Ausgabe Nr. 1 / 2011 - St. Vincenz Krankenhaus Limburg

Mensch - Medizin - Technik
UNSER WEG
Ausgabe 01 | 2011
ST. VINCENZ und ST. ANNA
DAS KLINIKMAGAZIN DER KRANKENHAUSGESELLSCHAFT ST. VINCENZ mbH
GEMEINSAM Zukunft gestalten
mit weiterem Blick und neuen Perspektiven
>> Seite 03
Das Gewitter im Gehirn
Hintergründe und Therapiemöglichkeiten der Epilepsie
>> Seite 10
Neue Pflegedirektorin am St. Vincenz:
„ Menschenwürde und Respekt vor dem Individuum
muss Ankerpunkt jeden Handelns sein.“ >> Seite 06
KRANKENHAUSGESELLSCHAFT
ST. VINCENZ mbH

2 > VIA
EDITORIAL
Liebe Leserinnen und Leser,
das Frühjahr beginnt und wir sind, bei allen Sorgen und
Schwierigkeiten, die das deutsche Gesundheitswesen mit
sich bringt, betroffen und entsetzt über die Ereignisse in
Japan in den letzten Tagen.
Angesichts dieser Natur- und Technikkatastrophe erscheinen
viele unserer Alltagsprobleme klein und bewältigbar.
Erstaunlich und beeindruckend ist für mich die Disziplin,
aber auch der Gemeinschaftssinn, mit dem die Japaner mit
dieser Katastrophe umgehen und sich an Lösungen heranmachen.
Vielleicht können wir davon lernen, dass viele kleine
Probleme lösbar sind, wenn der gemeinsame Wille zur
Problemlösung hierzu vorhanden ist.
Ich würde mir dies für unser Gesundheitswesen wünschen;
denn letztlich ist das Ziel aller Bemühungen aller Beteiligten
im Gesundheitswesen zum Patientenwohl beizutragen.
Wir können Ihnen in unserer aktuellen Ausgabe der VIA
wieder eine Vielzahl von Aktivitäten und Maßnahmen
vorstellen, die diesem Zweck dienen.
Ich wünsche Ihnen eine anregende Lektüre.
Herzlichst
Ihr
Klaus-Werner Szesik
Geschäftsführer
der Krankenhausgesellschaft St. Vincenz mbH
INHALT
Gemeinsam Zukunft gestalten 3
mit weiterem Blick und neuen Perspektiven
Neue Pflegedirektorin am St. Vincenz: 6
„ Menschenwürde und Respekt vor dem Individuum
muss Ankerpunkt jeden Handelns sein.“
Termin 2011: FORUM GESUNDHEIT 7
Moderne Entwicklung der Strahlentherapie
2. ERSTE HILFE- UND REANIMATIONSTAG: 8
Im Notfall nicht auf die Profis warten:
Jeder kann Leben retten
FORUM GESUNDHEIT:
Das Gewitter im Gehirn: 10
Hintergründe und Therapiemöglichkeiten
BRUSTKREBS BEWEGT:
Jetzt erst recht: 12
Die Macht der Bewegung versus Brustkrebs
Veranstaltungstermine 2011 13
Der Weg ist das Ziel – Mit jedem Schritt besser… 14
Neues Angebot für Brustkrebspatientinnen: 15
Musik bewegt
Die Kraft naturreiner ätherischer Öle 16
Gute Noten für Zentralsterilisation des St. Vincenz 19
Unterhaltung mit meinem Schutzengel oder: 20
Nur wer Nein sagen kann, kann auch Ja sagen
Zukunftsmarkt Pflege: Mehr Wissenschaft, 22
mehr Professionalität und gute Perspektiven!
Was macht eigentlich ein Anästhesist? 24
Was macht eigentlich ein Medizintechniker? 25
Die Rettung des Krankenhauses in Baneasa 26
St. Vincenz und Gensler’sche Stiftung unterstützen
„Rumänienhilfe St. Nikolaus“
SPENDEN: WIR SAGEN DANKE ...
TCGW Elz spendete zum zehnten Mal 28
Großzügige Spende für die Vincenz-Kinder 29
Neurologie spendete für indische Ordensschwestern 29
Weihnachtskonzerte für die Patienten 30
im St. Vincenz
Aufgaben nehmen zu – Vorsitzender gesucht: 32
Die Dehrner Krebsnothilfe braucht Mitarbeiter
43 Jahre: Dankeschön an Hans Ortel 33
Rezept: Osterkranz zum Selberbacken 33
PERSONALNACHRICHTEN 34
IMPRESSUM
HERAUSGEBER:
Krankenhausgesellschaft St. Vincenz mbH
Auf dem Schafsberg, 65549 Limburg
Tel.: (06431) 292-0, Fax: (06431) 292-4163
E-Mail: info@st-vincenz.de, www.st-vincenz.de
REDAKTION: Nicola von Spee, Ulrich Haßler, Petra Hoffmann
V.i.S.d.P: Klaus-Werner Szesik
Konzept & Layout: Natascha Schäfer, S!DESIGNMENT Köln
Bilder: Privat, Archiv KH St. Vincenz, ©Phoenixpix/fotolia (S.1), S!DESIGNMENT
Auflage: 3.500
Die Beiträge geben die Meinungen der jeweiligen Verfasser wieder.

Gemeinsam
Zukunft gestalten
mit weiterem Blick und neuen Perspektiven
Der Neujahrsempfang der Krankenhausgesellschaft
stand ganz im Zeichen von Transparenz und Kooperation.
Das neue Format war Programm: Transparenz,
Offenheit und neue Perspektiven
bestimmten den Neujahrsempfang
der Krankenhausgesellschaft St. Vincenz
mbH. Die erstmals als offene Talkrunde
organisierte Veranstaltung machte
deutlich: hier geht es nicht um Abgrenzung
oder etwa darum, Partikularinteressen
durchzusetzen, sondern hier
öffnet sich ein großes Unternehmen im
Sinne des Kunden, sprich: der Patienten.
„Wir wollen den Blick weiten, über
den Tellerrand hinaussehen und den
Bogen größer spannen“, bekräftigte der
Verwaltungsratsvorsitzende der Gesellschaft,
Rechtsanwalt Erwin Reuhl. Sein
Resümee, wie auch sein Wunsch für das
neue Jahr 2011 waren eindeutig:
„Wir haben gemeinsam mit niedergelassenen
Ärzten und allen Einrichtungen
des Gesundheitswesens das Wohle der
Patienten als oberstes Ziel. Deshalb setzen
wir auf Kooperation und umfassende
Zusammenarbeit.“
St. Vincenz < VIA < 3

4 > VIA > St. Vincenz
Transparenz, Offenheit, neue Perspektiven und ein noch umfassenderer Blick auf den
Patienten – dies waren zentrale Botschaften des Neujahrsempfangs der Krankenhausgesellschaft
St. Vincenz mbH. Unterstützt wurde die Vermittlung dieser Anliegen
auch durch die neue Präsentationsform, die vom ehemaligen HR-Studioleiter Limburg
Barthel Pester lebendig moderierte offene Talkrunde.
Legte ein klares Bekenntnis zu mitmenschlicher Patientenorientierung ab:
die neue Pflegedirektorin Martina Weich (ganz rechts im Bild).
Sie erfuhren, was Verwaltungsrat und Krankenhausleitung neben Apparaten, Medizintechnik
und Finanzierung im Umgang mit dem Patienten wichtig ist: zahlreich
vertretene Repräsentanten aus Politik, Wirtschaft, Nachbarkrankenhäusern und
anderen Einrichtungen des Gesundheitswesens.
Moderator Barthel Pester hatte bereits zu Anfang
den Focus auf diesen Moment der Veränderung
gesetzt und auf die vielfältigen Aktivitäten der
Klinik außerhalb der direkten Krankenhausversorgung
verwiesen: „Wenn wir den Patienten
allein im Blick auf seine Krankheit betrachten,
ist unser Blickfeld zu klein. Wir halten es nicht
nur für legitim, sondern in Anbetracht ihrer
ganz besonderen Situation auch für unsere
Pflicht, unserer Patienten ergänzende Angebote
zu schaffen“, nahm Geschäftsführer Klaus-Werner
Szesik den Ball auf. Man sehe auch dort
Aufgaben, wo es nicht um die unmittelbare medizinische
Versorgung geht:
„DER PATIENT MUSS DAS MASS ALLER DINGE SEIN.“
Dass im Klinikum auf dem Schafsberg bereits jetzt
„Höchstleistungen im Blick auf die Behandlung“ geleistet
wird, betonte Erwin Reuhl besonders. Gleichzeitig
warb er um Verständnis für die Konsequenzen, die dies
für ein Unternehmen mit rund 1100 Mitarbeitern nach
sich ziehe: „Als riesiger Arbeitgeber sind wir heute
mehr als zuvor darauf angewiesen, uns auch organisationsrechtlich
zu verändern“, konstatierte Reuhl. So informierte
er u. a. über die Tochtergesellschaft des Krankenhauses,
die Dienstleistungs- und Servicegesellschaft
St. Vincenz, sowie das gerade ins Leben gerufene Medizinische
Versorgungszentrum (MVZ) am Gesundheitszentrum
St. Anna. Die Krankenhausgesellschaft hat
dort Kassenarztsitze gekauft, um auf lange Sicht die
ambulante Versorgung der Bevölkerung zu sichern. Erwin
Reuhl: „Wo andere unlauteren Wettbewerb wittern,
wollten wir die medizinischen Angebote in Hadamar
aufrecht erhalten.“ Kein anderer niedergelassener Arzt
habe die dort angebotenen Kassenarztsitze für Gynäkologie
und Innere Medizin vor Ort übernehmen wollen.
„Unser Engagement in Hadamar hat nur einen einzigen
Hintergrund: Versorgungsstrukturen im ländlichen
Raum, die verloren zu gehen drohten, zu schützen, zu
unterstützen und zu ergänzen.“
Dass das Gesundheitszentrum St. Anna im Kontext
der Unternehmensführung eine wichtige Rolle spielt,
machte auch Geschäftsführer Klaus-Werner Szesik
deutlich. Er rückte insbesondere die dort etablierte

Sind fast schon Tradition
beim Limburger Neujahrsempfang:
Das Trio junger Musikstudenten
um Benjamin Steil
am Saxophon. In diesem
Jahr mit dabei: Itai Sobol
am Piano und David
Andres am Bass. Wie in
den vergangenen Jahren
sorgten sie für excellenten
Jazz, sowohl im Soloprogramm
als auch als Hintergrundmusik.
Caritas Akademie St. Vincenz in den Focus: „An diesem
Standort können wir Berufsbilder des Gesundheitswesens
professionell weiterentwickeln oder auch neu etablieren.“ Ein
Aspekt, der in der interdisziplinären Vernetzung eines Krankenhauses
von besonderer Bedeutung ist. Von daher war es
nur folgerichtig, dass – aus aktuellem Anlass - auch die neu
berufene Pflegedirektorin Martina Weich im Rahmen des Neujahrsempfangs
Ihrem Berufsstand prägnant und pronounciert
eine starke Stimme geben konnte. Weich appellierte jedoch
in erster Linie an die Chancen und Möglichkeiten guter Zusammenarbeit
zwischen allen Berufsgruppen: „Pflege funktioniert
nicht isoliert. Wir brauchen die Zusammenarbeit mit
den ärztlichen Mitarbeitern, aber auch mit denen der Verwaltung.
Wir sitzen alle in einem Boot und müssen wie ein
Zahnrad arbeiten, dessen Räder ineinander greifen.“ Die neue
Pflegedirektorin sprach sich dafür aus, trotz schwieriger Rahmenbedingungen
ihren Berufsstand so organisieren zu wollen,
dass neben pflegerischer Kompetenz noch mehr Raum für
Menschlichkeit bleibe: „Bei unserem täglichen Umgang mit
Menschen in außerordentlichen Lebenssituationen müssen wir
uns immer wieder selbst hinterfragen.“
Neben einer Vielzahl von Projekten markierte Geschäftsführer
Klaus-Werner Szesik beim Neujahrsempfang die Einführung
des neuen Krankenhausinformationssystems (KISS) als großes
Ziel des gesamten Unternehmens. Dieser Weg vom Papier hin
zu IT-gestützten Kommunikationsformen sei ein „ganz großer
Schritt“ im neuen Jahr 2011. Erwin Reuhl informierte zudem
über die Pläne des Verwaltungsrates, zur Entlastung der Verkehrssituation
auf dem Schafsbergs die Vorhaltung sämtlicher
Materialien und Arzneimittel zur Patientenversorgung in die
Ebene zu verlagern. Da diese Aussiedlung von Logistik und
Service eine enorme Erleichterung für die Anwohner bedeutet,
erlaubte sich der Verwaltungsratsvorsitzende einen langgehegten
Wunsch der Klinik in Erinnerung zu rufen: die schon
vor Jahren diskutierte zweite Zufahrt, ggf. aus Richtung Staffel
auf den Schafsberg.
Während sich Geschäftsführer Szesik im Blick auf die politischen
Weichenstellungen für das neue Jahr vor allem Ruhe im
Gesundheitswesen wünschte, bildete insbesondere der Neujahrswunsch
der neuen Pflegedirektorin einen programmatischen
Abschluss der Veranstaltung: Möglichst viele Mitarbeiter
mitnehmen zu können auf dem Weg der Veränderung …
Aktuell < VIA < 5
ZAHLEN +++ DATEN +++ FAKTEN
Im vergangenen Jahr wurden im Limburger Krankenhaus
19.207 Patienten stationär behandelt, vier Prozent mehr
als im Jahr zuvor. Zusätzlich wurden ca. 25.000 Menschen
ambulant behandelt. Die durchschnittliche Verweildauer
der stationären Patienten war abermals rückläufig und
lag bei 7,1 Tagen.
Die Zahl der Mitarbeiter stieg um 71 auf exakt 1098 Angestellte
der Krankenhausgesellschaft, davon sind 124
Ärzte. 95 Beschäftigte gehören der Dienstleistungsgesellschaft
an.
Erstmals wurde ein Umsatzvolumen von 100 Millionen
erreicht – „eine gewaltige Größenordnung“, wie
Geschäftsführer Klaus-Werner Szesik konstatierte. 65
Millionen davon seien im reinen Krankenhausgeschäft
erwirtschaftet worden, 35 Millionen in sonstigen Geschäftsbereichen,
darunter sei ganz elementar die Krankenhausapotheke
zu erwähnen, welche mittlerweile 21
andere Krankenhäuser mit Arzneimitteln versorgt.
Angesichts des guten Geschäftsergebnisses bezeichnete
Verwaltungsratsvorsitzender Erwin Reuhl das leistungsund
aufwandsbezogene Abrechnungssystem nach DRG
als gute Grundlage, positiv in die Zukunft zu schauen:
„Wir sind zwar nach wie vor gedeckelt und budgetiert,
aber die neue Abrechnung ist ein lernendes System und
aus meiner Sicht gelungen. Die Richtung stimmt.“
Die Größe des Unternehmens Krankenhausgesellschaft
wurde besonders plastisch an folgenden originellen Daten
veranschaulicht: Im Jahr 2010 wurden mehr als zwei
Millionen Einmalhandschuhe verwendet, die Patienten
wurden mit exakt 224.568 Wasserflaschen (18.700 Kisten
Wasser) versorgt, 189.585 Brötchen und 47.500 Liter
Milch wurden verbraucht.

