FC Zürich – FC Thun
FC Zürich – FC Thun
FC Zürich – FC Thun
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Hauptsponsor<br />
Sponsoren<br />
Ausrüster<br />
Sonntag, 22. Juli 2012, 16.00 Uhr<br />
<strong>FC</strong> <strong>Zürich</strong> <strong>–</strong> <strong>FC</strong> <strong>Thun</strong><br />
Das Matchmagazin<br />
des <strong>FC</strong> <strong>Zürich</strong><br />
Eisnull Nr. 1 12/13<br />
www.fcz.ch
Alles neu?<br />
Alles neu? Nicht alles, aber vieles: Neuer<br />
Cheftrainer, neue Spieler, neuer Torhütertrainer,<br />
neuer Mannschaftsarzt, neuer Physio-Chef.<br />
Auch in anderen Bereichen haben wir<br />
Veränderungen vorgenommen. Der Ver-<br />
waltungsrat wurde durch Alex Krebs und<br />
George Tzionas verstärkt. Auch der<br />
Hauptsponsor ist neu: der bisherige Co-<br />
Sponsor TalkEasy hat sein Engagement<br />
beim <strong>FC</strong>Z vergrössert.<br />
An dieser Stelle möchte ich unserem<br />
bisherigen Hauptsponsor TUI, der uns 5<br />
Jahre lang die Treue hielt, für die tolle Zusammenarbeit<br />
danken. Diese werden wir<br />
weiterführen, indem nun TUI das «Naming<br />
Right» der VIP-Lounge übernommen hat.<br />
Der Saisonstart in Luzern hat sportlich<br />
überzeugt. Was sich in der Saisonvorbereitung<br />
bereits angekündigt hat: Wir haben<br />
einen neuen <strong>FC</strong>Z gesehen, einen, der mit<br />
Leidenschaft und offensiver Ausrichtung<br />
wieder die Herzen der Fans erobern will.<br />
Deshalb mein Aufruf an Sie alle: Motivieren<br />
Sie Ihre Freunde und Kollegen, den<br />
<strong>FC</strong>Z auch persönlich im Stadion zu unterstützen.<br />
Es sind immer noch zahlreiche<br />
Saisonkarten erhältlich. Verdient hätte es<br />
dieser <strong>FC</strong>Z allemal.<br />
Herzlichst<br />
Ancillo Canepa<br />
Inhalt:<br />
VORSPIEL<br />
<strong>FC</strong>Z Business Club 4<strong>–</strong>5<br />
Sponsoren <strong>FC</strong>Z 6<br />
Porträt <strong>Thun</strong> 7<br />
Tabelle 11<br />
Kader <strong>Zürich</strong> und <strong>Thun</strong> 12<strong>–</strong>13<br />
Bilder VIP-Bereiche 15<br />
Totomat, Inserententipp 17<br />
David Da Costa (inkl. Poster) 18/20<strong>–</strong><br />
21/23<br />
<strong>FC</strong>Z-Schrein (Poster) 19/22<br />
<strong>FC</strong>Z-Spielerpatronate 24<strong>–</strong>26<br />
<strong>FC</strong>Z-Museum 27<br />
Rückblick Saison-Vorbereitung 31<strong>–</strong>32<br />
Sponsoren <strong>FC</strong>Z Frauen 33<br />
Fanseite 35<br />
Sponsoren <strong>FC</strong>Z Academy 36<strong>–</strong>37<br />
Spielplan / Impressum / Richtlinien 38<br />
3
<strong>FC</strong>Z BUSINESS CLUB<br />
Muster Muster Muster Muster<br />
Muster<br />
Muster Muster Muster Muster Muster Muster<br />
Muster Muster Muster Muster Muster<br />
Muster Muster Muster Muster Muster Muster<br />
Muster Muster Muster Muster Muster<br />
Muster Muster Muster<br />
Muster Muster Muster Muster Muster Muster<br />
Muster Muster Muster Muster Muster<br />
Muster Muster Muster Muster Muster Muster<br />
Muster Muster Muster Muster Muster<br />
Muster Muster Muster Muster Muster Muster<br />
Muster Muster<br />
Muster Muster Muster Muster Muster<br />
Muster Muster Muster Muster Muster Muster<br />
Muster Muster Muster Muster Muster<br />
Muster Muster Muster Muster Muster Muster<br />
Muster Muster Muster Muster Muster<br />
Muster Muster Muster (pli)<br />
SVEN HOTZ<br />
liegenschaftenberatung<br />
MUSTER<br />
1
Neuer Vorstand<br />
des <strong>FC</strong>Z Business Clubs<br />
An der ausserordentlichen Generalversammlung<br />
vom 5. Juni 2012 wurde im<br />
Sonnenberg der Vorstand des <strong>FC</strong>Z Business<br />
Clubs neu bestellt.<br />
Zur Einleitung der Sitzung wurde ein Blick<br />
auf die vergangenen Meilensteine der<br />
Gönnervereinigung wie die Gründung im<br />
Jahr 2004, die Meisterfeiern in den Jahren<br />
2006, 2007 und 2009, den Sieg im Business-Club-Cup,<br />
ebenfalls im Jahr 2009,<br />
und den Erwerb des grössten Aktienpakets<br />
der Betriebsgesellschaft <strong>FC</strong>Z AG im<br />
Jahr 2010 geworfen.<br />
Anschliessend wurden mit Verdankung<br />
der bis dahin für den <strong>FC</strong>Z Business Club<br />
V.l.n.r. Roland Rüeger, Gregor Greber, Markus Bösiger, Darcy de Mestral, Lajos Vizner.<br />
geleisteten Dienste der bisherige Präsident<br />
René Strittmatter sowie die Vorstandsmitglieder<br />
Leo Dörig, Peter Soldenhoff<br />
und Stefan Kremeth mit grossem<br />
Applaus verabschiedet.<br />
Die neu in den Vorstand gewählten<br />
Mitglieder sind Roland Rüeger, mit Funktion<br />
im Bereich Veranstaltungen, Lajos<br />
Vizner, der im Marketing und der Konzeption<br />
angesiedelt ist, und Markus Bösiger,<br />
der die Position des neuen Präsidenten<br />
des <strong>FC</strong>Z Business Clubs einnimmt. Weiterhin<br />
im Vorstand sind ausserdem die<br />
Bisherigen Gregor Greber, Vertreter des<br />
<strong>FC</strong>Z Business Clubs im Verwaltungsrat<br />
der Betriebsgesellschaft <strong>FC</strong>Z AG, und<br />
<strong>FC</strong>Z BUSINESS CLUB<br />
Gründungsjahr: 2004<br />
Präsident: Markus Bösiger<br />
Vorstand: Gregor Greber<br />
Darcy de Mestral<br />
Lajos Vizner<br />
Roland Rüeger<br />
Darcy de Mestral in der Organisation. Des<br />
Weiteren wurden die Leistungen und<br />
diesbezügliche Neuerungen für das nächste<br />
Jahr besprochen. Neu und per sofort<br />
werden Mitglieder des Business Clubs in<br />
der VIP Lounge von der Benutzung von 2<br />
Logen profitieren. Zudem haben die Mitglieder<br />
weiterhin ein Vorkaufsrecht sowohl<br />
für den Schweizer Cup als auch für<br />
internationale Spiele. Hinzu kommen weitere<br />
(teilweise neue) Leistungen, allem<br />
voran das neue Club-Lokal-Konzept für<br />
Treffen ausserhalb des Stadions. Der <strong>FC</strong>Z<br />
Business Club wird in den nächsten Wochen<br />
über das gesamte Paket und alle<br />
Neuerungen detailliert informieren.<br />
Der <strong>FC</strong>Z Business Club wünscht seinen<br />
neuen Vorstandsmitgliedern alles Gute in<br />
ihren neuen Positionen und den Mitgliedern<br />
des Clubs viel Vergnügen mit dem<br />
<strong>FC</strong> <strong>Zürich</strong> der nächsten Saison. (jw)<br />
5
6<br />
DANKE, DANKE, DANKE!<br />
Hauptsponsor<br />
Ausrüster<br />
Sponsoren<br />
Premiumpartner<br />
Classicpartner<br />
Partner<br />
Ligasponsoren<br />
Binelli & Ehrsam AG, <strong>Zürich</strong><br />
Landgasthof Leuen<br />
Uitikon Waldegg
Porträt <strong>FC</strong> <strong>Thun</strong><br />
Verein<br />
<strong>FC</strong> <strong>Thun</strong> AG Tel. 033 225 18 98<br />
Weststrasse 12 Fax 033 225 18 99<br />
3604 <strong>Thun</strong> info@fcthun.ch<br />
www.fcthun.ch<br />
Die letzten vier Duelle<br />
Mittwoch, 23. Mai 2012: <strong>FC</strong> <strong>Thun</strong> <strong>–</strong> <strong>FC</strong> <strong>Zürich</strong><br />
2:4<br />
Samstag, 18. Februar 2012: <strong>FC</strong> <strong>Zürich</strong> <strong>–</strong> <strong>FC</strong> <strong>Thun</strong><br />
1:1<br />
