9
6
2
5
8
1
4
8
3
4
1
6
9
7
2
5
2
1
3
4
7
9
6
4
6
5
8
9
2
3
1
9
7
2
5
3
1
4
8
Auflösung 1 4 9 3des 5 Rätsels 8 7 6
4
1
5
3
2
8
7
6
9
8
9
6
7
1
5
3
2
4
7
3
2
9
6
4
5
8
1
9
4
7
2
8
1
6
3
5
6
8
1
4
5
3
9
7
2
5
2
3
6
9
7
1
4
8
1
7
4
8
3
9
2
5
6
2
5
8
1
7
6
4
9
3
1
8
3
4
7
6
5
9
2
3
6
9
5
4
2
8
1
7
26.6.2021 | Nummer 26 SPORT
15
Die Reform kommt –
schon in diesem Sommer
KREIS RECKLINGHAUSEN. Der Fußballkreis Recklinghausen setzt neue Regeln im Kinderfußball schon zur
Saison 2021/2022 um. Ein Jahr eher als er muss. Das schmeckt nicht allen.
Von Thomas Braucks
eine Vereinsduelle
mehr mit sieben
Spielern pro Mannschaft
auf zwei große
Tore. Stattdessen Spielfeste,
viele kleine Felder,
Teams mit zwei oder drei
Spielern und bis zu vier Minitore:
Die Reform des
Kinderfußballs, die der
Deutsche Fußball-Bund vorantreibt,
sorgt seit Jahren
für Aufregung. Das Ziel des
DFB: Alle Kinder, nicht nur
die Überflieger, sollen viel
spielen und mehr Torabschlüsse
haben. Und so motiviert
werden, dauerhaft
am Ball zu bleiben.
Die Diskussion dürfte nun
auch den Fußballkreis Recklinghausen
erreichen. Was
im Bereich des Westfälischen
Fußballverbandes
(FLVW) erst 2022/23 verpflichtend
durchgesetzt
wird, das führt der Kreis
schon jetzt ein: G- und F-Jugend
(als U6 bis U9) spielen
ab September im offiziellen
Spielbetrieb nach den neuen
Regeln.
„Der FLVW stellt es seinen
Fußballkreisen frei, ob sie
zunächst weiter nach den
alten Regeln spielen, nach
den neuen oder mit einer
Mischung aus beiden. Aber
was sollen wir das ein Jahr
vor uns herschieben?“, fragt
Dominik Lasarz, der Vorsitzende
des Kreisjugendausschusses.
Als Revolution sieht Lasarz
den Schritt nicht. Erstens
seien die neuen Spielformen
in anderen Landesverbänden
längst üblich, in
Bayern seit 2019 etwa. Zweitens
werde nicht alles, was
möglich ist, im Kreis auch
umgesetzt.
Dass bei den G-Junioren
Teams mit jeweils zwei Spielern
auf vier Tore kicken,
das soll es nicht geben. „Bei
den Minikickern planen wir
mit einem Drei-gegen-Drei
auf zwei Minitore. Bei den
F-Junioren wird es ein Fünfgegen-Fünf
geben.“ Und
weil die Tore hier weiter 5 x
2 Meter groß sind, wird mit
Torhütern gespielt.
Beim VfB Waltrop regt sich
der größte Widerspruch
Dennoch regt sich Widerspruch.
Am deutlichsten äußert
sich der VfB Waltrop.
Der Sportliche Leiter Thomas
Breimann stellt nicht
nur den Sinn der Reform infrage.
Auch den Zeitpunkt
der Durchsetzung, unmittelbar
nach der langen Corona-Pause,
hält er für unglücklich.
„Um nicht missverstanden
zu werden: Als Trainingsform
finde ich das alles gut.
