Vermietung von Seminarräumen - Saalfelden
Vermietung von Seminarräumen - Saalfelden
Vermietung von Seminarräumen - Saalfelden
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
SPÖ SAALFELDEN<br />
Nummer 129 / 2012<br />
Zugestellt durch die österreichische Post<br />
Verlagspostamt: A-5760 <strong>Saalfelden</strong><br />
spoe.saalfelden@sbg.at · www.spoe-saalfelden.at<br />
SCHULZENTRUM SAALFELDEN STADT<br />
LHF Burgstaller und LH-Stv. Haslauer kamen zur Eröffnung<br />
des „Neuen“ Schulzentrum <strong>Saalfelden</strong> Stadt.<br />
Ein mehr als zwei Jahrzehnte dauernder Modernisierungsprozess<br />
am Schulstandort <strong>Saalfelden</strong> geht erfolgreich zu Ende.<br />
Die größte Pinzgauer Gemeinde sichert sich damit ihren Ruf<br />
als moderne Schulstadt auch für die Zukunft.“ Zwei Volksschulen,<br />
ein Sonderpädagogisches Zentrum mit den Sprengelgemeinden<br />
<strong>Saalfelden</strong>, Maria Alm, Leogang, Weißbach,<br />
St.Martin, Lofer und Unken sowie ein komplett neuer Mehrzwecksaal<br />
sind jetzt an einem Standort auf zeitgemäße Weise<br />
vereint. Sehr viel Wert wurde auf einen energieeffizienten Betrieb<br />
der Schulgebäude gelegt. Dies umfasst eine kontrollierte<br />
Belüftung der Klassenräume in Kombination mit einer automatisierten<br />
Außenbeschattung. Die Gebäude wurden umfassend<br />
gedämmt, bei der Heizung wurde <strong>von</strong> Gas auf Fernwärme<br />
(Biomasse) umgestellt. Auch für die bedarfsgerechte Tagesbetreuung<br />
wurde Vorsorge getroffen. Jetzt stehen dafür zusätzliche<br />
Räume mit entsprechender Ausstattung zur Verfügung.<br />
Die Kinder aus den Schulzentrum 1+2 und SPZ gestalteten die Eröffnung.<br />
Bild links: Bgm. Günter Schied, LHF Gabi Burgstaller, SPZ Dir. Peter Medek,<br />
Volkschule 1 Dir. Anita Größlich, Volkschule 2 Dir. Renate Stefl, LH-Stv.<br />
Wilfried Haslauer<br />
Für diese Bestrebungen wurden die beiden Volksschulen vom<br />
Unterrichtsministerium mit dem Gütesiegel für überregionale<br />
Kompetenzzentren für schulische Tagesbetreuung ausgezeichnet.<br />
Eine verdiente Anerkennung für ein gemeinsames<br />
Engagement, das bereits Früchte trägt.<br />
Planender Architekt ist DI Ernst Hasenauer aus <strong>Saalfelden</strong>.<br />
Die Bauleitung und Durchführung erfolgte durch die Wohnbau<br />
Bergland, die Bauleitung durch Ing. Erich Mitterwurzer.<br />
Die SPÖ <strong>Saalfelden</strong> wünscht Ihnen einen<br />
erholsamen Sommerurlaub.<br />
1
2<br />
Sprechstunden<br />
Bürgermeister Günter Schied<br />
Nach telefonischer Vereinbarung<br />
Tel. 797 Dw. 30<br />
e-mail: buergermeister@saalfelden.at<br />
Vizebürgermeister Erich Rohrmoser<br />
Jeden 1.+3. Montag im Monat 17–18 Uhr<br />
Tel. 0664/5309214<br />
e-mail: rohrmoser.erich@sbg.at<br />
StR. Gerhard Reichkendler<br />
Nach telefonischer Vereinbarung<br />
Tel. 0664/6171797 oder 0676/4171113 priv.<br />
e-mail: gerhard.reichkendler@sbg.at<br />
LAbg. Margit Pfatschbacher<br />
Tel. 0676/5343642<br />
e-mail: mpfatschi@sbg.at<br />
Pensionistenverband<br />
Jeden Dienstag außer in den Ferien <strong>von</strong><br />
17.00–18.00 Uhr Turnen, Markt Hauptschule,<br />
kleiner Turnsaal (gemischte Gruppe).<br />
Jeden Mittwoch außer in den Ferien <strong>von</strong><br />
17.00–18.00 Uhr Turnen, Markt Hauptschule,<br />
kleiner Turnsaal (nur Frauen).<br />
Kegeln jeden Dienstag 13.00 bis 17.00 Uhr,<br />
Kegelbahn Ramseiden.<br />
Tischtennis jeden Montag 18.00 Uhr Bahnhof<br />
Hauptschule.<br />
Jeden Donnerstag um 13.00 Uhr Eisschießen.<br />
Auskunft: Georg Seidl, Tel. 0680/2470394<br />
Ortsvorsitzende: Kreuzmayr Gerheide<br />
Ehrenbergerweg 23<br />
Tel. :714 49 oder 0699/11808311<br />
Seniorenclub <strong>Saalfelden</strong><br />
Clubtreffen im ÖGB-Heim: Jeden Dienstag und<br />
Donnerstag <strong>von</strong> 14.00–17.00 Uhr.<br />
Clubtelefon Di. und Do.: 76903<br />
Clubleiterin: Hermine Schernthaner,<br />
Tel.: 722 49 oder 0664/5519341<br />
Naturfreude <strong>Saalfelden</strong><br />
Auskunft: Axel Fröhlich, Tel.: 0664/3429532<br />
Kinderfreunde <strong>Saalfelden</strong><br />
e-mail: kinderfreunde-saalfelden@sbg.at<br />
www.sbg.kinderfreunde.at<br />
Obmann: Anton Göllner, Tel.: 0650 7443277<br />
Kinder & Jugendzentrum<br />
e-mail: treffpunkt@sbg.at · www.treffpunkt.or.at<br />
Berglandstraße 28, Tel.: 70 288<br />
SPÖ Frauen<br />
Obfrau: Margit Pfatschbacher, Tel.: 74911<br />
ARBÖ<br />
Auskunft: Helmut Rohrmoser, Tel.: 75528<br />
IMPRESSUM: Medieninhaber & Sitz: SPÖ-Ortsorganisation 5760<br />
<strong>Saalfelden</strong>, Bahnhofstrasse 22. Für den Inhalt verantwortlich: Erich<br />
Rohrmoser & LAbg. Margit Pfatschbacher. Grundlegende Richtung<br />
gem. § 25 Abs. 4 Mediengesetz: Das Parteiprogramm der SPÖ, Information<br />
der SPÖ-Gemeinderatsfraktion. Fotos: Titelbild <strong>von</strong> Christian<br />
Wöckinger, Bernhard Pfeffer, LPD, Privatbilder <strong>von</strong> den jeweiligen Inhabern<br />
bereitgestellt. Produktion: werbecompany.at :: anton göllner<br />
Schulzentrum <strong>Saalfelden</strong> Stadt<br />
Mit der Eröffnung des Schulzentrums<br />
Stadt geht ein langjähriger Prozess in<br />
<strong>Saalfelden</strong> zu Ende. Alle Schulen und<br />
Kindergärten der Stadtgemeinde wurden<br />
im Laufe der letzten zwei Jahrzehnte umfassend<br />
saniert und großteils auch erweitert.<br />
In den Um- und Ausbau des Schulzentrums<br />
Stadt wurden rd. 11,6 Millionen<br />
Euro investiert. Mit der Qualitätsoffensive<br />
bei den Bildungseinrichtungen haben<br />
wir unsere Stellung als moderne Schulstadt<br />
für die Zukunft gefestigt.<br />
Investitionen werden meist danach bewertet,<br />
ob sie rentabel sind. Diese Investition<br />
ist meiner Meinung nach in<br />
mehrerlei Hinsicht rentabel. Erstens sind<br />
unsere Pflichtschulen ein wesentlicher<br />
Baustein für gut ausgebildete, mündige<br />
junge Menschen, die künftig mit ihren<br />
Leistungen und Ideen unsere Volkswirtschaft<br />
beleben werden. Zweitens wird<br />
das Schulzentrum ein Betreuungszentrum<br />
sein, das es vielen Eltern ermöglicht,<br />
trotz Familie auch ihre beruflichen Ziele<br />
Juli 2012 IMPULSE<br />
An der richtigen<br />
Stelle investiert.<br />
Burgermeister<br />
Günter Schied<br />
Bgm. Günter Schied und Architekt Dipl.Ing<br />
Ernst Hasenauer gemeinsam mit Schülern auf<br />
dem Weg in das neue Schulzentrum Stadt.<br />
zu verfolgen. Drittens sparen wir durch<br />
die energetische Sanierung des Gebäudekomplexes<br />
jährlich sehr viel Geld und<br />
verkleinern unseren ökologischen Fußabdruck<br />
um 190 Tonnen CO2 pro Jahr. Ich<br />
bin überzeugt, wir haben hier an der richtigen<br />