Mittwoch, 26. Oktober 2011: <strong>FC</strong> <strong>Thun</strong> <strong>–</strong> <strong>FC</strong> <strong>Zürich</strong><br />
0:2<br />
Mittwoch, 21. September 2011: <strong>FC</strong> <strong>Zürich</strong> <strong>–</strong> <strong>FC</strong> <strong>Thun</strong><br />
0:0<br />
UNSER GEGNER VOM 22.07.2012<br />
Transfers Sommer 2012<br />
Zuzüge: Guillaume Faivre (Wil), Nelson Ferreira (Luzern), Milos<br />
Krstic (Jagodina/SER), Cassio Horta Magalhaes (Travnik/BOS),<br />
Anatole Ngamukol (Wil), Renato Steffen (Solothurn), Luca Zuffi<br />
(Winterthur)<br />
Abgänge: David Da Costa (<strong>Zürich</strong>), Dragan Djukic (YF Juventus),<br />
Fabiano (?), Milaim Rama (?), Christian Schneuwly (Young Boys),<br />
Michael Siegfried (Biel), Mirson Volina (Biel)<br />
Stand: 13. Juli 2012<br />
7
8<br />
STEFANO PISCOPO<br />
ACCADEMIA DEL GUSTO FSPARKER.CH<br />
ACCADEMIA DEL GUSTO x CASA DEL VINO<br />
ZÜRICHS GASTRONOMEN LIEBEN CASA DEL VINO<br />
CASA DEL VINO Ebinger SA Sihlfeldstrasse 130 | 8040 <strong>Zürich</strong> | +41 44 295 90 60 | www.casadelvino.ch
Perskindol Performance Crackling-Spray<br />
Erhöht die Vitalität kurz vor und während dem Sport.<br />
Exklusiv erhältlich in Ihrer Apotheke oder Drogerie<br />
Vifor Pharma, mit der Marke Perskindol ist Medical Partner des <strong>FC</strong> <strong>Zürich</strong><br />
www.perskindol.ch
����������������<br />
����������������<br />
������������������<br />
������������<br />
���������<br />
���������<br />
���������<br />
�������������������������������<br />
�����������������������������������<br />
�����������������������������<br />
����������������<br />
�������������<br />
����������������<br />
Gewappnet für<br />
den Zweikampf<br />
Gesichtsmasken<br />
individuell angepasst<br />
Fussballschuheinlagen<br />
nach Mass<br />
Gelenkstützen<br />
������������������<br />
������������������<br />
������������������<br />
�����������������<br />
BAHLER<br />
Orthopädie Bähler AG<br />
CH-8008 <strong>Zürich</strong><br />
Kreuzstrasse 46<br />
Tel. 044 266 61 61<br />
Fax 044 266 61 62<br />
info@baehler.com<br />
www.baehler.com<br />
CH-8008 <strong>Zürich</strong><br />
Seefeldstrasse 40<br />
CH-8180 Bülach<br />
Kasernenstrasse 8<br />
CH-8620 Wetzikon<br />
Bahnhofstrasse 196<br />
CH-9000 St. Gallen<br />
Rorschacher Str. 166<br />
���<br />
����������<br />
����������������������<br />
��������������������<br />
���������������<br />
offi cial orthopaedic<br />
partner
Raiffeisen Super League<br />
TOPS & FLOPS<br />
Gesamtbilanz Heimbilanz Auswärtsbilanz<br />
Spiele S U N Tore P S U N Tore P S U N Tore P<br />
1 <strong>FC</strong> Sion 1 1 0 0 2:0 3 0 0 0 0:0 0 1 0 0 2:0 3<br />
2 <strong>FC</strong> Basel 1893 1 1 0 0 1:0 3 0 0 0 0:0 0 1 0 0 1:0 3<br />
3 <strong>FC</strong> <strong>Zürich</strong> 1 0 1 0 1:1 1 0 0 0 0:0 0 0 1 0 1:1 1<br />
3 <strong>FC</strong> Luzern 1 0 1 0 1:1 1 0 1 0 1:1 1 0 0 0 0:0 0<br />
3 BSC Young Boys 1 0 1 0 1:1 1 0 0 0 0:0 0 0 1 0 1:1 1<br />
3 <strong>FC</strong> St. Gallen 1 0 1 0 1:1 1 0 1 0 1:1 1 0 0 0 0:0 0<br />
7 <strong>FC</strong> <strong>Thun</strong> 1 0 1 0 0:0 1 0 1 0 0:0 1 0 0 0 0:0 0<br />
7 <strong>FC</strong> Lausanne-Sport 1 0 1 0 0:0 1 0 0 0 0:0 0 0 1 0 0:0 1<br />
9 Servette <strong>FC</strong> 1 0 0 1 0:1 0 0 0 1 0:1 0 0 0 0 0:0 0<br />
10 Grasshopper Club 1 0 0 1 0:2 0 0 0 1 0:2 0 0 0 0 0:0 0<br />
Stand: 16.7.2012<br />
Christian Zurbuchen<br />
EGK-Gesundheitskasse<br />
Agentur <strong>Zürich</strong><br />
Stampfenbachstrasse 48<br />
8006 <strong>Zürich</strong><br />
Tel. 044 368 80 00<br />
Fax 044 368 80 10<br />
zuerich@egk.ch<br />
EGK-<br />
Gesundheitskasse<br />
Ein wertvoller Partner<br />
für Sie<br />
www.egk.ch<br />
11
11 FREUNDE<br />
12<br />
TESIPRO AG METALLBAU<br />
Steinackerstrasse 43 · 8902 Urdorf<br />
Tel. 044 734 24 05 · Fax 044 734 24 07<br />
tesipro@bluemail.ch<br />
Objekt: Stadion Letzigrund<br />
Herstellung, Lieferung und Montage der Bistro,-<br />
Treppen- und Rampengeländer, temp.<br />
Wellenbrecher, Stahltreppen, Handläufe,<br />
Rammschutzvorrichtungen, Gitterroste usw.<br />
SF-Filter:<br />
Champions League<br />
der Filterbranche!<br />
Als Europas Filterspezialist Nr. 1 führen wir sämtliche<br />
Marken und Systeme für den gesamten Mobilund<br />
Industriebereich. Kompetente Beratung durch<br />
das SF-Team. Verkauf via Fachhandel.<br />
SF-Filter AG<br />
Kasernenstr. 6, 8184 Bachenbülach<br />
Tel. 044 864 10 60, Fax 044 864 14 56<br />
info@sf-filter.ch, sf-filter.com<br />
Cheftrainer Assistenztrainer<br />
Rolf Fringer (1957) Harald Gämperle (1968)<br />
Erich Hänzi (1965)<br />
Gegründet: 1896 Meister: 12 -mal<br />
Stadion: Letzigrund Cupsieger: 7-mal<br />
(25 000 Zuschauer)<br />
www.fcz.ch Tel. 043 521 12 12<br />
fcz@fcz.ch Fax 043 521 12 13<br />
<strong>FC</strong> <strong>Zürich</strong><br />
1 David Da Costa<br />
18 Yanick Brecher<br />
32 Andrea Guatelli<br />
2 Jorge Teixeira<br />
3 Loris Benito<br />
4 Raphael Koch<br />
5 Berat Djimsiti<br />
6 Stefan Glarner<br />
7 Mario Gavranovic<br />
8 Stjepan Kukuruzovic<br />
9 Amine Chermiti<br />
10 Pedro Henrique Konzen<br />
11 Josip Drmic<br />
15 Oliver Buff<br />
16 Philippe Koch<br />
17 Yassine Chikhaoui<br />
20 Burim Kukeli<br />
22 Asmir Kajevic<br />
23 Ludovic Magnin<br />
24 Maurice Brunner<br />
25 Joe Tex Frimpong<br />
26 André Caetano Gonçalves<br />
27 Marco Schönbächler<br />
28 Mathieu Beda<br />
29 Davide Chiumiento
Trainer Co-Trainer<br />
Bernard Challandes (1951) Pierre Eric Zürcher (1969)<br />
Mauro Lustrinelli (1976)<br />
Gegründet: 1898 Meister: <strong>–</strong><br />
Stadion: Arena <strong>Thun</strong> Cupsieger: <strong>–</strong><br />
(10 000 Zuschauer)<br />
www.fcthun.ch Tel. 033 225 18 98<br />
info@fcthun.ch Fax 033 225 18 99<br />
1 Guillaume Faivre<br />
22 David Moser<br />
5 Saif Ghezal<br />
6 Roland Bättig<br />
7 Luca Zuffi<br />
8 Muhamed Demiri<br />
9 Anatole Ngamukol<br />
10 Milos Krstic<br />
11 Renato Steffen<br />
14 Nicolas Schindelholz<br />
15 Marco Schneuwly<br />
16 Cassio<br />
17 Dennis Hediger<br />
21 Nelson Ferreira<br />
23 Marc Schneider<br />
24 Stipe Matic<br />
25 Kevin Bigler<br />
26 Thomas Reinmann<br />
27 Enrico Schirinzi<br />
28 Andreas Wittwer<br />
29 Jérémy Manière<br />
32 Mathieu Salamand<br />
33 Benjamin Lüthi<br />
34 Ardit Zenuni<br />
<strong>FC</strong> <strong>Thun</strong><br />
✂<br />
DER GEGNER VOM 22.7.2012<br />
EINE STADT, EIN VEREIN,<br />
EIN TIERHÜÜSLI!<br />
����������������<br />
���������������������������<br />
����������������<br />
�����������������������������<br />
�������������������������������<br />
������������������������<br />
��������������<br />
��������� ������������������������������<br />
���� ������������������������������<br />
��������� ������������������������������������������������<br />
FLATERA<br />
Radsport Uster<br />
Industriestrasse 3, hinter dem Bahnhof<br />
Fahrräder/Bekleidung Tel. 044 941 63 32<br />
Ob City-Bikes für Damen oder Herren,<br />
Rennvelos oder Mountain Bikes: Beim Kauf<br />
eines Fahrrades erhalten alle <strong>FC</strong>Z-Fans<br />
