Pfarrbrief 2021-04 Roitham am Traunfall

Österreichische Post AG
Info.Mail Entgelt bezahlt
Pfarre Roitham
PFARRE
PFARREbelebt
P F A R R B R I E F
D E R P F A R R E
R O I T H A M A M T R A U N F A L L
Titelbild zum Leitartikel von Pfarrer Franz Starlinger
Unsere Pfarre im Internet mit Berichten und Fotos: www.pfarre-roitham.at
Facebook-Seite: www.facebook.com/Pfarre-Roitham-1625613791098206/
April 2021

PFARRE belebt
PFARRE belebt
Einen lebensbegleitenden Partner zu
haben, kann nur ein Segen sein
Liebe Pfarrgemeinde!
Unverständnis, Enttäuschung bis hin zur Verärgerung
und Empörung hat das kürzlich erlassene Verbot zur
Segnung gleichgeschlechtlicher Partnerschaften
ausgelöst. Viele Reaktionen erfolgten darauf,
größtenteils sehr kritische Äußerungen, die dieses
Verbot hinterfragen, es als unzeitgemäß hinstellen und
die Betroffenen nicht ernst nimmt und tief verletzt.
Sehr klare Wortmeldungen gibt es von einer ganzen
Reihe von Bischöfen. Dazu Diözesanbischof Manfred
Scheuer im Wortlaut: „Ich verstehe, wenn das Nein der
Glaubenskongregation zur Segnung gleichgeschlechtlicher
Beziehungen als Ernüchterung und
große Enttäuschung erfahren wird. Dabei wirkt die allzu
lange Geschichte liebloser, oberflächlicher und
gehässiger Verurteilungen nach. Ich distanziere mich
jedenfalls ganz klar von jeder diskriminierenden
Beurteilung und Ausgrenzung von Menschen.“ Diese
Worte lassen nichts an Klarheit und Deutlichkeit zu
wünschen übrig, insbesondere auch der Hinweis darauf,
wie schwer es Betroffene in der Geschichte hatten.
„Die Kirche hat die Verlässlichkeit und Verantwortung,
die homosexuell empfindende Menschen in einer
Partnerschaft füreinander übernehmen, zu begleiten
und wertzuschätzen. Denn alle Menschen, unabhängig
von ihrer sexuellen Orientierung, sind berufen, den Weg
der Liebe zu gehen und den Willen Gottes zu suchen.
Diese Wertschätzung bleibt vordergründig und leer,
wenn sie sich nicht auch im seelsorglichen Wirken und
liturgischen Beten und Handeln in der Kirche abbildet“,
so Bischof Scheuer weiter, wo zwischen den Zeilen
herauszulesen ist, dass liturgisches Beten und Handeln
in der Kirche sehr wohl den Segen nicht ausschließt,
sondern einschließen kann.
Es gebührt kirchlichen Verantwortungsträgern,
gleichgeschlechtlich orientierten Menschen mit
größtmöglicher Wertschätzung zu begegnen. Und –
sofern sie dies wünschen – den Segen für den
gemeinsamen Weg zuzusprechen.
Andernfalls hieße es, humanwissenschaftliche
Ergebnisse und gegenwärtige Lebenssituationen nicht
ernst zu nehmen.
Wenn ich die Segnung gleichgeschlechtlich orientierter
Menschen gutheiße, hat das nichts damit zu tun, die
Sakramentalität der Ehe in irgendeiner Weise
anzuzweifeln.
Ich kenne Menschen, die gleichgeschlechtlich orientiert
sind; es sind ganz liebenswerte und höchst engagierte
Menschen. Sie haben es verdient, ihnen respektvoll und
wertschätzend zu begegnen – so wie jedem anderen
Menschen auch – und wenn sie den kirchlichen Segen
erbeten würden, würde ich ihnen diesen nicht
vorenthalten, sondern mich freuen, ihnen diesen
zusagen zu dürfen. Ich meine, dass Gott ihnen diesen
schon zugesagt hat.
Dechant Franz Starlinger, Pfarrer
„Dein Beitrag für deine Pfarre“
Wie jedes Jahr im Frühjahr bittet die Pfarre wieder alle An dessen Stelle bitten
Haushalte in Roitham um einen besonderen Beitrag zur wir heuer um eine
Finanzierung der vielfältigen Aufgaben der Pfarre für die besondere Spende für
Gemeinschaft.
die Kirchensanierung und verweisen auf den
diesbezüglichen Bericht und die Beilage zu diesem
Im heurigen Jahr ist das Großprojekt „Außensanierung Pfarrbrief.
unserer Pfarrkirche“ geplant und die
Sanierungsarbeiten wurden auch bereits begonnen. Für deinen Beitrag bedanken wir uns aufrichtig.
