Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
De l’espace<br />
à la vie<br />
Vom Raum<br />
zum Leben<br />
<strong>BRICKS</strong>.CH
2<br />
Mit uns<br />
Visionäre Macher<br />
Grundstücke oder Industriebrachen mit innovativen Immobilienprojekten<br />
zum Leben erwecken. Das ist unsere Stärke als weitsichtiger und zuverlässiger<br />
Partner.<br />
Mit der Bricks AG treffen Sie als InvestorIn, ImmobilienbesitzerIn, BehördenvertreterIn,<br />
UnternehmerIn, ProjektleiterIn oder ArchitektIn die richtige<br />
Wahl. Sie – als Kunde, Kundin oder PartnerIn, als KäuferIn oder MieterIn<br />
– stehen für uns im Mittelpunkt. Wir pflegen ausgezeichnete Beziehungen<br />
zu unseren Ansprechpartnern und zu unseren Mitarbeitenden.<br />
Seit ihrer Gründung im Jahr 2011 hat die Bricks AG<br />
mit Hauptsitz in Muri b. Bern ihre Aktivitäten stetig<br />
ausgebaut und ist heute mit Zweigstellen in Basel,<br />
Cham, Lausanne und Genf präsent.<br />
Dank unserer Kundennähe sowie kurzen Entscheidungswegen,<br />
die verantwortungsvoll genutzt werden,<br />
konnten wir in den letzten Jahren interessante<br />
und wichtige Projekte realisieren und sind stolz auf<br />
diese Referenzen.<br />
Uns sind transparente Geschäftsbeziehungen mit<br />
unseren Ansprechpartnern sowie Mitarbeitende<br />
mit hohen fachlichen und sozialen Kompetenzen<br />
wichtig. Wir wollen einfache Strukturen, um schnell<br />
und punktuell agieren zu können. Der wachsenden<br />
Komplexität in unserem Umfeld begegnen wir<br />
mit umfassendem Know-how und effizientem<br />
Networking.<br />
Bâtisseurs visionnaires<br />
Développer des projets immobiliers à partir d’un terrain ou d’une friche<br />
industrielle et leur donner vie est notre forces en tant que partenaire attentif<br />
et innovant. Notre fiabilité repose sur la qualité des relations que nous<br />
entretenons au sein de nos propres équipes et avec l’ensemble de nos<br />
interlocuteurs.<br />
Que vous soyez investisseurs, propriétaires immobiliers, représentants<br />
des autorités locales, entrepreneurs, gestionnaires de projet ou architectes,<br />
vous êtes chez Bricks à la bonne adresse. Parce que nous pensons avant<br />
tout à vous – nos clients et partenaires – et aux acquéreurs comme aux<br />
locataires.<br />
Depuis sa création en 2011, Bricks AG, dont le<br />
siège est situé à Muri (BE), n’a cessé d’étendre<br />
ses activités et est désormais présente dans toute<br />
la Suisse avec des succursales à Bâle, Cham,<br />
Lausanne et Genève.<br />
Grâce à notre proximité avec les clients et à des<br />
prises de décision à la fois rapides et responsables,<br />
nous avons pu réaliser ces dernières années des<br />
projets d’une large diversité Et nous sommes fiers<br />
de ces références.<br />
Des interventions en toute transparence et le haut<br />
niveau de compétences de nos collaborateurs<br />
nous tiennent à cœur. Nous voulons des structures<br />
simples, réactives et pleinement opérationnelles.<br />
Conscients de la complexité croissante des enjeux<br />
de nos métiers, nous nous appuyons non seulement<br />
sur le savoir-faire de nos équipes, mais aussi<br />
sur un réseau performant.
3<br />
Thomas Schaller<br />
<strong>BRICKS</strong> AG<br />
Key-Partners<br />
Phases<br />
<strong>BRICKS</strong> Services<br />
Bleiben wir in Contact<br />
1 2 3 4
4<br />
José Gonzalez <strong>BRICKS</strong> AG<br />
« Sur les 43 000 m2 de l’ancien site industriel Parker<br />
à Carouge, nous créons un quartier attractif, empreint<br />
de mixité, avec des appartements d’une grande<br />
diversité pour toutes les générations ».<br />
«Auf dem 43 000 m2 grossen ehemaligen Parker-<br />
Industriegelände in Carouge entsteht ein lebendiges<br />
Quartier mit vielfältigen Wohnformen für<br />
alle Generationen.»<br />
CAROUGE (GE)<br />
Parker Grosselin<br />
Investissement –<br />
développement<br />
Réalisation de logements à prix modérés.<br />
Concertation avec les milieux associatifs et les<br />
autorités pour favoriser la vie de quartier.<br />
Bezahlbaren Wohnraum unter Einbezug<br />
lokaler Vereine und Behörden entwickeln.<br />
Ein aktives Quartierleben fördern.