15% Rabatt<br />
Sie müssen einzig dieses Inserat abgeben.<br />
S. STUTZ<br />
KANALREINIGUNG AG<br />
� Hochdruckspülungen<br />
� Entstopfen sämtlicher Abläufe<br />
� Entleeren von<br />
Schlammsammlern,<br />
Benzin abscheidern,<br />
Strassenschächten usw.<br />
� Strassen waschen<br />
� Kanalfernsehen<br />
� Dichtheitsprüfungen<br />
� Notfalldienst 24 Std.<br />
www.stutz-kanal.ch<br />
Kleindöttingen, 056 284 27 67<br />
Schlieren, 044 730 73 77<br />
Gut, dass es<br />
uns gibt!<br />
13
DIGITALES FERNSEHEN<br />
+ 200 digitale TV-Sender über DSL empfangen<br />
+ Internationale und HD-Senderpakete zubuchbar<br />
+ Mit WLAN-fähiger TV-Box<br />
+ Surfen am TV und vieles mehr…<br />
OFFIZIELLER<br />
HAUPTSPONSOR<br />
DES <strong>FC</strong> ZÜRICH<br />
Montag, 06. August bis Freitag 10. August 2012<br />
Sportanlage Heerenschürli<br />
09.30 bis 16.00 Uhr<br />
Bist du zwischen 9 und 14 Jahre alt und hast Lust zusammen mit<br />
anderen Mädchen fünf Tage Fussballluft zu schnuppern?<br />
Während den Sommerferien hast du die Chance dazu!<br />
ist ein Projekt der <strong>FC</strong> <strong>Zürich</strong> Frauen für fussball-<br />
begeisterte Mädchen. Ob du bereits vereinsangehörig bist oder<br />
nicht, spielt keine Rolle, es sind alle herzlich willkommen.<br />
Trainiert wird auf der Sportanlage Heerenschürli in <strong>Zürich</strong>-Schwamen-<br />
dingen. Die Kosten betragen CHF 250.- pro Teilnehmerin.<br />
Was erwartet dich?<br />
- 5 Tage Fussballtraining von 09:30 bis 16:00 Uhr mit<br />
ausgebildeten Trainerinnen bzw. Spielerinnen<br />
- Ein Trainingsset von NIKE<br />
- Tägliches Mittagessen und Pausenverpflegung<br />
- Ein Überraschungsprogramm<br />
- Frage- und Autogrammstunde mit <strong>FC</strong>Z Frauen und <strong>FC</strong>Z Stars<br />
Weitere Informationen folgen nach der Anmeldung.<br />
Versicherung ist Sache der Teilnehmerinnen.<br />
Anmeldeschluss: Donnerstag, 19. Juli 2012.<br />
14<br />
Trainingscamp 2012<br />
Bei Fragen wende dich bitte an die Projektleiterin Lena Stucki<br />
- per Telefon: 079 564 79 78<br />
- per E-Mail: lena.stucki@fcz.ch<br />
15.<strong>–</strong><br />
CHF/Mt.<br />
ab<br />
Anmeldung<br />
JETZT ONLINE<br />
BESTELLEN:<br />
TALKEASY.TV<br />
Trainingscamp 06. August bis 10. August 2012<br />
Name<br />
Vorname<br />
Strasse/Nr.<br />
PLZ/Ort<br />
Geb.Datum<br />
Telefon<br />
E-Mail<br />
Ich spiele<br />
nicht in einem Verein<br />
beim Verein<br />
Einverständnis der gesetzlichen Vertreter / Eltern:<br />
(Datum und Unterschrift)<br />
Bitte dieses Formular ausschneiden, ausfüllen und an folgende<br />
Adresse einsenden: <strong>FC</strong>Z Frauen, Geschäftsstelle,<br />
z.Hd. Lena Stucki, Letzigraben 89, 8003 <strong>Zürich</strong>.<br />
Anmeldung kann auch via Mail erfolgen.<br />
Besten Dank für Ihr Interesse an den <strong>FC</strong> <strong>Zürich</strong> Frauen
Impressionen<br />
aus der VIP Lounge<br />
Vor jedem Meisterschaftsheimspiel des <strong>FC</strong><br />
<strong>Zürich</strong> im Stadion Letzigrund schaut ein<br />
<strong>FC</strong>Z-Spieler oder -Funktionär bei den VIP-<br />
Bereichen (letzte Saison Sony VIP Lounge,<br />
heisst diese Saison neu TUI VIP Lounge,<br />
und ORIOR VIP Lounge) vorbei. Anlässlich<br />
des Meisterschafts-Heimspiels gegen den<br />
<strong>FC</strong> Basel am 6. Mai 2012 war der verletzte<br />
damalige <strong>FC</strong>Z-Stürmer Ramazotti anwesend.<br />
Er stand den VIP-Gästen für Autogramme,<br />
Gespräche und Fotos zur Verfügung.<br />
Eine Woche später, beim Heimspiel<br />
gegen Servette <strong>FC</strong>, besuchte der verletzte<br />
Torhüter Andrea Guatelli die VIP-Gäste.<br />
Auch René Botteron war am 13. Mai<br />
2012 im Letzigrund: Der ehemalige <strong>FC</strong>Z-<br />
VIP LOUNGE<br />
Spieler war ein weiterer prominenter Besucher<br />
in der ORIOR VIP Lounge.<br />
Welcher <strong>FC</strong>Z’ler wohl heute und bei den<br />
nächsten Heimspielen seine Aufwartung in<br />
den VIP-Bereichen macht? Wer es auch immer<br />
sein wird: Wir veröffentlichen die Bilder<br />
in der nächsten «Eisnull»-Ausgabe.<br />
(pli)<br />
An dieser Stelle zeigen wir die besten Bilder aus der damaligen Sony- und aus der ORIOR VIP Lounge von den Spielen gegen<br />
den <strong>FC</strong> Basel und Servette <strong>FC</strong>:<br />
15
Bruchsch Liecht?<br />
Totomat<br />
®<br />
2. Runde: 21./22.7.12<br />
Sa 19.45 Basel <strong>–</strong> Luzern ■:■<br />
Sa 19.45 Lausanne <strong>–</strong> St. Gallen ■:■<br />
So 13.45 Young Boys <strong>–</strong> GC ■:■<br />
So 13.45 Sion <strong>–</strong> Servette ■:■<br />
So 16.00 <strong>Zürich</strong> <strong>–</strong> <strong>Thun</strong> ■:■<br />
3. Runde: 28./29.7.12<br />
Sa 19.45 GC <strong>–</strong> Basel ■:■<br />
Sa 19.45 St. Gallen <strong>–</strong> <strong>Zürich</strong> ■:■<br />
So 13.45 Young Boys <strong>–</strong> <strong>Thun</strong> ■:■<br />
So 16.00 Lausanne <strong>–</strong> Servette ■:■<br />
So 16.00 Luzern <strong>–</strong> Sion ■:■<br />
CH-8909 Zwillikon, Telefon 044 701 81 81<br />
www.noserlight.ch<br />
NOSERLIGHT<br />
Inserententipp<br />
<strong>FC</strong>Z<strong>–</strong><strong>FC</strong> <strong>Thun</strong> 3:1<br />
Fredy Scheucher<br />
CEO TalkEasy,<br />
Hauptsponsor des <strong>FC</strong>Z<br />
Wer beim Spiel <strong>FC</strong>Z <strong>–</strong> <strong>FC</strong> <strong>Thun</strong> am 22. Juli gewinnt, steht für einen <strong>FC</strong>Z-Fan wie<br />
mich jetzt schon fest: Als offizieller Hauptsponsor ist die TalkEasy selbstverständlich<br />
für den <strong>FC</strong> <strong>Zürich</strong>. Doch selbst wenn wir nicht parteiisch wären, wäre der <strong>FC</strong><br />
<strong>Zürich</strong> absoluter Favorit für diese Partie: In den letzten 10 Begegnungen gegen<br />
den <strong>FC</strong> <strong>Thun</strong> hat der <strong>FC</strong>Z kein einziges Mal verloren <strong>–</strong> diese Bilanz spricht doch<br />
für sich, oder?<br />
Kleiner Tipp unter <strong>FC</strong>Z-Fans: Alle, die zukünftig noch näher am Ball bleiben wollen,<br />
können sich jetzt schon auf die brandneue «<strong>FC</strong>Z TV-Box» freuen. In Zusammenarbeit<br />
mit TalkEasy launcht der <strong>FC</strong>Z ab August ein innovatives TV-Produkt,<br />
mit dem <strong>FC</strong>Z-Fans 200 digitale TV-Sender über ihre Internetleitung am Fernseher<br />
sehen können <strong>–</strong> inklusive <strong>FC</strong>Z.TV mit unveröffentlichten Berichten und Szenen.<br />
Weitere Infos unter www.fcz.ch/tv<br />
17
DAVID DA COSTA<br />
5 Fragen an …<br />
David Da Costa<br />
1. Zuletzt spieltest du für den <strong>FC</strong> <strong>Thun</strong><br />
<strong>–</strong> wie ist es für dich, beim ersten Heimspiel<br />
nun gegen deinen früheren Verein<br />
zu spielen?<br />
Es ist sicher ein spezielles Spiel. Ich kenne<br />
die ganze Mannschaft und treffe gute<br />
Kollegen. Aber trotzdem müssen wir den<br />
Match gewinnen, es ist ein Heimspiel und<br />
alles andere wird während der 90 Minuten<br />
beiseite gestellt.<br />
