Freizeitmagazin Bayerischer Jura Sommer 2021

"Wenn einer eine Reise tut, so kann er was erzählen“ schrieb der deutsche Dichter Matthias Claudius um 1800. Stimmt! Denn wer eine Reise oder einen Ausflug in den Bayerischen Jura mitten im Herzen von Bayern unternimmt, kann wirklich viel berichten! Über einen Landstrich, der ein Kind des Wassers ist, die Schöpfung eines riesigen Meeres, das einst die Region bedeckte... "Wenn einer eine Reise tut, so kann er was erzählen“ schrieb der deutsche Dichter Matthias Claudius um 1800. Stimmt! Denn wer eine Reise oder einen Ausflug in den Bayerischen Jura mitten im Herzen von Bayern unternimmt, kann wirklich viel berichten! Über einen Landstrich, der ein Kind des Wassers ist, die Schöpfung eines riesigen Meeres, das einst die Region bedeckte...

TourismusverbandOstbayern
von TourismusverbandOstbayern Mehr von diesem Publisher
27.05.2021 Aufrufe

NEU! Ab 25. Mai immer dienstags nach Regensburg! Schiff ahoi GRANDIOS! Kombinieren Sie Ihre Fahrradtour im Altmühltal mit einer fantastischen Schifffahrt! Sehen, staunen und sich dabei an Bord kulinarisch verwöhnen lassen. Linienverkehr Donaudurchbruch und Altmühltal. Fahrplan unter www.schifffahrt-kelheim.de Personenschifffahrt im Donau- und Altmühltal I Tel. 09441-5858 Foto: Gabi Röhrl Liebe Leserinnen und Leser, „wenn einer eine Reise tut, so kann er was erzählen“ schrieb der deutsche Dichter Matthias Claudius um 1800. Stimmt! Denn wer eine Reise oder einen Ausflug in den Bayerischen Jura mitten im Herzen von Bayern unternimmt, kann wirklich viel berichten! Über einen Landstrich, der ein Kind des Wassers ist, die Schöpfung eines riesigen Meeres, das einst die Region bedeckte. Über eine Landschaft mit schroffen Felsformationen, grotesken Riffgebilden, lieblichen Flusstälern, stillen Wäldern, steilen Wacholderheiden, geheimnisvollen Tropfsteinhöhlen und einem Kanal, der im Feuerzauber brennt. Über eine Region mit Relikten der Kelten und Römer, mit barocker Asam- und zeitgenössischer Hundertwasserkunst. Über eine Gegend, in der Sandboarder und Felsenkletterer, Wanderer und Radfahrer, Natur- und Kulturliebhaber, Feinschmecker und Gesundheitsurlauber auf ihre Kosten kommen. In unserem Freizeitmagazin Bayerischer Jura wollen wir Ihnen diese kleine, aber feine Region samt ihrer enorm großen Vielfalt vorstellen. Die Lektüre soll Sie neugierig machen, Sie informieren und Sie einladen, den Bayerischen Jura mit seinen Landkreisen Amberg- Sulzbach, Kelheim, Neumarkt in der Oberpfalz und dem westlichen Landkreis Regensburg genauer unter die Lupe zu nehmen – hier in unserem Magazin und natürlich auch vor Ort zwischen Auerbach im Norden und Abensberg im Süden, zwischen Freystadt im Westen und Regenstauf im Osten. Und glauben Sie uns, diese unheimlich schöne Gegend mitten in Bayern wächst einem ganz schnell ans Herz. Lernen Sie den Qualitätswanderweg Jurasteig kennen – entweder bei einzelnen Tagesmärschen oder als mehrtägiges Wandererlebnis. Wenn Sie die Fortbewegung auf zwei Rädern bevorzugen, empfehlen wir Ihnen als Pendant zum Jurasteig den Fünf-Flüsse- Radweg, der schon seit vielen Jahren ebenfalls durch alle vier Jura-Landkreise verläuft. Unser Rezeptvorschlag für Ihren Aufenthalt im Bayerischen Jura: Nehmen Sie am besten eine große Menge „Natur“, geben einige Teile „Aktivitäten“ dazu, vermischen diese mit einer wohldosierten Portion „Kultur“ und würzen das Ganze kräftig mit „Kulinarischem“ – das Gericht „Bayerischer Jura“ wird Ihnen hervorragend schmecken! Der Bayerische Jura – ein Schmankerl, das