GzD Oberländiches Schwingfest

FESTFÜHRER

F E S T F Ü H R E R

Drei kernige

Berner Oberländer,

die es in sich haben.

Die Schwingerkönige Matthias Glarner und Kilian Wenger

sind überzeugt vom Berner Alpkäse und von allen weiteren

Produkten «Aus der Region. Für die Region.».

ausderregion.ch

INHALTSVERZEICHNIS

Grusswort OK-Präsident ...............................................................................

Willkommensgruss des Gemeindepräsidenten .............................................

Das OK stellt sich vor .....................................................................................

Vorstand Oberländischer Schwingerverband ................................................

Obmannscha Oberländische Schwingerveteranen Vereinigung ..................

Klub- und Sekonspräsidenten Oberländischer Schwingerverband ..............

Programm ......................................................................................................

Eintrispreise / Speaker .................................................................................

Sponsoren, Co-Sponsoren, Festpartner .........................................................

Mieilungen an die Schwinger und Kampfrichter .........................................

Einteilungskampfgericht / Oberländer Kampfrichter .....................................

Funkonäre ....................................................................................................

Situaon .........................................................................................................

Schwingerkönige Oberländischer Schwingerverband ....................................

Sponsorenliste ...............................................................................................

Ehrenmitglieder Oberländischer Schwingerverband .....................................

Ehrenveteranen Oberländischer Schwingerverband .....................................

Festsieger Oberländischer Schwingerverband ..............................................

5

7

9

11

11

13

15

17

19, 21

23

25

27

29

31

33-41

43-45

47

49-51

Oberländisches Schwingfest Brünig-Hasliberg 10./11. Juli 2021

3

GRUSSWORT

OK-PRÄSIDENT

Liebe Schwinger und

Schwingsportbegeisterte

Aussergewöhnliche Corona Zeiten erfordern

aussergewöhnliche und pragmatische

Lösungen. So wurde Anfang März

entschieden, die Oberländischen Schwingfeste

2021, Niedersimmental und 2022,

Hasliberg abzutauschen. Die Schwingersektion

Niedersimmental feiert in diesem

Jahr ihr 100-jähriges Jubiläum. Dieses

Fest ohne oder mit nur wenigen Zuschauern

durchzuführen wäre unwürdig. Die

Schwingersektion Niedersimmental führt

ihr Jubiläumsschwingfest deshalb im Jahr

2022 unter hoffentlich besseren Voraussetzungen

durch. Die Schwingersektion

Hasliberg hingegen organisiert nun das

Oberländische Schwingfest für das Jahr

2021, jedoch ohne Zuschauer in der Brünig

Arena und nicht wie ursprünglich geplant

in Unterbach.

Schwingerfans werden aber nicht gänzlich

vom Schwingfest ausgeschlossen. Der

Bernisch Kantonale Schwingerverband

ermöglicht es, die Gauverbandsfeste via

Livestream mitzuverfolgen (www.bksv.ch

oder www.schlussgang.ch).

Bereits seit über 125 Jahren werden auf

dem historischen Festareal auf dem Brünig

Schwingfeste durchgeführt. Es freut uns

sehr, dass wir Hasliberger am Samstag, 10.

Juli 2021 den Oberländischen Nachwuchsschwingertag

und am Sonntag, 11. Juli

2021 das Oberländische Schwingfest in

dieser geschichtsträchtigen Arena durchführen

dürfen.

Ich freue mich auf Höchstleistungen der

Schwinger und wünsche euch schon jetzt

viel Glück und Erfolg.

Mein grosser Dank gilt dem OK-Brünigschwinget,

unseren Sponsoren, Gönnern,

Spendern, freiwilligen Helfern und allen

OK-Mitgliedern, die mich während der gesamten

Vorbereitungszeit tatkräftig unterstützt

haben. Wegen der Corona Situation

wurde und wird von Allen viel Flexibilität

und Spontanität gefordert. Ich bin deshalb

sehr stolz, dass wir trotz erschwerten Umständen

in kurzer Zeit ein schlichtes, aber

würdiges Schwingfest organisieren konnten.

Dem OK Niedersimmental und der Schwingersektion

Niedersimmental wünsche ich

für das nächste Oberländisches Schwingfest

alles Gute und ein schönes Jubiläumsschwingfest

im Jahr 2022.

Christian Schneider

OK-Präsident

Oberländisches Schwingfest Brünig-Hasliberg 10./11. Juli 2021 5

Auch im Kleinen stark.

… mit Feingefühl

seit 1. Mai 2016 als Kundenmaurer im Einsatz.