6 > VIA > St. Vincenz
Neue Pflegedirektorin am St. Vincenz-Krankenhaus
„ Menschenwürde und
Respekt vor dem Individuum
muss Ankerpunkt jeden Handelns sein.“
ZUR PERSON:
Martina Weich ist gelernte Krankenschwester.
Mehrere Jahre arbeitete die
gebürtige Triererin in unterschiedlichen
Fachbereichen der Intensivpflege u.a.
auf einer internistischen Intensivstation
im Bundeswehrzentralkrankenhaus
in Koblenz und auf der Herz-Thorax-
Gefäßchirurgie der Universitätsklinik
Mainz. Dort absolvierte sie auch die
Fachweiterbildung für Anästhesie und
Intensivpflege. Praktische Erfahrungen
im Qualitätsmanagement und im Bereich
Marketing/Öffentlichkeitsarbeit
erwarb sie sich im St. Josefs-Hospital
Wiesbaden. Seit 2003 arbeitet sie am
St. Vincenz-Krankenhaus, seit 2006
als Qualitätsmanagementbeauftragte.
Nebenberuflich studierte die verheiratete
Mutter eines dreijährigen Sohnes
an der katholischen Fachhochschule
Mainz Pflegemanagement. Zur Zeit
nimmt sie am Masterstudiengang
Health Care Management teil.
Bundesgesundheitsminister Philipp Rösler ruft den
Pflegenotstand aus, Branchenexperten proklamieren
den Fachkräftemangel, Berufsverbände klagen über frustrierte
Mitarbeiter, kurzum: die Pflege bestimmt derzeit die
Schlagzeilen, meist eher negativ. In diesem Kontext hat der
Verwaltungsrat der Krankenhausgesellschaft St. Vincenz mbH
jetzt eine zukunftsweisende Entscheidung getroffen: Die erst
36 Jahre junge Martina Weich wird neue Pflegedirektorin
am St. Vincenz-Krankenhaus Limburg und ist damit für rund
450 Mitarbeiter verantwortlich.
Als Mitglied im Krankenhausdirektorium trägt sie nun Mitverantwortung für
die Geschicke der gesamten Klinik. Verwaltungsratsvorsitzender Erwin Reuhl:
„Die Pflege ist neben der Medizin eine tragende Säule im Krankenhauswesen.
Ihre Professionalität ist von zentraler Bedeutung für den Erfolg einer Klinik. Mit
dieser Entscheidung haben wir diesen Berufsstand im St. Vincenz-Krankenhaus
außerordentlich gestärkt.“
Martina Weich sei engagierte Vertreterin einer selbstbewussten, modernen Pflegephilosophie,
wissenschaftlich fundiert, aber mit realistischer Bodenhaftung.

Überzeugt habe den Verwaltungsrat insbesondere die
hohe fachliche Profession der bisherigen Qualitätsmanagementbeauftragten
der Klinik, aber auch deren klares
Bekenntnis zu mitmenschlicher Patientenorientierung,
werteorientierter Personalführung und qualitativ hochwertiger
pflegerischer Versorgung. Gerade durch die
Provenienz der neuen Pflegedirektorin aus dem Qualitätsmanagement
sei gewährleistet, dass Prozesse und
Ablauforganisation im Krankenhaus künftig noch besser
implementiert würden als bisher. Martina Weich kenne
durch ihre bisherige Tätigkeit die Stärken, aber auch die
Schwächen dieses Hauses wie nicht viele Andere.
Besonderen Dank statteten der Verwaltungsratsvorsitzende
wie auch Geschäftsführer Klaus-Werner
Szesik dem bisherigen Pflegedirektor Helmut Petri
ab, der aufgrund einer schweren Erkrankung vorzeitig
in den Ruhestand getreten ist. Petri hatte die
Pflege am St. Vincenz neun Jahre geleitet. Großen
Respekt zollten sie gleichzeitig auch der stellvertretenden
Pflegedirektorin, Petra Hoffmann, die Petri
seit mehr als einem Jahr kommissarisch vertreten
und mit dem krankheitsbedingt geschwächten Team
der Pflegedienstleitung den Pflegestandard des Hauses
auf hohem Niveau gesichert hatte.
Martina Weich selbst bezeichnet ihre neue Position
als faszinierende Herausforderung: „Wir haben ein
außerordentliches Potential – vor allem durch unsere
engagierten Mitarbeiter, aber auch durch unseren
modernen medizin-technischen Standard. Diese
beiden Pole weiter zu vernetzen und dadurch die
Patientenversorgung weiter zu verbessern ist eine
hochspannende Aufgabe.“
Durch ihre Mitarbeit im Krankenhausdirektorium will
die gebürtige Triererin die Pflege als Kernkompetenz
des Unternehmens repräsentieren und ihren Teil dazu
beitragen, humane Krankenversorgung in Zeiten
grundlegender Veränderungen und schwieriger Rahmenbedingungen
zu sichern: „Die soziale und kommunikative
Kompetenz der Pflege ist ein Pfund, mit
dem wir wuchern können. Die pflegenden Mitarbeiter
sehe ich als Mittler für und zu den Patienten.“
Ihren Berufsstand selbst sieht sie als gleichberechtigtes
Mitglied im therapeutischen Team mit klar
definierten Schwerpunkten und kooperativen Handlungsmustern.
Dies gelte es, u.a. durch ein durchdachtes
Personalentwicklungskonzept sowie individuell
abgestimmte Fort- und Weiterbildung weiter
auszubauen. Denn „Akzeptanz kommt über Wissen
und Können“, konstatiert Weich. Ihr ganz persönliches
Credo: „Die Menschenwürde und der Respekt
vor dem Menschen muss der Ankerpunkt für jede
Tätigkeit in einem Krankenhaus sein, ganz gleich
an welchem Arbeitsplatz. Wir sind nicht deshalb
ein christliches Haus, weil wir ein Leitbild oder eine
Kapelle haben. Christliche Werte oder ganz einfach
Menschlichkeit müssen vielmehr im Krankenhausalltag
spürbar werden.“
Aktuell < VIA < 7
Termin 2011
FORUM GESUNDHEIT
Das „Forum Gesundheit“ ist eine Vortragsreihe, welche
die Kreisvolkshochschule Limburg in Zusammenarbeit mit der
Krankenhausgesellschaft St. Vincenz mbH organisiert. Aktuelles
medizinisches Wissen soll in allgemeinverständlicher Form einem
breiteren Publikum nahe gebracht werden.
Hier eine Übersicht über das nächste Thema:
Moderne Entwicklung
der Strahlentherapie
– aktuelle Einblicke in die neuesten Techniken
und Planungen
Dr. Claudia Hartmann
Chefärztin
Institut für Strahlentherapie
und Radioonkologie
Mittwoch,
13. April 2010
20:00 Uhr
Seminarräume
St. Vincenz-Krankenhaus
1. Untergeschoss
In den letzten Jahren hat sich eine rapide
Änderung der Strahlentherapie
ergeben durch die IMRT (Intensiv modulierte
Radiotherapie), IGRT (atemgetriggerte
Bestrahlung) und neue Systeme
wie beispielsweise Cone Beam (am
Beschleuniger appliziertes Computertomographie).
Durch diese nun auch am
St. Vincenz-Krankenhaus etablierten
Techniken haben sich neue Indikationsstellungen
und neue Therapiemöglichkeiten
in der Strahlentherapie ergeben.
Diese sollen im Einzelnen erläutert werden.
Auch eine Besichtigung des kurz
vor der Fertigstellung befindlichen Anbaus
der Strahlentherapie am St. Vincenz-Krankenhaus
mit den innovativen
neuen Geräten ist möglich.
Referentin: Dr. Claudia Hartmann
Chefärztin Institut für Strahlentherapie
und Radioonkologie

8 > VIA > St. Vincenz
Im Notfall nicht auf die Profis warten:
Jeder kann Leben retten
2. Erste Hilfe- und Reanimationstag wirbt an vier Standorten
für beherzte Hilfe bei Herzkreislauf-Stillstand
Noch immer ist der plötzliche Herztod
die häufigste Todesursache in Deutschland.
Alle fünf Minuten stirbt ein Mensch daran. Solch ein
Ereignis kann jeden treffen: jung oder alt, sportlich oder
bequem, vermeintlich gesund oder bekanntermaßen
krank. Geholfen werden kann nur, wenn in den ersten
Minuten direkt vor Ort Erste Hilfe geleistet wird. Dies
trauen sich jedoch die wenigsten zu. Die Hemmschwelle,
einem Fremden oder auch einen Angehörigen wieder
zu beleben ist enorm. Abhilfe will der 2. Erste Hilfe- und
Reanimationstag schaffen: am Samstag, 28. Mai 2011,
machen wieder vier Rettungsorganisationen, das St. Vincenz-
Krankenhaus und erstmals auch Mitglieder des Ärztenetzwerks
Piano gleichzeitig an vier zentralen Standorten in den Landkreisen
Limburg-Weilburg und des Rhein-Lahn mobil. Ihr gemeinsames
Ziel: die professionell aufgestellte Rettungskette durch
Erste Hilfe von Laien zu verbessern. Als Rettungsorganisationen
sind die Malteser, das Deutsche Rote Kreuz, die Deutsche Lebensrettungsgesellschaft
(DLRG) und die Notfallseelsorge beteiligt,
die Schirmherrschaft hat wie beim ersten Aktionstag der
Landrat des Landkreises Limburg-Weilburg, Manfred Michel,
übernommen. Das Leitwort des Tages lautet wie schon 2009:
„Fassen Sie sich ein Herz und retten Sie Leben!“

Unmittelbare, sofortige Hilfe ist das einzige Mittel der Wahl,
um bei plötzlichem Herzkreislauf-Stillstand zu retten. Wird
nichts unternommen, führt Herzkreislauf-Stillstand immer
zum Tod, der Patient stirbt. Falsch machen kann man also
definitiv nichts. Schon Kinder ab elf Jahren oder einem Gewicht
von 50 bis 60 Kilogramm sind körperlich in der Lage,
eine effektive Herzdruckmassage durchzuführen. Notfallmediziner
in ganz Deutschland fordern deshalb, dass die Herz-
Lungen-Wiederbelebung bereits an den Schulen vermittelt
wird. Dem tragen jetzt auch die Akteure des Reanimationstages
Rechnung: 39 weiterführenden Schulen in den Landkreisen
Limburg-Weilburg, Rhein-Lahn und Westerwald
wurde im Vorfeld des Aktionstages angeboten, die Schüler
direkt vor Ort für die Erste Hilfe zu sensibilisieren. In den
beiden Wochen vor dem Aktionstag werden Kurzvorträge
zum Thema Reanimation sowie Praxis-Demonstrationen
direkt in den Schulen stattfinden. „Ziel ist es, die Schülerinnen
und Schüler für die Idee der Ersten Hilfe zu begeistern
und ihnen zu veranschaulichen, dass Verantwortung
für den Mitmenschen wichtig ist und sogar Spaß machen
kann“, so der Initiator des Reanimationstages, Prof. Dr. Jörg
Kreuzer, Chefarzt der Medizinischen Klinik/Kardiologie des
Limburger St. Vincenz-Krankenhauses.
Sowohl in den Schulen, als auch am Reanimationstag
selbst soll sowohl theoretisch, als auch praktisch aufgeklärt
werden: „Mit Hilfe einer Reanimations-Puppe können wir
praktisches Training anbieten und elementares Basiswissen
vermitteln“, erläutert der Kardiologe. Die wichtig-sten Techniken
der Herz-Lungen-Wiederbelebung sollen anschaulich
aufgezeigt werden. Das Herz liegt unmittelbar hinter dem
Brustbein. Deshalb ist die Herzdruckmassage, auch Thoraxkompression
genannt, das Mittel der Wahl, um das Herz bis
zum Eintreffen des Notarztes in Bewegung zu halten. „Unsere
Kernbotschaft: im Notfall nicht auf die Profis warten,
sondern selbst die Initiative ergreifen. Jeder kann helfen“,
betont Prof. Kreuzer. Denn im Falle eines Falles könne man
nur eines falsch machen: Nämlich nichts zu tun.
Dennoch spielen die Ängste, dem Betroffenen zu
schaden, nach wie vor eine große Rolle. Viele Menschen
können sich nicht durchringen. Sie haben
Angst, dem Patienten durch die Thoraxkompression
körperlichen Schaden zuzufügen. Prof Kreuzer:
„Ein gesunder Mensch würde sich tatsächlich nach
Kräften wehren. Dies tun aber Menschen mit einem
Herzkreislaufstillstand gerade nicht – ein untrügliches
Zeichen dafür, dass diese Druckmassage ein
Leben retten kann.“ Höchstens eine Rippe könne
brechen. „Aber was ist schon eine gebrochene Rippe
gegen ein Leben!“
INFO:
RASCH + RICHTIG
Am 2. Erste Hilfe und Reanimationstag
wir umfassende informiert und diskutiert.
Aktuell < VIA < 9
HELFEN
IST GANZ EINFACH!
Samstag, 28. Mai 2011
von 10.00 bis 15.00 Uhr
In Limburg auf dem Europaplatz
In Hadamar auf dem Parkplatz Aldi
In Bad Camberg auf dem Parkplatz tegut
In Diez am Parkplatz toom-Markt

10 > VIA > St. Vincenz
FORUM GESUNDHEIT
Das Gewitter im Gehirn
Hintergründe und Therapiemöglichkeiten
Von Gundula Stegemann
Forum Gesundheit beschäftigte sich mit
einer der häufigsten neurologischen Erkrankungen: Epilepsie
Das Gehirn ist eines der faszinierendsten
Gebiete des menschlichen Körpers:
In jeder Sekunde blitzen Millionen von
winzigen elektrischen Entladungen
durch die Nervenzellen des Gehirns und
übertragen einen ununterbrochenen
Strom von Botschaften. Jede Nervenzelle
kann mit Hunderten oder sogar
Tausenden von anderen Nervenzellen
verbunden sein. Eine der gravierendsten
Funktionsstörungen des Gehirns
ist die Epilepsie, eine der häufigsten
neurologischen Erkrankungen. Hierbei
bringen unkontrollierte, spontane
Entladungen der Nervenzellen einiges
durcheinander. Epilepsie – der Kurzschluss
im Gehirn“ – so lautete das
Thema beim letzten Forum Gesundheit,
das wieder zahlreiche Interessierte auf
den Schafsberg lockte.
Ungefähr jeder zehnte Mensch erleidet irgendwann
in seinem Leben einen epileptischen
Anfall. Es ist der zweithäufigste
Grund, warum Menschen in die neurologische
Notaufnahme eines Krankenhauses
kommen - bei vielen eine einmalige Episode.
Von Epilepsie spricht man dagegen erst,
wenn diese Anfälle wiederholt auftreten.
Das betrifft etwa ein Prozent der Bevölkerung.
„Es ist eine Krankheit im Verborgenen,
über die man nicht so locker spricht wie
über Schmerzen in Hüfte oder Knie“, sagte
Dr. Christoph Oberwittler, Chefarzt der Neurologie
am St. Vincenz in seinem Vortrag
„Epilepsie – der Kurzschluss im Gehirn“. Der
Neurologe sprach im Rahmen des „Forum
Gesundheit“, einer Vortragsreihe, die die
Kreisvolkshochschule in Kooperation mit
dem St. Vincenz Krankenhaus veranstaltet
und die von der Nassauischen Neuen Presse
als Medienpartner begleitet wird.
Epilepsie, früher auch Fallsucht genannt,
ist ein spontan auftretendes Krampfleiden
ohne erkennbare Ursache. Betroffene
schreien, verkrampfen, fallen um, erleiden
Zuckungen, bevor sie völlig erschöpft wieder
zur Ruhe kommen – der so genannte
„Grand Mal“, die Form von Epilepsie, die
jeder vor Augen hat, wenn es um diese
Erkrankung geht und vor der viele Menschen
Angst haben. Der Betroffene selbst
hat später keinerlei Erinnerung an das,
was geschehen ist. Er merkt lediglich, dass
etwas „nicht gestimmt“ hat.
Das Phänomen ist so alt wie die Menschheit.
Immer wieder wurde die Erkrankung
in der Geschichte der Menschheit
als etwas Mysteriöses charakterisiert.
Epilepsie ist keine Geisteskrankheit.
Vielmehr handelt es sich um eine Erkrankung
des zentralen Nervensystems.
Dabei reagieren die Nervenzellen mit
einem krankhaft übersteigerten elektrochemischen
Erregungszustand. Je
nachdem, welche Hirnregion betroffen
ist, kann es zu Bewusstseinstrübungen,
Verwirrungszuständen, Verkrampfungen
einzelner Gliedmaßen und unkontrollierten
Körperbewegungen kommen.
Rund 150 Besucher waren wieder zum Forum Gesundheit
auf den Schafsberg gekommen, um sich
zum Thema Epilepsie zu informieren.

