26.05.2021 Aufrufe

POPSCENE Juni 06/21

Das total umsonste Pokulturmagazin.

Das total umsonste Pokulturmagazin.

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

DAS TOTAL UMSONSTE POPKULTURMAGAZIN<br />

<strong>06</strong><br />

<strong>21</strong><br />

INTERVIEWS<br />

DAS<br />

SZENE-MAG<br />

FÜR DEN<br />

SÜDWESTEN<br />

Max von Milland<br />

Gary Numan<br />

DAS GEHT<br />

Termine, Tipps<br />

und vieles mehr<br />

popscene.club<br />

Kulturkalender<br />

jetzt mit noch mehr Kultur!


WIR WECHSELN<br />

ZU SUMMACOM<br />

SANDRA<br />

EX-Bankmitarbeiterin:<br />

Jongliert mit Kontakten<br />

so perfekt wie mit Zahlen.<br />

NICOLE<br />

EX-Lebensmittelverkäuferin:<br />

Kennt den Markt – auch<br />

jenseits von super.<br />

KUNDENBETREUER<br />

(M / W / D) GESUCHT!<br />

FÜR PROJEKTE DER<br />

SPARDA-BANKEN<br />

ALLE INFOS UND ONLINE<br />

BEWERBEN UNTER:<br />

SUMMACOM.DE / JOBS<br />

#SUMMACOMMUNITY –<br />

Wir leben Wertschätzung, Vielfalt,<br />

Respekt und Zusammenhalt<br />

SUMMACOM GmbH & Co. KG<br />

Kastanienweg 11 – 13<br />

66386 St. Ingbert


Auf die Plätze! Fertig! Loooos!<br />

<strong>POPSCENE</strong> wird dicker. Das ist gut, denn es bedeutet,<br />

dass sich die Veranstalter wieder trauen<br />

das zu tun, was sie am besten können: Veranstaltungen<br />

ausrichten. Auch wenn sich das<br />

nach einem Jahr Verzicht irgendwie seltsam<br />

fremd anfühlt, werden wir bald wieder das tun,<br />

was unseren Ofen feuert: Feiern, Livekonzerte<br />

besuchen, Kultur genießen, Spaß haben, uns<br />

knuddeln und knutschen. Und wir tun dass,<br />

was wir am besten können: Euch auf dem Laufenden<br />

halten.<br />

Damit das aber gelingt, müssen wir bis zum<br />

offiziellen Startschuss die Füße stillhalten und<br />

schön brav sein. Aktiv sollt ihr aber beim Ticketkauf<br />

sein. Denn das ist unglaublich wichtig für<br />

die Planung der Veranstalter.<br />

In diesem Sinne<br />

Vieeeeel Spaß!<br />

Markus Brixius<br />

<strong>06</strong> TITEL<br />

Gary Numan<br />

Max von Milland<br />

Boris Röder<br />

Karsten Wolter<br />

20 SPECIAL<br />

IBA<br />

24 TRAVELS<br />

Darmstadt<br />

28 HEIMATMELODIEN<br />

Regionale Musik<br />

30 GENUSS<br />

Gaumenfreuden<br />

34 KARMA<br />

Leben, Lust, Queer<br />

36 JOBS<br />

Arbeiten, Lernen, Studieren<br />

3<br />

EDITORIAL<br />

42 TIPPS<br />

Musik, Filme, Serien<br />

48 LESELUST<br />

Alles aus der Welt der Bücher<br />

58 TERMINE<br />

Kultur und Veranstaltungen<br />

78 FIN<br />

Comic & Impressum


Video im<br />

E-Paper<br />

GARY NUMAN<br />

BRITISCHER PIONIER DES ELEKTROPOP<br />

4<br />

TITEL


1976 sammelte Gary Webb in London erste Erfahrungen<br />

in der Punkband The Lasers. Nach<br />

Umbesetzungen wurde aus der Band die Tubeway<br />

Army, deren erste Singles 1978 bei dem heutigen<br />

Kult-Label Beggars Banquet erschienen. Science<br />

Fiction-Freak Welsh hatte sich da schon in Numan<br />

umbenannt und schrieb ein Jahr später die<br />

erfolgreichen Hits „Down In The Park“ und „Are<br />

Friends Electric?“ Bis Mitte der 1980er Jahre folgten<br />

erfolgreiche Zeiten, bevor es annähernd<br />

zehn Jahre still um Gary Numan wurde. 1994<br />

wagte er den stilistisch härteren Neuanfang, der<br />

ihm vor allem in den USA gelang. Dort gilt er als<br />

Vorbild zahlreicher Musiker und Bands, darunter<br />

Dave Grohl (Nirvana, Foo Fighters), Trent Reznor<br />

(NIne Inch Nails) und Marilyn Manson. Ende Mai<br />

erschien sein aktuelles Studioalbum „Intruder“,<br />

eine Veröffentlichung über den Kampf zwischen<br />

der Menschheit mit der Erde.<br />

Wie würdest Du heute Deine frühen Jahre<br />

zwischen Punk, New Wave und Elektro Pop<br />

beschreiben?<br />

Bei The Lasers gab es vorwiegend Cover im Set,<br />

bei Tubeway Army meine eigenen Titel. Mein Interesse<br />

an Science Fiction fiel mit dem Interesse<br />

an elektronischen Instrumenten & elektronischem<br />

Equipment zusammen. Die erste LP sollte<br />

Punk werden, doch als ich im Studio vor den<br />

Aufnahmen Synthesizer (Mini Moog) entdeckte,<br />

schrieb ich alle Songs um. Meine Mitmusiker und<br />

das Label waren wenig begeistert, ließen mich<br />

aber aus Zeit- und Budgetgründen gewähren. So<br />

kamen wir von Punk zu Elektro Pop und der Rest<br />

ist Geschichte.<br />

Deine Karriere hatte Höhen und Tiefen, Du hast<br />

aber nie den Glauben an Deine Fähigkeiten<br />

verloren. Welche Rollen spielen dabei die USA,<br />

KollegInnen und die Fans?<br />

Selbst wenn ein Album nicht in die Charts kam,<br />

fand sich bei den Konzerten ein treues Publikum<br />

ein. Darauf bin ich bis heute sehr stolz. 1997<br />

heiratete ich und zog mit meiner Frau nach Los<br />

Angeles, wo wir heute noch mit unseren drei<br />

Kindern leben. Da wurden ich und meine Arbeit<br />

entdeckt und wertgeschätzt, was mir zu neuer<br />

Popularität verhalf. Manchmal ist es aber schwierig<br />

für mich damit klarzukommen, denn ich bin<br />

Gary Numan und sehe mich und meine Stärken<br />

und Schwächen, während Außenstehende nur<br />

die Ikone Gary Numan sehen. Nimm zum Beispiel<br />

meinen Hit „Cars“, den hatte ich lange Jahre nicht<br />

im Programm und erst mit der Neuinterpretation<br />

durch die Crossover-Formation Fear Factory habe<br />

ich mich mit diesem Klassiker ausgesöhnt. Ähnlich<br />

ging es mir mit „Are Friends Electric?“. Und<br />

durch diese Wertschätzungen habe ich mein Verhältnis<br />

zu den alten Hits positiv verändert, will<br />

aber natürlich auch mit meiner aktuellen Musik<br />

wahrgenommen werden.<br />

Verständlich. Kommen wir also auf „Intruder“<br />

zu sprechen, dass unter erschwerten Covid-19-Bedingungen<br />

entstanden ist. Bereits das<br />

Album „Splinter – Songs from A Broken Mind“<br />

(2013) und vor allem „Savage – Songs From A<br />

Broken World” (2017) lebten von der Kombination<br />

aus düsteren Klanglandschaften und<br />

gesellschaftskritischen Texten. Um was geht es<br />

auf „Intruder“?<br />

Für das Album habe ich unser Gästehaus zum<br />

Studio gemacht und konnte dort 24/7 ungestört<br />

arbeiten. Schon seit „Sacrifice“ (1994) habe ich<br />

mich stark in Richtung Industrial ent- und weiterentwickelt.<br />

Die Menschheit wird von der Erderwärmung<br />

und ihren Folgen in die Knie gezwungen.<br />

Thematisch aktualisiere ich diese Auseinandersetzung<br />

zwischen „Betrayed“ und „The End Of<br />

Dragons“. Das ist der ´Rote Faden´ für „Intruder“,<br />

ich gebe der Erde mit den einzelnen Titeln eine<br />

Stimme und stelle den Klimawandel aus der Sicht<br />

des Planeten dar. Eine Idee, die ich von meiner<br />

jüngsten Tochter Echo gestohlen habe, die über<br />

dieses Thema ein Gedicht geschrieben hatte. Und<br />

denkt man darüber nachdenkt, wie sich die Erde<br />

wehrt und reguliert, denkt man auch über Covid-19<br />

anders.<br />

Da bleibt die Frage nach dem ein oder anderen<br />

Lieblingstitel auf „Intruder“ nicht aus? Hast<br />

Du diesen?<br />

Zwei. Zum einen „The Gift“, da geht es sarkastisch<br />

um die Coronavirus-Erkrankung und ihre Folgen,<br />

ohne die Auswirkungen zu verharmlosen. Da<br />

spielt der türkische Musiker Gorkem Sen ein Solo


auf dem von ihm 2014 erfundene akustische Streich-<br />

und Zupfinstrument Yaybahar. Er ist dann<br />

noch auf zwei weiteren Titeln zu hören. Auf ihn<br />

hatte mich ein Fan aufmerksam gemacht und ich<br />

bin sehr froh, dass Gorkem an unserer Zusammenarbeit<br />

interessiert war und mitgewirkt hat. Und<br />

dann noch „The Black Sun“, ein Titel meiner Tochter<br />

Persia, die diesen mit 13 oder 14 geschrieben<br />

hatte und den ich nur leicht verändert habe.<br />

Gab es einen Produzenten, der dem Album den<br />

letzten Schliff gegeben hat?<br />

Ja, es war wieder Ade Fenton, mit dem ich bereits<br />

seit dem Album „Jagged“ (20<strong>06</strong>) zusammenarbeite.<br />

Er hat enormen Einfluss auf das Endergebnis,<br />

denn er holt aus meinen Vorlagen wirklich Bahnbrechendes<br />

heraus.<br />

Aufnahmen und Remixe sind eine Seite des<br />

Musikbusiness, aber man macht sie in der<br />

Regel auch, um damit auf Tournee zu gehen.<br />

Wann wird Dich das Publikum wieder auf der<br />

Bühne erleben?<br />

Ich habe einige Jobs ausprobiert und bin in den<br />

späten 1970er Jahren Musiker geworden um<br />

auf der Bühne zu stehen und für ein Publikum<br />

zu performen. Das fehlt mir seit Frühjahr 2020<br />

schmerzlich, auch weil dadurch Einnahmen ausblieben.<br />

Aktuell habe ich noch keine bestätigten<br />

Termine, aber Tournee-Pläne. Erst in den USA,<br />

dann in Großbritannien und Europa. Auch Australien<br />

wird folgen.<br />

Zum Abschluss noch eine Frage nach Deiner Autobiografie<br />

„(R)evolution“. Ist das im Alter von<br />

63 Jahren nicht ein bisschen früh?<br />

Sie erschien im Oktober 2020 und ich hatte die<br />

auftrittslose Zeit davor bestmöglich genutzt.<br />

In der Autobiografie kann man meine Lebensgeschichte<br />

ausführlich und unterhaltsam nachlesen,<br />

das passt so.<br />

Text: Frank Keil | Bilder: Chris Corner (IAMX)<br />

6<br />

TITEL


garynuman.com


im im<br />

Video<br />

Video<br />

E-Paper<br />

E-Paper<br />

MAX VON MILLAND<br />

SINGER/SONGWRITER MIT<br />

SÜDTIROLER WURZELN<br />

8<br />

TITEL


Den Künstlernamen Max von Milland hat sich<br />

Maximilian Hilpold aus Heimatliebe zugelegt.<br />

Er stammt aus dem Brixener Stadtteil Milland,<br />

einem über Südtirol hinaus bekannten Wallfahrtsort.<br />

Nach der Matura zog er zunächst<br />

nach Berlin um dort seine musikalische Karriere<br />

als Songwriter, Sänger mit Südtiroler Dialekt<br />

und Gitarrist zu starten. Sein Debütalbum „Woher<br />

i eigentlich kimm“ wurde 2013 über Universal<br />

Music veröffentlicht, die beiden Nachfolger<br />

„Bis dir olls wieder gfollt“ (2015) und „Bring mi<br />

hoam“ (2018) erschienen auf seinem eigenen<br />

Label 0472 Records. Mittlerweile lebt Max in<br />

München und hat dort mit viel Authentizität,<br />

Unverwechselbarkeit und zahlreichen Gästen an<br />

seinem neuen Album „Der Oanzige“ gearbeitet.<br />

Mit welcher Musik bist Du aufgewachsen,<br />

welche Stile und Künstler haben Dich inspiriert?<br />

Eher Pop und Rock aus Österreich und<br />

Deutschland, weniger aus Italien. S.T.S., Hubert<br />

von Goisern, Sportfreunde Stiller, Claudia Koreck<br />

um einige zu nennen. Und dann internationaler<br />

Pop und Rock, The Killers, Bruce Springsteen,<br />

also Musik mit Text und Seele. Und da<br />

Brixen und Berlin nur das B am Anfang gemeinsam<br />

haben, holte ich mir durch meine Songs mit<br />

Südtiroler Dialekt meine Heimat in die Fremde.<br />

Ich gehe davon aus, dass Du als Südtiroler<br />

auch Italienisch sprichst. Du bist aber erst<br />

2019 als Gast auf dem Ringlstetter-Album<br />

„Fürchtet euch nicht“ mit dem Titel „Tutto<br />

passato“ in Erscheinung getreten. Richtig?<br />

Ja, ich spreche natürlich Italienisch und Deine<br />

Information stimmt. Ich halte mir zukünftig die<br />

Option weitere italienischer Stücke zu schreiben<br />

selbstverständlich offen.<br />

Wie ordnest Du heute die ersten elf Jahre<br />

Deiner bewegten Karriere (Konzertreisen,<br />

TV-Auftritte, Auszeichnungen) und die Alben-Trilogie<br />

ein?<br />

Zeit und Alben stehen für eine Lebens- und<br />

Schaffensphase mit Höhen und Tiefen beim<br />

Major Universal und der Fortsetzung auf dem<br />

eigenen Label. Ich habe viel ausgetestet, mich


künstlerisch gesucht, aber alles immer selber<br />

geschrieben. Am Ende der Tour zum dritten Album<br />

habe ich dann gemerkt, dass ich künstlerisch<br />

stillstehe und den Produktionsprozess für<br />

das kommende Album ändern muss.<br />

Und da kommen Peter Brugger (Sportfreunde<br />

Stiller), Nicholas Müller (Jupiter Jones),<br />

Henning Wehland (H-Blockx) und Christian<br />

Neander (Selig) ins Spiel?<br />

Genau. Fenster auf und frische Luft rein. Ich<br />

wollte mich als Songwriter technisch öffnen um<br />

mich künstlerisch weiterzuentwickeln. Mit Peter<br />

verbindet mich eine langjährige Freundschaft,<br />

seit ich vor meinem Debüt schon im Vorprogramm<br />

der Sportfreunde Stiller aufgetreten bin.<br />

Die anderen Drei habe ich über meinen Produzenten<br />

Kiko Masbaum kennengelernt, der unter<br />

anderem mit Max Giesinger, Stefanie Heinzmann<br />

und Unheilig Erfolge feiern konnte. Insgesamt<br />

haben wir über zwanzig Songs geschrieben,<br />

von denen es dann 12 auf das Album „Der<br />

Oanzige“ geschafft haben.<br />

Zwei hitverdächtige Titel des Albums wurden<br />

bereits 2020 ausgekoppelt, „Dahoam (Wo es<br />

seids)“ und „Über´n Berg“. Zu beiden wurden<br />

auch sehenswerte Videos gedreht.<br />

Ja, der Musikclip zu „Dahoam (Wo es seids)“<br />

besteht aus eingesendeten Filmchen meiner<br />

Fans zum Thema Heimat während des Lockdowns.<br />

Und „Über´n Berg“ konnte ich glücklicherweise<br />

mit Stefan Dettl/La Brass Banda<br />

verwirklichen, denn ich bin absoluter Fan von<br />

ihnen.<br />

Auf ihre Südtiroler Heimat beziehen sich auch<br />

Frei.Wild immer wieder, eine kontrovers diskutierte<br />

Deutschrock-Band, die wie Du aus<br />

Brixen kommt und mit dem AlpenFlair-Festival<br />

jährlich das größte Festival Südtirols<br />

veranstaltet. Kennst Du Mitglieder der Band<br />

persönlich und wurdest Du schon für das AlpenFlair<br />

angefragt?<br />

Ich stehe für die einladende, multikulturelle<br />

Vielfalt Südtirols. Ich kenne Sänger Philipp<br />

Burger und er hatte mich angefragt, ich habe<br />

aber abgelehnt.<br />

10<br />

Hast Du ein Lieblingsstück auf dem neuen<br />

Album?<br />

Eher zwei. „Adrenalin“, weil es stellvertretend<br />

für den neuen Max von Milland steht und<br />

„Genau deswegen“ aufgrund der nachhaltigen<br />

Botschaft des Titels.<br />

Für die Covergestaltung hast Du auf den<br />

Südtiroler Künstler Kurt Moser zurückgegriffen,<br />

einen außergewöhnlichen Fotografen.<br />

Was hat es damit auf sich?<br />

Mit ´Lightcatcher´ betreiben er und Projektpartnerin<br />

Barbara Holzknecht eine ganz spezielle<br />

Ambrotypie-Fotografie, die auf die Anfänge der<br />

Fotografie im 19. Jahrhundert zurückgeht. Kurt<br />

arbeitet mit einer über 100 Jahre alten Kamera,<br />

die Fotos werden von Hand entwickelt und der<br />

Prozess lässt nur eine Aufnahme pro Tag zu. Das<br />

Album-Cover ist sozusagen ´der oanzige´ Shot,<br />

eine Art Seelen-Foto. (lightcatcher.it)<br />

Für die anstehenden Live-Auftritte bist Du ja<br />

wieder mit Deiner Band unterwegs. Wer gehört<br />

dazu?<br />

Die Besetzung: Klavier, Gitarre, Bass, Schlagzeug,<br />

ein Multi-Instrumentalist (Akkordeon,<br />

Blasinstrumente) und ich als Sänger/Gitarrist.<br />

Meine Vielschichtigkeit entfaltet sich vor allem<br />

bei Live-Konzerten. Dabei ist die Interaktion<br />

zwischen mir, der Band und dem Publikum<br />

ganz wichtig. Für November sind erste Shows<br />

in Österreich und Südtirol gebucht. Und darauf<br />

freuen wir uns alle sehr.<br />

Text: Frank Keil | Bilder: Sebastian Riepp<br />