Diese Baumaßnahme erfordert finanziell eine große
Anstrengung und verlangt die Hilfe von allen Teilen der
Bevölkerung in unserer Gemeinde. Wir wollen daher die
Spendenbereitschaft der Menschen auf dieses wichtige
Die Pfarrleitung
Projekt konzentrieren und setzen den
„Heizkostenbeitrag“ aus.
Kirchenrechnung 2020
Ausgaben Einnahmen
Pfarrliche Einnahmen 20.904,41
Friedhofverwaltung 7.846,11
Zuschüsse DFK 18.764,11
Sonstige Einnahmen 12.732,00
Außerordentl. Einnahmen 23.643,25
GESAMTE EINNAHMEN 83.889,88
Liturgie und Pastoral 4.411,90
Verwaltung 27.478,43
Betriebskosten 18.727,38
Sonstige Ausgaben 5.468,85
Außerordentl. Ausgaben 6.249,22
Veränderung Rücklagen 21.086,18
GESAMTE AUSGABEN 83.421,96
JAHRESÜBERSCHUSS 467,92
Peter Gruber
Peter Gruber
Die Kirchenrechnung 2020 zeigt
Corona-bedingt deutlich verminderte
pfarrliche Einnahmen. Die
Ausgaben für den Betrieb der Pfarre
sind im Jahresvergleich geringfügig
niedriger. Insgesamt ist die
Ertragslage als zufrieden-stellend
zu beurteilen. Für künftig
erforderliche Baumaßnahmen
konnten Rücklagen gebildet
werden. Die finanzielle Lage der
Pfarre kann als solide beurteilt
werden.
Wir sagen allen Pfarrangehörigen
ein aufrichtiges „Vergelt´s Gott“ für
die finanzielle Unterstützung
während des gesamten Jahres.
2
3

PFARRE belebt
PFARRE belebt
Sanierung der Außenfassade der Pfarrkirche und des
Kirchturms - Beginn der Arbeiten
Peter Gruber
Maiandachten
Regina Hiesmair
Die Pfarrkirche, das bedeutendste Kulturgut unserer
Gemeinde, braucht nach ca. 40 Jahren eine neue
Fassade. In der Jahresschlussandacht 2020 und im
Pfarrbrief „Februar 2021“ wurde die dringend
notwendige und nicht mehr aufschiebbare Sanierung
der Außenfassade an unserer Pfarrkirche als großes
Vorhaben im Jahr 2021 angekündigt. Nach Vorliegen
der erforderlichen Beschlüsse und Genehmigungen
kann nun mit den Arbeiten begonnen werden.
Bereits seit Mitte April wird auf der Baustelle fleißig
gearbeitet und durch die Firma Schörkhuber aus Garsten
das für die Arbeiten notwendige Gerüst aufgestellt.
Ab ca. Anfang Mai beginnt der Malereibetrieb Kostial
aus Ohlsdorf mit den Malerarbeiten am Kirchenschiff,
am Turm und beim Hauptportal.
Um Kosten zu sparen, wird das Reinigen der Fassade
durch die Pfarre selbst in Form von Robotleistungen
durchgeführt. Dazu braucht es viele fleißige Hände und
wir ersuchen um tatkräftige Mithilfe; Georg Hiesmair
wird die Koordination der Robotarbeiten vornehmen und
nimmt Anfragen zur Mithilfe gerne entgegen.
Auch mit den Steinmetzarbeiten wird Anfang Mai
begonnen. Die Arbeiten werden durch die Firma
Fraundorfer aus St. Martin im Mühlkreis abgewickelt.
Eine wesentliche Sanierungsarbeit betrifft auch die
Turmuhr. Die der Witterung ständig ausgesetzten Teile,
wie Ziffernblätter und Zeiger, werden erneuert bzw.
saniert. Die Arbeiten werden durch den Fachbetrieb
Köstner aus Engelhartszell durchgeführt.