Anschaulich erklärte der Chefarzt der Neurologie Dr. Christoph Oberwittler,
welche Faktoren einen epileptischen Anfall auslösen können.
„Als epileptischen Anfall bezeichnet man
die plötzliche, zeitlich begrenzte, rhythmische
und gleichzeitige (synchrone)
Entladung eines Nervenzellverbandes
oder des gesamten Gehirnes“, erklärte Dr.
Oberwittler. „Von Epilepsie spricht man
allerdings erst, wenn wiederholte, zumeist
unprovozierte, epileptische Anfälle aufgetreten
sind.“ Die Ursachen seien weitgehend
unbekannt. Genetische Einflüsse
spielten eine Rolle.
Anschaulich erklärte der Neurologe die Zusammenhänge
und Mechanismen im Gehirn,
wo erregende und hemmende Synapsen
Impulse freisetzen und dadurch für ein
bestimmtes Spannungsverhältnis sorgen.
Wenn dieses Gleichgewicht durch einen
Impuls gestört wird, kommt es zum Anfall,
das heißt der Betroffene verkrampft,
es kommt zu Bewusstseinsveränderungen,
Kribbeln – je nachdem, welche Areale im
Gehirn betroffen sind. Und das kann prinzipiell
in jedem Gehirn passieren, wenn
starke Auslösefaktoren vorhanden sind.
Auch der Fieberkrampf bei Kindern sei
nichts anderes als ein epileptischer Anfall,
so Christoph Oberwittler.
Man unterscheide generalisierte und fokale,
das heißt partielle, Anfälle. Generalisierte
Anfälle betreffen das gesamte Gehirn,
während bei fokalen nur bestimmte
Hirnregionen betroffen sind. Anhand von
Filmen zeigte der Mediziner verschiedenartige
Verläufe von Anfällen, auch einen
Fall des „Grand Mal“. Ein Mädchen litt unter
so genannten Absencen, kleine Anfälle
(„Petit Mal“), bei denen sie fünf bis zehn
Sekunden lang abwesend war. Sie hatte bis
zu hundert Anfälle pro Tag. Ein anderer
Patient hatte so genannte Dämmerattakken.
Deutlich wurde hierbei insbesondere,
dass epileptische Anfälle sich ganz unterschiedlich
darstellen können. Gemeinsam
ist allen Formen, dass der Patient nicht
ansprechbar ist, das Ereignis spontan und
ohne erkennbare Ursache auftritt.
„Als epileptischen Anfall
bezeichnet man die
plötzliche, zeitlich begrenzte,
rhythmische und
gleichzeitige (synchrone)
Entladung eines Nervenzellverbandes
oder des
gesamten Gehirnes.“
Manche Menschen erlebten einen provozierten
Anfall. Als Auslösefaktoren
kommen in Betracht: Unterzuckerung,
Schlafmangel, Alkoholkonsum, Alkohol-
oder Medikamentenentzug, Narkoseausleitung,
Flickerlicht. Die Diagnose wird
mittels Elektroenzephalogramm (EEG) erstellt,
die Therapie medikamentös durchgeführt.
Bei etwa 70 Prozent der Patienten
kann so eine vollständige Anfallsfreiheit
erzielt werden, bei den verbleibenden Patienten
können die Anfälle deutlich reduziert
werden. Die Dosierung müsse vorsichtig
erfolgen, da plötzliches Absetzen
von Medikamenten ebenfalls einen Anfall
provozieren könne. Ausdrücklich wies Dr.
Christoph Oberwittler darauf hin, dass jemand,
der einen epileptischen Anfall erlitten
hat, kein Fahrzeug führen darf. Wie
lange dieses Fahrverbot gilt, hängt von
der Art des Anfalls ab. Sie reicht von drei
Monaten Anfallsfreiheit nach einem einmaligen
Ereignis bis hin zu drei Jahren.
Viele Besucher suchten nach dem Vortrag
das Gespräch mit dem Neurologen.
Aktuell < VIA < 11
Erste Hilfe
bei epileptischen Anfällen
Wenn es zu einem Anfall kommt, sollte
man unbedingt darauf achten, dass der
Betroffene sich nicht verletzt. Deshalb
muss er sofort aus einer eventuellen
Gefahrenzone wie Straßenverkehr oder
Wasser, gebracht werden. Eine weiche
Unterlage schützt den Kopf vor Verletzungen.
Keine Gegenstände in den Mund
schieben - Verletzungsgefahr! Die den
Anfall begleitenden Bewegungen sollten
nicht durch Festhalten unterdrückt werden.
Wenn der Anfall vorüber ist, sollte
man den Betroffenen auf die Seite legen,
um die Atemwege frei zu halten. Außerdem
sollte man bei ihm bleiben, bis er
vollständig erwacht ist. Wenn ein Anfall
länger als fünf Minuten dauert oder der
Betroffene zwischen einzelnen Anfällen
nicht zu sich kommt, muss umgehend
der Notarzt gerufen werden.
Aus der Geschichte
der Epilepsie
Epilepsie, früher oft auch als Fallsucht
oder Veitstanz bezeichnet, ist eine der
ältesten und eine der bekanntesten
chronischen Erkrankungen. Sie lässt
sich zurückverfolgen bis ins alte Ägypten.
Auch in der Bibel wird berichtet,
dass ein Vater seinen an Epilepsie erkrankten
Sohn zu Jesus brachte, der ihn
heilte. Fragwürdigen Deutungen unterlagen
in der Geschichte die Symptome
des „Grand mal“, des so genannten großen
Anfalls, die oft als übernatürlich
galten. Teilweise wurden sie als heilige
Strafe oder sogar als dämonische Besessenheit
interpretiert.

©lipps|photocase.com
Jetzt erst recht:
die Macht der Bewegung versus Brustkrebs
Die Veranstaltungstermine 2011: Das Brustzentrum informiert
Ganz neue Akzente setzt das Brustzentrum St. Vincenz mit
seinem Seminarprogramm 2011. Neben den bereits etablierten
Angeboten zu Kunsttherapie und Kosmetikseminaren
setzt das Team unter Chefarzt Dr. Peter Scheler
nun auch auf die Musik: Erstmals wurde im Rahmen der Veranstaltungsreihe
„Brustkrebs bewegt“ gemeinsames Singen
und Musizieren angeboten. Gleichzeitig wurde über das neue
Projekt des Brustzentrums unter dem Motto „Wir sind dann mal
weg … oder: Der Weg ist unser Ziel“ informiert werden.
Wie die Anlehnung des Mottos an den Bestseller von Hape Kerkeling
unschwer erahnen lässt geht es um eine erste Projektankündigung
„Jakobsweg“. Ärztliche und pflegerische MitarbeiterInnen
des Brustzentrums haben sich vorgenommen, den Pilgerweg nach
Santiago de Compostela gemeinsam mit von Brustkrebs betroffenen
Frauen in Etappen zu erarbeiten. Die moralische Unterstützung
hierzu liefert der Sportpädagoge Dr. Freerk T. Baumann. Er
hatte eine vergleichbare Aktion der Deutschen Sporthochschule
Köln in Kooperation mit dem Haus Lebenswert e.V. begleitet.
Unter dem Motto „Jetzt erst recht“ hatten sich 30 Frauen, die
ihre Brustkrebserkrankung überstanden hatten, zu einer Reise
auf den „Camino francès“, den Jakobsweg gemacht. Dadurch
konnte nicht nur die Lebensqualität der Patientinnen nachhaltig
verbessert, sondern auch die freien Radikalen gesenkt werden,
die für eine Krebserkrankung mitverantwortlich sein können. Dr.
Baumann hatte diese Entwicklung unter dem Titel „Die Macht der
Bewegung“ in einem Buch ausgewertet. (Lesen Sie hierzu auch
die Seiten 14 u. 15).
Auch das Limburger Projekt soll dabei helfen,
wieder eine neue Beziehung zu Körper
und Seele aufzubauen, sich neu kennen zu
lernen, Kraft zu tanken und die Krankheit
zu bewältigen. Schließlich zeigen zahlreiche
wissenschaftliche Studien, dass Bewegung
und Sport den Krankheitsverlauf
positiv beeinflussen können. Gerade lange
Wanderungen können nach den Erkenntnissen
der Kölner Sportwissenschaftler einen
positiven Einfluss auf die physische
und psychische Wiederherstellung nach
einer schweren Erkrankung haben, so dass
eine solche Bewegungstherapie sogar als nachhaltig
wirksame Rehabilitation gewertet wird. Vielen Betroffenen
fehlten jedoch oft Kraft und Mut, aktiv gegen ihre Erkrankung
vorzugehen. Dr. Baumann: „Die eigene Leistungsfähigkeit wird
oft unterschätzt, der Betroffene zieht sich zurück, die abnehmende
Aktivität führt wiederum zu einer Verschlechterung der
Leistungsfähigkeit und letztendlich zu einer schlechteren Lebensqualität
– ein Teufelskreis“, so der Projektleiter aus Köln.
Für die entsprechende Einstimmung zum positiven Aufbruch
in Richtung Jakobsweg soll auch das neue musikalische Angebot
sorgen: „Musik hat nicht nur viele Gesichter und Spielarten,
sie kann uns auch auf ganz unterschiedliche Weise
bewegen, anrühren oder trösten, aber auch ermutigen und
aufbauen“, sagt Andrea Dillmann, stellvertretende Leiterin
der Kreismusikschule Limburg (KMS), die dieses Angebot in

Kooperation mit der Krebsnothilfe Dehrn am St. Vincenz-Krankenhaus
aufbauen will. Dabei ist überhaupt
nicht von Belang, ob die Patientin schon einmal
Gesangs- oder Instrumentalerfahrung hat oder von
sich selbst denkt, unmusikalisch zu sein: „Es geht
ganz einfach darum, da zu sein oder im Augenblick
ganz ich selbst sein oder werden zu lassen“, betont
Andrea Dillmann. Der ganz persönliche Appell der
KMS-Pädagogin: „Musik tut einfach gut – am besten,
jeder erlebt es selbst.“ In Folge der Auftaktveranstaltung
im Gesundheitszentrum Schafsberg soll
sowohl das gemeinsame Singen, als auch Trommelkurse
oder Instrumentalkreise angeboten werden – ein
Angebot, das durch die Unterstützung der Krebsnothilfe
kostenlos ist. Anmeldungen sind direkt bei der Kreismusikschule
Limburg möglich (Tel.: 0 64 31 / 215 71 90).
Im gesamten Seminarprogramm 2011 des Brustzentrums finden
sich immer wieder interessante Vorträge rund um die Erkrankung
Brustkrebs: Unter dem Thema „Wieder-Entdeckung der Lebens-Lust“
will beispielsweise die Psychologin und Internistin Dr.
Gabriele Götz-Keil Wege aus der Krankheitsbewältigung aufzeigen.
Die Psychomotorikerin und Körpertherapeutin Heike Flieher
spricht über die heilsamen Impulse der Kahiryanur Balance und
Dr. Diethard Usinger, Facharzt für Orthopädie an den Hohenfeld-
Kliniken Bad Camberg wird über die Belastung der Knochen bei
der Therapie des Mammacarcinoms referieren.
Mitunter wird es auch ganz lebenspraktisch bei den Vorträgen:
„Wer ist wer im Krankenhaus, oder: wie finde ich mich im Krankenhausdschungel
zurecht?“ – lautet beispielsweise das Angebot zur
Orientierungshilfe von Chefarzt Dr. Peter Scheler persönlich. Auch
die Infocafés mit ganz viel Informationen zu Rehabilitation, Kur
und ande-ren Sozialleistungen oder aber hilfreiche Tipps der Physio-therapeuten
des St. Vincenz-Krankenhauses, beispielsweise zum
Thema Lymphödem, finden sich im neuen Programm wieder. Fester
Bestandteil bleiben auch die kostenlosen Kosmetikseminare, die in
Zusammenarbeit mit DKMS-Life angeboten werden, wie auch die
Kunsttherapie mit Ulla Schroeder, die Modenschau mit Bademoden
und Dessous und der Tanzworkshop mit Markus Schöffl.
Allen Angeboten ist gemeinsam: Sie sollen den Frauen helfen, mit
Brustkrebs zu leben, einen ganz persönlichen Weg aus der Ohnmacht
finden, die diese Erkrankung oftmals mit sich bringt. Angehörige
und Freunde sind ganz bewusst miteingeladen zu den Veranstaltungen
des Brustzentrums: Denn Ehemänner, Partner, Kindern, Eltern
und Freunde leiden bei einer solchen Erkrankung schließlich mit.
PROGRAMM 2011
14.04.2011 Modenschau für brustoperierte Frauen
Bademoden und Dessous
07.05.2011 Brustkrebs bewegt*
Wieder-Entdeckung der Lebens-Lust – Wege der
Krankheitsbewältigung (Dr. Gabriele Götz-Keil, Oberärztin
Reha-Zentrum Bad Nauheim)
Heilsame Impulse – Kahiryanur Balance (Heike Flieher,
Mental Coach/ Psychomotorikerin/ Körpertherapeutin)
Powerfrauen- Gymnastik für Betrof-fene
22. 06. 2011 Infocafe für brustoperierte Frauen
Haarausfall bei Chemo was tun?
Präsentation Brustprothetik
24.09.2011 Brustkrebs bewegt*
Wer ist wer im Krankenhaus?
Wie finde ich mich im Krankenhausdschungel zurecht?
(Dr. Peter Scheler, Chefarzt Brustzentrum St. Vincenz)
Therapie des Mammacarcinoms: Was macht der Knochen?
(Dr. Diethard M. Usinger, Hohenfeld-Kliniken Pitzer Bad Camberg)
Powerfrauen- Gymnastik
07.10.2011 Licht gegen Brustkrebs: „Aktion Lucia“
Unter dem Zeichen der Lichtträgerin Lucia wollen wir auch
in diesem Jahr den Brustkrebsmonat Oktober einleuchten.
Gottesdienst / Andacht in der Evangelischen Kirche Limburg,
Am Bahnhof, von 19:00 bis 20:00 Uhr
07.11.2011 Tanzworkshop mit Markus Schöffl
08.12.2011 Infocafe für Brustkrebspatientinnen
Aromatherapie mit Elke Vaitkus
................................................................................................................................
Kunsttherapie mit ganzheitlichem Ansatz
Offener Kurs mit Ulla Schröder, Kunsttherapeutin (Berufsverband
für Kunst-Musik-Tanztherapie), in zweiwöchentlichem Rhythmus
immer Mittwochs im St. Vincenz-Krankenhaus Limburg,
Seminarraum St. Hildegardis.
Anmeldung unter Telefon 0 64 31 / 245 66
Kosmetikseminar für Krebspatientinnen**
Donnerstags um 15:00 Uhr
Voraussichtliche Termine: 17.04.,19.05.,14.07., 15.09., und 17.11.2011
im St. Vincenz-Krankenhaus Limburg, Seminarraum St. Hildegardis.
Nur nach Anmeldung Telefon: 0 64 31 / 292-7466
INFO
Nähere Informationen unter Telefon:
(0 64 31) 292-7466

©lipps|photocase.com
14 > VIA > St. Vincenz
DER WEG IST DAS ZIEL
– Mit jedem Schritt besser…
Spaß und Freude am Leben nach Brustkrebs
Dr. Freerk Baumann über das Abenteuer Jakobsweg
Dass Sport und Bewegung
gesund sind, hört und liest
man jeden Tag. Und tatsächlich
scheint die Botschaft
auch immer mehr Menschen
zu erreichen. Doch gilt das
auch bei Krebs und anderen
schweren Krankheiten? In
seinem mitreißenden Vortrag
lieferte Dr. Freerk Baumann,
Sportwissenschaftler am Institut
für Kreislaufforschung
und Sportmedizin an der
Deutschen Sporthochschule
Köln, ein leidenschaftliches
Plädoyer für sportliche Aktivitäten
– auch und gerade
bei einer Krebserkrankung.
Im Rahmen von „Brustkrebs
bewegt“, einer Veranstaltungsreihe
des Brustzentrums
St. Vincenz, sprach
er zum Thema „Sport und
Bewegung bei Brustkrebs
– Abenteuer Jakobsweg“.
In mehreren Forschungsprojekten hat Freerk Baumann sich mit Krebs
und Bewegung befasst. Unter anderem haben er und sein Team 40 Patientinnen
nach einer Brustkrebserkrankung bei einer Wanderung auf
dem Jakobsweg wissenschaftlich begleitet. Sein Fazit: „Es gibt wohl kein
Medikament, das so vielfältig wirken kann wie Bewegung und Sport.“
Warum Sport?
„Früher jagte der Mensch hinter dem Mammut her, grub nach Wurzeln und
sammelte Beeren – heute läuft er von der Tiefkühltruhe zur Mikrowelle“,
sagte Baumann. 30 bis 40 Kilometer jagte der Neandertaler täglich, um sein
Überleben zu sichern – Studien zufolge bewegten sich beispielsweise Beamte
heute gerade mal zwischen 700 und 800 Metern, der durchschnittliche Bundesbürger
1,5 Kilometer . „Wir müssen uns nicht mehr bewegen, um unser
Überleben zu sichern, aber unser Körper ist nach wie vor so ausgestattet“,
so Baumann.
Der Name ist Programm: im Rahmen von „BRUSTKREBS BEWEGT"
gibt es immer auch ein bewegtes Rahmenprogramm.