TITEL<br />

maxvonmilland.com


11<br />

TITEL


Video im<br />

E-Paper<br />

BORIS RÖDER<br />

JEDER WIRD GEBRAUCHT!<br />

12<br />

TITEL


Seit letztem Jahr ist Boris Röder Präsident der<br />

Saarland Hurricanes. Wir sprachen mit ihm anlässlich<br />

des Saisonstarts für die Damen- und<br />

Herrenmannschaften in diesem Monat über die<br />

Vereinsarbeit unter Corona und den Ausblick<br />

auf die anstehende Saison.<br />

Was macht für Sie persönlich die Faszination<br />

am American Football aus? Und seit wann?<br />

Das erste Mal habe ich American Football Mitte<br />

der 80er auf einer Klassenfahrt in München<br />

gesehen. American Football ist ein strategisches<br />

Spiel um Raumgewinn, bei dem der<br />

Teamgedanke ganz weit vorne steht. Jeder wird<br />

gebraucht, jede Position ist wichtig. Da sehe ich<br />

die Faszination.<br />

Im April 2020 trat Markus Mayer überraschend<br />

als Präsident der Saarland Hurricanes<br />

zurück. Bei einer außerordentlichen Mitgliederversammlung<br />

im August wurden Sie<br />

zum neuen Präsidenten gewählt. Wann reifte<br />

in Ihnen der Entschluss, für diese Position<br />

Ihren Hut in den Ring zu werfen?<br />

13<br />

Ich war seit 2015 im Aufsichtsrat und habe<br />

die Entscheidungen der letzten Jahre so mit<br />

begleitet. Die Anforderungen an einen Verein<br />

mit Ambitionen im American Football sind<br />

die letzten Jahre enorm gestiegen. Der daraus<br />

folgende notwendige Umbruch, welcher von<br />

Markus begonnen wurde, aber leider wegen<br />

seiner persönlichen und unternehmerischen<br />

Situation nicht zu Ende geführt werden konnte,<br />

musste weiter vollzogen werden. Somit habe<br />

ich mich zur Verfügung gestellt. Es geht immer<br />

um den Verein und nicht um die Ämter.<br />

Profitieren Sie als Präsident von den Erfahrungen<br />

in Ihrem Hauptberuf als Leiter der<br />

Unternehmenskommunikation bei der URSA-<br />

PHARM Arzneimittel GmbH sowie als ehemaliger<br />

Pressesprecher der SV Elversberg?<br />

Selbstverständlich, alle Erfahrungen im Leben<br />

bringen einen weiter. Es ist wichtig, im richtigen<br />

Moment die richtigen Schlüsse aus dem<br />

Erlebten zu ziehen.<br />

TITEL


Wie hat Ihr Verein bisher die Corona-Pandemie<br />

erlebt: Was haben Sie versucht, um Ihre<br />

Spielerinnen und Spieler bei der Stange bzw.<br />

bei Laune und ihre Fitness auf einem hohen<br />

Niveau zu halten?<br />

Seit Beginn der Pandemie versuchen wir die<br />

Perspektive einzunehmen, die das Wasserglas<br />

immer möglichst voll erscheinen lässt. Die<br />

größte Hilfe in dieser Zeit war erstens das unglaubliche<br />

Wir-Gefühl im Verein. Wir haben mit<br />

dem großartigen Engagement des gesamten<br />

Staffs ziemlich schnell Online-Trainings veranstaltet,<br />

die gut angenommen wurden.<br />

Die zweite große Hilfe in dieser Zeit war unser<br />

eigener Platz. Aufgrund der Anerkennung des<br />

American Football vom DOSB durften dann<br />

auch relativ schnell unsere Bundesliga-Mannschaften<br />

wieder trainieren. Wir konnten 2020<br />

sogar mehrere Spiele der LadyCanes und der<br />

U19 am Matzenberg unter Pandemiebedingungen<br />

durchführen.<br />

Anfang Mai fand das erste Trainingscamp<br />

in der neuen Saison statt. Headcoach Christos<br />

Lambropoulus konnte erstmals in voller<br />

Teamstärke trainieren. Wie zufrieden zeigte<br />

sich dieser danach? Sind Sie zuversichtlich im<br />

Hinblick auf die anstehende Saison?<br />

Ich bin mir nicht sicher, ob ein zufriedener<br />

Trainer wünschenswert ist. Christos und der<br />

ganze Trainerstab sind mit Sicherheit erwartungsfroh<br />

und sehr zuversichtlich für die kommende<br />

Saison. Zufrieden ist man sicher, weil<br />

wir an unserem eigenen Platz solche Möglichkeiten<br />

haben. Richtige Zufriedenheit kann erst<br />

nach der Saison aufkommen, wenn die Ziele<br />

erreicht sind.<br />

Wie sehr schmerzt der Abgang von Quarterback<br />

Alexander Haupert, der jahrelang eine<br />

tragende Säule Ihrer Mannschaft war?<br />

Einerseits schmerzt es sehr. Alex ist ein Junge<br />

des Vereins und hat die Canes toll repräsentiert.<br />

Andererseits sind wir auch superstolz das<br />

‚unser Junge‘ so begehrt ist.<br />

Ein wichtiges Standbein eines jeden Vereins<br />

ist die Nachwuchsarbeit. Sehen sie in den<br />

U19- und U16-Mannschaften schon viele potenzielle<br />

Spieler für die erste Mannschaft?<br />

So muss der Plan sein. Wir integrieren gerade<br />

etwa 15 Jungs von der U19 des letzten Jahres in<br />

der ersten Mannschaft.<br />

Mit welchen Hoffnungen bzw. Erwartungen<br />

an die erste Mannschaft gehen Sie in die neue<br />

Saison? Mit den Stuttgart Scorpions kommt<br />

am ersten Spieltag (5. <strong>Juni</strong>) nicht gerade ein<br />

zu unterschätzender Gegner.<br />

Wir spielen GFL1, da gibt es keine Gegner mehr,<br />

die man unterschätzen sollte. Auch 20<strong>21</strong> wird<br />

unter den Pandemiebedingungen kein leichtes<br />

Jahr für uns alle werden. Wenn die Jungs von<br />

Verletzungen verschont bleiben, dann sollten<br />

wir auch 2022 in der GFL1 spielen.<br />

Am 5. <strong>Juni</strong> startet auch die Saison der Lady-<br />

Canes. Wie sehen Sie deren jüngsten Entwicklungen<br />

und deren Chance in der kommenden<br />

Runde?<br />

Unsere Ladys kennen nur eine Richtung und<br />

die geht nach oben. Das zeigt ganz klar die Entwicklung<br />

der letzten Jahre. Ziel ist der Aufstieg<br />

in Liga 1.<br />

Werden die Canes eines Tages auch mal im<br />

voll besetzten Ludwigspark aufspielen können,<br />

sprich sehen Sie, dass die Akzeptanz für<br />

American Football in Deutschland wächst?<br />

American Football hat auf jeden Fall das Potenzial<br />

dazu und ist wohl die prosperierendste<br />

Sportart in Deutschland. Eine tolle Mischung<br />

aus Athletik, Strategie und Entertainment.<br />

Text: Kai Florian Becker | Bild: FotoSchlichter<br />

saarland-hurricanes.com<br />

14<br />

TITEL


Heimspiele Gruppe 1 Süd<br />

05.<strong>06</strong>.20<strong>21</strong> 18:00 SaarlandHurricanes StuttgartScorpions<br />

18.<strong>06</strong>.20<strong>21</strong> 20:15 SaarlandHurricanes SchwäbischHallUnicorns<br />

04.09.20<strong>21</strong> 17:00 SaarlandHurricanes RavensburgRazorbacks<br />

Heimspiele Interconference<br />

31.07.20<strong>21</strong> 17:00 SaarlandHurricanes MarburgMercenaries<br />

<strong>21</strong>.08.20<strong>21</strong> 17:00 SaarlandHurricanes MunichCowboys<br />

04.09.20<strong>21</strong> 17:00 SaarlandHurricanes Ravensburg Razorbacks<br />

15<br />

TITEL


KARSTEN WOLTER<br />

BUCHMESSE SAAR ONLINE<br />

16<br />

Vom 18.- 20. <strong>Juni</strong> 20<strong>21</strong> findet die Buchmesse Saar<br />

erneut online statt. Im letzten Jahr wurde diese<br />

ebenfalls sehr kurzfristig in die digitale Welt verlagert<br />

und hat mit diesem Format einige Wellen<br />

geschlagen. Wir haben uns mit dem Organisator<br />

Karsten Wolter über den neuen Anlauf unterhalten.<br />

TITEL


Lieber Karsten, Wie haben sich die Planungsphasen<br />

von 2020 zu 20<strong>21</strong> unterschieden?<br />

Wir hatten 2020 natürlich viel, viel weniger Zeit<br />

für die Planung. Im April letzten Jahres kam erst<br />

die Absage der Messe 2020. Wir mussten also<br />

nach einem kurzen Verschnaufen und Organisieren<br />

innerhalb von 6 Wochen die Buchmesse in<br />

den digitalen Raum verlagern. Wir wussten auch<br />

damals schon, dass diese Arbeit ein Kraftakt wird,<br />

waren uns aber ebenfalls bewusst, dass wir diese<br />

Arbeit als Grundlage für kommende Messe nehmen<br />

können. Dementsprechend hatten wir für die<br />

Planung der Buchmesse Saar 20<strong>21</strong> einen kleinen<br />

Vorsprung. Wir wussten beispielsweise bereits,<br />

wie die Funktionsweise der interaktiven Karte<br />

auf der Homepage oder das Prinzip der Gebäude<br />

funktionieren. Somit mussten wir nicht mehr bei<br />

null anfangen, sondern konnten auf unsere vorherige<br />

Arbeit aufbauen. Dazu kommt die Zeit. Im<br />

Vergleich zum Vorjahr hatten wir ein ganzes Jahr,<br />

um direkt in den digitalen Raum hineinzuplanen.<br />

Konnten uns mehr auf Details fokussieren oder<br />

auf die Erfahrungswerte aus 2020 verlassen.<br />

Deshalb unterscheiden sich die zwei Planungsphasen<br />

doch sehr.<br />

Auf eurer Webseite findet man einen äußerst<br />

detaillierten Plan für die kommende Messe.<br />

Von Texten, über Erklärvideos, dem Podcast<br />

„BuchCast“ bis hin zu einer interaktiven Karte<br />

zu den einzelnen Aussteller*innen mit der man<br />

sich jetzt schon mal im virtuellen Messegelänge<br />

umschauen kann. Wie unterscheidet sich für<br />

dich die online Ausgabe der Buchmesse Saar zu<br />

den Präsenzjahren?<br />

Unsere Herausforderung ist es erstmal das Live-Erlebnis<br />

einer Messe digital zu transportieren. Und<br />

um das zu erreichen, haben wir uns einige Dinge<br />

einfallen lassen. Beispielsweise unsere virtuell<br />

zu besuchenden Messestände. Dort besteht die<br />

Möglichkeit einer Live-Beratung. Das heißt durch<br />

zwei Klicks, kann man sich live durch den*die<br />

Aussteller*in beraten lassen. Dadurch können<br />

die Gäste mit den Verlagen und den Autor*innen<br />

selbst kommunizieren. Dazu kommt der Treffpunkt<br />

Gathertown. Dies ist ein Tool, in dem man<br />

sich einen kleinen Avatar erstellen und mit diesem<br />

durch eine 2D-Welt laufen kann. Wenn man<br />

17<br />

innerhalb von Gathertown auf andere Menschen<br />

trifft, ploppen Videofenster auf und die beiden<br />

Menschen können über ebendiese Fenster miteinander<br />

kommunizieren. Hier ist unsere Hoffnung,<br />

dass Messebesucher*innen darüber miteinander<br />

ins Gespräch kommen und sich austauschen können.<br />

Somit eine Situation erschaffen, die es auf<br />

einer regulären Messe auch geben würde.<br />

Ein großer Vorteil der digitalen Messe ist, dass wir<br />

uns bei der Auswahl der Autor*innen, die wir für<br />

das Leseprogramm gewinnen konnten, nicht auf<br />

eine regionale Nähe beschränken mussten, sondern,<br />

dass in diesem Jahr auch mehrere Autor*innen<br />

aus den USA und England bei der Messe dabei<br />

sein werden. Darunter auch einige Größen der<br />

Fantastik, wie beispielsweise Tad Williams, Kevin<br />

Hearne oder Ben Aaronovitch. Diese werden dann<br />

ebenfalls im digitalen Raum eine Live-Lesung<br />

halten. Das tolle daran ist auch, dass wir diese<br />

Menschen nachhaltig mit ins Programm einbinden<br />

können. Es muss niemand um die halbe Welt<br />

fliegen, keine Hotelunterkünfte bezahlt werden,<br />

etc. Klar fehlt die Präsenz und der Austausch mit<br />

dem Publikum, aber durch diesen digitalen Rahmen<br />

können wir uns nun auf diese Autor*innen<br />

freuen, die wahrscheinlich sonst nicht extra für<br />

eine Buchmesse ins Saarland gekommen wären.<br />

Genauso müssen auch nicht alle Besucher*innen<br />

vor Ort im Saarland sein, sondern können von<br />

überall auf der Welt aus teilnehmen. Die wirkliche<br />

Live-Erfahrung fehlt natürlich trotzdem. Aber wir<br />

glauben, dass unser Angebot diesen Faktor wettmachen<br />

kann und die Besucher*innen die Vorteile<br />

dieser digitalen Buchmesse wahrnehmen werden.<br />

TITEL


Auch wenn die Digitalisierung immer weiter<br />

voranschreitet und wir uns zu 90% des Tages<br />

nicht mehr von Laptop, Smartphone und co.<br />

trennen können, scheint es, als scheiden sich<br />

beim Lesen die Geister. E-Book oder doch Papier:<br />

Wohin glaubst du bewegt sich der Büchertrend<br />

in den kommenden Jahren?<br />

Da muss man ganz klar sagen, dass sich die Meinungen<br />

dazu doch arg spalten. Es gibt ganz viele<br />

bibliophile Menschen, die große Fans von gedruckten<br />

Büchern, dem Coverdesign und auch dem<br />

Gefühl von Papier in der Hand sind. Menschen, die<br />

gedruckte Bücher auch als Kunst wahrnehmen und<br />

die Bücher dann ins Regal stellen, um saie dort anzusehen.<br />

Oft kaufen sich diese Menschen zum Reisen<br />

oder für Unterwegs auch mal die E-Book Version,<br />

besitzen aber ebenfalls das gedruckte Buch<br />

Zuhause. Man sieht zwar, dass die Buchverkäufe<br />

für gedruckte Bücher, insgesamt eher rückläufig<br />

sind. Jedoch sind die Bücher, die verkauft werden,<br />

immer hochwertiger. Es werden immer hochwertige<br />

Cover, Einbände und Designs produziert, das<br />

heißt, die Bücher selbst werden teurer. Somit bleiben,<br />

trotz sinkender Verkaufszahlen, die Umsätze<br />

relativ gleich. Ich glaube somit, dass sich eher ein<br />

Nebeneinander entwickelt: Das gedruckte Buch für<br />

Zuhause und die E-Book Variante für die Fahrt in<br />

der Bahn und im Urlaub.<br />

18<br />

Hast du schon ein persönliches Highlight, auf<br />

das du dich besonders bei der diesjährigen Buchmesse<br />

Saar freust?<br />

Oh, das fällt mir wirklich sehr schwer, ein einziges<br />

Highlight herauszupicken. Aber ich glaube ich<br />

freu mich vielleicht am Meisten auf Tommy Krappweis,<br />

der den 6. Teil seiner „Ghostsitter“ Reihe<br />

präsentiert. Die Geschichte dreht sich um einen<br />

Jungen, der eine Geisterbahn geerbt hat. Und<br />

die Hörbücher dazu sind einfach großartig. Von<br />

dem who-is-who der deutschen Komedieszene<br />

eingelesen, sind es schon eher Hörspiele, in denen<br />

interagiert wird. Und Tommy ist einfach ein<br />

totaler Entertainer, es macht einfach Spaß ihm<br />

zuzuhören. Die Bücher sind zwar eher für Kindere<br />

ab 10 Jahres ausgelegt, aber wir haben auch ganz<br />

viele erwachsene Leser*innen, die sich sehr auf<br />

den 6. Band freuen.<br />

Interview: Antonia Weber | Bild: Buchmesse Saar<br />

TITEL<br />

buchmesse-saar.de<br />

18. bis 20 <strong>Juni</strong> 20<strong>21</strong>


Buchmesse Saar<br />

online<br />

Die virtuelle Buchmesse<br />

mit Live-Feeling.<br />

virtuelle, begehbare 3D-Messestände<br />

Community-Bereich mit Avataren und Live-Video<br />

Lesungen, Workshops und mehr<br />

schon jetzt online unter:<br />

www.buchmesse-saar.de<br />

18.–20.6.20<strong>21</strong>


« (MAIS) IL FAUT CULTIVER NOTRE JARDIN »<br />

IBA SPECIAL<br />

IBA-PLANT<br />

Um die Themen einer Internationalen Bauausstellung<br />

der Großregion zu finden hat sich das Prä-IBA-Werkstattlabor<br />

etwas ausgedacht: Die IBA-Plant.<br />

"Plant" ist ein Begriff aus dem Englischen, der vor Zweideutigkeit<br />

nur so strotzt. "Plant" bedeutet Pflanze, aber<br />

auch Produktionsanlage,<br />

also Fabrik. Fabrik leitet sich<br />

übrigens aus "fabric" ab,<br />

dem Gewebe, das durch<br />

das Verweben von Fasern<br />

hergestellt, also durch<br />

Weiterverarbeitung von<br />

pflanzlichen (Baumwolle)<br />

oder tierischen Erzeugnissen<br />

(Schafswolle), wird.<br />

Im Stadtplanungs-Slang steht dieser englische Begriff<br />

für das Gewebe, das uns täglich umgibt und unsere<br />

Lebensabläufe bestimmt. Wir reden z.B. gerne von<br />

"urban fabric", also dem Gewebe einer Stadt und mei-<br />

20 IBA SPECIAL


IBA-Plant Future Lab Weltkulturerbe Völklinger Hütte: Plantfactory, Foto: Oliver Dietze<br />