2. Und wie fühlt es sich an, wieder zurück<br />
beim <strong>FC</strong>Z zu sein?<br />
Es ist ein super Gefühl. Bevor ich ging,<br />
war ich schon einmal jahrelang da und als<br />
ich jetzt wiederkam, hat mich die Mannschaft<br />
grossartig aufgenommen. Wir haben<br />
ein tolles Team und es ist ein sehr<br />
schönes Gefühl, wieder zu Hause zu sein.<br />
18<br />
Das ist David Da Costa:<br />
3. Hat sich viel verändert <strong>–</strong> beim Verein<br />
und auch bei dir selbst?<br />
Ich habe mich sicher auch verändert im<br />
Vergleich zum letzten Mal, als ich da war.<br />
Aber beim Verein … klar, viele sind gegangen<br />
und viele dafür gekommen, aber die<br />
Strukturen des Vereins sind immer noch<br />
die selben. Wir sind immer noch Profis und<br />
bekommen alles, was wir brauchen und<br />
können dafür dankbar sein.<br />
4. Rolf Fringer hat dich als Nummer 1 im<br />
<strong>FC</strong>Z-Tor gewählt. Wie denkst du darüber<br />
oder was geht dir so durch den Kopf?<br />
Wir sind drei gute Goalies, aber nur einer<br />
kann spielen. Rolf Fringer hat mir das<br />
Vertrauen geschenkt und das möchte ich<br />
mit guten Leistungen zurückgeben. Im<br />
Fussball muss man gute Leistungen brin-<br />
gen, sonst ist man schnell weg vom Fenster.<br />
So viele Punkte wie möglich für die<br />
Mannschaft zu holen, ist das Ziel eines<br />
Goalies, jede Saison.<br />
5. Wenn du nicht im Profifussball tätig<br />
wärst, was würdest du machen?<br />
Ich habe als kaufmännischer Angestellter<br />
im Treuhandbereich die Lehre abgeschlossen,<br />
wo ich mich um Steuern und die<br />
Buchhaltung kümmerte. Das habe ich immer<br />
gerne gemacht. Ich mache nicht gerne<br />
Sachen, bei denen ich immer auf die<br />
Uhr schaue und darauf warte, dass ich fertig<br />
bin. Ich möchte motiviert sein. Dieser<br />
Job hat mir gefallen, also wenn ich nicht<br />
Fussball spielen könnte, würde ich das machen.<br />
Aber jetzt bin ich Fussballer und bin<br />
froh darüber (lacht). (jw)<br />
Geburtsdatum: 19.04.1986<br />
Nationalität: Schweiz / Portugal<br />
Geburtsort: <strong>Zürich</strong><br />
Zivilstand: ledig<br />
Frühere Vereine: <strong>FC</strong> <strong>Thun</strong>, <strong>FC</strong> Wohlen, Concordia Basel, <strong>FC</strong> Chiasso, <strong>FC</strong> <strong>Zürich</strong><br />
Grösster Erfolg: Europa-League-Qualifikation mit <strong>Thun</strong>
DAVID DA COSTA<br />
23
SPIELERMARKT<br />
Unser Kader auf einen Blick<br />
Wenden Sie sich an die Marketing-Abteilung des <strong>FC</strong> <strong>Zürich</strong> unter der Telefonnummer<br />
043 521 12 12 und sichern Sie sich Ihren Spieler für die Saison 2012/2013.<br />
24<br />
Rolf Fringer<br />
Trainer<br />
beim <strong>FC</strong>Z seit 2012<br />
26.01.1957, CH<br />
Dübendorfstr. 16<br />
8117 Fällanden<br />
Elektro- und Telefoninstallationen, Service<br />
Erich Hänzi<br />
Co-Trainer<br />
beim <strong>FC</strong>Z seit 2008<br />
27.04.1965, CH<br />
Hermann<br />
Burgermeister<br />
Materialchef<br />
beim <strong>FC</strong>Z seit 1975<br />
04.10.1947, CH<br />
José Romero<br />
Arzt<br />
beim <strong>FC</strong>Z seit 1996<br />
07.12.1958, CH<br />
Fredy Bickel<br />
Sportchef<br />
beim <strong>FC</strong>Z seit 2003<br />
19.05.1965, CH<br />
Sichern Sie sich einen Spieler für eine Saison <strong>–</strong><br />
Ralph Stadtmann wird Sie gerne beraten unter<br />
043 521 12 12<br />
Stefan Knutti<br />
Goalie-Trainer<br />
beim <strong>FC</strong>Z seit 2012<br />
26.10.1965, CH<br />
Sichern Sie sich einen Spieler für eine Saison <strong>–</strong><br />
Ralph Stadtmann wird Sie gerne beraten unter<br />
043 521 12 12<br />
Stefan Rausch<br />
Leiter medizinische<br />
Abteilung<br />
beim <strong>FC</strong>Z seit 2009<br />
25.08.1983, GER<br />
Sichern Sie sich einen Spieler für eine Saison <strong>–</strong><br />
Ralph Stadtmann wird Sie gerne beraten unter<br />
043 521 12 12<br />
Zivorad Filic<br />
Physiotherapeut<br />
beim <strong>FC</strong>Z seit 2003<br />
05.07.1962, SRB<br />
Sichern Sie sich einen Spieler für eine Saison <strong>–</strong><br />
Andreas Wicki wird Sie gerne beraten unter<br />
043 521 12 12<br />
Harald Gämperle<br />
Co-Trainer<br />
beim <strong>FC</strong>Z seit 2010<br />
11.05.1968, CH<br />
Sichern Sie sich einen Spieler für eine Saison <strong>–</strong><br />
Andreas Wicki wird Sie gerne beraten unter<br />
043 521 12 12<br />
Dominik<br />
Baumgartner<br />
Konditionstrainer<br />
beim <strong>FC</strong>Z seit 2008<br />
29.04.1975, CH<br />
Sichern Sie sich einen Spieler für eine Saison <strong>–</strong><br />
Andreas Wicki wird Sie gerne beraten unter<br />
043 521 12 12<br />
Stefan Sannwald<br />
Mannschaftsarzt<br />
beim <strong>FC</strong>Z seit 2012<br />
15.03.1970, CH<br />
Raphael Fässler<br />
Physiotherapeut<br />
beim <strong>FC</strong>Z seit 2012<br />
29.01.1985, CH<br />
Sichern Sie sich einen Spieler für eine Saison <strong>–</strong><br />
Ralph Stadtmann wird Sie gerne beraten unter<br />
043 521 12 12
KÄLIN SANITÄR + HEIZUNG AG<br />
AUSFÜHRUNG � PLANUNG � REPARATURSERVICE<br />
Rautistrasse 31 � 8047 <strong>Zürich</strong><br />
Telefon 044 493 30 40 � Fax 044 493 36 33<br />
René Senn<br />
Busschauffeur/Logistik<br />
beim <strong>FC</strong>Z seit 1999<br />
09.05.1966, CH<br />
Sichern Sie sich einen Spieler für eine Saison <strong>–</strong><br />
Ralph Stadtmann wird Sie gerne beraten unter<br />
043 521 12 12<br />
ZAGRO AG<br />
Elevator Components<br />
Nr. 3<br />
Loris Benito<br />
Verteidiger<br />
beim <strong>FC</strong>Z seit 2012<br />
07.01.1992,<br />
CH/ESP<br />
184 cm, 80 kg<br />
Nr. 6<br />
Stefan Glarner<br />
Verteidiger/Mittelfeld<br />
beim <strong>FC</strong>Z seit 2012<br />
21.11.1987, CH<br />
176 cm, 74 kg<br />
Nr. 9<br />
Amine Chermiti<br />
Stürmer<br />
beim <strong>FC</strong>Z seit 2010<br />
26.12.1987, TUN<br />
177 cm, 72 kg<br />
Allmendstrasse 8<br />
8142 Uitikon<br />
info@zagro.ch<br />
Nr. 15<br />
Oliver Buff<br />
Mittelfeld<br />
beim <strong>FC</strong>Z seit 2005<br />
03.08.1992, CH<br />
176 cm, 68 kg<br />
Nr. 1<br />
Da Costa David<br />
Goalie<br />
beim <strong>FC</strong>Z seit 2012<br />
19.04.1986, CH/POR<br />
187 cm, 79 kg<br />
Nr. 4<br />
Raphael Koch<br />
Verteidiger<br />
beim <strong>FC</strong>Z seit 2009<br />
20.01.1990, CH<br />
185 cm, 75 kg<br />
Nr. 7<br />
Mario Gavranovic<br />
Stürmer<br />
beim <strong>FC</strong>Z seit 2012<br />
24.11.1989, CH/CRO<br />
175 cm, 74 kg<br />
Nr. 10<br />
Pedro<br />
Henrique Konzen<br />
Stürmer/Mittelfeld<br />
beim <strong>FC</strong>Z seit 2012<br />
16.06.1990, BRA<br />
179 cm, 72 kg<br />
Rud. E. Grob<br />
Verkaufs- und Marketingberatung<br />
Allmendstrasse 8, 8142 Uitikon rud.e.grob@uitikon.ch<br />
Nr. 16<br />
Philippe Koch<br />
Verteidiger<br />
beim <strong>FC</strong>Z seit 2007<br />
08.02.1991, CH<br />
180 cm, 76 kg<br />
SPIELERMARKT<br />
Nr. 2<br />
Jorge Teixeira<br />
Verteidiger<br />
beim <strong>FC</strong>Z seit 2010<br />
27.08.1986, POR<br />
188 cm, 86 kg<br />
Nr. 5<br />
Berat Djimsiti<br />