Peter von Weissenfluh, Meiringen

Neubau · Umbau · Umgebungsarbeiten · Plattenbeläge

Bohr- und Fräsarbeiten · Baustellenkoordination

Meiringen · Brienz · Interlaken · Grindelwald · Sarnen

Ghelma AG Baubetriebe

Tel. +41 33 972 62 62

www.ghelma.ch

Tradition am Hasliberg.

Schreitbaggerarbeiten · Neubau · Umbau

Umgebungsarbeiten · Kleinbaustellen

Hasliberg Goldern

Kaspar von Bergen Bau AG

Tel. +41 33 971 19 39

www.kasparvonbergen.ch

WILLKOMMENSGRUSS DES

GEMEINDEPRÄSIDENTEN

Liebe Schwingerfamilie

Mit grosser Freude heisse ich Sie im Namen

des Gemeinderates und der Bevölkerung in

der Brünigarena herzlich willkommen. Wir

freuen uns sehr, dass die Schwingersektion

Hasliberg diese Wettkämpfe auf diesem

traditionsreichen Schwingplatz durchführt!

Der Schwingsport darf in unserer Gemeinde

auf eine über 100-jährige Tradition zurückblicken.

So wird auch der heutige Tag

Teil von diesem kulturellen Erbe.

Bodenständigkeit, Fairness und Ehrlichkeit

sind einige typische Tugenden von Schwingern.

Für den Hasliberg ist es eine grosse Ehre,

Gastgeber dieses Schwingfestes sein zu

dürfen. Ich bin überzeugt, dass das OK alles

unternommen hat, damit die Wettkämpfe

in diesem einzigartigen Naturstadion unter

besten Bedingungen stattfinden können.

Dem OK und allen Helferinnen und Helfern

danke ich für ihren Einsatz, mit welchem

sie diesen Anlass erst möglich gemacht

haben, trotz alle Corona-Umständen. Sie

verdienen ein Lob und ein grosses Dankeschön!

Nun wünsche ich allen Schwingern - auch

den Nachwuchsschwingern - einen unfallfreien,

unvergesslichen und erfolgreichen

Tag!

Arnold Schild

Gemeindepräsident Hasliberg


Ihr Fachmann für

Fleisch & Feinkost

im Haslital

DAS OK STELLT SICH VOR

Präsident * Schneider Christian Interlaken

Vice Präsident * Heimann Alexander Meiringen

Sekretariat * Gerber Katrin Hasliberg Goldern

Kassierin * Lüthi-Huggler Cornelia Meiringen

Contact tracing Michel Alexandra Meiringen

Helfer * Rubi Huber Adelheid Hasliberg Reuti

Infrastruktur / Logistik * Maurer Ernst Schattenhalb

Sanität / Arzt Bürgi Pascal Meiringen

Park und Verkehr, Sicherheit Neiger Heinz Hasliberg Hohfluh

Festwirtschaft / Verpflegung * Zumbrunn Bärbi Lungern

Marketing / Sponsoring /

Onlinefestführer * Heimann Alexander Meiringen

Gaben Moor Peter Hasliberg Reuti

Gaben Huber Bruno Hasliberg Goldern

Medien Santschi Adrian Meiringen

Kampfrichter / Kampfgericht von Weissenfluh Peter Meiringen

Schwingen * Horat Theo Hasliberg Reuti

Schwingkomitee Camenzind Ivan Frutigen

Rechnungsbüro Rhyner Ines Nassen

Jungschwingertag Nägeli Beat Hasliberg Hohfluh

Vertreter OSV Hulliger Christian Brienz

* Kern OK


FÜR TRANSPORTE

FÜR DEN HANDWERKER

Bahnhofstrasse 9 · 3860 Meiringen

033 972 12 30 · www.otth.ch

VORSTAND

OBERLÄNDISCHER SCHWINGERVERBAND

Präsident Hulliger Christian Brienz

Sekretär Fankhauser Jürg Steffisburg

Kassier Haldemann Anton Aeschlen ob

Gunten

Pressechef J+S Coach Füegi Christian Lütschental

TL Jungschwinger Salzmann Godi Aeschi

TL Aktive Schmid Res Heimenschwand

Versicherungskassier Schmocker Fritz Lenk

TL Aktive Lengacher Jonas Aeschi

Vizepräsident/Protokollführer Reusser Samuel Eriz

OBMANNSCHAFT

OBERLÄNDISCHE SCHWINGERVETERANEN-

VEREINIGUNG

Obmann Moor Albert Lenk

Vizeobmann Aellig Albert Adelboden

Schryber Meyer Karl Thun

Säckelmeister Nägeli Menk Lützelflüh

Beisitzer Zenger Ernst Habkern


Zusammen

versetzen wir

Berge.