Sie sich nicht entgehen lassen sollten! COVID-19 Dettelbach Kitzingen Haßfurt Ebern Marktbreit Neustadt/Aisch Herzogenaurach Bad Windsheim Fürth Zirndorf Rothenburg o.d.T. Schney Redwitz Lichtenfels Mainroth Ramsenthal Bayreuth Bamberg Pegnitz Forchheim Erlangen Lauf Nürnberg Hersbruck Sulzbach- Rosenberg Amberg Haidenaab- Göppmannsbühl Schwabach Ansbach Neumarkt Roth Schnelldorf Allersberg Feuchtwangen Parsberg Gunzenhausen Dinkelsbühl Kinding Weißenburg Dietfurt Treuchtlingen Otting-Weilheim Höchstadt/Aisch www.vgn.de Mit dem VGN Solnhofen Thansüß auf Freizeitkurs Bad Berneck Bischofsgrün Warmensteinach Landkreis Amberg-Sulzbach Über 15.800 km 2 Rund 780 Seit dem 1.1.2021 ist die Region Amberg-Sulzbach in den Verkehrsverbund Großraum Nürnberg voll integriert. Über 15.800 km 2 Verbundgebiet können Sie mit Bus & Bahn erkunden – mit nur einer VGN- Fahrkarte. Freuen Sie sich auf schöne Ausfl ugs-Erlebnisse mit dem VGN! Das Team vom „Freizeitmagazin Bayerischer Jura“ Christian Schwankl Magdalena Weber Ramona Plank IMPRESSUM Herausgeber: © agentur SSL GmbH & Co. KG | Sachsenring 31 · 94481 Grafenau Projektleitung: Christian Schwankl | Tel. 08552 625094 | eMail: schwankl@agentur-ssl.de Redaktion: Magdalena Weber | Ramona Plank | Veronika Perschl | Christine Riel | Susanne Kammerer | Florian Best | Hubert Zaremba | eMail: jurasteig@agentur-ssl.de Layout/Grafik: Michael Reih | Tel. 08552 625095 | eMail: reih@agentur-ssl.de Erscheinungsweise: 3x jährlich · März-April-Mai | Juni-Juli-Aug. | Sept.-Okt.-Weihnachten Fotonachweis: Naturpark Altmühltal, stefanschramm-fotografie.de, Naturpark Altmühltal/Dietmar Denger, Romantikhotel Hirschen, Stadt Dietfurt, bayerisches_golfundthermenland Fr. Carolin Thiersch, Der EISVOGEL e.K., Schnapp, Tourismusverband Landkreis Kelheim, Regina Wolfohr, Stefan Gruber, Bert Heinzlmeier, Stadt Sulzbach-Rosenberg, greenpartments housboathotels, Johann Beck Consulting, Markt Postbauer-Heng, FöVeiPics, Hans Fabian, Gabi Röhrl, Christian Hierl, Susanne Kammerer, Norbert Eisele Hein, Richard Honig, Marco Kleindienst, Brigitte Grüner, Stefan Hanke, Tourismusverband Landkreis Kelheim • Dietmar Denger, Basilius GmbH & Co. KG, Tourismusverband Landkreis Kelheim • Anton Mirwald, Gemeinde Breitenbrunn, Landratsamt Regensburg. Design: Günter Lichtenstern, Stadt Riedenburg, www.erlebnismax.de, Cornelia Bubb, Johann Mittermaier, Peter Neunteufel, Stephan Boehm, Hajo Dietz, Kanuerlebnisse Hanika, Katrin Hartisch, I. Eckl, Agnes Hofmann, Petra Kellner, Landschaftspflegeverband Neumarkt i.D.OPf. e.V., Jan Neve, Stadt Berching, Schloßbräu Lintach, Landkreis Amberg-Sulzbach, Altstadthotel Brauerei- Gasthof Winkler, Clemens Zahn, Uwe Stanke, Birgit Feicht, Dr. Martin Schreiner / Kultur-Schloss Theuern Veranstaltungshinweise: Der Herausgeber übernimmt für Vollständigkeit, abgesagte Veranstaltungen, für Übertragungs- oder sonstige Fehler sowie für eingesandte Manuskripte und Fotos keine Haftung. Titelbild: Erleben Sie die schöne Natur im Bayerischen Jura. (Foto: Reinhard Mederer) Aufgrund der Corona-Pandemie bitten wir alle Besucher und Gäste sich über die aktuell stattfindenden Veranstaltungen im Internet, beim Veranstalter oder der zuständigen Touristinfo zu informieren. Kurzfristige Absagen sind leider jederzeit möglich. Wir bitten um Verständnis! ERSCHEINUNGEN JURAFrühling März – April – Mai JURASommer Juni – Juli – August JURAHerbst&Weihnacht September – Oktober – November – Dezember ANNAHMESCHLUSS JURAHerbst 11. Juni 2021 Bayerischer Jura - Aktuell 3