Stelle investiert!<br />
Ich danke allen Schülern, Lehrern und<br />
Direktoren für ihr Verständnis und ihr<br />
Entgegenkommen bei der Schulsanierung.<br />
Gleichzeitig wünsche ich den Kindern,<br />
die jetzt und künftig in diesem<br />
tollen Bildungszentrum die Schulbank<br />
drücken, eine angenehme und erfolgreiche<br />
Schulzeit. Den Lehrern und Direktoren<br />
wünsche ich, dass sie gerne an ihren<br />
Arbeitsplatz kommen. Erstens weil sie<br />
ihre Arbeit gerne machen und zweitens<br />
weil sie ihren Beruf in einer angenehmen<br />
Umgebung ausüben dürfen.<br />
Ihr Bürgermeister<br />
Günter Schied
SPÖ SAALFELDEN<br />
Vize Bürgermeister<br />
SPÖ Parteiobmann<br />
Erich<br />
Rohrmoser<br />
Wir gratulieren unseren Vereinen<br />
Das Saalfeldner Vereinsleben kann sich<br />
sehen lassen. Auch in diesem Jahr konnten<br />
einige Vereine ihr Jubiläum feiern.<br />
Der Verein als Stütze der Gesellschaft<br />
bietet nicht nur aktive Mitgliedschaft, er<br />
trägt auch zum sportlichen oder kulturellen<br />
Leben einer Gemeinde bei.<br />
Im nationalen bzw. internationalen<br />
Tag der offenen Tür in der<br />
Türkischen Moschee<br />
Am Tag der offenen Tür in der Türkischen<br />
Moschee gibt es immer wieder interessante<br />
Begegnungen. Unterhaltsame Gespräche<br />
und Informationen rund um die<br />
Glaubensgemeinschaft garantieren einen<br />
ansprechenden Tag und fördern das<br />
gegenseitige Verständnis. Als Veranstalter<br />
tritt hier der Türkische Kulturverein<br />
ATIB in den Vordergrund. Wir bedanken<br />
uns für die Gastfreundschaft und wünschen<br />
weiterhin alles Gute.<br />
Ein weiteres Jubiläum feierte die Saalfeldner<br />
Landjugend. Auch dieser Verein,<br />
ursprünglich nur aus Mitgliedern mit<br />
landwirschaftlichen Wurzeln bestehend,<br />
feierte sein 65-jähriges Bestandsjahr.<br />
Herzliche Gratulation und weiterhin viel<br />
Liebe SaalfeldnerInnen<br />
Rampenlicht sind unsere Saalfeldner<br />
Vereine Botschafter unserer Heimatgemeinde<br />
und machen dem Namen „<strong>Saalfelden</strong>“<br />
alle Ehre.<br />
100 Jahre Schiklub <strong>Saalfelden</strong><br />
Vor 100 Jahren wurde der Schiklub <strong>Saalfelden</strong><br />
gegründet. In einer eindrucksvollen<br />
Festveranstaltung im Schloss Ritzen<br />
waren sowohl die Leistungssportler <strong>von</strong><br />
anno dazumal als auch die Vorzeigeathleten<br />
und sportlichen „Aushängeschilder“<br />
<strong>von</strong> heute zugegen. Die Anekdoten<br />
<strong>von</strong> Ernst Oberaigner oder auch Lotte<br />
Blattl (Hörburger) ließen die anwesenden<br />
Besucher schmunzeln. Interessant<br />
Erfolg für eure Ideen und Aktivitäten.<br />
Ein etwas jüngerer Verein, aber in unserer<br />
Volkskulturszene nicht mehr weg-<br />
zudenken, ist der Saalachtaler Volksliederchor.<br />
Vor 25 Jahren wurde dieser<br />
Verein <strong>von</strong> Gottfried Plohovich gegründet<br />
und erfreut sich bei diversen Veranstaltungen<br />
großer Beliebtheit. Wir wünschen alles<br />
Gute und viel Erfolg für die weitere Zukunft!<br />
und zur Ansicht empfohlen ist die Ausstellung<br />
im Heimatmuseum Schloss<br />
Ritzen zum Thema „100 Jahre Schiklub<br />
<strong>Saalfelden</strong> “.<br />
Florianifeier in Gerling<br />
Ein fixer Bestandteil des Saalfeldner Veranstaltungskalenders<br />
ist die Florianifeier<br />
der Feuerwehr in Gerling. Es gab eine<br />
gelungene Veranstaltung, <strong>von</strong> der die<br />
Predigt unseres Dechants Mag. Roland<br />
Rasser wohl am meisten im Gedächtnis<br />
bleiben wird. Die Feier stand diesmal im<br />
Zeichen der Ehrungen und Auszeichnungen.<br />
Wir gratulieren den geehrten und<br />
ausgezeichneten Feuerwehrfrauen und<br />
Feuerwehrmännern und bedanken uns<br />
für ihren Einsatz und ihr Engagement<br />
zum Wohle unseres Ortes.<br />
Liebe SaalfeldnerInnen!<br />
Der Sommer naht und damit die ersehnten<br />
Ferien. Ich wünsche Ihnen einen<br />
erholsamen Urlaub und vielleicht<br />
sehen wir uns bei der einen oder anderen<br />
Veranstaltung.<br />
Vzbgm. Erich Rohrmoser<br />
3
4<br />
Juli 2012 IMPULSE
SPÖ SAALFELDEN<br />
Gemeindevertreterin<br />
SPÖ Fraktionsobfrau<br />
LAbg. Margit<br />
Pfatschbacher<br />
Dr. Haslauer und seine differenzierte Bewertung<br />
<strong>von</strong> Anrainern in Bergheim und<br />
<strong>Saalfelden</strong><br />
Mit Verwunderung musste ich die unterschiedliche<br />
Bewertung des Dr. Haslauer<br />
<strong>von</strong> Anrainerinteressen in <strong>Saalfelden</strong> bzw.<br />
in Bergheim zur Kenntnis nehmen.<br />
Der Verkehrsreferent in der Sbg. Landesregierung<br />
versuchte im heurigen Frühjahr<br />
einen einstimmigen Regierungsbeschluss<br />
über die Umsetzung der geplanten Umfahrungen<br />
abzuändern. Schon im letzten<br />
Jahr überraschte Dr. Haslauer die Saalfeldner<br />
Bevölkerung mit dem Plan, statt<br />
einer Umfahrung zwei Pförtnerampeln<br />
und zwei mehrspurige Kreisverkehre bauen<br />
zu wollen. In seiner Projektvorstellung<br />
war am Anfang die Rede da<strong>von</strong>, dass<br />
sich die Saalfeldner Gemeindevertretung<br />
entscheiden solle, ob sie seine Pläne der<br />
Verkehrslösung annehmen wollen, oder<br />
ob sie weiterhin auf einer Umfahrung bestehen<br />
wollen.<br />
Im letzten Wahlkampf versprach Dr. Haslauer<br />
offenbar der Bevölkerung in Bergheim<br />
einen Umfahrungstunnel. Auf die<br />
Frage meinerseits , ob seine Plan in Bergheim<br />
der Grund für die Sparvariante in<br />
<strong>Saalfelden</strong> sei, antwortete Haslauer, dass<br />
Am 5. Mai feierten die<br />
Naturfreunde <strong>Saalfelden</strong><br />
im Schloss Ritzen<br />
ihr 100-jähriges Bestehen.<br />
Obmann Axel Fröhlich<br />
und sein Ausschuss<br />
gestalteten eine tolle Feier. Sie führten<br />
mit herrlichen Bildern nicht nur durch<br />
ihre Vereinsgeschichte, sie präsentier-<br />
er beide Projekte finanzieren könne. In einer<br />
Regierungssitzung im Mai 2012 aber<br />
forderte Haslauer <strong>von</strong> den SPÖ Regierungsmitgliedern,<br />
dass der Gitzentunnel<br />
in Bergheim Vorrang vor einer Umfahrung<br />
in <strong>Saalfelden</strong> bekommen solle! Nachdem<br />
die SPÖ dies verweigerte und zu ihrem<br />
Wort stand, ging Haslauer mit eigenartigen<br />
Argumenten an die Presse. So warf er<br />
der Salzburger SPÖ vor, dass sie verhindere,<br />
dass die Bergheimer Bevölkerung<br />
entlastet würde!<br />
Die Saalfeldner Anrainer sind zu recht<br />
erzürnt über die unterschiedliche Bewertung<br />
ihrer Anliegen. Immer haben wir damit<br />
argumentiert, dass eine Ampellösung<br />
keine Entlastung der Anrainer wäre, doch<br />
