Russische Lieder zum Tanz der „Regenbogenperlen“ - Stadt und Land
Russische Lieder zum Tanz der „Regenbogenperlen“ - Stadt und Land Russische Lieder zum Tanz der „Regenbogenperlen“ - Stadt und Land
tHeMA AktUeLLeS Herausgeber: STADT UND LAND Wohnbauten-Gesellschaft mbH Geschäftsbesorgerin der WoGeHe Werbellinstraße 12, 12053 Berlin Telefon: 030 6892-6205 Fax: 030 6892-6469 E-Mail: info@stadtundland.de Gesamtredaktion und ViSdP: Dagmar Neidigk, Leiterin Öffentlichkeitsarbeit / Strategisches Marketing Redaktionelle Mitarbeit: S. Bartho, M. Blisse, K. Bruske, P. Duwe, F. Hadamczik, S. Hoffmann, R. Schneider, A. Setzepfandt, A. Slominski, H. Wiechatzek, S. Wnuk, P. Lohnau Fotos: STADT UND LAND, H. Voigt, A.S., max, T. Grünholz, H. Koppatsch, K. Dombrowsky, E. Thonke, Herstellung: PR-Beratung Berlin und Brandenburg, Thomas Mac Pfeifer, Gisela Schur Layout/Grafik Design: Ulla Barth Auflage: 40.000 Exemplare Redaktionsschluss: 11.06.2010 2 Neuer Vorsitzender des Aufsichtsrates der StADt UND LAND Der Aufsichtsrat der STADT UND LAND Wohnbauten- Gesellschaft mbH hat Herrn Dr. Christoph Landerer, bereits langjähriges Mitglied im Aufsichtsrat, mit Wirkung vom 12. Mai 2010 zum neuen Vorsitzenden des Aufsichtsrates der STADT UND LAND gewählt. Dr. Christoph Landerer impressum Neue töne in der alten kirche Zeitplan für die Sanierung der Orgel in Kaulsdorf wird eingehalten Nach umfassenden Sanierungsarbeiten wird die Orgel der Kaulsdorfer Jesuskirche im Herbst eingeweiht werden. Beitrag von Pfarrerin Christine Radziwill In der Orgelwerkstatt SANDTNER wird an der denkmalgeschützten Orgel der Kaulsdorfer Jesuskirche kräftig gearbeitet. Im Oktober 2009 hieß es „Abschied von der alten Orgel“. Nach rund 100 Jahren Tätigkeit muss sie generalüberholt werden. Alle verschlissenen Teile wurden ausgebaut, die erhaltenswürdigen überarbeitet und in die erweiterte Orgel wieder eingebaut. Neue Teile werden angefertigt. Dazu sind über 7.000 Arbeitsstunden eingeplant. Die neue Orgel wird nach der Fertigstellung über 1.000 Pfeifen verfügen und über die Register 800 Töne erzeugen. Ausgediente Orgelpfeifen werden verkauft Im Herbst 2010 soll die „Einweihung der neuen Orgel“ erfolgen. Danach wird die Kirchengemeinde allen Besuchern wieder besondere musikalische Angebote machen. Egal ob sie kirchenfern, andersgläubig leben oder der Kirchengemeinde angehören. „Wichtig ist, dass die musikalische Wirkungsstätte für die nächsten Generationen erhalten bleibt“, so der Arbeitskreis NEUE ORGEL. Das alles kostet natürlich eine Menge Geld. Vieles ist schon über Jahre in einem Spartopf gelandet. Spenden werden aber immer noch benötigt. „Deshalb suchen wir viele Verbündete, die sich an diesem besonderen Vorhaben beteiligen wollen.“ Wie können Sie helfen? Eine Bargeldspende nimmt die Gemeinde gegen eine Quittung im Kaulsdorfer Kirchenbüro in der Dorfstraße 12 entgegen. Dort können Sie auch ein originelles Geschenk kaufen: Nicht mehr benötigte Orgelpfeifen in verschiedenen Größen und zu unterschiedlichen Preisen. Für den bargeldlosen Zahlungsverkehr gibt es das Spendenkonto bei der Berliner Volksbank, Bankleitzahl 100 900 00, Konto 220 926 80 03 Kirchenkreis Lichtenberg-Oberspree: Neue Orgel Kaulsdorf. Für eine Spendenquittung bitte Namen und Anschrift angeben. n StADt UND LAND • Mieter Journal Nr. 29 • Juni 2010