Mit großem Interesse verfolgten die Besucher
den spannenden Vortrag von Freerk Baumann.
Schonen war gestern
- heute ist Bewegung angesagt
Noch in den 70-er Jahren sei es undenkbar gewesen, mit
Krebspatienten Sport zu machen. Unter anderem habe
man damals befürchtet, Bewegung könne den Genesungsprozess
behindern Die Folge: Bewegungsmangelerkrankungen.
Aus Studien sei bekannt, dass nur eine
Woche Bettruhe zu einem Kraftverlust von 20 bis 30
Prozent führt. Nach nur neun Tagen sei das Herzvolumen
um 10 Prozent vermindert, die Sauerstoffaufnahme
um 21 Prozent reduziert. Nach vier Wochen betrage
der Totalblutverlust 700 Milliliter, sei das Immunsystem
geschwächt und die Ruhepulsfrequenz um 22 Prozent
erhöht. Auswirkungen habe dies alles insbesondere auf
Gehirn und Gedächtnis: Nach zehn Tagen habe der IQ
bereits um 15 Prozent abgenommen, nach 20 Tagen sei
er bereits um 20 bis 25 Prozent reduziert, selbst wenn
die Teilnehmer Rätsel lösten und sich anderweitig geistig
beschäftigten.
In den 90er Jahren begann langsam der entgegengesetzte
Trend: 1981 wurde die weltweit erste Krebssportgruppe
gegründet. Nach einem zwölfwöchigen
Rehaprogramm verzeichneten die Patientinnen Verbesserungen
sowohl in ihrer Leistungsfähigkeit als auch
in der Lebensqualität. Heute gibt es unzählige solcher
Sportgruppen, die. Teilnahme wird sogar von den gesetzlichen
Krankenkassen bezuschusst.
Welche Sportart ist die richtige?
Mittlerweile beschäftigten sich die Hälfte aller Krebs-
Studien mit Brustkrebs. Daher weiß man: Sport und
Bewegung erhöhen körperliche Leistungsfähigkeit und
Körperwahrnehmung, stärken die Abwehrkräfte des
Immunsystems und steigern Lebenszuversicht, Vitalität
und Kommunikation. Welchen Einfluss genau körperliche
Aktivitäten auf ein Rezidiv haben und ob man das
Risiko durch Bewegung abmindern kann, sei wissenschaftlich
noch nicht belegt, so Freerk Baumann. Allerdings
habe man in Studien bislang beobachten können:
Je aktiver die Frauen sind, umso geringer ist die Sterblichkeitsrate.
Deutlich wirke sich dies insbesondere bei
Frauen aus, die sich mehr als drei Mal pro Woche eine
Stunde lang aktiv sportlich betätigten.
Neue Ansätze in der Bewegungstherapie
Problematisch sei, dass die Krebserkrankung dazu führe,
dass viele Patienten das Vertrauen in den eigenen
Körper verlieren, dadurch oft der Zugang zur realen
Belastbarkeit verloren gehe. Das wiederum führt dazu,
dass Patienten kein Zutrauen mehr in größere körperliche
Anstrengungen haben. Die Folge: Passivität und
sozialer Rückzug. 50 Prozent der Brustkrebspatientinnen
leiden ein Jahr nach der Diagnose an Depressionen.
So sei die Idee entstanden, mit Brustpatientinnen
auf den Jakobsweg zu gehen. „Viele Teilnehmerinnen
fühlten sich in der Remissionsphase nicht mehr so belastbar
wie vor OP und Therapie“, schilderte er. „Das
Selbstvertrauen war verloren gegangen.“
Doch die Selbsteinschätzung fiel deutlich schlechter
aus als die tatsächliche Leistungsfähigkeit. „Das
Grundproblem: Die Krankheit wird nicht richtig bewältigt
und schlummert noch“, ist Baumann überzeugt.
Im Rahmen der Vorbereitungen für die Wanderung auf
dem Jakobsweg unterzogen sich die Teilnehmerinnen
zunächst einer Leistungsdiagnostik. „Das hat gewirkt
wie eine Psychotherapie“, so Baumann. „Dabei haben
die Frauen erkannt, dass sie sich doch viel mehr zutrauen
können als bisher angenommen. Unsicherheit
und Ängste wurden immer kleiner. Und die Frauen
hatten das Erfolgserlebnis, immer stärker zu werden.“
Aktuell < VIA < 15
Dr. Freerk Baumann, Sportwissenschaftler am Institut für Kreislaufforschung und Sportmedizin an der Deutschen
Sporthochschule Köln, berichtete über neue Ansätze in der Bewegungstherapie von Krebspatienten.
BEWEGUNGSEMPFEHLUNGEN
Ausdauersport (Walking, Nordic Walking,
Jogging, Radfahren Schwimmen…)
Wassertherapie (Gymnastik, Aquajogging, Schwimmen…)
Wandern oder Bergwandern
Kräftigungsgymnastik oder Krafttraining
Tai Chi Yoga
Tanzen
Atemgymnastik
Step-Aerobic

16 > VIA > St. Vincenz
Drei Monate vor Beginn wurden die Frauen ausgewählt.
Es folgten Vorträge, Leistungsdiagnostik und zwei Wochenenden
in der Eifel, wo beim Wandern getestet wurde,
ob das Projekt das richtige für die Patientinnen ist.
Und dann ging es los: In sechs Wochen legten die Frauen
rund 800 Kilometer auf dem Jakobsweg von Südfrankreich
bis Santiago de Compostela zurück. Voraussetzung
für die Teilnahme war, dass die medizinischen
Therapien abgeschlossen sind und keine Angehörigen
mitkommen. „Denn es ist wichtig, auch mal Zeit für
sich zu haben“, so Baumann. Tempo und Pausen konnte
jeder individuell bestimmen. Wer wollte, konnte zwischendurch
auch mal eine Strecke mit Bus oder Zug
zurücklegen.
ABENTEUER JAKOBSWEG
Zunächst blieben die Frauen in der Gruppe zusammen
und schliefen in Hotels. Aber schon bald übernachteten
sie in den Refugios, weil es dazu gehörte, wie sie
meinten. Sie liefen bei Regen, bei Sturm, Hagel und
Schnee und kämpften sich tapfer durch den Matsch.
Sie waren völlig erschossen, erschöpft, aber stolz. Eine
Teilnehmerin meinte: „Ich hatte gar keine Zeit mehr, an
meinen Krebs zu denken, weil meine Füße so weh taten.
Ich lerne hier meinen Körper neu kennen.“ Als das Laufen
mit der Zeit monoton wurde, begannen die Frauen
nachzudenken – über sich, über ihre Krebserkrankung.
Das Wandern habe etwas Meditatives, so Baumann.
Viele seien später für sich allein gegangen und hätten
sich so an Begebenheiten und an Menschen erinnert,
die sie längst vergessen glaubten. Es seien viele Tränen
geflossen auf der Wanderung, und es wurden viele
Konflikte verarbeitet. Und: Die Frauen knüpften viele
neue Kontakte. Sie lernten viele Leute kennen, denen
sie sonst nie begegnet wären. Befragt nach ihrem Befinden
auf der Tour antworteten die Frauen später: „Mit
jedem Schritt besser!“
Fest steht: Nahezu alle Frauen haben von der Wanderung
profitiert. Unter anderem traten Verbesserungen
hinsichtlich der Schlafstörungen sowie bezüglich
Angst und Depressionen ein, die sich dem
Niveau von Nichtbetroffenen annäherten. „Insgesamt
sind die Frauen in Folge der Wanderung
und der damit verbundenen Erlebnisse auch
langfristig wieder aktiver geworden und haben
eine höhere Lebensqualität“, versicherte Freerk
Baumann.
Die Erkenntnisse über das Abenteuer Jakobsweg und andere
Projekte hat Freerk Baumann in seinem Buch „Die Macht der
Bewegung“ verarbeitet, erschienen im Verlag IRISIANA, ISBN
978-3-424-15032-2, ist im Buchhandel erhältlich. Darüber
hinaus hat Freerk Baumann an der Broschüre „Bewegung und
Sport bei Krebs“ (Band 48) in der Reihe „Die blauen Ratgeber“
der Deutschen Krebshilfe mitgewirkt.
ZUR PERSON
…
Dr. Freerk T. Baumann, Jahrgang 1975, studierte Sportwissenschaften
mit den Schwerpunkten Rehabilitation und
Sportmedizin. Seit 2005 arbeitet er als wissenschaftlicher
Mitarbeiter und Dozent zunächst am Institut für Rehabilitation
und Behindertensport und seit 2009 am Institut für
Kreislaufforschung und Sportmedizin an der Deutschen
Sporthochschule Köln. Sein Forschungsschwerpunkt ist das
Thema „Bewegung, Sport und Krebs“. Baumann ist Verfasser
diverser wissenschaftlicher Publikationen und zahlreicher
Info-Broschüren. Er hat etliche Forschungsprojekte
zur Heilkraft von Bewegung geleitet und wissenschaftlich
ausgewertet. Für den Aufbau seiner Wander-Projekte mit
Krebspatienten wurde der engagierte Wissenschaftler mit
dem Helmut-Wölte-Preis für Psychoonkologie 2009 und
dem Pulsus Gesundheitspreis 2010 für die „Kampagne des
Jahres“ ausgezeichnet.

Von Gundula Stegemann
Neues Angebot für Brustkrebspatientinnen:
Musik bewegt
„ Musik drückt aus, was nicht gesagt werden kann und worüber zu schweigen unmöglich ist.“
(Victor Hugo)
Große Begeisterung herrschte bei den Besucherinnen der Veranstaltungsreihe
„Brustkrebs bewegt“, denn das Brustzentrum
St. Vincenz offerierte den Patientinnen in Kooperation mit
der Dehrner Krebsnothilfe und der Kreismusikschule Limburg
(KMS) ein völlig neues Angebot: Musik. Der Hintergrund: Musik
tut gut – und zwar in vielfacher Hinsicht: Musik ist Aktion,
Herausforderung, Kommunikation, schenkt Lebensfreude
Dr. Peter Scheler, Chefarzt der Frauenklinik, ermutigte die Patientinnen,
sich in die Welt der Klänge entführen zu lassen, zu
musizieren, Spaß zu haben…. Denn auch Musik ist körperliche
Aktivität und fördert den Genesungsprozess.
Andrea Dillmann, stellvertretende Schulleiterin der Kreismusikschule
Limburg, stellte die Idee vor und lud die Besucherinnen
ein, sich musikalisch auszuprobieren. Dem folgten die Patientinnen
und Besucher mit großem Enthusiasmus. In einer spontan
zusammengestellten Musikgruppe ließen sie sich auf das Abenteuer
ein und brachten unter Anleitung von Andrea Dillmann
den satten Sound der afrikanischen Djembentrommeln zum
Erklingen. Mit pointierten Anleitungen gelang es der Musikpädagogin,
nicht nur die Frauen an den Trommeln musikalisch
zu unterhalten, sondern auch den „Rest des Publikums“ stimmungsvoll
mit einzubeziehen, so dass der Konferenzraum im
Gesundheitszentrum Schafsberg im Handumdrehen zum Konzertsaal
wurde. Mit Trommeln, Klatschen, anderen rhythmischen
Klängen und Sprechgesang war jeder in das musikalische Gesamtwerk
mit einbezogen.
„Musik hat nicht nur viele Gesichter und Spielarten“, so Andrea
Dillmann. „Musik kann uns auch auf ganz unterschiedliche Weise
bewegen und anrühren, aufwühlen und trösten, ermutigen
und aufbauen, da sein oder alles vergessen lassen – oder einen
„Musik tut gut – am besten man
erlebt es selbst“ – Andrea Dillmann
machte dies mitreißend vor.
im Augenblick einfach nur man selbst sein oder werden lassen.“
Die Möglichkeiten, sich mit Musik zu beschäftigen, seien vielfältig.
„Musik hören ist die eine Möglichkeit, selbst zu musizieren und
aktiv zu werden die andere – und die gibt es für jeden, egal, ob man
schon Gesangs- oder Instrumentalerfahrung hat oder ob man von
sich selbst meint, unmusikalisch zu sein.“
Die Kreismusikschule Limburg arbeite in immer größerem Umfang
mit Erwachsenen, so Andrea Dillmann, und stelle dabei einen beträchtlichen
Bedarf fest. Viele Erwachsene entdeckten erst nach
mehreren Jahren der „Abstinenz“ die Freude an musikalischen
Aktivitäten wieder – manchmal eben erst in besonderen Lebenssituationen.
Vor diesem Hintergrund habe die Dehrner Krebsnothilfe
das Musik-Projekt am Brustzentrum initiiert und bei der Kreismusikschule
eine entsprechende Kooperation angeregt, so die stellvertretende
Schulleiterin.
Trommeln, Singen, Musizieren - welche Form das Projekt in Zukunft
konkret haben soll, wird sich nach den Wünschen der Patientinnen
richten. Derzeit läuft eine Umfrage unter allen Patientinnen
des Brustzentrums Limburg, um Bedarf und Nachfrage zu ermitteln.
Die Kreismusikschule Limburg bietet in diesem Zusammenhang
Trommelkurse, Chorgesang, Instrumentalausbildung und Instrumentalspiel
an, sofern entsprechende Kenntnisse vorhanden sind.
Angesprochen werden alle Patientinnen des Brustzentrums und in
der Folge die Patienten der Onkologie. Geplante Veranstaltungsorte
sind die Kreismusikschule Limburg e.V., In den Klostergärten 11,
65549 Limburg sowie die Tagungsräume des St. Vincenz. Dank der
Unterstützung durch die Dehrner Krebsnothilfe ist das Angebot für
Patientinnen des St. Vincenz kostenlos.
Weitere Informationen bei Andrea Dillmann
unter Telefon (0 64 31) 21 57 19 11 oder per E-Mail
unter dillmann@kms-limburg.de
Aktuell < VIA < 17

18 > VIA > St. Vincenz
Über die Möglichkeiten der Aromatherapie beim Infocafé für Brustkrebspatientinnen
Die Kraft naturreiner ätherischer Öle
Von Gundula Stegemann
„Wie können Düfte Symptome, unter denen Patienten leiden, günstig beeinflussen?“, mit dieser
Frage begrüßte Dr. Peter Scheler, Chefarzt der Frauenklinik am St. Vincenz Krankenhaus, die
Besucherinnen des Infocafés zum Thema Aromatherapie.
Als Referentin gab Elke Vaitkus einen kleinen Einblick
in die Möglichkeiten der Aromatherapie. Sie
ist als Entspannungspädagogin im „Medizinischen
Versorgungszentrum Dres. Schermuly“ in Limburg
als Kooperationspartnerin tätig.
„In vielfacher Hinsicht beeinflussen Düfte und Aromen
unser Wohlbefinden“, so Elke Vaitkus. Gerüche
können Erinnerungen wecken, den Appetit anregen
und sogar entscheidend dazu beitragen, ob uns jemand
sympathisch oder unsympathisch ist. „Gerüche
gelangen über das Limbische System ins Gehirn“, erklärte
sie. „Man nimmt einen Duft auf, zum Beispiel
Lavendel, und plötzlich erinnert man sich an den
Geruch im Kleiderschrank der Großmutter früher.“
Der Verstand habe keinen Einfluss, ob der Duft als
angenehm oder als unangenehm empfunden werde.
Gerade in der heutigen Zeit wächst in unserer Gesellschaft,
ausgelöst durch Stress und Hektik, das
Bedürfnis der Menschen nach einem Ausgleich für
Psyche und Seele, so Elke Vaitkus.
Dr. Ulricke Gürtler und Besucherinnen des Infocafés im Gespräch.
Elke Vaitkus, Entspannungspädagogin aus Limburg sprach
im St. Vincenz über die Möglichkeiten der Aromatherapie.
Auch Dr. Peter Scheler, Chefarzt der Frauenklinik,
und seine Oberärztin Dr. Ulricke Gürtler testeten die
ätherischen Öle.
In einem kurzen Abriss schilderte sie das Gewinnungsverfahren
ätherischer Öle vor. Schon 3 000 vor Christus wurden diese als Duft-
und Riechstoffe destilliert. Manche haben eine pflegende Wirkung,
einige wirken erfrischend oder beruhigend, andere sind bekannt als
heilende Substanzen. Manche Öle wirkten antiseptisch. Mit anderen
Ölen wiederum könnten Schmerzen gelindert werden. „Beim Riechen
werden bestimmte Botenstoffe im Gehirn ausgeschüttet, die das
Schmerzempfinden beeinflussen können“, so die Referentin.
Ätherische Öle wirken nicht selbst heilend, betonte Elke Vaitkus, aber
sie wirken auf die Seele. Auch den Magen-Darm-Bereich könnten sie
beeinflussen. Beispielsweise bei Massagen können Stoffe über die
Haut in den Körper aufgenommen werden und dort ihre Wirkung
entfalten. Die Anwendung ätherischer Öle ist vielfältig und variiert
– manche Öle können direkt auf die Haut aufgetragen werden oder
dem Badewasser zugesetzt werden, aber nicht alle. Manche von ihnen
finden in Duftlampen Verwendung.
Im Verlauf der Veranstaltung schilderten die Besucherinnen verschiedene
Beschwerden und Symptome… Und Elke Vaitkus hatte
stets eine passende Substanz zur Hand, erklärte ihre Wirkungsweise
und wie man sie am besten konkret anwendet. So präsentierte
sie eine breite Auswahl von naturreinen ätherischen Ölen: Gegen
Depressionen, depressive Verstimmung, Niedergeschlagenheit, Unruhe,
Nervosität empfahl sie Litsea, ein frisches zitronenähnliches
Öl, das von einem exotischen Baum aus China stammt. Seine roten,
pfefferartigen Früchte und die Blätter werden destilliert. Verwendet
wird es in Duftlampen. Das Öl wirke auch konzentrationsfördernd.
Bei Schlafstörungen, Überreizung, aufgeregten Nerven, abendlicher
Unruhe und nächtlichem Gedankenkreisen riet Vaitkus zur Verwendung
von zwei speziellen Ölmischungen, die auch als Naturparfüm
anwendbar sind. Mit Begeisterung probierten die Besucherinnen die
verschiedenen Substanzen aus.
Wer Interesse an den verschiedenen Ölen hat,
kann sich in der Chemoambulanz bei Christine
Neu-Reusch informieren: Telefon 292-7448.