bei uns scheint nur die Durchfahrtsgeschwindigkeit<br />
zu zählen! War noch vor 2<br />
Jahren da<strong>von</strong> die Rede, dass sich Salzburg<br />
auf Grund der viel höheren laufenden Kosten<br />
keine weiteren Tunnels mehr leisten<br />
könne, so möchte Haslauer auf Kosten<br />
der Pinzgauer Bevölkerung nun im Flachgau<br />
die 3. Umfahrung in Folge umsetzen!<br />
Nach der Fertigstellung <strong>von</strong> Henndorf ist<br />
derzeit Strasswalchen in Bau, <strong>Saalfelden</strong><br />
wäre nun endlich an der Reihe.<br />
Besonders entlarfend war für mich das Interview<br />
eines Bergheimers, der er sich auf<br />
das Versprechen Haslauers im Wahljahr<br />
2009 berief!<br />
Wir SaalfeldnerInnen haben Verständnis<br />
für alle Anrainer im Land. Es kann jedoch<br />
nicht sein, dass eine langfristig vorgesehene<br />
Umfahrungsreihung aus parteitaktischen<br />
Gründen vom zuständigen Verkehrslandesrat<br />
ignoriert wird.<br />
Alle können täglich den desolaten Zu-<br />
100 Jahre Naturfreunde<br />
ten dabei auch eine Festschrift in Form<br />
eines Buches. Den beiden Verantwortlichen<br />
Markus Bauhofer und Reinhard<br />
Wohlfarter ist mit Unterstützung <strong>von</strong><br />
Ehrenobmann Siegfried Wohlfarter<br />
eine anschauliche Chronik der oft sehr<br />
bewegten Vereinsjahre mit Bildern, die<br />
<strong>Saalfelden</strong>er Geschichte geschrieben<br />
haben, gelungen.<br />
An dieser Stelle möchte ich mich bei allen<br />
Aktiven der Naturfreunde <strong>Saalfelden</strong><br />
ganz herzlich für ihr Engagement bedanken!<br />
Unzählige Veranstaltungen für ihre<br />
etwa 500 Mitglieder bieten Aktivitäten<br />
in der feien Natur: Radfahren, Wandern,<br />
Klettern, Schifahren auf der Piste und<br />
im Gelände. Sie führen die Jugend behutsam<br />
an diese Sportarten heran und<br />
stand des Interspar-Kreisverkehrs wahrnehmen,<br />
trotzdem ist offenbar die Sanierung<br />
wieder aufgeschoben worden. Wird<br />
die Saalfeldner Bevölkerung jetzt dafür<br />
bestraft, weil sie sich nicht mit einer billigen<br />
Lösung auf der B311 abspeisen lassen<br />
will?<br />
Welche Ergebnisse liefern die Zählstellen<br />
des Landes in <strong>Saalfelden</strong>, die schon<br />
seit dem Winter angebracht sind? In einer<br />
Landtagsanfrage an Dr. Haslauer werden<br />
wir in Kürze wenigstens darüber informiert<br />
werden. Darüber hinaus gab der Landesrat<br />
nur bekannt, dass er die Pförtnerampeln<br />
auf jeden Fall installieren wird!<br />
Uns ist klar, dass mit dem Baubeginn der<br />
Umfahrung nicht kurzfristig zu rechnen ist,<br />
wir haben aber kein Verständnis für das<br />
sture Verhalten des Verkehrsreferenten.<br />
Wir <strong>von</strong> der Saalfeldner SPÖ vermissen<br />
den Respekt <strong>von</strong> Dr. Haslauer vor den<br />
betroffenen BürgerInnen und vor dem<br />
anderslautenden Gemeindevertretungsbeschluss!<br />
Monatliche Sprechstunde im<br />
Karl-Rheinthaler-Haus<br />
Am letzten Freitag jeden Monats stehe<br />
ich allen BürgerInnen für ihre Anliegen<br />
und Fragen zur Verfügung. Sie finden<br />
mich in der Bahnhofstrasse 22 (ehemaliges<br />
ÖGB Haus) <strong>von</strong> 16.00 - 18.00 Uhr.<br />
Es gibt viele Dinge, die einfach zu lösen<br />
sind und oft hilft ein Gespräch um Sorgen<br />
kleiner werden zu lassen.<br />
Margit Pfatschbacher, LAbg.<br />
Tel. 0676/5343642<br />
lehren ihnen den Respekt vor der Natur,<br />
den Schutz der Alpen und sie bieten ihren<br />
Mitgliedern eine Gemeinschaft die<br />
Generationen verbindet!<br />
Anlässlich dieses Jubiläums wurde auf<br />
dem Ahlhorn im Steinernen Meer ein<br />
schönes Gipfelkreuz aufgestellt.<br />
Den Naturfreunden alles Gute zum Jubiläum<br />
und viel Freude in unserer schönen<br />
Natur!<br />
5
6<br />
Juli 2012 IMPULSE
SPÖ SAALFELDEN<br />
Gemeindevertreter<br />
Günter<br />
Burgsteiner<br />
Parkraumbewirtschaftung und Fußgängerzonen<br />
in <strong>Saalfelden</strong><br />
Auf Grund eines Antrages der Grünen<br />
befasste sich der Verkehrsausschuss<br />
mit dem Thema „Parkgebühren in <strong>Saalfelden</strong>“.<br />
Die Intension der Grünen ist ja<br />
löblich, sie wollen die Menschen dazu<br />
bringen, auf das Auto zu verzichten. Wir<br />
<strong>von</strong> der SPÖ sehen dies aus mehreren<br />
Gründen anders:<br />
<strong>Saalfelden</strong> ist eine Einkaufsstadt, viele<br />
Gemeindevertreterin<br />
Elisabeth<br />
Steininger<br />
Konzert des Salzburger Akkordeonvereines<br />
<strong>Saalfelden</strong><br />
Zum Weltakkordeontag fand am 5. Mai<br />
das jährliche Akkordeonkonzert des<br />
Salzburger Akkordeonvereines <strong>Saalfelden</strong><br />
unter dem bereits bekannten Titel<br />
„Tastenimpressionen“ in der Aula der<br />
HTL <strong>Saalfelden</strong> statt.<br />
Für ein abwechslungsreiches Programm<br />
sorgten u. a. die Balgspatzen und das<br />
B-Orchester. Das A-Ensemble unterhielt<br />
mit Filmmusik aus James Bond,<br />
dem Fluch der Karibik und unternahm<br />
mit Melodien aus dem „Weissen Rössl“<br />
einen Ausflug in die Operette bei dem<br />
Franz Hochwimmer seine gesanglichen<br />
Qualitäten unter Beweis stellen konnte.<br />
Gerhard Jaros wurde für seine 30-jährige<br />
Mitgliedschaft ausgezeichnet.<br />
Parkraumbewirtschaftung<br />
KundInnen kommen <strong>von</strong> auswärts und<br />
schätzen das gute und kostenlose Parkplatzangebot!<br />
Da wir in <strong>Saalfelden</strong> über<br />
ausreichende Parkplätze verfügen, sehen<br />
wir keinen Anlass die Autofahrer zusätzlich<br />
zur Kassa zu bitten.<br />
Die grüne Partei als Antragsteller hat in<br />
dieser Frage eine klare Haltung, sie will<br />
das Autofahren noch teurer machen,<br />
um Fahrten zu verhindern. Für uns völlig<br />
überraschend war aber die Haltung der<br />
vermeintlichen Wirtschaftspartei ÖVP!<br />
Sie spricht sich für eine Studie zur Einführung<br />
einer Parkraumbewirtschaftung<br />
aus.<br />
Welche Folgen hätte das für die Kaufleute<br />
im Ortszentrum? Die Einkaufszentren<br />
an der B311 würden wohl noch stärker<br />
Saalfeldner Vereine<br />
Ein weiterer Höhepunkt bildete das<br />
„Kuddelmuddel Orchester“ des Musikums<br />
<strong>Saalfelden</strong>. Diese Gruppe wurde<br />
extra für dieses Konzert zusammengestellt.<br />
34 junge Musiker auf 7 verschiedenen<br />
Instrumenten konnten das Publikum<br />
sofort für sich gewinnen.<br />
Eine herausragende musikalische Leistung<br />
wurde <strong>von</strong> der vielfach ausgezeichneten<br />
Harfenspielerin Laura Laszloffy<br />
dargeboten. Die sphärischen Klänge<br />
dieses außergewöhnlichen Instruments<br />
verzauberte die Zuhörer auf höchstem<br />