NEU!<br />

Ab 25. Mai immer<br />

dienstags nach<br />

Regensburg!<br />

Schiff ahoi<br />

GRANDIOS!<br />

Kombinieren Sie Ihre Fahrradtour im Altmühltal mit einer fantastischen Schifffahrt!<br />

Sehen, staunen und sich dabei an Bord kulinarisch verwöhnen lassen.<br />

Linienverkehr Donaudurchbruch und Altmühltal. Fahrplan unter www.schifffahrt-kelheim.de<br />

Personenschifffahrt im Donau- und Altmühltal I Tel. 09441-5858<br />

Foto: Gabi Röhrl<br />

Liebe Leserinnen und Leser,<br />

„wenn einer eine Reise tut, so kann er was erzählen“<br />

schrieb der deutsche Dichter Matthias Claudius um<br />

1800. Stimmt! Denn wer eine Reise oder einen Ausflug<br />

in den Bayerischen <strong>Jura</strong> mitten im Herzen von Bayern<br />

unternimmt, kann wirklich viel berichten! Über einen<br />

Landstrich, der ein Kind des Wassers ist, die Schöpfung<br />

eines riesigen Meeres, das einst die Region bedeckte.<br />

Über eine Landschaft mit schroffen Felsformationen,<br />

grotesken Riffgebilden, lieblichen Flusstälern, stillen<br />

Wäldern, steilen Wacholderheiden, geheimnisvollen<br />

Tropfsteinhöhlen und einem Kanal, der im Feuerzauber<br />

brennt. Über eine Region mit Relikten der Kelten<br />

und Römer, mit barocker Asam- und zeitgenössischer<br />

Hundertwasserkunst. Über eine Gegend, in der Sandboarder<br />

und Felsenkletterer, Wanderer und Radfahrer,<br />

Natur- und Kulturliebhaber, Feinschmecker und Gesundheitsurlauber<br />

auf ihre Kosten kommen.<br />

In unserem <strong>Freizeitmagazin</strong> <strong>Bayerischer</strong> <strong>Jura</strong> wollen<br />