St. Vincenz < VIA < 19
Gesundheitsamt und Regierungspräsidium kontrollierten mit bestem Ergebnis
Andreas Jablonski und Christiane Gul mit Karin Zimmer vom Regierungspräsidium Gießen beim Check up der Arbeitsprozesse in der Zentralsterilisation.
Gute Noten für Zentralsterilisation
des St. Vincenz
Sterilisation in Krankenhäusern ist in aller Munde.
Von mangelhafter Instrumentenaufbereitung und fehlenden Kontrollen ist die Rede.
Am St. Vincenz-Krankenhaus kann man sich
in dieser Hinsicht ohne Bedenken auf den
OP-Tisch legen: Der Zentralsterilisation im
St. Vincenz-Krankenhaus wurde jetzt bei
einer Kontrolle durch Karin Zimmer vom
Dezernat für Arbeitsschutz des Regierungspräsidiums
Gießen und Irmela Henrich vom
Gesundheitsamt des Landkreises Limburg-
Weilburg beste Qualität bei der Aufbereitung
der Instrumente der Limburger Klinik
bescheinigt.
Ohne vorherige Ankündigung wurde ein OP-
Besteck aus dem Zentral-OP angefordert,
welches dann von den beiden Gesundheitsinspekteurinnen
eingehend geprüft und untersucht
wurde. Das Ergebnis war hygienisch
einwandfrei. „Mir ist ganz wichtig: das gesamte
Personal ist fachkundig, das heißt die
Mitarbeiter haben alle die Fachkundeprüfung
für Zentralsterilisation abgelegt. Das ist schon
einmal ein enormer Bonus“, konstatiert Karin
Zimmer. Allein schon die Tatsache, dass die
Zentralsterilisation in einer eigenen Abteilung
untergebracht ist, gilt als Qualitätsfaktor.
Ein weiterer Pluspunkt für das St. Vincenz: hier
fänden sich überwiegend Geräte, die nicht nur
dem neuesten Stand der Technik entsprechen,
sondern auch alle validiert, das heißt deren Funktionen regelmäßig
kontrolliert werden. Auch wurde der Abteilung bescheinigt,
über ein besonders gut ausgereiftes Kontrollsystem zu verfügen.
„Die Abläufe sind computergesteuert, das gefällt mir besonders
gut“, konstatiert Karin Zimmer.
Dass die Prüfung der beiden externen Fachfrauen ein solch gutes
Ergebnis hat freut natürlich nicht nur den Leiter der Abteilung,
Andreas Jablonski, sondern auch Geschäftsführer Klaus-Werner
Szesik: „Die gute Arbeit in dieser Abteilung ist ein Kernstück unserer
Sorgfaltspflicht gegenüber den Patienten.“
Im St. Vincenz-Krankenhaus sind elf Mitarbeiter in der Zentralsterilisation
tätig. Diverse Reinigungsprogramme garantieren
ein kontrolliertes Ergebnis, das Infektionsschutzgesetz sowie die
Empfehlungen des Robert-Koch-Institutes regeln die Standards.
Zusätzlich ist in der Zentralsterilisation ein Qualitätsmanagementsystem
nach DIN EN ISO 9000:2008 etabliert. die sich an
den orientieren und durch regelmäßige Zertifizierungen garantiert
werden. Mittels eines Barcodes lässt sich jeder Aufbereitungsprozeß
der sterilisierten Instrument zurückverfolgen.
72 Siebe werden täglich in der Vincenz-Sterilisation aufbereitet.
Insgesamt bestehen sie aus mehreren hundert OP-Besteckteilen.
Die Instrumente werden in einem speziellen Reinigungs- und Desinfektionsautomaten
gereinigt. Danach kontrollieren Fachkräfte
die Instrumente auf etwaige Ablagerungen und Funktionstüchtigkeit.
Im letzten Schritt werden die Instrumente für fünf Minuten
134° heißem Wasserdampf ausgesetzt.

20 > VIA > St. Vincenz
Besonders eindrucksvoll: Das große Gesamtkunstwerk, das auch dauerhaft im Eingangsbereich der Klinik
hängen wird. Davor die Gruppe der Patientinnen mit Kunsttherapeutin Ulla Schroeder (2.v.r.), Chefarzt PD
Dr. Thomas Neuhaus (2.v.l.) und Oberärztin Dr. Ulricke Gürtler (4.v.r.).
Unterhaltung mit meinem Schutzengel oder:
Nur wer Nein sagen kann,
kann auch Ja sagen
Antworten auf den Augenblick: Bilder und
Objekte aus der Kunsttherapie werden im
St. Vincenz-Krankenhaus gezeigt
Die Koffer sind gepackt. Abholbereit stehen sie im Foyer
des St. Vincenz-Krankenhauses. Gefüllt sind sie nicht etwa
mit Wäsche oder normalem Krankenhausbedarf. Ihr
Inhalt ist ein ganz besonderer und besteht aus zwei Fächern.
Das eine heißt „Zum Loslassen“: Hier finden sich
„die Schwere, dunkle Gedanken, die Angst“. Im Gepäckfach
sind die Gegenpole beheimatet: „Das Leichte und das Warme,
das Glück und die Zuversicht, die Zweisamkeit und
die Liebe zu meiner Familie, Unbeschwertheit, Fröhlichkeit
und Freiheit“. Auch wenn sie noch im Krankenhaus zu besichtigen
sind: diese Koffer sind längst auf der Reise, schon
lange abgeschickt. Die Absender heißen Marianne, Ursula
oder Gaby, die Empfänger sind schwieriger zu entziffern,
vielleicht sogar schwer zustellbar: „Gott“, „Zum Himmel“
oder ganz einfach „an mich“.
Diese „Koffer“ sind einzigartige Dokumente. Als Packpapiertüte
getarnt sind sie Zeugnisse einer besonderen Form der Krankheitsbewältigung,
besonderen Mutes und auch einer ganz besonderen
Ausstellung. Deren Titel ist Programm: „Antworten
auf den Augenblick – Kunst als heilende Kraft“. Zu sehen sind
außer den „Koffern“ viele Bilder und auch plastische Arbeiten
aus der Kunsttherapie mit onkologischen, also an Krebs
erkrankten Menschen. Kunsttherapeutin Ulla Schroeder, die
seit drei Jahren zunächst im Brustzentrum St. Vincenz, später
auch auf der Onkologie sowie der Palliativstation des St.
Vincenz-Krankenhauses arbeitet, dankte „ihren“ Patientinnen
dafür, dass sie ihre sehr persönlichen Arbeiten im Foyer der
Klinik öffentlich ausstellen: „Ohne ihren Lebensmut, ihr Sich-
Einlassen und ihre schöpferische Kraft wäre diese Ausstellung
nicht möglich.“
Die ganzheitliche Betrachtungsweise der Kunsttherapie, so Ulla
Schroeder, arbeite mit der Kombination von Bewegung und
kreativem Ausdruck: „Es gibt keine Grenzen für Gedanken und
Gefühle, nur die Angst setzt Grenzen.“ Dass auf diesem Weg
eindrucksvolle Ergebnisse erzielt werden, davon zeugen die

Die „Koffer“: Als Packpapiertüte getarnt stehen und hängen sie im Foyer des Krankenhauses,
ihr Gepäck ist von ganz besonderer Art und eher symbolischer Natur …
zahlreichen Arbeiten im Vincenz-Foyer mit ihren oft sehr persönlichen
Kommentaren ihrer Gestalterinnen: „ich umgebe den
Krebs mit Stacheldraht“, heißt es da. Man sieht „Blumenranken
statt Blutbahnen, durch die Freude strömt“, „Metastasen,
umgeben von meinen Abwehrkräften“ oder auch eine „Unterhaltung
mit meinem Schutzengel“. Eine Stein-Perlenkette auf
dem Fußboden steht für den Veränderungsprozess während der
Kunsttherapie, das Symbol des Steins interpretiert Ulla Schroeder
als Verbindung zwischen Himmel und Erde, als besonders
konzentrierte Kraft. In Ton-Objekten drücken die Patientinnen
ihre Auseinandersetzung mit dem eigenen Körper aus: „Mein
Körper als Schmerz-Streß“ oder „ich fühle mich behäbig wie
ein Buddha“, so die Titel der Arbeiten. Aber sie heißen auch:
„Ja zum Jetzt, den Moment leben. Stehenbleiben tut auch weh,
warum dann nicht weitergehen.“
Chefarzt PD Dr. Thomas Neuhaus hatte im Rahmen der Vernissage
auf diese Ambivalenzen besonders aufmerksam gemacht:
„Es ist eine wichtige Form des Verarbeitens. Und wir
als Betreuende aus Medizin und Pflege sind dankbar für diese
professionelle wie einfühlsame Begleitung, die unsere PatientInnen
durch Frau Schroeder erfahren.“ Esther Scholz-Zerres
von der Wiesbadener Kunstwerkstadt 77, die als Laudatorin
in den kunsttherapeutischen Prozess einführte, bekräftigte:
Neue Antworten auf schwierige Situationen zu finden verlange
eine besondere Art der Kreativität, die ganz ausdrücklich
keiner fachlichen Vorkenntnisse bedarf. Es bedürfe allerdings
des Anstoßes, der Ermutigung und der einfühlsamen, professionellen
Begleitung. Dass sich mit Ulla Schroeder am St. Vincenz-Krankenhaus
dieser Bereich als besondere Therapieform
Auch der Vorsitzende der Dehrer Krebsnothilfe, Othmar Wagner, war Gast der
Vernissage (3.v.l.), bei der angeregt über die sehr beeindruckenden und sehr
persönlichen Werke diskutiert wurde.
etabliert habe, sei nicht eben selbstverständlich. Doch
wer könnte die Kunsttherapie besser charakterisieren,
als die Patientinnen selbst: „Ich finde hier einen großen
Leitfaden, Halt und viel Kraft“, bekannte Petra N. bei
der Vernissage. „Ich komme an meine Gefühle heran“,
berichtete Friederike W. „Kunsttherapie ist heilige Zeit
– da komme ich, auch wenn ich den Kopf unter dem
Arm trage.“
Genauso kraftvoll und berührend, wie diese Statements
der Patientinnen sind jedoch die Exponate selbst, die
teils mit selbst verfassten Gedichten kommentiert sind.
„Ich brauche etwas Halt, Zeit und Liebe zu mir selbst.
Nur wer Nein sagen kann, kann auch Ja sagen.“ Stimmt:
Warum nicht weitergehen, das hatten wir schon gelernt.
Es gilt eben zu leben – so hatte Ulla Schroeder den kreativen
Ausdruck der Arbeiten skizziert. Es gilt zu leben,
das ist auch die Aussage dieser Ausstellung. Möge der
Himmel die Botschaft hören …
INFO
Aktuell < VIA < 21
Das Angebot der Kunsttherapie
steht allen onkologischen Patienten
der Klinik offen.

22
An der Gesundheits- und Krankenpflegeschule des St. Vincenz
werden jährlich 25 neue junge Menschen ausgebildet
ZUKUNFTSMARKT PFLEGE:
Mehr Wissenschaft, mehr Professionalität und gute Perspektiven!
Sie repräsentiert die größte Berufsgruppe
im Gesundheitswesen und dennoch rekrutieren
sich die Kenntnisse über diesen
Berufsstand leider noch viel zu oft aus
dem Trivial-TV: Krankenpflege heute, das
erfordert nicht nur eine Vielzahl medizinischer
Kenntnisse. Es braucht eigenständiges
Mitdenken, die Fähigkeit Prioritäten
zu setzen inmitten eines Spannungsfeldes
vielschichtigster Aufgaben. Heute eröffnen
sich jungen Menschen nach einer Ausbildung
in der Pflege ganz neue Perspektiven–
beispielsweise auch die Weiterqualifizierung
über ein Fachhochschulstudium: in
Pflegeforschung, Pflegemanagement und
Pflegepädagogik.
Die Gesundheits- und Krankenpflegeschule des St.
Vincenz-Krankenhauses verfügt über 75 Ausbildungsplätze.
Jährlich zum 1.Oktober beginnt das neue Ausbildungsjahr;
25 neue Auszubildende werden jeweils
aufgenommen. Dass der Pflegeberuf in den letzten
Jahren als Beruf mit Zukunft wahrgenommen wird,
spürt man auch hier: Angesichts der drohenden Alterspyramide
sind in dieser Sparte beste Berufsaussichten
zu verzeichnen. Während in anderen Branchen
Arbeitsplätze wegfielen, stieg die Zahl der beschäftigten
Pflegefachkräfte in den letzten Jahren um bis zu
30 Prozent. Wer in diesem Bereich eine Ausbildung
absolviert, hat also fast eine Arbeitsplatzgarantie.
Seit 1927 werden an der Gesundheits- und Krankenpflegeschule
St. Vincenz junge Menschen für den Pflegeberuf
qualifiziert. Die Krankenhausgesellschaft St. Vincenz offeriert
als Träger besonders gute Bedingungen: Denn mit
dem neuen Standort am Gesundheitszentrum St. Anna in
Hadamar wurde die Schule mit aktuellster Technik und zeit-

