Brigitte Buhmann - Schweizerischer Fahrlehrerverband

PEoPlE
Zoom
Brigitte Buhmann, direttrice dell’upi
40
conseils, la formation et la communication ainsi que la
collaboration avec ses partenaires de prévention, p. ex.
l’association suisse des moniteurs de conduite asMC.
les gages de son succès sont sa gestion des résultats
des recherches, le fait qu’il n’est pas à la solde d’intérêts
économiques ou politiques particuliers, la priorité accordée
à la sécurité et son financement
à hauteur de 70 pour cent garanti par
la prime complémentaire perçue par
l’assurance accidents non professionnels.
Ce succès est quantifiable:
chaque franc que le bpa investit
réduit dans la proportion de cinq à
sept francs les coûts engendrés par des accidents. Deux
études économiques indépendantes du bpa et de l’Office
fédéral de la santé (OFsp) l’ont révélé.
La voie royale
Malgré son indépendance, le bpa tient compte de l’opinion
publique, relève Brigitte Buhmann, car «une loi n’a
d’effet que si la population l’accepte». C’est une des
raisons pour lesquelles elle considère que le projet Via
h a n s u l R i C h B Ü s C h i
Brigitte Buhmann, dott. sc. pol., presiede
da poco più di sette anni l’Ufficio per la prevenzione
degli infortuni (upi). il suo passaggio
dall’Ufficio federale di statistica (UFS),
dove ha ricoperto diversi incarichi dal 1988
a fine 2003, e ora nell’upi, ciò può sorprendere
al primo istante.
per questo laureato in economia e scienze sociali, che aveva
impressionato gli interessati attraverso la pubblicazione del
primo studio nazionale sulla povertà in svizzera ottenendo
così il premio della università cooperativa di Basilea, questo
cambiamento non è privo di logica. Come all’uFs, la sua
funzione è presente principalmente per comunicare ad un
vasto pubblico di complessi dati scientifici per un obiettivo
a forma comprensibile. il fatto che l’upi sia una fondazione
indipendente che fornisce servizi al pubblico, ha fortemente
influenzato la sua decisione di cambiare carriera. «non ho
resistito alla tentazione di prendere la responsabilità di un organismo
di servizio pubblico, che occupa 130 collaboratori
il cui lavoro comporta la ricerca, la popolazione e la politica.»
« Coiffés d’un casque,
les hommes
»
sont
sexy.
sicura adopté par le Conseil des etats «reste un bon paquet
de mesures». a côté de la vitesse et de la capacité
de conduire, elle est convaincue que l’infrastructure est
un aspect important. «C’est la voie royale pour améliorer
la sécurité routière.» elle permet de ne pas toucher
à la liberté d’action individuelle et d’étouffer l’argument
qui tue, savoir que de nouvelles
prescriptions restreignent la liberté
personnelle. Cela vaut également
pour les systèmes modernes d’assistance
à la conduite tels qu’aBs et
esp. elle en appelle donc aux moniteurs
de conduite et aux parents
pour qu’ils persuadent les futurs détenteurs de véhicules
de l’utilité des nouvelles technologies même si elles renchérissent
les coûts.
la directrice du bpa est inflexible sur un sujet: il faut que
les cyclistes, surtout les hommes, portent le casque,
même si ce n’est pas obligatoire. et elle ajoute avec
son humour raffiné: «Coiffés d’un casque, les hommes
sont sexy!»
n
in buona compagnia: l-DRiVe nella biblioteca dell’upi
l-DRiVe est en bonne compagnie dans la documentation
du bpa.
in guter gesellschaft: l-DRiVe in der bfu-handbibliothek