Weitere Instandhaltungen betreffen die
Spenglerarbeiten, das große Kreuz an der
Nordfassade (Friedhofseite), die Blitzschutzanlage
und die Schaukästen beim Haupt- und Kirchenportal.
Für die Baubegleitung und -überwachung vor Ort hat
sich auch dieses Mal wieder Baumeister Ing. Markus
Ratzenböck bereit erklärt.
Die gesamten Sanierungsarbeiten werden bei optimaler
Witterung einen Zeitraum bis ca. Ende Juni in
Anspruch nehmen. An den Wochenenden wird nicht
gearbeitet. Die nähere Umgebung des
Kirchengebäudes ist in dieser Zeit eine Baustelle und es
wird jeder Einzelne um Achtsamkeit und Vorsicht
gebeten. Öffnungs- & Gottesdienstzeiten der Pfarrkirche
werden durch die Arbeiten nicht beeinträchtigt sein.
Die von der Diözese erstellte Kostenschätzung für
dieses Großprojekt ergibt einen Kostenrahmen von ca.
EUR 141.000,--. Die Finanzierung dieser enormen
Kosten erfordert einen Kraftakt, der von der Pfarre
alleine nicht gestemmt werden kann und die Mithilfe der
Gemeinde und der gesamten Bevölkerung erfordert.
Geht doch auch die Bedeutung der Pfarrkirche als
Kulturgut und Zentrum des Orts über den
Wirkungsbereich der Ortskirche hinaus. Von der
öffentlichen Hand (Diözese, Land OÖ,
Bundesdenkmalamt) wurden bereits Zuschüsse
zugesagt bzw. in Aussicht gestellt. Weiteres hoffen wir
auf eine Teilfinanzierung durch die Gemeinde und auf
Spenden durch die gesamte Pfarrbevölkerung. Dazu
werden wir in allernächster Zeit alle Haushalte und
Unternehmen um einen finanziellen Beitrag ersuchen.
Wir hoffen auf ein gutes Gelingen und einen unfallfreien
Verlauf der Sanierungsarbeiten.
Mittwoch 05.05. Müttertreff
Kemating
Freitag 07.05. Weismann Erni und Rudi
Oberbuch
Montag 10.05. KFB
Pfarrkirche
Donnerstag 13.05. Niederhauser Maria
Mitterbuch
Donnerstag 20.05. KBW
Palmsdorf
Freitag 21.05. Jungschar
Deising
Mittwoch 26.05. Pfarrgemeinderat
Altmanning
Samstag 29.05. Pichlmann Maria
Unterpühret
Sonntag 30.05. Kulturerbeverein
Traunfall
Maiandacht am Traunfall
Am Sonntag, 30.05. um 16:00 Uhr bei der Nikolauskapelle
am Traunfall. Mit anschließender Bewirtung.
Auf euer Kommen freut sich der Kulturerbeverein Traunfall.
Vorbehaltlich Absage aufgrund der Corona-Krise.
Infos dazu siehe Verlautbarungen in den
Schaukästen und auf der Homepage.
Bild: Kapelle in Kemating beim Haus der Familie Mayrhofer
Christian Neudorfer
Bild: Altar der Nikolauskapelle am Traunfall
4
5

PFARRE belebt
PFARRE belebt
Kommt mit auf eine Reise ...
Barbara Kupfner
Palmsonntag noch einmal anders
Matthias Nickel
... auf eine Märchenreise
Derzeit ist es schwierig, in andere Länder zu reisen. Bei
uns könnt ihr aber trotzdem in eine andere Welt
eintauchen.
Wir wollen mit dieser Veranstaltung wieder der ganzen
Familie die Möglichkeit geben, trotz Corona-
Beschränkungen, eine vergnügliche Zeit zu verbringen
und hoffen, dass ihr genau so zahlreich daran teilnehmt,
wie bei unserer Schnitzeljagd im Dezember.
Auch heuer konnten wir aufgrund der Corona-Pandemie
den Palmsonntag nicht in gewohnter Art und Weise
feiern. Da es das frühlingshafte Wetter erlaubte, haben
wir aus der Not eine Tugend gemacht und die
Palmweihe mit dem anschließenden Festgottesdienst
am Jakobi-Parkplatz unter freiem Himmel gefeiert.
Der Monat Mai wird in unserer Bücherei zum
Märchenmonat. Rundum das Gemeindeamt könnt ihr
viele Märchen entdecken, die Geschichten lesen und bei
den Rätselstationen testen, ob ihr Märchenprofis seid.
