Rock'n'Roll Weekender 2021 - deutsch
Rock'n'Roll Weekender Walldorf 2021 Germany
Rock'n'Roll Weekender Walldorf 2021 Germany
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
SUBSCRIBE TO OUR
YOUTUBE CHANNEL!
FOR MORE INFO:
Hotel
Contact us
for Weekender
special rates
Anzeige Palatin
Weekender
Special Rates
Your 4 star Weekender hotel next to Walldorf!
Contact us for more information: info@palatin.de
Das Palatin • Ringstr. 17–19 • Wiesloch • 06222 582-01 • info@palatin.de
2
WALLDORF ROCK‘N‘ROLL WEEKENDER 2021
WILLKOMMEN
zum Virtual Walldorf Rock‘n‘Roll Weekender 2021.
Ich hoffe ihr seid alle gesund, und könnt auch Sonnenstrahlen zwischen den Wolken erblicken in dieser
schwierigen Zeit der Askese.
Wie ihr wisst, musste unser Walldorf Rock‘n‘Roll Weekender 2020 erstmals abgesagt werden.
Um Euch, unseren Gästen, die vielfach schon ihre Tickets gekauft hatten, und Musikern, die plötzlich
keine Auftrittsmöglichkeiten mehr hatten, dennoch etwas zu bieten, sind wir in die virtuelle Welt
ausgewichen. Mit dem Walldorf Rock‘n‘Roll Weekender Livestream haben wir vier Tage lang ein
abwechslungsreiches Programm gestreamt mit Livemusik, Talk, Interviews und Beiträgen von Bands, Musikern,
Künstlern, Ausstellern und Partnern, die aus aller Welt über unseren Kanal übertragen wurden.
An diesem Punkt erneut ein riesiges Dankeschön an alle, die mitgemacht haben. Und an alle, die mit dem Crowdfunding, den Ticketschenkungen
und Spenden uns und den Musikern finanziell und moralisch geholfen haben! Das war und ist in vielerlei Hinsicht wichtig.
In der Hoffnung, dass es 2021 weitergehen würde, haben auch wir von Juni bis Dezember 2020 die Zähne zusammengebissen
und trotz Kurzarbeit, Homeoffice und Lockdown fleißig gearbeitet, damit wir mit euch Pfingsten 2021 endlich wieder feiern können.
Doch Ende 2020 war die Gesamtsituation weiterhin unplanbar. Niemand wusste was in den nächsten Monaten geschehen wird, welche
Regeln kommen und gehen, welche Mutanten wir kennenlernen - und welche Masken, Impfungen oder Schnelltests die Heilsbringer
im Mai sein werden. Eine sogenannte Präsenzveranstaltung in der Astoria Halle Walldorf kann selbst 24 Stunden vor Veranstaltungsbeginn
noch abgesagt werden müssen oder neue Auflagen erhalten. Die Ungewissheit war die einzige Konstante, die uns begleitet hat.
Unabhängig davon arbeiteten wir ständig daran, das Mögliche dann auch möglich zu machen.
Im Frühjahr wurde eine Entscheidung getroffen: Wir werden auch 2021 wieder einen Walldorf Rock’n’Roll Weekender streamen -
ähnlich wie 2020, aber mit mehr Erfahrung und längerer Vorbereitung in Bezug auf Programm und Technik (Ton, Bild, Schnitt). Mit
vielen Bands, Konzerten und Musikbeiträgen um Musikern und Bands eine Bühne zu bieten. Wir haben hierfür im Winter 2020 einen
Förderantrag bei der Initiative Musik für Musikfestivalförderung gestellt. Dieser wurde genehmigt und so konnten wir den teilnehmenden
Bands & Musikern Aufträge geben und Gagen bezahlen, was in dieser Zeit besonders wichtige Signale sind.
Wir wollen eine möglichst große Reichweite für unsere Sendung erzielen. Der Virtuelle Weekender wird kostenlos auf diversen Kanälen
gestreamt, was für uns bedeutet, dass wir auch dieses Jahr keinerlei Einnahmen durch Tickets oder Getränkeverkauf usw. haben
werden. Auch unsere Partner und Sponsoren haben ganz eigene Situationen, die „etablierten“ Strukturen funktionieren im Moment
regelmäßig nicht.
