Gesundheits- & Sozialwegweiser 2021/22 Landkreis Börde
06.04.2021 • Aufrufe
Teilen Einbetten Melden

Gesundheits- & Sozialwegweiser 2021/22 Landkreis Börde

Es ist mir wichtig, Sie gut versorgt zu wissen. Selbstverständlich kann der Landkreis diesem Anspruch nicht allein gerecht werden. Viele wichtige Partner in der Region sorgen für eine gute soziale und gesundheitliche Infrastruktur. Gute Versorgung beginnt aber bereits bei einer umfassenden Information und Beratung. Dieses Heft soll Ihnen helfen, sich über bestehende Angebote zu informieren. Für Fragen und Anregungen sind wir dankbar. Sprechen Sie meine Mitarbeiter und mich an, wir helfen Ihnen gern weiter. Ich möchte es an dieser Stelle nicht versäumen, mich bei allen Inserenten zu bedanken, die uns bei der Veröffentlichung dieses Gesundheits- & Sozialwegweisers des Jahrganges 2021/22 unterstützt haben. In diesem Sinne wünsche ich Ihnen alles Gute und vor allem - bleiben Sie gesund.

Es ist mir wichtig, Sie gut versorgt zu wissen. Selbstverständlich kann der Landkreis diesem Anspruch nicht allein gerecht werden. Viele wichtige Partner in der Region sorgen für eine gute soziale und gesundheitliche Infrastruktur. Gute Versorgung beginnt aber bereits bei einer umfassenden Information und Beratung. Dieses Heft soll Ihnen helfen, sich über bestehende Angebote zu informieren. Für Fragen und Anregungen sind wir dankbar. Sprechen Sie meine Mitarbeiter und mich an, wir helfen Ihnen gern weiter. Ich möchte es an dieser Stelle nicht versäumen, mich bei allen Inserenten zu bedanken, die uns bei der Veröffentlichung dieses Gesundheits- & Sozialwegweisers des Jahrganges 2021/22 unterstützt haben. In diesem Sinne wünsche ich Ihnen alles Gute und vor allem -
bleiben Sie gesund.

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN
ePAPER LESEN
ehsverlag

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

JETZT STARTEN

lueconcept<br />

media design & more<br />

PRODUKT www.regionalinfo.de<br />

ONLINE: » facebook » google<br />

GESUNDHEITSAMT • ÄRZTE- & ZAHNÄRZTEVERZEICHNIS • KLINIKEN • APOTHEKEN • SENIOREN • BERATUNG<br />

<strong>Gesundheits</strong>- & <strong>Sozialwegweiser</strong> <strong>2021</strong>/<strong>22</strong><br />

<strong>Landkreis</strong> <strong>Börde</strong>

Alten-/Pfl ege- & Seniorenheim<br />

Demenz – der richtige Umgang<br />

mit erkrankten Menschen<br />

Neben dem Verlust der geistigen<br />

Leistungsfähigkeit wird auch das ganze<br />

Sein des demenzerkrankten Menschen in Mitleidenschaft gezogen: seine<br />

Wahrnehmung, sein Verhalten und sein Erleben. Bei einer fortgeschrittenen<br />

Demenz kann es zu einer vollständigen Hilfl osigkeit und einer kompletten<br />

Abhängigkeit von der Umwelt kommen.<br />

Die Versorgung demenziell Erkrankter beansprucht besonders Angehörige<br />

stark und bringt sie oft an den Rand ihrer Belastungsgrenze. Eines der<br />

schwierigsten Probleme, mit denen sowohl Angehörige zu Hause als auch<br />

professionell Pfl egende in Einrichtungen bei der Betreuung und Pfl ege von<br />

Demenzkranken konfrontiert sind, ist deren Zeigen bestimmter Reaktionen<br />

und Handlungen. Diese wirken oft unlogisch oder gar befremdlich.<br />

Dennoch kann und muss kein Angehöriger diese schweren Aufgaben auf<br />

Dauer und ganz alleine erfüllen. Auch im Interesse des Erkrankten ist es<br />

wichtig und ratsam, mit den eigenen Kräften zu haushalten und sich frühzeitig<br />

nach Möglichkeiten der Beratung und Entlastung umzusehen. Die Johanniter-<br />

Stifte und -häuser bieten denjenigen Menschen, die nicht mehr alleine leben<br />

wollen oder können, liebevolle Pfl ege und Versorgung. Für die Bewohner hält<br />

das qualifi zierte Fachpersonal neben den pfl egerischen Leistungen ein breites<br />

Spektrum an Betreuungs- und Beschäftigungsmöglichkeiten bereit.<br />

Im Johanniterhaus Bethanien Oschersleben beinhalten diese speziellen<br />

Betreuungskonzepte zum einen die allgemeine Alltagsgestaltung mit Akti -<br />

vitäten für alle Bewohner, wie bspw. Spaziergänge, hauswirtschaftliche oder<br />

handwerkliche Tätigkeiten, Malen, Basteln und musikalische Aktivitäten,<br />

und zum anderen die spezifi sche Betreuung in Kleingruppen, in denen mit<br />

Gedächtnistraining und Erinnerungsarbeit den dementiell Erkrankten Unterstützung<br />

geboten wird. Darüber hinaus werden in der Einzelbetreuung den<br />

Bewohnern Biografi earbeit und 10-Minuten-Aktivierung angeboten. Bei letzteren<br />

wird der Bewohner in einem Gespräch dazu animiert zu fühlen, riechen,<br />

tasten, schmecken oder zu hören. Auch einfache Körperbewegungen, die<br />

den Kreislauf und Atem anregen, werden innerhalb dieser zehn Minuten<br />

durchgeführt. Zusätzlich zu unseren Fachkräften beschäftigen wir in allen<br />

unseren Einrichtungen geschulte und erfahrene Betreuungskräfte, die für<br />

die dementiell erkrankten Bewohnerinnen und Bewohner da sind, diese<br />

in ihrem Alltag unterstützen und ihnen ein Gefühl von Sicherheit und Geborgenheit<br />

vermitteln. Somit ist nicht nur eine qualifi zierte, sondern auch<br />

individuelle Pfl ege und Betreuung möglich. Denn demenzkranke Menschen<br />

reagieren sehr positiv auf jede Form von emotionaler Zuwendung.<br />

1

<strong>Gesundheits</strong>dienstleistungen<br />

Leistungen im Überblick<br />

Praxis für Physiotherapie<br />

Ute Deike<br />

· Allgemeine Krankengymnastik · Manuelle Therapie<br />

· Manuelle Lymphdrainage · Zentrifugalmassage<br />

· Bobath/KG ZNS Erwachsene · Kinesiologisches Taping<br />

· Schlüsselzonenmassage nach Dr. Marnitz<br />

Ovelgünner Straße 31 · 39365 Eilsleben · Telefon/Telefax 039409 6112<br />

E-Mail: physiotherapie-deike@gmx.de<br />

Wir bieten Ihnen und Ihren Liebsten<br />

Kurzzeit- und Verhinderungspflege<br />

• gesellige Veranstaltungen • geräumige helle Zimmer<br />

• abwechslungsreiche Mahlzeiten<br />

www.senioren-wohnpark-wolmirstedt.de<br />

Rufen Sie uns gerne unverbindlich für weitere Informationen an. Telefon 039201 660<br />

Julius-Bremer-Straße 8 • 39326 Wolmirstedt • Ein Unternehmen der MK-Kliniken AG<br />

DIKHOFF’S FAHRDIENST<br />

BARLEBEN Wir machen Sie mobil!<br />

Schulstraße 15 | 39179 Barleben<br />

Telefon 039203 96<strong>22</strong>41 | Mobil 015<strong>22</strong> 4597176<br />

E-Mail: dikhoff-fahrdienst-barleben@web.de<br />

dikhoff-fahrdienst-barleben.de<br />

2<br />

Er sorgt für einen stabilen Oberkörper und hält uns aufrecht. Dennoch<br />

ist er so fl exibel, dass wir uns drehen, beugen und strecken können.<br />

Unser Rücken ist ein echtes Meisterwerk. Aber auch ein sensibles.<br />

Schnell kann es mal zu Beschwerden zwischen Halswirbel- und Lendenwirbelsäule<br />

kommen. Fast jeder Bundesbürger leidet mindestens<br />

einmal in seinem Leben an Rückenschmerzen.<br />

Muskeln stärken: Für einen stabilen Rücken<br />

Damit es gar nicht erst soweit<br />

kommt, ist es unerlässlich,<br />

die Wirbelsäule<br />

durch eine trainierte<br />

Rumpf-Mus -<br />

kulatur zu stabilisieren.<br />

Doch auch<br />

Betroffene sollten<br />

dem Leiden aktiv<br />

begegnen – natürlich<br />

mit Bewegung.<br />

staatlich anerkannte Logopädin<br />

Rudolf-Breitscheid-Straße 18 • Stadt Wanzleben-<strong>Börde</strong><br />

Telefon 039209 201777 • Telefax 039209 201775<br />

HILFE AUCH AUSSERHALB<br />

DER SPRECHZEITEN<br />

• schnelle, unkomplizierte ärztliche Hilfe<br />

• Weiterleitung des Anrufs an den zuständigen<br />

Bereitschaftsdienst<br />

• Versorgung von Kassen- und Privatpatienten<br />

• Anruf ist kostenfrei sowie auch die Behandlung,<br />

wenn bei Inanspruchnahme der Versichertennachweis<br />

(<strong>Gesundheits</strong>karte) erfolgt<br />

& 116 117 *<br />

Der ärztliche Bereitschaftsdienst der<br />

Kassenärztlichen Vereinigungen (KV)<br />

*Keine Vorwahl, deutschlandweit und kostenfrei.