wir Ihnen diese kleine, aber feine Region samt ihrer<br />

enorm großen Vielfalt vorstellen. Die Lektüre soll Sie<br />

neugierig machen, Sie informieren und Sie einladen,<br />

den Bayerischen <strong>Jura</strong> mit seinen Landkreisen Amberg-<br />

Sulzbach, Kelheim, Neumarkt in der Oberpfalz und<br />

dem westlichen Landkreis Regensburg genauer unter<br />

die Lupe zu nehmen – hier in unserem Magazin und<br />

natürlich auch vor Ort zwischen Auerbach im Norden<br />

und Abensberg im Süden, zwischen Freystadt im Westen<br />

und Regenstauf im Osten. Und glauben Sie uns,<br />

diese unheimlich schöne Gegend mitten in Bayern<br />

wächst einem ganz schnell ans Herz.<br />

Lernen Sie den Qualitätswanderweg <strong>Jura</strong>steig kennen<br />

– entweder bei einzelnen Tagesmärschen oder<br />

als mehrtägiges Wandererlebnis. Wenn Sie die Fortbewegung<br />

auf zwei Rädern bevorzugen, empfehlen<br />

wir Ihnen als Pendant zum <strong>Jura</strong>steig den Fünf-Flüsse-<br />

Radweg, der schon seit vielen Jahren ebenfalls durch<br />

alle vier <strong>Jura</strong>-Landkreise verläuft.<br />

Unser Rezeptvorschlag für Ihren Aufenthalt im Bayerischen<br />

<strong>Jura</strong>: Nehmen Sie am besten eine große Menge<br />

„Natur“, geben einige Teile „Aktivitäten“ dazu, vermischen<br />

diese mit einer wohldosierten Portion „Kultur“<br />

und würzen das Ganze kräftig mit „Kulinarischem“<br />

– das Gericht „<strong>Bayerischer</strong> <strong>Jura</strong>“ wird Ihnen hervorragend<br />

schmecken!<br />

Der Bayerische <strong>Jura</strong> – ein Schmankerl, das Sie sich<br />

nicht entgehen<br />

lassen sollten!<br />

COVID-19<br />

Dettelbach<br />

Kitzingen<br />

Haßfurt<br />

Ebern<br />

Marktbreit<br />

Neustadt/Aisch<br />

Herzogenaurach<br />

Bad Windsheim<br />

Fürth<br />

Zirndorf<br />

Rothenburg o.d.T.<br />

Schney<br />

Redwitz<br />

Lichtenfels<br />

Mainroth<br />

Ramsenthal<br />

Bayreuth<br />

Bamberg<br />

Pegnitz<br />

Forchheim<br />

Erlangen<br />

Lauf<br />

Nürnberg<br />

Hersbruck<br />

Sulzbach-<br />

Rosenberg<br />

Amberg<br />

Haidenaab-<br />

Göppmannsbühl<br />

Schwabach<br />

Ansbach<br />

Neumarkt<br />

Roth<br />

Schnelldorf<br />

Allersberg<br />

Feuchtwangen<br />

Parsberg<br />

Gunzenhausen<br />

Dinkelsbühl<br />

Kinding<br />

Weißenburg<br />

Dietfurt<br />

Treuchtlingen<br />

Otting-Weilheim<br />

Höchstadt/Aisch<br />

www.vgn.de<br />

Mit dem VGN<br />

Solnhofen<br />

Thansüß<br />

auf Freizeitkurs<br />

Bad Berneck<br />

Bischofsgrün<br />

Warmensteinach<br />

Landkreis<br />

Amberg-Sulzbach<br />

Über<br />

15.800 km 2<br />

Rund<br />

780<br />

Seit dem 1.1.<strong>2021</strong> ist die<br />

Region Amberg-Sulzbach in<br />

den Verkehrsverbund Großraum<br />

Nürnberg voll integriert.<br />

Über 15.800 km 2 Verbundgebiet<br />

können Sie mit Bus & Bahn<br />

erkunden – mit nur einer VGN-<br />

Fahrkarte.<br />

Freuen Sie sich auf schöne<br />

Ausfl ugs-Erlebnisse mit dem VGN!<br />

Das Team vom „<strong>Freizeitmagazin</strong> <strong>Bayerischer</strong> <strong>Jura</strong>“<br />

