RESONANZ - INTERKULTUR WISSENSMAGAZIN 04|05 2021

M E T R O P O L R E G I O N N Ü R N B E R G
NÜRNBERG: VIDEOS FÜR ELTERN IN
VERSCHIEDENEN SPRACHEN
Die Videoclips "Eltern werden" des Nürnberger Bündnisses für
Familie gibt es jetzt auch in englischer, arabischer, rumänischer
und russischer Übersetzung. Viele Fragen und Herausforderungen
stürmen auf werdende Eltern ein.
Die drei kurzen Filme, die das Bündnis mit der Medienwerkstatt Franken
produziert hat, geben hilfreiche Tipps für diese spannende Zeit –
egal ob es um finanzielle Leistungen, nötige Behördengänge, Kinderbetreuung
oder Treffpunkte für junge Eltern geht.
Das Bündnis für Familie bittet
Fachkräfte und Ehrenamtliche,
werdende Väter und
Mütter, auf das fremdsprachige
Angebot aufmerksam zu
machen. Die Videoclips können
Orientierung geben und
die Kommunikation erleichtern
- und damit auch einen
kleinen Beitrag dazu leisten,
dass alle Kinder in Nürnberg einen guten Start ins Leben haben.
Die Clips sind zu finden unter
https://www.nuernberg.de/internet/buendnis_fuer_familie/elternvideo.html.
DER BEZIRK MITTELFRANKEN IN
ZAHLEN, DATEN, FAKTEN
NEUE BROSCHÜRE INFORMIERT ÜBER AUFGABEN, EIN-
RICHTUNGEN UND FINANZIERUNG
Was ist der Bezirk Mittelfranken? Wer sind die
Mitglieder des mittelfränkischen Bezirkstags? Und
welche Einrichtungen unterhält der Bezirk? Antworten
dazu bietet eine neu aufgelegte Informationsbroschüre.
In dem farbenfroh gestalteten Büchlein im handlichen
Format sind umfassende Informationen zu allen Aufgabenbereichen
der kommunalen Gebietskörperschaft
mit Sitz in Ansbach zusammengefasst. Alle Aufgabenbereiche
des Bezirks werden beleuchtet und ausführlich
erklärt. Im ersten Abschnitt gibt es generelle Informationen
zum Aufbau des Bezirks, zum Bezirkstag und
seinen Gremien sowie zum Bezirkshaushalt für 2021.
Daran schließen sich weitere Kapitel zu den verschiedenen
Themenkomplexen Soziales, Gesundheit,
Bildung, Kultur, Natur und Umwelt sowie Europa an.
Bildquelle: Bezirk Mittelfranken
Die Broschüre ist kostenlos erhältlich unter E-Mail:
pressestelle@bezirk-mittelfranken.de oder kann als
barrierefreie PDF-Datei unter https://www.bezirkmittelfranken.de/fileadmin/user_upload/bezirk-mittelfranken/pdf/Bezirk/Flyer_und_Broschuere/BzMfr_In
fobroschuere_2021_barrierefrei.pdf heruntergeladen
werden.
Bewässerung von Wiesen in Nürnberg I Bildquelle: Gisa Treiber / Stadt Nürnberg, Umweltamt
FRÄNKISCHE KULTURGÜTER SIND KULTURERBE
Vier Kulturschätze aus Franken stehen seit März 2021 im Bundesweiten Verzeichnis
des Immateriellen Kulturerbes: Die traditionelle Bewässerung von Wiesen
in der Region Fürth-Nürnberg-Erlangen, die Marktredwitzer Krippenkultur, die
Karpfenteichwirtschaft und der Erhalt der historischen Jurahäuser in der Altmühlregion.
Damit sind nun 32 bayerische immaterielle Kulturgüter in dem 126 Einträge
umfassenden Bundesverzeichnis enthalten.
Wässerwiesen in Franken
Die traditionelle Bewässerung der Wässerwiesen
in Franken im Flussgebiet von Rednitz,
Regnitz und Wiesent ist eine seit dem
Mittelalter belegte, meist genossenschaftlich
organisierte Wiesenbewässerung mit
Grabensystemen, Wehren und von der
Strömung angetriebenen Wasserschöpfrädern
im Großraum Fürth-Nürnberg-Erlangen.
Die Wässerwiesen zeichnen sich durch
eine hohe Biodiversität aus und haben
wichtige Funktionen für das Stadtklima
und die regionale Kulturlandschaft.
Marktredwitzer Krippen
Bei der 150 Jahre alten Marktredwitzer
Krippenkultur sind alljährlich zwischen
Weihnachten und dem Dreikönigstag bei
etwa 50 Familien großflächige Krippenlandschaften
mit Tonfiguren aus heimischen
Werkstätten zu sehen. Ein fester
Bestandteil des Brauches ist das gegenseitige
Besuchen, das sogenannte "Krippenschauen".
Kulinarisches Erbe
Die bäuerliche, kleinteilig geprägte traditionelle
Karpfenteichwirtschaft wird in
Bayern seit Jahrhunderten gepflegt. Sie
verbindet mit ihrer Handwerkskunst und
dem Erfahrungswissen um komplexe
ökologische Zusammenhänge kulturlandschaftsprägende
und identitätsstiftende
Aspekte mit Nachhaltigkeitsdenken sowie
einem kulinarischen Erbe.
Historische Jurahäuser
Bruchsteine für die Mauern, Legschiefer
für die Dächer – jahrhundertelang bauten
die Menschen im Naturpark Altmühltal mit
dem Material, das im Überfluss vorhanden
war: dem Jurastein. Der 1984 gegründete
"Jurahausverein e. V." mit seinen circa
800 Mitgliedern setzt sich für den Erhalt
der bauhandwerklichen Praxis der Jurahäuser
im Altmühljura ein. Die vielfältigen
Aktivitäten des Vereins stellen ein "Gutes
Praxisbeispiel" dar.
Die neue Bewerbungsrunde ist am 1. April
2021 gestartet. Mehr Infos unter:
www.ike.bayern.de.
6 www.resonanz-info.de