GRUSSWORT<br />

Liebe Leserinnen und Leser,<br />

nichts ist mehr wert, als die<br />

Gesundheit. Eine Feststellung,<br />

die aktueller denn je ist.<br />

Seit einem Jahr sind Staat und<br />

Gesellschaft damit befasst, unsere<br />

Menschen vor der Ansteckung<br />

mit dem Corona-Virus<br />

zu schützen. „Eindämmungsverordnung“,<br />

„Lockdown“ oder<br />

„Pandemie“ sind Begriffe, die<br />

mittlerweile zu unserem täglichen<br />

Sprachgebrauch gehören.<br />

Am 9. März 2020 mussten wir<br />

die erste Infektion eines Menschen<br />

im <strong>Landkreis</strong> <strong>Börde</strong> mit<br />

dem Coronavirus amtlich bestätigen.<br />

Seit dieser Zeit ist die Verwaltung<br />

des <strong>Landkreis</strong>es <strong>Börde</strong><br />

damit befasst, durch geeignete<br />

Maßnahmen der Pandemie zu<br />

begegnen. Alle Beschäftigten,<br />

vornehmlich im Amt für Gesundheit<br />

und Verbraucherschutz,<br />

haben sich sehr engagiert mit<br />

dieser Aufgabe auseinandergesetzt.<br />

Für unsere Menschen haben<br />

wir zum Thema eine eigene<br />

Internetseite aufgesetzt. Sie<br />

brauchen Coronainformationen<br />

von uns? Dann besuchen Sie<br />

unser Portal www.landkreisboerde.de/corona.<br />

Zudem stehen wir für Familienfreundlichkeit<br />

als zentrale Ausrichtung<br />

nach innen und außen.<br />

Die sozialen Rahmenbedingungen,<br />

wie Betreuungs- und Versorgungsstrukturen<br />

für Jung<br />

und Alt sind wichtige Grundpfeiler<br />

des <strong>Landkreis</strong>es <strong>Börde</strong>.<br />

Für uns steht der Mensch im<br />

Mittelpunkt.<br />

Es ist mir wichtig, Sie gut versorgt<br />

zu wissen. Selbstverständlich<br />

kann der <strong>Landkreis</strong> diesem<br />

Anspruch nicht allein gerecht<br />

werden. Viele wichtige Partner<br />

in der Region sorgen für eine<br />

gute soziale und gesundheitliche<br />

Infrastruktur.<br />

Gute Versorgung beginnt aber<br />

bereits bei einer umfassenden<br />

Information und Beratung.<br />

Dieses Heft soll Ihnen helfen,<br />

sich über bestehende Angebote<br />

zu informieren. Für Fragen und<br />

Anregungen sind wir dankbar.<br />

Sprechen Sie meine Mitarbeiter<br />

und mich an, wir helfen Ihnen<br />

gern weiter.<br />

Ich möchte es an dieser Stelle<br />

nicht versäumen, mich bei allen<br />

Inserenten zu bedanken, die<br />

uns bei der Veröffentlichung<br />

dieses <strong>Gesundheits</strong>- & <strong>Sozialwegweiser</strong>s<br />

des Jahrganges<br />

<strong>2021</strong>/<strong>22</strong> unterstützt haben.<br />

In diesem Sinne wünsche ich<br />

Ihnen alles Gute und vor allem -<br />

bleiben Sie gesund.<br />

Haldensleben, <strong>2021</strong><br />

3

<strong>Gesundheits</strong>dienstleistungen/Vereine<br />

n Pflegen<br />

CURAMUS<br />

PFLEGEDIENST<br />

n Betreuen<br />

TAGESPFLEGE<br />

n Unterstützen<br />

Sabine Hartkopf<br />

Angerstraße 10 b • 39326 Wolmirstedt<br />

Telefon 039201 29894 und 039201 483692<br />

www.bodelschwingh-haus.de<br />

Pflege deinen Patienten wie dich selbst!<br />

Öffnungszeiten:<br />

Mo. – Fr. 07:30 – 18:30 Uhr · Sa. 08:00 – 12:00 Uhr<br />

Inhaber: Mathias Riedel Telefon 039201 21436<br />

39326 Wolmirstedt Telefax 039201 709183<br />

Friedensstraße 58 Kostenfrei! 0800 1015724<br />

Zertifiziert nach DIN · EN · ISO 9001/2015<br />

www.apotheke-wolmirstedt.de<br />

Soziokulturelles Zentrum „Schranke“ e. V.<br />

In unserem historischen Bürgerhaus fi nden viele kulturelle Veranstaltungen<br />

für Jung und Alt statt. Unser Angebot reicht von Theater- und Kabarettver -<br />

anstaltungen über Kleinkunst- und Podiumsveranstaltungen, Talkshows<br />

und Vorträgen, Galerien mit Künstlergesprächen bis hin zu Open-Air-,<br />

Musik- und Tanzveranstaltungen.<br />

Das „Soziokulturelle Zentrum Schranke“ e. V. steht sozialen Vereinigungen<br />

offen, Selbsthilfegruppen, gemeinnützigen Einrichtungen, Schulen, Vereine,<br />

Parteien oder anderen gesellschaftliche Institutionen.<br />

4<br />

APOTHEKEN<br />

HOTLINE<br />

0800 00<strong>22</strong>833 *<br />

Arzneimittel und fachkundiger Rat rund um die Uhr<br />

- Apothekennotdienste für Ihre Stadt im Internet unter www.apotheken.de<br />

oder per Telefon überall in Deutschland kostenfrei* unter Tel. 0800-<strong>22</strong>8<strong>22</strong>80.<br />

* Für alle Anrufe, nicht nur aus dem deutschen Festnetz, sondern auch vom Mobiltelefon, für die<br />

Weiterleitung zur gewünschten Apotheke entstehen keine weiteren Kosten.<br />

Sie können unsere Räumlichkeiten aber auch für private Veranstaltungen<br />

wie z. B. Geburtstage, Hochzeiten, Jugendweihen oder Jubiläen o. ä.<br />

mieten.<br />

Bürgerhaus<br />

Schloßdomäne 2 · 39326 Wolmirstedt · Telefon 039201 25379<br />

E-Mail: schranke@buergerhaus-wolmirstedt.de<br />

www.buergerhaus-wolmirstedt.de

INHALTSVERZEICHNIS<br />

Grußwort & Inserentenverzeichnis<br />

Grußwort S. 3<br />

Inserentenverzeichnis S. 7 – 9<br />

Interaktive Legende S. 60<br />

Der <strong>Landkreis</strong> <strong>Börde</strong><br />

Amt für Gesundheit und Verbraucherschutz S. 10 – 12<br />

Amt für Soziales und Integration S. 13 – 14<br />

Ärzteverzeichnis<br />

Übersicht der Ärzte/Fachärzte (Auswahl*) S. 15 – 24<br />

Zahnärzteverzeichnis<br />

Übersicht der Zahnärzte/<br />

Fachzahnärzte (Auswahl*) S. 27 – 28<br />

Medizinische Einrichtungen<br />

Krankenhäuser, Kliniken,<br />

Rehakliniken & Ärztehäuser (Auswahl*) S. 31<br />

Apotheken (Auswahl*) S. 32 – 33<br />

Im Notfall gut informiert<br />

Patientenverfügung – Betreuungsverfügung –<br />

Vorsorgevollmacht S. 35<br />

Leben im Alter<br />

Wohnen im Alter S. 36<br />

Pfl ege<br />

Leitfaden Pfl ege S. 37<br />

Die richtige Pfl ege für individuelle Bedürfnisse S. 38 – 39<br />

Ansprechpartner Beratung S. 41<br />

Angebote zur Unterstützung im Alltag S. 43<br />

Dienstleister Pfl ege im <strong>Landkreis</strong> <strong>Börde</strong> S. 45 – 53<br />

Wissenswertes<br />

Bestattungsvorbereitungen S. 54<br />

Nachlassregelungen S. 55<br />

Nachbarschaftshilfe – Unterstützung für Angehörige S. 56<br />

Patientenrechte S. 57<br />

<strong>Gesundheits</strong>-Apps –<br />

Wie das Smartphone gesünder macht S. 58 – 59<br />

Impressum<br />

Herausgeber,<br />

Herstellung:<br />

in Zusammenarbeit:<br />

Fotos:<br />

Blue Concept GmbH<br />

Jahnring 29, 39104 Magdeburg<br />

Tel. 0391 62584-60, Fax 0391 62584-19<br />

E-Mail: info@blue-concept.com<br />

Internet: www.blue-concept.com<br />

mit dem <strong>Landkreis</strong> <strong>Börde</strong>, Ämter<br />

Gesundheit, Verbraucherschutz und Soziales<br />

© karandaev - stock.adobe.com<br />

© Suteren Studio - stock.adobe.com<br />

© benjaminnolte - stock.adobe.com<br />

Die Weiterverwendung des Textmaterials zu jedem erdenklichen Zweck ist nur<br />

mit vorheriger Genehmigung des Herausgebers gestattet. Quellenangabe ist<br />

stets erforderlich. Sämtliche Daten, Termine und sonstige An gaben sind mit<br />

größtmög licher Sorgfalt zusammengestellt, jedoch ohne Gewähr.<br />

(12. Auflage, Redaktionsschluss: 03/<strong>2021</strong>)<br />

Dieses Produkt auch online unter:<br />

https://www.regionalinfo.de/Gesundheit_Sozial_LK_Boerde_<strong>2021</strong>-<strong>22</strong><br />