Das machen wir bis hoch
zur U19. Ich hätte auch verstanden,
in der nächsten
Saison mal ein paar Testballons
steigen zu lassen“, so
Breimann. „Aber das jetzt
für den Kreis als Spielbetrieb
verbindlich einzuführen,
ist aus meiner Sicht der
falsche Weg.“
Konsequenz: Der VfB Waltrop
will sich in der kommenden
Saison mit seinen
Minikickern und F-Junioren
nicht am offiziellen Spielbetrieb
auf Kreisebene beteiligen.
„Zur Not spielen wir
eben gegen Eintracht Dortmund
oder Wattenscheid
09“, sagt Breimann.
Den Waltroper Zorn kann
Dominik Lasarz „ein Stück
weit nachvollziehen. Wenn
man Jugendfußball leistungsorientiert
anbietet wie
der VfB, dann kann man das
sicher so sehen.“ Dem Vorwurf,
dass der Kreis die Einführung
übers Knie breche,
widerspricht der Dattelner
aber: „Ich bin sicher: In einem
Jahr hätten wir die
gleiche Diskussion geführt.“
Es gehe im Jugendfußball
eben nicht um die Talente,
die später Landesliga oder
Westfalenliga spielen. „Viele
Kinder wollen einfach nur
Großer Kasten, Torhüter mit Handschuhen: Das soll es im offiziellen Spielbetrieb der Minikicker
nicht mehr geben.
FOTO: KORTE
Spaß am Fußball im Verein
haben. Und den wollen wir
vermitteln. Im Übrigen: Sieben-gegen-Sieben
zu spielen
ist künftig ja nicht verboten.“
Den Klubs ist es unbenommen,
sich zu Freundschaftsspielen
zu verabreden.
Um die Reform des
Spielbetriebs anzuschieben,
kommt auf den Jugendausschuss
ab September einige
Arbeit zu. Der Kreis wird
Vereine unterstützen, Spielfeste
nach den neuen Regeln
zu organisieren. „Ich
gehe davon aus, dass wir im
Fußballkreis anfangs viel
unterwegs sein werden“,
sagt Lasarz.
Kreis will Vereinen
mit Minitoren aushelfen
Dabei will der Kreis durchaus
auch materielle Hilfe
Anzeige
leisten: Dort, wo noch keine
oder nicht genügend Minitore
vorhanden sind, will
der Fußballkreis sie stellen.
Dominik Lasarz hat mehrere
Dutzend Tore für den
Spielbetrieb geordert. Die
sollen ab September zum
Einsatz kommen – und anschließend
den Vereinen auf
Dauer zur Verfügung gestellt
werden. Wie die Verteilung
aussieht, darüber
will der Jugendausschuss
noch beraten.
Sicher ist: Sie kommen unter
das Fußballvolk. Ansonsten
droht Dominik Lasarz
Ärger – nicht mit dem VfB
Waltrop, sondern mit seiner
Frau: „Ich weiß nicht, ob die
das so toll findet, wenn in
unserem Garten monatelang
drei Paletten mit Toren
herumstehen.“
4-Flüsse-Fahrt . . . Havel, Oder, Spree und Elbe
4-Tage-Wochenendfahrt, 3x HP im Waldhotel Wandlitz**** nordöstlich von Berlin,
4 Schiffsfahrten, 1x Kaffee-Gedeck, Stadtrundfahrt Berlin,
Besuch Bad Freienwalde
22.07.-25.07.2021.............................................................................nur € 414,-
Bundesgartenschau in Erfurt
3-Tage-Wochenendreise, 2x HP im Victors Residenz Hotel**** in Gera, Eintrittskarte
BUGA, bei An- und Rückreise Stadtführung Frankenberg/Eder bzw. Besuch Wasserspiele
im Bergpark Kassel-Wilhelmshöhe
13.08.-15.08.2021 (Ferientermin!) ................................................. nur € 267,-
Heidezauber
4-Tage-Wochenendreise, 3x HP im Median Hotel Lehrte****, Besuch von Celle, Zierkerzenschnitzerei,
Vogelpark Walsrode, Heidegarten Schneverdingen, Kutschfahrt Wilseder
Berg, Herrenhäuser Gärten
26.08.-29.08.2021...........................................................................nur € 359,-
Blumenriviera- Cote d’Azur- Monaco
9-Tage-Erlebnisreise, Zwischenübern. bei Hin- und Rückreise, 6 Nächte im Hotel Villa
Igea*** in Diano Marina, 8x HP, 5 Ausflüge mit Reiseleitung: Monaco, Alassio, Rapallo und
Portofino, Cannes und Grasse, Saint-Paul-de-Vence und Nizza, u.a.m.