Daher haben wir uns einiges einfallen lassen in der Hoffnung, dass Ihr uns dabei unterstützt. Das Ziel ist überall dasselbe: Gelder generieren,
mit denen wir Musikern Aufträge geben und weitere Projekte umsetzen können. Es gibt wieder eine Crowdfundingaktion,
wir nehmen Spenden (z.B. über Paypal) an, und haben den Kanal „ActionPackedTV“ gegründet, den Ihr aktiv unterstützen könnt.
Wir freuen uns über jegliche Unterstützung von Euch. Seid mit dabei. Gemeinsam geht es besser.
WALLDORF ROCK‘N‘ROLL WEEKENDER 2021 3
SUPPORT
Da die Hybridveranstaltung zunehmend unmöglich wurde, haben wir und dann voll und ganz auf den Virtuellen Walldorf
Rock‘n‘Roll Weekender 2021 konzentriert (was blieb uns anderes übrig).
Zuerst wurden die Musiker / Bands eingeladen, die wir für 2020 gebucht hatten und deren Auftritt noch nicht gespielt wurde.
Denen sowohl der Gig, das Publikum sowie die Gage fehlt. Es folgten weitere Musiker und Bands bis wir final bei knapp 50 Bands
waren. Nicht alle konnten rechtzeitig liefern - doch dazu später mehr …
Aber wer ist eigentlich „wir“?
Für den virtuellen Weekender müssen wir natürlich anders arbeiten als für die Präsenzveranstaltung. Es freut mich ganz besonders,
dass mich mit Anna Von, Julia Hornschuh, Randy Rich, DJ Spy, Mack Stevens, Michel Schreiber und David Mendioroz wunderbare
Menschen seit Monaten auf meinem Weg begleiten, mit denen ich oft schon seit vielen Jahren, wenn nicht Jahrzehnten
befreundet bin und Ihr auch bereits vom Walldorf Rock‘n‘Roll Weekender kennt.
Ich brauche dieses Team um unser anspruchsvolles Projekt umzusetzen, genauso wie das Team von Session Pro, die wir für 2021
mit Studio und kompletter Bühnen-und Streaming-Technik gebucht haben. Wir alle sind von der Pandemie und den damit verbundenen
Arbeitsverboten direkt betroffen, haben Auftritte, Aufträge und Engagements verloren.
Die Bands und Musiker haben die Beiträge und Konzerte im Frühjahr 2021 neu aufgenommen und eingespielt, wir haben diese in
den letzten drei Monaten in der Postproduktion bearbeitet und zu den Sendungen zusammengestellt, die Ihr am Pfingstwochenende
sehen könnt.
Wir wissen, dass unser Virtueller Walldorf Rock‘n‘Roll Weekender 2021 kein Ersatz zu einem echten Weekender im realen Leben
sein kann - jedoch ist es das Beste / Größte, dass wir im Augenblick leisten können. Wir stecken bis heute bereits über 1000
Stunden Arbeitszeit in die Vorbereitung für den Virtuellen Walldorf Weekender, geschweige denn die Mühe, Zeit und Aufwand, die
fast 50 teilnehmende Bands auf sich genommen haben, um Euch ein schönes Pfingst-Wochenende zu bescheeren.(Die Bilder der
teilnehmenden Bands im Programmheft stammen von den Videos / Aufnahmesessions)
Wir liefern ! Insgesamt wird uns dieses Online-Event einen 6-stelligen Betrag kosten. Die Künstler erhalten eine Gage, die Dienstleister
und Kreativen werden für Ihre Arbeit bezahlt wie bei einer Präsenzveranstaltung. Wir alle brauchen Benzin im Tank, einen
„Nickle In The Jukebox“, damit es weitergeht.
Wir gehen in Vorleistung. Weil ich glaube, dass es wertvoll und wichtig ist, weil ich daran glaube, dass unser Engagement gerade
jetzt gebraucht, erkannt und unterstützt wird.
Wenn Ihr unser Engagement gut findet, dann helft mit, damit wir unsere Kosten decken und über die nächsten 12 Monate kommen
- und damit auch weiter machen können mit unserem Walldorf Rock‘n‘Roll Weekender.
Bitte unterstützt uns, zeigt uns Euer Wohlwollen und Eure Empathie damit wir gemeinsam durch diese katastrophale Zeit kommen.