Unsere Fotowand lädt euch in den Märchenwald ein und
abgerundet wird das Ganze mit einem Schätzspiel. Wer
den Lösungspass bei uns abgibt, nimmt an einer
Verlosung teil.
Öffnungszeiten:
DI 9.00 bis 12.00 Uhr,
DO 17.00 bis 19.00 Uhr,
SO 9.00 bis 11.00 Uhr,
an Feiertagen geschlossen;
Pater Elija aus Lambach hielt die Messe und für die
musikalische Umrahmung sorgte ein Bläserensemble
aus Mitgliedern des Musikvereins.
In seiner Ansprache erinnerte uns Pater Elija daran,
dass der Freude der Auferstehung das Leiden und
Sterben am Kreuz vorausgeht. Jeder hat sein Kreuz zu
tragen, aber am Ende steht die Auferstehung, die uns
Jesus durch seine Hingabe am Kreuz zugesagt hat. Mit
diesen ermutigenden Worten starten wir in die Heilige
Woche, durch die Passion hin zur Auferweckung Jesu
Christi.
Weitere Fotos findet ihr unter www.pfarre-roitham.at.
6
7

PFARRE belebt
PFARRE belebt
Eine Vorankündigung der kfb
Paula Heitzinger
Die Feuernacht am 10.05.21 mussten wir leider absagen.
Frauenwallfahrt
Wenn es die Pandemie-Situation mit allen ihren
Begleiterscheinungen (testen, impfen) erlaubt,
möchten wir am 3. Juli 2021 unsere Wallfahrt nach
Maria Taferl sowie den dazugehörigen Ausflug zur
Fa. Sonnentor abhalten. Zum gegebenen Zeitpunkt
werden wir in den Schaukästen bzw. bei der
Gottesdienst-Verkündigung Bescheid geben.
70 Jahre kfb
Am 19. September 2021 feiern wir 70 Jahre
Kath. Frauenbewegung in Roitham. Diesen Tag
möchten wir mit einem Festgottesdienst beginnen. (In
der Kirche oder im Freien, je nach Corona-Situation
und Witterung.)
Anschließend laden wir recht herzlich zu einem
gemütlichen Beisammensein mit einem Rückblick
und einer kleinen Vorschau ins Jakobizentrum (oder
im Garten, je nach den gesetzlichen Vorgaben) ein.
Nach dieser langen Corona-Zwangspause freuen wir
uns, dass wir wieder ein kfb-Lebenszeichen geben
dürfen. Wir wünschen uns eine rege Teilnahme und
einen guten Besuch seitens der Bevölkerung.
Pfingsten
– Ursprung der Kirche Michael Auinger
Pfingsten ist ein christliches Fest, an welchem die Wie bei jedem großen Fest gibt es
Aussendung des Hl. Geistes gefeiert wird. Er kam auf auch zu Pfingsten diverses
die Apostel herab, die gerade in Jerusalem versammelt Brauchtum:
waren und nach den Geschehnissen rund um Karfreitag
und Auferstehung ratlos waren. Er gebot ihnen, die
Lehre des Auferstandenen zu verbreiten. Im christlichen
Bei der Jugend, speziell in OÖ, ist die Unruhnacht von
Pfingstsonntag auf Pfingstmontag beliebt, wo alles, was
Sinn wird das als die Gründung der Kirche verstanden. eher unaufgeräumt aussieht, am Dorfplatz
zusammengetragen wird.
In weiterem Sinn sprechen wir auch von der Hl.
Dreifaltigkeit (Trinitas), in der sich Gott den Menschen in
dreierlei Gestalt zeigt: Gott Vater—Sohn—Hl.Geist.
Wer sich nicht vom Bett trennen kann, ist der „Pfingst-
Ochs“, analog zum „Palmesel“ am Palmsonntag.
Das Wort „Pfingsten“ leitet sich aus dem griechischen
„Pentekoste“(fünfzig) ab. Der Pfingstsonntag ist also der
fünfzigste Tag nach dem Ostersonntag.
aus "Pfingsten in Österreich" Wikipedia
8
9

PFARRE belebt
PFARRE belebt
KBW Pilgerwanderung
– Kolomannsberg 29.05.-31.05.2021
Helga Oppolzer
Endlich wieder eine Jungscharstunde
Eva Gstettner
und Monika Gruber
Zur Quelle gehen
Wir gehen ca.25 Km am Tag, es bleibt genügend Zeit
für Übungen und Impulse.