Als marktführende

Spezialunternehmung in

der Felstechnik sorgen

wir für die Sicherheit

und Beständigkeit

von Infrastruktur und

Bauwerken.

Gasser Felstechnik AG

felstechnik.ch

KLUB- UND SEKTIONSPRÄSIDENTEN


Schwingklub Brienz Flück Thomas Meiringen

Schwingersektion Adelboden Oester Thomas Adelboden

Schwingklub Boltigen Stocker Adrian Zweisimmen

Schwingklub Niedersimmental Reusser Bernhard Wichtrach

Schwingklub Thun und Umgebung Scheuner Hansjörg Oberlangenegg

Schwingklub Grindelwald Zurfluh Ruedi Grindelwald

Schwingersektion Aeschi Locher Clemens Aeschiried

Schwingklub Frutigen Schmid Reto Frutigen

Schwingklub Meiringen Zumbrunn Heinz Brienz

Schwingersektion Hasliberg Horat Theo Hasliberg Reuti

Schwingklub Lenk und Umgebung Beetschen Stefan Lenk

Schwingklub Saanenland Müllener Armin Gstaad

Schwingklub Interlaken und Umgebung Zenger Michael Habkern

Schwingklub Reichenbach Zahler Ruedi Scharnachtal

Wir wünschen allen zwei schöne und unfallfreie Schwingfest-Tage!


PROGRAMM

OBERLÄNDISCHES SCHWINGFEST

Die Tagesprogramme werden wie folgt verabschiedet:

Samstag 10. Juli 2021, Nachwuchsschwingertag

7.00 Uhr Notenblattausgabe

7.15 Uhr Kampfrichtersitzung

7.45 Uhr Apell Schwinger

8.00 Uhr Anschwingen, Mittagspause nach Ansage, Schlussgänge

nach Ansage, Rangverkündigung nach Ansage

Sonntag, 11. Juli 2021, Oberländisches Schwingfest

7.15 Uhr Kampfrichtersitzung

8.00 Uhr Anschwingen

12.00 Uhr Mittagspause

13.00 Uhr Fortsetzung Schwingen

16.30 Uhr Schlussgang

17.30 Uhr Rangverkündigung


BRÄU RUGEN

WÜNSCHT

VIEL SPASS AM

SCHWINGFEST.

ZIEMLICH GUT GEBRAUT.

Alkoholfreies Bier aus Interlaken.

EINTRITTSPREISE


Eintrittspreise für Betreuer am

Samstag 10. Juli 2021

Sonntag 11. Juli 2021

gratis

gratis

Ranglisten

Einteilungsliste / Schlussrangliste CHF 2.00

Zwischenrangliste CHF 1.00

Infolge Corona werden keine Zuschauer auf das Festgelände zugelassen.

Das Schwingfest vom Sonntag kann via Livestreaming auf unserer Website

oder https://swiss-sport.tv/ bequem Zuhause mitverfolgt werden.

SPEAKER


Speaker vom Oberl. Schwingerverband sind:

Ruedi von Guten

Clemens Locher

La Punt Chamues-ch

Aeschi b. Spiez

Aus Liebe zum Besonderen …

Kirchgasse 4 · 3860 Meiringen · 033 971 10 43 · www.blumen-aebi.ch


Drei kernige

Berner Oberländer,

die es in sich haben.

Die Schwingerkönige Matthias Glarner und Kilian Wenger

sind überzeugt vom Berner Alpkäse und von allen weiteren

Produkten «Aus der Region. Für die Region.».

ausderregion.ch

SPONSOREN


Hauptsponsoren

Generalagentur Interlaken-Oberhasli


Warum in die Ferne schweifen? Das Gute liegt so nah.

SPONSOREN


Co-Sponsoren

Festpartner

Hasliberg

von Bergen

Transporte AG

Unterbach


Erholung

Zentrum für Rehabilitation und Erholung

CH-6083 Hasliberg Hohfluh

Telefon +41 33 533 91 00

www.rehaklinik-hasliberg.ch

Chefarzt:

Dr. med. Salih Muminagic, MBA

Ein Unternehmen der Michel Gruppe

· Fachstation für psychosomatische Rehabilitation

· Modern eingerichtete Einzelzimmer

· Erstklassige Hotellerie und Gastronomie

· Rehabilitationsaufenthalt dort, wo andere Ferien machen

· Diskretes und familiäres Ambiente

Leserinnen und Leser des

Gesundheitsportals Medinside

wählten die Rehaklinik Hasliberg

zur schönsten Klinik der Schweiz.

DIE SCHÖNSTE

KLINIK DER

SCHWEIZ

MITTEILUNGEN AN DIE

SCHWINGER UND KAMPFRICHTER

Kampfrichtersitzung

Diese findet im Einteilungsbüro statt.