Investir<br />
5<br />
Audacieux et réfléchis<br />
Projets de nouvelles constructions, biens immobiliers,<br />
terrains à bâtir, terrains non encore constructibles<br />
ou friches industrielles : autant d’opportunités<br />
pour créer de nouveaux cadres de vie. Nous les<br />
cherchons, réfléchissons à leur valorisation et investissons.<br />
Nous sollicitons les fonds nécessaires<br />
– souvent les nôtres – ou recherchons des partenaires.<br />
Nous agissons avec rapidité et audace et<br />
savons peser les risques. Nous croyons en nos<br />
visions et misons toujours sur la durabilité. Autant<br />
d’atouts qui nous distinguent et nous permettent<br />
de nous positionner. C’est ainsi que nous créons<br />
de la valeur ajoutée qui profite à tous.<br />
Mutig und wohlüberlegt<br />
Es gibt überall Räume fürs Leben: In Neubauprojekten,<br />
Immobilien, Bauflächen, noch nicht<br />
baureifen Grundstücken oder Brachen. Wir suchen<br />
und finden sie, entwickeln Visionen und investieren.<br />
Für die Beschaffung der erforderlichen Mittel sind<br />
wir besorgt – oft sind es unsere eigenen. Wir<br />
handeln schnell und entschlossen, wobei wir die<br />
Risiken genau abwägen. So erzielen wir Mehrwert<br />
für alle.<br />
Investir Investieren
6<br />
Entwickeln<br />
Komplexität als Team managen<br />
Wir geben den Anstoss für neue Projekte und<br />
entwickeln sie gemeinsam mit unseren Partnern.<br />
Dabei koordinieren wir Kompetenzen und Fachwissen.<br />
So haben wir als Team die Komplexität<br />
und die Herausforderungen im Griff. Zusammen mit<br />
Behörden, Städteplanern, Architekten, Ingenieuren,<br />
Bauherren, Immobilienbetreibern und Baupartnern<br />
arbeiten wir für unsere Kunden. Das ist, was uns<br />
alle bereichert.<br />
Gérer la complexité en équipe<br />
Nous initions des projets et les développons en<br />
collaboration avec nos partenaires. Nous mobilisons<br />
les compétences et les expertises nécessaires.<br />
C’est en équipe que nous maîtrisons nos projets,<br />
avec leur complexité et leurs défis. Nous travaillons<br />
main dans la main avec les autorités, les urbanistes,<br />
les architectes, les ingénieurs, les maîtres d’ouvrage,<br />
les exploitants immobiliers et les autres acteurs de<br />
la construction. Ce mode de travail nous enrichit<br />
tous au service de nos clients.
Chun-Oh Ryser & Philippe Druel <strong>BRICKS</strong> AG<br />
«Auf dem ehemaligen BASF-Areal im Dreiländereck<br />
entstehen auf 120 000 m² Wohn-, Treff- und Arbeitsorte<br />
für alle. Wir sind die treibende Kraft und begleiten<br />
unsere Kunden. Als Teil eines komplexen<br />
Entwicklungsprozesses erarbeiten wir unter dem<br />
Motto ‘Impulse geben’ laufend innovative Lösungsvorschläge.»<br />
« Dans la région des Trois Frontières, reconversion<br />
de l’ancien site BASF d’une surface de<br />
120 000 m². Créer des lieux de vie, de rencontre<br />
et de travail pour tous. Nous sommes le moteur<br />
du projet et accompagnons notre client. Nous<br />
sommes impliqués dans un processus de développement<br />
complexe et nous devons constamment<br />
trouver des solutions innovantes, tout<br />
en restant fidèles à notre devise : ‹ donner des<br />
impulsions nouvelles ! › »<br />
BASEL (BS)<br />
KLYBEQ<br />
Umwandlung eines Industriestandorts<br />
in einen lebendigen<br />
und nachhaltigen Stadtteil<br />
KLYBEQ etabliert auf historischem Grund<br />
neue Formen des Zusammenlebens und der<br />
Kreativität.<br />
S’appuyant sur les ressources et l’histoire<br />
du site, KLYBEQ a l’ambition de stimuler<br />
la créativité et proposer une nouvelle interprétation<br />
du « vivre ensemble ».<br />
7<br />
Entwickeln Développer
8<br />
LANCY (GE)<br />
Trèfle dʼOr<br />
Projet mixte dans<br />
un emplacement stratégique<br />
Dans un quartier en forte mutation, au pied de la<br />
gare du Léman Express « Carouge-Bachet ».<br />
Strategischer Standort in einem Viertel im<br />
Umbruch – am Bahnhof des Léman Express<br />
«Carouge Bâchet».<br />
Arnaud Leuillier <strong>BRICKS</strong> AG<br />
« Ce projet se caractérise par la qualité des matériaux<br />
mis en œuvre, comme la pierre naturelle en façade,<br />
mais aussi par une hauteur libre exceptionnelle dans<br />
les logements et de vastes balcons, véritables prolongements<br />
des séjours vers l’extérieur. »<br />
«Die hochwertige Qualität dieses Projekts wird<br />
einerseits durch die verwendeten Materialien<br />
erreicht, wie beispielsweise mit einer Fassade<br />
aus Naturstein, und andererseits dank lichtdurchfluteter<br />
hoher Innenräume und grosszügiger<br />
Balkone.»