Im Vorgarten der Lohmühlenstraße 20 sprießt das Grün aus allen Ecken, Natur pur. Wie eine Oase in der Großstadt wirkt der Flecken. STADT UND LAND-Mieter Hanjo Schulze hat mit drei Nachbarn dort einen Ort der Ruhe und der Erholung geschaffen. Man findet neben Bäumen und Pflanzen, Kohlmeise und Igel eine kleine Insel in der Stadt. Wenn Hanjo Schulze durch „seinen“ Garten führt, dann zeigt er stolz auf Pastinaken, Stinkwurz, Trollblume oder Storchenschnabel. Der Naturfreund liebt die botanische Vielfalt. Zu jeder Pflanze kann er etwas erzählen. Und immer mal wieder kommt ein Gewächs hinzu. Mieter Schulze, gelernter Förster, fand in der Hausgemeinschaft engagierte Mitstreiter. Mit Heike Kujus, Natascha Lehna und Hellmut Stelter bildet er ein Quartett, das die beiden nebeneinander liegenden Gärten liebevoll betreut. Und nicht zuletzt ist der langjährige Verwalter Hans- Joachim Stielicke ein großer Unterstützer dieser Initiative. Als das Wohnhaus der STADT UND LAND 1995 modernisiert wurde, da sollte natürlich auch der Garten ein neues Gesicht bekommen. StADt UND LAND • Mieter Journal Nr. 29 • Juni 2010 Die Dritte tHeMA Seite Idylle mit Trollblume und Pastinake Treptower Mieter schufen sich mit viel Liebe ihren eigenen kleinen botanischen Garten Es grünt und blüht im Vorgarten. Die Hobbygärtner (v.l.): Natascha Lehna, Heike Kujus, Hanjo Schulze und Hellmut Stelter. Hanjo Schulze fragte bei Hans-Joachim Stielicke an, ob man das denn nicht in Eigenregie machen könne. Der Verwalter überlegte nicht lange und gab grünes Licht. Dank ihrer Eigeninitiative sparen alle Mieter nun einen Teil der Betriebskosten. Auch die Insekten sollen sich bei uns wohl fühlen „Wir wollen der Natur freien Lauf lassen“, erklärt Hobbygärtner Schulze. Denn auch die für die Natur so wichtigen Insekten sollen sich wohl fühlen. Und so gedeihen die Pflanzen einträchtig nebeneinander: wilde Margeriten, Stiefmütterchen, Vergissmeinnicht und die Korkenzieherweide. Auch die aus den deutschen Alpen mitgebrachte Pfefferminze entwickelt sich prächtig. n Prinzessinnen schmücken Gartenpforte. 3
- Seite 1: M i e t e r Journal Jahrgang 8 · N
- Seite 5 und 6: Das Team des Fitnessstudios MS Body
- Seite 7 und 8: RollbergSchnitte Leckerbissen für
- Seite 9 und 10: Sport und Spiel für erwachsene Out
- Seite 11 und 12: Cafés, Restaurants und Bistros mit
- Seite 13 und 14: Wo liegt Berlins Mittelpunkt? Eine
- Seite 15 und 16: M A r k t P L A t z Jahrgang 8 Numm
- Seite 17 und 18: NeUköLLN 1,5-zimmer-Wohnung (senio
- Seite 19 und 20: StADt UND LAND • Mieter Journal N
- Seite 21 und 22: Russische Lieder zum Tanz der „Re
- Seite 23 und 24: „gerMANiA ist ein Verein zum Anfa
- Seite 25 und 26: Wer Berlin kennt, gewinnt! Weltber
- Seite 27 und 28: Punkte sammeln. So geht´s: 1. 2. K
- Seite 29 und 30: Zwischen Binnenalster und Elbe befi