Das Team vom KBW Roitham am Traunfall plant eine
Pilgerwanderung zur Sommerholzkirche am
Kolomannsberg. Pilgerbegleiter ist wieder Robert
Kronberger. Die Wanderung führt von Attnang Puchheim
nach Vöcklamarkt, Nussdorf, Mondsee und schließlich
nach Oberhofen am Irrsee.
Samstag, 29. Mai 2021
Treffpunkt in Attnang /Bahnhof 7:35 Uhr
Abfahrt Zug
7:53 Uhr
Ankunft Vöcklamarkt. 8:26 Uhr
Segen und Abgang zum Attersee (Mittagessen) und
weiter nach Nußdorf zum Seepoint (Abendessen
Schönberger und Übernachtung in Hütten).
Kosten:
20,- Euro für Begleitung und Organisation,
30,- Euro je Übernachtung,
Zug und Verpflegung extra.
Begrenzte Teilnehmerzahl von 20 Personen.
Anmeldungen bei Gerti Weismann, Tel: 0670 6032 000
Nach einer langen Durststrecke konnte die
Jungschar endlich wieder starten. Aufgrund der
doch recht strengen Bestimmungen, welche im
Innenbereich zu beachten wären, haben wir uns
kurzerhand entschlossen, die Jungscharstunden
vorerst nur bei Schönwetter und im
Freien zu machen.
Bei unserer ersten Stunde am Anfang der
Osterferien hatten wir dann auch noch großes
Glück mit dem Wetter. Bei Spielen wie „Heiße
Kartoffel“, „Zeitungstanz“ oder „Merkball“
verging die Zeit wie im Flug.
Sonntag, 30.Mai 2021
Frühstück, um 8:00 Uhr
Segen und Abgang über Roßmoos nach Oberwang
Wir freuen uns schon auf weitere schöne
Outdoorstunden und hoffen auf einen uns
wohlgesonnenen Wettergott!
(Mittagessen) und über Radstatt nach Mondsee
(Basilika).
Übernachtung im Jugendgästehaus Mondsee,
Abendessen im Gasthaus.
Montag, 31. Mai 2021
Frühstück, um 8 Uhr über Kolomannsberg zur
Sommerholzkirche (Fischhof) und nach
Oberhofen am Irrsee
Zug nach Attnang 17:16 / 18:16 Uhr
Ankunft: 17:55 / 18:55 Uhr
Abschluss und Heimfahrt mit Fahrgemeinschaften.
Die nächsten JS-Termine:
Wir haben folgende Jungscharstunden geplant (immer von 9:30 - 11 Uhr / JakobiZentrum):
✚ 24.04., 08.05., 29.05., 12.06. und 26.06.
✚
✚
Maiandacht: 21. Mai bei Fam. Aigner in Deising
Do, 15. bis So, 18. Juli: Jungscharlager
Aufgrund der Corona-Pandemie können wir Änderungen nicht ausschließen.
10
11

PFARRE belebt
PFARRE belebt
Da berühren sich Himmel und Erde
– Erstkommunion 2021 Claudia Huber und Petra Zorn
Leb Hubert
– Der „gute Geist“ im JakobiZentrum
Sandra Schaumberger
und Paul Gruber
14 Kinder mit ihren Familien sind motiviert und
Wir wünschen „unseren“ Erstkommunionkindern und
interessiert, mehr über Jesus und den Glauben zu
deren Familien viele „himmlische Momente“ in einer
Hubert ist seit ca. 2,5 Jahren der „gute Geist“ im Haus.
erfahren und haben bereits begonnen, sich auf das
irdischen Welt – und euch, lieben LeserInnen, natürlich
Als ehrenamtlicher Hausmeister steht er immer zur
Seine Hilfe ist ein stiller, jedoch sehr wertvoller Dienst für
Sakrament der Eucharistie vorzubereiten.
auch!
Verfügung, wenn Not am Mann - und z.B. mal „eine
unsere Pfarre. Danke!
Schraube locker ist“.