spielerischen Niveau.<br />
Für alle, die Akkordeon lernen möchten<br />
bietet der S.A.S. die Möglichkeit, Leihakkordeons<br />
zu mieten, um nicht gleich<br />
zu Beginn ein Instrument kaufen zu<br />
müssen. Mehr dazu unter www.akkordeonverein.com<br />
bevorzugt, denn dort ist genügend kostenloser<br />
Parkraum, teilweise sogar mit<br />
Überdachung!<br />
Ein weiterer Vorschlag der Grünen war,<br />
die Fußgängerzone auf die Mittergasse<br />
auszudehnen. In Anbetracht der Verkehrsströme<br />
im Ort, sind wir <strong>von</strong> der SPÖ<br />
da<strong>von</strong> überzeugt, dass dies nur einen<br />
neuen Staupunkt zur Folge hätte: Die<br />
aus Ramseiden-Farmach kommenden<br />
Fahrzeuge müssten alle die Engstelle<br />
beim Liendlwirt und später die Einmündung<br />
in die B164 passieren.<br />
Wir <strong>von</strong> der SPÖ lehnen eine weitere Verkehrsbündelung<br />
auf der Hochkönigbundesstraße<br />
im Bereich des Zentrums ab,<br />
denn die Mittergasse soll auch künftig<br />
als Einbahn befahrbar sein.<br />
50 Jahre Kleintierzucht und Gartenbauverein<br />
S4<br />
Bei der 50 Jahr Feier im Festzelt konnten<br />
zahlreiche Gäste und Mitglieder<br />
begrüßt werden. Neben dem bunten<br />
Festprogramm gab es natürlich auch<br />
Ehrungen wie im Bild v.l.n.r durch den<br />
Landesverbandspräsident der Sbg.<br />
Kleintierzüchter Karl Traxler der den<br />
Ehrenobmann des S4 Josef Hilzensauer<br />
wurde zum Ehrenmitglied des Salzburger<br />
Landesverbandes ernannte, GV<br />
Elisabeth Steininger, Obmann Christian<br />
Hofer, Klaushofer Robert erhielt das<br />
Vereinsehrenzeichen in Gold.<br />
Wir gratulieren herzlich und wünschen<br />
viel Erfolg für die nächsten 50 Jahre.<br />
7
8<br />
Am Florianiplatz<br />
Lofererstrasse 20<br />
5760 <strong>Saalfelden</strong><br />
Tel: 06582 / 74706<br />
Fax: 06582 / 205201<br />
www.lotus-restaurant.at<br />
e-Mail: lotus@sbg.at<br />
ALLE SPEISEN AUCH<br />
ZUM MITNEHMEN<br />
GEORG<br />
HAITZMANN<br />
Anton-Wallner-Straße 7<br />
5760 <strong>Saalfelden</strong><br />
Tel.: 06582/72564<br />
Fax: 06582/72564-3<br />
steinmetz@haitzmann.at<br />
Juli 2012 IMPULSE<br />
KONSTRUKTION & ZEICHENBÜRO FÜR<br />
ALUMINIUM - PORTAL - FASSADENSTAHLBAU<br />
kreative menschen leisten dann am meisten,<br />
wenn sie den eindruck erwecken, als täten sie nichts!<br />
werbecompany.eu :: logo :: grafik :: print<br />
haid 106 :: a-5760 saalfelden :: +43 650 7443277<br />
mail: werbecompany@sbg.at
SPÖ SAALFELDEN<br />
Finanzstadtrat<br />
Mag.<br />
Klaus-Peter Eder<br />
Österreich und die EU oder Die Sache<br />
mit der politischen Verantwortung<br />
Eines schicke ich gleich vorweg: ich bin<br />
überzeugter Europäer, vorwiegend aus<br />
geschichtlichen Gründen. Siebenundsechzig<br />
(67!) Jahre Frieden und – seien<br />
wir ehrlich – eine wirtschaftliche Entwicklung,<br />
die sich durchaus sehen lassen<br />
kann … wann hatten wir das zuletzt<br />
in Mitteleuropa? Das ist verdammt lange<br />
her, Jahrtausende vielleicht.<br />
Sicher, die wirtschaftliche Lage in Griechenland,<br />
Spanien, Irland, Portugal und<br />
Italien ist alles andere als rosig. Aber:<br />
wer fordert angesichts der Budgetprobleme<br />
Kaliforniens den Austritt <strong>von</strong> Kalifornien<br />
aus dem Dollar? Niemand.<br />
Österreich exportiert zirka 70% seiner<br />
Güter- und Dienstleistungen in die EU.<br />
Baustadtrat<br />
Gerhard<br />
Reichkendler<br />
Im Bereich des ehemaligen Sägewerks<br />
Rohrmoser soll durch die Heimat Österreich<br />
etappenweise eine mischstrukturierte<br />
Bebauung realisiert werden. Diese<br />
befindet sich in unmittelbarer Nähe zum<br />
Saalfeldner Ortszentrum.<br />
Im westlichen Teilbereich sieht man die<br />
Errichtung <strong>von</strong> insgesamt 62 geförderten<br />
Wohnungen in 2 Einzelbaukörpern vor.<br />
Weiters sind sämtliche Wohnungen nach<br />
Süden hin, auf einen Grünhof zeigend,<br />
ausgerichtet und somit kann durch die<br />
kammartige Anordnung des Baues der<br />
Grünraum des Mühlrains in die Anlage<br />
einfließen.<br />
Ein horizontaler Erschließungsweg zwischen<br />
den einzelnen Fluchtstiegenhäusern<br />
schafft eine funktional optimale Verbindung<br />
der beiden Wohnblöcke, da die<br />
Nebenraumzonen hangseitig angeord-<br />
Die Importe aus der EU machen einen nahezu<br />
gleich hohen Anteil aus. Das zeigt<br />
unsere enge Verbundenheit. Gleiches gilt<br />
für unseren derzeit nahezu wichtigsten<br />
Bereich, den Tourismus. In beiden Bereichen<br />
(Export/Import und Tourismus)<br />
hilft uns der Euro. Wir bleiben in Europa<br />
konkurrenzfähig (Waren und Dienstleistungen<br />
betreffend), weil unsere europäischen<br />
Mitbewerber auf diesen Märkten<br />
nicht mehr abwerten können. Außerdem<br />
sparen wir uns die Wechselgebühren<br />
(gerade für Exportbetriebe ein nicht zu<br />
unterschätzender Bereich). Ein „schwacher“<br />
Euro hilft dabei sogar (gefährlich<br />
könnte er nur für die Schweiz werden).<br />
Ich spreche mich für die Verantwortung<br />
der wirtschaftlich Starken aus. Die EU<br />
leidet heute nicht in erster Linie an Budgetproblemen,<br />
sondern an Wachstumsproblemen.<br />
Der reine Sparkurs, den die<br />
ÖVP so vollmundig stets fordert, treibt<br />
die Staaten in der Krise noch weiter ins<br />
Selbige hinein. Gefragt wäre eine intelligente<br />
Wirtschaftspolitik, die sich auch<br />
um – qualitatives - Wachstum kümmert.<br />
Die Wahl <strong>von</strong> Francois Hollande (Frankreich)<br />
hat diese Chance auf jeden Fall<br />
steigen lassen.<br />
net sind. Betrachtet man die Höhe und<br />
die Raummasse, so lässt sich feststellen,<br />
dass sich die einzelnen Baukörper in die<br />
umgebende Bebauungsstruktur einfügen<br />
und gleichzeitig der oberen Wohnebenen<br />
großzügige Ausblicke in die freie<br />
Landschaft bzw. die Dachlandschaft des<br />
Ortszentrums gewähren.<br />
Die Stellplätze sind in einer zweistöckigen<br />
Tiefgarage sowie einem ebenerdigen<br />
Parkdeck (mit Müll-, Fahrrad – und<br />
Nebenräumen) untergebracht.<br />
Es bleibt der öffentliche Weg zwischen<br />
Vorstadl und Urslaubrücke / neue Zufahrt<br />
zum Großparkplatz erhalten. Dieser<br />
Bereich kann auch als Feuerwehrstellfläche<br />
sowie als Zufahrt für Nutzfahrzeuge<br />
genutzt werden.<br />
Im östlichen Teil des Planungsgebietes<br />
soll die Baustruktur der bereits bestehenden<br />
Mietwohnhäuser fortgeführt<br />
werden. Gleichzeitig soll eine höhenmäßig<br />
angepasste Wohn- und Geschäftsbebauung<br />
mit Überbauung des Spar<br />
– Marktes entstehen. Auch die Realisierung<br />