Die interaktive Broschüre enthält sogenannte „externe Links“ (Verlinkungen),<br />

auf deren Inhalt der Herausgeber der Broschüre keinen Einfl uss hat bzw. dafür<br />

keine Gewähr übernimmt. Für die Richtigkeit der bereitgestellten Informationen<br />

ist der jeweilige Anbieter der Verlinkung verantwortlich. Zum Zeitpunkt der Verlinkung<br />

waren keine Rechtsverstöße erkennbar. Bei Bekanntwerden einer solchen<br />

Rechtsverletzung wird der Link umgehend entfernt.<br />

Copyright: Alle erstellten grafi schen Arbeiten incl. der gestalteten Anzeigen<br />

dürfen nur mit vorheriger schriftlicher Ge neh migung des Heraus -<br />

gebers für andere Zwecke jedweder Art benutzt werden.<br />

* Angaben nur in Auswahl, erheben keinen Anspruch auf Vollständigkeit.<br />

Für folgende Ausgaben können Sie die Daten über den Verlag<br />

aktualisieren.<br />

5

<strong>Gesundheits</strong>dienstleistungen<br />

WAS BIETE ICH AN?<br />

Behandlung nach Bobath,<br />

Warnke, Frostigkonzept<br />

Claudia Horn<br />

Am Elbepark 1 • 39326 Hohe <strong>Börde</strong>/OT Hermsdorf<br />

Telefon 039206 53274 • Telefax 039206 53275<br />

Behandlung von Kindern jeden<br />

Alters, Erwachsenen und Senioren<br />

mit unterschiedlichsten<br />

Indikationen<br />

Naturheilpraxis<br />

Sylvia Tramp<br />

• Reflexzonentherapie<br />

• Sanfte Krampfaderentfernung<br />

• Blutegeltherapie und Schröpfen<br />

• Behandlung von Erkrankungen des Bewegungsapparates<br />

• Craniosacrale Therapie<br />

• Entfernung von Besenreisern, Warzen und Hautanhängseln<br />

Siedlung Nr. 6 Telefon 039058 97653<br />

39345 Satuelle E-Mail: corona-sylvia@gmx.de<br />

TINO KRUG-KREIßL<br />

staatlich anerkannter<br />

Ergotherapeut<br />

Mitglied im:<br />

DEUTSCHEN VERBAND DER<br />

ERGOTHERAPEUTEN E. V.<br />

Dahlenwarsleber Straße 36<br />

39179 Barleben<br />

Telefon 039203 214912<br />

E-Mail: info@ergo-krug.de<br />

Internet: www.ergo-krug.de<br />

Behandlungsangebote<br />

6<br />

Inhaberin:<br />

Anne-Kathrin Haus<br />

www.apotheke-colbitz.de<br />

Vertrauen Sie unserer Kompetenz. Ihrer Gesundheit zuliebe!<br />

Wilhelmstraße 10 · 39326 Colbitz · Telefon 039207 95065 · Telefax 039207 95068<br />

Studio für Ernährungsberatung<br />

Dr. Astrid Kriege-Steffen<br />

Lange Straße 45 | 39340 Haldensleben<br />

Ernährungswissenschaftlerin M.Sc. Telefon 03904 8798261<br />

(VDOE zertifiziert)<br />

www.dr-ambrosius-haldensleben.de<br />

* Einzel- und Gruppenbehandlung<br />

* Basale Stimulation<br />

* Bewegungstherapie<br />

* Refl extherapie<br />

* Sensorische Integration<br />

* ADL (Alltagstraining)<br />

* Hirnleistungs- und Konzentrationstraining<br />

* Handtherapie<br />

* Spiegeltherapie<br />

* Koordinationstraining<br />

* Schulung der Fein- und Grafomotorik<br />

* Thermische Anwendungen<br />

* Visuelle und/oder auditive Wahrnehmungsförderung/-verarbeitung<br />

* Handwerk, kreative Gestaltung<br />

* Schulung der Sinneswahrnehmung<br />

* Methoden zur Verbesserung der Körperwahrnehmung<br />

* Eltern-/Angehörigenberatung<br />

Bei Erfordernis führe ich auch Hausbesuche durch.

INSERENTENVERZEICHNIS<br />

Alle Inserenten auf einen Blick<br />

Allgemeinmedizin<br />

Dr. med. Ernst Schoof,<br />

Praktischer Arzt,<br />

Chirotherapie S. 18<br />

Alten-/Pfl ege- &<br />

Seniorenheime<br />

Johanniterhaus Bethanien<br />

Oschersleben S. 1<br />

Senioren-Wohnpark<br />

Wolmirstedt S. 2<br />

Caritas Altenpfl egeheim<br />

St. Josefi num und<br />

Kardinal-Jaeger-Haus S. 42<br />

Lewida Wohnpark<br />

„Sonnenhof“ S. 44<br />

Alten- und Pfl egeheim<br />

Wackersleben GmbH S. 46<br />

Haus Hoheneck<br />

Seniorenpfl egeheim S. 46<br />

Ambulante/Häusliche<br />

Krankenpfl ege/<br />

Pfl egedienste<br />

CURAMUS Pfl egedienst &<br />

Tagespfl ege S. 4<br />

Die Johanniter S. 40<br />

Häusliche Krankenund<br />

Altenpfl ege<br />

M. Hummel &<br />

M. Wendt S. 44<br />

Der Paritätische<br />

PSW GmbH S. 44<br />

Cornelius Werk<br />

Diakonische Hilfen S. 44<br />

Avento<br />

Intensivpfl ege S. 44<br />

Apotheken<br />

Adler Apotheke<br />

Wolmirstedt S. 4<br />

Apotheke im Elbe-Park S. 6<br />

Corvinus Apotheke S. 6<br />

Mauritius Apotheke S. 8<br />

Apotheke Am Heiderand S. 8<br />

Augenarzt<br />

Fachärztin für<br />

Augenheilkunde<br />

Dipl.-Med. Petra Egli S. 18<br />

Augenoptik<br />

Rund ums Auge S. 18<br />

Ergotherapie<br />

Ergotherapeutische<br />

Praxis Krug-Kreißl S. 6<br />

Ergotherapie am Markt S. 8<br />

Ernährungsberatung<br />

Studio für Ernährungsberatung<br />

Dr. Ambrosius ® S. 6<br />

© Kadmy - Fotolia.com<br />

7

<strong>Gesundheits</strong>dienstleistungen/Dienstleistungen<br />

Bahnhofstraße 7<br />

39326 Niedere <strong>Börde</strong>/OT Groß Ammensleben<br />

Tel. 039202 6394, Fax 039202 5<strong>22</strong>35<br />

E-Mail: mauritius_apotheke@t-online.de<br />

www.apotheke-grossammensleben.de<br />

Öffnungszeiten: Mo., Di., Do., Fr. 08:00 – 13:00 u. 14:30 – 18:00 Uhr | Mi. 08:00 – 13:00 Uhr<br />

Wolmirstedter Straße 1<br />

39326 Niedere <strong>Börde</strong>/OT Samswegen<br />

Tel. 039202 877650, Fax 039202 877651<br />

E-Mail: apotheke-am-heiderand@t-online.de<br />

www.apotheke-samswegen.de<br />

MVZ für Labormedizin, Mikrobiologie,<br />

Hygiene & Humangenetik<br />

Medizinisches Labor<br />

Prof. Schenk/Dr. Ansorge & Kollegen<br />

Ihr zuverlässiger Partner<br />

für Labordiagnostik<br />

Medizinisches Labor Prof. Schenk/Dr. Ansorge & Kollegen<br />

Schwiesaustraße 11 · 39124 Magdeburg · www.schenk-ansorge.de<br />

Tel.: +49 (391) 24 46 80 · E-Mail: info@schenk-ansorge.de<br />

Zur kompletten Laborversorgung der in Magdeburg und Umgebung nieder -<br />

gelassenen Arztpraxen aller Fachrichtungen (einschließlich Zahnärzte),<br />

Krankenhäuser, Heilpraktiker, Hebammen, Institutionen und Privatpersonen.<br />

LOGOPÄDISCHE PRAXIS<br />

am Markt<br />

Manja Handge Telefon 039209 201871<br />

Markt 6 Telefax 039209 909711<br />

39164 Wanzleben-<strong>Börde</strong> www.ergotherapie-wanzleben.de<br />

Wilma Kunkel<br />

Dreilebener Straße 17<br />

OT Seehausen<br />

39164 Wanzleben-<strong>Börde</strong><br />

Telefon 039407 98999<br />

Telefax 039407 93572<br />

www.logopaedische-praxis-kunkel.de<br />

Steuern? Wir machen das.<br />

VLH.<br />

Beratungsstelle Kai Bednarz<br />

Rosa-Luxemburg-Straße 15<br />

39326 Wolmirstedt<br />

( 039201 29259<br />

www.vlh.de<br />

Wir beraten Mitglieder im Rahmen von § 4 Nr. 11 StBerG.<br />

Geld – Finanzen – Steuern – Vorsorge & Co.<br />

Ihre Finanzdienstleister beraten Sie in allen Fragen.<br />

Ergotherapie<br />

Ergotherapie ist eine auf medizinischer und sozialwissenschaftlicher Grundlage basierende<br />

Behandlungsmethode, die in der Prävention und Rehabilitation eingesetzt wird.<br />

Sie ist ein wichtiger Bestandteil einer ganzheitlichen Behandlung. Ergotherapie muss<br />

ärztlich verordnet werden. Sie wird bei motorisch-funktionellen, sensomotorisch-perzeptiven,<br />

neuro-psychologischen und/oder psychosozialen Störungen eingesetzt.<br />

Durch den ganzheitlichen Ansatz<br />

n können körperliche und seelische<br />

Zustände verbessert werden,<br />

n kann der Leidensdruck gesenkt werden,<br />

n kann eine Schmerzlinderung erfolgen,<br />

n kann Pflegebedürf tigkeit hinausgezögert werden.<br />

8<br />

„Wo Geld vorangeht,<br />

sind alle Wege offen.“<br />

Shakespeare (1564-1616)<br />

Ergotherapie unterstützt Menschen, sich nach einem Unfall, nach einschneidenden Erlebnissen<br />

oder langer Krankheit wieder in den Alltag einzufinden und diesen selbstständig<br />

zu meistern. Grundfähigkeiten werden im geschützten Umfeld, den Therapieräumen,<br />

geübt, um sie anschließend auf den Alltag zu übertragen.

