Russische Lieder zum Tanz der „Regenbogenperlen“ - Stadt und Land
Russische Lieder zum Tanz der „Regenbogenperlen“ - Stadt und Land Russische Lieder zum Tanz der „Regenbogenperlen“ - Stadt und Land
HeLLerSDorF Feurige Party in Hellersdorf Stimmungsvolle Musik, attraktive Bühnenshows, Tanz, Zauberei und Fitnesseinlagen: STADT UND LAND lud nach Sanierungsarbeiten zum Mieterfest ein Nachdem die Sanierungsarbeiten in den Hellersdorfer Quartieren Schleipfuhl und Rathaus-Viertel Ende letzten Jahres abgeschlossen wurden, bedankte sich die STADT UND LAND am 28. Mai 2010 bei den Bewohnern mit einem großen Mieterfest. Das Timing war perfekt: Zehn Minuten vor Beginn der Veranstaltung hörte es auf zu regnen, das Fest konnte weitgehend ohne die bereit liegenden Regenschirme beginnen. Naomi I. half beim Malen. 4 Nach der Begrüßung durch STADT UND LAND-Geschäftsführer Michael Niestroj und den Ehrengast Norbert Lüdtke, Bezirksstadtrat für Ökologische Stadtentwicklung, erwartete die Besucher ein attraktives Sambatänzerinnen begeisterten die Besucher auf dem Mieterfest. Die Express Party Band sorgte abends für ausgelassene Stimmung beim Publikum. Bühnenprogramm mit stimmungsvoller Musik, zahlreichen Tanzeinlagen, einem Zauberer, Fitnessdemonstrationen und natürlich der Übergabe aller Tombolagewinne, die von vielen an der Sanierung beteilig- Die kleinen Gäste stürmten Hüpfburgen und Malstraße ten Firmen zur Verfügung gestellt worden waren. Die kleineren Gäste amüsierten sich auf den zahlreichen Hüpfburgen, in der Spiel- und Malstraße oder beim Kinderschminken. Für die neue Margeritenkönigin Naomi I. war es die Premiere nach ihrer Wahl wenige Wochen zuvor: Sie wurde vom Moderator Michael Ehrenteit vorgestellt und auf der Bühne interviewt, half den Kindern beim Basteln und Malen, spielte die Glücksfee bei der Tombola und mischte sich nach Kräften „unter das Volk“. Abends heizte dann die Express StADt UND LAND • Mieter Journal Nr. 29 • Juni 2010
Das Team des Fitnessstudios MS Body Gym in Aktion. Party Band den Gästen noch einmal kräftig ein, bevor die Veranstaltung mit einem Feuerwerk ihren prächtigen Abschluss fand. Die Energieeinsparung beträgt rund 21 Prozent Mit der Sanierung der Quartiere hat die STADT UND LAND das Wohnumfeld, die Gebäude und die Wohnungen deutlich aufgewertet. Im Schleipfuhl wurden z.B. zwei thermische Solaranlagen errichtet, die zu einer Energieeinsparung von ca. 21 % sowie einer CO2-Emissionseinsparung von rund 63,5 Tonnen pro Jahr führen werden. In das Rathausviertel investierte die STADT UND LAND im letzten Bauabschnitt rund 9 Mio. Euro. Nachdem im Jahr 2008 bereits alle 684 StADt UND LAND • Mieter Journal Nr. 29 • Juni 2010 Balkone saniert und 81 Balkone neu angebaut worden waren, sind im letzten Jahr die Sanitärleitungen erneuert, die Bäder modernisiert und teilweise auch neue Fenster, Innentüren und Fußbodenbeläge eingebaut worden. n V e R L O S u N g Das Fitnessstudio MS Body Gym in Hellersdorf bietet einen Gerätepark mit etwa 30 Cardio- und Trainingsstationen, ein großes Kursangebot, zwei Saunen und eine Terrasse. Täglich kümmert sich Studiochef Maurice Ernst persönlich um die Mitglieder. MS Body Gym, Mittenwalder Str. 14, 12629 Berlin, Tel.: 030 99400444, www.msxtreme.de Das Studio verlost eine Fitnesskarte für 14 Tage. Wer gewinnen möchte, kommt in den Lostopf. Einsendeschluss ist der 1. September 2010. Adresse: STADT uND LAND, Öffentlichkeitsarbeit, Werbellinstr. 