Verteidiger<br />
beim <strong>FC</strong>Z seit 2012<br />
19.02.1993, CH<br />
190 cm, 83 kg<br />
Nr. 8<br />
Stjepan<br />
Kukuruzovic<br />
Mittelfeld<br />
beim <strong>FC</strong>Z seit 2010<br />
07.06.1989, CRO<br />
180 cm, 76 kg<br />
Sichern Sie sich einen Spieler für eine Saison <strong>–</strong><br />
Andreas Wicki wird Sie gerne beraten unter<br />
043 521 12 12<br />
Nr. 11<br />
Josip Drmic<br />
Stürmer<br />
beim <strong>FC</strong>Z seit 2001<br />
08.08.1992, CH/CRO<br />
182 cm, 70 kg<br />
Nr. 17<br />
Yassine Chikhaoui<br />
Mittelfeld<br />
beim <strong>FC</strong>Z seit 2007<br />
22.09.1986, TUN<br />
189 cm, 80 kg<br />
Sichern Sie sich einen Spieler für eine Saison <strong>–</strong><br />
Ralph Stadtmann wird Sie gerne beraten unter<br />
043 521 12 12<br />
25
SPIELERMARKT<br />
Unser Kader auf einen Blick<br />
Wenden Sie sich an die Marketing-Abteilung des <strong>FC</strong> <strong>Zürich</strong> unter der Telefonnummer<br />
043 521 12 12 und sichern Sie sich Ihren Spieler für die Saison 2012/2013.<br />
Nr. 18<br />
Yanick Brecher<br />
Goalie<br />
beim <strong>FC</strong>Z seit 2006<br />
25.05.1993, CH<br />
194 cm, 78 kg<br />
Nr. 23<br />
Ludovic Magnin<br />
Verteidiger<br />
beim <strong>FC</strong>Z seit 2010<br />
20.04.1979, CH<br />
186 cm, 80 kg<br />
Restaurant Bahnhof<br />
Untere Bahnhofstr. 10 Telefon 044 767 06 06<br />
8932 Mettmenstetten www.bahnhoefli-steakhouse.ch<br />
Nr. 26<br />
André Caetano<br />
Gonçalves<br />
Verteidiger<br />
beim <strong>FC</strong>Z seit 2012<br />
23.01.1992, CH<br />
179 cm, 74 kg<br />
Sichern Sie sich einen Spieler für eine Saison <strong>–</strong><br />
Ralph Stadtmann wird Sie gerne beraten unter<br />
043 521 12 12<br />
Nr. 29<br />
Davide<br />
Chiumiento<br />
Mittelfeld<br />
beim <strong>FC</strong>Z seit 2012<br />
22.11.1984, CH/ITA<br />
173 cm, 71 kg<br />
ZAGRO AG<br />
Elevator Components<br />
Nr. 20<br />
Burim Kukeli<br />
Mittelfeld<br />
beim <strong>FC</strong>Z seit 2012<br />
16.01.1984, KOS<br />
180 cm, 72 kg<br />
Nr. 24<br />
Maurice Brunner<br />
Mittelfeld<br />
beim <strong>FC</strong>Z seit 2001<br />
29.01.1991, CH<br />
180 cm, 71 kg<br />
Nr. 27<br />
Marco<br />
Schönbächler<br />
Stürmer<br />
beim <strong>FC</strong>Z seit 2003<br />
11.01.1990, CH<br />
171 cm, 67 kg<br />
Allmendstrasse 8<br />
8142 Uitikon<br />
info@zagro.ch<br />
Nr. 32<br />
Andrea Guatelli<br />
Goalie<br />
beim <strong>FC</strong>Z seit 2007<br />
05.05.1984, ITA<br />
197 cm, 96 kg<br />
Nr. 22<br />
Asmir Kajevic<br />
Mittelfeld<br />
beim <strong>FC</strong>Z seit 2012<br />
15.02.1990, MN<br />
187 cm, 73 kg<br />
Sichern Sie sich einen Spieler für eine Saison <strong>–</strong><br />
Andreas Wicki wird Sie gerne beraten unter<br />
043 521 12 12<br />
Nr. 25<br />
Joe Tex Frimpong<br />
Stürmer<br />
beim <strong>FC</strong>Z seit 2012<br />
17.04.1982, GHA<br />
178 cm, 80 kg<br />
Sichern Sie sich einen Spieler für eine Saison <strong>–</strong><br />
Andreas Wicki wird Sie gerne beraten unter<br />
043 521 12 12<br />
Nr. 28<br />
Mathieu Beda<br />
Verteidiger<br />
beim <strong>FC</strong>Z seit 2011<br />
28.07.1981, FRA<br />
188 cm, 82 kg
Programm <strong>FC</strong>Z-Museum<br />
Sommer/Herbst<br />
Sonntag, 26. August 2012, 11.00 Uhr,<br />
vor <strong>FC</strong>Z <strong>–</strong> Sion<br />
Familien-Theater<br />
Führung für Familien durch das <strong>FC</strong>Z-Museum:<br />
Zusammen mit Schauspielerin Julia<br />
Glaus reist man in die <strong>FC</strong>Z-Vergangenheit.<br />
Ideal für Kinder zwischen 8 und 11 Jahren.<br />
Anmeldung über www.schuleundkultur.<br />
zh.ch<br />
Samstag, 1. September 2012, 19.00 bis<br />
24.00 Uhr<br />
<strong>FC</strong>Z-Museum an der «Langen Nacht der<br />
Museen»<br />
Finissage der Ausstellung Schönste Stücke<br />
<strong>–</strong> Perlen aus dem <strong>FC</strong>Z-Archiv<br />
Platinpartner<br />
Goldpartner<br />
Silberpartner<br />
Bronzepartner<br />
Partner<br />
Zusätzlich: Spezial-Abend zu den 1970er-<br />
Jahren mit Filmen und Zeitzeugen.<br />
Bustransfer vom Hechtplatz zum <strong>FC</strong>Z-<br />
Museum mit dem offiziellen Teambus!<br />
Infos unter www.langenacht.ch<br />
9. Oktober 2012 bis 31.März 2013<br />
Sonderausstellung «Fankultur <strong>–</strong> Szenen<br />
aus dem Stadion»<br />
Das Museum des <strong>FC</strong> <strong>Zürich</strong> organisiert<br />
eine Ausstellung zum Thema «Fankultur»<br />
und gewährt Einblick in die Welt der Fans.<br />
Begleitet wird die Ausstellung von einer<br />
Veranstaltungsreihe und gemeinsam mit<br />
dem Fussball-Magazin «Zwölf» wird ein<br />
schweizweites Begleitheft zum Thema<br />
<strong>FC</strong>Z-MUSEUM<br />
produziert. Das Projekt sucht eine Auseinandersetzung<br />
mit dem Thema, die den<br />
Dialog innerhalb und ausserhalb des <strong>FC</strong><br />
<strong>Zürich</strong> fördert. Zu Wort kommen die Interessengruppen<br />
aus den Vereinen, aus der<br />
Politik, von Polizei und Medien. In den Dialog<br />
treten Sie mit VertreterInnen aus allen<br />
Sektoren des Stadions. (sp)<br />
Der Ort<br />
<strong>FC</strong>Z-Museum, Letzigraben 89, 8003 <strong>Zürich</strong><br />
Offen Mittwoch bis Samstag von 14.00<br />
Uhr bis 17.00 Uhr und 3 Stunden vor jedem<br />
<strong>FC</strong>Z-Heimspiel. www.fcz.ch/museum<br />
Supporter-Vereinigung<br />
27
SF-Filter:<br />
Champions League<br />
der Filterbranche!<br />
Als Europas Filterspezialist Nr. 1 führen wir sämtliche<br />
Marken und Systeme für den gesamten Mobilund<br />
Industriebereich. Kompetente Beratung durch<br />
das SF-Team. Verkauf via Fachhandel.<br />
SF-Filter AG<br />
Kasernenstr. 6, 8184 Bachenbülach<br />
Tel. 044 864 10 60, Fax 044 864 14 56<br />
info@sf-filter.ch, sf-filter.com<br />
«Wir spielen in der<br />
Champions-League»<br />
Sanierung von Schadstoffbelastungen (Asbest, PCB,<br />
PAK), Brand-, Wasser-, Schimmelpilz-, Feuchtigkeits-<br />
und Geruchsschäden. Bauheizung und Bautrocknung,<br />
Bautenschutz, Industrieleistungen und praktische<br />
Fachkurse in Achermann-Qualität.<br />
Achermann Unternehmungen Dübendorf | Kloten | Balgach | Basel | Genf | Hergiswil | Kleindöttingen | Locarno | Yverdon<br />
T 058 450 90 00 | www.achermannag.ch
Bei uns geht keiner rein ...<br />
Aarau � Baden � Basel � Bern � Dietikon � Olten<br />
Rapperswil � <strong>Thun</strong> � Wohlen � Zug � <strong>Zürich</strong><br />
Wir bieten Ihnen täglich aktuelle Stellen<br />
in allen Bereichen.<br />
Wir sind die Experten im Bereich<br />
Licht-, Sonnen- und Wetterschutz<br />
am Gebäude. Den Wunsch nach<br />
Sicherheit erfüllen wir mit spe ziellen<br />
Produkten.<br />
Persönliche Beratung, sorgfältige<br />
Planung sowie tadel lose Montage<br />
und engagierter Service sind bei<br />
Renova Roll garantiert.<br />
WWW.JOKERPERSONAL.CH<br />
Renova Roll AG<br />
Stationsstrasse 48d<br />
8833 Samstagern<br />
Tel. 044 787 30 50<br />
www.renova-roll.ch<br />
Das Joker-Team freut sich auf Ihre Kontaktaufnahme.<br />
29
30<br />
Hopp<br />
<strong>FC</strong>Z!
