Hauptmann a. D. Gerd Kretschmar - Traditionsverein ...

Liebe Vereinsmitglieder,
wir möchten Sie mit diesem Schreiben über aktuelle Sachstände und Veranstaltungen inner-
halb und auch im Umfeld des Vereins informieren. Insbesondere auch die Mitglieder, die
weiter entfernt wohnen und Auge und Ohr nicht am „Puls des Geschehens“ in der REGIO
haben können – und natürlich unsere neu hinzugekommenen Mitglieder
Nachruf
Wir trauern um unseren Vereinskameraden
Hauptmann a. D.
Gerd Kretschmar
Schwarzwaldstrasse 14
D-79219 Staufen i. Brsg.
Tel/Fax: 07633-7573
E-Mail: heinz@hgbraun.de
12. November 2004
Nr.: 07/2004
Inhalt: Nachruf
01. Nachlese
02. Vereinsarbeit
03. Jahreswünsche
der am 02. November für uns alle überraschend im Alter von 57 Jahren verstorben ist.
Gerd Kretschmar war während seiner Zugehörigkeit zum ehemaligen Aufklärungsge-
schwader 51 „Immelmann“ in Bremgarten nach Verwendung in der Technischen Gruppe
infolge eines Tätigkeitswechsels als Flugsicherheitskontrolloffizier tätig, die er zum Ende
seiner Dienstzeit im Ausland wahrnahm. Er war seit dem 30.07.1993 Vereinsmitglied und
stellte sich ab dem 29.03.2003 auch als Vorstandsmitglied zur Verfügung. Er war im Vorstand,
wie im Verein und auch bei seinen Kameraden sehr beliebt, weil er sich immer für
andere einsetzte und sein Organisationstalent oft zum Wohle aller zur Verfügung stellte.
Wir haben seiner Familie unser Beileid ausgedrückt und ihn am 05.11. zusammen mit vie-
len anderen auf seinem letzten Weg begleitet.
Wir vermissen mit Gerd Kretschmar einen sehr guten Freund und Kameraden, dem wir im-
mer ein kameradschaftliches Andenken bewahren werden.

01. Nachlesen
Das Immelmanntreffen am 16.10.2004 war die am schlechtsten besuchte Veranstaltung
dieser Art, weshalb der Vorstand beschlossen hat diese im nächsten Jahr nicht durchzu-
führen, sondern in einem 2-Jahresrythmus weiter zu machen. Wir sind weit davon ent-
fernt das gezeigte Desinteresse als persönlichen Affront zu betrachten, aber geärgert ha-
ben wir uns schon.
Ohne entsprechende Beteiligung seitens der Mitglieder wird eine solche Veranstaltung
weder dem Aufwand an Arbeit gerecht, noch lässt sich, wegen des fehlenden Umsatzes,
eine einigermaßen ausgewogene Finanzierung verwirklichen.
Die Bürgerhalle war festlich geschmückt und der Vorstand hatte sich zusammen mit den
vielen Helfern alle Mühe gegeben, diesen Abend wieder zu einem krönenden Abschluss
des Vereinsjahres werden zu lassen – es blieb bei dieser Absicht. Weniger als 40 Gäste
kamen, die allerdings die Runde im familiären Kreis genossen, wenn ihnen auch die Ent-
täuschung über die fast leere Halle anzumerken war.
Wir bedanken uns bei allen die uns beim Auf- und Abbau geholfen haben, Klaus Hoppe
für seine Musik, Barbara Wagner und Rolf Schrader für die Arbeit am Ausschank und
besonders Silvia und Bernd Kaufmann für die ansprechende Dekoration.
02. Vereinsarbeit
a. Veranstaltungen
(1) Ritteressen
Wir bitten die beiliegende Einladung zu dieser Extra-Veranstaltung zu beachten
und die vorgegebenen Termine unbedingt einzuhalten.
(2) Grünkohlessen
Als Auftaktveranstaltung 2005 führt Franz Türke mit seiner Crew wieder das
traditionelle „Grünkohlessen satt“ in der Bürgerhalle in Bremgarten durch.