Réaliser<br />
9<br />
Précis de bout en bout<br />
Créer des lieux de vie attrayants. Comprendre les<br />
idées de nos clients et concrétiser leurs souhaits :<br />
ce double objectif nous anime et ne nous laisse<br />
jamais de répit. Nous abordons les projets avec<br />
vigueur et engagement et les menons à bien avec<br />
précision de bout en bout. Chaque projet est<br />
prioritaire. Et rien ne passe avant la qualité et la<br />
durabilité. Une chose est sûre : nous sommes<br />
nous-mêmes notre client le plus exigeant.<br />
Präzise von A bis Z<br />
Attraktive Lebensorte für Menschen schaffen.<br />
Die Vorstellungen unserer Kunden erkennen,<br />
umsetzen und deren Wünsche erfüllen. Dabei<br />
behalten wir die Qualität und die Nachhaltigkeit<br />
stets im Auge Wir engagieren uns für jedes<br />
Projekt – als wäre es das einzige – vom Anfang<br />
bis zur Fertigstellung.<br />
Réaliser Realisieren
10<br />
Begleiten<br />
Gemeinsam unterwegs –<br />
von Anfang an oder während Etappen<br />
Suchen Sie für Ihr Vorhaben kompetente Beratung,<br />
effizienten Support, die richtige Vermittlung oder<br />
einen zuverlässigen Partner? Wir bieten alles an<br />
und begleiten Sie während der verschiedenen Projektphasen.<br />
Als Allrounder sind wir für Sie da bei der<br />
Umsetzung, der Finanzierung und der Vermarktung.<br />
Auf uns können Sie bauen, denn wir realisieren<br />
auch unsere eigenen Projekte.<br />
Nous faisons le chemin ensemble –<br />
tout au long du projet ou par étapes<br />
Vous recherchez un conseil compétent, un soutien<br />
efficace, le bon intermédiaire ou encore un partenaire<br />
fiable pour votre idée ou votre projet ? Tout cela,<br />
nous vous l’offrons. Et nous vous accompagnons<br />
dans votre entreprise. Que ce soit dès le début de<br />
votre cheminement ou au cours de différentes étapes.<br />
Nous vous accompagneons avec toute l‘agilité<br />
nécessaire. Nous sommes à vos côtés pour la réalisation,<br />
le financement et la commercialisation ou<br />
vous servons d’intermédiaire, si vous le souhaitez,<br />
auprès de spécialistes en qui nous avons confiance.<br />
Vous pouvez compter sur nous, car nous fournissons<br />
et exigeons nous-mêmes tous les services dont nous<br />
avons besoin pour nos propres projets.
Christophe Beer Bricks AG<br />
«In Altdorf begleiten wir unsere Investitionspartner,<br />
um Räume für nachhaltiges Leben zu schaffen.<br />
Solarenergie wird vor Ort produziert und auch für die<br />
Mobilität genutzt. Bewohnerinnen und Bewohner<br />
profitieren von E-Carsharing.»<br />
« A Altdorf, nous accompagnons nos partenaires<br />
investisseurs afin de proposer un cadre de vie<br />
durable, où l’énergie produite sur place provient<br />
de sources non fossiles et où une solution<br />
E-Carsharing dédiée est proposée aux habitants. »<br />
ALTDORF (OW)<br />
Strickermatte<br />
Viel Schub für den<br />
Urner Hauptort<br />
Als Impuls für eine grossräumige Entwicklung und<br />
Aufwertung am Bahnhof Altdorf kann das Projekt<br />
Strickermatte eine Pionierleistung wahrnehmen.<br />
Wir begleiten hier mehrere Bauherren.<br />
Le projet Strickermatte est une réalisation<br />
pionnière, valorisant le quartier de la gare<br />
d’Altdorf. Nous y accompagnons plusieurs<br />
maîtres d’ouvrage.<br />
11<br />
Begleiten Accompagner
12<br />
Henri Lambert Bricks AG<br />
« Dynamique et innovant, mixte et attractif, le quartier<br />
des Câbleries remet la production et l’activité au<br />
cœur de la ville. Avec une attention particulière portée<br />
à son intégration dans le tissu urbain existant, il offre<br />
un cadre agréable et adapté tant aux besoins des<br />
utilisateurs du site qu’à ceux des riverains. »<br />
«Les Câbleries ist dynamisch, innovativ, vielseitig<br />
und attraktiv. Es bringt Produktion und Leben ins<br />
Stadtzentrum zurück. Durch eine optimale Integration<br />
in das bestehende Stadtgefüge entsteht<br />
ein Raum, der auf die Bedürfnisse der Nutzer des<br />
Standorts und der Anwohner zugeschnitten ist.»<br />
ECUBLENS (VD)<br />
Les Câbleries<br />
Une réinterprétation de<br />
la vocation productive<br />
Le futur quartier des Câbleries est l’un des<br />
nouveaux vecteurs de développement de<br />
l’Arc lémanique. Situé sur la commune<br />
d’Ecublens, le site est actuellement occupé<br />
par les usines Maillefer et Sapal.<br />
Les Câbleries in der Gemeinde Ecublens zählt<br />
zu den neuen Impulsgebern für die Genfersee-<br />
Region. Der Standort wird heute von den<br />
beiden Fabriken Maillefer und Sapal genutzt.