eines Hotelprojektes wäre in diesem<br />
Bereich denkbar.<br />
Erfreulich zeigt sich das Wirtschaftswachstum<br />
Österreichs mit 2,3% (2009)<br />
und 3,0% (2010) 1. Nach dem Krisenjahr<br />
2009 passt die Entwicklung wieder.<br />
Gleiches gilt für <strong>Saalfelden</strong>: im Finanzjahr<br />
2011 konnten Netto-Einnahmen (+7,79%)<br />
und Soll-Überschuß (1,2 Mio. €) 2. im Vergleich<br />
zu 2010 erneut gesteigert werden.<br />
Insgesamt ist das eine äußerst erfreuliche<br />
Entwicklung, zu der unsere Verankerung<br />
in der EU erheblich beiträgt.<br />
1 Zahlen der Statistik Austria (www.statistik.at).<br />
2 Zahlen der Saalfeldner Jahresrechnung (2011).<br />
P.S. Auf Fragen und auch auf eine Diskussion<br />
zum Thema (EU, Euro, Wirtschaft)<br />
würde ich mich freuen.<br />
Wohnbebauung Rohrmosergründe<br />
Ein optischer Einschnitt zwischen Bestand<br />
und Neubau ermöglicht eine gute<br />
Belichtung der Giebelseiten, verhindert<br />
die Wirkung eines geschlossenen, allzu<br />
wuchtigen Gesamtbaukörpers und bietet<br />
einen Durchblick in den Grünraum auch<br />
vom Großparkplatz aus.<br />
Die bestehende ,,Baulücke‘‘ soll ebenfalls<br />
unterkellert werden, wodurch sich<br />
zusätzliche Parkplätze und erforderliche<br />
Nebenräume ergeben. Die bestehenden<br />
Geschäftsflächen im Erdgeschoss sollen<br />
geringfügig erweitert werden.<br />
Die geplante Bebauung soll in Etappen<br />
realisiert werden und stellt eine städtebauliche<br />
Aufwertung des lange Zeit brach<br />
gelegenen zentralen Ortsraumes dar.<br />
9
10<br />
Standpunkt Sportanlage Bürgerau<br />
In der Sitzung der Gemeindevertretung<br />
vom 21. Mai 2012 wurde mit den Stimmen<br />
der SPÖ und FPÖ ein „Grundsatzbeschluss<br />
über die Weiterentwicklung der Sportanlage<br />
Bürgerau und die Einleitung der<br />
erforderlichen Schritte bzw. Maßnahmen<br />
zur Umsetzung des verkleinerten Siegerprojektes<br />
(BM Feuersinger und HV Bau)“<br />
gefasst. Die ÖVP und die Grünen stimmten<br />
gegen diesen Antrag! Sie wollten lieber<br />
dem Gedanken einer Sanierung den Vorzug<br />
geben.<br />
Zur Vorgeschichte: Alle Parteien wurden<br />
<strong>von</strong> mir zum Meinungsaustausch und zu<br />
einem Informationsgespräch eingeladen.<br />
Hierbei wurde auch die Möglichkeit einer<br />
Sanierung diskutiert. Um einen Kostenüberblick<br />
zu haben, wurde eine Grobkostenschätzung<br />
der Sanierung eingeholt.<br />
Diese Grobkostenschätzung ergab unter<br />
Zugrundelegung des vorhandenen Raum-<br />
und Funktionsprogrammes eine Investitionssumme,<br />
deren Höhe die Sinnhaftigkeit<br />
einer Sanierung in Frage stellte.<br />
Mit dem Erreichen eines Einsparungsvolumens<br />
in der Höhe <strong>von</strong> mehr als einer Million<br />
Euro beim Klub- und Funktionshaus<br />
wurde auf einige Forderungen der Kritiker<br />
eingegangen. Sämtliche Zahlen betreffend<br />
die Grobkostenschätzung der Sanierung<br />
und die Errichtungskosten der verkleinerten<br />
Sportanlage wurden auf den Tisch<br />
gelegt. Mit dem Leiter der Finanzabteilung<br />
in der Stadtgemeinde <strong>Saalfelden</strong>, Herrn<br />
Seiler wurde ein Finanzierungskonzept erstellt<br />
und den Parteien vorgelegt. Warum<br />
einem finanzierbaren Projekt <strong>von</strong> der Saalfeldner<br />
ÖVP und den Grünen keine Chance<br />
gegeben wird, kann ich mir nicht erklären.<br />
Dass die Infrastruktur in der Sportanlage<br />
Bürgerau (Sanitärräume und Umkleidekabinen)<br />
in einem sehr schlechten Zustand<br />
ist, ist mittlerweile bekannt. Um es drastischer<br />
auszudrücken, könnte man es wohl<br />
so formulieren: „Es ist Gefahr im Verzug!“<br />
Die Frage, ob es eine Sanierung oder<br />
einen Neubau geben sollte, wurde ausführlich<br />
diskutiert. Das beste Konzept für<br />
eine Lösung der Problematik legte das Architekturbüro<br />
Feuersinger vor. Ing. Ernst<br />
Feuersinger und die Firma HV Bau mit Ing.<br />
Hubert Vorderegger präsentierten eine<br />
verkleinerte Form des bereits bekannten<br />
Siegerprojektes. Es gibt viele Gründe,<br />
warum das neue verkleinerte Projekt Zukunft<br />
hat. Die Sanierung der Sportanlage<br />
kann ohne einen weiteren Architektenwettbewerb<br />
beginnen. Das Projekt ist sofort<br />
umsetzbar und auch finanzierbar! Ein<br />
sehr wichtiger Faktor ist dabei die Erweiterungsfähigkeit<br />
des Projektes. Die Sportanlage<br />
soll nicht nur dem Fussball- und<br />
Tennissport gehören, sondern auch andere<br />
Sportarten beherbergen können. Diese<br />
Möglichkeit einer Erweiterung (z.B. durch<br />
eine Eislaufanlage) halten wir uns mit diesem<br />
Projekt offen.<br />
Klub- und Funktionshaus<br />
Herzstück des Umbaues in der Bürgerau<br />
Juli 2012 IMPULSE<br />
Sportanlage Bürgerau – Kleiner & Günstiger!<br />
Vize Bürgermeister<br />
SPÖ Parteiobmann<br />
Erich<br />
Rohrmoser<br />
wird das zentral errichtete Klub- und Funktionshaus<br />
sein. Im Untergeschoß werden<br />
Abstellplätze für 50 Personenkraftwagen<br />
entstehen. Damit soll bei diversen Veranstaltungen<br />
das Zuparken der Lichtenbergstrasse<br />
der Vergangenheit angehören. Im<br />
Klub- und Funktionshaus werden auch<br />
Technikräume, Büros, Umkleidekabinen<br />
und Sanitäranlagen vorhanden sein. Eine<br />
Kantine mit etwa 60 Sitzplätzen dient zur<br />
Versorgung der BesucherInnen bei den diversen<br />
Veranstaltungen.<br />
Situierung der Tribüne und Zerstörung<br />
der Jahnwiese<br />
Ein Kritikpunkt war die Ausrichtung der<br />
Tribüne nach Süden. Es hieß, durch Sonnenblendung<br />
sei ein Zuschauen nicht möglich.<br />
Erfahrene Stadionbesucher wissen es<br />
besser! In diversen Sportanlagen befinden<br />
sich rund um das Spielfeld die Sitzplätze<br />
und man nützt den vorhandenen Platz für<br />
die Besucher bestmöglich aus. Die Kritiker<br />
der Sportanlage versuchen permanent das<br />
Projekt in der Bürgerau schlechtzureden. Es<br />
wird zu unrecht <strong>von</strong> einer Zerstörung der<br />
„Jahnwiese“ gesprochen. Die Jahnwiese sei<br />
das Naherholungsgebiet der Saalfeldner.<br />
Ich behaupte, ganz <strong>Saalfelden</strong> ist ein Naherholungsgebiet!<br />
In unserer intakten Landschaft<br />
bietet sich jedem die Möglichkeit<br />
nach wenigen Schritten oder Pedaltritten<br />
auf mannigfaltige Art und Weise die Natur<br />
zu erleben. Unsere Sportanlage wird diese<br />
Möglichkeiten sicher nicht beschneiden.<br />
Tennisanlage<br />
In Absprache mit dem Tennisklub <strong>Saalfelden</strong>,<br />
respektive Herrn Mag. Moser, errichten<br />
wir in der geplanten Bauphase zwei<br />
neue Tennisplätze. Erhalten bleiben die drei<br />
nördlich gelegenen Plätze.