nen damit alle Faktoren, die diese bestimmen. Es sind<br />

die Wege, die Straßen, die Autobahnen, die Gewässer,<br />

die Grünschneisen, die Sichtachsen, die Plätze, die<br />

Brachen, also alles, was den Raum ausmacht. Aber auch<br />

die Häuser, die diesen Raum begrenzen und im Positiven<br />

wie im Negativen gestalterisch prägen spielen<br />

ebenso wie das soziale Zusammenwirken eine enorme<br />

Rolle. "fabric" überschreibt also den Lebensort Stadt,<br />

der ja bekanntlich von und für Menschen gemacht wurde.<br />

Aber auch der ländliche Raum ist gewoben, über<br />

Täler und Hügel hinweg. Alles im Gewebe muss ineinander<br />

greifen, wenn es funktionieren soll.<br />

Es sind diese Kreisläufe, die das IBA-Labor faszinieren.<br />

<strong>21</strong> IBA SPECIAL


IBA-plant Event-03: Bauhaus-Now, Foto: Victor van der Saar<br />

Nicht zuletzt die klimatischen Veränderungen und die<br />

Diskussionen um möglichst nachhaltiges Leben lässt<br />

uns den dringenden Wunsch verspüren, ausschließlich<br />

in Kreisläufen denken zu können. Da eine IBA ein<br />

Think-Tank ist, indem die aktuellen Zukunftschancen<br />

besprochen werden, könnte hier ein Kreislaufdenken<br />

angestoßen werden. Dafür gibt es die IBA-Plant, die<br />

ein inszenierter Grünraum im Herzen der Völklinger<br />

Hütte ist, dessen Besuch sicherlich lohnt. Hier werden<br />

die Fragen gesucht, die wir für das Projekt einer Internationalen<br />

Bauausstellung brauchen. Projekt? Projekte!<br />

Eine IBA ist per se ein Projekt, das Projekte generiert.<br />

Es ist kein endlos aufgespannter Debattierklub, indem<br />

die immer gleichen Fragen gestellt und die immer gleichen<br />

Antworten gefunden werden. Und diese Antworten<br />

werden dann keine hohlen Allgemeinplätze sein,<br />

22 IBA SPECIAL


sondern Projekte, die realisiert werden können.<br />

Der Kreislauf des Denkens in der IBA-Plant begann<br />

vor einem Monat mit der Zukunft der Energiegewinnung<br />

und der Mobilität, beschäftigte sich dann mit der<br />

Lebensmittelproduktion und hat sich anschließend mit<br />

dem Green Deal und dem New European Bauhaus der<br />

EU beschäftigt. Die Frage nach den Grenzräumen in<br />

der Großregion, die diese prägen, wurden auch schon<br />

gestellt. Alles online, alles zum nachschauen, am besten<br />

auf iba-gr.eu.<br />

Und jetzt kommt der Knaller: Gemäß Saarlandmodell<br />

können wir euch zu den nächsten Veranstaltungen einladen.<br />

Am 2.6 wollen wir über die Möglichkeiten einer<br />

Vision reden (IBA-NOW!), am 9.6. über den radikal<br />

neuen Raum an der Goldenen Bremm, am 16.6. über<br />

die Zukunft der Stadt und am 23.6. über Landschaft.<br />

Die Podien der Veranstaltungen werden unter iba-gr.eu<br />

jeweils Montags bekannt gegeben, ihr könnt euch danach<br />

verbindlich anmelden und bekommt eine Akkreditierung,<br />

falls es noch Platz gibt.<br />

Aber: Ohne diese und ohne negativen Coronatest,<br />

nicht älter als 24 Stunden, können wir Euch keinen Zugang<br />

gewähren. Während der Aftershow, wenn auch<br />

ohne Party, werden wir die Qualität des "IBA-Export"<br />

prüfen, das extra für die IBA-Plant gebraut wurde und<br />

in einer Halbliterflasche auf den Verzehr wartet.<br />

Wir freuen uns auf Euch und Eure Fragen.<br />

Mehr Info und ganz viele Filme, Bilder und Schnack:<br />

www.iba-gr.eu<br />

23 IBA SPECIAL


TRAVELS<br />

DARMSTADT<br />

GESCHICHTSTRÄCHTIGE<br />

WISSENSCHAFTSSTADT<br />

24<br />

TRAVELS


Darmstadt ist eine kreisfreie Großstadt im<br />

Süden Hessens mit knapp 160.00 Einwohnern.<br />

Die geschichtsträchtige Wissenschaftsstadt<br />

im Rhein-Main-Gebiet ist heute durch<br />

ihre drei Hochschulen mit mehr als 40.000<br />

Studierenden und den Fußball-Bundesligisten<br />

SV Darmstadt 98 bekannt. Hier verbinden<br />

sich Wissen (unter anderem Satellitenkontrollzentren<br />

EUMETSAT & ESOC), Kultur und<br />

Leben. Darmstadt lässt sich gut selbständig<br />

oder per Gästeführer auf facettenreichen<br />

Stadt-/Themenführungen entdecken. Zu<br />

den Top-Sehenswürdigkeiten zählt der zentrale<br />

Luisenplatz mit Ludwigsmonument und<br />

Luisen Center, das Residenzschloss, der Weiße<br />

Turm, der Marktplatz, die Mathildenhöhe,<br />

das Staatstheater, die Rosenhöhe, das Vivarium<br />

und das Darmstadtium (Kongresszentrum,<br />

derzeit Impfzentrum). Tipp: Die Darmstadt<br />

Card mit zahlreichen Vergünstigungen<br />

und kostenloser Innenstadtbusbenutzung.<br />

Weitere aktuelle Infos zu Unterkünften (von<br />

Jugendherberge bis Hotel) und vielfältigen<br />

Gastroangeboten findet man auf der Webseite:<br />

darmstadt-tourismus.de<br />

Hotel THE Darmstadt<br />

Zu Fuß ungefähr 10 Minuten von Hauptbahnhof<br />

und Innenstadt entfernt, befindet sich<br />

THE Darmstadt (Kasinostraße 6). Das ehemalige<br />

Ibis Hotel wurde umgebaut/renoviert<br />

und die Zimmer gemäß dem firmeneigenen<br />

Motto ´THE steht für The Hotel Experience´<br />

mit einem von Darmstadts Wahrzeichen,<br />

dem Hochzeitsturm, individualisiert. Die<br />

Zimmer sind ausgestattet mit Kingsize-Bett,<br />

Klimaanlage, Flat-Screen TV, Radio, Wlan<br />

und Schreibtisch mit Power Cube samt USB<br />

Anschluss. Die Bäder verfügen über Dusche,<br />

WC und Fön. Gästen wird morgens ein sogenanntes<br />

´Raketenstart-Frühstücksbuffet´<br />

angeboten, während abends die hauseigene<br />

Bar geöffnet ist. Wer noch preiswerter übernachten<br />

will, kann dies direkt nebenan im<br />

ebenfalls zur Fidelis GmbH gehörenden Felix<br />

Hotel (Kasinostraße 4) tun. Und beide Hotels<br />

haben den ÖPVN fast direkt vor der Tür.<br />

thehotelexperience.de<br />

25<br />

Mathildenhöhe und Waldspirale<br />

1899 berief Großherzog Ernst Ludwig sieben<br />

Künstler nach Darmstadt und gründete so<br />

die Künstlerkolonie Mathildenhöhe. 1901<br />

fand die erste von insgesamt vier großen<br />

Kunstausstellungen statt. Die Künstler zeigten<br />

ihre Vorstellungen einer neuen Wohnund<br />

Arbeitswelt. Sie entwarfen eine Anlage,<br />

deren Mittelpunkt das Ateliergebäude ist. Es<br />

beherbergt seit 1990 das Museum Künstlerkolonie<br />

Darmstadt. Die Wohnhäuser der<br />

Künstler, teilweise original erhalten, gruppieren<br />

sich um das Ateliergebäude. 1908<br />

entstanden als Gesamtensemble die Ausstellungshallen<br />

mit dem Hochzeitsturm (48,5m<br />

hohes Wahrzeichen) von Architekt Olbrich.<br />

Der Platanenhain wurde 1914 von Hoetger<br />

mit Reliefs und Skulpturen künstlerisch gestaltet.<br />

Aufgrund der dynastischen Verbindungen<br />

des Hauses Hessen-Darmstadt mit<br />

dem russischen Adelsgeschlecht Romanow<br />

entstand bereits 1899 die russische Kapelle.<br />

Eine Entscheidung, ob die Künstlerkolonie<br />

Mathildenhöhe UNESCO-Welterbe wird, fällt<br />

noch im Sommer 20<strong>21</strong>. Von dort sind es zu<br />

Fuß ungefähr 20 Minuten zur Waldspirale.<br />

Im Jahr 2000 wurde das ungewöhnliche<br />

Wohnhaus mit 105 Wohnungen nach einem<br />

Entwurf von Friedensreich Hundertwasser<br />

(im Jahr 2000 verstorbener österreichischer<br />

TRAVELS


Künstler) fertig gestellt. Die Außenanlage ist<br />

jederzeit frei zugänglich.<br />

mathildenhoehe-darmstadt.de und<br />

darmstadt.de/darmstadt-erleben/sehenswuerdigkeiten/waldspirale<br />

Hessisches Landesmuseum Darmstadt<br />

2020 feierte das HLMD am Friedensplatz sein<br />

200jähriges Jubiläum. 1820 übergab Großherzog<br />

Ludwig I. die fürstliche Sammlung<br />

an Staat und Öffentlichkeit. Es ist eines der<br />

ältesten öffentlichen Museen Deutschlands,<br />

ein Universalmuseum mit umfangreichen<br />

ständigen Sammlungen (Gemälde, grafische<br />

Werke, zoologische Präparate, paläontologische<br />

Fundstücke, physikalische Instrumente,<br />

technische Apparate und v.m.). Daneben bietet<br />

das Landesmuseum Sonderausstellungen<br />

26<br />

an. Zu den kommenden Höhepunkten zählt<br />

die Ausstellung „Joseph Beuys. Ulysses“ (er<br />

hat im Landesmuseum Räumen gestaltet), die<br />

Ausstellung „Ich. Max Liebermann“ sowie die<br />

Ausstellung „American Heiner“, welche die<br />

Geschichte des berühmten Mastodonskeletts<br />

erzählt. hlmd.de<br />

Gastronomie, Kultur & Shopping<br />

Informationen zum Gastgewerbe findet man<br />

auf der Webseite der Darmstadt Marketing<br />

GmbH, dem Darmstadt Citymarketing e.V.<br />

und im P Stadtkulturmagazin. Diese Plattform<br />

punktet neben interessanten Themen<br />

zu Darmstadt/der Region mit einem ausführlichen<br />

Veranstaltungskalender.<br />

p-stadtkultur.de<br />

Eckpfeiler des (jugend-)kulturellen Lebens in<br />

Darmstadt sind Centralstation, 8<strong>06</strong>qm, Goldene<br />

Krone (ältestes Konzert- und Kulturhaus,<br />

goldene-krone.de), Bessunger Knabenschule,<br />

Oetinger Villa, Schlosskeller und Künstlerkeller.<br />

Seit 1999 hat sich das ehemalige Elektrizitätswerk<br />

Centralstation auf drei Ebenen im<br />

Carree zum internationalen Kultur-Aushängeschild<br />

der Stadt entwickelt. Hier finden Konzerte,<br />

Theater, Lesungen, Ausstellungen und<br />

Club-Events statt: von Rock bis Pop, von Jazz<br />

bis Weltmusik, von Klassik bis A cappella statt.<br />

So erreicht man jährlich mehr als 150.000 Gäste<br />

mit Hoch-, Populär- und Subkultur unter<br />

einem Dach. centralstation-darmstadt.de<br />

Gleiches gilt für die Bessunger Knabenschule<br />

in klein, eine ehemalige Knabenschule und<br />

heute multikulturelles Kulturzentrum mit abwechslungsreichem<br />

Programm. knabenschule.<br />

de Auch das Projekt 8<strong>06</strong>qm, das Kulturschaffende<br />

der Technischen Universität als Café,<br />

Bar, Konzerthalle und Diskothek betreiben,<br />

erhält viel Aufmerksamkeit. 8<strong>06</strong>qm.de Aushängeschild<br />

der alternativen Szene ist vor allem<br />

das JuKuz Oetinger Villa. oetingervilla.de<br />

8<strong>06</strong>qm, Bedroomdisco und Centralstation<br />

hoffen mit dem Live & Safe Endlich Open Air<br />

zwischen 30.07. und 08.08. auf dem Messplatz<br />

auf einen medienwirksamen Neustart mit<br />

international bekannten Acts wie u.a. Mighty<br />

Oaks, Muff Potter, Helge Schneider und Joy De-<br />

TRAVELS


nalane. endlichopenair.de<br />

Gerald Wrede alias DJ Chromo ist Musiker<br />

(Elektronik, Krautrock) und Fachmann für<br />

CD´s und Schallplatten. In der Pallaswiesenstraße<br />

<strong>21</strong> führt er seit 2012 den gutsortierten<br />

Laden ´Musik als Hilfe´. Und wer nicht fündig<br />

werden sollte, kann bei Gerald, der auch ein<br />

eignes Label betreibt, ein Musikstück für Werbezwecke<br />

oder Privatgebrauch in Auftrag geben.<br />

dj-chromo.de<br />

Wer auf Comics steht, muss den sympathischen<br />

Naaman Wakim (Sohn einer Deutsch-<br />

Brasilianerin und eines Libanesen) und seinen<br />

Comic Cosmos unbedingt kennenlernen. Seit<br />

1999 betreibt er den hervorragend sortierten<br />

Shop in der Saalbaustraße 5. Naaman kennt<br />

sich auch in der lokalen Musikszene bestens<br />

aus und in seinem Sortiment finden sich<br />

neben Comics, Graphic Novels und Mangas<br />

reichlich Merchandise-Artikel. Laden und<br />

Inhaber überzeugen durch gelebte Leidenschaft<br />

für diese beliebte Kunstform.<br />

naamanscomiccosmos.com<br />

Redaktions-Tipps für Darmstadt & Umgebung<br />

27<br />

• Jugendstilbad. Aquapark mit Gastronomie<br />

am Mercksplatz. jugendstilbad.de<br />

• UNESCO Welterbe Grube Messel. Skelette<br />

& Fossilien des Eozän. grube-messel.de<br />

• Vortex Garten & Haus Martinus. Kunstund<br />

Ruhe-Oase. matildenhoehe.org<br />

• Asphaltgold. Streetwear-Fachgeschäft für<br />

Sneaker-Liebhaber. asphaltgold.de<br />

• Woodberg. Moderne Naturkosmetik für<br />

Frauen und Männer. woodberg.de<br />

• Café unter den Platanen. Café, Restaurant<br />

und Veranstaltungsort.<br />

caferestaurantmathildenhoehe.de<br />

• Come Back. Musik, Filme, Games und Merchandise.<br />

come-back-online.de<br />

• Riese & Müller GmbH. Premium-Fahrradhersteller.<br />

r-m.de<br />

Die Presserecherche wurde unterstützt durch<br />

die Wissenschaftsstadt Darmstadt Marketing<br />

GmbH, speziell von Frau Agnes Allig.<br />

Text: Frank Keil | Fotos: Frank Keil & PR<br />

TRAVELS


TAUSEND AUGEN<br />

AUF EMPFEHLUNG AUS MANNHEIM<br />

Tausend Augen richten Oliver Becker (Synthesizer,<br />

Gitarre, Gesang), Max Ludwig (Bass, Gesang)<br />

und Alexander Schimetzky (Schlagzeug)<br />

auf uns. Die drei Wahlsaarländer haben mit<br />

ihrem Neo-Krautrock/Post-Punk-Debüt „Westend“<br />

schon gehörig Wellen geschlagen. Popscene<br />

hat sie für Euch mal ausgequetscht.<br />

„Westend“ ist bei This Charming Man Records<br />

erschienen. Wie kam es, dass ihr bei dem Label<br />

aus Münster gelandet seid?<br />

Max: „Die Platte wurde von Christian Bethge in<br />

