höh enzollerische heimat - Hohenzollerischer Geschichtsverein eV

selbst, ihre Geschichte, ihre Fluren und öffentlichen Einrichtungen
Bezug nehmen. Die Zahl der benannten Straßen
in Hechingen betrug damals 56. Die starke Bautätigkeit
in den seither verflossenen nahezu 60 Jahren hat
diese Zahl mehr als verdoppelt und auf nahezu 150 anschwellen
lassen, die Wohnplätze nicht mitgerechnet.
Diese neuen Straßen erhielten ihre Namen von den für
Beschlüsse zuständigen Organen der Stadt. Heute ist es
der Gemeinderat. Bevor eine Straße gebaut wird, wenn
sie erst auf dem Reißbrett des Stadtbauamts eingezeichnet
ist, wird ihr schon der Name gegeben.
Die alten Hechinger Straßennamen weisen alle eine heimatliche
Färbung auf. Heute ist diese Regel durchbrochen.
Der Bedarf an Straßennamen wurde so groß, daß man
auch in Hechingen nicht ohne beziehungslose und daher
künstliche Erfindungen auskommen zu können glaubte.
Beispiele dafür sind Mörikeweg, Hölderhnweg u.a.m. Zu
solchen Verlegenheitslösungen sollte man möglichst wenig
greifen, am besten gar nicht.
Langweil^, und phantasielos, sprachlich unschön und in
einigen Fällen auch inhaltlich falsch ist es, als Grundwort
allzuhäufig „Straße" zu verwenden. Diesem Fehler ist
man früher auch in Hec 'ngen verfallen, obwohl der
R, chtum der deutschen Sprache auch andere Möglichkeiten
in Fülle anbietet. Es muß anerkannt werden, daß man
in Hechingen in den letzten Jahren erfreulicherweise davon
Gebrauch gemacht hat. Als gute Beispiele seien angeführt:
Am Meisenbächle, Am Ettenbach, Im Eierle,
Stettener Halde.
Mehr Rücksicht auf das Sprachgefühl
So gut n allgemeinen in Hechingen die Straßennamen
gewählt sind, verstoßen doch einige gegen das Sprachgefühl.
Es ist überflüssig, ja geradezu sprachlich widersinnig,
dem Herrenacker und dem Schadenweiler das
Grundwort „Straße" anzuhängen. Weder der Herrenacker
als früheres Gewann noch der Schadenweiler, eine
alte Siedlung und heute Stadtteil, benötigen ein Grundwort;
„Auf dem Herrenacker" und „Schadenweiler" würden
genügen. Jedenfalls sollte das Grundwort „Straße"
weggelassen werden. Es verträgt sich auch nicht mit dem
Sprachgefühl, jedem hintersten Winkel im Stadtberexh
den für 'hn kaum passenden Namen „Straße" zu geben
Wenn e le Gasse keinen Fahrverkehr zuläßt und nur als
Fußweg benützt werden kann, spricht man im Volksmund
von einem „Gäßle", so in Hechingen vom Lindengäßle.
Ganz unmotiviert hat man im amtlichen Straßenverzeichnis
daraus e'ne Lindengasse gemacht, m Straßenverzeichnii
der 30er Jahre sogar eine Lindenstraße, was
völlig unsinnig war. In seiner Residenzzeit hatte Stuttgart
ein Kön'gsgäßle I emand nahm Anstoß daran. Erst in
der heutigen Zeit tut man so geschwollen.
Die Deutung der Namen
Beim Bemühen, die Hechinger Straßennamen zu deuten,
wird zunächst ihre Einteuung in zusammengehörende
Gruppen erkennbar. In einigen Namen hat die Siediungsgeschichte
der Stadt ihren Niederschlag gefunden, andere
beziehen sich auf kirchliche Gebäude und Einrichtungen.
D : Namen vieler überbauter Fluren leben fort in Straßennamen.
Namengebend waren auch die topographische
Lage, andere Besonderheiten, die belebte und unbelebte
Natur, Gebäude und öffentliche I inricntungen, Sport,
Gewerbe und Beruf, Personen, die an der betreffenden
Straße Eigentum besaßen, oder solche, deren Andenken
man ehren wollte, poTitiserie und gemeindegeschichtliche
Ereignisse Viele Namen erinnern an die frühere Bedeutung
der Stadt als Res\enz. Ortsnamen geben die B i htung
der so benannten Straßen an. Nur zwei Straßennamen
entziehen sich der Ei ireihung in diese Gruppen.