© H_Ko - stock.adobe.com<br />

Krankenhäuser/Kliniken<br />

Ameos Klinikum<br />

Haldensleben U/S. 30<br />

Klinikum Magdeburg<br />

gemeinnützige GmbH U<br />

Krankenhaus St. Marienstift U<br />

Lungenklinik Ballenstedt/<br />

Harz GmbH<br />

U<br />

Krankentransport/<br />

Rollstuhlfahrten/Fahrdienst<br />

DIKHOFF’S Fahrdienst<br />

Barleben S. 2<br />

Laboratoriumsmedizin<br />

Medizinisches Labor<br />

Prof. Dr. med. Schenk/<br />

Dr. med. Ansorge<br />

& Kollegen S. 8<br />

Logopädie<br />

Praxis für Logopädie<br />

Juliane Fischer S. 2<br />

Logopädische Praxis<br />

Wilma Kunkel S. 8<br />

Naturheilverfahren/-kunde/<br />

Alternative Therapien<br />

Naturheilpraxis<br />

Sylvia Tramp S. 6<br />

Physiotherapie/<br />

<strong>Gesundheits</strong>training<br />

EMS-Lounge S. 2<br />

Praxis für Physiotherapie<br />

Ute Deike S. 2<br />

Prävention<br />

Mammographie-Screening<br />

Sachsen-Anhalt<br />

Region West S. 18<br />

Radiologie/<br />

Nuklearmedizin<br />

Gemeinschaftspraxis<br />

für Strahlentherapie<br />

Magdeburg<br />

Dres. A. Ernst-Köhler/<br />

C. Pambor S. 18<br />

Gemeinschaftspraxis für<br />

Radiologie und<br />

Nuklearmedizin<br />

im Ulrichshaus S. 25<br />

Recht/Steuern/<br />

Versicherungen<br />

VLH Vereinigte<br />

Lohnsteuerhilfe e. V.<br />

Kai Bednarz S. 8<br />

ADMEDIO Steuerberatungsgesellschaft<br />

mbH S. 26<br />

Allianz Hauptvertretung<br />

Anja Innemann S. 34<br />

Vereine/Verbände<br />

Soziokulturelles Zentrum<br />

„Schranke“ e. V. S. 4<br />

Betreuungsverein<br />

Oschersleben e. V. S. 34<br />

EUTB Betreuungsverein<br />

OC e. V. S. 34<br />

Die Johanniter S. 40<br />

Zahnärzte/<br />

Kieferorthopädie<br />

Gemeinschaftspraxis<br />

Turid, Uwe &<br />

Benjamin Mittag S. 26<br />

Katja Heidenreich<br />

Fachzahnärztin für<br />

Kieferorthopädie S. 26<br />

9

DER LANDKREIS BÖRDE<br />

Das Amt für Gesundheit und Verbraucherschutz<br />

10<br />

Amt für Gesundheit und Verbraucherschutz<br />

Amtsleiter:<br />

Rüdiger Mages<br />

Sitz des Amt für Gesundheit und Verbraucherschutz:<br />

Haldensleben<br />

Bornsche Straße 2<br />

39340 Haldensleben<br />

Oschersleben<br />

Triftstraße 9 – 10, 39387 Oschersleben (Bode)<br />

Allgemeine Erreichbarkeit:<br />

Tel. 03904 7240-2551 (Sekretariat), Fax 03904 7240-52667<br />

E-Mail: gesundheit@landkreis-boerde.de<br />

n Team Amtsärztlicher Dienst<br />

Aufgabenbereiche:<br />

• Begutachtung auf Anforderung öffentlicher Stellen, wie z. B. <strong>Gesundheits</strong>zeugnisse,<br />

Einstellungen, Arbeitsfähigkeit, Kuren, Hafttauglichkeit,<br />

Verhandlungsfähigkeit, auch über Hausbesuche<br />

• Amtshilfeersuchen, sonstige Begutachtungen<br />

• Belehrungen nach § 43 Infektionsschutzgesetz<br />

• Überwachung und Beratung bei Tuberkulosefällen<br />

• Impf- und Reiseberatung<br />

• HIV- und AIDS-Test kostenlos und anonym<br />

• Bearbeitung von Vorgängen nach dem Heilpraktikergesetz<br />

• Verwaltung der Todesbescheinigungen, Führen des Medizinalregisters<br />

• Erstellen von <strong>Gesundheits</strong>berichten, Öffentlichkeitsarbeit<br />

Bereich Haldensleben:<br />

Dipl.-Med. Sabine Grundler Tel. 03904 7240-2551<br />

Katrin Radtke-Stelzer Tel. 03904 7240-2558<br />

Kathi Braunert Tel. 03904 7240-2560<br />

Birgit Wesemeyer Tel. 03904 7240-2561<br />

Sara Nique Tel. 03904 7240-2529<br />

Fax 03904 7240-52667<br />

Sprechstunden:<br />

Dienstag 9:00 – 12:00 und 13:00 – 19:00 Uhr<br />

Wir bitten um vorherige Terminvereinbarung.<br />

n Team Jugendärztlicher Dienst<br />

Aufgabenbereiche:<br />

• Einschulungsuntersuchungen<br />

• Schulgesundheitspfl ege nach § 38 Schulgesetz LSA (Untersuchungen<br />

in den Schulen)<br />

• Untersuchungen in Kindergärten<br />

• Beratung von Kindern, Jugendlichen, Eltern, Lehrern und Erziehern<br />

• sozialpädiatrische Hilfen<br />

• Begutachtung von behinderten oder von Behinderung bedrohten<br />

Kindern und Jugendlichen nach SGB XII<br />

• Untersuchungen auf Anforderung öffentlicher Stellen und Institutionen<br />

und Erstellen von <strong>Gesundheits</strong>zeugnissen<br />

• Impf- und Reiseberatung<br />

Bereich Haldensleben:<br />

Dr. Christine Schmidt Tel. 03904 7240-2551<br />

Anke Eisermann Tel. 03904 7240-2563<br />

Jaqueline Becker Tel. 03904 7240-2562

© Anna Kosolapova - stock.adobe.com<br />

Bereich Oschersleben:<br />

Dipl.-Med. Elke Grimm Tel. 03904 7240-2551<br />

N.N. Tel. 03904 7240-6427<br />

Marina Kammel Tel. 03904 7240-6433<br />

Fax 03904 7240-52667<br />

Sprechstunden:<br />

Dienstag 9:00 – 12:00 und 13:00 – 19:00 Uhr<br />

Wir bitten um vorherige Terminvereinbarung.<br />

n Team Jugendzahnärztlicher Dienst<br />

Aufgabenbereiche:<br />

• Zahnärztliche Reihenuntersuchungen in Kindertagesstätten und<br />

Schulen und deren Dokumentation<br />

• Organisation und Durchführung gruppenprophylaktischer Maßnahmen<br />

zur Verbesserung der Zahngesundheit u. a. durch Fluoridierung<br />

der Zähne sowie Ernährungsberatung<br />

• Intensivprophylaktische Betreuung von Kariesrisikokindern speziell<br />

in integrativen Kindertagesstätten und Förderschulen<br />

• Öffentlichkeitsarbeit mit Organisation und Durchführung von Veranstaltungen<br />

und Aktionen u. a. zum Tag der Zahngesundheit<br />

• Gutachterliche Tätigkeit und zahnärztliche Einzeluntersuchungen<br />

• Beratungstätigkeit zur <strong>Gesundheits</strong>förderung und -erziehung<br />