gemäßen Medien ausgestattet; untergebracht ist sie in hellen,
ansprechenden Räumen. Mit der Altenpflegeschule des
Caritasverbandes für die Diözese Limburg teilen sich die
Auszubildenden Klassen- und Schulungsräume. Bibliothek
und ein EDV- Schulungsraum erlauben den Auszubildenden
und Dozenten einen raschen und direkten Zugriff auf
aktuelle Literatur und Informationsquellen.
Persönlichkeit ist gefragt
Denn über die intellektuellen Anforderungen, die dieser
Berufsstand voraussetzt, täuschen sich viele allenthalben:
„Der Horizont in der Pflegeausbildung ist sehr viel breiter
geworden – letztlich geht es darum, im Rahmen der Ausbildung
auf gleiche Augenhöhe mit anderen Fachberufen des
Gesundheitswesens zu gelangen,“ sagt Franz-Josef Pitton,
seit 25 Jahren Schulleiter der Einrichtung. Insbesondere
nach der Novellierung des Krankenpflegegesetzes im Jahr
2007 wird einiges mehr als bisher von den Schülerinnen
und Schülern verlangt: sehr viel mehr Pflegewissenschaft,
neue Einsatzgebiete, verschiedenste ambulante Praxiseinsätze,
dies alles in 2100 Theorie- und 2500 Praxisstunden.
Anatomisch-physiologische Kenntnisse, diagnostische und
therapeutische Fähigkeiten werden sehr viel intensiver als
zuvor in ihrem pflegerischen Kontext geprüft. Auswendig
lernen allein reicht da nicht, es geht darum, Zusammenhänge
zu erkennen und daraus resultierend adäquat zu
agieren. „Hierfür braucht es Persönlichkeit“, konstatiert
Franz-Josef Pitton. Denn schließlich sollen sich die Absolventen
im Bereich der Pflege souverän bewegen können.
Mehr Professionalität in der Pflege ist das Ziel.
Und deshalb sieht der Paradigmenwechsel in der Pflegeausbildung
u.a. eine sehr intensive Beschäftigung mit pflegewissenschaftlichen
Verfahren, Methoden und Forschungsergebnissen
vor. Evidenzbasierte, wissenschaftlich gestützte
nationale Expertenstandarts zählen zu den Schwerpunktthemen
des theoretischen Teils der Ausbildung, Qualitätskriterien,
rechtliche Rahmenbedingungen, aber auch wirtschaftliche
und ökologische Fragen werden intensiv diskutiert. Die
Schüler sollen in der Lage sein, nach der Ausbildung auch
selbst neue Qualitäts-, Behandlungs- und Betreuungskonzepte
entwickeln und umsetzen zu können.
Heut sind es Fünfundzwanzig Jahr´ -
solang ist er nun schon für uns da.
Gekleidet ist er immer adrett,
auch seine Ausstrahlung- stets nett.
Rasenmäher schert sein Haar,
sagen Sie ist das wohl wahr?
Lobend erwähnt sei auch seine Stimme
ruhig, entschlossen und ohne Grimme.
FILM
HOMMAGE AN EINEN SCHULLEITER
INFO
Zukunft und Perspektive < VIA < 23
Wer Interesse an der Ausbildung zum Gesundheits- und Krankenpfleger
hat, kann sich mit einem aussagekräftigen Bewerbungsschreiben,
Passfoto, tabellarischen Lebenslauf und dem
letzten Zeugnis der Schule bzw. des Berufsabschlusses unter
folgender Adresse bewerben:
Caritas-Akademie St. Vincenz
Gesundheits- und Krankenpflegeschule
Franz-Gensler Str. 7
65589 Hadamar
Telefon: (0 64 33) 87 65 19
E-mail: Franz-Josef.Pitton@caritas-akademie-stvincenz.de
Lernen Sie die Gesundheits- und Krankenpflegeschule
auch im Film kennen: www.st-vincenz.de/mediathek
Dazu gehört auch, sich selbst hinterfragen zu lernen: Die Auszubildende
sollen die pflegerischen Erfordernisse im Team erklären und
vertreten können, aber auch die Grenzen des eigenen Verantwortungsbereichs
beachten lernen: Im Bedarfsfall muss eben die Unterstützung
anderer Fachexperten eingefordert und organisiert werden – auch eine
Form der Souveränität eines aufstrebenden Berufsstandes.
Wörter wie Eigeninitiative und Verantwortung ziehen sich durch das
gesamte neue Ausbildungskonzept, auch die konkreten Fachinhalte
haben sich deutlich erweitert: vertiefte Einblicke in präventive, rehabilitative
und palliative Arbeitsfelder sind neu hinzugekommen. Geblieben
sind die intensive Auseinandersetzung mit dem sozialen Hintergrund
der Patienten sowie die Berücksichtigung deren persönlicher
Ressourcen: „Bei Defiziten helfen, Selbstständigkeiten fördern, Familienangehörige
einbeziehen – diese Grundfragen bestimmen die gesamte
Pflegeplanung“, erläutert der Leiter der Krankenpflegeschule.
Dies alles macht deutlich: Auch wenn eine der größten
bundesdeutschen Fernsehanstalten meint, Oberschwester Ingrid und
Schwester Arzu mit enormen zeitlichen Kapazitäten für die Diskussion
privater Angelegenheiten im Programm placieren müssen - die
Scheinwirklichkeiten der Sachsenklinik haben im Kontext der heutigen
Realität dieses Berufsstandes definitiv keinen Platz mehr…
Immer mit Elan und voller Tatendrang
des Öfteren nimmt er uns auch sehr hart ran.
Ideale vertritt er wie kein andererauch
ist er ein leidenschaftlicher Wanderer.
Gesellig, voller Witz und Scherz
Herr Pitton, ein Mann mit Herz.
Ermunternd ist sein Wort,
treibt selbst düstre Gedanken fort.
Ein Herz voll so viel Engagement,
sowas kommt nur selten vor.
Zuverlässig und loyal,
als Vater wäre er genial!
Franz Josef Pitton ist ein Mann,
dem jeder Schüler trauen kann!

24 > VIA > St. Vincenz
Vom Alltag eines Schutzengels
Was macht eigentlich ein Anästhesist?
Eindrücke aus dem Operationssaal des St. Vincenz-Krankenhauses
Von unserem Praktikanten Hendrik Wilke
Viele kennen das Gefühl vor
einer Operation. Man ist aufgeregt,
besorgt und hat Angst.
Angst, dass etwas schief gehen
könnte. Angst,
dass Narkose und
Betäubung nicht
wirken. Und
Angst vor den
darauf folgenden
Schmerzen. Doch
ist diese Angst
berechtigt? Ich
sage, nein. Und
warum? Weil ich
dabei war. Fünf
Operationen im St. Vincenz
Krankenhaus habe ich live miterlebt,
den Anästhesisten über
die Schulter geschaut, mir ihre
Arbeit erklären lassen.
Bei einer typischen Operation wird der Patient
erst einmal von einem Anästhesisten
darüber aufgeklärt, was konkret mit ihm
geschieht. Dies ist nicht nur aus juristischen
Gründen wichtig (denn ein Patient muss ja
auch schriftlich in die Behandlungen einwilligen),
sondern vor allem auch ein psychologisches
Moment: Die Aufklärung soll
Hendrik Wilke, Schüler des Limburger Gymnasiums
Tilemannschule, bei seinem Einsatz im OP-Saal.
dem Patienten auch ein wenig die Angst
vor den Schmerzen nehmen. Danach bekommt
der Patient ein Narkose- und ein Betäubungsmittel
gespritzt. Über eine Maske
wird ihm zusätzlich Narkosegas verabreicht.
Ein etwa zwei
Zentimeter dicker
Schlauch, der in
die Lunge eingeführt
wird, sorgt
für die Beatmung
des narkotisierten
Patienten. Über
zusätzliche Kabel
und Schläuche
werden Herzfrequenz
und Blut-
druck gemessen;
sie versorgen ihn
auch mit den nötigen
Medikamenten. Was sich in der Beschreibung
vielleicht martialisch liest, tangiert
den Betroffenen jedoch in keinster
Weise: Er ist ja gut betäubt. Dies geschieht
in einem kleinen Vorraum, vor dem eigentlichen
Operationssaal.
Im Operationssaal selbst werden die Kabel
am Monitoring befestigt, hierüber können
dann Herzfrequenz und Blutdruck kontrolliert
werden. Die Aufgabe des Anästhesisten
besteht hierbei in der exakten Überwachung
des Patienten. Im Falle eines Falles
reguliert er die Medikamentenzufuhr und
greift bei erhöhtem Puls oder Blutdruck ein.
Außerdem dokumentiert er detailliert alle
seine Aktivitäten. Beispielsweise wenn er
Adrenalin spritzt, um die Herzfrequenz zu
beschleunigen oder auch die genauen Dosierungen
der Schmerzmittel. Denn er steht in
der Pflicht, für etwaige Fehler auch die volle
Verantwortung für sein Handeln zu tragen.
Beim Beobachten der Szenerie schießt mir
ein Zeitungsartikel in den Kopf: Eine Patientin
hatte ihre Operation bei vollem Bewusstsein
miterlebt - das Muskelrelaxans
hatte gewirkt, das Betäubungsmittel aber
nicht. So hatte sie die Schmerzen ihrer
Operation genau gespürt, konnte sich aber
durch die Muskellähmung nicht bemerkbar
machen. Eine Horrorvorstellung. Professor
Dr. Dorothee Bremerich, Chefärztin der Anästhesie
im St. Vincenz-Krankenhaus, kann
mich beruhigen: bei jedem Patienten wird
zusätzlich zu den diversen Check up`s ein
Kabel am Kopf befestigt, wird, um die Gehirnströme
des Patienten zu messen. Wenn
der Patient also Schmerzen verspürt, wird
dies anhand der Gehirnströme erkennbar
und sofort werden ihm weitere Schmerzmittel
injiziert. Die Sorge, eine Operation leibhaftig
mitzuerleben, ist also unberechtigt.
Auch nach der Operation versorgt der Anästhesist
den Patienten weiter hin mit Medikamenten
und erstellt einen Plan für die
weitere Schmerztherapie nach der OP.
Also mein Resümee nach fünf Operationen
im St. Vincenz-Krankenhaus ist eindeutig:
Der Anästhesist ist sozusagen der Schutzengel
während und nach der Operation!

Ein Krankenhaus ist wie ein riesiger
Organismus, aus der Vogelperspektive
mag es wie ein riesiger Ameisenhaufen
aussehen: viel Getriebe
und immer voll von Leben. Ärzte,
Schwestern, Pfleger und so viele
Andere sorgen dafür, dass dieser
Organismus leben kann, dass es vor
allem auch den Patienten darin gut
geht. Schnell werden dabei jedoch
diejenigen vergessen, die nicht im
Blickfeld des Patienten stehen. Was
ist beispielsweise mit der Technik?
Wer sorgt mit dafür, dass sich das
Krankenhaus immer weiter entwikkelt,
immer größer und moderner
wird, wer überwacht die hochmoderne
Medizintechnik, die den sich
permanent ändernden Standards
immer wieder anpasst? Wer wartet
die Maschinen, wer überwacht ihre
Arbeit? Hierfür ist eine ganz eigene
Berufsgruppe zuständig: die
Medizintechniker. Dirk Hofheinz,
den Leiter der Medizintechnik des
St. Vincenz-Krankenhauses, habe
ich bei seiner Arbeit begleitet.
Bericht < VIA < 25
Was macht eigentlich …
… ein Medizintechniker?
Von einem Berufsalltag hinter den Kulissen ...
Von unserem Praktikanten Hendrik Wilke
Immer mit einem Telefon bewaffnet ist
er gemeinsam mit seinen beiden Kollegen,
Joachim Schmidt und Matthias
Klamp, auf der Suche nach neuen Herausforderungen
und Erkenntnissen. Dirk
Hofheinz, immer zu Scherzen aufgelegt,
nimmt seine Arbeit dennoch sehr ernst,
geht gewissenhaft zu Werke.
Auf Station Fünf Ost IMC wird uns ein
neues Beatmungsgerät vorgestellt - viel
kleiner, kompakter und leichter zu bedienen
als das bisherige. Dirk Hofheinz
zeigt sich von den technischen Möglichkeiten
dieses kleinen Apparates sichtlich
überzeugt: Er empfiehlt der Stationsleiter
Holger Kremer die Anschaffung, dieser
entscheidet sich allerdings zunächst eine
Probestellung, das heißt eine 14-tägige-
Testphase. Kurz darauf erreichte uns wieder
ein Anruf: Ein elektrisches Bett für
stark Übergewichtige ist beschädigt und
steht in der Bettenzentrale. Nach eingehender
Untersuchung stellt Dirk Hofheinz
fest, dass die Kabel gerissen sind und
kontaktiert die zuständige Firma, um die
entsprechenden Ersatzteile zu ordern.
Zurück im Büro nimmt sich der Medizintechniker
ein wenig Zeit für meine Fragen:
Was hat ihn veranlasst, diesen Beruf zu
wählen? Für Technik hat sich Dirk Hofheinz
schon immer begeistert und machte zunächst
eine Ausbildung als Kommunikationselektroniker.
Sein damaliger Chef, ein
Lieferant für Krankenhauszubehör (Spritzen,
Stethoskope,medizinische Geräte etc.) machte
ihm den Vorschlag, es doch einmal als Medizintechniker
zu versuchen. Also informierte er
sich über das Metier und verband schließlich
Hobby und Beruf: mit dem Studiengang zum
staatlich geprüften Medizintechniker.
Ob er seinen Beruf als persönlichen Traumberuf
bezeichnen würde? Bei dieser Frage wird Dirk
Hofheinz ganz nachdenklich und sagt schließlich:
„Ich kann mir eigentlich gar keinen anderen
Beruf für mich vorstellen.“
Dies zeigte sich auch in meiner Seine Augen
leuchteten geradezu nach dieser Frage. , „Mir
gefällt die unplanbare Besonderheit, die Vielseitigkeit,
das Kennenlernen der neusten medizinischen
Geräte und natürlich der Umgang
mit Mensch und Technik,“ gibt der 37jährige
zu Protokoll. Bei den Negativa erwartete ich
das hohe Maß an Flexibilität, das diesen Beruf
immer wieder ausmacht. Doch genau das
verneint Hofheinz: „Genau das macht meinen
Beruf ja so spannend. Ich weiß nie was als
nächstes passiert. Es gibt immer etwas zu tun.
Langeweile gibt es bei uns nicht.“
Mein Resümee nach einem halben Tag in der
Medizintechnik: Dieser Beruf ist ein wichtiges
Bindeglied zwischen Patient, Pflege und dem
kaufmännischen Bereich. Hier zählen Pflichtbewusstsein,
gute Organisation und fachliche,
aber auch soziale Kompetenz.
AUFGABEN EINES MEDIZINTECHNIKERS:
Wartung, Dokumentation, Anschaffung und Hilfestellung bei
Neuanschaffungen, Abschaffung, Reparatur, Kontrolle und
Einhaltung der Prüffristen von medizinischen Geräten
Die damit verbundene Organisation
Durchführung/ Organisation von Schulungen für Mitarbeiter

26 > VIA > St. Vincenz
St. Vincenz und Gensler’sche Stiftung unterstützen
„Rumänienhilfe St. Nikolaus“ bei Rettung eines rumänischen Krankenhauses
Die Rettung des Krankenhauses in Baneasa
Von Gundula Stegemann
Ursula Martain bedankte sich im Namen der Rumänienhilfe bei allen Partnern,
Helfern und Mitgliedern für die Unterstützung bei einer Bildershow mit einem
Rückblick auf vier große Hilfstransporte.
Gesundheitswesen und Krankenhausbetrieb sind von jeher Synonyme für soziales Engagement. Seit
ungefähr zehn Jahren beteiligt sich die Krankenhausgesellschaft St. Vincenz zusammen mit dem
Evangelischen und Johanniter Krankenhaus Dierdorf-Selters und dem „Komitee Nothilfe Limburg“
in der „Rumänienhilfe St. Nikolaus“ an sozialen Projekten in dem osteuropäischen Land.
Um all jenen zu danken, die die Arbeit des Vereins
unterstützen und sich an den vier großen Hilfstransporten
beteiligt haben, hatte der Verein zu einem Treffen
eingeladen, bei dem Ursula Martain, die Erste Vorsitzende,
anhand einer Bildershow berichtete, wie die Hilfe vor
Ort ankommt. Mittlerweile unterstützt der Verein unter
anderem zwei Krankenhäuser und ein Straßenkinderhilfsprojekt
in verschiedenen Regionen Rumäniens.
Als wichtige Partner stehen dem Verein die beiden Krankenhäuser
in Limburg und Dierdorf-Selters zur Seite. Unverzichtbar
ist dabei auch der Beitrag des Nothilfekomitees,
das sich wie auch das St. Vincenz bereits mehrfach
an den Transportkosten beteiligt hat. Die Transportko-
Oft fehlt es in Rumänien schon an einfachsten Dingen. Die Menschen dort
sind froh und dankbar für jede Hilfe.
Spartanische Ausstattung im Krankenhaus in Baneasa
sten für eine Fahrt betragen jeweils rund 4000 Euro, die durch Spenden
aufgebracht werden müssen.
Im Verlauf ihres Vortrags schilderte Ursula Martain, in welch einfachen
Verhältnissen die Menschen in Rumänien leben. So berichtete sie unter
anderem von einer Frau, die querschnittsgelähmt ist und in einem kleinen
Häuschen ohne Fußboden lebt. Der Boden ist lediglich bedeckt mit
gestampftem Lehm. Ihre einzige Möglichkeit zur Kommunikation ist ein
Fenster, an das sie mit einem Hölzchen klopft, um sich bemerkbar zu
machen. „Wir haben ihr einen Rollstuhl zur Verfügung gestellt, mit dem
sie nun mobiler ist“, so Ursula Martain. Sie berichtete auch von einem
jungen Mann, der vor sieben Jahren unverschuldet einen schweren Unfall
hatte und ins Koma fiel. Seitdem wird er von seinen Eltern gepflegt
und muss zu Hause künstlich beatmet werden. Jo Börgel, Mitglied des
Vereins und Inhaber einer Firma, die beatmungsmedizinische Dienstleistungen
und entsprechende Technik anbietet, stellte die Ausstattung zur
künstlichen Beatmung einschließlich Zubehör zur Verfügung. Zwei Mal
im Jahr fährt er hin, um die Geräte zu warten.
„Solche Armut können wir uns gar nicht vorstellen“
Oft fehle es an grundlegenden Mitteln, sagt Ursula Martain. So brachten
die Helfer allein beim zweiten Hilfstransport im Jahre 2008 einen Lkw mit
124 Umzugskartons nach Baneasa gefüllt mit Kleidung, Schuhen, Bettwäsche,
Küchenutensilien, Fahrrädern, Kinderwagen, Schulranzen, Gasherd,
Waschbecken, Krankenhausbetten, Matratzen, Nachtschränken, einem
medizinischen Behandlungsstuhl, Schreibtischen, medizinischen Instrumentarien,
Blutdruckgeräten plus Monitoring, Sauerstoffsättigungsgerät….
„Alles das wird dringend dort gebraucht“, versichert Ursula Martain. „Egal,