Pünktliches Erscheinen ist erforderlich.

Parkplatz

Die Parkplätze befinden sich in unmittelbare

Nähe dem Schwingplatz und sind signalisiert.

Auf dem Brünig sind nur beschränkt

Parkiermöglichkeiten vorhanden, deshalb

werden wir eine amerikanische Parkierweise

anwenden. Eine Wegfahrt ist erst nach

Festende wieder möglich. Wir bitten die

Schwinger und Funktionäre Fahrgemeinschaften

zu bilden.

Mitteilungen an die Schwinger

Massgebend für den Wettkampf sind das

technische Regulativ und die Richtlinien

über die Technischen Hilfsmittel des Eidgenössischen

Schwingerverband.

Ausschluss

Schwinger, die zu spät antreten, nicht den

Vorschriften entsprechen gekleidet sind

oder sich auf dem Festplatz unsportlich

benehmen, können vom Wettkampf ausgeschlossen

werden.

Bekleidung

Sennen: Lange, dunkle Hosen, farbiges Zivilhemd

ohne Fantasie-Muster

Turner: Lange, unten offene, weisse Hosen

und weisses Armleibchen (Ohne Aufdruck)

Versicherung

Jeder Schwinger ist bei der Hilfskasse des

Eidgenössischen Schwingerverband versichert.

Nicht angemeldete Schwinger können

am Wettkampf nicht teilnehmen.

Abmeldung

Für den Wettkampf verhinderte Schwinger

müssen sich durch ihren Gauverbands TL

bis spätestens

Freitag, 9. Juli 2021, 12.00 Uhr,

beim Kampgerichtspräsidenten,

Res Schmid, Tel. 079 755 12 88,

abmelden.

Garderoben und Duschen

Die Garderoben befinden sich direkt neben

den Schwingplatz. Am Samstag, beim

Nachwuchsschwingertag besteht keine

Duschmöglichkeit.

Pünktliches Antreten der Schwinger ist für

ein guten Ablauf des Festes erforderlich.

Der Handel der gewonnen Ehrengabe direkt

nach der Rangverkündigung ist zu

unterlassen. Von jedem Schwinger wird erwartet,

dass er die erhaltene Ehrengabe bis

spätestens am 26.Juli 2021 verdankt wird!

Der Kampfgerichtspräsident

Res Schmid


Zwei Firmen unter einem Dach –

Ein Ziel!

Ein Besuch in unserem Self-Service-Laden

in Brienz lohnt sich.

365 Tage / 24 Stunden offen

Wir beliefern das haslitaler-paeckli.ch

Telefon: 033 941 23 23

metzgerei.abplanalp@bluewin.ch

www.trauffer-spezialitaeten.ch

EINTEILUNGSKAMPFGERICHT


Hadorn Hanspeter

Mühledorf BE

Schmid Res

Heimenschwand

Jossen Manuel

Münchenbuchsee

Sempach Adrian

Unterlangenegg

Lanz Christian

Lengnau BE

Sempach Stefan

Krauchtal

Lengacher Jonas

Aeschi

OBERLÄNDER KAMPFRICHTER


Bettschen Thomas

Reichenbach

Rubin Dimitri

Wilderswil

Büschlen Andreas

Frutigen

Santschi Emil

Sigriswil

Bütikofer Patrick

Hasliberg

Schletti Andreas

Zweisimmen

Egger David

Frutigen

Schmoker Fritz

Lenk im Simmental

Egger Lukas

Frutigen

Stingelin Jürg

Schwanden b. Brienz

Fankhauser Hans

Heimberg

Wampfler Manfred Saanen

Graber Kevin

Grünenmatt

Willi Rolf

Uetendorf

Megert Franz

Aeschi b. Spiez

Zurbrügg Jakob

Reichenbach

Moor Christian

St. Stephan

Zurbrügg Urs

Adelboden

Müllener Arnold

Gstaad

Zurbuchen Adrian

Habkern


«Wir sind stolz,

Hauptsponsoren des

Oberländischen Schwingfestes

2021 zu sein.»

Hermann Marti, Raiffeisen & Guido Wittwer, die Mobiliar

FUNKTIONÄRE


Obmann

Eidg. Schwingerverband Lauener Markus Bönigen

Techn. Leiter

Eidg. Schwingerverband Strebel Sefan Hendschiken

Techn. Leiter Jungschwinger

Eidg. Schwingerverband Betschart Andreas Bäretswil

Geschäftsstelle ESV Gasser Rolf Ersigen

Präsident

Abgeordnetenversammlung ESV Birchmeier Markus Döttingen

Präsident

Bern. Kant. Schwingerverband Aeschbacher Jakob Hasle bei Burgdorf

Techn. Leiter

Bern. Kant. Schwingerverband Gehrig Roli Matten bei Interlaken

OK Präsident Oberl. Schwingfest

Oey-Diemtigen 2022 Reusser Bernhard Wichtrach

Präsident Gäste Schwingklub Vogler Roger Lungern

Techn. Leiter Gäste

Schwingklub Aktive Amgarten Roman Lungern

Techn. Leiter Gäste

Schwingklub Nachwuchs Ming Mathias Lungern


SITUATION



Atelier KE

Sonntags-Brunch...