09.10.-17.10.2021 (Ferientermin!) ................................................ nur € 984,-
Bad Brückenau
8-Tage-Urlaubsreise, 7x HP im Hotel Jägerhof*** Bad Brückenau, Begrüßungsdrink, täglich
Abendtee, 1x Kaffee-Gedeck, 1 Halbtagesausflug durch die Rhön, 1x Musikabend
(Kurtaxe vor Ort zu zahlen)
13.10.-20.10.2021........................................................................... nur € 499,-
Riva am Gardasee
7-Tage-Erlebnisreise, 6x HP im Tonelli-Hotel Garda**** in Riva, 1 Halbtages- und
3 Ganztagesausflüge, je 1x Begrüßungs- und Abschiedsdrink, Kaffee-Gedeck, Schifffahrt,
Grappaprobe, Weinprobe mit Imbiss, Pasta-Mittagessen
24.10.-30.10.2021............................................................................nur € 759,-
Telefonische und persönliche Beratung und Anmeldung für obige Reisen nur in der Zeit Montag-Freitag
10:00-12:00 Uhr. Die Reisen werden im Rahmen der gesetzlichen Hygiene-Vorschriften
der einzeln bereisten Bundesländer durchgeführt. Alle Reisen im modernen Nichtraucher-Fernreisebus
mit WC ab RE; Preise pro Person im Doppelzimmer, Einzelzimmer auf
Anfrage gegen Mehrpreis; bei Reisen ins Ausland gültiger Personalausweis oder Reisepass
erforderlich; für Gäste mit eingeschränkter Mobilität sind unsere Reisen nur bedingt geeignet.
Beratung und
Anmeldung:
www.reisebuero-janning.de
Steinstraße 11 - 45657 Recklinghausen - Telefon 02361/13028
Anzeige
16
AUSBLICK VEST 26.6.2021 | Nummer 26
Wir feiern die Eröffnung unserer
15.
15 Tage
Filiale
in allen Filialen
Neueröffnungsin
Iserlohn Preise
15 Traumböden: Laminat ·Klick-Vinyl · Multilayer ·Rigid-Vinyl
Laminat
LaminatinHandwerkerqualitätmit dem schnellen
Verlegesystem und in angesagter Optik: Eiche
Ammersee. 7mmStärke, Nutzungsklasse 31, 15
Jahre Garantie, geeignet für den normal genutzten
Wohn- und Gewerbebereich.
Format: 1.292 x192 mm.
Laminat
Das Bestseller Laminatüberzeugt durch Optik
und dem einfachen Verlege-System.
Dekor Bardolino Oak grey. 7mmStärke, Nutzungsklasse
31, 2V-Fuge und 15 Jahre Garantie. Für
den Einsatz im Wohn- und Gewerbebereich.
Format: 1.292 x192 mm.
Klick-Vinyl
Designboden in authentischer Fliesenoptik,
im handlichen Fliesenformat, für das besondere
Wohnambiente. Dekor Screed Pure (5057) mit
einer Stärke von 4,5 mm, 0,3 mm Nutzschicht,
Nutzungsklasse 31 und 15 Jahre Garantie.
Format: 600 x316 mm.
Laminat
LaminatinFliesenoptik: Kamala (2963). Dieses
Laminatüberzeugt nicht nur mit Optik, sondern
auch mit der zusätzlichen Breite von 326 mm. 8
mm Stärke, Nutzungsklasse 32, 25 Jahre Garantie.
Format: 1.380 x326 mm.