SPÖ SAALFELDEN<br />
Schulsportanlage<br />
Für den Schulsport wird es eine 100-Meter-<br />
Laufbahn, eine Weitsprung- sowie eine<br />
Hochsprunganlage geben. Die Laufbahn<br />
rund um den Fußballplatz wird saniert.<br />
Einsparungen<br />
Beim Klub- und Funktionshaus werden gegenüber<br />
der ursprünglichen Planung mehr<br />
als eine Million Euro netto eingespart. Verzichten<br />
müssen die Sportler auf vier neue<br />
Tennisplätze, den Trainingsplatz für die Fußballjugend<br />
und den Eislaufplatz.<br />
Globale Sichtweise<br />
Im Sinne eines Masterplans haben wir<br />
uns bezüglich der Nutzung der Sportanlagen<br />
unsere Gedanken gemacht: Unter<br />
Einbeziehung der Verantwortlichen<br />
wurde fixiert, dass in Zukunft Tennis nur<br />
mehr auf den Anlagen in der Bürgerau gespielt<br />
werden wird. Auf den ehemaligen<br />
Tennisplätzen des Sportklubs in der Leogangerstrasse<br />
entsteht eine Beachvolleyballanlage.<br />
Zur dort bereits errichteten<br />
Kletterhalle kommt mit dem Beachvolleyballplatz<br />
eine weitere wichtige Ergänzung<br />
des Sportangebotes der Stadt <strong>Saalfelden</strong>.<br />
In vielen konstruktiven und lösungsorientierten<br />
Gesprächen wurde dem Projekt<br />
Sportanlage Bürgerau der nötige Entwicklungsschub<br />
verliehen. Die Verantwortlichen<br />
des FC Pinzgau waren sehr aktiv in<br />
den Entstehungsprozess involviert. Übrigens:<br />
Der FC Pinzgau beteiligt sich finan-<br />
3D Ansicht des ursprünglich geplanten Sportzentrum<br />
ziell an der Einrichtung des Klubhauses<br />
ebenso wie die Vorstände des ESV Tennis<br />
und des Saalfeldner Sportklubs, die mit<br />
ihren Beiträgen die Projektentwicklung<br />
maßgeblich unterstützt haben. Ein besonderer<br />
Dank gilt Herrn Ing. Ernst Feuersinger.<br />
Er hat an sein Projekt geglaubt<br />
und mit seinen Ideen und Überlegungen<br />
ein realistisches und finanziell machbares<br />
Konzept erstellt.<br />
11<br />
Wie geht’s weiter?<br />
Im Eiltempo werden nun alle nötigen Verfahren<br />
eingeleitet und die Detailabstimmungen<br />
mit den Planern und den Projektbegleitern<br />
der Fa Sabag durchgeführt<br />
werden. In der Gemeindevertretung müssen<br />
noch die dafür nötigen Beschlüsse<br />
gefasst werden. Und dann sollte dem Baubeginn<br />
für die Sportanlage Bürgerau im<br />
Frühjahr 2013 nichts mehr im Wege stehen.
12<br />
Für ein sauberes <strong>Saalfelden</strong><br />
Wie jedes Jahr beteiligt sich das Kinder<br />
und Jugendzentrum an der Aktion „Sauberes<br />
<strong>Saalfelden</strong>“. In diesem Jahr war,<br />
dass wir eine „Müllolympiade“ für Kinder<br />
und Jugendliche daraus machten. Mit Hilfe<br />
zahlreicher Betriebe in <strong>Saalfelden</strong> warteten<br />
auf die fleißigen Müllsammler tolle<br />
Sachpreise.<br />
Es ist nicht selbstverständlich, dass Kinder<br />
und Jugendliche fremden Müll einfach<br />
so wegräumen. Man braucht sich nur<br />
selbst an der Nase nehmen, wer bückt<br />
sich denn <strong>von</strong> den Erwachsenen um eine<br />
weggeworfene Dose vom Weg aufzuheben?“<br />
Mit zirka 50 Kilogramm Müll die<br />
im Bereich Funcourt/Berglandsiedlung<br />
und dem Bereich Kollingwald gesammelt<br />
wurden, können wir stolz auf unseren<br />
Nachwuchs sein. Wir nutzen diese Aktion<br />
natürlich auch dafür jungen Saalfeldnerinnen<br />
einen bewussten Umgang mit Natur<br />
und Umwelt nahezulegen. Wenn jeder<br />
seinen eigenen Müll wegräumen würde,<br />
wäre die Welt bedeutend sauberer.<br />
juzsaalf_logoVektor.indd 1 13.09.11 17:24<br />
juzsaalf_logoVektor.indd 1 13.09.11 17:24<br />
Juli 2012 IMPULSE
SPÖ SAALFELDEN<br />
Gemeindevertreter<br />
Kinderfreunde Obmann<br />
Anton Göllner<br />
Neuigkeiten aus dem Kinder und Jugendzentrum<br />
(KIZ JUZ) <strong>Saalfelden</strong><br />
Ein gut gestaltetes Programm, bei denen<br />
die Saalfeldner Kinder und Jugendlichen<br />
jede Menge an Aktivitäten und Veranstaltungen<br />
besuchen können, zeichnen<br />
die Arbeit des KIZ JUZ Team aus. In der<br />
Zeit <strong>von</strong> März bis Mitte Juni wurden 8<br />
gratis Workshops, in Zusammenarbeit<br />
mit Saalfeldner Vereinen, über das KIZ<br />
JUZ angeboten und auch gut besucht.<br />
Auf den beiden Seiten werden nur eine<br />
kleine Auswahl der Aktivitäten vorgestellt,<br />
eine Gesamtübersicht kann auf<br />
Facebook unter: http://www.facebook.<br />
com/pages/JUGENDZENTRUM-SAAL-<br />
FELDEN abgerufen werden.<br />
Manuel Bacher - der Neue im Kinder<br />
und Jugenzentrum <strong>Saalfelden</strong><br />
Mag. Manuel Bacher<br />
Aufgabenbereich:<br />
Kinderzentrum<br />
Ausbildung:<br />
Studium Sozial- und<br />
Integrationspädagogik/Uni<br />
Klagenfurt<br />
Manuel ist auch<br />
Jugendführer bei der<br />
Freiwilligen Feuerwehr<br />
in Rauris.<br />
Hobbys: Sozialer Einsatz bei der Freiwilligen<br />
Feuerwehr, Schifahren, Schwimmen,<br />
Radfahren, Wandern, Musik, Lesen und<br />
Reisen.<br />
Jugendaustausch aus Urberach<br />
Vom 9. bis 13. Juli besucht uns das Jugendzentrum<br />
Urberach mit zirka 18 Jugendlichen.<br />
Urberach gehört zu unserer<br />
Schwesterstadt Rödermark. Geplant sind<br />
in diesen Tagen Aktivitäten in der Natur<br />
und Begegnungen der Religionen. 2013<br />
werden wir mit Jugendlichen aus <strong>Saalfelden</strong><br />
die Stadt Rödermark besuchen.<br />
Jugendliche aus <strong>Saalfelden</strong> sind herzlich<br />
eingeladen an dieser Begegnung teilzunehmen.<br />
Anmeldungen/Infos unter Tel:<br />
06582 70288 oder treffpunkt@sbg.at<br />
Zeichnen und Malen mit dem JUZ im<br />
sds Künstlerhaus<br />
Im Rahmen des Workshop „Zeichen und<br />
Malen“ wurden im Ersten Teil das „Motiv<br />
erfassen und richtig Sehen“ trainiert.<br />
Im zweiten Teil wurde der Umgang mit<br />
Farben, Tipps und Tricks wie ein Bild<br />
aufgebaut wird erklärt und gleich umgesetzt.<br />
Ein voller Erfolg wie man sieht.<br />
Infos und Fotos finden Sie unter www.<br />
schule-des-sehens.at<br />
Plakatworkshop<br />
<strong>Saalfelden</strong><br />
Pfingstlager in Döbriach<br />
13<br />
Tolles Wetter, jede Menge Spass und<br />
Abenteuer hatten die 22 Kids in Kärnten.<br />
Fotos unter: http://www.facebook.com/<br />
pages/Kinderfreunde-<strong>Saalfelden</strong><br />
Das Siegerplakat steht fest! Mit unglaublichen<br />
123 „likes“ hat Madeleine<br />
Behr mit ihrem im Alleingang (Respekt)<br />
gestalteten Plakat das Rennen gemacht.<br />
Dieses <strong>von</strong> euch gevotete Werk wird nun<br />
in Druck gehen. Am 29.6.12, am Tag der<br />
offenen Jugendarbeit, wird die Siegerin<br />