12, 12053 Berlin, e-Mail: info@stadtundland.de Bezirksstadtrat für Ökologische Stadtentwicklung Norbert Lüdtke und die STADT UND LAND-Geschäftsführer Jürgen Marx und Michael Niestroj im Gespräch. HeLLerSDorF Naomi i. ist neue Margeritenkönigin Margeritenkönigin Naomi I. Sie wird ein Jahr lang das Unternehmen auf Mieterfesten und anderen wichtigen Terminen repräsentieren. So war Naomi I. die einzige Berliner Vertreterin auf dem Königinnentag zur Deutschen Einheit im thüringischen Heilbad Heiligenstadt. Dort trafen sich knapp 200 Majestäten aus 15 Bundesländern. Die „Größte königliche Autogrammstunde der Welt“ mit einer Länge von 300 Metern gehörte zu den Höhepunkten der 3-tägigen Feierlichkeiten. Die 23-jährige Schauspielerin wohnt bei der STADT UND LAND in einer Neuköllner WG. Naomis Lieblingsspeise ist Eis in jeder Form. Sie mag Tiere, besonders Katzen, Pferde und Meerschweinchen. Die Margeritenkönigin tanzt leidenschaftlich gern Salsa, ein lateinamerikanischer Paartanz, bei dem sie auch ihren Freund, den „bürgerlichen“ Studenten Maximilian kennen gelernt hat. Naomis größter Wunsch: Eine Schiffskreuzfahrt um die ganze Welt. Das MIETER Journal lud junge Mieterinnen ein, sich zu bewerben. Naomi setzte sich mit ihrem Charme und ihrer Natürlichkeit als neue Margeritenkönigin durch. n 5
- Seite 1 und 2: M i e t e r Journal Jahrgang 8 · N
- Seite 3: Im Vorgarten der Lohmühlenstraße
- Seite 7 und 8: RollbergSchnitte Leckerbissen für
- Seite 9 und 10: Sport und Spiel für erwachsene Out
- Seite 11 und 12: Cafés, Restaurants und Bistros mit
- Seite 13 und 14: Wo liegt Berlins Mittelpunkt? Eine
- Seite 15 und 16: M A r k t P L A t z Jahrgang 8 Numm
- Seite 17 und 18: NeUköLLN 1,5-zimmer-Wohnung (senio
- Seite 19 und 20: StADt UND LAND • Mieter Journal N
- Seite 21 und 22: Russische Lieder zum Tanz der „Re
- Seite 23 und 24: „gerMANiA ist ein Verein zum Anfa
- Seite 25 und 26: Wer Berlin kennt, gewinnt! Weltber
- Seite 27 und 28: Punkte sammeln. So geht´s: 1. 2. K
- Seite 29 und 30: Zwischen Binnenalster und Elbe befi
- Seite 31 und 32: 6. Hellersdorfer StADt UND LAND •
Das Team des Fitnessstudios MS<br />
Body Gym in Aktion.<br />
Party Band den Gästen noch einmal<br />
kräftig ein, bevor die Veranstaltung<br />
mit einem Feuerwerk ihren prächtigen<br />
Abschluss fand.<br />
Die Energieeinsparung<br />
beträgt r<strong>und</strong> 21 Prozent<br />
Mit <strong>der</strong> Sanierung <strong>der</strong> Quartiere<br />
hat die STADT UND LAND das<br />
Wohnumfeld, die Gebäude <strong>und</strong> die<br />
Wohnungen deutlich aufgewertet.<br />
Im Schleipfuhl wurden z.B. zwei<br />
thermische Solaranlagen errichtet,<br />
die zu einer Energieeinsparung von<br />
ca. 21 % sowie einer CO2-Emissionseinsparung<br />
von r<strong>und</strong> 63,5 Tonnen<br />
pro Jahr führen werden.<br />
In das Rathausviertel investierte<br />