Wer am 22.01.2005 ab 18.00 Uhr teilnehmen will, der überweist bitte bis Mitte
Januar 05 pro Teilnehmer 11.50 Euro auf das Konto bei der Badischen Beam-
tenbank BLZ 66090800 unter der KtoNr 5104793. Weitere Informationen er-
halten Sie bei Franz Türke unter der Rufnummer 07634-1622.
(3) Vortrag
Für alle Interessierten weisen wir darauf hin, dass am 26.11.2004 der ehemalige
Inspekteur der Luftwaffe GenLt a.D. Günther Rall um 19.00 Uhr im Shelter des
Deutsch-Kanadischen Luftwaffenmuseums in Söllingen sein Buch „Mein Flug-
Buch“ vorstellen und auch signieren wird. Für Nichtmitglieder des Museums-
Vereins beträgt der Eintrittspreis 2.- Euro. Für das leibliche Wohl ist gesorgt.
Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Es gilt sich nur zwischen „Kultur“ und
„Prassen“ zu entscheiden, weil diese Veranstaltung leider mit dem Termin unse-
res Ritteressens zusammen fällt.
(3) Veranstaltungskalender 2005
Für die „fixen“ Termine des kommenden Jahres legen wir dieser Ausgabe des
Eulenspiegels den entsprechenden Veranstaltungskalender bei und bitten um
rege Teilnahme, besonders auch an den Stammtischen, deren Besuch bei den
letzten Malen nicht berauschend war.
Das geplante Schlauchbootfahren hängt wie immer von den militärischen Er-

fordernissen ab, denen die D/F-Brigade unterworfen ist. Die Zeiten lassen al-
lerdings nichts Gutes ahnen.
(4) Sondervorhaben
Sofern uns etwas einfällt, oder Vorschläge an uns heran getragen werden, sind
wir gerne bereit zu den Veranstaltungen laut Veranstaltungskalender auch wie-
tere „Events“ zu planen und durchzuführen.
b. Spenden für Sri-Lanka-Haus
Als weitere Einzelspenden konnten wir folgende
Beträge verbuchen: Familien Göppner 50.- €,
Brumme-Kahn 25.- €, Gröger 10.- €, anonym
20.- €.
Der Erlös den wir beim Flugplatzfeste erwirt-
schafteten betrug 250.- €.
Eine Sammlung beim Immelmanntreffen erbrach-
te 120.- €.
Insgesamt verfügen wir nun über 1186.- €, also
schon fast den notwendigen Betrag.
Herzlichen Dank an alle Spender. Bitte machen Sie weiter so! Konto s. u.!!!
Eintrag im aktuellen Teil des Gästebuches:
Schon mehr als
19200 „Gäste“
auf unserer
Homepage
gezählt
Liebe Freunde unseres Traditionsvereins.
Heute wurde ein Überarbeitung des Gästebuches notwendig – aus zweierlei, recht unterschiedlichen
Gründen:
- Das Gästebuch wurde so groß, dass eine zusätzliche „Archivierung“ notwendig wurde.
Die alten Einträge stehen über das Menü am linken Bildschirmrand zur Verfügung.
- Leider haben einige Leser – wohlmeinend, aber dennoch nicht tolerierbar – dieses Fo-
rum genutzt, um sich in persönlich diffamierender Weise über die Schreiber von be-
stimmten Kommentaren zu äussern. Diese Einträge habe ich gelöscht. Das Gästebuch
soll ein öffentliches Forum für den Austausch von Gedanken über den Verein sein und
bleiben – auch Kritik findet hier seinen Platz. Für persönliche Auseinadersetzungen ver-
weise ich jedoch auf die Möglichkeit der Email.
Mit kameradschaftlichem Gruss Lothar Merkert – Webmaster 03-Nov-2004

Weil unsere Homepage von Lothar Merkert privat betrieben und uns zur Verfügung ge-
stellt wird, möchten wir als Erklärung für die notwendigen Löschungen den folgenden
Kommentar zur Kenntnis geben:
Nach dem LG Trier (Az: 4 O 106/00, Urteil vom 16.05.2001) hat in einer am14. August
2002 verkündeten Entscheidung nunmehr auch das LG Düsseldorf eine Haftung für Ein-
träge in Internetgästebüchern bejaht. Deutlicher als das LG Trier hat das LG Düsseldorf
klargestellt, dass jemand, der auf seiner privaten „Homepage für dritte die Möglichkeit
bietet, sich in ihr Gästebuch mit jedweden Beiträgen einzutragen“ Teledienstanbieter im
Sinne von § 5 TDG ist. Ein Disclaimer, wie er oft unter Gästebüchern und ähnlichen Fo-
ren zu finden ist, sei nach Ansicht des LG Düsseldorf nicht ausreichend, sich von beleidigenden
Äußerungen zu distanzieren.