im JUZ <strong>Saalfelden</strong> gekührt! Wir bedanken<br />
uns für euer fleißiges „mitliken“,<br />
euer JUZ Team!<br />
Kontakt: KIZ JUZ <strong>Saalfelden</strong><br />
Berglandstraße 28 | 5760 <strong>Saalfelden</strong><br />
Telefon & Fax: 06582 70288<br />
www.treffpunkt@sbg.at<br />
Unsere Öffnungszeiten:<br />
Di: 17 - 20 Uhr | Mi + Do: 17 - 21 Uhr<br />
Fr + Sa: 17 - 22 Uhr<br />
So + Mo: Geschlossen/Ruhetag
14<br />
Uhren · Schmuck · Sportpreise<br />
Barbara Ohlicher-Neuhofer | Bahnhofstraße 4 | 5760 <strong>Saalfelden</strong><br />
T +43(0)6582/723 09 | F +43(0)6582/723 09-2<br />
a-5760 saalfelden<br />
achenweg 10 d<br />
tel. 0 65 82 / 741 29<br />
fax 0 65 82 / 741 29-4<br />
farbenfachgeschäft<br />
ritzenseestraße 6<br />
tel. 0 65 82 / 747 91<br />
Karl Mayr GmbH & Co.<br />
5760 <strong>Saalfelden</strong>, Georg-Scherer-Straße 6<br />
Tel. 06582/73366 · Fax 06582/75208<br />
www.mayr-dach.at · office@mayr-dach.at<br />
Juli 2012 IMPULSE<br />
<strong>Vermietung</strong> <strong>von</strong> <strong>Seminarräumen</strong><br />
Der 1. Saalfeldner Bildungs- und Kulturförderverein<br />
vermietet für Seminare, kleinere Veranstaltungen, usw.<br />
im Karl-Reinthaler-Haus, Bahnhofstraße 22, in <strong>Saalfelden</strong>.<br />
Auskunft: Fam. Aron,Tel. 06582/73291<br />
Aron Johanna - Mobil: 0664/8787870<br />
Aron Rudolf - Mobil: 0664/3587422
SPÖ SAALFELDEN<br />
Obfrau des Pensionistenverbandes<br />
Ortsgruppe<br />
<strong>Saalfelden</strong><br />
Gerheide<br />
Kreuzmayr<br />
Immer wieder wird mir die Frage gestellt,<br />
was der Pensionistenverband,<br />
hier vor allem unsere Ortsgruppe, für<br />
seine Mitglieder tut.<br />
Es wundert mich, dass man über einen<br />
Verein, der alleine in <strong>Saalfelden</strong> über<br />
500 Mitglieder hat, so wenig weiß, hoffe<br />
aber, dass dieser Artikel oft gelesen<br />
wird und so zur Aufklärung beiträgt.<br />
Für unsere Ortsgruppe arbeiten mehr<br />
als zwanzig Personen und zwar ehrenamtlich,<br />
das heißt ohne Bezahlung.<br />
Angefangen <strong>von</strong> meiner Wenigkeit über<br />
meine Stellvertreterin, den Schriftführer,<br />
den Hauptkassier und die Kassenkontrollore,<br />
sind wir eine Gruppe <strong>von</strong><br />
Leuten, die eher im Hintergrund arbeiten,<br />
Wir erledigen die ganzen Büroarbeiten,<br />
führen die Mitgliederdatei, schauen,<br />
dass alle Geldangelegenheiten<br />
ordnungsgemäß abgewickelt werden<br />
usw., so wie es auch in jedem anderen<br />
Verein stattfindet<br />
Dreimal im Jahr laden wir unsere Mitglieder<br />
ins Congress <strong>Saalfelden</strong> ein.<br />
Im Mai zu einer Mutter- Vatertagsfeier<br />
mit Musik bei Kaffee und Kuchen. Den<br />
Müttern werden Blumen überreicht. Mit<br />
Blumen gehen wir anschließend ins Seniorenhaus<br />
Farmach und überbringen<br />
auch dort Muttertagsgrüße. Die Jahreshauptversammlung<br />
ist eher ernst und<br />
Liebe PensionistInnen<br />
sachlich. Die Weihnachtsfeier (in Zusammenarbeit<br />
mit dem Musikum <strong>Saalfelden</strong>)<br />
stimmt uns jedes Jahr auf die<br />
kommenden Feiertage ein.<br />
Wir bieten unseren Mitgliedern auch<br />
die Möglichkeit zu reisen. Im Jahr 2012<br />
waren wir schon beim Frühjahrstreffen<br />
in den Abruzzen und zur Kur im Heilbad<br />
Bojnice in der Slowakei. Im Sommer machen<br />
wir drei Tagesausflüge. Hallstatt,<br />
Schlierbach und der Achensee stehen<br />
am Programm. Dazu kommt eine Fahrt<br />
zu den Seefestspielen nach Mörbisch<br />
und im Herbst eine mehrtägige Reise in<br />
die Toscana.<br />
Hinter all diesen Veranstaltungen steckt<br />
ein gutes Stück Arbeit, die wir aber gerne<br />
machen.<br />
Wir besuchen auch unsere Hochzeits-<br />
und Altersjubilare zu ihren Ehrentagen<br />
und stellen uns mit einem Geschenk ein.<br />
Wir haben de Möglichkeit, unseren Mitgliedern<br />
bei größeren Ausgaben (z.B.<br />
Kühlschrank, Waschmaschine etc.) finanziell<br />
unter die Arme zu greifen.<br />
Und jetzt noch unsere sportlichen Akti-<br />
Besuch <strong>von</strong> „De Ware Vrienden“<br />
Vizebgm. Erich Rohrmoser übergab Grimbergens<br />
Bgm. Marleen Mertens regionale Köstlichkeiten.<br />
Musik, Berge und ein großes Fest – das<br />
erwartete die 80-köpfige Delegation<br />
aus der belgischen Partnerstadt Grim-<br />
bergen bei ihrem Besuch in <strong>Saalfelden</strong>.<br />
Anlässlich des 140-Jahr-Jubiläums der<br />
Bürgermusik <strong>Saalfelden</strong> kamen neben<br />
den Vertretern der Stadt Grimbergen<br />
die Musikkapelle „De Ware Vrienden“<br />
und Mitglieder einer belgischen Brauchtumsgruppe<br />
für drei Tage in den Pinzgau.<br />
Schon im Vorfeld stellten die belgischen<br />
Freunde klar: „Wir kommen nicht<br />
um zu schlafen!“ Dementsprechend voll<br />
war der Terminkalender der Gäste. Auf<br />
dem Programm standen eine Wanderung<br />
zur Steinalm, Sommerrodeln am<br />
Biberg, eine Führung im Braumuseum<br />
15<br />
vitäten. Wir bieten unseren Mitgliedern<br />
fast an jedem Wochentag die Möglichkeit,<br />
sich sportlich zu betätigen. Unsere<br />
Mitglieder können zum Nulltarif<br />
aus verschiedenen Sportarten wählen:<br />
Tischtennis, geführte Wanderungen,<br />
geführte Radausflüge, altersgerechte<br />
Gymnastik, Kegeln, Stockschießen und<br />
Nordic Walking. Es arbeiten für jede<br />
Sportart kompetente, zum Teil staatlich<br />
geprüfte Sportwarte, die sich um das<br />
Wohl der ihnen anvertrauten Sportler<br />
kümmern. Sie alle ordnen ihre Zeit dem<br />
Verein unter und sind Woche für Woche<br />
an den bestimmten Tagen in der Turnhalle,<br />
auf der Kegelbahn, mit den Wanderern<br />
unterwegs usw.<br />
Es rührt sich also allerhand in unserer<br />
Ortsgruppe und ich hoffe, dass durch<br />
mein Schreiben viele auf uns aufmerksam<br />
geworden sind und sich näher für<br />
uns interessieren. Ich bin jederzeit für<br />
Anfragen und Auskünfte da.<br />
Einen schönen Sommer wünscht euch<br />
allen Gerheide Kreuzmayr<br />
„Asitzbräu“, Flüge mit dem Flying Fox<br />
XXL, Musikkonzerte, die Sonnwendfeuer<br />
und natürlich fröhliches Beisammensein<br />
und kultureller Austausch beim<br />
großen Jubiläumsfest der Bürgermusik<br />
<strong>Saalfelden</strong>. Die Stadtgemeinde bedankt<br />
sich bei allen Begleitern und Helfern,<br />
die das Programm des Partnerschaftsbesuches<br />
mitgestaltet haben. Besonderer<br />
Dank ergeht an die Österreichischen<br />
Bundesforste und Revierförster Josef<br />
Aigner, der mit einer Ausnahmegenehmigung<br />
die Wanderung auf die Steinalm<br />
ermöglichte.