So lief die Vorbereitung ab<br />
Samstag, 16. Juni 2012 /<br />
<strong>FC</strong>Z gewinnt 1. Testspiel<br />
gegen Biel mit 3:2<br />
Der <strong>FC</strong> <strong>Zürich</strong> kam erst nach gut 15 Minuten<br />
ins Spiel. Dann war er die klar bessere<br />
Mannschaft und erzielte in den letzten sieben<br />
Spielminuten der ersten Halbzeit<br />
gleich drei Tore. In der zweiten Halbzeit<br />
kam es zu einigen Wechseln im Team. Biel<br />
kam nun vermehrt in den Strafraum des<br />
Stadtklubs und verkürzte in der 80. und 85.<br />
Minute auf 3:2.<br />
<strong>FC</strong> <strong>Zürich</strong> <strong>–</strong> <strong>FC</strong> Biel-Bienne 3:2 (3:0)<br />
Grünfeld, Rapperswil-Jona <strong>–</strong> 360 Zuschauer<br />
<strong>–</strong> SR Huwiler<br />
Tore: 38. Chermiti 1:0, 43. Kukeli 2:0, 45.<br />
Schönbächler 3:0, 80. Morello 3:1, 85. Germann<br />
3:2<br />
<strong>FC</strong> <strong>Zürich</strong>: Guatelli; Gonçalves (65. Di Gregorio),<br />
Benito, Glarner, Magnin (81. Gonçalves);<br />
Pedro Henrique, Kukuruzovic (65. Audino),<br />
Kukeli (65. Zouaghi), Nikci (65. Mariani);<br />
Chermiti (65. Brunner), Schönbächler<br />
Bemerkungen: <strong>FC</strong>Z ohne Chikhaoui, Beda,<br />
Philippe Koch (alle verletzt), Buff, Drmic,<br />
Raphael Koch, Kajevic, Djimsiti (begannen<br />
alle am Montag mit dem Training), Teixeira<br />
und Gavranovic (beide Trainingsrückstand).<br />
8. Lattenschuss Schönbächler. 53. Lattenschuss<br />
Kukuruzovic.<br />
Dienstag, 19. Juni 2012 /<br />
1:3-Niederlage im<br />
Vorbereitungsspiel gegen<br />
Winterthur<br />
Zur Pause lag der <strong>FC</strong>Z mit 0:2 in Rückstand.<br />
Für die zweite Halbzeit wechselte Cheftrainer<br />
Fringer wie geplant bis auf den Torhüter<br />
die gesamte Mannschaft aus. Davide<br />
Mariani konnte in der 53. Minute auf 1:2<br />
verkürzen. In der 1. Minute der Nachspielzeit<br />
kassierte der Stadtklub den dritten Gegentreffer.<br />
<strong>FC</strong> <strong>Zürich</strong> <strong>–</strong> <strong>FC</strong> Winterthur 1:3 (0:2)<br />
Chalchbüel, Richterswil <strong>–</strong> 867 Zuschauer <strong>–</strong><br />
SR Winter<br />
Tore: 6. Exouzidis 0:1, 38. Bengondo 0:2,<br />
53. Mariani 1:2, 91. Osmani 1:3<br />
<strong>Zürich</strong> (1. Halbzeit): Da Costa; Glarner, Raphael<br />
Koch, Djimsiti, Benito; Pedro Henrique,<br />
Kukeli, Kukuruzovic, Brunner; Gavranovic,<br />
Chermiti<br />
<strong>Zürich</strong> (2. Halbzeit): Da Costa; Gonçalves,<br />
Zouaghi, Teixeira, Di Gregorio; Audino, Kajevic,<br />
Buff, Mariani; Drmic, Schönbächler<br />
Bemerkungen: <strong>Zürich</strong> ohne Beda, Chikhaoui,<br />
Philippe Koch (alle verletzt), Magnin<br />
und Nikci (beide geschont). 72. Lattenschuss<br />
Drmic.<br />
Donnerstag, 21. Juni 2012 /<br />
4:0-Sieg im Vorbereitungsspiel<br />
gegen Aarau<br />
Der <strong>FC</strong>Z ging in der 17. Minute durch Mario<br />
Gavranovic mit 1:0 in Führung <strong>–</strong> das erste<br />
Tor des Neuzugangs im <strong>FC</strong>Z-Dress. Der<br />
zweite Treffer fiel in der 38. Minute durch<br />
Chermiti. Nach einem Pass von Kukuruzovic<br />
erhöhte Gavranovic in der 60. Minute<br />
auf 3:0. Der eingewechselte Josip Drmic<br />
setzte nach Vorarbeit von Davide Mariani<br />
in der 87. Minute mit dem 4:0 den Schlusspunkt<br />
der Partie.<br />
<strong>FC</strong> <strong>Zürich</strong> <strong>–</strong> <strong>FC</strong> Aarau 4:0 (2:0)<br />
Wisacher, Regensdorf <strong>–</strong> 1250 Zuschauer<br />
<strong>–</strong> SR Klossner<br />
Tore: 17. Gavranovic 1:0, 38. Chermiti 2:0,<br />
60. Gavranovic 3:0, 87. Drmic 4:0<br />
<strong>Zürich</strong>: Guatelli; Glarner (74. Gonçalves),<br />
Djimsiti, Teixeira, Magnin; Kukuruzovic,<br />
Buff (74. Mariani), Kukeli, Kajevic (77. Pedro<br />
Henrique); Gavranovic (64. Drmic),<br />
Chermiti (74. Schönbächler)<br />
Bemerkungen: <strong>Zürich</strong> ohne Beda, Chikhaoui,<br />
Philippe Koch (alle verletzt), Brecher<br />
und Zouaghi (beide nicht im Aufgebot).<br />
30. Kopfball von Kajevic an die Latte.<br />
VORBEREITUNG<br />
Sonntag, 24. Juni 2012 /<br />
Torloses Unentschieden<br />
zwischen dem <strong>FC</strong>Z und Wohlen<br />
Die erste Halbzeit war eine eindeutige Sache.<br />
Der <strong>FC</strong> <strong>Zürich</strong> machte klar das Spiel,<br />
konnte aber keine Tore erzielen. <strong>FC</strong>Z-Trainer<br />
Rolf Fringer: «Wir hatten in der ersten<br />
Halbzeit die klar besseren Torchancen.<br />
Eigentlich hätten wir in den ersten 45 Minuten<br />
die Partie entscheiden müssen.»<br />
<strong>FC</strong> <strong>Zürich</strong> <strong>–</strong> <strong>FC</strong> Wohlen 0:0<br />
San Gian, Celerina <strong>–</strong> 150 Zuschauer <strong>–</strong> SR<br />
Brunner<br />
Tore: -<br />
<strong>Zürich</strong>: Da Costa; Gonçalves (46. Di Gregorio),<br />
Raphael Koch, Teixeira (46. Djimsiti),<br />
Benito; Schönbächler (68. Audino), Buff<br />
(46. Brunner), Kajevic (46. Kukuruzovic),<br />
Mariani; Gavranovic (46. Chermiti), Drmic<br />
31
VORBEREITUNG<br />
Bemerkungen: <strong>Zürich</strong> ohne Chikhaoui<br />
(verletzt), Beda, Brecher, Kukeli, Philippe<br />
Koch und Pedro Henrique (alle nicht im<br />
Aufgebot). 63. Lattenschuss Drmic.<br />