Laminat
Laminatder Spitzenklasse. Die authentische
Oberfläche mit mattem Schimmer und naturnaher
Maserung eignet sich für alle Einrichtungsstile:
Scarlet Oak brown (8605). 8mmStärke,
Nutzungsklasse 32, umlaufende V-Fuge,
15 Jahre Garantie.
Format: 1.291 x193 mm.
bisher bei uns €/m 2
32. 99 36. 99 39. 99
Aktionszeitraum: 19.06. bis03.07.21bzw.nur solange Vorratreicht!
12. 99
44. 90
39. 99
6.
99
22.
99
29.
99
12. 99 44. 90
39. 99
7.
99
22.
99
29.
99
22.
99
24.
99
35.
99
jetzt nur
€/m 2 11.
jetzt nur €/m 2
einschließlich
PE-Dämmung
und Fußleiste
bisher bei uns €/m 2
jetzt nur €/m 2
einschließlich
PE-Dämmung
und Fußleiste
bisher bei uns €/m 2
jetzt nur €/m 2
jetzt nur
€/m 2 8.
bisher bei
uns €/m 2 12.
bisher bei
uns €/m 2 14.
einschließlich
Dämmung und
Fußleiste
99
8. 99
einschließlich
PE-Dämmung
und Fußleiste
99
11. 99
einschließlich
PE-Dämmung
und Fußleiste
Rigid-Vinyl
Dieser neuartige Designbelagist ein wahres Allround-Talent.
Dank der Rigid-Board-Technologie ist
er noch stabiler und widerstandsfähiger.Dekor Eiche
Taunus (10414) mit integrierter Dämmung. 5mm
Stärke, 0,55 mm Nutzschicht, Nutzungsklasse 42,
umlaufende V-Fuge, 20 Jahre Garantie.
Format: 1.220 x180 mm.
Rigid-Vinyl
Komfortabler und robuster Bodenbelagmit umlaufender
Fuge in authentischer Holzoptik: Eiche
Spreewald (10413) mit einer Stärke von 5mm,
0,55 mm Nutzschicht, Nutzungsklasse 42,
integrierte Dämmung, 20 Jahre Garantie.
Format: 1.220 x180 mm.
Multilayer
Einfache und problemlose Verlegung
gewährleistet dieser Boden: Desert Oak. 9,0 mm
Stärke, 0,3 mm Nutzschicht, Nutzungsklasse 31,
integrierte Dämmung,
20 Jahre Garantie.
Format: 1.200 x212 mm.
Multilayer
Als unkompliziertes Allround-Talent stellt dieser
Bodenbelageinen echten Gewinn dar.Dekor
Jasmin (61504) mit einer Stärke von 8,5 mm,
0,3 mm Nutzschicht, Nutzungsklasse 31,
integrierte Dämmung, 15 Jahre Garantie.
Format: 1.210 x180 mm.
Multilayer
Modern und vielseitig in grauer Farbgebung,
mit authentischer Oberflächenstruktur.Dekor
SnowOak unterstreicht den nordischen Einrichtungsstil.
9mmStärke, 0,3 mm Nutzschicht, 20
Jahre Garantie. Für den Wohn- und
Gewerbebereich geeignet.
Format: 1.200 x212 mm.
jetzt nur
€/m 2 19.
44866 Bochum-Wat.
Im Steinhof 5a
Tel. 02327-965285
44149 Dortmund
Arminiusstr.50
Tel. 0231-9252390
bisher bei uns €/m 2
jetzt nur €/m 2
bisher bei uns €/m 2
jetzt nur €/m 2
bisher bei uns €/m 2
jetzt nur €/m 2
bisher bei
uns €/m 2 27.