Wir bitten dies bei Einträgen im Gästebuch unserer – und auch anderer – Hompage
zu beachten. Unser Webmaster wird solche Einträge immer löschen – was natürlich
unnötige Arbeit in der Freizeit bedeutet.
_______________________________________
Wir bedanken uns für die in diesem Jahr geleistete Mitarbeit, das gezeigte Verständnis und
die uns zuteil gewordene Anerkennung und konstruktiven Kritik der Vereinskameradinnen
und –kameraden. Wir werden uns weiterhin bemühen Ihre Erwartungen zu erfüllen. Auch
wenn uns dabei hin und wieder ein Fehler unterlaufen sollte – bleiben Sie uns gewogen.
Die Kameradschaft und Freundschaft der „Immelmänner“ zu erhalten und zu stärken, soll
weiterhin unser aller Ziel sein. Wir wünschen Ihnen Gesundheit, Humor, alle Zeit ein fröhliches
Lachen und - mit altem Fliegergruß – Hals- und Beinbruch.
Mit kameradschaftlichen Grüssen,
Ihr
Heinz Braun
Mit diesem letzten Eulenspiegel im
Jahr 2004 wollen wir nicht versäumen,
Ihnen allen und Ihren Familien, Ihren
uns gewogenen Bekannten und Freunden
allen ein frohes und friedvolles
Weihnachtsfest zu wünschen und ein
glückliches und erfolgreiches Neues
Jahr 2005
Mitgliederspiegel
Als neues Mitglied begrüßen wir:
Karl Markesch
Traditionsverein Aufklärungsgeschwader 51 „Immelmann“ Bremgarten e. V.
Schwarzwaldstrasse 14, D-79219 Staufen, Tel/Fax 07633/7573
Homepage: www.ag51i.de
E-Mail-Adresse: tradvaufklg51@arcor.de
Bankverbindung: Sparkasse Staufen-Breisach, KtoNr 9333394, BLZ 68052328

Einladung
Der edle Ritter Heinz von der hohen Burg zu Staufen und der nicht geringere Ritter
Bernd von der Zähringer Burg zu Freiburg geben sich die Ehre und Kund, dass all
ihre Gevolksleut im weiten Land am 26. November des Jahres 2004 nach der Geburt
des Herrn geladen sind zu einem köstlichen Mahl. Die von den Rittern angemietete
Droschke wird Euch in gewohnter Weise an Euerem Wohnorte zur genannten Stund
abholen und dorthin auch wieder entlassen, sodass Ihr, so Ihr wollt, den ohn End
gereichten edlen Tropfen sehrwohl zusprechen könnt. Es seiet weiter hochwohllöblich
versprochen, dass nicht wieder die gesottene Haxe der Sau mit gesäuertem Kraute
gereicht wird, sondern weit edlere Fleischstücke und auch edleres Gemüse aus der
Hirschenküche zu Stegen vom Ritter Erich zubereitet wird. Nachdem der Termin
jenseits des närrischen Datums vom 11. 11. liegt, denken die Rittersleut, dass es dem
Einen oder Anderen gut zu Gesichte stehen sollte und nicht zu dessen Schande geschehen
wolle, so er in mittelalterlichem Gewande erscheint. Natürlich sind uns Gevolksleut in
prophanem Gewand ebenso herzlich willkommen. Zum Schlusse sei erwähnt, dass derlei
Völlerei nicht ganz umsonst gereicht werden kann. Die Ritter wünschen derohalben,
dass Ihr bis zum 22. November pro Person 30 Silberlinge, die seit geraumer Zeit auch
Euro genannt werden, auf die Euch wohlbekannte Sammelstelle überweisen solltet, sodass
die Herren dessen gewiss sind, dass Jhr gewillt seid, an diesem edlen Schmaus und
geselligen Abend teilnehmen zu wollen.