Christian Schwankl Magdalena Weber Ramona Plank<br />

IMPRESSUM<br />

Herausgeber: © agentur SSL GmbH & Co. KG | Sachsenring 31 · 94481 Grafenau<br />

Projektleitung: Christian Schwankl | Tel. 08552 625094 | eMail: schwankl@agentur-ssl.de<br />

Redaktion: Magdalena Weber | Ramona Plank | Veronika Perschl | Christine Riel |<br />

Susanne Kammerer | Florian Best | Hubert Zaremba | eMail: jurasteig@agentur-ssl.de<br />

Layout/Grafik: Michael Reih | Tel. 08552 625095 | eMail: reih@agentur-ssl.de<br />

Erscheinungsweise: 3x jährlich · März-April-Mai | Juni-Juli-Aug. | Sept.-Okt.-Weihnachten<br />

Fotonachweis: Naturpark Altmühltal, stefanschramm-fotografie.de, Naturpark Altmühltal/Dietmar Denger,<br />

Romantikhotel Hirschen, Stadt Dietfurt, bayerisches_golfundthermenland Fr. Carolin Thiersch, Der EISVOGEL e.K.,<br />

Schnapp, Tourismusverband Landkreis Kelheim, Regina Wolfohr, Stefan Gruber, Bert Heinzlmeier, Stadt Sulzbach-Rosenberg,<br />

greenpartments housboathotels, Johann Beck Consulting, Markt Postbauer-Heng, FöVeiPics, Hans Fabian,<br />

Gabi Röhrl, Christian Hierl, Susanne Kammerer, Norbert Eisele Hein, Richard Honig, Marco Kleindienst, Brigitte Grüner,<br />

Stefan Hanke, Tourismusverband Landkreis Kelheim • Dietmar Denger, Basilius GmbH & Co. KG, Tourismusverband<br />

Landkreis Kelheim • Anton Mirwald, Gemeinde Breitenbrunn, Landratsamt Regensburg. Design: Günter Lichtenstern,<br />

Stadt Riedenburg, www.erlebnismax.de, Cornelia Bubb, Johann Mittermaier, Peter Neunteufel, Stephan Boehm, Hajo<br />

Dietz, Kanuerlebnisse Hanika, Katrin Hartisch, I. Eckl, Agnes Hofmann, Petra Kellner, Landschaftspflegeverband Neumarkt<br />

i.D.OPf. e.V., Jan Neve, Stadt Berching, Schloßbräu Lintach, Landkreis Amberg-Sulzbach, Altstadthotel Brauerei-<br />

Gasthof Winkler, Clemens Zahn, Uwe Stanke, Birgit Feicht, Dr. Martin Schreiner / Kultur-Schloss Theuern<br />

Veranstaltungshinweise: Der Herausgeber übernimmt für Vollständigkeit, abgesagte Veranstaltungen,<br />

für Übertragungs- oder sonstige Fehler sowie für eingesandte Manuskripte und<br />

Fotos keine Haftung.<br />

Titelbild:<br />

Erleben Sie die schöne Natur im Bayerischen <strong>Jura</strong>.<br />

(Foto: Reinhard Mederer)<br />

Aufgrund der Corona-Pandemie bitten<br />

wir alle Besucher und Gäste sich über die<br />

aktuell stattfindenden Veranstaltungen<br />

im Internet, beim Veranstalter oder der<br />

zuständigen Touristinfo zu informieren.<br />

Kurzfristige Absagen sind leider<br />

jederzeit möglich. Wir bitten<br />

um Verständnis!<br />

ERSCHEINUNGEN<br />

JURAFrühling<br />

März – April – Mai<br />

JURA<strong>Sommer</strong><br />

Juni – Juli – August<br />

JURAHerbst&Weihnacht<br />

September – Oktober –<br />

November – Dezember<br />

ANNAHMESCHLUSS<br />

JURAHerbst<br />

11. Juni <strong>2021</strong><br />

<strong>Bayerischer</strong> <strong>Jura</strong> - Aktuell 3

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!