Im realen Leben nehmt Ihr viele Wege und hohe Kosten für Anreise, Unterkunft, Eintritt auf Euch..... in der Pandemie liefern wir
Euch tolle unveröffentlichte neue Konzertaufnahmen, wertvolle Momente und Filme kostenlos und direkt nach Hause.
Auf der gegenüberliegenden Seite seht Ihr uns helfen könnt. Einfach den QR Code scannen.
4
WALLDORF ROCK‘N‘ROLL WEEKENDER 2021
SUPPORT
Wenn ihr uns und den Walldorf Rock’n’Roll
Weekender durch diese schwere Zeiten
unterstützen wollt, dann spendet uns den
Wert eines „Tickets“ in unserem Onlineshop.
Oder: Einfach per PayPal einen Hilfe
in beliebiger Höhe spenden. Verwendungszweck:
„Spende WW“.
Außerdem stellen wir gerade nachträglich
die Walldorf Weekender CD 2020 her.
Diese könnt ihr ab jetzt bestellen:
SPENDE / DONATION
im Wert von / worth
n o : 0256
€ 20,-
If you want to support us and the Walldorf
Rock’n’Roll Weekender to overcome these
difficult (hard) times, then donate the
value of a “ticket” to us from our online
store – or any amount simply via PayPal
(Purpose for use: “Donation WW”).
Additionally there is the possibility to
order the Walldorf Weekender CD 2020
(which is being produced now):
SPENDE / DONATION
im Wert von / worth
n o : 2434
€ 39,-
SPENDE / DONATION
im Wert von / worth
n o : 3205
SUPPORT US HERE:
PAYPAL
paypal@rockabilly.de /„Spende/Donation WW“
€ 99,-
ROCKABILLYSHOP
Unterstützt uns im Wert eines Tickets
Support us with the value of a ticket
www.bit.ly/ROCKABILLYshop
CROWDFUNDING
Unterstützt unser Crowdfunding
Or support our crowdfunding:
www.bit.ly/SupportRocknRoll
Bands - Friday
(in alphabetic order)
18.00-24.00 h
Andy Mac Farlane (ITA)
Horst With No Name Orchestra (GER)
I Belli Di Waikiki (ITA)
Andy Mac Farlane (ITA)
Boppin‘ B (GER)
The B-Shakers (CH)
Charlie Thompson &
Glen Doran (GBR)
Doc Horn &
The Hornbabes (GER)
Eddie Angel &
Sonny George (USA)
Edwardian Devils (AUT)
Flatland Trio (SWE)
Horst With
No Name Orchestra (GER)
I Belli Di Waikiki (ITA)
Mack Stevens (USA)
Round Up Boys (GER)
Smokestack Lightnin‘ (GER)
Special Guest:
Gator McRedRUM
Boppin‘ B (GER)
Charlie Thompson & Glen Doran (GBR)
Smokestack Lightnin‘ (GER)
Doc Horn & The Hornbabes (GER)
Mack Stevens (USA)
6
WALLDORF ROCK‘N‘ROLL WEEKENDER 2021
Ihr Photovoltaik Partner
Strom produzieren.
Strom speichern.
Unabhängig sein.
Machen Sie mit SWW-Solar Ihre Energieversorgung weitgehend
unabhängig und sparen Sie einen Großteil der Stromkosten!
Erfahren Sie mehr unter: www.stadtwerke-walldorf.de oder
kontaktieren Sie gerne unseren Kundenservice:
06227 / 8288 295
Stadtwerke Walldorf GmbH & Co. KG | Altrottstraße 39 | 69190 Walldorf | Email: solar@stadtwerke-walldorf.de
www.stadtwerke-walldorf.de
SWW_Leimen_185x135.qxp_SWW_Leimen_185x135 26.11.19 14:04 Seite 1
WIR LEBEN
NACHBARSCHAFT
Eva Rieger
Sachbearbeiterin Kundenservice
Eine von über 60 Mitarbeiterinnen und
Mitarbeitern der Stadtwerke Walldorf, die
dafür sorgen, dass Ihnen unser komplettes
Leistungsangebot rund um die Uhr
zur Verfügung steht.
Das Rezept für gute Nachbarschaft? Ist eigentlich ganz einfach: Man kennt sich, man schätzt sich, man vertraut sich.