Wer nicht mit eigenem Gefährt anreiset, sondern die gemietete Kalesche zu benutzen
gewillt ist, der lege zu den geforderten Silberlingen je Person 5 Stücke für den
Kutschmann hinzu. Der Ritter Heinz wird zur rechten Zeit kund tun wo und wann
Ihr in die Kutsche steigen könnt. Diese fährt über die Orte Hartheim, Bremgarten,
Grissheim, Neuenburg, Müllheim, Heitersheim, Staufen, Krozingen und Freiburg
und hält auch in den Dörflens und Städteleins, so diese auf dem Wege liegen und Ihr
es wünschet, was Ihr dem Ritter Heinz alsbald kund tun wollet.
Gegeben im November Anno 2004 zu Staufen

VERANSTALTUNGSKALENDER 2005
Traditionsverein AufklG 51 "I" BRE e.V.
Jan Feb Mar Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez
1 Sa Di Di Fr MV So Mi Fr Mo Do Sa Di Do
2 So Mi Mi Sa Mo Do Sa Di Fr So Mi Fr
3 Mo Do Do So Di Fr So Mi Sa Mo Do Sa
4 Di Fr Fr Mo Mi Sa Mo Do So Di Fr So
5 Mi Sa Sa Di Do So Di Fr Mo Mi Sa Mo
6 Do So So Mi Fr Mo Mi Sa Di Do So Di
7 Fr Mo Mo Do Sa Di Do So Mi Fr Mo Mi
8 Sa Di Di Fr ST So Mi Fr ST Mo Do Sa Di Do
9 So Mi Mi Sa Mo Do Sa Di Fr ST So Mi Fr ST
10 Mo Do Do So Di Fr ST So Mi Sa Mo Do Sa
11 Di Fr ST Fr ST Mo Mi Sa Mo Do So Di Fr ST So
12 Mi Sa Sa Di Do So Di Fr ST Mo Mi Sa Mo
13 Do So So Mi Fr Mo Mi Sa Di Do So Di
14 Fr ST Mo Mo Do Sa Di Do So Mi FR ST Mo Mi
15 Sa Di Di Fr So Mi Fr Mo Do Sa Di Do
16 So Mi Mi Sa Mo Do Sa Di Fr So Mi Fr
17 Mo Do Do So Di Fr So Mi Sa Mo Do Sa
18 Di Fr Fr MV Mo Mi Sa Mo Do So Di Fr So
19 Mi Sa Sa Di Do So Di Fr Mo Mi Sa Mo
20 Do So So Mi Fr Mo Mi Sa Di Do So Di
21 Fr Mo Mo Do Sa Di Do So FT Mi Fr Mo Mi
22 Sa GE Di Di Fr So Mi Fr Mo Do Sa Di Do
23 So Mi Mi Sa Mo Do Sa GF Di Fr So Mi Fr
24 Mo Do Do So Di Fr So Mi Sa EH Mo Do Sa
25 Di Fr Fr Mo Mi Sa BF Mo Do So Di Fr So
26 Mi Sa Sa Di Do So Di Fr Mo Mi Sa RE Mo
27 Do So So Mi Fr Mo Mi Sa Di Do So Di
28 Fr Mo Mo Do Sa W Di Do So FT Mi Fr Mo Mi
29 Sa Di Fr So Mi Fr Mo Do Sa Di Do
30 So Mi Sa Mo Do Sa Di Fr So Mi Fr
31 Mo Do Di So Mi Mo Sa
LEGENDE:
BF = Bootsfahrt, EH = Erinnerungshock, FB FT = Frühlingsball, Flugtag, GE = FT Grünkohlessen,
= Flugtag,
GF = Grillfest IT = Immelmanntreffen, RE = Ritteressen, MV = Mitgliederversammlung,
W = Vereinswanderung
Stammtische von Mai bis September in der Eule am Flugplatz, die restlichen
wie immer in Tonis´s Tenne
Der Flugtag in Dittingen ist für einen der o.a. Termine geplant, endgültiger
Termin wird rechtzeitig bekannt gegeben