… alpiner Genuss auf Käserstatt

Jeden Sonntag

bis 24. Oktober 2021

SCHWINGERKÖNIGE


Glarner Matthias Bönigen Schwingerkönig 2016

Wenger Kilian Horboden Schwingerkönig 2010

Roschi David Oey Schwingerkönig 1972


Gemeinsam Träume ermöglichen

und Sicherheit geben.

Erfüllen Sie sich Ihre persönlichen Träume und Wünsche dank der

gebündelten Kompetenz von Raiffeisen & Mobiliar. Die beiden

genossenschaftlich verankerten Unternehmen bieten seit Januar 2021

Versicherungs- Vorsorge- und Bankdienstleistungen für all Ihre

Bedürfnisse gemeinsam an.

Jetzt mehr erfahren bei Ihrem Raiffeisen oder Mobiliar Kundenberater.

Jetzt mehr erfahren bei Ihrem Raiffeisen- oder Mobiliar Kundenberater.

SPONSORENLISTE Stand 03.06.2021

Geschäfte /Firmen

areschlucht AG, Meiringen

Artasio AG, Meiringen

Atelier KE, Meiringen

Bernlex Juristen KLG, Meiringen

Blatter Theodor + Partner, Hasliberg Hohfluh

Christen Hans Ulrich AG, Bauunternehmung,

Grünenmatt

Christian Kuster GmbH, Hasliberg Reuti

Coiffeur Salon Künzler, Meiringen

Dropa Drogerie Schumacher, Meiringen

E. Roth Holzbau AG, Innertkirchen

Einwohnergemeinde Guttannen

Einwohnergemeinde Hasliberg Goldern

Einwohnergemeinde Innertkirchen

Einwohnergemeinde Meiringen

Ettlin AG, Lungern

Frutal Versandbäckerei, Meiringen

Garage Melchior Kohler, Meiringen

Garage Wehren AG, Hasliberg Hohfluh

Gebr. Rüger AG, Innertkirchen

Gemeinde Schattenhalb, Willigen

Gisler Architektur & Bauplanung, Meiringen

Kohler Bau AG, Schattenhalb

BUCHFÜHRUNG · WIRTSCHAFTSPRÜFUNG · STEUER-, ABSCHLUSS- UND BETRIEBSBERATUNG

REMO CASAGRANDE*

dipl.Treuhandexperte

GABRIELA MEYER*

dipl.Treuhandexpertin

HANS MARTIN BLEUER*

dipl. Steuerexperte

ROSMARIE RUFIBACH

Fachfrau Finanz-& Rechnungswesen

mit eidg. FA

THERES ANDEREGG*


mit eidg. FA

IRÈNE BRUNNER


mit eidg. FA

DOMINIK BALLI

Sachbearbeiter

NADIA GOLA

Sachbearbeiterin

› KONTAKT

Gemeindemattenstr. 2

3860 Meiringen

T 033 972 50 60

meiringen@lbtag.ch

*zugelasseneRevisionsexperten

› LBTAG.CH


Mit perfekt aufeinander abgestimmter

Gebäudetechnik schwingen Sie mit uns immer oben aus.