47138 Duisburg
Essen-Steeler-Str.65
Tel. 0203-41719204
45145 Essen
Schederhofstr.123
Tel. 0201-89945031
einschließlich
Dämmung und
Fußleiste
einschließlich
Dämmung und
Fußleiste
einschließlich
Dämmung und
Fußleiste
99
19. 99
einschließlich
Dämmung und
Fußleiste
99
bisher bei
uns €/m 36. 2 24. 99
jetzt nur
€/m
224.
einschließlich
Dämmung und
Fußleiste
Klick-Vinyl
Klick-Vinyl
45881 Gelsenkirchen
Lockhofstr.5a
Tel. 0209-17744374
58636 Iserlohn
Osemundstrasse 5
Tel. 02371-7791356
Öffnungszeiten: Mo. bis Fr.9-19Uhr,Sa. 9-16Uhr
Jeden Sonntag: Schautag (Keine Beratung, Kein Verkauf)
www.laminatdepot.de
Peter &Schaffart GmbH ·Rosenkamp 10 ·42549 Velbert
Wineo 800 bietet ein Optimum an Qualität
und Optik und erfüllt alle Anforderungen eines
hochwertigen Bodenbelags. Das authentische
Eiche-Dekor im XL-Formatfür den rustikalen
Einrichtungsstil: Mud Rustic Oak mit einer Stärke
von 5,0 mm, 0,55 mm Nutzschicht, Nutzungsklasse
42, 25 Jahre Garantie.
Format: 1.505 x237 mm.
Der Designboden Wineo 800 überzeugt durch
höchste Qualitätund vermittelt pures Wohngefühl.
Leise, fußwarm, gelenkschonend und einfach zu
Pflegen -das sind die Besonderheiten dieses
Designbodens. Dekor Riga Vibrant Pine,
authentische Oberfläche, 5mmStärke, 0,55 mm
Nutzschicht, Nutzungsklasse 42,
25 Jahre Garantie.
Format: 1.212 x185 mm.
Bioboden
Vonder Natur inspiriert –für das gesunde Leben
gemacht. Natürliches Wohnen für den klassischen
Einrichtungsstil: Salinas Oak (5605). 9mmStärke,
Nutzungsklasse 32, umlaufende V-Fuge,
integrierte Dämmung, 20 Jahre Garantie.
Format: 1.845 x237 mm.
Multilayer
Optisch ein Hingucker! Paradise Oak Essential sorgt
für ein problemloses Wohnen und bietet umfangreichen
Einsatz. 9mmStärke, 0,3 mm Nutzschicht,
Nutzungsklasse 32, integrierte Dämmung,
10 Jahre Garantie.
Format: 1.222 x182 mm.
Bioboden
Dieser Boden erfüllt Ihre Anforderungen ans
smarte und gesunde Wohnen auf ganzer
Linie. Dekor Fremont Oak (5603). 9mmStärke,
Nutzungsklasse 32, umlaufende V-Fuge, integrierte
Dämmung, 20 Jahre Garantie.
Format: 1.845 x237 mm.
45473 Mülheim/R.
Friedr.-Ebert-Str.200
Tel. 0208-74068910
42697 Solingen
Landwehr 57
Tel. 0212-64578102
Auch in Bielefeld, Lippstadt, Paderborn, Porta Westfalica und Hamburg
42549 Velbert
Am Buschberg 60
Tel. 02051-57355
42109 Wuppertal
Uellendahler Str.408
Tel. 0202-2571770
Ausgezeichnet:
Heimtex Star 2019
Fachhändler
des Jahres
BTH Heimtex Hamburg
www.raumausstattung.de
Soziales Engagement
bisher bei uns €/m 2
jetzt nur €/m 2
bisher bei uns €/m 2
jetzt nur €/m 2
bisher bei uns €/m 2
jetzt nur €/m 2
einschließlich
Dämmung und
Fußleiste
einschließlich
Dämmung und
Fußleiste
einschließlich
Dämmung und
Fußleiste
99
bisher bei
uns €/m 36. 2 24. 99
jetzt nur
€/m
224.
einschließlich
Dämmung und
Fußleiste
99
bisher bei
uns €/m 39. 2 35. 99
jetzt nur
€/m
235.
einschließlich
Dämmung und
Fußleiste
5821