ob höhenverstellbare Betten, Nachtschränkchen oder Nähmaschinen, um
selbst Kleidung anfertigen zu können. Die Menschen dort leben in einer
solchen Armut, wie wir sie uns nicht vorstellen können. Sie sind auf Hilfe
angewiesen und unheimlich dankbar.“ Anhand zahlreicher Beispiele
machte Ursula Martain deutlich, wie wichtig die Hilfe zur Selbsthilfe für
die Menschen in Rumänien ist. Sogar ein vom Krankenhaus in Baneasa
dringend benötigtes Auto hat der Verein an Dr. Niculescu, Leiter des
Krankenhauses, und seine Belegschaft übergeben können.
INFO
Ausblicke < VIA < 27
„Ohne die Unterstützung der ‚Rumänienhilfe St. Nikolaus‘ wäre das
Krankenhaus in Baneasa wie bereits zahlreiche andere wohl geschlossen
worden“, machte Ursula Martain klar. So fehlte dort zum Beispiel eine
Kühlkammer zur ordnungsgemäßen Lagerung von Verstorbenen. Deshalb
wollten die Behörden das Krankenhaus schließen. Die „Rumänienhilfe St. Nikolaus“ konnte die nicht mehr benötigte Kühlkammer aus
dem früheren Krankenhaus St. Anna in Hadamar als Spende
erhalten und brachte sie ins Krankenhaus nach Baneasa. So
konnte die Schließung in Baneasa abgewendet werden. Das
Krankenhaus ist für rund 40 000 Menschen in der Region
zuständig. Durch die Unterstützung der „Rumänienhilfe St.
Nikolaus“ ist es relativ gut aufgestellt und kann die Menschen
auch weiterhin medizinisch versorgen.
Gemeinschaftsbild mit zahlreichen Helfern, bei denen sich Ursula Martain bedankte. Links im
Bild vorn Jo Börgel, Erwin und Ursula Reuhl, Lothar Leinz, 2. Vorsitzender vom Komitee Nothilfe
Limburg, Ursula Martain, 1. Vorsitzende der Rumänienhilfe, rechts im Bild Helmut Petri, ehemaliger
Pflegedirektor am St. Vincenz.
Der Verein hat nicht viele Mitglieder – genau zwölf, die sich
mit großem Engagement für die Rumänienhilfe einsetzen,
darunter auch Helmut Petri, ehemaliger Pflegedirektor am
St. Vincenz, mit seiner Frau Beate sowie Rechtsanwalt Erwin
Reuhl, Verwaltungsratsvorsitzender der Krankenhausgesellschaft
St. Vincenz und Geschäftsführer des Krankenhauses
in Dierdorf-Selters, sowie seine Frau Ursula Reuhl. Alle Mitglieder
engagieren sich mit großem persönlichen Einsatz,
nicht nur durch eigene Spenden, sondern auch, indem sie die
Transporte nach Rumänien zusammenstellen und begleiten.
„Auch nach dem Beitritt Rumäniens in die EU ist Hilfe unverzichtbar“,
so Ursula Martain. „Deshalb machen wir weiter.
Damit der Verein weiterhin helfen kann, ist er auf Spenden
angewiesen. Jeder Cent, der bei uns gespendet wird, kommt
unmittelbar dem Projekt zugute.“ In diesem Jahr sollen noch
zwei Transporte folgen.
Ausführliche Informationen zu dem Hilfsprojekt
im Internet unter www.st-nikolaus-rumaenienhilfe.de
sowie Rumänienhilfe St. Nikolaus, Ursula Martain,
1. Vorsitzende, Telefon (0 26 61) 47 19,
E-Mail: humartain@online.de
Bankverbindung: Westerwaldbank eG Selters,
Konto: 20223715, BLZ: 57391800.

28 > VIA > Spenden: WIR SAGEN DANKE ...
BESONDERES JUBILÄUM:
TCGW Elz spendete zum
zehnten Mal 875.- Euro
für die Strahlentherapie
Gute Nachricht für die Chefärztin des Instituts
für Strah-lentherapie am St. Vincenz-Krankenhaus,
Dr. Claudia Hartmann: Der Tennis-Club Grün-Weiß
Elz (TCGW) hält auch unter der neuen Führung der
Abteilung an seiner guten vorweihnachtlichen Gewohnheit
fest. Eine Spende von 875 Euro übergaben
TCGW-Vorsitzender Rechtsanwalt Uwe Licht und sein
Stellvertreter Michael Eidt jetzt im St. Vincenz-Krankenhaus.
Eine Geste, die gleichzeitig ein kleines Jubiläum
ist: Denn die Organisatoren des TCGW können
mittlerweile schon auf zehn Jahre Spenden-Tradition
an die Vincenz-Strahlentherapie zurückschauen.
Der einzige Wermutstropfen bei der Jubiläums-Spendenübergabe:
Erstmals lag die Spendensumme un-ter
tausend Euro. Das schlechte Wetter hatte dem Tennisclub
bei seinem Peter-Ramroth-Gedächtnisturnier im
Sommer einen Strich durch die Rechnung gemacht.
Denn die Verbundenheit mit dem Institut für Strahlentherapie
und Radioonkoologie rührt von den Erfahrungen,
die das ehemalige Teammitglied des Vereins, der
an Krebs verstorbene Peter Ramroth, vor Jahren mit
dem Team unter seinem damaligen Chefarzt Prof. Dr.
Dr. Ion Chiricuta gemacht hatte. Aufgrunddessen wie
Großzügige Spende für die Vincenz-Kinder:
Elzer Schreinerei unterstützt Kinderfachabteilung
Fast zehn Jahre ist es nun schon her, dass die Kinderfachabteilung
des St. Vincenz-Krankenhauses mit viel Phantasie
kindgerecht und mit warmen Farben und päda-gogisch
wertvollem Spielzeug ausgestattet worden war. Doch damit
ein solches Konzept leben kann, ist gerade in diesen gesundheitspolitischen
Zeiten kontinuierliche Unterstützung
notwendig. Denn für kindgerechte Ausstattung einer Station
steht gerade in Zeiten schmaler Kassen kaum mehr Geld
zur Verfügung: die Kosten für solche Philosophien sieht die
normale Kassenabrechnung nicht vor, sie liegen außerhalb
jeden Budgets. Diese Finanzierungslücke wird auf der Kinderstation
des St. Vincenz immer wieder durch großzügige
Spenden ausgeglichen: In diesem Jahr durch eine Schreinerei
aus Elz: Die Holzmanufaktur Peter Faust unterstützt
in jedem Jahr anstelle von Weihnachtsgeschenken an ihre
Kunden und Geschäftspartner einen sozialen Zweck - in
diesem Jahr konnte die Kinderfachabteilung davon profitieren.
Einen dringend benötigten, hochwertigen Kinderhochstuhl
aus Holz hatte Peter Faust gleich direkt im Gepäck (aus
Berufsehre, wie sich von selbst versteht), gleichzeitig überreichte
er noch einen zusätzlichen Scheck über 400 Euro!
Spendenübergabe in der Baustelle für die neue Strahlentherapie des St. Vincenz: Chefärztin
Dr. Claudia Hartmann und Geschäftsführer Klaus-Werner Szesik (beide links) dankten
dem TCGW-Vorsitzenden Uwe Licht und seinem Stellvertreter Michael Eidt für die stolze
Spendensumme von 875.- Euro sowie für die Fortsetzung der guten Tradition.
natürlich in Erinnerung an den ehemaligen Sportkameraden unterstützt
der Club die besonderen Behandlungsverfahren am Limburger In-stitut.
Der Erlös kommt jeweils durch die Startgebühren, als auch durch gezielte
Spenden sowohl der Elzer Spieler, als auch der Mitglieder befreundeter
Vereine zusammen.
Im St. Vincenz-Krankenhaus freute sich nun neben der neuen Chefärztin
auch Geschäftsführer Klaus-Werner Szesik über die immer noch
große Summe. Auch wenn sich der Betrag angesichts des Fünf-Millionen-Projekts
Neubau Strahlentherapie verschwindend klein ausmachen
mag – Dr. Hartmann versicherte, dass das Geld unmittelbar den Patienten
zugute kommen werde – aller Voraussicht nach werde es in die
Gestaltung der neuen Räumlichkeiten mit sensiblen, Optimismus ausstrahlenden
Kunstwerken einfließen.
Die Freude auf der Kinderstation
war groß,
gibt es doch hohen
Verschleiß des vielgenutzten
Spielzeugs
zu verzeichnen. Denn
genau dafür soll die
großherzige Spende
auf Wunsch der Familie
Faust verwandt werden
– die stolze Summe aus
Elz wird nun helfen,
das Angebot auf dem pädagogisch neuesten Stand zu halten! Darüber
freuten sich sicht nur die Stations- und Pflegedienstleitung, sondern
auch die kleinen Patienten, Finley Borsch aus Villmar (ganz links auf
dem Arm seiner Mutter) und die Melina Noll aus Frickhofen. Belegärztin
Dr. Gabriele Elsner von der am Krankenhaus angesiedelten Praxis
für Kinder- und Jugendmedizin (3.v.l.), die stellvertretende Pflegedirektorin
Petra Hoffmann (ganz rechts) und die pflegerische Stationsleiterin
Silvia Weyand (4.v.l.) dankten Peter Faust sehr für die großherzige
Unterstützung!

Dankte für die Hilfe ihrer Kolleginnen und Kollegen aus Medizin und Pflege: Oberin Schwester Hilda Palakuzhayil, die stellvertretend den
Scheck aus der Tombola der Weihnachtsfeier von Neurologie, Station E West, Stroke Uni und ZNA entgegennahm. Neben ihr Anette Anders
(ganz links) und Chefarzt Dr. Christoph Oberwittler, ganz rechts Andreas Motz und Katharzyna Czyj.
Spende < VIA < 29
500.- Euro hat das Team der Neurologie gemeinsam mit den Mitarbeitern der Station E West,
der Stroke Unit sowie der Zentralen Notaufnahme (ZNA) für die indischen Ordensschwestern
unseres Hauses, die Sisters of Nazareth, gesammelt. Das Geld war im Rahmen einer Tombola
auf der gemeinsamen Weihnachtsfeier zusammengekommen.
Wie schon beim Spendenlauf des Oberarztes der Kardiologie, Dr.
Klaus Nitsche, soll das Geld zur Unterstützung des Medizinstudiums
einer jungen Ordenssschwester in Indien verwandt werden.
Diese Unterstützung ist deshalb so wichtig, weil an dem Krankenhaus
in Adimali, welches die Ordenssschwestern betreiben, großer
Ärztemangel herrscht: „Die meisten Ärzte bleiben nicht lange in
dieser unterentwickelten Gegend“, sagt Schwester Hilda Palakuzhayil,
die seit Juli Oberin des Ordens in Limburg ist.
Um den Ärztemangel des Krankenhauses zu beheben, soll nun so
bald wie möglich eine Ordensschwester selbst Medizin studieren. Der
Orden ist allerdings wirtschaftlich nicht in der Lage, dieses Studium
komplett selbst zu finanzieren. Deshalb dankte Schwester Hilda ganz
besonders für die tolle Unterstützung ihrer Kolleginnen und Kollegen
aus Medizin und Pflege: „Ich bedanke mich recht herzlich für Eure
Hilfe, Gott segne Euch.“
Das Team der indischen Ordensschwestern. Am 1. April 2011
ist der Orden seit 20 Jahren im St. Vincenz-Krankenhaus tätig.
Team Neurologie spendete für indische Ordensschwestern
Bildung und medizinische Versorgung
für die Ärmsten der Armen
Die Ordensgemeinschaft
der insgesamt
rund 700 Schwestern
zählenden Sisters
of Nazareth wurde
1948 in Kerala (Indien)
gegründet. Die
Gemeinschaft engagiert sich in der Famlientherapie und betreibt ein
Therapiezentrum für sucht- und psychisch kranke Menschen, eine
Schule, einen Kindergarten, ein Waisenhaus und das Krankenhaus
in Adimali. Ein Engagement für Menschen, die sich so etwas wie Bildung
oder medizinische Versorgung überhaupt nicht leisten könnten.
Nicht zuletzt um diesen Einsatz für die Ärmsten der Armen finan-
zieren zu können, arbeiten indische Schwestern in Deutschland,
eben unter anderem auch in unserem Krankenhaus.
Adimali ist eine unentwickelte Bergregion im südindischen Kerala.
Die Menschen dort haben oft keinerlei medizinische Versorgung.
Daher versorgen die Sisters of Nazareth die Patienten dort
direkt vor Ort, sind in einer mobilen medizinischen Ambulanz
– teils auch zu Fuß – immer auf den dem Weg zu den Menschen.
Weil es in Indien keine Krankenversicherung gibt und die
Patienten meist sehr arm sind, wird diese Versorgung kostenlos
geleistet, auch im Krankenhaus selbst.
Wie unsere Limburger Klinik steht auch das Krankenhaus in
Adimali auf einem Berg. 1985 wurde dort mit zwei Ärzten und
50 Betten die medizinische Versorgung in dieser abgelegenen
Gegend aufgebaut. Heute ist das Krankenhaus der Sisters of
Nazareth ein medizinisches Zentrum mit 200 Betten und fünf
Abteilungen, in denen zwölf Ärzte beschäftigt sind und rund 30
Schwestern in der Pflege arbeiten. Schwester Hilda: „Dafür hat
unser Orden bis heute noch keinerlei Unterstützung seitens der
Stadt Adimali erhalten.“ Erst kürzlich sei jedoch die Entwicklung
einer Blutbank für die gesamte Umgebung vom Gesundheitsministerium
genehmigt worden.
Das ordenseigene Credo lautet von daher nicht von un-gefähr
„Für Gott und die Welt“. Im Namen der Nächstenliebe den Mitmenschen
helfen, „Gottes Liebe in der Welt sichtbar machen“,
wie Oberin Hilda es formuliert. Die Spende der Neurologie wird
nun ihren Teil dazu beitragen, diese Botschaft durch aktives Engagement
unter die Menschen zu bringen …