• Erstellung von Schuljahresberichten und anderer Statistiken im<br />

Rahmen einer <strong>Gesundheits</strong>berichterstattung<br />

• Organisation und Durchführung der Arbeitsgemeinschaft Jugendzahnpfl<br />

ege im Rahmen einer Netzwerkbildung mit anderen Organisationen<br />

Bereich Haldensleben:<br />

Dr. Dieter Heese Tel. 03904 7240-2566<br />

Bettina Heese Tel. 03904 7240-2566<br />

Ilona Lorenz Tel. 03904 7240-2567<br />

Bereich Oschersleben:<br />

Dipl.-Stom. Astrid Bremer Tel. 03904 7240-6436<br />

Katrin Kniep Tel. 03904 7240-6436<br />

Anja Röper Tel. 03904 7240-6371<br />

Fax 03904 7240-52565<br />

Wir bitten um vorherige Terminvereinbarung.<br />

11

n Team Sozialpsychiatrischer Dienst<br />

Aufgabenbereiche:<br />

• Begutachtung von behinderten Menschen nach dem SGB XII und<br />

nach dem Betreuungsrecht<br />

• Beratungsgespräche für Betroffene, Angehörige und Kontaktpersonen<br />

• Betreuung im häuslichen Umfeld<br />

• Krisenintervention<br />

• Vermittlung in weitere sozialtherapeutische Angebote<br />

• Hilfestellung bei Wiedereingliederung in das Berufsleben<br />

• Nachsorge nach Klinikaufenthalten<br />

Bereich Haldensleben:<br />

Dr. Susanne Winter Tel. 03904 7240-2551<br />

Petra Warnecke Tel. 03904 7240-2568<br />

Franziska Hartmann Tel. 03904 7240-2570<br />

Nadin Heger Tel. 03904 7240-2571<br />

Bereich Oschersleben:<br />

Marita Daul Tel. 03904 7240-6429<br />

Susanne Konczalla Tel. 03904 7240-6434<br />

Fax 03904 7240-52575<br />

Sprechstunden:<br />

Dienstag 9:00 – 12:00 und 13:00 – 19:00 Uhr<br />

Wir bitten um vorherige Terminvereinbarung.<br />

Außensprechstunden:<br />

Wir bitten um vorherige Terminvereinbarung.<br />

- Oebisfelde, Theodor-Müller-Straße 16 a<br />

Sprechzeiten: jeden 1. und 3. Mittwoch im Monat,<br />

8:00 – 12:00 Uhr<br />

Nadin Heger, Tel. 03904 7240-2571<br />

- Wolmirstedt, August-Bebel-Straße 25<br />

Sprechzeiten: Dienstag 8:00 – 12:00 und 13:00 – 17:00 Uhr<br />

Freitag 8:00 – 11:30 Uhr<br />

Petra Warnecke, Tel. 03904 7240-2568<br />

n Team Hygiene und Umweltmedizinischer Dienst<br />

Aufgabenbereiche:<br />

Infektionsschutz<br />

• Überwachung von Infektionskrankheiten, Seuchengefahr, Katastrophen-<br />

und Zivilschutz<br />

• Belehrungen nach § 43 Infektionsschutzgesetz (IfSG)<br />

Hygieneüberwachung<br />

• Überwachung von Krankenhäusern, Arzt- und Zahnarztpraxen<br />

• Überwachung von Alten- und Pfl egeheimen<br />

• Überwachung von Schulen und Kindereinrichtungen<br />

• Überwachung von sonstigen Einrichtungen und Betrieben<br />

• Hygienische/Umwelthygienische Stellungnahmen von Bauvorhaben<br />

• Ortshygiene/Wohnhygiene (Friedhöfe, Altlasten, Schadstoffe,<br />

Wohnungshygiene)<br />

Umweltbezogener <strong>Gesundheits</strong>schutz<br />

• Trinkwasserüberwachung, Badewasserüberwachung<br />

• Überwachung von Sportanlagen und Badeanstalten (Camping-,<br />

Zeltlagerplätze, Gewässer und Beckenbäder)<br />

• Überwachung des Verkehrs mit Arzneimitteln außerhalb von Apotheken<br />

Bereich Haldensleben:<br />

Genia Spitzner Tel. 03904 7240-2553<br />

Brigitta Görges Tel. 03904 7240-2554<br />

Ivonne Kögler-Reising Tel. 03904 7240-2555<br />

Bärbel Pjetzko Tel. 03904 7240-2569<br />

Josephine Arend Tel. 03904 7240-2569<br />

Bereich Oschersleben:<br />

Petra Wasser Tel. 03904 7240-6424<br />

Ina Dreiling Tel. 03904 7240-6425<br />

Fax 03904 7240-52601<br />

Erreichbarkeit außerhalb der Dienstzeiten über die Rettungsleitstelle<br />

über Telefonnummer: 03904 42315<br />

12<br />

- Wanzleben, Raßbachplatz 1<br />

Sprechzeiten: jeden 2. Dienstag 14:00 – 18:00 Uhr<br />

Marita Daul, Tel. 03904 7240-6429

Amt für Soziales und Integration<br />

Amt für Soziales und Integration<br />

Sitz des Amtes für Soziales und Integration:<br />

Haldensleben<br />

Bornsche Str. 2, 39340 Haldensleben<br />

Oschersleben<br />

Triftstr. 9 – 10, 39387 Stadt Oschersleben (Bode)<br />

Allgemeine Erreichbarkeit:<br />

Tel. 03904 7240-2302 (Sekretariat), Fax 03904 7240-52666<br />

E-Mail: soziales@landkreis-boerde.de<br />

Sprechstunden:<br />

Dienstag 09:00 – 12:00 und 13:00 – 19:00 Uhr<br />

Menschen im Alter<br />

• Grundsicherung im Alter und bei Erwerbsminderung<br />

• ambulante Pfl ege<br />

• Tages- und Nachtpfl ege<br />

• Kurzzeitpfl ege<br />

• Verhinderungspfl ege<br />

• dauerhafte Pfl ege in einer stationären Einrichtung<br />

Menschen, die Hilfe zur Pfl ege benötigen<br />

• ambulante Pfl ege<br />

• Tages- und Nachtpfl ege<br />

• Kurzzeitpfl ege<br />

• Verhinderungspfl ege<br />

• dauerhafte Pfl ege in einer stationären Einrichtung<br />

Sachgebiet Sozialhilfe und Hilfe zur Pfl ege<br />

Sachgebietsleiterin: Marlen Fehlig<br />

Aufgabenbereiche:<br />

Menschen, die ihren Lebensunterhalt nicht aus eigenen Kräften<br />

und Mitteln decken können<br />

• Hilfe zum Lebensunterhalt<br />

• Grundsicherung im Alter und bei Erwerbsminderung<br />

• Hilfe zur Weiterführung des Haushalts<br />

• Bildung und Teilhabe am sozialen und kulturellen Leben<br />

© New Africa - stock.adobe.com<br />

13

Menschen in besonderen Lebenslagen<br />

• Bestattungskosten<br />

• Blindenhilfe<br />

• Hilfe zur Weiterführung des Haushalts<br />

• Hilfe zur Familienplanung<br />

Weitere Hilfen<br />

• Berufl iche Rehabilitation<br />

• Rentenberatung<br />

Sachgebiet Eingliederungshilfe<br />

Sachgebietsleiterin: Gabriele Böttcher<br />

Aufgabenbereiche:<br />

Menschen mit einer wesentlichen Behinderung oder davon bedroht<br />

• Hilfen zu einer angemessenen Schulbildung<br />

• Hilfen zur schulischen Berufsausbildung<br />

• Hilfen in Beschäftigungsstätten und Werkstätten für behinderte<br />

Menschen<br />

• Tagesförderung<br />

• stationäre Wohnangebote<br />

• ambulant betreutes Wohnen<br />

• persönliches Budget<br />

Sachgebiet Wohngeld<br />

Sachgebietsleiterin: Kerstin Thunert<br />

Menschen die fi nanzielle Unterstützung zur Sicherung ihrer<br />

Wohnung benötigen<br />

• Mietzuschuss (Wohnung)<br />

• Lastenzuschuss (Haus)<br />

Menschen mit Kindern, Jugendlichen oder jungen Erwachsenen<br />

im Haushalt<br />

• Hilfen zur Sicherstellung von Bildung und Teilhabe am sozialen<br />

und kulturellen Leben in der Gemeinschaft<br />

Betreuungsbehörde<br />

Aufgabenbereich:<br />

Menschen die zur Regelung aller Angelegenheiten Unterstützung<br />

benötigen und wünschen<br />

• Vorsorgevollmacht<br />

• Betreuungsverfügung<br />

• Patientenverfügung<br />

• rechtliche Betreuungen<br />

© Bangkok Click Studio - stock.adobe.com<br />

14

ÄRZTEVERZEICHNIS<br />

Übersicht der Ärzte/Fachärzte (Auswahl*)<br />

ALLGEMEINMEDIZIN<br />

Hiebsch, Ulrike 39393 Ausleben/ Lindenberg 1<br />

Dr. med. OT Ottleben Tel. 039404 247<br />

Spangenberg, Andrea 39393 Ausleben Str. der Einheit 11<br />

Dr. med. Tel. 039404 218<br />

Leiffert-Schafferus, 39517 Burgstall Alte Poststr. 30<br />

Christel, Dipl.-Med. Tel. 039364 294<br />

Czyborra, Jörg 39359 Calvörde Bahnhofstr. 1<br />

Dr. med. Tel. 039051 340<br />

Fricke, Christian 39359 Calvörde Bahnhofstr. 1<br />

Tel. 039051 340<br />

Chmielewski, 39326 Colbitz Meisterstr. 10<br />

Thomas, Dr. med. Tel. 039207 80480<br />

Mehne, Anne 39343 Erxleben Altenhäuser Str. 11<br />

Tel. 039052 387<br />

Folkens, Dirk 39345 Flechtingen Vor dem Tore 19<br />

Dr. med. Tel. 039054 2410<br />

Folkens, Nanette 39345 Flechtingen Vor dem Tore 19<br />

Tel. 039054 2410<br />

Hetzer, Kathleen 39345 Flechtingen Vor dem Tore 19<br />

Tel. 039054 2410<br />

Berndorff, Hendrik 39179 Gemeinde Barleben/ Breite Weg 46<br />

Dr. med. OT Barleben Tel. 039203 566231<br />

Huß, Volker 39179 Gemeinde Barleben/ Seeweg 14<br />

Dipl.-Med. OT Meitzendorf Tel. 039202 6390<br />

Kutz, Beata 39179 Gemeinde Barleben/ Breiteweg 50<br />

OT Barleben Tel. 039203 5453<br />

Brunner, Sebastian 39326 Gem. Niedere <strong>Börde</strong>/ Bahnhofstr. 12<br />

OT Gr. Ammensleben Tel. 039202 87692<br />

Pieper, Frederik 39326 Gem. Niedere <strong>Börde</strong>/ Bahnhofstr. 12<br />

Antonius OT Gr. Ammensleben Tel. 039202 87692<br />

Redemann, Gabriele 39326 Gem. Niedere <strong>Börde</strong>/ Wolmirstedter Str. 17<br />

Dr. med. OT Samswegen Tel. 039202 6347<br />

© rogerphoto - stock.adobe.com<br />

15

Notrufe/Informatives<br />

<strong>Landkreis</strong> <strong>Börde</strong> – NOTRUFE<br />

Polizei: 110<br />

Feuerwehr und Rettungsdienst (ILS): 112<br />

Integrierte Leitstelle (ILS) 03904 42315<br />

Fax ILS (24 Stunden täglich) 03904 498935<br />

Gehörlosenfax (ILS) 112<br />

Kassenärztlicher Bereitschaftsdienst:<br />

Wenn Sie ärztliche Hilfe benötigen, Ihr Hausarzt aber gerade nicht erreichbar<br />

ist oder Sie nicht wissen, wo sich in Ihrer Nähe eine Bereitschaftsdienstpraxis<br />

befindet, wählen Sie die 116 117. Die Rufnummer<br />

des ärztlichen Bereitschaftdienstes gilt bundesweit – ohne Vorwahl.<br />

WAS MUSS MAN BEIM NOTRUF BEACHTEN:<br />

Die Küche brennt, das Auto ist von der Straße abgekommen<br />

oder es gab eine Explosion: Wenn ein<br />

Unfall passiert ist und der Notruf alarmiert werden<br />

muss, gilt es, Ruhe zu bewahren und klare<br />

Angaben zu machen.<br />

Organspende – Was spricht dafür?<br />

- Organ- und Gewebespende ist gelebte Solidarität. Auch wenn die Auseinandersetzung<br />

mit Krankheit und Tod Überwindung kostet, ist die<br />

Frage, ob man spenden möchte, wichtig. Jeder kann in die Situation<br />

geraten, auf eine Spende angewiesen zu sein.<br />

- In Deutschland kommen auf eine Million Einwohner 15 Spender. International<br />

liegt die Bundesrepublik damit im unteren Drittel. Nicht berücksichtigt<br />

sind dabei die Organe, die lebend gespendet werden, also<br />

Niere und Teilleber.<br />

- Wer keinen Spendeausweis hat und auch sonst keine Erklärung abgegeben<br />

hat, überlässt die Entscheidung seinen nächsten Angehörigen.<br />

#<br />

1. Wo ist der Unfall passiert?<br />

Dabei sind genaue Ortsangaben erforderlich: Ort, Straße, Hausnummer,<br />

Etage und Name auf dem Klingelschild<br />

2. Was ist passiert?<br />

Dreht es sich um einen Verkehrs- oder Betriebsunfall, eine Explosion,<br />

einen Brand…? Sind eventuell Menschen eingeklemmt oder<br />

verschüttet?<br />

3. Wie viele Verletzte oder Kranke gibt es?<br />

Mit diesen Informationen kann die Rettungsleitstelle die Zahl der<br />

Fahrzeuge und Einsatzkräfte bestimmen.<br />

4. Wer ruft an?<br />

Wer den Notruf wählt, muss seinen Namen und seine Telefonnummer<br />

für Rückfragen hinterlassen.<br />

5. Welche Verletzungen/Erkrankungen liegen vor?<br />

Die, wenn auch ungefähren Angaben, sind wichtig für die Wahl der<br />

Rettungsmittel. Wichtig zu wissen ist für die Leitstelle zudem, ob<br />

der Patient/Verletzte noch ansprechbar ist oder stark Blut verliert.<br />

16<br />

Zu guter Letzt heißt es Warten auf Rückfragen!<br />

Es kann sein, dass die Leitstelle nicht alle Angaben des Notrufs sofort<br />

deutlich verstanden hat. In diesem Fall wird nachgefragt.