Mannheim gemastert. Und der hat einen guten<br />

Draht zu Christian Weinrich von This Charming<br />

Man Records. Er hat ihm eigentlich die Platte<br />

empfohlen und gesagt, er solle sich die anhören<br />

und im besten Fall auch gleich veröffentlichen.<br />

Dann haben wir noch zwei, drei Mal telefoniert<br />

und das Ding war in sicheren Tüchern.“<br />

Das Album ist seit Ende Januar auf dem<br />

Markt. Euer Labelchef hat jüngst verkündet,<br />

die zweite LP-Pressung in Auftrag gegeben<br />

zu haben. Das klingt vielversprechend. Wie<br />

zufrieden seid ihr bisher mit der Resonanz?<br />

Oliver: „Also mit der Kritikerresonanz sind wir<br />

ganz zufrieden; da haben wir eigentlich durchweg<br />

gute Reviews bekommen. Was halt fehlt ist<br />

die Resonanz durch die Livekonzerte. Das wäre<br />

uns eben wichtig. Cool ist natürlich, dass wir relativ<br />

schnell die erste Auflage ohne Livespielen<br />

haben abverkaufen können.“<br />

28<br />

Das Album konnte u.a. mit Mitteln der<br />

Initiative Musik realisiert werden. Wie<br />

wichtig war in Eurem Fall diese finanzielle<br />

Unterstützung?<br />

Max: „Ich glaube, diese Unterstützung war vermutlich<br />

ein entscheidender Faktor, warum Chris<br />

Weinrich das Album gemacht hat. Für jedes<br />

Label birgt es ein Risiko, einen Newcomer rauszubringen.<br />

Für ihn war es so ein viel kleineres<br />

finanzielles Risiko. Wenn das Ding komplett in<br />

die Hose geht, kann er das abpuffern, weil er<br />

nur einen kleinen Anteil der Kosten abdecken<br />

muss. Somit war die Situation für ihn entspannter,<br />

und er konnte gelassener an die Veröffentlichung<br />

rangehen.“<br />

Das komplette Interview gibt es in der <strong>Juni</strong>-Ausgabe<br />

der Popscene-Radiosendung „Tipps 4 Hits“<br />

und im Popscene-Podcast zu hören.<br />

Text: Kai Florian Becker | Bilder: Mark Kraemer<br />

TAUSEN AUGEN „WESTEND“ (THIS CHAR-<br />

MING MAN RECORDS/CARGO RECORDS)<br />

FB.COM/TAUSENDAUGENBAND<br />

TAUSENDAUGEN1.BANDCAMP.COM<br />

MEHR AUF<br />

PLUS.<strong>POPSCENE</strong>.CLUB<br />

HEIMATMELODIEN


Das<br />

poppige<br />

kultmedium<br />

seit 1994<br />

INSZENE MEDIA, MITGRÜNDER DER BUNDESWEITEN MARKE CITYCARDS<br />

WWW.IN-SZENE.NET | <strong>06</strong>81 95803920


GENUSS<br />

ANTHES-NEUMÜLLER<br />

BURBACHER<br />

WIRTSHAUS-INSTITUTION<br />

30<br />

GENUSS


Spargel mit Schinken, mit Schnitzel, mit<br />

Schweinemedaillons oder mit Kalbsrückensteak:<br />

Was hierzulande traditionell im Frühling<br />

auf den Speisekarten steht, gibt es selbstverständlich<br />

auch im Restaurant und Steakhaus<br />

Anthes-Neumüller – und auch in Zeiten des<br />

Corona-Lockdowns. Das schätzen die vielen<br />

Stammgäste, die dem Burbacher Traditionsgasthaus<br />

in den vergangenen Monaten treu<br />

geblieben sind und den Straßenverkauf fleißig<br />

genutzt haben. Sowohl die Tagesempfehlungen<br />

an Mittwoch, Donnerstag und Freitag als<br />

auch die Speisen von der Wochenendkarte kamen<br />

gut an.<br />

Seit über 30 Jahren führt Jürgen Neumüller zusammen<br />

mit seiner Frau Renate das Lokal mit<br />

viel Herzblut und Leidenschaft. 45 Jahre ist der<br />

gelernte Koch bereits in der Gastronomie tätig,<br />

Der Beruf wurde ihm quasi bereits in die Wiege<br />

gelegt: Das Gasthaus ist seit 1909 in Familienbesitz,<br />

das heutige Inhaberpaar betreibt es bereits<br />

in vierter Generation.<br />

Ein über 160 Jahre altes Bürgerhaus beherbergt<br />

die Burbacher Institution in der Bergstraße.<br />

Der große Holztresen im Zentrum des gemütlichen<br />

Gastraums ist ein beliebter Treffpunkt,<br />

im Sommer lädt die Straßen-Terrasse mit Blick<br />

auf die Sankt-Eligius-Kirche zum Entspannen<br />

ein. Der Saal mit 110 Plätzen ist gut gebucht,<br />

ob Kommunion, Geburtstag oder Beerdigung.<br />

Ein wichtiges Thema ist Fußball: Das Gasthaus<br />

31<br />

Anthes-Neumüller ist seit Jahrzehnten Vereinslokal<br />

der Sportfreunde 05 Saarbrücken. Jürgen<br />

Neumüller selbst ist Mitglied.<br />

Im vergangenen Jahr wurde bei Anthes-Neumüller<br />

umfangreich renoviert. Die Freude über<br />

die Wiedereröffnung im Oktober währte nur<br />

kurz, im November begann die langen Monate<br />

des Lockdowns. Jürgen Neumüller machte das<br />

Beste aus der Situation und das, was er am besten<br />

kann: kochen.<br />

Vor allem Fleischliebhaber kommen bei ihm<br />

auf ihre Kosten, ob „Rustikales Cordon bleu“<br />

mit rohem Schinken und Münsterkäse, Kaninchenroulade,<br />

Kalbs-Entrecote oder Schnitzel.<br />

Zu den beliebtesten Gerichten zählt das Rumpsteak,<br />

das wahlweise mit Pfefferrahmsoße oder<br />

Zwiebel-Champignons angeboten wird. Nach<br />

dessen „Geheimnis“ gefragt, verrät Jürgen Neumüller<br />

nur wenig: „Ich beziehe das Fleisch seit<br />

vielen Jahren von Schwamm. Neben der Qualität<br />

kommt es bei der Zubereitung aufs Gefühl<br />

an.“ Fans gibt es viele, darunter auch der ehemalige<br />

saarländische Ministerpräsident Reinhard<br />

Klimmt, der Anthes-Neumüller als das<br />

beste Steakhaus Saarbrückens bezeichnet hat.<br />

Text und Bild: Katharina Rolshausen<br />

ANTHES-NEUMUELLER-BURBACH.DE<br />

FB.COM/JURGEN.NEUMULLER.9<br />

GENUSS


GENUSS<br />

SMOOTHIES<br />

GESUNDER GENUSS FÜR<br />

EXPERIMENTIERFREUDIGE<br />

Alles kann, nichts muss: Dieses Motto gilt nicht<br />

nur für den Besuch im Swingerclub, sondern<br />

so ähnlich auch für Smoothies. Für das Ganzfruchtgetränk,<br />

so die deutsche Bezeichnung,<br />

werden nach Lust und Laune Obst, Gemüse,<br />

Milch, Kokosmilch, Kräuter, Gewürze, Nüsse,<br />

32<br />

Samen, Kerne, hochwertige Öle und Supperfood<br />

aller Art püriert. Wichtig ist, die Früchte<br />

möglichst im Ganzen zu verarbeiten. Eine<br />

Schälempfehlung gibt es für Bananen, Avocados<br />

und Orangen. Bei Äpfel, Birnen, Gurken<br />

sowie Bio-Limetten und Zitrone befinden sich<br />

GENUSS


hingegen bis zu 70 Prozent der gesunden Inhaltsstoffe<br />

in der Schale oder direkt darunter.<br />

Apropos gesund: Fünf Portionen Obst und<br />

Gemüse empfiehlt die Deutsche Gesellschaft<br />

für Ernährung pro Tag, doch höchstens zwei<br />

davon sollte in dickflüssiger Form verzehrt<br />

werden. Grund dafür ist neben dem fehlenden<br />

Kauerlebnis und dem raschen Hinunterschlucken<br />

– was beides den Sättigungseffekt vermindert<br />

– die hohe Energiedichte von Smoothies.<br />

Bei gekauften Produkten ist es ratsam,<br />

auf die Inhaltsstoffe und Kalorienangabe zu<br />

achten. Wer selbst mixt, kann durch den Verzicht<br />

auf Fruchtjoghurt, Säfte, Trockenfrüchte<br />

sowie Sirup, Honig, Ahornsirup und andere natürliche<br />

Süßungsmittel Zucker einsparen.<br />

Ein Trend im Smoothie-Universum sind Grüne<br />

Smoothies, in denen Salat, Kohl oder anderes<br />

Blattgemüse nicht nur für die Färbung,<br />

sondern auch für viele Nährstoffe sorgen. Abhängig<br />

von den Zutaten kann ein Smoothie Vitamine,<br />

Mineralstoffe, Spurenelemente, sekundäre<br />

Pflanzenstoffe, Ballaststoffe, Enzyme und<br />

essenzielle Aminosäuren enthalten. Er wird<br />

idealerweise frisch zubereitet genossen, lässt<br />

sich aber auch bis zu 24 Stunden – luftdicht<br />

verschlossen – im Kühlschrank aufbewahren<br />

oder auch portionsweise einfrieren.<br />

Zurück zu „Alles kann, nichts muss“: Aprikosen-,<br />

Kirsch- und Avocadokerne sowie Kirschstile sollten<br />

auf keinen Fall in den Mix, da sie gesundheitsschädliche<br />

Substanzen enthalten können.<br />

Auch von Hülsenfrüchten-Sprossen wird abgeraten.<br />

Nur in kleineren Mengen ist stärkereiches<br />

Gemüse wie Karotten, Kohlrabi, Radieschen,<br />

Pastinaken oder Rote Bete empfehlenswert, da<br />

es die Verdauung erschwert und zu Blähungen<br />

führen kann. Zudem ygibt es offenbar Kombinationen,<br />

die mehr für kulinarische Mutproben<br />

als für gesunde Genusserlebnisse geeignet<br />

sind: Brokkoli-Ananas, Brombeeren-Grünkohl,<br />

Löwenzahn-Blaubeeren sowie Spargel und größere<br />

Mengen Avocado.<br />

Grundsätzlich gilt: Smoothies sind etwas für<br />

Experimentierfreudige. Auch das haben sie mit<br />

Swingerclubs gemeinsam.<br />

Text: Katharina Rolshausen | Bilder: pexels.de


QUEER<br />

CSD SAARLORLUX<br />

WALK OF PRIDE UND<br />

LANDESWEITER SPORT PRIDE<br />

Die Großveranstaltung CSD SaarLorLux kann Corona<br />

bedingt leider auch in diesem Jahr nicht in<br />

ihrer üblichen Form stattfinden. Deshalb hat sich<br />

der Lesben-und Schwulenverband des Saarlandes<br />

(LSVD Saar) auch im zweiten Jahr der Pandemie<br />

wieder für die alternative online Variante WALK<br />

OF PRIDE entschieden, unter der Schirmherrschaft<br />

des Oberbürgermeisters der Landeshauptstadt<br />

Saarbrücken Uwe Conradt.<br />

Dazu gibt es am Freitag, den 4. <strong>Juni</strong> 20<strong>21</strong>, 18:00<br />

Uhr, eine politische Podiumsdiskussion zum Thema<br />

ActOut, die via Live Stream aus der Stiftung<br />

Demokratie übertragen wird.<br />

ActOut ist ein Zusammenschluss von 185 Künstler*innen<br />

in Deutschland aus dem Schauspielbereich<br />

von Theater, Fernsehen und Film, die sich in<br />

einer spektakulären, gemeinsamen Aktion öffentlich<br />

zu Ihrer Homosexualität oder ihrer Transidentität<br />

medial bekannt haben.<br />

Am Sa., 5. <strong>Juni</strong> 20<strong>21</strong>, ab 17 Uhr, wird eine große<br />

Menschenkette entlang der ursprünglichen Paradestrecke<br />

in der Innenstadt Saarbrücken mit A0<br />

MEHR AUF<br />

PLUS.<strong>POPSCENE</strong>.CLUB<br />

Plakaten stehen, die Statements von zivilgesellschaftlichen<br />

Akteur*innen, Politiker*innen, Institutionen<br />

und Organisationen zum LSBTI*Thema<br />

präsentieren. Die Menschenkette wird danach online<br />

veröffentlicht.<br />

Ebenfalls im <strong>Juni</strong> findet in ganz Deutschland der<br />

SPORT PRIDE 20<strong>21</strong> statt. Mit dieser groß angelegten<br />

Kampagne möchte der LSVD im Schulterschluss<br />

mit dem „Global Pride„ durch Sichtbarkeit<br />

ein Zeichen für die Akzeptanz von Homosexualität<br />

und Transidentität im Breiten- und Spitzensport<br />

zu setzen. Unterstützt wird dieser Aufruf<br />

u.a. vom Deutschen Fußball-Bund (DFB).<br />

Ab 5. <strong>Juni</strong> 20<strong>21</strong> um 19 Uhr, jeden Samstag zur gleichen<br />

Zeit auf radio.popscene.club hört ihr dazu<br />

eine Gesprächsrunde unseres Redakteurs Marc<br />

Kirch mit Christian Rudolph, dem DFB-Beauftragten<br />

für Vielfalt und LSVD-Vositzenden. Die beiden<br />

sprechen in ihrer Talkrunde mit verschiedenen<br />

Gästen um die Aktion SPORT PRIDE aus verschiedenen<br />

Perspektiven zu beleuchten und wie sich<br />

jeder sinnvoll dafür engagieren kann.<br />

JEDEN SAMSTAG, AB 19 UHR AUF<br />

RADIO.<strong>POPSCENE</strong>.CLUB<br />

Text: Redaktion | Bild: pexels.com<br />

34<br />

QUEER


JOBS<br />

BRAUCHE ICH EINE<br />

URLAUBSBESCHEINIGUNG?<br />

ANZEIGE<br />

Beim Arbeitswechsel wird regelmäßig gefragt<br />

wieviel Urlaubstage die/der Arbeitnehmer*in<br />

hatte.<br />

Nach dem Bundesurlaubsgesetz stehen Arbeitnehmer*innen<br />

pro Kalenderjahr 20 bzw.<br />

24 Tage Mindesturlaub zu, abhängig davon ab<br />

ob man in einer 5 oder 6-Tage Woche tätig ist.<br />

Ein Urlaubsanspruch bei Arbeitswechsel besteht<br />

nicht soweit der/dem Arbeitnehmer*in<br />

für das laufende Kalenderjahr bereits von<br />

einer/m früheren Arbeitgeber*in Urlaub gewährt<br />

worden ist. Doppelansprüche sind also<br />

ausgeschlossen. Um das zu überprüfen kann<br />

die/der neue Arbeitgeber*in eine Urlaubsbescheinigung<br />

verlangen. Eine solche gehört<br />

zu den Arbeitspapieren beim Ausscheiden.<br />

Die/der vorherige/r Arbeitgeber*in muss eine<br />

entsprechende Urlaubsbescheinigung ausstellen.<br />

Die/der neue Arbeitgeber*in kann die<br />

Gewährung des Urlaubes solange verweigern<br />

bis die Urlaubsbescheinigung vorgelegt worden<br />

ist.<br />

Natürlich kann die/der Arbeitgeber*in auch<br />

freiwillig nochmals einen Urlaubsanspruch<br />

gewähren bei einem Wechsel. Gerade im Zeitalter<br />

des Fachkräftemangels kann dies eine<br />

positive Außenwirkung haben.<br />

§ 6 BurlG - Ausschluß von Doppelansprüchen<br />

(1) Der Anspruch auf Urlaub besteht nicht, soweit<br />

dem Arbeitnehmer für das laufende Kalenderjahr<br />

bereits von einem früheren Arbeitgeber<br />

Urlaub gewährt worden ist.<br />

(2) Der Arbeitgeber ist verpflichtet, bei Beendigung<br />

des Arbeitsverhältnisses dem Arbeitnehmer<br />

eine Bescheinigung über den im<br />

laufenden Kalenderjahr gewährten oder abgegoltenen<br />

Urlaub auszuhändigen.<br />

ÜBER DIE AUTORIN:<br />

Maria Dimartino ist Rechtsanwältin mit Interessenschwerpunkten Arbeitsrecht<br />