30 > VIA > St. Vincenz
Weihnachtskonzerte für die Patienten im St. Vincenz
Nahm stellvertretend den Dank von Geschäftsführer Klaus-Werner Szesik entgegen: die Leiterin der
Bläserklasse 6a, Pia Koch. Das Ensemble hatte kostbare Ferienzeit geopfert, um für die Patienten des
Krankenhauses in der Cafeteria traditionelle und moderne weihnachtliche Weisen zu spielen.
Kurz vor Weihnachten noch im Krankenhaus,
eventuell sogar wenig Chancen auf ein Fest in
den eigenen vier Wänden – da kann die vorweihnachtliche
Stimmung gegen Null gehen.
Dennoch gibt es auch im Krankenhaus Chance
auf vorweihnachtliche Stimmung, ein wenig
Be-sinnlichkeit. So hatte die Krankenhausleitung
zum Weihnachts-Singen der Mädchenkantorei
Limburg eingeladen; spontan hatte
einige Tage zuvor auch die Bläserklasse 6a
der Marienschule Limburg gleich nach Schulschluss
kostbare Ferienzeit geopfert und in der
Cafeteria der Klinik traditionelle und moderne
weihnachtliche Weisen aufgespielt.
Schwungvolles Programm mit viel Optimismus: Impression
vom Auftritt der Bläserklasse 6a der Marienschule Limburg.
Lieder vom Warten, der Hoffnung
und dem Licht in der Dunkelheit
Der schwungvolle Charakter des Programms sorgte
für fröhliche Stimmung und optimistische Ausblicke
– die Musikantinnen wurden erst nach drei
Zugaben von Geschäftsführer Klaus-Werner Szesik
„in die Ferien entlassen“…
Judith Schnell, die neue Domchordirektorin und damit
Leiterin der Mädchenkantorei am Dom zu Limburg hatte
bereits kurz nach ihrem Dienstantritt im Spätsommer
Kontakt mit dem Krankenhaus aufgenommen: „Ein solch
sozialer Aspekt ist mir in der Arbeit mit den Mädchen ganz
besonders wichtig.“ Von ihrer beruflichen Provenienz aus
Würzburg war Judith Schnell ein solches Procedere gewohnt:
Am dortigen Julius-Spital hat das Adventssingen
für die Patienten eine lange Tradition. „So etwas wollte ich
auch hier in Limburg gern aufleben lassen“, so die engagierte
Domchordirektorin.
Für das St. Vincenz und seine Patienten hatte sie ein buntes
Programm aus Advent- und Weihnachtsliedern zusammengestellt,
die das Warten, die Hoffnung und das Licht

zum Thema hatten. Ihre ganz persönliche Botschaft an
die Patienten: „Wir möchten damit das Warten erleichtern,
und trotz der widrigen Umstände einen freudig klingenden
Ausblick auf Weihnachten geben und ein wenig
Trost und Freude zu Ihnen bringen.“ Die glockenklaren,
wunderbar aufeinander abgestimmten Mädchenstimmen
und die sorgfältige Auswahl der Lieder taten ein übriges,
diesen Wunsch Realität werden zu lassen.
Im Anschluss an das kleine Konzert im Foyer, gingen
die 30 Sängerinnen mit ihrer Chorleiterin begleitet vom
Krankenhausdirektorium über ausgewählte Stationen der
Klinik, damit auch die bettlägerigen Patienten etwas von
der vorweihnachtlich-besinnlichen Atmosphäre aufnehmen
konnten – die Türen der Patientenzimmer waren
eigens geöffnet worden. Geschäftsführer Klaus-Werner
Szesik: „Wir sind sehr dankbar für dieses wunderbare
Angebot der Mädchenkantorei, das uns eine ganz be-
Rückblicke < VIA < 31
„ Wir möchten damit das Warten erleichtern, und trotz der widrigen Umstände einen freudig
klingenden Ausblick auf Weihnachten geben und ein wenig Trost und Freude zu Ihnen bringen.“
Glockenklare Stimmen, mit Bedacht ausgesuchte Lieder: die
Mädchenkantorei am Dom zu Limburg bei ihrem Auftritt im Foyer.
Will mit dem Adventssingen eine Tradition aufleben lassen:
Domchordirektorin Judith Schnell, neben Geschäftsführer
Klaus-Werner Szesik und Stationsleitung Hiltrud Benner.
Die Weihnachtsansprache des Bürgermeisters von Limburg an die Patienten
exklusiv bei Kanal 1 Vincenz TV.
sondere vorweihnachtliche Geste gegenüber unseren Patienten
ermöglicht hat.“
Friedhelm Gundlach, Studioleiter des ehrenamtlich betriebenen
Patientensenders Kanal 1 Vincenz TV hatte das Programm der
Mädchenkantorei aufgezeichnet; es war während des fünfstündigen
Weihnachtsprogramms des Senders, welches vom 24.12.
bis einschließlich 26.12. ausgestrahlt wurde, auf Kanal 1 zu
sehen und zu hören.

32 > VIA > St. Vincenz
Aufgaben nehmen zu – Vorsitzender gesucht
Die Dehrner Krebsnothilfe
braucht Mitarbeiter
Der Arbeitsumfang der Dehrner
Krebsnothilfe e.V. nimmt
von Jahr zu Jahr zu. In dieser
Situation sucht der Verein Personen,
die aktiv im Vorstand des über 400 Mitglieder
zählenden Vereins mitwirken. Vorsitzender
Ottmar Wagner, der den Verein seit zwei Jahren
führt, wird das Amt Mitte 2011 niederlegen. Ein
Nachfolger ist noch nicht in Sicht.
In der Jahreshauptversammlung gewährte Wagner einen
umfassenden Rückblick über die Entwicklung des seit 15
Jahren über Dehrn hinaus in der Region tätigen Vereins,
der schon so viel Gutes geleistet hat und den niemand
missen möchte, der sich als Betroffener an die Helferinnen
und Helfer gewandt hat.
Mit zunehmendem Alter habe sich auch das Hilfs-angebot
des Vereins erweitert und ein breites Spektrum
erreicht. Zu den allgemeinen und auch finanziellen
Hilfsangeboten sei 1998 die psycho-onkologische Unterstützung
der Betroffenen und Angehörigen hinzugekommen,
neuerdings sei ein Netzwerk von Psychologen und Therapeuten
geknüpft worden. Die Kontakt- und Informationsstelle in
der Limburger Barfüßerstraße 13 werde von 23 ehrenamtlichen
Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter unterstützt.
Wagner: „In fünfeinhalb Jahren haben sich dort über 1.000
Menschen informiert und von unseren Materialen Gebrauch
gemacht, allein 156 Mal im vergangenen Jahr.“ Auf dem
Vereinstelefon (06431) 973914 gingen monatlich etwa 50
Anrufe ein. Bereits im ersten Monat nach der Neuinstallation
der Homepage www.dehrner-krebsnothilfe.de seien 630
Besucher gezählt worden.
In den ersten zehn Jahren konnte der Verein laut Wagner
einen Betrag von ca. 212.000 Euro für die vielfältigen Aufgaben,
Hilfen und Unterstützungen aufwenden. Inzwischen
habe sich der Betrag dank Beiträgen und vieler Spenden auf
554.000 Euro erhöht, davon allein 2010 runde 75.300 Euro.
Im November seien sieben neue Mitglieder aufgenommen
worden. Der Verein beteilige sich an den Limburger Gesundheitstagen
und stehe bei verschiedenen Anlässen an Infoständen
Rede und Antwort, nicht zuletzt werden traditionell
an einem Samstag im Advent in Dehrn Weihnachtsbäume
verkauft – der Erlös kommt natürlich der gemeinsamen Arbeit
zugute.
Im Sommer fand mit Prof. Dr. Chiricuta eine gemeinsame
Veranstaltung zur Eröffnung einer Begegnungsstätte im Limburger
Kloster Bethlehem statt, deren ehemalige Kapelle vom
Bürger- und Armenfonds der Stadt als „Haus der Hoffnung“
eröffnet wurde und von der Krebsnothilfe genutzt werden
darf. Chiricuta plant dort mit Chefärzten des St. Vincenz-
Krankenhauses und dem Ernährungsteam eine Vortragsveranstaltung
zur Prävention und Wiedererlangung der Gesundheit
bzw. Milderung der Nebenwirkungen bei Krebs.
flu

43
43 Jahre
in der Vincenz-Küche
Dankeschön an Hans Ortel
Dieser Abschied fällt allen schwer:
Hans Ortel geht mit 63 Jahren in den wohlverdienten
Ruhestand. Über 43 Jahre lang war die
Vincenz-Küche sein zweites Zuhause und das
durchaus im doppelten Sinne: Schon Hans Ortels
Vater Werner war jahrzehntelang der Küchenchef
des St. Vincenz.
Doch auch das jetzige Küchenteam ist davon überzeugt:
„Wir waren ein bisschen seine Familie.“ Seine
Kollegin Gerdi Helling-Simon wird ihn besonders
vermissen: Ein ganz Lieber sei er gewesen, der Hans.
Nie krank, nie gemosert, einfach ein liebenswerter
Mensch. Doch sie freut sich, dass er nun auch mehr
Zeit für seine Hobbies hat: Hans Ortel ist ein passionierter
Reiter und interessiert sich für Geschichte:
Historisch ist er unheimlich bewandert“, weiß Gerdi
Helling-Simon.
Außerdem liebt er die Musik, im Besonderen die Operette.
Aufführungen in der Stadthalle besucht er gern,
zu Hause hört er alte Schallplatten. Ihm wird also
auch als Rentner nicht langweilig werden.
Gerdi Helling-Simon wird ein Auge darauf haben, ob
dem auch so ist, sprich: ob es Hans Ortel auch ohne
seine Arbeit gut geht. Denn sie ist in Niederhadamar
Hans Ortels Nachbarin – und von daher wird die
Verbindung zur Vincenz-Küche ohnehin nie so ganz
abreißen ...
Oster- Rezept
Osterkranz
750 g Mehl
75 g Zucker
2 Pk. Trockenhefe (à 7 g)
1 Prise Salz
200 g Butter
300 ccm Milch
2 Eier
375 g Rosinen
100 g Mandelstifte
1 Eigelb
1 Eßl. Milch
Mehl zum Bearbeiten des Teigs
Mehl mit Zucker, Hefe und Salz mischen. Butter bei milder
Hitze schmelzen.
Milch, das geschmolzene Fett und Eier zur Mehlmischung
geben und alles mit den Knethaken des Handrührers zu einem
glatten Teig verarbeiten.
Teig mit Mehl bestäuben und zugedeckt etwa 30 Minuten
gehen lassen, bis er sein Volumen verdoppelt hat.
Rosinen mit heißem Wasser kurz abspülen, abtropfen lassen.
Rosinen und Mandelstifte unter den Teig kneten.
Teig halbieren und auf der bemehlten Arbeitsfläche zu zwei
50 cm langen Strängen rollen. Die beiden Stränge zu einem
Kranz von etwa 28 cm Durchmesser drehen.
Den Kranz auf ein mit Backpapier belegtes Blech setzen. Evt.
herausstehende Rosinen in den Teig drücken. Den Kranz
zugedeckt noch einmal etwa 10 Minuten gehen lassen.
Eigelb mit Milch verquirlen, den Kranz damit einpinseln. Auf
der 2. Einschubleiste von unten im vorgeheizten Ofen bei
200 Grad (Gas 3) 30 bis 40 Minuten backen.
Der Osterkranz lässt sich wunderbar am Tag vorher backen.
Besonders dekorativ sieht er aus, wenn man bunt bemalte
oder gefärbte Eier in die Mitte legt.
Vorbereitungszeit (ohne Gehzeit): ca. 30 Minuten
Backzeit: 30 bis 40 Minuten
Umluft: 25 bis 35 Minuten bei 200 Grad
Pro Stück ca. 7 g Eiweiß, 13 g Fett, 5
0 g Kohlenhydrate = 1500 Joule (359 Kalorien).

VIA > Personalia
PERSONALNACHRICHTEN
Akademisches Lehrkrankenhaus der Justus-Liebig-Universität Giessen
St. Vincenz-Krankenhaus Limburg
Neue Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter:
NAME EINSATZORT EINTRITT
Camici, Erkan Anästhesie 01.01.2011
Dori, Karl Technische Abteilung 01.01.2011
Göbel, Miriam Neurologie 01.01.2011
Haberer, Simon Med. Klinik 01.01.2011
Horz, Monique Zentral-OP 01.01.2011
Kelly, Esther Station 6 Ost 01.01.2011
Kreckel, Sonja EKG/LHK 01.01.2011
Loeven, Jutta Zentrales Schreibzimmer 01.01.2011
Noll, Kerstin Station 5 West 01.01.2011
Pittner, Carsten Med. Klinik 01.01.2011
Scheid-Völker, Annette Kreißsaal 01.01.2011
Scheurer-Winter, Katja Station 3 Ost 01.01.2011
Schughart, Eva-Maria Anästhesie-OP 01.01.2011
Dr. Spath, Anna Lena Frauenklinik 01.01.2011
Spies, Carsten Med. Klinik 01.01.2011
Travniczek, Daniel Unfallchirurgie 01.01.2011
Werich, David Radiologie 01.01.2011
Hannappel, Carmen Zentrales Schreibzimmer 01.02.2011
Jung, Franziska Physikalische Therapie 01.02.2011
Ohlemacher, Chantal Apotheke 01.02.2011
Zahn, Nina Zentral-OP 01.02.2011
Klein, Vanessa Krankenpflegeschule 15.02.2011
Klingebiel, Dominica Station 1 West 15.02.2011
Kungl, Stefanie Med. Klinik 01.03.2011
Weid, Florian Anästhesie 01.03.2011
Thielmann, Anke Station 7 West 01.03.2011
Wölk, Renate Apotheke 15.03.2011
Ruhestand:
NAME ABTEILUNG AUSTRITT
Deppisch, Regina Station 1 Ost Stroke 31.01.2011
Lierke, Katharina Allgemeinchirurgie 31.03.2011
Verstorbene:
NAME ABTEILUNG STERBEDATUM
Jung, Ilse Pflegedienst 03.12.2010
Gapp, Hedwig Wirtschafts- u. Versorgungsdienst 18.01.2011

Jubiläen Januar bis März 2011:
NAME ABTEILUNG DATUM JAHRE
Scheer, Michaela Station 2 West 01.01.2011 10
Afscharian, Mehdi Med. Klinik 01.01.2011 10
Krämer, Bianca Rechnungswesen 01.01.2011 10
Burkhardt, Susanne EKG/LHK 01.01.2011 10
Böcher, Monja Radiologie 01.01.2011 10
Klamp, Matthias Medizintechnik 01.01.2011 10
Zec, Mira Station 4 West 15.01.2011 20
Bacza, Alexandra Küche 01.02.2011 20
Jost, Lilia Station 1 West 15.02.2011 20
Kruspel, Andrea Radiologie 01.03.2011 20
Wagner, Gabriele Onkologie 01.03.2011 20
Bösch, Anja Technische Abteilung 01.02.2011 25
Huth, Wilhelm Technische Abteilung 01.02.2011 25
Zinner-Weimer, Ute Röntgen/Endoskopie 01.02.2011 25
Gesundheitszentrum St. Anna
Bußweiler, Birgit Station 4 West 01.01.2011 30
May, Barbara Station 3 Ost 01.03.2011 30
JVIA-KINDER -> Herzlichen Glückwunsch
...
und die besten Wünsche für die Zukunft der VIA-Kinder an:
Vera Grahl, Krankenschwester Station 2 West, zur Geburt ihres Sohnes Max Anton am 25. November 2010
Jessica Michael, Krankenschwester Station 4 West, zur Geburt ihrer Tochter Lena am 16. Dezember 2010.
Shirley Köhler, Krankenschwester Station 7 West, zur Geburt ihres Sohnes Jordan am 14. Februar 2011.
Eine Oase für gestresste Mitarbeiter …
hat sich, relativ unbeobachtet und in aller Stille, bereits im letzten Jahr auf
dem Dach des Mittelbaus entwickelt. Die Grundsanierung des Daches
war notwendig geworden und in diesem Kontext kam Geschäftsführer
Klaus-Werner Szesik die Idee, hier ein kleines Refugium für die Mitarbeiter
anzusiedeln. Unser Bild zeigt ihn mit Prokuristin Katja Streckbein und Personalchef
Ludwig Schmitt beim Ausprobieren dieser neuen Sonnenseite
des St. Vincenz ...
Das Dach wurde über eine Fläche von rund 350 Quadratmetern intensiv und
extensiv begrünt, mit Fußwegen und Terrassenbelägen versehen, um den
Mitarbeitern in den Pausen oder auch außerhalb der Bereitschaftsdienstzeiten
die Möglichkeit zu geben, sich bei schönem Wetter außen aufzuhalten.
Der neue Dachgarten wurde in verschiedene Freiflächen aufgeteilt, die teilweise
noch mit einem Sonnensegel versehen werden, um den Mitarbeitern
notwendige Ruheräume zur Entspannung in den Pausen bieten zu können.
Sichtschutz zum Krankenhaus wird dadurch ebenfalls vorhanden sein. Nach
Ostern wird der Dachgarten täglich von 8.00 bis 20.00 Uhr geöffnet sein. Die
Aussicht sucht seinesgleichen – überzeugen Sie sich selbst …
Von Herzen alles Gute!
Personalia < VIA < 35

36 > VIA > Anzeigen

Print wirkt –
bereits ab 140.- Euro zzgl. Mwst.
Möchten auch Sie Ihre Anzeige in diesem Magazin schalten?
✆
>>> Mehr Informationen: Telefon: 0 64 31 - 292 4103

38 > VIA > Anzeigen

Anzeigen < VIA < 39