elektro | heizung | sanitär

Gebäudetechnik Komplettlösungen für alle Bauten

Photovoltaikanlagen mit passenden Speichersystemen

messung | optimierung | automation

Echtzeit Energiemessungen

Automatische Verbrauchsabrechnungen für ZEVs

Wärme, Wasser, Elektroladestationen, Waschmaschinen

Energieoptimierte Automationslösungen

Meiringen | Brienz | Hasliberg | Lungern | Sarnen


Kraftwerke Oberhasli AG, Innertkirchen

Lötscher-Druck, Malters

Luftwaffe Flugplatzkommando, Meiringen

Unterbach

Maison Gaston Coiffeur Scheidegger,

Meiringen

Marc Germann AG, Adelboden

Märithüsli AG, Meiringen

Mätzener & Wyss Bauingenieure AG,

Meiringen

Metzgerei Abplanalp AG, Innertkirchen

Metzgerei Christian Nussbaum, Meiringen

Molki Meiringen AG, Meiringen

Mosimann AG, Meiringen

Physiotherapie Karin Germann, Adelboden

Reusser Baugeschäft AG, Homberg

Samariter Hasliberg, Hasliberg

Service-Schreinerei Bauer Markus,

Meiringen

Ski Club Hasliberg, Giswil

Sportgarage Schläppi AG Meiringen

Sunnis AG, Bäckerei Konditorei, Lungern

Taxi Transporte Kohler Hans, Brünig

Vielhandel Rubi Rudolf, Grindelwald

Zbinden Gebäudetechnik, Hasliberg Hohfluh


Atelier KE

Spiel und Spass

für die ganze Familie

Erlebniswanderwege

am Hasliberg

3 Tage

ab CHF 64.–


Privatpersonen

Aeschbacher Hans, Reutigen

Anderegg & Hänni, Franz & Marlise

Hasliberg Wasserwendi

Bachmann A. & S., Hasliberg Hohfluh

Baumann Helene & Peter, Hasliberg Reuti

Blatter Leo, Tscheppach

Fankhauser Sandra & Stefan, Horboden

Fuhrer Erika, Hasliberg Hohfluh

Gehri Erich, Worben

Glarner Walter, Meiringen

Heimann Christina & Martin, Hasliberg

Reuti

Hirni Res, Unterseen

Hirsig Walter, Hasliberg Goldern

Hochuli Dieter, Rupperswil

Horat Petra & Theo, Hasliberg Reuti

Huber Andreas, Meiringen

Huber Andreas, Giswil

Huber Heinz, Hasliberg Reuti

Huber Bruno, Hasliberg Goldern

Huber Kurt, Hasliberg Reuti

Huggler Hans & Susi, Hasliberg

Wasserwendi

Kostbar

Lenggasse 1 · . Meiringen · 033 . 033971 97114143232


37


Jossi Walter, Meiringen

Kämpf Jakob, Sigriswil

Leuthold Peter, Meiringen

Lötscher Andreas & Simone, Hasliberg

Goldern

Lüthi Kurt, Unterbach

Ming Bruno, Hasliberg Hohfluh

Moor Bärtel, Lenk

Moor Peter, Hasliberg Reuti

Nägeli Alex & Käthi, Hasliberg Reuti

Nägeli Hans & Ursula, Hasliberg Reuti

Neiger Beat & Manuela, Hasliberg Goldern

Reber Arnold, Steffisburg

Rubi Huber Adelhaid & Urs, Hasliberg Reuti

Rubin Hannes, Wilderswil

Rüger Andrea, Meiringen

Schaad Marco & Susann, Giswil

Schillig Franz, Gisikon

Schläppi Hans-Kaspar, Innertkirchen

Schläppi Edi, Guttannen

Schneider Eva, Interlaken

Schneider Ueli, Frutigen

Steudler Hans, Lukas und Emanuel, Gadmen

Hauptstrasse 211 Tel. 033 951 16 16

3855 Brienz Fax 033 951 00 60

Service und Reparaturen aller Marken

Neuwagen und Occasionen

Klimaservice

Frontscheiben Reparaturen

Diagnostik

Reifenservice

HUMBAUR-Anhänger und Zubehör

Mietwagen

Waschanlage

Wir freuen uns auf Ihren Besuch


T B atter

& Partner

Transporte, Forstarbeiten, Deponiebetrieb

Baggerarbeiten

Spezialholzerei

mit Fällgreifer

frediblatter@bluewin.ch

Hasliberg / Lungern 079/ 335 86 69


Steudler Luzia & Werner, Hasliberg Reuti

Tännler Beat, Guttannen

Tännler Fred, Hasliberg Reuti

Tresch Christoph & Jannette, Rotkreuz

Vögeli Peter, Wilderswil

Vogler Christian, Hasliberg Reuti

von Bergen Kaspar, Hasliberg Reuti

von Weissenfluh Aristo, Gadmen

von Weissenfluh Bruno, Hasliberg Reuti

von Weissenfluh Magdalena & Martin,

Hasliberg Reuti