und Beschäftigtendatenschutz. Sie ist als Rechtsanwältin<br />

und Referentin bundesweit tätig. Mehr unter: jurvita.de<br />

Kein Job? Kein Geld? Alles doof?<br />

Schau mal hier: JOBS.<strong>POPSCENE</strong>.CLUB


SIE PLANEN DAS EVENT<br />

WIR SORGEN FÜR<br />

DIE SICHERHEIT!<br />

VERANSTALTUNGSSCHUTZ | DISKOTHEKENSCHUTZ<br />

OBJEKTSCHUTZ | PERSONENSCHUTZ | DETEKTEI<br />

KAUFHAUSÜBERWACHUNG | SERVICEDIENSTLEISTUNGEN<br />

SICHERHEITSBERATUNG | SICHERHEITSKONZEPTE<br />

WE WANT<br />

YOU!<br />

PERSONAL<br />

GESUCHT!<br />

SECURITY-SERVICE-SCHMITT GMBH<br />

NORDALLEE 16A, 54292 TRIER • SAARGEMÜNDER STR. 13, 66119 SAARBRÜCKEN<br />

+49 (0)171 173 2485 • WWW.SECURITY-SERVICE-SCHMITT.COM


KAMMGARN ®<br />

K U L T U R G A R T E N<br />

KULTUR GARTEN<br />

10.<strong>06</strong>.<br />

TIM VANTOL<br />

11.<strong>06</strong>.<br />

OHRENFEINDT<br />

... AND MANY MORE ...<br />

TICKETS & INFO? www.kammgarn.de<br />

KAMMGARN KL, SCHOENSTRASSE 10


KAMMGARN ®<br />

K U L T U R G A R T E N<br />

KULTUR GARTEN<br />

19.<strong>06</strong>.<br />

ALEX DIEHL<br />

A U S V E R K A U F T<br />

26.<strong>06</strong>.<br />

THUNDERMOTHER<br />

... AND MANY MORE ...<br />

TICKETS & INFO? www.kammgarn.de<br />

KAMMGARN KL, SCHOENSTRASSE 10


JAN DELAY<br />

Jan Delay hat die Sonne dabei<br />

MUSIK-TIPP „Earth, Wind & Feiern“ - was für<br />

ein Titel! Chapeau, Jan Delay. Der Hamburger<br />

Sänger/Rapper meldet sich solo mit zwölf<br />

neuen Songs zurück. „Earth, Wind & Feiern“ ist<br />

seine Club-Platte für all die Menschen, die sich<br />

gerade so sehr nach dem nächsten Clubbesuch<br />

sehnen. Von Band, programmierten Sounds und<br />

den Gästen Marteria („Eule“), Summer Cem<br />

(„Kinginmeimding“), seinem Absolute Beginner-<br />

Kollegen Denyo („Spass“) und Lary („Tuer’n<br />

Knall‘n“) begleitet nasalt sich Delay durch sein<br />

fünftes Soloalbum, übrigens das erste seit seinem<br />

kläglichen Rockmusik-Gehversuch „Hammer<br />

& Michel von anno 2014. Der Rock bleibt<br />

diesmal außen vor; dafür hat Delay eine breite<br />

Palette an Stilelementen im Angebot: Disco à la<br />

Daft Punk, Trap, Dub, Pop, Funk, Mariachi-Klänge,<br />

Ska und leider auch etwas zu viel Auto-Tune-<br />

Effekt. Nicht jeder Song zündet, doch unterm<br />

Strich ist dieses Album eine 1A-Aufmunterung in<br />

diesen depressiv machenden Zeiten.<br />

Jan Delay „Earth, Wind & Feiern“ (Universal)<br />

jan-delay.de<br />

Text: Kai Florian Becker | Bild: Vertigo Berlin<br />

42<br />

LONDON GRAMMAR<br />

Unter dem Eindruck von Misogynie<br />

MUSIK-TIPP Auch auf seinem dritten Album<br />

präsentiert das britische Trio London Grammar<br />

beseelten Indie-TripHop. Auf „Californian<br />

Soil“ sind Hannah Reid, Dot Major und Daniel<br />

Rothman nicht in die Falle getappt, sich allzu<br />

sehr dem Massengeschmack anzubiedern. Natürlich<br />

schrieben sie wieder kommerziell gesehen<br />

erfolgversprechende, ihren Indie-Wurzeln<br />

blieben sie dennoch weitestgehend treu - sieht<br />

man mal von dem stumpfen Dancefloor-Stück<br />

„How Does It Feel“ ab. Ihre Songs sind immer<br />

noch irgendwo zwischen The xx, Florence + The<br />

Machine und Massive Attack zu finden. Inhaltlich<br />

geht es auf dem Album auch um die Schattenseiten<br />

im Musikbusiness. Denn nach ihrem<br />

erfolgreichen Debüt „If You Wait“ (2013) und<br />

„Truth Is A Beautiful Thing“ (2017) erlebte Reid,<br />

dass man selbst als erfolgreiche Frontfrau nicht<br />

vor Anfeindungen sicher ist: „Misogynie ist primitiv,<br />

deshalb ist sie so schwer zu ändern. Aber<br />

sie ist auch ängstlich. (...) Auf diesem Album<br />

geht es darum, Besitz von meinem eigenen Leben<br />

zu ergreifen“<br />

London Grammar „Californian Soil“<br />

(Universal Music)londongrammar.com<br />

Text: Kai Florian Becker | Bild: Island<br />

TIPPS


MIGHTY OAKS<br />

Bei sich selbst angekommen<br />

MUSIK-TIPP Die in Berlin ansässige, multinationale<br />

Band Mighty Oaks startet ihr neues Album<br />

gewaltig: Mit dem umarmenden, opulenten<br />

Song „Land Of Broken Dreams“. Der gebürtige<br />

US-Amerikaner Ian Hooper, der Italiener Claudio<br />

Donzelli und der Engländer Craig Saunders haben<br />

ein Gespür dafür, mit ihren Songs (im positiven<br />

und unkitschigen Sinne!) die Hörer*innen<br />

zu berühren. Als ihr Vehikel nutzen sie eingängigen<br />

Folkpop. Auf „Mexico“, das nur ein Jahr<br />

nach ihrem dritten Album „All Things Go“ erschienen<br />

ist, geht es um die „ehrliche Auseinandersetzung<br />

mit schwierigen Themen wie Sucht<br />

oder psychischer Gesundheit“ und zugleich um<br />

Hoffnung und Liebe. Entstanden sind die Songs,<br />

die Balladen wie „Bad Blood“ und Hymnen wie<br />

„Land Of Broken Dreams“ oder „Ghost“ vereinen,<br />

mit ihrem Schlagzeuger Jonah Förster und<br />

dem Produzenten Nikolai Potthoff in Hoopers<br />

Kreuzberger Kellerstudio. Hooper habe sich<br />

schon lange nicht mehr so im Frieden mit sich<br />

selbst als Musiker gefühlt, sagt er.<br />

Mighty Oaks „Mexico“ (Sony Music)<br />

mightyoaksmusic.com<br />

Text: Kai Florian Becker | Bild: Howl Records<br />

43<br />

ST. VINCENT<br />

Eleganz und Kunstfertigkeit<br />

MUSIK-TIPP Ein jeder Song von St. Vincent strahlt<br />

eine solche Eleganz und Kunstfertigkeit aus, es<br />

ist schier beeindruckend. Obwohl ihre Musik wenig<br />

mit der von Prince gemein hat, erinnert ihr<br />

Schaffen einen doch öfters an die des viel zu früh<br />

verstorbenen Genies. Annie Erin Clark, wie St. Vincent<br />

bürgerlich heißt, überlässt nämlich ebenfalls<br />

nichts dem Zufall. Jedes Detail zählt und hat seine<br />

Berechtigung. Das gilt für ihre bisherigen Werke,<br />

zu denen u.a. ein Gemeinschaftsalbum mit David<br />

Byrne namens „Love This Giant“ zählt, wie auch<br />

für ihr neues Album „Daddy’s Home“. Das heißt<br />

so, weil im Jahr 2019 ihr Vater nach neun Jahren<br />

aus einem texanischen Gefängnis entlassen wurde<br />

und nach Hause zurückkehren konnte. Zu den<br />

Höhepunkten darauf zählen der Opener „Pay Your<br />

Way In Pain“, in dem auch die Sängerinnen Lynne<br />

Fiddmont und Kenya Hathaway, Tochter der<br />

R’n’B-Legende Donny Hathaway, zu hören sind,<br />

das opulente „Down And Out“, die psychedelische<br />

Ballade „Melting Sun“ und der Art-Funk-Rock-<br />

Track „Down“.<br />

St. Vincent „Daddy’s Home“ (Virgin Music/<br />

Universal) ilovestvincent.com<br />

Text: Kai Florian Becker | Bild: Loma Vista<br />

TIPPS


DIE BUBEN IM PELZ<br />

Wiener Außenseiter-Hymnen<br />

MUSIK-TIPP Die Buben im Pelz, allen voran<br />

Christian Fuchs und David Pfister (ex-Mitglieder<br />

der aufgelösten Formation Neigungsgruppe<br />

Sex, Gewalt & Gute Laune) haben die aktuelle<br />

österreichische Dialektpop-Welle maßgeblich<br />

mitbegründet. Mit vier banderfahrenen Kollegen<br />

wurde ihr Sextett DBiP komplettiert und Wiener<br />

Pop-Schmäh mit stilistischen Einflüssen Marke<br />

Einstürzende Neubauten kombiniert. Die 10 Titel<br />

ihres Albums „Geisterbahn“ sind folgerichtig von<br />

deren Gitarrist/Bassist Alex Hacke zusammen mit<br />

seinem Wiener Kollegen Alexander Lausch produziert<br />

worden. War das Buben im Pelz & Freundinnen-Debüt<br />

„Konkord“ 2015 noch eine The Velvet<br />

Underground-Reminiszenz, erinnern die aktuellen<br />

Titel zwischen „Fieber“ und „Sterben am Strand“<br />

eher an die frühen 1980er Jahre in Berlin. Zu acht<br />

Eigenkompositionen gesellen sich das italienische<br />

Arbeiter-/Partisanenlied „Bella Ciao“ und „Macht<br />

kaputt, was euch kaputt macht (Ton Steine Scherben),<br />

beide sehr gewöhnungsbedürftig. Aber<br />

irgendwie fasziniert die Mischung aus Postpunk,<br />

Wienerlied, Rock´n Roll und Chanson dann doch.<br />

Die Buben im Pelz „Geisterstadt“ (Noise Appeal<br />

Records/RTD) fb.com/DieBubenImPelz/<br />

Text: Frank Keil | Bild: PR<br />

44<br />

GINA ÉTÉ<br />

Schweizer Hybrid-Pop<br />

MUSIK-TIPP Die ausgebildete Züricher Bratschistin,<br />

die außerdem Synthesizer und Klavier spielt,<br />

wird seit ihrer EP „Oak Tree“ aus dem Jahr 2019<br />

von Fans und Medien gleichermaßen geschätzt.<br />

Été, die als Songwriterin/Sängerin auf den insgesamt<br />

12 Stücken ihres Debüts „Erased By Thought“<br />

auf Deutsch, Schweizerdeutsch, Englisch und<br />

Französisch singt, vereint unter anderem auf den<br />

hitverdächtigen Titeln „Trauma“ und „Mach´s<br />

gut“ kunstvolle Popmusik mit gesellschaftlichen<br />

Statements. Gemeinsam mit ihren drei Musikern<br />

Jeremie Revel, Phillip Klawitter und Noé Franklé<br />

sowie einigen Gästen hat Gina die Stücke in San<br />

Francisco von John Vanderslice aufnehmen und<br />

produzieren lassen. Ihre Songs zwischen Trauer,<br />

Wut und Hoffnung, werden schon länger mit<br />

denen von Sophie Hunger oder Björk verglichen.<br />

Été, die sich zudem als Klimaaktivistin engagiert,<br />

hat zu diesem Themenfeld auch das ein oder<br />

andere Stück parat. Sollten Bündnis 90/Die Grünen<br />

für den anstehenden Bundestagswahlkampf<br />

noch eine Hymne brauchen, einfach mal bei dem<br />

Schweizer Multitalent nachfragen.<br />

Gina Été „Erased by Thought”<br />

(Motor Entertainment/Edel) ginaete.com<br />

Text: Frank Keil | Bild: PR<br />

TIPPS


JORIS<br />

Abschied und Anfang<br />

MUSIK-TIPP 2015 wurde Joris Ramon Buchholz,<br />

besser bekannt unter seinem Künstlernamen<br />

JORIS mit der mehrfach Platin-ausgezeichneten<br />

Single „Herz über Kopf“ deutschlandweit<br />

bekannt. Seine Erfolge konnte er durch das<br />

Debüt „Hoffnungslos hoffnungsvoll“ und den<br />

Nachfolger „Schrei es raus“ (2018) nachhaltig<br />

bestätigen. Der Sänger/Songwriter beschäftigt<br />

sich auf seinem aktuellen Album „Willkommen<br />

Goodbye“ thematisch mit Abschied und Anfang.<br />

Eine deutschsprachige Songsammlung<br />

rund um die Vorabsingle „Nur die Musik“, zwischen<br />

melancholischem Blick zurück und optimistischer<br />

Vorschau. Band und Frontmann sind<br />

nochmals gereift, mit „Untergang“ und „Steine“<br />

gibt es weitere wichtige Anspieltipps zu hören.<br />

Bevor JORIS wieder auf Tournee geht, ist er im<br />

Frühjahr /Sommer in der aktuellen Staffel der<br />

VOX-Sendung „Sing meinen Song – das Tauschkonzert“<br />

mit Gastgeber Johannes Oerding und<br />

Kollegen wie Gentleman zu erleben. Und da<br />

gibt es sicher die ein oder andere neue Facette<br />

an ihm zu entdecken.<br />

JORIS “Willkommen Goodbye”<br />

(Four Music/Sony Music) jorismusik.de<br />

Text: Frank Keil | Bild: PR<br />

45<br />

DIANE WEIGMANN<br />

Berliner Pop-Diskurs<br />

MUSIK-TIPP In den 1990er Jahren spielte Diane<br />

Weigmann als Sängerin/Gitarristin in der<br />

formidablen All Girl-Band The Lemonbabies<br />

und veröffentlichte mit ihnen vier Alben und<br />

im Februar eine Best Of-CD. Seit den 2000er<br />

Jahren feiert das charismatische Multitalent Erfolge<br />

mit ihren deutschsprachigen Solo-Alben,<br />

inklusive dem Top 20-Hit „Das Beste“. Darüber<br />

hinaus ist sie Gast namhafter Bands, schreibt<br />

für KollegInnen und mit 3Berlin für Kinder<br />

und Familien. Und doch findet die zweifache<br />

Mutter immer wieder Zeit für eigene Titel, wie<br />

aktuell auf ihrer 6-Track-Ep „Die Wahrheit liegt<br />

irgendwo dazwischen“. Von „Du leuchtest“ bis<br />

„Die perfekte Illusion“ ist es ein anspruchsvolles<br />

Pop-Statement zu Höhen und Tiefen der Covid-<br />

19-Zeit geworden. Eingespielt wurde die EP mit<br />

ihrem Produzenten/Gitarristen Thimo Sander<br />

und ihrer Live-Band. Zeitloser Indie mit Pop-<br />

Appeal, der sich auch immer wieder als Radiotauglich<br />

erweist.<br />

Diane Weigmann „Die Wahrheit liegt irgendwo<br />

dazwischen“ (Rotschopf Records/Indigo)<br />

dianeweigmann.de<br />

Text: Frank Keil | Bild: PR<br />

TIPPS


KOMMISSAR WALLANDER<br />

Abschied von Branaghs Wallander<br />

FILM-TIPP In der vierten und letzten Staffel von<br />

„Kommissar Wallander“ stehen nicht nur die<br />

drei Kriminalfälle im Mittelpunkt der Handlung.<br />

Der stille, nachdenkliche Eigenbrötler Wallander,<br />

gespielt von Sir Kenneth Branagh, hat<br />

vor allem mit sich selbst zu tun. Sein Körper,<br />

respektive sein Geist, macht nicht mehr mit. Er<br />

wirkt abwesend, vergisst Dinge und bringt sich<br />

dadurch in die Bredouille. Ein Küchenbrand<br />

geht noch relativ glimpflich aus (!), aber ein anderes<br />

Mal wird er wegen eines „Fehlverhaltens“<br />

gar suspendiert. Das setzt nicht ihm und auch<br />

dem Wallander-Fan vor dem Bildschirm sehr<br />

zu. Niemand will ihm beim Scheitern oder Einknicken<br />

zusehen. Aber die Natur ist unerbittlicher<br />

als manch Verbrecher. Mit dieser Staffel ist<br />

dann leider auch die „Kommissar Wallander“-<br />

Reihe mit Branagh nach zwölf Filmen (diese<br />

wurden in Großbritannien zwischen 2008 und<br />

2016 ausgestrahlt) zu Ende. Sehr schade.<br />

„Kommissar Wallander: Staffel 4“<br />

(edel:motion)<br />

Text: Kai Florian Becker | Bild: Concorde BBC<br />

46<br />

SCHITT’S CREEK<br />

Herrlich bekloppt<br />

FILM-TIPP Man stelle sich vor, man sei stinkreich<br />

und wohne in einem prunkvollen Palast<br />

und suhle sich in Luxus. Bis, ja, bis die Finanzbehörde<br />

in großer Besetzung klingelt und<br />

alles konfisziert - mit der Begründung, der Geschäftsführer<br />

des Familienunternehmens hätte<br />

jahrelang Steuern unterschlagen und diese<br />

lieber in die eigene Tasche umgeleitet. So geschieht<br />

es dem Videothekenmagnat Johnny<br />

Rose und seiner Familie, die damit plötzlich vor<br />

dem Nichts steht. Wobei, so ganz ohne Besitz<br />

sind sie nicht, schließlich hatte das Familienoberhaupt<br />

vor Jahren seinem Sohn aus Spaß<br />

eine Kleinstadt namens Schitt’s Creek gekauft<br />

und geschenkt. Dorthin zieht sich die tief in<br />

ihrem Stolz verletzte, naiv agierende und im<br />

normalen Alltag ohne ihre Entourage überforderte<br />

Familie mit ihren letzten verbliebenen<br />

Habseligkeiten zurück. Aber aufgeben wollen<br />

die neuen Bewohner eines schäbigen Motels<br />

unter keinen Umständen. „Schitt’s Creek“ ist<br />

eine herrlich bekloppte Serie mit Eugene und<br />

Dany Levy, Catherine O‘Hara und Annie Murphy<br />

in den Hauptrollen.<br />

„Schitt’s Creek: Staffel 1“ (edel:motion)<br />

Text: Kai Florian Becker | Bild: itv Studios<br />

TIPPS


ICH BIN DEIN MENSCH<br />

Partnerschafts-Roboter<br />

FILM-TIPP Obwohl sie wenig davon hält, erklärt<br />

sich Alma bereit, einen Bericht für die Ethikkommission<br />

abzugeben zu der Frage, ob man<br />

humanoide und kaum vom Menschen zu unterscheidende<br />

Roboter in Deutschland zulassen<br />

sollte. Da sie die ihr im Gegenzug in Aussicht<br />

gestellte Förderung gut für ihre Forschung gebrauchen<br />

kann, nimmt sie an einem Experiment<br />

teil. Denn obwohl Liebe gerade das Letzte ist,<br />

was sie im Leben zwischen Arbeit, der Sorge um<br />

ihren dementen Vater und einer gescheiterten<br />

Beziehung braucht, nimmt sie den Partnerschafts-Roboter<br />

Tom bei sich zuhause auf. Eigentlich<br />

will sie ihn nur in einer Ecke ihrer Wohnung<br />

platzieren und in Ruhe weiterarbeiten,<br />

jedoch ist das gar nicht so einfach, denn Tom ist<br />

darauf programmiert, der perfekte Partner für<br />

sie zu sein und sie dazu zu bringen, sich in ihn<br />

zu verlieben. Regie: Maria Schrader<br />

JUDAS AND<br />

THE BLACK MESSIAH<br />

Schwarzer Panther in Seelennot<br />

SERIEN-TIPP Chicago in den späten 1960ern: Der<br />

17-jährige Kleinkriminelle William O'Neal wird,<br />

nachdem er versucht hat ein Auto zu klauen und<br />

sich währenddessen als Bundesbeamter ausgab,<br />

verhaftet. Der FBI-Agent Roy Mitchell bietet ihm<br />

jedoch einen Deal an. Alle Anklagen werden fallengelassen,<br />

wenn sich O‘Neal undercover in die Illinois-Sektion<br />

der Black Panther Party einschleust,<br />

um als Informant für das FBI zu arbeiten. Hauptaugenmerk<br />

ist der Anführer der Sektion Fred<br />

Hampton. Während O'Neal beginnt, sich Hampton<br />

anzunähern, arbeitet dieser gerade daran,<br />

Allianzen mit rivalisierenden Gruppierungen und<br />

Milizgruppen zu bilden, während er die Gemeinde<br />

durch das „Free Breakfast for Children“-Programm<br />

der Black Panther unterstützt. Als Fred Hampton<br />

immer weiter in der Partei aufsteigt und sich unterwegs<br />

in die Mitrevolutionärin Deborah Johnson<br />

verliebt, entbrennt ein Kampf um O'Neals Seele.<br />

Regie: Shaka King<br />

„Ich bin dein Mensch“ kommt am 17.<strong>06</strong>.20<strong>21</strong> in<br />