- Seite 31 und 32: 6. Hellersdorfer StADt UND LAND •
Im Vorgarten <strong>der</strong> Lohmühlenstraße<br />
20 sprießt das Grün aus allen<br />
Ecken, Natur pur. Wie eine Oase<br />
in <strong>der</strong> Großstadt wirkt <strong>der</strong> Flecken.<br />
STADT UND LAND-Mieter Hanjo<br />
Schulze hat mit drei Nachbarn dort<br />
einen Ort <strong>der</strong> Ruhe <strong>und</strong> <strong>der</strong> Erholung<br />
geschaffen. Man findet neben Bäumen<br />
<strong>und</strong> Pflanzen, Kohlmeise <strong>und</strong><br />
Igel eine kleine Insel in <strong>der</strong> <strong>Stadt</strong>.<br />
Wenn Hanjo Schulze durch „seinen“<br />
Garten führt, dann zeigt er stolz<br />
auf Pastinaken, Stinkwurz, Trollblume<br />
o<strong>der</strong> Storchenschnabel. Der Naturfre<strong>und</strong><br />
liebt die botanische Vielfalt.<br />
Zu je<strong>der</strong> Pflanze kann er etwas<br />
erzählen. Und immer mal wie<strong>der</strong><br />
kommt ein Gewächs hinzu.<br />
Mieter Schulze, gelernter Förster,<br />
fand in <strong>der</strong> Hausgemeinschaft<br />
engagierte Mitstreiter.<br />
Mit Heike Kujus, Natascha Lehna<br />
<strong>und</strong> Hellmut Stelter bildet er ein<br />
Quartett, das die beiden nebeneinan<strong>der</strong><br />
liegenden Gärten<br />
liebevoll betreut. Und<br />
nicht zuletzt ist <strong>der</strong> langjährige<br />
Verwalter Hans-<br />
Joachim Stielicke ein<br />
großer Unterstützer dieser<br />
Initiative. Als das<br />
Wohnhaus <strong>der</strong> STADT<br />
UND LAND 1995 mo<strong>der</strong>nisiert<br />
wurde, da<br />
sollte natürlich auch<br />
<strong>der</strong> Garten ein neues<br />
Gesicht bekommen.<br />
StADt UND LAND • Mieter Journal Nr. 29 • Juni 2010<br />
Die Dritte tHeMA Seite<br />
Idylle mit Trollblume <strong>und</strong> Pastinake<br />
Treptower Mieter schufen sich mit viel Liebe ihren eigenen kleinen botanischen Garten<br />
Es grünt <strong>und</strong> blüht im Vorgarten.<br />
Die Hobbygärtner (v.l.):<br />
Natascha Lehna, Heike<br />
Kujus, Hanjo Schulze<br />
<strong>und</strong> Hellmut Stelter.<br />
Hanjo Schulze fragte bei Hans-Joachim<br />
Stielicke an, ob man das denn<br />
nicht in Eigenregie machen könne.<br />
Der Verwalter überlegte nicht lange<br />
<strong>und</strong> gab grünes Licht. Dank ihrer Eigeninitiative<br />
sparen alle Mieter nun<br />
einen Teil <strong>der</strong> Betriebskosten.<br />
Auch die Insekten sollen sich<br />
bei uns wohl fühlen<br />
„Wir wollen <strong>der</strong> Natur freien Lauf<br />
lassen“, erklärt Hobbygärtner Schulze.<br />
Denn auch die für die Natur so<br />
wichtigen Insekten sollen sich wohl<br />
fühlen. Und so gedeihen die Pflanzen<br />
einträchtig nebeneinan<strong>der</strong>: wilde<br />
Margeriten, Stiefmütterchen, Vergissmeinnicht<br />
<strong>und</strong> die Korkenzieherweide.<br />
Auch die aus den deutschen<br />
Alpen mitgebrachte Pfefferminze<br />
entwickelt sich prächtig. n<br />
Prinzessinnen schmücken Gartenpforte.<br />
3
Change language