Unter dem Leitgedanken „Da berühren sich Himmel
und Erde“ begeben sich die Erstkommunionkinder und
Er kümmert sich um den Rasen, vom Düngen über
deren Familien auf die Suche nach Momenten,
Unkrautvernichten bis zum Mähen. Besonders schätzen
Erfahrungen und Begegnungen, in denen sich schon
wir den Schlüsseldienst. So sperrt er den Handwerkern
heute Himmel und Erde berühren.
auf, wenn z.B. die Wasserkontrolle beim Brunnen
notwendig ist, oder eine Überprüfung der Gastherme
Bei der Feier der Erstkommunion dürfen die Kinder dann
durch einen Servicetechniker ansteht. Laub
spüren, dass der Himmel - die Liebe Gottes - in einem
zusammenrechen, Winterdienst, und dass der
kleinen Stück Brot zu ihnen kommt und ihr Herz/Leben
Gartenwasserhahn nicht abfriert gehören zu seinen
erfüllen möchte.
saisonalen Aufgaben. Wann immer ein Helfer gebraucht
wird, steht Hubert zur Verfügung.
Und so leben wir Christen zwischen Himmel und Erde:
Unsere Erstkommunionkinder 2021 sind:
mit beiden Füßen fest auf dem Boden der Tatsachen,
In regelmäßigen Abständen erkundigt er sich im
doch den Blick nach oben gerichtet. Erdenschwer, aber
1. Reihe (links nach rechts): Lea Hausjell, Lea
Pfarrbüro, ob „etwas ansteht“.
voller Hoffnung.
Stadlmayr, Pia Stadlmayr, Eva Pötzlberger
In diesem Sinne bitten die Erstkommunionkinder und
2. Reihe: Severin Mayrhofer, Raphael Ziegelböck, Luca
deren Familien auch in dieser Vorbereitungszeit wieder
Gaisbauer, Max Gruber, Matteo Benedukt
um euer Gebet. Wie schön ist es, so miteinander
verbunden zu sein – das ist doch schon ein Stück
3. Reihe: Maja Philipp, Lea Schubert, Christina Fuchs,
Christi Himmelfahrt
Himmel auf Erden!
Christina Prötsch, Sonja Niederhauser
Michael Auinger
Da Huababauer hat gegn spat
Wia er da siacht den Bauer walten,
vor a paar Tag nu d’Wiesn gmaht.
legt si sei Stirn in Sorgenfaltn.
Da Wetterbericht woa net berühmt
„I hab di - des bringt gwiss koan Segn -
für d’nächste Zeit - was meistens stimmt.
heut Fruah net in da Kircha gsegn.
So muass er halt den Feiertag
Auch bei da Prozession durchs Feld
für d’Oarbad nehma - gar koa Frag -
hast du samt deiner Frau gefehlt.
dass beim schen Weda nu gelingt
Ja - Huababauer -“, moant er broat,
und er’s Fuada trucka einabringt.
„heut is doch Christi Himmelfahrt!“
Um d’Mittagszeit - ohne Genierer -
„Herr Pfarrer, i woass ganz genau,
macht da Herr Pfarrer an Spazierer
drum hab i gsagt zu meiner Frau,
und kummt so um a halba drei
im Radio sagns schon, dass’s bald schütt,
auch noch beim Huabahof vorbei.
wir bleib’n dahoam - mia fahrn net mit.“
12
13

PFARRE belebt
PFARRE belebt
Neues aus dem Kindergarten
Ingrid Hacker
Mitte Februar ging unsere Kindergartenhelferin, Herta
Nickel, in den Vorruhestand. Herta war seit 1994 in
unserer Einrichtung tätig und eine sehr engagierte
Mitarbeiterin.
Sie war immer interessiert an Fortbildungen mit
Bewegung und gab ihre Erfahrungen an das gesamte
Team weiter.
Dank ihr haben wir im Bewegungsraum eine
Kinderboulderwand bekommen. Hier haben die Kinder
genügend Platz zum Klettern.
Hertas Turneinheiten waren immer abwechslungsreich
und spannend und für interessierte Kinder bot Herta
auch das Kinderyoga an.
Wir vom Team möchten uns herzlich bei Herta für ihre
engagierte Arbeit bedanken und wünschen ihr alles
Gute und vor allem Gesundheit, damit sie ihren Hobbys
noch lange nachgehen kann.
Nina Neumann ist anstelle von Herta Nickel in unser
Team aufgenommen worden und wohnt mit ihrer Familie
in Roitham am Traunfall (Kemating). Nina hat die
Helferinnenausbildung fertig absolviert und Erfahrungen
im Kindergarten Laakirchen und zuletzt in Gmunden
gemacht. Nebenbei macht sie die Ausbildung zur
Stützhelferin.