die Kinos.<br />

Text: Antonia Weber | Bild: Christine Frenzl<br />

47<br />

„Judas And The Black Messiah“ kommt am<br />

24.<strong>06</strong>.20<strong>21</strong> in die Kinos.<br />

Text: Antonia Weber | Bild: Warner Bros. France<br />

TIPPS


LESELUST<br />

ISA THEOBALD<br />

AUTORIN UND LEKTORIN AUS SAARLOUIS<br />

48<br />

LESELUST


Ein Leben ohne Bücher war für Isa Theobald<br />

schon immer unvorstellbar. Jetzt ist die Theobald<br />

für den Literaturpreis der Phantastischen<br />

Akademie nominiert.<br />

Zu Beginn Deiner Tätigkeit hast Du vornehmlich<br />

Kurzgeschichten geschrieben. Wie kam<br />

der Sprung zum Roman?<br />

Ich habe lange gezögert, den Schritt zum Roman<br />

zu gehen - meinen ersten habe ich mit 19<br />

geschrieben, und der ist, ohne Übertreibung,<br />

echt schlecht. Aber irgendwann kamen dann<br />

doch die Ideen, die zu groß waren für eine KG -<br />

dann blieb mir keine Wahl mehr. Und es macht<br />

einfach Spaß, richtig große Bögen schlagen zu<br />

können, in meiner Serie sogar über mehrere Romane<br />

hinweg.<br />

Dein aktuelles Buch „Tochter der Sterne“ ist<br />

für den SERAPH der Phantastischen Akademie<br />

nominiert. Was bedeutet das für Dich?<br />

Es ist mir eine Ehre. Ich verfolge den Seraph seit<br />

der Gründung der Phantastischen Akademie,<br />

und habe dadurch eine gute Übersicht, wer<br />

schon alles nominiert war und gewonnen hat.<br />

Mein Baby dazwischen zu sehen … das ist schon<br />

verdammt großartig.<br />

Worum geht es in dem Buch?<br />

Um Cat Munroe, die in einer kleineren deutschen<br />

Stadt lebt und sich nichts sehnlicher<br />

wünscht, als dass ihr Dad zu ihrem Geburtstag<br />

aus den USA kommt. Zumindest, bis ihre beste<br />

Freundin ins Koma fällt, Cat über ein schreckliches<br />

Geheimnis ihrer Eltern stolpert und dann<br />

mal kurz die Welt retten muss. Das ist zumindest<br />

der Plot - die eigentlichen Themen sind Freundschaft,<br />

Familie und die Frage, was das Leben<br />

eigentlich ausmacht.<br />

Gibt es ein übergreifendes Thema in Deinen<br />

Veröffentlichungen?<br />

Nein. Dafür sind die Themen zu unterschiedlich<br />

und die Welt viel zu vielfältig. Vielleicht eher einen<br />

gemeinsamen Unterton, der sich aus meiner<br />

Weltsicht ergibt. Aber auch da gibts Ausreißer.<br />

Du engagierst Dich im Phantastik Autoren<br />

Netzwerk, dessen Ziel ist, die Phantastik zu<br />

fördern und LeserInnen und AutorInnen zu<br />

vernetzen. Wie schafft Ihr das in den Zeiten<br />

von Corona?<br />

Wir haben unsere Energien, die wir in Zeiten<br />

von Corona nicht in Branchentreffen und Präsenzmessen<br />

stecken konnten, in neue Projekte<br />

gelenkt - es gibt jetzt drei PAN-Stipendien für<br />

Autoren, verschiedene Online-Formate und wilde<br />

Pläne für da<br />

Interview: Tanja Karmann<br />

Bild: Philipp Prinz/ 180 Grad Photographie<br />

ISA-THEOBALD.DE<br />

Alles Rund um die Welt der Bücher<br />

hörst du auf RADIO.<strong>POPSCENE</strong>.CLUB und<br />

PODCAST.<strong>POPSCENE</strong>.CLUB<br />

MIT<br />

GIBT'S WAS AUFS AUGE<br />

LIVE STREAMING<br />

EVENT-MITSCHNITTE<br />

360° AUFNAHMEN<br />

PARTNER DER VERANSTALTER IN DER REGION <strong>POPSCENE</strong>.CLUB | <strong>06</strong>81 958039<strong>21</strong>


LESELUST<br />

DAS GROSSARTIGE LEBEN<br />

DES LITTLE RICHARD<br />

A-WOP-BOP-A-LOO-BOP-A-LOP-BAM-BOOM<br />

50<br />

LESELUST


Der am 25. Dezember 1935 geborene und am<br />

09. Mai 2020 verstorbene US-Amerikaner Richard<br />

Wayne Penniman, bekannt als Little<br />

Richard, war ein weltweit bekannter Rock´n<br />

Roll-Songwriter, -Pianist und -Sänger. Ab 1955<br />

schrieb der vom Blues kommende Penniman<br />

Rock´n Roll-Geschichte und wurde trotz Höhen<br />

und Tiefen seiner bis zu seinem Tod dauernden<br />

Karriere vom Tellerwäscher zum König des<br />

Rock´n Roll. Mit zahlreichen Hits, unter anderem<br />

„Tutti Frutti“ (bekannt durch den Scat ´A<br />

Wop-Bop-A-Loo-Bop-A-Lop-Bam-Boom´), „Long<br />

Tall Sally”, „Lucille“ und „Good Golly Miss Molly”<br />

schrieb er Musikgeschichte und erzielte<br />

Weltruhm. Mit seinem extrovertierten Bühnenimage<br />

(Pomade-Haarturm, Kostümierungen),<br />

einem wenig professionellen Selbstmarketing<br />

und unerwarteten Rückzügen und Comebacks<br />

(von Rhythm & Blues, Rock´n Roll, Gospel, Soul<br />

& Funk, Gospel, zu Pop & Rock) verlief seine<br />

Karriere, die er auch als Schauspieler mit Leben<br />

ausfüllte, immer wieder unerwartet. Musiker<br />

und Bands wie Elvis Presley, die Beatles oder<br />

Jimi Hendrix (der bei hm eine Zeit lang als Begleitmusiker<br />

spielte) ließen hingegen keinen<br />

Zweifel am großen Einfluss Little Richards auf<br />

ihr Schaffen. Mark Ribowsky, ein bekannter US-<br />

Journalist aus Florida (der auch eine vielbeachtete<br />

The Supremes-Biografie schrieb), hat nach<br />

Little Richards Tod dessen Geschichte kenntnisreich<br />

und unterhaltsam nachvollzogen. Übersetzt<br />

wurde von Andreas Schiffmann. Heraus<br />

kam ein lesenswerter Streifzug durch Clubs,<br />

Studios, zu Konzerten, der von Familienleben,<br />

Rassismus, grellen Auftritten und dem andauernden<br />

Konflikt zwischen Gottesfurcht und<br />

sexuellen Eskapaden geprägt ist. Und so ist<br />

nicht nur ein leidenschaftliches Little Richard-<br />

Porträt, sondern auch ein unterhaltsames Buch<br />

über die spannende Rock´n Roll-Geschichte<br />

und einen ihrer wichtigsten Protagonisten entstanden.<br />

Text: Frank Keil<br />

Bilder: Koch International/Hannibal<br />

DAS GROSSARTIGE LEBEN<br />

DES LITTLE RICHARD<br />

BROSCHUR, 224 SEITEN,<br />

MIT 16 SEITEN BILDERSTRECKE<br />

ISBN.: 978-3-85445-707-7<br />

23,00 € (D)<br />

HANNIBAL-VERLAG.DE<br />

Alles Rund um die Welt der Bücher<br />

hörst du auf RADIO.<strong>POPSCENE</strong>.CLUB und<br />

PODCAST.<strong>POPSCENE</strong>.CLUB<br />

MIT<br />

AUF TOUR<br />

POSTERING FLYERING<br />

SOCIAL MEDIA FILM<br />

SCREENS MERCH<br />

PARTNER DER VERANSTALTER IN DER REGION <strong>POPSCENE</strong>.CLUB | <strong>06</strong>81 958039<strong>21</strong>


FANTASTIK<br />

ANTONIA SEILER<br />

KULTURWISSENSCHAFTLERIN UND<br />

EVENTMANAGERIN AUS SAARBRÜCKEN<br />

52<br />

FANTASTIK


Fantastik ist ihre Leidenschaft und ihr Beruf:<br />

Antonia Seiler kümmert sich als Teil der Agentur<br />

Erlebnisraum nicht nur um die Organisation<br />

eines der größten deutschen Liverollenspiele,<br />

sondern plant auch Krimidinner, Lesungen<br />

und mehr.<br />

Du gehörst zum Orga-Team des Epic Empires,<br />

einem der größten deutschen Liverollenspiel-Events,<br />

das seit 2009 in Bexbach stattfindet.<br />

Was ist Deine Aufgabe dort?<br />

Der größte Teil meiner Orgatätigkeit für Epic<br />

Empires gehört zu meinem Job, ich mache<br />

das ganze Jahr über eigentlich alles, worauf<br />

man als Ehrenamtlicher keine große Lust hat:<br />

Buchhaltung, Ticketing, Bestellungen, Übersichten<br />

und Listen, den ganzen langweiligen<br />

und aufwändigen Bürokram. Vor Ort mache<br />

ich den Check-In und bin während der Veranstaltung<br />

den ganzen Tag als SL (Spielleitung)<br />

unterwegs. Das ist mein absolutes Highlight,<br />

zu sehen, was man da ein Jahr geplant und<br />

aufgebaut hat.<br />

Wie bist Du zum Liverollenspiel gekommen?<br />

Über meine damals schon Freunde und jetzt<br />

auch Chefs, Julian und Michi, die das Epic Empires<br />

erfunden und mich gefragt haben, ob ich<br />

mir das nicht mal anschauen will. Mich hat die<br />

Atmosphäre sofort umgehauen! Seitdem bin<br />

ich regelmäßig als NSC (Nichtspielercharakter)<br />

auf einer kleineren LARP-Veranstaltung in Bexbach,<br />

letztes Jahr hatte ich mich auch endlich<br />

mal als Spielerin für eine andere Veranstaltung<br />

von Freunden angemeldet, aber dann kam leider<br />

Corona.<br />

Du bist Kulturwissenschaftlerin und arbeitest<br />

für die Agentur Erlebnisraum, die u.a.<br />

die Baker Street Eventgastronomie im Hirsch<br />

betreibt. Setzt Ihr dort auch fantastische<br />

Themen um?<br />

Auf jeden Fall! Angefangen mit unseren Criminal<br />

Dinnern - alle aus der Feder unseres kreativen<br />

Krimi-Kopfs Michi, über Lesungen, Ausstellungen,<br />

Kabaretts, Theater und bald auch<br />

einem eigenen Varieté. Wir sind außerdem<br />

immer offen für neue Ideen!<br />

Das Genre wird ja oft belächelt - hältst Du<br />

Fantastik und Kultur für vereinbar?<br />

Natürlich. In der Filmbranche ist das Thema<br />

längst dominierend, die erfolgreichsten modernen<br />

Produktionen (HDR, GoT oder alles von<br />

Marvel) kommen aus diesem Bereich. Wer das<br />

Genre belächelt, hat vermutlich noch nicht<br />

richtig darüber nachgedacht. Die "Zauberflöte"<br />

oder "Faust" sind schließlich auch fantastische<br />

Erzählungen.<br />

Interview: Tanja Karmann | Bild: Sebastian Dingler<br />

EPIC-EMPIRES.DE<br />

FB.COM/CRIMINALDINNER<br />

INSTAGRAM.COM/BAKERSTREETSB<br />

Mehr über Fantastik<br />

hörst du auf RADIO.<strong>POPSCENE</strong>.CLUB und<br />

PODCAST.<strong>POPSCENE</strong>.CLUB<br />

JETZT <strong>POPSCENE</strong>+<br />

MITGLIED WERDEN<br />

BONUS CONTENT<br />

NEWSLETTER SPECIALS<br />

GEWINNSPIELE<br />

PLUS.<strong>POPSCENE</strong>.CLUB<br />

SUPPORT YOUR LOCAL INDIE MEDIA


ERNSTHAFT UND<br />

S E<br />

R<br />

Denis Wack (29), Student Bachelor of Laws<br />

I<br />

Ö<br />

Bewirb dich<br />

jetzt bis zum<br />

31.08.20<strong>21</strong>!<br />

Ich bestimme meinen Style und meine Zukunft.<br />

Unvereinbar? Kenne ich nicht.<br />

Intensiv leben ist mein Plan. Aber nicht planlos.<br />

Alles hat seine Zeit. Arbeiten. Lernen. Feiern.<br />

Eine gute Work-Life-Balance ist mir wichtig.<br />

Ich mache meinen<br />

Bachelor of Laws Sozialversicherungsrecht.<br />

Das duale Studium für meine zwei Seiten.<br />

www.<br />

.de<br />

Das duale Studium zum Bachelor of Laws<br />

Sozialversicherungsrecht LL.B. mit Schwerpunkt Allgemeine<br />

Rentenversicherung bei der Deutschen Rentenversicherung<br />

Saarland bringt deine zwei Seiten zusammen.<br />

Saarland


Über die Zukunft unserer Gesellschaft<br />

Algorithmen in den sozialen Medien entscheiden<br />

darüber, was die Nutzer sehen und lesen<br />

können. Was bedeutet es für die Demokratie?<br />

Dr. Thorsten Klein aus Saarbrücken hat zu diesem<br />

Fragenkomplex Experten befragt, deren<br />

Befunde keineswegs beruhigen können.<br />

Das Buch ist zum Preis von 34,90 Euro hier erhältlich:<br />

www.algokratie.de.