die STADT UND LAND im letzten<br />
Bauabschnitt r<strong>und</strong> 9 Mio. Euro. Nachdem<br />
im Jahr 2008 bereits alle 684<br />
StADt UND LAND • Mieter Journal Nr. 29 • Juni 2010<br />
Balkone saniert <strong>und</strong> 81 Balkone neu<br />
angebaut worden waren, sind im<br />
letzten Jahr die Sanitärleitungen erneuert,<br />
die Bä<strong>der</strong> mo<strong>der</strong>nisiert <strong>und</strong><br />
teilweise auch neue Fenster, Innentüren<br />
<strong>und</strong> Fußbodenbeläge eingebaut<br />
worden. n<br />
V e R L O S u N g<br />
Das Fitnessstudio MS Body<br />
Gym in Hellersdorf bietet einen<br />
Gerätepark mit etwa 30 Cardio-<br />
<strong>und</strong> Trainingsstationen, ein<br />
großes Kursangebot, zwei Saunen<br />
<strong>und</strong> eine Terrasse.<br />
Täglich kümmert sich Studiochef<br />
Maurice Ernst persönlich<br />
um die Mitglie<strong>der</strong>.<br />
MS Body Gym, Mittenwal<strong>der</strong><br />
Str. 14, 12629 Berlin, Tel.: 030<br />
99400444, www.msxtreme.de<br />
Das Studio verlost eine Fitnesskarte<br />
für 14 Tage. Wer gewinnen<br />
möchte, kommt in den Lostopf.<br />
Einsendeschluss ist <strong>der</strong> 1. September<br />
2010.<br />
Adresse: STADT uND LAND,<br />
Öffentlichkeitsarbeit,<br />
Werbellinstr. 12,<br />
12053 Berlin, e-Mail:<br />
info@stadt<strong>und</strong>land.de<br />
Bezirksstadtrat für Ökologische <strong>Stadt</strong>entwicklung Norbert Lüdtke <strong>und</strong> die STADT<br />
UND LAND-Geschäftsführer Jürgen Marx <strong>und</strong> Michael Niestroj im Gespräch.<br />
HeLLerSDorF<br />
Naomi i. ist neue<br />
Margeritenkönigin<br />
Margeritenkönigin Naomi I.<br />
Sie wird ein Jahr lang das Unternehmen<br />
auf Mieterfesten <strong>und</strong><br />
an<strong>der</strong>en wichtigen Terminen<br />
repräsentieren. So war Naomi I. die<br />
einzige Berliner Vertreterin auf<br />
dem Königinnentag zur Deutschen<br />
Einheit im thüringischen Heilbad<br />
Heiligenstadt. Dort trafen sich<br />
knapp 200 Majestäten aus 15 B<strong>und</strong>eslän<strong>der</strong>n.<br />
Die „Größte königliche<br />
Autogrammst<strong>und</strong>e <strong>der</strong> Welt“<br />
mit einer Länge von 300 Metern<br />
gehörte zu den Höhepunkten <strong>der</strong><br />
3-tägigen Feierlichkeiten.<br />
Die 23-jährige Schauspielerin<br />
wohnt bei <strong>der</strong> STADT UND LAND<br />
in einer Neuköllner WG. Naomis<br />
Lieblingsspeise ist Eis in je<strong>der</strong><br />
Form. Sie mag Tiere, beson<strong>der</strong>s<br />
Katzen, Pferde <strong>und</strong> Meerschweinchen.<br />
Die Margeritenkönigin tanzt<br />
leidenschaftlich gern Salsa, ein lateinamerikanischer<br />
Paartanz, bei<br />
dem sie auch ihren Fre<strong>und</strong>, den<br />
„bürgerlichen“ Studenten Maximilian<br />
kennen gelernt hat. Naomis<br />
größter Wunsch: Eine Schiffskreuzfahrt<br />
um die ganze Welt.<br />
Das MIETER Journal lud junge<br />
Mieterinnen ein, sich zu bewerben.<br />
Naomi setzte sich mit ihrem<br />
Charme <strong>und</strong> ihrer Natürlichkeit als<br />
neue Margeritenkönigin durch. n<br />
5
Change language