Rönnebeck, Sven 39397 Gröningen Goethepromenade 3<br />

Dr. med. Tel. 039403 253<br />

Bauer, Simone 39167 Hohe <strong>Börde</strong>/ Drosselweg 6<br />

OT Niederndodeleben Tel. 039204 82690<br />

Draffehn, Jana 39326 Hohe <strong>Börde</strong>/ Lindenplatz 4<br />

OT Hermsdorf Tel. 039206 51712<br />

Günther, Toralf 39167 Hohe <strong>Börde</strong>/ Drosselweg 6<br />

OT Niederndodeleben Tel. 039204 82690<br />

Pasemann, Barbara 39343 Hohe <strong>Börde</strong>/ Eichenbarl. Str. 14<br />

Dr. med. OT Schackensleben Tel. 039206 50215<br />

Scholz, Karsta 39343 Hohe <strong>Börde</strong>/ Burgstr. 20 a<br />

OT Bebertal Tel. 039062 403<br />

Stallkamp, Ulrike 39167 Hohe <strong>Börde</strong>/ Helmstedter Str. 31 a<br />

Dr. med. OT Irxleben Tel. 039204 5687<br />

Wenig, Anika 39343 Hohe <strong>Börde</strong>/ Eichenbarl. Str. 14<br />

OT Schackensleben Tel. 039206 50215<br />

Bärecke, Christine 39393 Hötensleben/ Große Str. 12<br />

OT Wackersleben Tel. 039401 212<br />

Schumann, Klaus 39393 Hötensleben Schulstr. 24 a<br />

Tel. 039405 93365<br />

Schwarz, Karin 39393 Hötensleben/ Große Str. 12<br />

Dipl.-Med. OT Wackersleben Tel. 039401 212<br />

Kiss, János 39326 Rogätz Bahnhofstr. 4 a<br />

Tel. 039208 8302<br />

Bakhmutova, 39340 Stadt Haldensleben Waldring 64 c<br />

Nadezda Tel. 03904 41400<br />

Benda, Birgit 39340 Stadt Haldensleben Maschenprom. 9<br />

Dr. med. Tel. 03904 2777<br />

Düerkop, Dagmar 39340 Stadt Haldensleben Nachthutstr. 6<br />

Dr. med. Tel. 03904 71580<br />

Grotjohann, Ulrike 39340 Stadt Haldensleben Gerikestr. 4<br />

Tel. 03904 71572<br />

Krause, Cornelia 39340 Stadt Haldensleben Schillerstr. 4<br />

Dr. med. Tel. 03904 499594<br />

Schulze, Christine 39340 Stadt Haldensleben Lange Str. 44<br />

Dipl.-Med. Tel. 03904 46<strong>22</strong>88<br />

Tagowzew, Inna 39340 Stadt Haldensleben Amselweg 13<br />

Tel. 03904 42653<br />

Thurau, Ulrike 39340 Stadt Haldensleben Gerikestr. 4<br />

Dr. med. Tel. 03904 71572<br />

Wissel, Eva-Maria 39340 Stadt Haldensleben Dammühlenweg 20<br />

Dr. med. Tel. 03904 44034<br />

Göricke, Heike 39646 St. Oebisfelde-Weferl./ Gardelegener Str. 5<br />

OT Oebisfelde Tel. 039002 44555<br />

Jaster, Thomas 39646 St. Oebisfelde-Weferl./ Gardelegener Str. 5<br />

OT Oebisfelde Tel. 039002 44555<br />

Birkenhauer, Peter 39387 Stadt Oschersleben (B.)/ Holzgasse 2 a<br />

Dr. med. OT Hadmersleben Tel. 039408 92820<br />

Borrmann, Ekkehard 39387 Stadt Oschersleben (B.) Breitscheidstr. 25<br />

Dr. med. Tel. 03949 <strong>22</strong>85<br />

Fuchs, Michaela 39387 Stadt Oschersleben (B.) Gartenstr. 43/44<br />

Dr. med. Tel. 03949 949860<br />

Gummert, Klaus 39387 Stadt Oschersleben (B.) Breitscheidstr. 27<br />

SR Dr. med. Tel. 03949 2096<br />

Kabelitz, Rainer 39387 Stadt Oschersleben (B.)/ Bahnhofstr. 111<br />

Dipl.-Med. OT Hordorf Tel. 03949 9495680<br />

Karsch, Rhena 39387 Stadt Oschersleben (B.) Breitscheidstr. 28<br />

Dr. med. Tel. 03949 9499338<br />

Klinsmann, Joachim 39387 Stadt Oschersleben (B.) Gartenstr. 43/44<br />

Dr. med. Tel. 03949 949860<br />

Luzius, Irina 39387 Stadt Oschersleben (B.)/ Holzgasse 2 a<br />

OT Hadmersleben Tel. 039209 60120<br />

Milbradt, Uwe 39387 Stadt Oschersleben (B.)/ Holzgasse 2 a<br />

Dr. med. OT Hadmersleben Tel. 039408 92820<br />

Neubauer, Karsten 39387 Stadt Oschersleben (B.) Breitscheidstr. 35<br />

Dr. med. Tel. 03949 97002<br />

Riebau, Mirjam 39387 Stadt Oschersleben (B.) Friedrichstr. 20<br />

Tel. 03949 2316<br />

Schmidt, Ingeborg 39387 Stadt Oschersleben (B.) W.-Heine-Str. 16<br />

SR Tel. 03949 <strong>22</strong>16<br />

Schmidt, Thorsten 39387 Stadt Oschersleben (B.) W.-Heine-Str. 16<br />

Tel. 03949 <strong>22</strong>16<br />

Steinke, Doreen 39387 Stadt Oschersleben (B.) Gartenstr. 43/44<br />

Tel. 03949 949860<br />

Tautenhahn, Claudia 39387 Stadt Oschersleben (B.) Windthorststr. 5<br />

Dr. med. Tel. 03949 2113<br />

Wienecke, Ulrich 39387 Stadt Oschersleben (B.)/ Aug.-Bebel-Str. 26 a<br />

Dr. med. OT Hornhausen Tel. 03949 2008<br />

Arndt, Anika 39164 Stadt Wanzleben-<strong>Börde</strong> Große Gartenstr. 12<br />

Dr. med. Tel. 039209 42111<br />

Freese, Christian 39164 Stadt Wanzleben-<strong>Börde</strong>/ Lindenallee 48<br />

Dr. med. OT Zuckerdorf Klein Wanzleben Tel. 039209 8210<br />

Gehrmann, Kerstin 39164 Stadt Wanzleben-<strong>Börde</strong> Roßstr. 33<br />

Tel. 039209 60120<br />

Herbst, Cathleen 39164 Stadt Wanzleben-<strong>Börde</strong> Schwanstr. 1<br />

Tel. 039209 600372<br />

Pozimski, Norbert 39164 Stadt Wanzleben-<strong>Börde</strong>/ Friedr.-Engels-Str. 17<br />

OT Seehausen Tel. 039407 <strong>22</strong>6<br />

Schoof, Ernst 39164 Stadt Wanzleben-<strong>Börde</strong> Große Gartenstr. 12<br />

Dr. med. Tel. 039209 42111<br />

Ulrich, Anke 39164 Stadt Wanzleben-<strong>Börde</strong>/ Friedr.-Engels-Str. 17<br />

Dr. med. OT Seehausen Tel. 039407 <strong>22</strong>6 17

Augenarzt/Augenoptik/<strong>Gesundheits</strong>dienstleistungen<br />

Dr. med. Ernst Schoof<br />

Praktischer Arzt<br />

Chirotherapie<br />

Praxis:<br />

Sprechzeiten:<br />

Große Gartenstraße 12 Mo. – Fr. 8 – 12 Uhr*<br />

39164 Wanzleben-<strong>Börde</strong> Mo. + Do. 16 – 18 Uhr*<br />

Telefon 039209 42111<br />

* Patientenannahmeschluss<br />

Telefax 039209 44330<br />

11:30 Uhr bzw. 17:30 Uhr<br />

Mammographie-Screening<br />

Sachsen-Anhalt Region West<br />

Standorte in Magdeburg<br />

für den Altkreis <strong>Börde</strong><br />

Dr. A. Elayan<br />

Standorte des<br />

Pawlow-Poliklinik Ulrichshaus Mammomobils<br />

Schönebecker Str. 68 a Ulrichplatz 2 in Oschersleben<br />

39104 Magdeburg 39104 Magdeburg und Wanzleben<br />

Gemeinschaftspraxis für Strahlentherapie Magdeburg · Dres. A. Ernst-Köhler/C. Pambor · Hellestraße 12<br />

Es geht nicht ohne den Einsatz modernster Technik – jedoch Ausgangspunkt und Ziel ist der Mensch<br />

| erfahrene Beratung über die Strahlentherapie und<br />

alternative Therapiemöglichkeiten<br />

| kompetente Strahlenbehandlung von bösartigen und<br />

gutartigen Erkrankungen<br />

| zertifiziertes Mitglied verschiedener Brust-, Prostataund<br />

Darmzentren sowie im onkologischen Zentrum der<br />

DGHO<br />

Tel. 0391 61096900 praxis@strahlentherapie-magdeburg.de www.strahlentherapie-magdeburg.de<br />