16<br />
Professionelle Aufbereitung aller Kfz-Typen<br />
Flugrostentfernung · Maschinenpolitur · Motorwäsche<br />
Lackversiegelung · Unterbodenschutz · Polster- & Lederpflege<br />
· Verdeckimpregnierung · Lackausbesserung<br />
Felgenreparatur · Servicestation & Autohandel Berger<br />
5760 <strong>Saalfelden</strong> · Zellerstrasse 43/2<br />
0676/661 88 71 und 0660/508 57 35<br />
Pächter: Alfred Berger<br />
Dorfheimerstr. 7 · 5760 <strong>Saalfelden</strong><br />
Tel: 06582/20 409 · bacherwirt@sbg.at<br />
Juli 2012 IMPULSE<br />
F Nichtraucherraum<br />
F Überdachter, geheizter<br />
Gastgarten<br />
F Spargelzeit<br />
F Pinzgauer Schöpsernes<br />
F Catering<br />
Ferienprogramm für Kinder und<br />
Jugendliche in <strong>Saalfelden</strong><br />
Infos & Anmeldung unter:<br />
www.erlebniscamp.eu<br />
Zeichnen & Malen für Kinder<br />
in <strong>Saalfelden</strong><br />
In Zusammenarbeit mit<br />
dem sds künstlerhaus & KIZ JUZ<br />
Infos & Anmeldung unter:<br />
www.schule-des-sehens.at
SPÖ SAALFELDEN<br />
1 2 3 4 5<br />
6 7 8 9 10<br />
11 12 13<br />
1. Bürgermeister Günter Schied<br />
Gemeindevertretung<br />
Gemeindevorstehung<br />
2. Vizebgm. Erich Rohrmoser<br />
Gemeindevorstehung<br />
Wohnungs-/Sozialausschuss Obmann<br />
Bau-/Raumordungsausschuss<br />
Kulturausschuss<br />
3. Stadtrat Mag Klaus Eder<br />
Gemeindevorstehung<br />
Finanzausschuss Obmann<br />
Sportausschuss<br />
Verkehrsausschuss<br />
4. Stadtrat Helmut Hinterseer<br />
Gemeindevorstehung<br />
Sportausschuss Obmann<br />
Finanzausschuss<br />
Verkehrsausschuss<br />
5. Stadtrat Gerhard Reichkendler<br />
Gemeindevorstehung<br />
Bau-/Raumordungsausschuss Obmann<br />
Sportausschuss<br />
Verkehrsausschuss<br />
6. GV Günter Burgsteiner<br />
Bau-/Raumordungsausschuss<br />
Sportausschuss<br />
Verkehrsausschuss<br />
www.spoe-saalfelden.at<br />
Das SPÖ Team in der<br />
Gemeindevertretung<br />
und deren Zuständigkeiten.<br />
Besuchen Sie uns unter<br />
www.spoe-saalfelden.at<br />
7. GV Elisabeth Steininger<br />
Kulturausschuss<br />
Umweltausschuss<br />
Wohnungs-/Sozialausschuss<br />
8. GV LAbg. Margit Pfatschbacher<br />
Finanzausschuss<br />
Kulturausschuss<br />
Überprüfungsausschuss<br />
Wohnungs-/Sozialausschuss<br />
9. GV Ing. Rudolf Lengauer<br />
Bau-/Raumordungsausschuss<br />
Gemeindevertretung<br />
Umweltausschuss<br />
10. GV Ing. Erich Mitterwurzer<br />
Bau-/Raumordungsausschuss<br />
Kulturausschuss<br />
Überprüfungsausschuss<br />
11. GV Peter Gruber<br />
Sportausschuss<br />
Umweltausschuss<br />
Wohnungs-/Sozialausschuss<br />
12. GV Anton Göllner<br />
Finanzausschuss<br />
Umweltausschuss<br />
Verkehrsausschuss<br />
13. GV Ernestus Barsa<br />
Kulturausschuss<br />
Umweltausschuss<br />
Wohnungs-/Sozialausschuss<br />
17<br />
Ausgezeichnet<br />
Verleihung der Feuerwehr- und Rettungs-Medaille<br />
des Landes Salzburg<br />
LHF Gabi Burgstaller verlieh an Obersanitätsmeister<br />
Alfred Möschl für 25 Jahre<br />
verdienstvolle Tätigkeit auf dem Gebiet<br />
des Rettungswesens die Rettungsmetaille<br />
des Landes Salzburg in Bronze.<br />
Foto: LPB/Neumayr v.l. LHF Gabi Burgstaller,<br />
Obersanitätsmeister Alfred Möschl, Dienststelle<br />
<strong>Saalfelden</strong>, Anton Holzer und Gerhard Huber<br />
Erika Scharer, ehemalige Landesrätin<br />
für Gesundheit und Soziales,<br />
erhielt in Wien aus der Hand <strong>von</strong> Gesundheitsminister<br />
Alois Stöger und<br />
im Beisein <strong>von</strong> Landeshauptfrau Gabi<br />
Burgstaller das Große Goldene Ehrenzeichen<br />
für Verdienste um die Republik<br />
Österreich (siehe Foto).<br />
„Meine frühere Regierungskollegin hat<br />
in ihrer Funktion als Landesrätin für<br />
Soziales und Gesundheit wichtige dezentrale<br />
Einrichtungen geschaffen und<br />
damit bedeutende Schritte zur Absicherung<br />
der sozialen und gesundheitlichen<br />
Versorgung der Bevölkerung gesetzt,<br />
die nicht nur im Zentralraum, sondern<br />
vor allem auch in den Regionen wirksam<br />
wurden“, sagte Landeshauptfrau<br />
Burgstaller. Foto: Land Salzburg
18<br />
Juli 2012 IMPULSE<br />
Öffnungszeiten: Mo / Di und Fr bis So<br />
nach Vereinbarung jeweils <strong>von</strong><br />
10:00 bis 22:00 Uhr<br />
Reservierungen: +43 (0)650 999 06 02<br />
eMail: kegelbahn.saalfelden@sbg.at
SPÖ SAALFELDEN<br />
19
20<br />
Juli 2012 IMPULSE