Préserver<br />
13<br />
Conserver le bâti et le valoriser<br />
Uniques, façonnés par la vie et étonnamment modulables<br />
: autant de caractéristiques qui définissent<br />
les biens immobiliers. Qu’il s’agisse de les rénover,<br />
de les développer, de les densifier et/ou de les réaffecter,<br />
l’interaction entre leurs éléments modernes<br />
et leur caractère originel est toujours fascinante.<br />
C’est ainsi que nous préservons les valeurs existantes<br />
ou en créons de nouvelles. Et ce sont les<br />
exigences imposées par le style de vie et le mode<br />
de travail de demain qui nous donnent la direction<br />
à suivre.<br />
Substanz erhalten und aufwerten<br />
Einzigartig, vom Leben geprägt und überraschend<br />
wandelbar: Das sind auch Immobilien. Egal ob<br />
saniert, weiterentwickelt, verdichtet und/oder neu<br />
genutzt: Das Spiel zwischen modernen Elementen<br />
und dem ursprünglichen Charakter fasziniert. So<br />
erhalten wir bestehende Substanz und werten sie<br />
auf. Dabei geben uns die Ansprüche an das Wohnen<br />
und die Arbeit von morgen die Richtung vor.<br />
Préserver Erhalten
14<br />
Nous vous<br />
comprenons<br />
Nous préservons et créons de la valeur en investissant<br />
dans des projets de construction. Nous anticipons,<br />
planifions, développons, réalisons, accompagnons,<br />
valorisons, préservons, seuls ou avec des partenaires.<br />
Vous exprimez vos besoins et indiquez vos délais.<br />
Nous sommes flexibles. Et vous pouvez nous faire<br />
confiance : nous savons ce que nous faisons. Comme<br />
vous, nous sommes aussi investisseurs, maîtres<br />
d’ouvrage et entrepreneurs généraux de nos propres<br />
projets. Vos projets de construction sont les nôtres.<br />
Bricks, votre partenaire de confiance !<br />
Wir erhalten und schaffen Werte, indem wir selbst<br />
oder mit unseren Partnern in Bauprojekte investieren.<br />
Von der Konzeption bis hin zur Realisierung und Bewirtschaftung<br />
sind wir an Ihrer Seite. Wir gehen auf<br />
Ihre Wünsche und Anforderungen ein. Auf uns können<br />
Sie bauen, denn wir realisieren auch unsere eigenen<br />
Projekte und wissen, wovon die Rede ist. Wir identifizieren<br />
uns mit Ihrem Vorhaben.<br />
Bricks, Ihr zuverlässiger Partner!
Gloria Angebault<br />
<strong>BRICKS</strong> AG
Hauptsitz Bern<br />
office@bricks.ch<br />
+41 58 580 08 90<br />
bricks.ch<br />
Bern<br />
Thomas Schaller<br />
t.schaller@bricks.ch<br />
Worbstrasse 46<br />
3074 Muri bei Bern<br />
Basel<br />
Philippe Druel<br />
p.druel@bricks.ch<br />
Klybeckstrasse 161<br />
4057 Basel<br />
Cham<br />
Christophe Beer<br />
c.beer@bricks.ch<br />
Sinserstrasse 120<br />
6330 Cham<br />
Lausanne<br />
Arnaud Leuillier<br />
a-leuillier@bricks.ch<br />
Genève<br />
José Gonzalez<br />
j.gonzalez@bricks.ch<br />
Avenue de Rumine 5<br />
1005 Lausanne<br />
Chemin du Faubourg-de-Cruseilles 14<br />
1227 Carouge