Kurz: Man ist einander nah. Als Ihr regionaler Energieversorger für Walldorf und Umgebung ist genau das unser Anspruch.
Wir sind von hier. Wir sind vor Ort. Wir wollen, dass Sie sich wohlfühlen – 24 Stunden am Tag, 365 Tage im Jahr.
Jetzt günstigen Strompreis
sichern!
und 25 % Ermäßigung im AQWA Bäder- und
Saunapark Walldorf erhalten!*
Jetzt abschließen auf www.stadtwerke-walldorf.de
*Gültig für 10er-, Jahres- und Saisonkarten sowie für ausgewählte Kursprogramme.
Daher jetzt zu den Stadtwerken Walldorf wechseln!
Ganz einfach online auf www.stadtwerke-walldorf.de,
am Telefon unter 06227 / 8288 700 oder persönlich
vor Ort in der Altrottstraße 39 in Walldorf.
Stadtwerke Walldorf GmbH & Co. KG • Altrottstraße 39 • 69190 Walldorf • Tel.: 06227 / 82 88 0 • info@stadtwerke-walldorf.de
www.stadtwerke-walldorf.de
WALLDORF ROCK‘N‘ROLL WEEKENDER 2021 7
Vinyl MANIA
Die Zeiten, die wir durchleben, haben natürlich auch große Auswirkungen auf unsere Verkäufe. Durch fehlende Konzerte, Festivals,
Messen, Tourneen fallen fast alle Verkäufe für uns weg, sowohl über den Handel als auch über uns direkt.
Dies liegt maßgeblich daran, dass wir mit unserem Label überwiegend mit aktuellen Künstlern arbeiten, die seit 12 Monaten
einem Arbeitsverbot unterliegen, nicht auf Festivals auftreten oder auf Tour gehen können. Somit hat der stationäre Handel (falls
geöffnet) auch keinen Grund, die Tonträger auf Lager zu nehmen. Des Weiteren veröffentlichen wir viele Debut-Alben von jungen
Bands und neuen Projekten, die es auch ohne Pandemie schon schwer haben, überhaupt wahrgenommen zu werden.
Durch die Pandemie sind wir schnell zum Punkt gekommen, dass wir als Label nicht einfach „weiter so“ machen können wie
in der Vergangenheit, dafür ist der Markt zu klein und zu speziell, und wir bewegen uns an der Grenze zur Liebhaberei.
Die Frage ist nur, auf welcher Seite.
In 2020 hatten wir nur eine einzige Veröffentlichung, alles andere mussten wir leider ablehnen. In den Jahren zuvor waren es
stets ca. 20 Releases pro Jahr. Um hier wieder in Schwung zu kommen, haben wir uns entschlossen Euch, unsere Community, die
Szene mit an der Entscheidung teilhaben zu lassen.
Wir haben bisher drei Crowdfundingprojekte abgeschlossen, von denen zwei umgesetzt wurden
(Doppel-10inch Ronnie Nightingale & The Haydocks) bzw. noch werden (LP-Tri-Gantics)
Randy arbeitet mit mir und den jeweiligen Bands an neuen Ideen und Konzepten, wie wir auch weiterhin neue Projekte bekannt
und attraktiv machen. Denn es wird nur hergestellt, was genügend Interessenten findet.
Im Augenblick laufen drei Projekte, die Ihr gerne unterstützen könnt:
- Eine Vinyl-LP und Single mit Songs der Revolutionaires-CD „Joker Royale“.
- Das I Belli Di Waikiki Album „Aloha“ als LP mit komplett neuem Cover - und man kann die Band hier auch für ein digitales
Ständchen oder sogar ein ganzes Konzert buchen.
- Und ebenfalls läuft gerade die Projektphase für das Foggy Mountain Rockers Album „Rock’n’Roll Philosophy“, mit der zusätzlichen
Möglichkeit, exclusive Slipmats oder signierte Drumsticks zusätzlich zu ergattern.
Weitere Projekte sind in Planung, schaut einfach auf der Anzeige nebenan.