Dienstag, 26. Juni 2012 /<br />
<strong>FC</strong> <strong>Zürich</strong> besiegt Lugano mit<br />
4:0<br />
Die Mannschaft zeigte phasenweise jenen<br />
Offensivfussball, den sich Trainer Rolf<br />
Fringer von seinem Team wünscht. Das<br />
erste Tor fiel in der 10. Minute durch Gavranovic.<br />
Amine Chermiti erhöhte in der<br />
25. Minute auf 2:0. Pedro Henrique und<br />
Raphael Koch erzielten in der zweiten<br />
Halbzeit die Treffer drei und vier. Am<br />
Ende gewann der <strong>FC</strong>Z verdient mit 4:0.<br />
<strong>FC</strong> <strong>Zürich</strong> <strong>–</strong> <strong>FC</strong> Lugano 4:0 (2:0)<br />
San Gian, Celerina <strong>–</strong> 100 Zuschauer <strong>–</strong> SR<br />
Hänni<br />
Tore: 10. Gavranovic 1:0, 25. Chermiti<br />
2:0, 75. Pedro Henrique 3:0, 80. Raphael<br />
Koch 4:0<br />
<strong>Zürich</strong>: Guatelli; Glarner (83. Di Gregorio),<br />
Raphael Koch, Djimsiti (65. Benito),<br />
Magnin; Pedro Henrique (83. Brunner),<br />
Kajevic (46. Mariani), Kukeli, Kukuruzovic<br />
(83. Audino); Gavranovic (68. Schönbächler),<br />
Chermiti (68. Drmic)<br />
Bemerkungen: <strong>Zürich</strong> ohne Chikhaoui<br />
(verletzt), Beda, Buff, Da Costa, Philippe<br />
Koch und Teixeira (alle nicht im Aufgebot).<br />
43. Lattenschuss Kajevic. 54. Kukuruzovic<br />
verschiesst Foulpenalty.<br />
32<br />
Sonntag, 1. Juli 2012 /<br />
<strong>FC</strong>Z besiegt Bellinzona mit 4:0<br />
Der <strong>FC</strong>Z ging bereits in der 8. Minute durch<br />
einen Weitschuss von Mario Gavranovic ins<br />
Lattenkreuz mit 1:0 in Führung. Verteidiger<br />
Berat Djimsiti erhöhte in der 36. Minute<br />
nach einem Eckball per Kopf auf 2:0.<br />
Nach dem Seitenwechsel folgten zwei weitere<br />
Tore durch Mario Gavranovic. Das<br />
erste erzielte der 22-Jährige aus dem Spiel<br />
heraus (63.), beim zweiten Mal traf er vom<br />
Elfmeterpunkt (66. nach Foul an Josip Drmic).<br />
<strong>FC</strong> <strong>Zürich</strong> <strong>–</strong> AC Bellinzona 4:0 (2:0)<br />
Brand, Thalwil <strong>–</strong> 650 Zuschauer <strong>–</strong> SR Hänni<br />
Tore: 8. Gavranovic 1:0, 36. Djimsiti 2:0, 63.<br />
Gavranovic 3:0, 66. Gavranovic (Foulpenalty)<br />
4:0<br />
<strong>Zürich</strong>: Da Costa; Glarner, Djimsiti, Benito,<br />
Magnin (46. Raphael Koch); Pedro Henrique,<br />
Kukeli (76. Mariani), Buff, Kukuruzovic<br />
(46. Schönbächler); Gavranovic (82.<br />
Brunner), Chermiti (46. Drmic)<br />
Bemerkungen: <strong>Zürich</strong> ohne Chikhaoui, Kajevic,<br />
Teixeira (alle verletzt), Beda, Brecher,<br />
Philippe Koch und Zouaghi (alle nicht im<br />
Aufgebot).<br />
Samstag, 7. Juli 2012 / 4:2-<br />
Sieg im Vorbereitungsspiel<br />
gegen den SC Freiburg<br />
Pedro Henrique brachte den <strong>FC</strong> <strong>Zürich</strong> mit<br />
1:0 in Führung. In der 15. Minute traf Schuster<br />
aus elf Metern zum Ausgleich. Gavra-<br />
novic (42., nach Foul an Chermiti) und<br />
Chermiti (45., nach Foul an Gavranovic)<br />
sorgten für den Pausenstand von 3:1. In der<br />
63. Minute gelang Caligiuri beim vierten<br />
Foulelfmeter das 3:2. Neun Minuten später<br />
traf Beda mit einem Kopfball zum Endresultat<br />
von 4:2.<br />
<strong>FC</strong> <strong>Zürich</strong> <strong>–</strong> SC Freiburg 4:2 (3:1)<br />
Frohberg, Stäfa <strong>–</strong> 1752 Zuschauer (ausverkauft)<br />
- SR Wermelinger<br />
Tore: 11. Pedro Henrique 1:0, 15. Schuster<br />
(Foulpenalty) 1:1, 42. Gavranovic (Foulpenalty)<br />
2:1, 45. Chermiti (Foulpenalty) 3:1, 63.<br />
Caligiuri (Foulpenalty) 3:2, 72. Beda 4:2<br />
<strong>Zürich</strong>: Da Costa; Glarner, Beda (80. Raphael<br />
Koch), Djimsiti, Magnin; Schönbächler (87.<br />
Mariani), Kukeli, Kukuruzovic (71. Benito), Pedro<br />
Henrique (83. Brunner); Chermiti (75.<br />
Frimpong), Gavranovic<br />
Bemerkungen: <strong>Zürich</strong> ohne Chikhaoui, Kajevic,<br />
Philippe Koch, Teixeira (alle verletzt) und<br />
Zouaghi (abwesend).<br />
Dienstag, 10. Juli 2012 /<br />
Vorbereitungsspiel gegen Wil<br />
endet 1:1<br />
Die beste Chance für den <strong>FC</strong> <strong>Zürich</strong> vergab<br />
Loris Benito. Während Benitos Schuss am<br />
gegnerischen Tor vorbeizischte, traf Jahovic<br />
den Ball präziser und brachte den <strong>FC</strong> Wil vor<br />
der Pause mit 1:0 in Führung. Joe Tex Frimpong<br />
verwertete in der 58. Minute einen<br />
Foulpenalty (nach Foul an Maurice Brunner)<br />
souverän zum 1:1.<br />
<strong>FC</strong> <strong>Zürich</strong> <strong>–</strong> <strong>FC</strong> Wil 1:1 (0:1)<br />
Heerenschürli <strong>–</strong> 250 Zuschauer <strong>–</strong> SR Huwiler<br />
Tore: 41. Jahovic 0:1, 58. Frimpong (Foulpenalty)<br />
1:1<br />
<strong>Zürich</strong>: Guatelli (46. Brecher); Raphael Koch,<br />
Beda (46. Baumgartner), Teixeira, Gonçalves;<br />
Kleiber (70. Stojanov), Benito, Mariani,<br />
Brunner (75. Morina); Frimpong, De Filippo<br />
(60. Nsiala)<br />
Bemerkungen: <strong>Zürich</strong> ohne Chikhaoui, Kajevic<br />
(beide verletzt), Buff, Drmic (beide Olympia-Vorbereitung),<br />
Chermiti, Da Costa, Djimsiti,<br />
Gavranovic, Glarner, Philippe Koch, Kukeli,<br />
Kukuruzovic, Magnin, Pedro Henrique<br />
und Schönbächler (alle nicht im Aufgebot).