von Weissenfluh Peter Jun., Meiringen

von Weissenfluh Myriam, Hasliberg

Hohfluh

von Weissenfluh Michelle, Hasliberg

Hohfluh

Waber Ulrich, Sigriswil

Willi Heinz, Hasliberg Reuti

Willi Ernst & Urs, Hasliberg Hohfluh

Wyss-Thöni Heinz & Irene, Bremgarten

Zenger-Zenger Ruth & Heinz,

Hasliberg Goldern


41

Schadenskizze

Was immer kommt – wir helfen Ihnen rasch

und unkompliziert. mobiliar.ch

Generalagentur

Interlaken-Oberhasli

Guido Wittwer

T 033 828 62 62

interlaken@mobiliar.ch

EHRENMITGLIEDER


Aellig Albert

Aeschbacher Hans

Allenbach Walter

Amacher Erwin

Anderegg Dres

Adelboden

Reutigen

Frutigen

Unterseen

Unterbach

Anderegg-Matter Hans Hasliberg

Baumann Peter

Brunner Herrmann

Bühler Gottfried

Christen Beat

Cotting Viktor

Degelo Franz

Dietrich Daniel

Fankhauser Stefan

Feuz Ernst

Fischer Peter

Flück Hanspeter

Flück Heinz

Gehrig Roland

Gobeli Andreas

Graf Johann

Hirni Res

Huber Heinz

Hurni Fritz

Jaggi Jakob

Hasliberg Reuti

Habkern

Reichenbach

Aeschiried

Aeschi

Hasliberg

Aeschi

Horboden

Innertkirchen

Brienz

Meiringen

Brienz

Matten bei

Interlaken

Boltigen

Zweisimmen

Unterseen

Hasliberg Reuti

Aeschi

Reichenbach

Jörg Hans-Peter Wilderswil

Josi Kurt

Adelboden

Kämpf Hans Steffisburg

Kämpf Jakob Sigriswil

Kappeler Niklaus Reichenbach

Karlen Markus Habkern

Kaufmann Ernst Interlaken

Keller Beat

Tschingel

Klossner Ruedi Diemtigen

Kropf Christian Steffisburg

Lauener Markus Bönigen

Lengacher Peter Aeschi

Loosli Andreas Aeschlen ob

Gunten

Luginbühl Hans Aeschiried

Luginbühl Hans Leissigen

Maurer Robert Adelboden

Meyer Karl

Thun

Moor Albert Lenk

Mühlemann Sami Bönigen

Mühlethaler Hansueli Unterlangenegg

Müller Andreas Meiringen

Müller Andreas Zwischenflüh

Oehrli Marcel Lauenen b.

Gstaad

Oester Peter Adelboden


von Bergen

Transporte AG

Unterbach

von Bergen Transporte AG

3857 Unterbach

Telefon +41 (0)33 971 17 28

Telefax +41 (0)33 971 16 44

www.vonbergen-transporte.ch

info@vonbergen-transporte.ch

EHRENMITGLIEDER


Ogi Peter

Frutigen

Reber Arnold Steffisburg

Reusser Hansueli Homberg

Reusser Samuel Eriz

Reusser Daniel Winterthur

Rippstein Felix Grindelwald

Roschi Hans Oberwil i. S.

Roschi David Oey

Rubin Hannes Wilderswil

Rubin Rudolf Frutigen

Santschi Alfred Schwanden

Schärz Hanspeter Aeschi

Schärz Toni

Aeschi

Scheuner Hansruedi Oberlangenegg

Schmid Christian Wengi bei Frutigen

Schmid Hansruedi Frutigen

Schneider Fritz Reichenbach

Schneider Ueli Frutigen

Seiler Heinz Bönigen

Stalder Ernst Matten(St.Stephan)

Steiner Hans Ulrich Frutigen

Stoller Ruedi

Stoller Ueli

Trachsel Hans

Tschabold Werner

Vögeli Peter

Frutigen

Reichenbach

Zollikofen

Heimberg

Wilderswil

von Bergen Heinrich Hasliberg Hohfluh

von Gunten Peter

Grindelwald

von Weissenfluh Peter Thusis

von Weissenfluh Peter Meiringen

Waber Ulrich

Wäfler Rudolf

Sigriswil

Aeschiried

Walthard Ruedi Iseltwald

Wenger Hanspeter Goldswil bei

Interlaken

Wittwer Alfred Reichenbach

Wyss Hanspeter Diemtigen

Wyss Otto

Hasliberg Hohfluh

Wyssen David Einigen

Zingrich Karl Wilderswil

Zumbrunn Ueli Unterbach

Zumbrunn-Perren Urs Grindelwald


Lassen Sie Ihre Träume wahr werden

mit einer cleveren Alternative

zum Sparkonto

Mit einem Raiffeisen Fonds-Sparplan machen Sie

mehr aus Ihrem Ersparten und geniessen dabei

eine hohe Flexibilität.

raiffeisen.ch/mein-traum

Raiffeisenbank

Region Haslital-Brienz

EHRENVETERANEN


Blatter Hans Hasliberg Hohfluh

Bohren Hans Grindelwald

Christeler Arnold Lenk im S.