ZUKUNFT IST DAS,<br />

WAS WIR DARAUS<br />

MACHEN<br />

WILLKOMMEN IM<br />

MEDIENUNIVERSUM<br />

AGENTUR<br />

Mediaberatung, Ambient Media,<br />

OoH, digitale Konzepte<br />

KREATIVLEISTUNGEN<br />

Mediengestaltung, Webdesign<br />

FILM<br />

Videoproduktionen, 360°,<br />

Streaming<br />

MEDIENVERTRIEB PRINT<br />

Postkarten, Broschüren, Flyer,<br />

Magazine, Sampling<br />

MEDIENVERTRIEB DIGITAL<br />

E-Paper-Kiosk, Bildschirmwerbung<br />

EIGENE MEDIENFORMATE<br />

CityCards, <strong>POPSCENE</strong>,<br />

ORIGINALE, Digital Signage<br />

Entdecken Sie innovative<br />

Medienformate, einzigartige<br />

Werbememöglichkeiten,<br />

und kreative Dienstleistungen.<br />

<strong>06</strong>81 95803920<br />

www.in-szene.net


AM BALL<br />

<strong>POPSCENE</strong> AM BALL<br />

UNSER EM-PROGRAMM MIT THORSTEN KLEIN<br />

58<br />

AM BALL


Die diesjährige Fußball Europameisterschaft<br />

(kurioserweise offiziell UEFA EURO 2020) findet<br />

in zehn europäischen Städten und in Baku<br />

statt. Damit ist die EM nicht nur ein großes<br />

Sportfest, sondern auch ein gemeinsames,<br />

europäisches Projekt, welches vielleicht ein<br />

bisschen dazu beitragen kann, dass in dem viel<br />

gescholtenen Europa die Bürger ein bisschen<br />

näher zusammenwachsen.<br />

Deshalb haben wir auch keine Mühen gescheut,<br />

für unser EM-Begleitprogramm Thorsten<br />

Klein zu gewinnen, der mit spannenden<br />

FußballexpertInnen und Gästen in einem Talkformat<br />

über die wichtigsten und unwichtigsten<br />

Themen rund um das Turnier sprechen wird.<br />

Thorsten Klein ist selbstständiger Kommunikationsexperte,<br />

ausgebildeter Sportjournalist<br />

59<br />

und ehemaliger Regierungssprecher.<br />

Als Gäste werden erwartet: Prof. Dr. Tim Meyer<br />

(DFB-Arzt), Margret Kratz (Nationaltrainerin<br />

von Ungarn), Philipp Wollscheid (ehemaliger<br />

Nationalspieler), Silvio Meissner (deutscher<br />

Meister 2007 mit dem VfB Stuttgart), Christian<br />

Schwarzer (Handball-Weltmeister), Selina<br />

Wagner (Champions-League-Gewinnerin) und<br />

weitere.<br />

Text: Markus Brixius Bild: Privat<br />

PROGRAMM UND WEITERE AKTIONEN:<br />

AMBALL.<strong>POPSCENE</strong>.CLUB<br />

AM BALL


Kultur<br />

kalender<br />

UNTERSTÜTZT VON


IN DER HÖHLE ODER:<br />

FRAU HOLLES GERICHT<br />

Das Märchen „Frau Holle“ der Gebrüder Grimm<br />

kennt man. Unbekannt ist oft, dass Frau Holle<br />

auch die heidnische Göttin Hulda repräsentiert,<br />

deren religionsgeschichtliche Abzweigungen<br />

bis hin zur Totengöttin Hel der nordischen Mythologie<br />

reichen. Auf Frau Holles Frage „Wer<br />

bin ich?“ könnten wir antworten „Wer sind<br />

wir? Goldmarie oder Pechmarie? Neugierig?<br />

Die Antwort gibt dieser szenische Abend. Frau<br />

Holle / Hulda / Hel: Christiane Motter. Klanginstallation<br />

am Percussion-Set: Martin Hennecke.<br />

Regie : Katharina Molitor<br />

Theater im Viertel, Saarbrücken<br />

Samstag 05. <strong>Juni</strong> // 19.30 Uhr<br />

(Premiere)<br />

Freitag, 26. <strong>Juni</strong> // 19.30 Uhr<br />

FACE TO FACE - EINE IN-<br />

DIVIDUELLE BEGEGNUNG<br />

>> Theater / Theatre >> Musik / Musique<br />

Corona hat neue und reizvolle Kunstformate<br />

hervorgebracht. Der Kultur- und Lesetreff Burbach<br />

ermöglich mit seiner Veranstaltungsreihe<br />

„Face To Face“ einen Kunstgenuss der besonderen<br />

Art: Allein mit der/dem Künstler*in begibt<br />

sich je ein Gast zehn Minuten lang in eine<br />

außergewöhnliche, künstlerische Zweierbeziehung.<br />

Mit Wolfgang Wehner (Geige).<br />

Theater im Viertel, Saarbrücken<br />

Sonntag, <strong>06</strong>. <strong>Juni</strong> // 16.00 Uhr<br />

Text: Redaktion | Bild: Veranstalter<br />

Text: Redaktion | Bild: Veranstalter<br />

61<br />

TERMINE


RIGELNATZ UND WELT-<br />

MUSIK, POP UND JAZZ<br />

Dietmar Blume liest teils expressionistische und<br />

teils witzige Gedichte von Joachim Ringelnatz.<br />

Der Abend wird abgerundet durch Dietmar<br />

Oliver Kunzler, der auf Gitarre und Pan-Flöte<br />

Weltmusik, Pop und Jazz spielt. Ein kurzweiliges<br />

Programm, welches skurrile und geistreiche<br />

Töne ausstrahlt.<br />

Theater Überzwerg (Innenhof), Saarbrücken<br />

Samstag, 11. <strong>Juni</strong> // 19.30 Uhr<br />

Text: Redaktion | Bild: Veranstalter<br />

HOMEOFFICE – DU<br />

MACHST DIR KEIN BILD<br />

>> Musik / Musique >> Theater / Theatre<br />

Irgendwo in einem Park stehen zwei Bänke und davor,<br />

mittendrin oder dahinter kommen und gehen<br />

am Tage Hunderte von Menschen. 8 Menschen in<br />

18 Szenen, in Mehrfachbesetzung dargestellt von<br />

Eva Kammigan und Dietmar Blume. Eine globale<br />

Virus-Pandemie ist ausgebrochen. Das ausgerechnet<br />

in diesen Zeiten scheinbar zum Shooting-Star<br />

erwachte Homeoffice steht für selbstgemachte<br />

Einzelschicksale. Satirische Momentaufnahmen<br />

inmitten einer Viruskrise. Eine Komödie in zwei<br />

Akten von Bernd Spehling. Regie: Dietmar Blume<br />

Theater Überzwerg (Innenhof), Saarbrücken<br />

Samstag, 12. <strong>Juni</strong> // 19.30 Uhr<br />

Text: Redaktion | Bild: Veranstalter<br />

GLADIATOR<br />

AM ROLLATOR<br />

Infos und Termine der saarländischen<br />

Kabarettistin unter www.oma-frieda.com


ENOCH ARDEN<br />

Lord Tennysons anrührende viktorianische Ballade<br />

über eine tragische Dreiecksbeziehung<br />

wurde weltweit zum Bestseller. Richard Strauss<br />

goss sie in deutscher Fassung 1897 in die seltene<br />

Form eines abendfüllenden Konzert-Melodrams<br />

für Rezitation und Klavier. Hochromantisch in<br />

der Anlage, werden an der Schwelle zum Kino-<br />

Zeitalter Natur, Meer, Wind, Wellen, spielende<br />

Kinder, die Idylle am Feuer, das Palmenrauschen<br />

einer Südsee-Insel zu musikalischen<br />

Genre-Skizzen, denen die Illustratorin Barbara<br />

Steinitz mit eigens dafür geschaffenen Zeichnungen<br />

visuell folgt. Mit Ralf Peter (Rezitation)<br />

und Thomas Layes (Klavier).<br />

Theater im Viertel, Saarbrücken<br />

Sonntag, 13. <strong>Juni</strong> // 17.00 Uhr<br />

Text: Redaktion | Bild: Veranstalter<br />

SPINNEN UND<br />

IHRE VERWANDTEN<br />

>> Musik // Musique >> Ausstellung / Exposition<br />

Spinnen und ihre Verwandten haben viele bewundernswerte<br />

Fähigkeiten und sind ein wichtiger<br />

Bestandteil unserer Ökosysteme. Spinnen können<br />

unter anderem Seide spinnen, Gift herstellen und<br />

mit ihren Beinen hören. Das Gift der Skorpione<br />

wird in der Schmerztherapie genutzt. Das Geoskop<br />

präsentiert viele Arten lebender Spinnen und verwandter<br />

Tiere, darunter die größte Vogelspinne<br />

der Welt, die berüchtigten Walzenspinnen und die<br />

Schwarze Witwe. Neben den lebenden Tieren gibt<br />

es Spannendes zum Thema Anatomie und Verhalten.<br />

Ausgewählte Fossilien, wie die der urzeitlich-bizarren<br />

Seeskorpione, illustrieren die knapp<br />

500 Millionen Jahre lange Erfolgsgeschichte der<br />

Spinnentiere.<br />

Für kleine und große Spinnenfans werden öffentliche<br />

Fütterungen und thematisch begleitende<br />

Museumstreffs mit lustigen Geschichten und kreativem<br />

Basteln angeboten.<br />

Urweltmuseum Geoskop Burg Lichtenberg,<br />

Kusel<br />

Bis Mitte Januar 2022<br />

urweltmuseum-geoskop.de<br />

Text: Redaktion<br />

Bild: Katharina Schneeberg, Markus Oulehla<br />

63<br />

TERMINE


ANDREAS GEFELLER:<br />

FOTOARBEITEN<br />

Die Städtische Galerie Neunkirchen präsentiert<br />

eine Einzelausstellung mit dem renommierten<br />

Düsseldorfer Fotografen Andreas Gefeller und<br />

zeigt über 50 Werke der letzten 20 Jahre des<br />

Künstlers. Andreas Gefeller eröffnet mit seinen<br />

Bildern ungewohnte Perspektiven auf unsere<br />

Wirklichkeit und macht normalerweise nicht<br />

sichtbare Momente und Situationen visuell<br />

zugänglich. Die Potentiale des Mediums Fotografie<br />

auslotend, nutzt er die unterschiedlichen<br />

Möglichkeiten der Technik. Mal verwendet er<br />

starke Überbelichtung, mal Unterbelichtung,<br />

oder er montiert unzählige Aufnahmen auf digitalen<br />

Weg zu großformatigen Bildern mit irritierenden<br />

Brüchen. Nicht selten sucht er dabei<br />

ungewöhnliche Blickwinkel.<br />

1986. ZURÜCK IN DIE<br />

GEGENWART<br />

>> Ausstellung / Exposition >> Ausstellung / Exposition<br />

In der Völklinger Hütte endet im Juli 1986 die Roheisenproduktion,<br />

das historische Eisenwerk hat<br />

ausgedient. Überall in Deutschland wird in dieser<br />

Zeit der Wandel von der Industrie- zur Dienstleistungsgesellschaft<br />

spürbar, für den das heutige<br />

Weltkulturerbe exemplarisch steht. Genau diesen<br />

Wandel hat Michael Kerstgens fotografiert: eine<br />

bemerkenswerte Zeitreise, die sich im Weltkulturerbe<br />

zum Zeitpanorama weitet.<br />

Möllerhalle Weltkulturerbe Völklinger Hütte<br />

Bis 25. April bis 28. November 20<strong>21</strong><br />

voelklinger-huette-1986.de<br />

Text: Redaktion<br />

Bild: Michael Kerstgens / Hartmann Books<br />

Städtische Galerie, Neunkirchen<br />

Bis 1. August 20<strong>21</strong><br />

staedtische-galerie-neunkirchen.de<br />

Eintritt frei<br />

Text: Redaktion | Bild: Andreas Gefeller<br />

NOCH MEHR KULTUR FINDEST DU AUF <strong>POPSCENE</strong>.CLUB


Gratispostkarten<br />

seit 1994<br />

SAVOY TRUFFLE<br />

>> Musik // Musique<br />

Variabel und gewandt, charmant und elegant<br />

loten Savoy Truffle die musikalischen Möglichkeiten<br />

zwischen hinreißenden Pop-Hymnen,<br />

coolen Latin-Grooves, urigen Folk-Einlagen und<br />

furiosen Indie-Rockern aus.<br />

Zu einer Zeit, in der sich „Leistung wieder lohnen”<br />

muss, in der bei Casting-Shows hoffnungsvolle<br />

Pop-Azubis „hart an sich arbeiten”, bilden<br />

Savoy Truffle den musikalischen Gegenentwurf<br />

– mit ihrer Lust am üppigen Soundgewand und<br />

am herrlich überflüssigen Detail, mit ihrer Weigerung,<br />

an der Karriere zu feilen und stattdessen<br />

unbeschwert von kommerziellen Zwängen<br />

ihrer Liebe zur Pop-Musik zu frönen.<br />

Theater Überzwerg (Innenhof), Saarbrücken<br />

Samstag, 26. <strong>Juni</strong> 20<strong>21</strong> // 19.30 Uhr<br />

Text: Redaktion | Bild: Katrin Reis<br />

www.in-szene.net<br />

<strong>06</strong>81 95803920


DIE ONLINEFORMATE<br />

DER UNIONSTIFTUNG<br />

AUF ALLEN KANÄLEN<br />

Neben Vortragsreihen zur politischen Bildung, Seminaren und vielen weiteren Angeboten, bietet<br />

die Union Stiftung auch Gesprächsrunden mit Menschen aus der Politik, Gesellschaft, den Medien<br />

und der Kultur als Video- und Podcastformate an. Hier ein Überblick:<br />

VON ALLEN SEITEN<br />

In dem Podcast „Von allen Seiten“ diskutiert<br />

Jeanne Dillschneider mit wechselnden Gästen<br />

kontrovers über aktuelle politische Themen.<br />

Die 25-jährige Jeanne Dillschneider ist selbst<br />

politisch aktiv, u.a. als jüngste Abgeordnete im<br />

Saarbrücker Stadtrat.<br />

unionstiftung.de/podcast<br />

LENAS THEKE<br />

Lena Ziegler moderiert die Sendung, in der sie<br />

alle 14 Tage Gäste aus Politik, Gesellschaft und<br />

Medien an ihre Theke einlädt und über aktuelle<br />

Themen spricht. Das Talkformat „Lenas Theke“<br />

auf dem YouTube-Kanal der Union Stiftung ausgestrahlt.<br />

unionstiftung.de/unionsquare-tv<br />

KULTUR TALK AUS DEM #UNIONSQUARE<br />

Alle zwei Wochen erscheint eine neue Folge der<br />

Youtube-Webshow mit Talkmaster Markus Brixius<br />

und spannenden Gästen aus dem Kulturbereich.<br />

Kooperationspartner sind der PopRat<br />

Saarland – Verband für Pop- und Eventkultur<br />

e.V. sowie <strong>POPSCENE</strong>.<br />

unionstiftung.de/unionsquare-tv<br />

Text: Redaktion | Bilder: Veranstalter<br />

66<br />

UNIONSTIFTUNG // ANZEIGE


Die Online-Akademie<br />

BILDEN SIE SICH KOSTENFREI WEITER!<br />

www.unionstiftung.de/online-akademie<br />

EXKLUSIVE RHETORIK-<br />

KURSE<br />

SEMINARE FÜR<br />

KOMMUNALPOLITIKER*INNEN<br />

Steinstraße 10 | 66115 Saarbrücken | Tel.: <strong>06</strong>81 709450 | unionstiftung.de


ROUVEN WILDEGGER BITZ<br />

NEUES ALBUM IN PETTO<br />

OICHE FHEILE EOGHAIN<br />

EIN KELTISCHER MITTSOMMERABEND<br />

Wir alle haben sie ständig im Ohr, hören aber<br />

oft gar nicht genau hin. Bei englischen Texten<br />

verstehen wir auch oft die Wörter nicht<br />

richtig oder wollen sie auch gar nicht wirklich<br />

verstehen. Oder wollten Sie schon immer<br />

mal Texter eines deutschsprachigen Popsongs<br />

werden? Der Sänger und Schauspieler Rouven<br />

Wildegger Bitz nimmt Sie auf amüsante Weise<br />

mit auf eine Reise durch das Wortdickicht und<br />

Geschichte der Songs, die wir Tag für Tag hören.<br />

Welche Qualitäten braucht ein Songtext<br />

um ein Millionenseller zu werden. In welcher<br />

lyrischen Grauzone bewegt sich die Musik, die<br />

wir so im Radio hören und was würde Macel<br />

Reich-Ranicki dazu sagen? Doch wir gehen<br />

einen Schritt weiter: Wir schreiben unseren<br />

eigenen Popsong! Was Affen schaffen, schaffen<br />

wir auch!<br />

"Oiche Fheile Eoghain" ist irisch für Mittsommer,<br />

die Sommersonnwende, den längsten<br />

Tag, die kürzeste Nacht des Jahres, ein Fest<br />

des Lichts und der Fröhlichkeit! Auch für<br />

unsere Vorfahren. Von den sonnigen Küsten<br />

der Adria bis an die sturmumtosten Klippen<br />

Irlands ein guter Grund für die Kelten, um den<br />

Göttern zu huldigen und zu feiern. Auch heute<br />

noch! Ein Abend wie gemacht für die Reel<br />

Onions, die Kriegerbarden aus der Anderswelt,<br />

die mit ihren traditionellen Instrumenten Musik<br />

aus alten Zeiten präsentieren. Mit Bodhrán,<br />

Whistle, Banjo, Gitarren und vor allem ihren<br />

Stimmen bringen sie Folk aus Irland, Schottland<br />

und der Bretagne zum Klingen. Zu einem<br />

gelungenen keltischen Fest gehören neben<br />

der Musik der Barden auch Erzählungen von<br />

kühnen Helden, schauerlichen Ungeheuern<br />

und mystischen Göttinnen. Peter Seisler übernimmt<br />

die Rolle eines klassischen Geschichtenerzählers,<br />

eines Seanchaithe, und bringt<br />

den keltischen Kern heimischer Sagen ebenso<br />

zum Vorschein.<br />

Baker Street im Hirsch, Saarbrücken<br />

Sonntag, 13. <strong>Juni</strong> // 18.00 Uhr<br />

Infos und Tickets: crowdticket.saarland<br />

Baker Street im Hirsch, Saarbrücken<br />

19 UhrSamstag, 19. <strong>Juni</strong> // 20.00 Uhr<br />

Infos und Tickets: crowdticket.saarland<br />

Text: Redaktion | Bilder: Rouven Wildegger Bitz, The Reel Onions<br />

68<br />

BAKERSTREET // ANZEIGE


SO WIRD<br />

EIN KURS<br />

DRAUS!<br />

Crowdticket ist die erste Crowdfunding-Plattform speziell für den saarländischen Kultur- und<br />

Eventmarkt. Crowdticket ermöglicht es Veranstaltern und Künstlern, dank einer risikofreien Vorfinanzierung<br />

durch kultur- und eventbegeisterte Saarländer, wieder richtig durchzustarten!<br />

WWW.CROWDTICKET.SAARLAND


MONDAY STREAMING<br />

KONZERTE IM AMBIENTE DER NEUEN GEBLÄSEHALLE<br />

Der Stufenplan der Neunkircher Kulturgesellschaft<br />

sieht noch insgesamt fünf Streamingkonzerte<br />

in dem schönen Ambiente der Neuen<br />

Gebläsehalle vor.<br />

„Außergewöhnliche Zeiten erfordern außergewöhnliche<br />

Projekte. So hat das Veranstaltungsteam<br />

kulturschaffende Wegbegleiter der<br />

letzten Jahre eingeladen, um im besonderen<br />

Ambiente der Neuen Gebläsehalle Streaming-<br />

Konzerte professionell zu produzieren und<br />

aufzunehmen“, freut sich der Geschäftsführer<br />

der Kulturgesellschaft Markus Müller über dieses<br />

Highlight auf besonderem musikalischem<br />

und technischem Niveau.<br />

<strong>21</strong>.<strong>06</strong>. Sebastian Voltz (Klavier solo)<br />

In seinen Kompositionen verbindet der mehrfach<br />

ausgezeichnete Pianist Sebastian Voltz<br />

die Kultiviertheit der klassischen Musik mit der<br />

Sprache des Jazz zu seiner eigenen Sprache in<br />

der Musik.<br />

28.<strong>06</strong>. Jutta Brandl Quartett<br />

Im Quartett mit Piano, Bass und Schlagzeug<br />

interpretiert die Sängerin Jutta Brandl das<br />

klassische Repertoire in einer neuen, zeitgenössischen<br />

Jazz-Ästhetik und erschafft so<br />

ein zeitloses und elegantes jazzmusikalisches<br />

Kunstwerk.<br />

07.<strong>06</strong>. Nino Deda & Michael Marx<br />

Der Akkordeonvirtuose Nino Deda und der<br />

Gitarrist Michael Marx widmen sich der Musik<br />

von Bach ebenso wie berückenden Rhythmen<br />

aus dem Balkan und den spannenden Klängen<br />

des Tangokönigs Astor Piazzolla.<br />

14.<strong>06</strong>. InMitten<br />

Die Musik des Trios um Amby Schillo (Cello,<br />

Percussion, Gesang), Hannah Cottone (Violine,<br />

Piano, Gesang) und Francesco Cottone<br />

(Piano, Electronics, Gesang) ist geprägt von<br />

Elementen der elektronischen Musik, der Neo-<br />

Klassik und ihrem unverwechselbaren dreistimmigen<br />

Gesang.<br />

Text: Redaktion | Bilder: Rich Serra, Tobias Gölzer<br />

05.07. Sammy Vomáčka<br />

Sammy Vomáčka zählt zu den bekanntesten<br />

Fingerpicking-Gitarristen der Region und spielt<br />

akustischen Blues incl. Slideguitar, für Gitarre<br />

arrangierte Piano-Ragtimes, bekannte Swingstücke<br />

mit Gesang, faszinierende Instrumentals,<br />

sowie Jazzstandards.<br />

Online, bis Montag, 5 Juli,<br />

immer montags um 20:15 Uhr<br />

Nk-kultur.de<br />

ticket-regional.de/monday-streaming<br />

70<br />

NK K ULTUR // ANZEIGE


M o n d a y -<br />

NEUE GEBLÄSEHALLE NEUNKIRCHEN<br />

ON DEMAND BIS <strong>06</strong>.<strong>06</strong>.<br />

CHRISTINA LUX &<br />

OLIVER GEORGE<br />

Neustart<br />

09.10. ANNE HAIGIS<br />

07.<strong>06</strong>. NINO DEDA<br />

& MICHAEL MARX<br />

ONLINE<br />

14.<strong>06</strong>. INMITTEN<br />

<strong>21</strong>.<strong>06</strong>. SEBASTIAN VOLTZ<br />

05.07. SAMMY<br />

VOMÁČKA<br />

28.<strong>06</strong>. JUTTA BRANDL<br />

QUARTETT<br />

Die Freischaltung für die Streaming-Konzerte erfolgt immer montags um 20.15 Uhr.<br />

Zugang erfolgt durch Ticketverkauf (Zugangscode) und ist dann jeweils für eine Woche gültig.<br />