SPONSOREN <strong>FC</strong>Z FRAUEN<br />
Hauptsponsor<br />
Ausrüster<br />
Co-<br />
Sponsor<br />
Goldpartner<br />
Sponsorenpool<br />
Baustein<br />
<strong>FC</strong>Z<br />
streuliAG<br />
garagenbetrieb wädenswil<br />
�<br />
����������������������������������<br />
�<br />
�����������������<br />
33
���<br />
������<br />
�������������������������������������������������
Fanclub Letzi: Rodriguez ist<br />
Spieler der Saison<br />
Die vom <strong>FC</strong>Z-Fanclub Letzi durchgeführte<br />
Wahl zum <strong>FC</strong>Z-Spieler der Saison 2011/2012<br />
hat Ricardo Rodriguez mit 93 Punkten für<br />
Herzliche Gratulation an Ricardo Rodriguez!<br />
Keine(r) zu klein, …<br />
… ein Fan der <strong>FC</strong>Z Frauen zu sein. Auch die<br />
vierjährige Zora Lutz freute sich letzte Saison<br />
über den Meistertitel sowie den Cupsieg der<br />
<strong>FC</strong>Z Frauen.<br />
Ausrüster<br />
LetziKids-Sponsoren Saison 2012<strong>–</strong>2013 www.fcz.ch/letzikids/<br />
Hauptsponsor<br />
sich entschieden. Auf Rang 2 folgt Oliver<br />
Buff (75 Punkte) vor Pedro Henrique Konzen<br />
mit 74 Punkten auf Rang 3.<br />
SRK-Direktor Markus Mader (Bildquelle: SRK).<br />
Sponsoren<br />
FANSEITE<br />
Partnerschaft zwischen dem<br />
<strong>FC</strong> <strong>Zürich</strong> und dem Schweizerischen<br />
Roten Kreuz<br />
Beim roten Auswärtstrikot des <strong>FC</strong>Z hat sich<br />
das weisse Kreuz im Schriftzug des<br />
Hauptsponsors in ein Rotes Kreuz verwandelt.<br />
Das Emblem des Roten Kreuzes ist jedoch<br />
in der Schweiz und im Ausland gesetzlich<br />
geschützt. Gemäss Genfer-Konventionen<br />
und Zusatzprotokollen zum Schutz der<br />
Opfer bewaffneter Konflikte dient es dazu,<br />
die Einrichtungen, das Material, die Transportmittel<br />
sowie das Personal der Sanitätsdienste,<br />
namentlich aber die Verwundeten<br />
und Kranken in Spitälern zu kennzeichnen<br />
und damit zu schützen. Der <strong>FC</strong>Z und das SRK<br />
haben aus der Not eine Tugend gemacht<br />
und sind eine Partnerschaft für die Saison<br />
2012/13 eingegangen. Das SRK erhält pro<br />
verkauftes Auswärtstrikot einen Fünfliber,<br />
wobei die Hälfte vom <strong>FC</strong>Z gespendet und<br />
die andere Hälfte vom Hauptsponsor TalkEasy.ch<br />
bezahlt wird. Zusätzlich planen der<br />
<strong>FC</strong>Z und das SRK verschiedene gemeinsame<br />
Aktionen während der Saison 2012/13.<br />
35
36<br />
Sponsor<br />
Ausrüster<br />
Platinpartner<br />
Goldpartner<br />
Silberpartner<br />
Bronzepartner<br />
043 311 11 11<br />
Badenerstrasse 571 · 8048 <strong>Zürich</strong><br />
Generalagentur Lachen, Roland Egli<br />
<strong>FC</strong>Z ACADEMY<br />
BAHLER<br />
IBAN AG<br />
Immobilien<br />
Baumanagement<br />
streuliAG<br />
garagenbetrieb wädenswil<br />
Supporter-Vereinigung
Holenstein<br />
Gastro AG<br />
Hans Ivonne<br />
Supporter-Vereinigung<br />
Walter Bolli<br />
IBAN AG<br />
Immobilien<br />
Baumanagement<br />
<strong>FC</strong>Z ACADEMY<br />
Benno und<br />
Anita Malloth<br />
<strong>FC</strong>Z<br />
www.lunch-check.ch<br />
Martina und<br />
Beat Bachofen<br />
streuliAG<br />
garagenbetrieb wädenswil<br />
043 311 11 11<br />
Badenerstrasse 571 · 8048 <strong>Zürich</strong><br />
Stéphanie<br />
Markus und<br />
Karin Malloth<br />
Heinz Rähmi<br />
Cyril<br />
www.fanliga.ch<br />
Thomas<br />
Dahinden<br />
Familie<br />
Greber<br />
Flavio<br />
Mauro<br />
Pedrazzoli<br />
Kummler+<br />
Matter AG<br />
BAHLER<br />
Ziegler<br />
Generalagentur Lachen, Roland Egli<br />
Zimmergasse 16, 8032 <strong>Zürich</strong><br />
Grani Stone<br />
37
FACTS & FIGURES<br />
Spielplan <strong>FC</strong>Z 1. Mannschaft<br />
38<br />
1 <strong>FC</strong> Luzern <strong>–</strong> <strong>FC</strong> <strong>Zürich</strong> So 15.07.2012 1:1<br />
2 <strong>FC</strong> <strong>Zürich</strong> <strong>–</strong> <strong>FC</strong> <strong>Thun</strong> So 22.07.2012 16.00<br />
3 <strong>FC</strong> St. Gallen <strong>–</strong> <strong>FC</strong> <strong>Zürich</strong> Sa 28.07.2012 19.45<br />
4 <strong>FC</strong> <strong>Zürich</strong> <strong>–</strong> <strong>FC</strong> Lausanne-Sport So 05.08.2012 13.45<br />
5 BSC Young Boys <strong>–</strong> <strong>FC</strong> <strong>Zürich</strong> So 12.08.2012 13.45<br />
6 Servette <strong>FC</strong> <strong>–</strong> <strong>FC</strong> <strong>Zürich</strong> So 19.08.2012 13.45<br />
7 <strong>FC</strong> <strong>Zürich</strong> <strong>–</strong> <strong>FC</strong> Sion So 26.08.2012 13.45<br />
8 <strong>FC</strong> Basel 1893 <strong>–</strong> <strong>FC</strong> <strong>Zürich</strong> So 02.09.2012 16.00<br />
9 <strong>FC</strong> <strong>Zürich</strong> <strong>–</strong> Grasshopper Club Sa 22.09.2012 19.45<br />
10 <strong>FC</strong> <strong>Zürich</strong> <strong>–</strong> <strong>FC</strong> St. Gallen Mi 26.09.2012 oder Do 27.09.2012<br />
11 <strong>FC</strong> Sion <strong>–</strong> <strong>FC</strong> <strong>Zürich</strong> Sa 29.09.2012 oder So 30.09.2012<br />
12 <strong>FC</strong> <strong>Zürich</strong> <strong>–</strong> BSC Young Boys Sa 06.10.2012 oder So 07.10.2012<br />
13 <strong>FC</strong> Lausanne-Sport <strong>–</strong> <strong>FC</strong> <strong>Zürich</strong> Sa 20.10.2012 oder Do 21.10.2012<br />
14 <strong>FC</strong> <strong>Zürich</strong> <strong>–</strong> <strong>FC</strong> Basel 1893 Sa 27.10.2012 oder Do 28.10.2012<br />
15 <strong>FC</strong> <strong>Thun</strong> <strong>–</strong> <strong>FC</strong> <strong>Zürich</strong> Sa 03.11.2012 oder Do 04.11.2012<br />
16 <strong>FC</strong> <strong>Zürich</strong> <strong>–</strong> <strong>FC</strong> Luzern Sa 17.11.2012 oder So 18.11.2012<br />
FAIRPLAY im und<br />
rund ums Stadion<br />
Impressum Eisnull 1 2012/2013<br />
Herausgeber Fussballclub <strong>Zürich</strong><br />
Letzigraben 89<br />
8003 <strong>Zürich</strong><br />
Telefon 043 521 12 12<br />
Fax 043 521 12 13<br />
E-Mail: fcz@fcz.ch<br />
Leiter Kommunikation Giovanni Marti (gm)<br />
Redaktionsleitung Patrick Lienhart (pli)<br />
Redaktion Jessica Wedenig (jw)<br />
Mitarbeit Ancillo Canepa, Saro Pepe (sp)<br />
Korrektorat Erich Schmid<br />
Fotos freshfocus, Patrick Lienhart,<br />
Stefanie Graf, <strong>FC</strong>Z-Archiv, zVg<br />
Marketing Christian Müller<br />
Ralph Stadtmann<br />
Andreas Wicki<br />
Mirjam Oertig<br />
Sabrina Nikielewski<br />
Tel. 043 521 12 12<br />
Druck & Gestaltung Fairdruck AG<br />
Sirnach TG/Dietikon ZH<br />
Titelseite & Konzeption HESSKISSSULZERSUTTER AG<br />
<strong>Zürich</strong><br />
Nicht nur auf dem Rasen ist Fairplay angesagt, auch für Zuschauer und Fans gibt’s laut Sicherheitsre-<br />
glement der Swiss Football League Auflagen. So sind sie verpflichtet, in sämtlichen Fussballstadien<br />
die Weisungen der Polizei und der Ordnungskräfte zu respektieren. Verboten ist es, Raketen, Knall-<br />
körper, Flaschen, Dosen, Waffen, Fahnenstangen aus Holz oder Metall, Laserpointer oder ähnliche<br />
Gegenstände ins Stadion-Innere zu bringen, geschweige denn, diese aufs Spielfeld zu werfen. Heilig<br />
bleibt der Rasen so oder so <strong>–</strong> selbst grössten Fans ist es untersagt, das Grün zu betreten <strong>–</strong> auf dass<br />
die Spiele spannend, aber in jedem Fall fair ausgetragen werden können!
AUCH ONLINE<br />
www.ochsnersport.ch<br />
FÜR DEN PERFEKTEN KICK<br />
IN DIE FUSSBALLSAISON.<br />
Angebot gültig solange Vorrat. Nicht in allen Filialen erhältlich.<br />
Art. 1 722 884<br />
Nike Fussballschuh<br />
CTR360 Trequartista II FG<br />
Obermaterial: Leder<br />
Sohle: Nocken<br />
Grössen: 40<strong>–</strong>46<br />
STATT<br />
NUR 149.90<br />
139.90<br />
Konkurrenzvergleich<br />
39
50 % Rabatt auf Sonntags-Spiele<br />
raiffeisen.ch/memberplus<br />
Als Raiffeisen-Mitglied profi tieren Sie exklusiv von 50 % Rabatt<br />
auf Tickets sämtlicher Sonntags-Spiele. Entdecken Sie auch<br />
unsere weiteren attraktiven Mitglieder-Angebote für Konzerte,<br />
Events und Ausfl üge ins Wallis.<br />
Wir machen den Weg frei