Begleitend dazu wollen wir in Zukunft noch individuell hergestellte Vinyl-Singles mit Wunschsong anbieten.
www.startnext.com/therevolutionaires-joker-royal
www.startnext.com/i-belli-di-waikiki-aloha
www.startnext.com/rocknroll-philosophy
8
WALLDORF ROCK‘N‘ROLL WEEKENDER 2021
Vinyl
Mania
Wollt Ihr eines dieser grandiosen Alben auf Vinyl
erleben? Mit Eurer Unterstützung schaffen wir es,
einige dieser (und viele weitere) Alben erstmals auf
Vinyl zu pressen. Part Records, Rollin Rock, Ripsaw
Records und viele weiteren Labels und Bands.
Tragt Euch in den Newsletter ein und helft uns, diese
Projekte zu realisieren.
HEAVY VINYL
LIMITED AND NUMBERED-
RE-RELEASES
COLORED VINYL
FIRST TIME ON VINYL
SIGN-UP NOW FOR OUR MONTHLY NEWSLETTER!
WWW.ROCKABILLY.DE
INFO@ROCKABILLY.DE • +49 06222 3183550 • DAIMLERSTRASSE 13 • 69234 DIELHEIM • GERMANY
WALLDORF ROCK‘N‘ROLL WEEKENDER 2021 9
Bands - Saturday
(in alphabetic order)
18.00-24.00 h
Cherry Casino & The Gamblers (GER)
James Intveld (USA)
Ruby Dee (USA)
Booze Bombs (GER)
Cherry Casino
& The Gamblers (GER)
Don Diego Trio (ITA)
Go Getters (SWE)
James Intveld (USA)
John Lewis (WAL)
Lucky 13 (GER)
Mark Gamsjager &
The Lustre Kings (USA)
MIKE SANCHEZ (GBR)
Ruby Dee &
The Snakehandlers (USA)
Shaun Young Trio (USA)
TENNESSEE Drifters (SWE)
Velvet Candles (ESP)
Special Guest:
Gator McRedRUM
John Lewis (WAL)
MIKE SANCHEZ (GBR)
Don Diego Trio (ITA)
Velvet Candles (ESP)
10
WALLDORF ROCK‘N‘ROLL WEEKENDER 2021
Shaun Young Trio (USA)
vbkraichgau.de/nachhaltigkeitsfonds
Unser
wichtigstes
Investment:
die nächste Generation.
Volksbank Kraichgau Fonds-Nachhaltigkeit:
regional, sozial, einmalig
Wir sind tief in der Region verwurzelt. Deshalb
fördern wir mit unserem Fonds-Nachhaltigkeit
junge Menschen und unterstützen sie bei
Herausforderungen wie dem Klimawandel - mit
Schulprojekten und unserem Partner Klima
Arena. Denn egal was die Zukunft bringt - unser
wichtigstes Investment sind unsere Kinder.
Weitere Informationen, die Verkaufsprospekte und die wesentlichen Anlegerinformationen erhalten Sie kostenlos in deutscher Sprache
beim Kundenservice der Volksbank Kraichgau eG, Hauptstraße 139, 69168 Wiesloch, unter www.vbkraichgau.de oder telefonisch unter
06222 589-0. Stand: Januar 2017.
WALLDORF ROCK‘N‘ROLL WEEKENDER 2021 11
ACTION PACKED TV
Nachdem wir nun seit Monaten im Team an Filmproduktionen, Postproductions, Trailer, Teaser, Jingles und Clips arbeiten- und das
wirklich eine zeitintensive Arbeit ist – kam der Gedanke, dass wir nach dem Virtuellen Walldorf Rock‘n‘Roll Weekender nicht einfach
aufhören sollten. Zuviel Arbeit reingesteckt, zuviel tolles Material erhalten, das es noch zu sehen gibt. Manche haben es nicht
rechtzeitig geschafft und werden noch liefern. Viele Bands haben uns überrascht. Sehr positiv überrascht. Das möchten wir gerne
mit Euch teilen. Und es wäre schade, wenn das gesamte Engagement hier enden würde.