Tickets bei allen bekannten Vorverkaufsstellen I Tickethotline: <strong>06</strong>51/97 90 777 I<br />

www.ticket-regional.de/monday-streaming I www.nk-kultur.de


PROVINZ<br />

VORWEIHNACHTLICHES HIGHLIGHT<br />

CLUESO<br />

DOCH ERST IN 2022<br />

Auf die Veröffentlichung ihrer Debüt-EP<br />

„Reicht dir das“ folgten für Provinz herausragende<br />

Kritiken, Festival- und TV-Auftritte<br />

und zwei Shows auf dem Reeperbahn Festival.<br />

Dann kam die erste Single „Augen sind rot“,<br />

eine Hommage an die Freunde, mit denen<br />

man aufwächst. Nach den Singles „Wenn die<br />

Party vorbei ist“, „Verlier Dich / Nur Freunde“<br />

und „Diego Maradona“ erschien im letzten<br />

Sommer endlich ihr Debütalbum „Wir bauten<br />

uns Amerika“.<br />

Provinz, das sind Vincent, Robin, Moritz und<br />

Leon und kommen aus der Nähe von Ravensburg.<br />

Sie machen bereits ihr halbes Leben<br />

lang zusammen Musik. Anfangs spielten sie<br />

noch für Rentner am Bodensee mit Cajón und<br />

Rassel, jetzt sind sie die Indie-Newcomer der<br />

Stunde. Im Dezember sind Provinz endlich live<br />

in Saarbrücken zu erleben. Hoffentlich! Zum<br />

einen muss Corona mitspielen, zum anderen<br />

müsst ihr schnell genug sein, denn fast alle<br />

anderen 20<strong>21</strong>er Shows sind längst ausverkauft.<br />

Von daher: Sputet Euch!<br />

Mitte Februar hatte Clueso den Song „Sag mir<br />

was du willst“ veröffentlicht, der zugleich typisch<br />

nach ihm klingt und gleichzeitig einen<br />

Aufbruch zu neuen Ufern darstellt. Er stellt<br />

in dem Song wichtige Fragen. Diese richtet er<br />

vermeintlich an sich selbst; sie dürften aber<br />

vielen von uns bekannt vorkommen: Was hat<br />

man erreicht? Wo ist man gescheitert? Was<br />

macht glücklich oder wenigstens zufrieden?<br />

Clueso gibt keine Antworten, und er behauptet<br />

nicht, im Besitz einer höheren Wahrheit zu<br />

sein. Inhaltlich wie musikalisch wandert er dabei<br />

zwischen Emphase und Melancholie sowie<br />

zwischen Dringlichkeit und Introspektion hin<br />

und her.<br />

Auf „Sag mir was Du willst“ folgten die poppige<br />

Single „Tanzen“, „Flugmodus“ und jüngst<br />

„Aber Ohne Dich“. In regelmäßigen Abständen<br />

machte er auf sich aufmerksam, um nicht in<br />

Vergessenheit zu geraten in diesen schwierigen<br />

Zeiten. Denn die 2020er-Tour wurde erst<br />

auf Oktober 20<strong>21</strong> und jetzt doch ins Frühjahr<br />

2022 verschoben. Dann ist es hoffentlich endlich<br />

wieder so weit, ihn im Saarland begrüßen<br />

und feiern zu dürfen. Daumendrücken!<br />

Garage, Saarbrücken<br />

Mittwoch, 01. Dezember 20<strong>21</strong> // 19.00 Uhr<br />

provinzband.com<br />

E-Werk, Saarbrücken<br />

Samstag, 19. Februar 2022 // 18:30 Uhr<br />

clueso.de<br />

Text: Peter Parker | Bilder: Tim Erdmann - Takeaseat, Kolja Eckert<br />

72<br />

4PLUS1 // ANZEIGE


4 P L U S 1 K O N Z E R T E P R Ä S E N T I E R T :<br />

A L L E U P D A T E S Z U V E R L E G U N G E N I M Z U S A M M E N H A N G<br />

M I T C O V I D - 19 F I N D E T I H R U N T E R 4 P L U S 1 - KO N Z E R T E . D E<br />

PROVINZ<br />

01.12.<strong>21</strong> GARAGE SAARBRÜCKEN<br />

HOCHVERLEGT<br />

JUJU<br />

19.05.22 E WERK SAARBRÜCKEN<br />

CLUESO<br />

19.02.22 E WERK SAARBRÜCKEN<br />

WE WERE PROMISED<br />

JETPACKS<br />

11.09.<strong>21</strong> KLEINER KLUB SAARBRÜCKEN<br />

102 BOYZ<br />

28.10.<strong>21</strong> GARAGE SAARBRÜCKEN<br />

VAN HOLZEN<br />

25.11.<strong>21</strong> STUDIO 30 SAARBRÜCKEN<br />

OLLI SCHULZ<br />

15.02.22 GARAGE SAARBRÜCKEN<br />

SMILE AND BURN<br />

11.03.22 STUDIO 30 SAARBRÜCKEN<br />

SDP<br />

<strong>21</strong>.05.22 E WERK SAARBRÜCKEN<br />

AUSVERKAUFT<br />

HOCHVERLEGT<br />

tickets an allen bekannten vorverkaufsstellen und bei tickets am markt<br />

(St. Johanner Markt 37 | 66111 Saarbrücken | ticketsammarkt.de | <strong>06</strong>81 68664231)


DUNCAN LAURENCE<br />

ESC-GEWINNER IN LUXEMBURG<br />

THE RASMUS<br />

NEUES ALBUM IN ARBEIT<br />

Beim Eurovision Song Contest 2019 in Tel Aviv<br />

bestieg er das Siegertreppchen. Sein Song „Arcade“<br />

holte den Sieg für die Niederlande. Nach<br />

seiner erfolgreichen ESC-Teilnahme in Israel und<br />

der Veröffentlichung seines Debütalbums „Small<br />

Town Boy“ im vergangenen Jahr, hat Duncan<br />

Laurence nun seine Europatournee für das Frühjahr<br />

2022 bestätigt.<br />

Mit seinem Erstlingswerk „Small Town Boy“<br />

möchte Laurence sein jüngeres Ich stolz<br />

machen. Auf der neuen Platte verarbeitet der<br />

Musiker die Schikanen, die er in seiner Kindheit<br />

und Jugend erfahren musste und schreibt nun<br />

das nächste Kapitel einer Geschichte, die ihn<br />

trotz Momenten des Schmerzes, der Verzweiflung<br />

und der Einsamkeit zur Verwirklichung<br />

einer einzigartigen musikalischen Vision geführt<br />

hat: Mit dem kraftvollen Sound des Alternative<br />

Rock, der Feinheit des Folk und den dynamischen<br />

und eingängigen Melodien des zeitgenössischen<br />

Pop schafft er auf seinem Album ein<br />

vielfältiges Klangbild. Das live zu erleben, wird<br />

ein großer Spaß werden!<br />

Vier Jahre nach ihrem letzten Album „Dark Matters“,<br />

veröffentlichten The Rasmus Mitte Mai ihre<br />

neue Single „Bones“ und gaben im Zuge dessen<br />

bekannt, dass ihr mittlerweile zehntes Studioalbum<br />

in Arbeit sei. Bevor dies voraussichtlich<br />

nächstes Jahr in den Plattenregalen stehen wird,<br />

sollen in den nächsten Monaten weitere Songs<br />

vorab folgen. Darüber hinaus hat die Band<br />

bekanntgegeben, dass sie im Herbst 2022 durch<br />

Europa touren wird. In ihrer Heimat Finnland<br />

zählen The Rasmus seit einem Vierteljahrhundert<br />

zu den gefragtesten Rockbands. In der skandinavischen<br />

Alternative-Rockszene sind sie seit jeher<br />

fest verankert und übten in den vergangenen 25<br />

Jahren einen großen Einfluss auf Nachwuchsbands<br />

in diesem Genre aus. Mit „Bones“ und dem<br />

kommenden Album möchten die Finnen nun beweisen,<br />

dass sie immer noch zu den Größten des<br />

europäischen Indie-Rock gehören. Frontmann<br />

Lauri Ylönen äußert sich wie folgt zu der neuesten<br />

Veröffentlichung: „Es geht um schlechtes<br />

Karma. Was immer du im Leben zurücklässt, wird<br />

dich eines Tages wieder einholen“.<br />

Rockhal (Club), Esch-sur-Alzette<br />

Freitag, 18. Februar 2022 // 20 Uhr<br />

duncanlaurence.nl<br />

Rockhal (Club), Esch-sur-Alzette<br />

Montag, 24. Oktober 2022 // ab 19:30 Uhr<br />

bootlegbeatles.com<br />

Text: Peter Parker | Bilder: Paul Bellaart, Venla Shalin<br />

74<br />

ROCKHAL // ANZEIGE


26<br />

NOV<br />

30<br />

NOV<br />

08<br />

DEC<br />

09<br />

DEC<br />

16<br />

FEB<br />

<strong>06</strong><br />

MAR<br />

24<br />

MAR<br />

15<br />

APR<br />

23<br />

APR<br />

Anzeige


NURA<br />

ALLROUNDERIN<br />

CAMPINO<br />

NICHT NUR PUNKROCKER<br />

UND FUSSBALLFAN<br />

Nura Habib Omer, wie sie bürgerlich heißt, ist<br />

Musikerin, Schauspielerin, Bestsellerautorin und<br />

um es mit ihrer Doppelsingle zu sagen: wieder<br />

da. Das Allroundtalent aus Berlin kündigte vor<br />

einigen Wochen die Verschiebung ihrer eigentlich<br />

für April geplanten Tour auf das Frühjahr<br />

2022 an. Sie geht aber bereits in diesem Sommer<br />

auf Festivaltour und macht einen Zwischenstopp<br />

im luxemburgischen Dudelange.<br />

Nura gab nach dem Aus von SXTN Ende 2017<br />

mit der Single „Auf der Kippe“ ihr Solo-Debüt<br />

und ist spätestens seit ihrem Song „Chaya“ mit<br />

Trettmann jedem ein Begriff. Mit neuem Sound<br />

überzeugt sie ihre Fans – weg vom derben Rap<br />

mit provokanten Texten, hin zu Trap und RnB.<br />

Kürzlich hat sich Nura zurückgemeldet und<br />

veröffentlichte Anfang Januar mit „Fotze Wieder<br />

Da/Hier Oben“ einen ersten Vorgeschmack<br />

auf ihr zweites Soloalbum. Trotzdem war sie<br />

während ihrer musikalischen Pause keineswegs<br />

untätig. Im August 2020 erschien ihre Autobiografie<br />

„Weißt du, was ich meine?“, sie spielte<br />

in verschiedenen Serien mit und war in der<br />

TV-Sendung „Sing meinen Song“ zu sehen.<br />

Der charismatische Toten Hosen-Frontmann<br />

Campino hat im Oktober des letzten Jahres<br />

sein Buch „Hope Street: Wie ich einmal englischer<br />

Meister wurde“ veröffentlicht. Besagte<br />

Straße liegt in Liverpool, der Stadt von<br />

Campinos Lieblingsfußballverein Liverpool<br />

FC. Zu diesem wurde er dank Kevin Keegan,<br />

einem berühmten englischen Stürmer mit<br />

wilden Locken, hingezogen. Als zehnjährigem<br />

Sohn einer englischen Mutter und eines Richters<br />

aus Düsseldorf war ihm dieser Keegan<br />

Erlösung und Vorbild zugleich – ein cooler<br />

Engländer, der ihm zeigte, auf welcher Seite<br />

er zu stehen hatte. Seitdem verbinden sich in<br />

der Entscheidung für den besten Fußballverein<br />

der Welt die ganze Widersprüchlichkeit<br />

seiner Herkunft und die Liebe zu einem Land,<br />

das irgendwo zwischen Beatles und Brexit<br />

steht. Unter anderem darum geht es in seinem<br />

Buch, aus dem Campino, begleitet von<br />

Toten Hosen-Gitarrist Kuddel, auf seiner anstehenden<br />

„Solo“-Tournee vorlesen wird.<br />

Ënnert dem Waassertuerm, Dudelange<br />

Dienstag, 03. August 202 // 19 Uhr<br />

fb.com/nura030<br />

Ënnert dem Waassertuerm, Dudelange<br />

Sonntag, 08. August 20<strong>21</strong>, ab 19 Uhr<br />

dietotenhosen.de<br />

Text: Peter Parker | Bilder: Chris Schwarz, Paul Ripke/Piper Verlag<br />

76<br />

DEN ATELIER // ANZEIGE


L’IMPÉRATRICE<br />

07.09.20<strong>21</strong><br />

den Atelier AND<br />

d’coque PROUDLY PRESENT<br />

POND<br />

Eclectic<br />

OPEN AIR SHOWS AT<br />

AMPHITHEATRE PARK KIRCHBERG<br />

WHITE LIES<br />

JOSÉ GONZÁLEZ<br />

05.09.20<strong>21</strong><br />

<strong>06</strong>.09.20<strong>21</strong><br />

OLLI SCHULZ<br />

08.09.20<strong>21</strong><br />

THESE SHOWS ARE<br />

BROUGHT TO YOU BY<br />

info AND TICKETS ON<br />

ATELIER.LU AND COQUE.LU


ANTIMIKROBIELLE SILBERFADENMASKEN<br />

ANTIMIKROBIELLE SILBERTÜCHER<br />

ZERTIFIZIERTE FFP2 & KN95 MASKEN<br />

SPUCKSCHUTZ IN INDIVIDUELLER GRÖSSE<br />

WILLKOMMEN BEI SMARDI.DE<br />

ZERTIFIZIERTE FFP2 MASKEN - MADE IN EU<br />

Aus der Pandemie-Herausforderung geboren,<br />

war smardi unser sympathisches Kürzel für smart<br />

distance Produkte.<br />

Durch den Lockdown wurden Kernbereiche<br />

wie z.B. unsere beliebten CityCards zwangsläufig<br />

stillgelegt. Somit fokusierten wir uns im<br />

Team auf den Aufbau und erfolgreichen<br />

Betrieb von „smardi“. Unsere<br />

Produkte wurden in Eigenregie<br />

und Zusammenarbeit mit lokalen<br />

Partnern produziert.<br />

Um diese Covid-19-Hilfsprodukte<br />

national anbieten zu können,<br />

haben wir uns als Medienagentur<br />

mit Neugier und Kompetenz in die<br />

Welt der Online-Shops begeben.<br />

78<br />

Heute bieten wir neben unseren innovativen<br />

Healthcare-Artikeln, die schwerpunktmäßig aus<br />

Deutschland/Europa stammen, weitere Produkte<br />

an. Bei allen Produkten haben wir einen Augenmerk<br />

auf nützliche Nachhaltigkeit, Ökologie<br />

und Innovation made in Europe. Mit unseren Lieferanten<br />

wie Partnern pflegen wir einen vetrauensvollen<br />

und engen Austausch.<br />

ANZEIGE<br />

Wir freuen uns, wenn Sie uns auf<br />

unseren neuen Wege begleiten.<br />

Bei Fragen zu unserem Unternehmen<br />

oder seinen Produkten<br />

und Dienstleistungen, stehen<br />

wir gerne jederzeit persönlich<br />

zur Verfügung.<br />

Ihr smardi-Team // smardi.de


ZERTIFIZIERTE<br />

FFP2<br />

MASKEN<br />

CE/EN<br />

ZERTIFIZIERT<br />

AB1,19 €<br />

BESTELLEN AUF<br />

SMARDI.DE<br />

HEALTHCARE-LÖSUNGEN AUS DEM SAARLAND<br />

KONTROLLIERT IN<br />

UND VERSENDET AUS<br />

SAARBRÜCKEN


IMPRESSUM<br />

HERAUSGEBER UND REDAKTION<br />

Markus Brixius<br />

Dudweilerlandstraße 103-105<br />

66123 Saarbrücken<br />

Telefon: +49 (0) 681 - 39680534<br />

Mobil: +49 (0) 0178 - 7515710<br />

Mail: redaktion@popscene.club<br />

VERLAG<br />

Inszene Media GmbH<br />

Netzwerk für Kommunikation<br />

Dudweilerlandstraße 103-105<br />

66123 Saarbrücken<br />

Telefon: +49 (0) 681 - 958039<strong>21</strong><br />

Telefax: +49 (0) 681 - 3904278<br />

Mail: m.brixius@in-szene.net<br />

Web: in-szene.net<br />

CHEFREDAKTEUR (V.I.S.D.P.)<br />

Markus Brixius<br />

VERTRIEB/MARKETING<br />

redaktion@popscene.club<br />

LAYOUT<br />

Inszene Media GmbH<br />

artwork.in-szene.net<br />

COVER<br />

Gary Numan - Chris Corner<br />

WIR DANKEN<br />

Allen Mitarbeitern/Redakteuren,<br />

unseren Familien und Freunden.<br />

AUFLAGE<br />

10.000 Stück saarlandweit,<br />

Trier, Kaiserslautern, Freiburg,<br />

Zweibrücken, Luxemburg;<br />

ca. 700 Auslagen;<br />

erscheint zum Monatsanfang<br />

Auch als E-Paper abrufbar.<br />

Reichweite 200.000 Aufrufe<br />

pro Monat<br />

Redaktions- und Anzeigenschluss:<br />

Immer der 15. des Vormonats<br />

Veröffentlichungen, die nicht ausdrücklich<br />

als Stellungnahme des<br />

Herausgebers und Verlages gekennzeichnet<br />

sind, stellen die persönliche<br />

Meinung des Verfassers dar. Für unverlangt<br />

eingesendete Manuskripte<br />

und Illustrationen kann keine Haftung<br />

übernommen werden. Nachdruck,<br />

auch auszugsweise, nur mit<br />

Genehmigung der Redaktion. Für die<br />

Richtigkeit der Termine übernehmen<br />

wir keine Gewähr.<br />

Der Rechtsweg ist bei Verlosungen<br />

ausgeschlossen. Bei Mehreinsendungen<br />

entscheidet das Los. Einsendeschluss<br />

ist der letzte Geltungstag der<br />

Ausgabe. Gewinner werden schriftlich<br />

benachrichtigt. Eine Gewähr<br />

für die Richtigkeit der Termine kann<br />

nicht übernommen werden. Änderungen<br />

sind möglich.<br />

Medienverteilung erfolgt<br />

durch INSZENE Media<br />

in-szene.net<br />

<strong>POPSCENE</strong> - das total umsonste<br />

Popkulturmagazin, seit 2009<br />

popscene.club<br />

facebook.com/popscene<br />

Oh Gott, nicht so<br />

schnell!!<br />

AAAAAHH<br />

Rowdy!


WILL<br />

WILLKOMMEN<br />

BIENVENUE<br />

BIEN<br />

15.-17.09.2017<br />

quattrofair.org<br />

International Fair Trade Towns Conference<br />

Samstag / Sonntag<br />

19. & 20. <strong>Juni</strong> 20<strong>21</strong><br />

14.09.2017<br />

An Auszeichnung unterschiedlichen der neuen Spielorten Hauptstadt 2017<br />

tag<br />

WELCOME<br />

ni 202<br />

WEL<br />

de Towns Co<br />

euen Spielorten Hauptst<br />

www.saarbruecken.de/kultur


Leck mich!<br />

Nach über einem Jahr belastender Distanz zu Familie, Freunden<br />

und vielem Schönen ist es uns immer öfter danach. Pandemie, wir<br />

kriegen dich klein! Und lecken Eis dabei. Punkt.<br />

#gemeinsamverantwortlich<br />

Engagement

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!