12
Die Siedlungsgeschichte in Straßennamen
Die Endung „ . . . ingen" läßt darauf schließen, daß Heck'ngen
in seinen Siedlungsanfängen auf die Zeit der
Landnahme durch die Alemannen zurückgeht. Namengebend
waren die „Hachingen". Wir dürfen uns darunter
einen durch Verwandtschaft und Abhängigkeit verbundenen
Personenverband vorstellen, dessen gebietende und
führende Persönlichkeit Hacho geheißen haben könnte
oder Nachkomme eines Hacho war. Wir haben Grund zur
Annahme, daß die ersten alemannischen Siedler sich im
Talgrund der Starzel am Fuß des Martinsbergs niederließen.
Die dortige Siedlung ist längst vom Erdboden
verschwunden. In den alten Urkunden wird sie als „Niederhechingen"
bezeichnet. Der bei der Straßenbezeichnung
im Jahre 1906 angeführte Name „Niederhechinger
Straße" für die links der Starzel von der Stadt zum Vorort
Friedrichstraße führende Straße ist damit sehr sinnvoll.
In den Jahrhunderten nachher nahmen die Hechinger
weitere Flurteile starzelaufwärts unter den Pflug. Zunächst
entstand eine Siedlung am Fuße des Killbergs und
des Schrofens. In einer späteren Siedlungsperiode kam
eine Weilersiedlung an den Ufern der Starzel und des
Reichenbachs hinzu. Ihr Name „Schadenweiler" hat sich
bis heute im Straßennamen erhalten.
Eine völlige Änderung erfuhr das Siedlungsbild in der
Mitte des 13. Jahrhunderts, als ein Zollergraf auf dem
vordem unbebauten Gelände der heutigen Oberstadt eine
neue Siedlung anlegte. Von den bisherigen ländlichen
Siedlungen auf Hechinger Boden unterschied sie sich
grundlegend. Sie sollte - dies war ihre Zweckbestimmung
- eine Marktsiedlung sein m Handwerkern und
Händlern als Bewohnern, die meist auch Landwirtschaft
betrieben und bei denen die Bauern der Umgebung ihren
Bedarf an Erzeugnissen des Handwerks und an Handelswaren
decken konnten. Diese neue Siedlungstatsache ist in
der Straßenbenennung von „Marktplatz" und „Marktstraße"
festgehalten.
In der Zeit nach dem ersten Weltkrieg herrschte eine
große Wohnungsnot. Jahrelang hatte die Bautätigkeit geruht.
Hunderte von Wohnungen fehlten. Eine gemeinsame
Anstrengung war notwendig. Eir.2 Baugenossenschaft
wurde gegründet, und auch die Stadt schaltete sich
in den Wohnungsneubau ein. Beide bauten auf dem Gelände
von der Hofgartenstraße stadtauswärts in Lichtung
Friedrichstraße. Der Gedanke dieses Zusammenstehens
und des Einsatzes der Stadt als Vollzugsorgan dieses Gemeinschaftswillens
prägte sich tief ins Bewußtsein und bekam
seinen Ausdruck in der von der Einwohnerschaft
gebrauchten Bezeichnung „Siedlung" für das neu geschaffene
Wohnviertel. Bei der Straßenbenennung übernahm
( "e Stadt diese Bezeichnung und gab den neuen
Straßen die Namen „Obere-" und „Untere Siedlungsstraße"
und „Siedlungspiatz". Die beiden ersten Straßen
erhielten später andere Namen, während der Name
„Siedlungspiatz" als eine dauernde Erinnerung an den
Siedlungsgedanken nach dem Krieg 1914/18 bestehen bleiben
sollte. So wollten es die Stadtverordneten in den 20er
Jahren, aber ihre Nachfahren auf dem Rathaus achteten
diesen Willen nicht und benannten vor einigen Jahren
den Platz in „Steubenplatz" um.
Ungleich heftiger brannte nach dem zweiten Weltkrieg
die Wohnungsnot auf den Nägeln. Schon bei den Einheimischen
bestand nach der langen Pause l Bauen ein
großer Nachholbedarf. Dazu kamen allein in Hechingen
Tausende von Heimatvertriebenen, die untergebracht werden
mußten. Die in den Jahren nach der Währungsreform
mit Macht einsetzende und in der GeschiJite der Stadt
einmalig dastehende Bau- und Siedlungstätigke t fand