Ihre Tochter ist 9 Jahre und ihr Sohn 4 Jahre.
Wir wünschen Nina, dass sie sich in unserem Team
wohlfühlt und sie ihre Begeisterung an der Arbeit mit den
Kindern beibehält.
14
15

Mai*
Sa, 01.05. 06:00 Uhr
ALLE TERMINE SIND MIT VORBEHALT!
Nähere Infos siehe Verlautbarungen in den
Schaukästen und auf der Homepage.
Fußwallfahrt nach Maria Puchheim; Treffpunkt Schöberlkapelle
Fr, 07.05. 08:30 Uhr Frühmesse Frauenmesse; anschl. Frühstück im JakobiZentrum
Sa, 08.05. 19:00 Uhr
Florianimesse (Anm.: begrenzte Personenanzahl in der Pfarrkirche)
Di, 11.05. 08:30 Uhr Pfarrgottesdienst KEINE Bittprozession
Mi, 12.05. 19:00 Uhr Bittprozession; Treffpunkt Kirche, anschl. Wortgottesfeier
Do, 13.05. 08:30 Uhr
So, 23.05. 08:30 Uhr
Mo, 24.05. 06:15 Uhr
Christi Himmelfahrt Festgottesdienst; anschl. Bittprozession
Pfingstsonntag Pfarrgottesdienst
Wallfahrt nach Stadl Paura; Treffpunkt Pfarrkirche,
06:45 Uhr Kemating (Ziegler); anschl. um 09:00 Uhr Gottesdienst in der Paura Kirche
* wegen der unsicheren Situation zum Zeitpunkt des Druckes, mussten wir davon ausgehen, dass das Jubiläum der Pfarre
(wie im letzten Pfarrbrief angekündigt) nicht gefeiert werden kann. Beachten Sie bitte unsere Homepage!
Juni
Do, 03.06. 08:30 Uhr
Fronleichnam Festgottesdienst; anschl. Prozession
Fr, 04.06. 08:30 Uhr Frühmesse Frauenmesse; anschl. Frühstück im JakobiZentrum
Juli
Fr, 02.07. 08:30 Uhr Frühmesse Frauenmesse; anschl. Frühstück im JakobiZentrum
So, 04.07. 08:30 Uhr
Erstkommunion
Fr, 09.07. 08:00 Uhr Schulschlussgottesdienst
So, 11.07. 08:15 Uhr
Patrozinium; Treffpunkt beim JakobiZentrum; Prozession,
anschl. Festgottesdienst
15.-18.07.2021 Jungscharlager
August
So, 15.08. 08:30 Uhr
Maria Himmelfahrt Festgottesdienst mit Kräuterweihe
Mi, 18.08. 08:30 Uhr Anbetungstag Gottesdienst
09:15 – 10:00 Uhr Palmsdorf, Oberbuch, Mitterbuch
10:00 – 11:00 Uhr Roitham Ort, Traunfall, Kemating,
11:00 – 12:00 Uhr Unterpühret, Innerroh, Außerroh, Deising, Außerpühret
bis 18:00 Uhr
stille Anbetung
September
Mo, 13.09. 08:00 Uhr
So, 19.09. 08:30 Uhr
So, 26.09. 08:15 Uhr
Schuleröffnungsgottesdienst
70 Jahre KFB Roitham - Festgottesdienst
Erntedankfest; Treffpunkt bei der Schöberlkapelle
Jeweils am 2. Sonntag im Monat Hl. Rosenkranz für geistliche Berufe
Öffnungszeiten der Pfarrkanzlei: Dienstag, Donnerstag und Freitag von 09:00 Uhr - 10:30 Uhr
Eigentümer, Herausgeber: Öffentlichkeitsausschuss der Pfarre Roitham am Traunfall, DVR-Nr.: 0029874/11449
Redaktionsteam: Dechant Mag. Franz Starlinger, Christine Avbelj, Paul Gruber, Michael Auinger, Andrea Pülzl
Pfarramt Roitham am Traunfall: 4661 Roitham am Traunfall, Pfarrhofstraße 5, Tel.: 07613/5108,
E-Mail: pfarre.roitham@dioezese-linz.at, Website: www.pfarre-roitham.at