18<br />

Am Südhang 1<br />

39164 Wanzleben (<strong>Börde</strong>)<br />

OT Seehausen<br />

Telefon 039407 5051<br />

Telefax 039407 5052<br />

Augenarztpraxis.bruemmer@web.de<br />

Dipl.-Med. Petra Egli<br />

www.optik-lehmann.de<br />

Oschersleben ( 03949 97026 Gröningen ( 039403 92747<br />

Hackelberg 4 – 5, Ärztehaus Am Dalldorfer Weg <strong>22</strong><br />

Mo., Di., Do., Fr. 08:30 – 13:00 Uhr Mo., Di., Do., Fr. 09:00 – 13:00 Uhr<br />

14:00 – 18:00 Uhr 14:00 – 18:00 Uhr<br />

Mi. 08:30 – 13:00 Uhr Mi. 09:00 – 13:00 Uhr<br />

Sa.<br />

09:00 – 13:00 Uhr<br />

SEHTEST?<br />

Sehschwächen bleiben oft<br />

unbemerkt, viele entwickeln<br />

sich jedoch schleichend.<br />

Unsere Sehprobleme<br />

können die Folge von<br />

Augenerkrankungen oder<br />

von anderen Krankheiten<br />

sein. Schlechtes Sehen beeinträchtigt<br />

nicht nur den<br />

Alltag und die Freizeit, sondern<br />

kann z. B. im Straßenverkehr<br />

zu einem echten<br />

Risiko werden. Nur ein regelmäßiger<br />

Sehtest kann<br />

hier Klarheit und Sicherheit<br />

verschaffen. Denn eins<br />

steht fest: Unsere Augen<br />

verändern sich.<br />

Und wann haben Sie zuletzt Ihre Augen prüfen lassen?

Wahlstab, Anja 39164 Stadt Wanzleben-<strong>Börde</strong>/ Magdeburger Str. 70<br />

Dr. med. OT Hohendodeleben Tel. 039204 5433<br />

Wahlstab, Stefan 39164 Stadt Wanzleben-<strong>Börde</strong>/ Magdeburger Str. 70<br />

Dr. med. OT Hohendodeleben Tel. 039204 5433<br />

Apel, Ulrich 39326 Stadt Wolmirstedt Burgstr. 18<br />

Tel. 039201 704454<br />

Kühle, Angelika 39326 Stadt Wolmirstedt August-Bebel-Str. 33<br />

Dipl.-Med. Tel. 039201 21844<br />

Neumann, Valerie 39326 Stadt Wolmirstedt August-Bebel-Str. 33<br />

Dr. med. Tel. 039201 21844<br />

Richter, Willi 39326 Stadt Wolmirstedt Burgstr. 18<br />

MR Dr. med. Tel. 039201 704454<br />

Riemann, Elke 39326 Stadt Wolmirstedt Friedensstr. 58<br />

Dr. med. Tel. 039201 21824<br />

Strümpf, Bettina 39326 Stadt Wolmirstedt Friedensstr. 58<br />

Dipl.-Med. Tel. 039201 21824<br />

Sülldorf, Max 39326 Stadt Wolmirstedt R.-Luxemburg-Str. 3<br />

Tel. 039201 579773<br />

Becker, Kathrin 39171 Sülzetal/ Mittelstr. 14<br />

Dipl.-Med. OT Osterweddingen Tel. 039205 21725<br />

Seidlitz, Uwe 39171 Sülzetal/ Weizengrund 3<br />

Dr. med. OT Altenweddingen Tel. 039205 23208<br />

Willms, Diana 39393 Völpke Friedensstr. 44<br />

Tel. 039402 607260<br />

Heidemann, Gund- 39365 Wefensleben Th.-Mann-Str. 24<br />

hild, Dipl.-Med. Tel. 039400 <strong>22</strong>50<br />

Heidemann, Kathrin 39365 Wefensleben Th.-Mann-Str. 24<br />

Dr. med. Tel. 039400 <strong>22</strong>50<br />

Behrens, Susanne 39343 Westheide/ Birkenweg 14<br />

OT Hillersleben Tel. 03904 4<strong>22</strong><strong>22</strong><br />

Berger, Jessica 39345 Westheide/ Forststr. 5<br />

OT Neuenhofe Tel. 03904 7252774<br />

Chvojka, Christian 39326 Zielitz Siedlung 6<br />

Dr. med. Tel. 039208 2041<br />

Chvojka, Kathrin 39326 Zielitz Siedlung 6<br />

Dr. med. Tel. 039208 2041<br />

ANÄSTHESIOLOGIE<br />

Otto, Thomas 39179 Gemeinde Barleben/ Breiteweg 49<br />

Dr. med. OT Barleben Tel. 039203 969900<br />

Wesemeier, Katrin 39326 Gem. Niedere <strong>Börde</strong>/ Lange Str. 9 a<br />

Dr. med. OT Dahlenwarsleben Tel. 0170 9078977<br />

Haraschta, Karola 39326 Stadt Wolmirstedt Friedensstr. 57<br />

Dr. med. Tel. 039201 281020<br />

AUGENHEILKUNDE<br />

Käther, Ulrike 39340 Stadt Haldensleben Gerikestr. 4<br />

Dipl.-Med. Tel. 03904 2740<br />

Nowak, Peter 39340 Stadt Haldensleben Gerikestr. 4<br />

Dipl.-Med. Tel. 03904 2740<br />

Unger, Petra 39387 Stadt Oschersleben (B.) Hackelberg 4 – 5<br />

Dr. med. Tel. 03949 96518<br />

Egli, Petra 39164 Stadt Wanzleben-<strong>Börde</strong>/ Am Südhang 1<br />

Dipl.-Med. OT Seehausen Tel. 039407 5051<br />

Walter, Sven 39164 Stadt Wanzleben-<strong>Börde</strong> Große Gartenstr. 12<br />

Dr. med. Tel. 039209 42112<br />

Weigel, Melanie 39164 Stadt Wanzleben-<strong>Börde</strong> Große Gartenstr. 12<br />

Dr. med. Tel. 039209 42112<br />

Kammel, Antje 39326 Stadt Wolmirstedt August-Bebel-Str. 33<br />

Dr. med. Tel. 039201 21870<br />

Schmidgal, Galina 39326 Stadt Wolmirstedt Samswegerstr. 6<br />

Tel. 039201 21496<br />

Telge, Christiane 39326 Stadt Wolmirstedt Samswegerstr. 6<br />

Dr. med. Tel. 039201 21496<br />

CHIRURGIE<br />

- Allgemeine Chirurgie<br />

Döbbelin, Cornelia 39340 Stadt Haldensleben Gerikestr. 4<br />

Dr. med. Tel. 03904 71552<br />

Krams, Karen-Ulrike 39387 Stadt Oschersleben (B.) Hackelberg 4 – 5<br />

Tel. 03949 94160<br />

Lange, Georg 39326 Stadt Wolmirstedt Burgstr. 18 – <strong>22</strong><br />

Dr. med. Tel. 039201 <strong>22</strong>851<br />

- Orthopädie und Unfallchirurgie<br />

Hoffmann, Gero 39340 Stadt Haldensleben Gerikestr. 4<br />

Dr. med. Tel. 03904 499235<br />

Künnemann, Jörg 39340 Stadt Haldensleben Gerikestr. 4<br />

Dr. med. Tel. 03904 71552<br />

Rimasch, Christoph 39340 Stadt Haldensleben Gerikestr. 4<br />

Dr. med. Tel. 03904 499235<br />

Wischer, Dorothea 39340 Stadt Haldensleben Magdeburger Str. 44<br />

Dr. med. Tel. 03904 64114<br />

Massel, Sebastian 39387 Stadt Oschersleben (B.)/ Kreiskrankenhaus 4<br />

OT Neindorf Tel. 03949 96516<br />

19

Matthews, Ralph 39387 Stadt Oschersleben (B.)/ Kreiskrankenhaus 4<br />

Dr. med. OT Neindorf Tel. 03949 96516<br />

Wenzel, Thomas 39387 Stadt Oschersleben (B.) Hackelberg 4 – 5<br />

Tel. 03949 96516<br />

Lücke, Kathrin 39164 Stadt Wanzleben-<strong>Börde</strong> Darrhof 7<br />

Dr. med. Tel. 039209 53685<br />

Zipreß, Alexander 39164 Stadt Wanzleben-<strong>Börde</strong> R.-Breitscheid-Str. 18<br />

Dr. med. Tel. 039209 42310<br />

Arndt, Michael 39326 Stadt Wolmirstedt Damaschkestr. 7 a<br />

Tel. 039201 29441<br />

Bauch, Jan 39326 Stadt Wolmirstedt Damaschkestr. 7 a<br />

Tel. 039201 29441<br />

Fickenwirth, Claus 39326 Stadt Wolmirstedt August-Bebel-Str. 32<br />

Dr. med. Tel. 039201 25059<br />

Jakob, Marko 39326 Stadt Wolmirstedt Burgstr. 18 – <strong>22</strong><br />

Tel. 039201 <strong>22</strong>851<br />

John, Michael 39326 Stadt Wolmirstedt Damaschkestr. 7 a<br />

PD Dr. med. Tel. 039201 29441<br />

Wagemann, Markus 39326 Stadt Wolmirstedt Samsweger Str. 1<br />

Tel. 039201 <strong>22</strong>833<br />

Bojko, Tatjana 39326 Stadt Wolmirstedt Parkstr. 6<br />

Tel. 039201 21439<br />

Odon, Rafal 39326 Stadt Wolmirstedt Burgstr. 18 – <strong>22</strong><br />

Dr. med. Tel. 039201 <strong>22</strong>854<br />

Wagner, Michael 39326 Stadt Wolmirstedt Bahnhofstr. 18<br />

Dr. med. Tel. 039201 <strong>22</strong>920<br />

Hildebrandt, Sabine 39171 Sülzetal/ Breite Str. 28 b<br />

Dipl.-Med. OT Altenweddingen Tel. 039205 20878<br />

FRAUENHEILKUNDE UND GEBURTSHILFE<br />

20<br />

Inwald, Claudia 39340 Stadt Haldensleben Rottmeisterstr. 1<br />

Tel. 03904 2863<br />

Jordan, Gabriele 39340 Stadt Haldensleben Gerikestr. 4<br />

Dipl.-Med. Tel. 03904 71555<br />

Kliemke, Angelika 39340 Stadt Haldensleben Bülstringer Str. 37<br />

Dr. med. Tel. 03904 464929<br />

Neumeister, Romy 39340 Stadt Haldensleben Rottmeisterstr. 1<br />

Tel. 03904 2863<br />

Perlitz, Heike 39340 Stadt Haldensleben Bahnhofstr. 7/9<br />

Dr. med. Tel. 03904 71666<br />

Schmidt, Susanne 39340 Stadt Haldensleben Gerikestr. 4<br />

Dr. med. Tel. 03904 40351<br />

Ebeling, Petra 39387 Stadt Oschersleben (B.) Hackelberg 4 – 5<br />

Dipl.-Med. Tel. 03949 98548<br />

Schindler, Britta 39387 Stadt Oschersleben (B.) Halberstädter Str. 9<br />

Dipl.-Med. Tel. 03949 949797<br />

Schulze, Christin 39387 Stadt Oschersleben (B.) Lindenstr. 8<br />

Tel. 03949 2820<br />

Dennhardt-Fruhner, 39164 Stadt Wanzleben-<strong>Börde</strong> Große Gartenstr. 12<br />