Flück Adolf

Brienz BE

Frutiger Walter Bönigen

Kaufmann Hans Grindelwald

Lehmann Anton Steffisburg

Luginbühl Hanspeter Kiental

Michel Hans

Mühlemann Samuel

Reusser Sepp

Roth Fritz

Schild Werner

Wahli Edwin

Wittwer Walter

Zurbuchen Werner

Bönigen

Bönigen

Homberg

Interlaken

Hasliberg Hohfluh

Grindelwald

Reichenbach

Iseltwald

Beratung, Projektierung und

Ausführung Ihrer Elektroprojekte.

Ihr Partner für V-Zug-

Haushaltgeräte: Verkauf,

Lieferung und Montage

Simon Rieder

Eidg. dipl. Elektroinstallateur

Brünigstrasse 72

3860 Meiringen

078 723 49 90

www.riederelektro.ch


Das ideale Geschenk

Haslitaler-Päckli

www.haslitaler-paeckli.ch

www.schweizer-paeckli.ch

FESTSIEGER


1973 Oey-Diemtigen

Roschi David

Oberwil

1985 Innertkirchen

Gasser Niklaus

Bäriswil

1974* Lenk

a) Uhlmann Fritz Bolligen

b) Roschi David Oberwil

1975* Brienz

Von Weissenfluh Peter

1976 Aeschi

Blatter Walter

Hasliberg

Niederhünigen

1977* Grindelwald

a) Santschi Johann Sigriswil

b) Mühlethaler Hansueli Unterlangenegg

1978* Heimberg

Zwahlen Hans

1979 Reichenbach

Von Weissenfluh Peter

1980* Stechelberg

Brunner Hermann

1981* Frutigen

Lengacher Peter

Oberwil b. Büren

Hasliberg

Habkern

Aeschi

1982 Brünig/Hasliberg

Mühlethaler Hansueli Unterlangenegg

1983* Sigriswil

Fuhrer Hans

1984* Adelboden

Santschi Johann

* ohne Kranzabgabe

Hasliberg

Sigriswil

1986* Unterseen

Gasser Niklaus

1987 Lenk

Gasser Niklaus

1988* Kandersteg

Gasser Niklaus

1989 Oey-Diemtigen

Gäggeler Walter

1990* Brienz

Geissbühler Urs

Bäriswil

Bäriswil

Bäriswil

Oberhünigen

Eriswil

1991 Thun

Von Weissenfluh Christian Hasliberg

1992* Schönried

Von Weissenfluh Christian Hasliberg

1993 Aeschi

Käser Adrian

1994 Reichenbach

Rüfenacht Silvio

1995 Bönigen

Rüfenacht Silvio

1996* Oey-Diemtigen

Matter Urs

Wynigen

Hettiswil

Hettiswil

Rubigen

1997 Hasliberg-Goldern

Schlüchter Franz Langnau


Unsere Region.

Unsere Bank.

Neue Blickwinkel entdecken.

Unseren Werten treu bleiben.

In die Zukunft vertrauen.

Echt BBO.

Bruno Iseli, Leiter Kredite, 033 972 19 33

FESTSIEGER


1998* Steffisburg

Schöni Urs

Koppigen

2010 Brienz-Hofstetten

Wenger Kilian Horboden

1999 Adelboden

Feller Samuel

Grosshöchstetten

2011 Reichenbach

Sempach Matthias

Alchenstorf

2000 Gstaad

Pellet Hanspeter

Brünisried

2012 Oey-Diemtigen

Sempach Matthias Alchenstorf

2001 Boltigen

Rüfenacht Silvio

2002 Unterbach

Achermann Thomas

2003 Grindelwald

Krebs Andreas

2004 Wimmis

Zaugg Thomas

Hettiswil

Dallenwil

Boll

Eggiwil

2005 Oberlangenegg

Wittwer Thomas Unterlangenegg

(Festsieg aberkannt)

2006 Frutigen

Glarner Matthias

2007 Beatenberg

Siegenthaler Matthias

2008 Hasliberg

Stucki Christian

2009 Lenk

Sempach Matthias

Meiringen

Fankhaus

Ottiswil

Alchenstorf

2013 Gstaad

a) Wenger Kilian Horboden

b) Kämpf Bernhard Sigriswil

2014 Sigriswil

a) Wenger Kilian Horboden

b) Anderegg Simon Unterbach

2015 Boltigen

Aeschbacher Matthias Hasle-Rüegsau

2016 Aeschi

Kämpf Bernhard

2017 Grindelwald

Wenger Kilian

2018 Lenk

Orlik Curdin

Sigriswil

Horboden

Kandersteg

2019 Interlaken

a) Kämpf Bernhard Sigriswil

b) Zenger Niklaus Habkern

2020 Frutigen

Kein Schwingfest (Corona)

* ohne Kranzabgabe


Wir unterstützen den Sport

GzD Oberländiches Schwingfest

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?