Also geben wir dem Ganzen einen eigenständigen, unabhängigen Rahmen: Wir gründeten einen neuen Kanal auf YouTube namens
ACTION PACKED TV, den Ihr kostenlos abonnieren könnt und auf dem wir mehrmals monatlich neue Inhalte veröffentlichen. Zusätzlich
erstellen wir ein Profil auf Patreon (einer Crowdfundingplattform für Kreative), auf dem Ihr uns bei diesem Projekt finanziell
unterstützen könnt und somit aktiv dazu beitragt, dass wir neue Produktionen machen können. Im Gegenzug bieten wir Euch außer
Dank, gutem Karma und weiteren Filmen auch ein paar handfeste Dankeschöns: monatliche Podcasts, Spotify Playlists, exklusive
Konzerte und Rabatte auf Merch sowie Previews auf alle Sendungen, die bei YouTube erscheinen werden:
ACTION PACKED TV – für Rock’n‘Roll Fans aus aller Welt. Ein abwechslungsreiches und vielfältiges Programm, bei dem es sich voll
und ganz um die Musik dreht, die wir lieben. Unser Kanal ist nicht einer einzigen Musikrichtung gewidmet, sondern unserer ganzen
Community und allen Musikstilen, die uns gefallen, berühren und begleiten. Frei nach dem Motto „It‘s gotta be action packed!“
Wir versorgen euch mit Konzerten, Sendungen und Videoclips von Künstlern aus aller Welt, Musiklessons,
Tutorials, Playlisten und rund um mit allem, was das Herz des Musikliebhabers begehrt – auf diesem neuen
Kanal! Werde auch Du ein Patron von Action Packed TV und ein Teil unserer Community!
Als Patron kannst Du uns monatlich unterstützen: Als Teenage Cruiser, Wanderer, Highschool Hellcat –
oder eben einfach Action Packed. Im Gegenzug bekommst Du entsprechende Dankeschöns von uns.
Wir etablieren dieses Format um neue Inhalte zu produzieren. Dies ist der Anfang – wie und in welchem
Umfang es weitergeht, liegt auch in Eurer Hand.
12
WALLDORF ROCK‘N‘ROLL WEEKENDER 2021
DO YOU HEAR ME? ACTION PACKED!
For retro fans from all over the world. A varied and diverse program dedicated
entirely to music. We provide you with video concerts of artists from all over
the world, music lessons, tutorials, playlists and everything that makes the heart
of the music lover happy - exclusively only on this channel!
Become A Patron Of Our Channel.
· Watch our monthly episodes 10 days earlier!
· Watch a complete concert (60 min.) of a band once a month - each month a different band!
· Enjoy rockin playlists with jumpin‘, jivin‘, rockin‘ and rollin‘ music,
compiled by our team for your listening pleasures. Monthly updated.
· Get discounts for our merchandise.
Put A Nickle In Our Jukebox - Keep Us Going!
www.patreon.com/actionpackedtv
NOW, GIVE ME THE DOWNBEAT MAESTRO...
IT‘S GOTTA BE ACTION PACKED.
WALLDORF ROCK‘N‘ROLL WEEKENDER 2021 13
Bands - Sunday
(in alphabetic order)
18.00-24.00 h
Deke Dickerson (USA)
Jake Calypso & His Red Hot (FRA)
MARIO COBO (ESP)
Deke Dickerson (USA)
Honky Tonk
Pounders (GER)
Jack Baymoore &
The Bandits (SWE)
Jake Calypso &
His Red Hot (FRA)
LennebrotherS (GER)
Lucky Lucianos (ITA)
Mario Cobo (ESP)
Nina & The HotSpots (GER)
Randy Rich &
the Poor Boys (GER)
Rip Masters (USA)
Rockin‘ Em (GBR)
Si Cranstoun (GBR)
Slim Sandy &
The Hillbilly Boppers (CAN)
Tri-Gantics (AUT)
SWyattChristmas Five (GER)
Special Guest:
Gator McRedRUM
Gator McRedRUM (USA)
JJ (Jack Baymoore & The Bandits - SWE)
Rockin‘ Em (GBR)
14
Randy Rich & the Poor Boys (GER)
WALLDORF ROCK‘N‘ROLL WEEKENDER 2021
Special Guest:
Mika Oh!
Presents
„Pandemic = Fashion Impact?
Slim Sandy &
The Hillbilly Boppers (CAN)
WALLDORF ROCK‘N‘ROLL WEEKENDER 2021 15
ANZEIGE 2020
Seit 1926
Zäune aus der Region!
www.ranko.de
16
WALLDORF ROCK‘N‘ROLL WEEKENDER 2021