Steffi , Dipl.-Med. Tel. 039209 42107<br />

Röhr, Dana 39164 Stadt Wanzleben-<strong>Börde</strong>/ Ringstr. 43<br />

OT Seehausen Tel. 039407 934567<br />

HALS-NASEN-OHRENHEILKUNDE<br />

© Pixel-Shot - stock.adobe.com<br />

Alberti, Isolde 39326 Gem. Niedere <strong>Börde</strong>/ Bahnhofstr. 12<br />

Dr. med. OT Gr. Ammensleben Tel. 039202 87692<br />

Dietz, Kerstin 39340 Stadt Haldensleben Gerikestr. 4<br />

Dr. med. Tel. 03904 725940<br />

Erb, Steffen 39340 Stadt Haldensleben Gerikestr. 4<br />

Dr. med. Tel. 03904 498878<br />

Thielitz, Anja 39340 Stadt Haldensleben Gerikestr. 4<br />

PD Dr. med. Tel. 03904 7104020<br />

Neubauer, Hella 39387 Stadt Oschersleben (B.) Breitscheidstr. 35<br />

Dipl.-Med. Tel. 03949 97032<br />

Weiher, Andreas 39387 Stadt Oschersleben (B.) Halberstädter Str. 102<br />

Tel. 03949 3036<br />

Loderstedt, Marja 39164 Stadt Wanzleben-<strong>Börde</strong> Hohe Str. 3<br />

Dr. med. Tel. 039209 42052

Zeiske, Dirk 39164 Stadt Wanzleben-<strong>Börde</strong> Schulpromenade 12<br />

Dr. med. Tel. 039209 42089<br />

Neumann, Ulrich 39326 Stadt Wolmirstedt Bahnhofstr. 18<br />

Dr. med. Tel. 039201 21290<br />

Rinke, Martina 39326 Stadt Wolmirstedt Damaschkestr. 20 - <strong>22</strong><br />

Dr. med. Tel. 039201 21701<br />

Wagemann, Ute 39326 Stadt Wolmirstedt Samsweger Str. 1<br />

Dipl.-Med. Tel. 039201 <strong>22</strong>834<br />

INNERE MEDIZIN<br />

- Innere und Allgemeinmedizin<br />

Born, Elke 39343 Beendorf Helmstedter Str. 10<br />

Tel. 039050 2327<br />

Born, Matthias 39343 Beendorf Helmstedter Str. 10<br />

Dr. med. Tel. 039050 2327<br />

Föllner, Sebastian 39517 Burgstall Alte Poststr. 30<br />

Dr. med. Tel. 039364 294<br />

Duck, Claudia 39359 Calvörde Bahnhofstr. 1<br />

Dr. med. Tel. 039051 340<br />

Lieberwirth, Max 39365 Eilsleben R.-Breitscheid-Str. 13 a<br />

Tel. 039409 6111<br />

Edler, Henrike 39343 Erxleben Altenhäuser Str. 11<br />

Tel. 039052 387<br />

Novak, Anna 39179 Gemeinde Barleben/ Am Lindenhof 1<br />

OT Barleben Tel. 039203 60496<br />

Rietenbach, Angelika 39179 Gemeinde Barleben/ Breiteweg 49<br />

Dipl.-Med. OT Barleben Tel. 039203 56636<br />

Romancík, Annekatrin 39179 Gemeinde Barleben/ Am Lindenhof 1<br />

OT Barleben Tel. 039203 60496<br />

Suppe, Klaus 39326 Gem. Niedere <strong>Börde</strong>/ Bahnhofstr. 12<br />

MR Dr. med. OT Gr. Ammensleben Tel. 039202 87692<br />

Backhaus, Veronika 39167 Hohe <strong>Börde</strong>/ Magdeburger Str. 60<br />

Dr. med. OT Eichenbarleben Tel. 039206 50210<br />

Bernbrich, Constanze 39340 Stadt Haldensleben Lerchenweg 1<br />

Dr. med. Tel. 03904 43369<br />

Eckhardt, Thomas 39340 Stadt Haldensleben Gerikestr. 4<br />

Tel. 03904 3450<br />

Franz, Ilka 39340 Stadt Haldensleben Neuhaldensl. Str. 46 b<br />

Tel. 03904 44035<br />

Großer, Andrea 39340 Stadt Haldensleben Markt 16<br />

Dr. med. Tel. 03904 6683957<br />

Reiser, Barbara 39340 Stadt Haldensleben Lerchenweg 1<br />

Dr. med. Tel. 03904 43369<br />

Schiefer, Alexandra 39340 Stadt Haldensleben Klinggraben 7 a<br />

Dr. med. Tel. 03904 7108957<br />

Stadolka, Lena 39340 Stadt Haldensleben Schillerstr. 4<br />

Tel. 03904 499594<br />

Alaioubi, Bahira 39646 St. Oebisfelde-Weferl./ Lessingstr. 6<br />

OT Oebisfelde Tel. 039002 42032<br />

Traumann, Johannes 39356 St. Oebisfelde-Weferl./ Kirchplatz 6<br />

Dr. med. OT Weferlingen Tel. 039061 <strong>22</strong>89<br />

Berg, Michael 39387 Stadt Oschersleben (B.) Windthorststr. 5<br />

Dr. med. Tel. 03949 2113<br />

Eberhardt, Benjamin 39387 Stadt Oschersleben (B.)/ Holzgasse 2 a<br />

Dr. med. OT Hadmersleben Tel. 039408 92820<br />

Heucke, Andreas 39387 Stadt Oschersleben (B.) Friedrichstr. 15 a<br />

Dr. med. Tel. 03949 948289<br />

Hübner, Martina 39387 Stadt Oschersleben (B.) A. d. Wasserrenne 4<br />

Dr. med. Tel. 03949 513210<br />

Klinsmann, Nelli 39387 Stadt Oschersleben (B.) Gartenstr. 43/44<br />

Dr. med. Tel. 03949 949860<br />

Wipper, Jutta 39387 Stadt Oschersleben (B.) Gartenstr. 43/44<br />

Dipl.-Med. Tel. 03949 949860<br />

Ziolkowski, Sabine 39387 Stadt Oschersleben (B.) A. d. Wasserrenne 4<br />

Dr. med. Tel. 03949 513210<br />

Kluge, Thomas 39164 Stadt Wanzleben-<strong>Börde</strong> Große Gartenstr. 12<br />

Dr. med. Tel. 039209 44255<br />

Riedel, Sandra 39164 Stadt Wanzleben-<strong>Börde</strong>/ W.-Rathenau-Str. 16<br />

Dr. med. OT Bottmersdorf Tel. 039209 44171<br />

Vorsorgeuntersuchung<br />

<strong>Gesundheits</strong>-Check-up ab 35 Jahren – regelmäßig alle 3 Jahre können sich gesetzlich versicherte Frauen und Männer mit Beginn<br />

des 36. Lebensjahres bei ihrem Internisten gründlich durchchecken lassen. Im Rahmen dieser kostenlosen Vorsorge -<br />

untersuchung und einem Informationsgespräch des Arztes mit dem Patienten können vor allem Herz-Kreislauf- und Nieren-Erkrankungen<br />

sowie eine Zuckerkrankheit (Diabetes mellitus) schon im Vor- oder Frühstadium erkannt und entsprechend wirksam behandelt werden.<br />

21

<strong>22</strong><br />

Schmidt, Viola 39164 Stadt Wanzleben-<strong>Börde</strong>/ Lindenprom. 34 b<br />

Dr. med. OT Wanzleben Tel. 039209 699300<br />

Warnecke, Karin 39164 Stadt Wanzleben-<strong>Börde</strong>/ Ringstr. <strong>22</strong><br />

Dipl.-Med. OT Seehausen Tel. 039407 204<br />

Zemlin, Carola 39164 Stadt Wanzleben-<strong>Börde</strong> Darrhof 16<br />

Dr. med. Tel. 039209 20840<br />

Lange, Christiane 39326 Stadt Wolmirstedt Bauernweg 17<br />

Dr. med. Tel. 039201 <strong>22</strong>971<br />

Lesniak, Berit 39326 Stadt Wolmirstedt Bahnhofstr. 26<br />

Tel. 039201 288513<br />

Romanowski, Janna 39326 Stadt Wolmirstedt August-Bebel-Str. 33<br />

Tel. 039201 27556<br />

Bischoff, Anke 39171 Sülzetal/ Bahrend. Weg 24 a<br />

OT Altenweddingen Tel. 039205 21<strong>22</strong>6<br />

Latsouk, Margarita 39171 Sülzetal/ Hinter d. Steintor 3<br />

OT Langenweddingen Tel. 039205 21257<br />

Schubert, Sven 39171 Sülzetal/ Bahrend. Weg 24 a<br />

OT Altenweddingen Tel. 039205 21<strong>22</strong>6<br />

- Innere Medizin und Kardiologie<br />

Kloß, Michael 39340 Stadt Haldensleben Gerikestr. 4<br />

Dr. med. Tel. 03904 3426<br />

Wolfram, Oliver 39387 Stadt Oschersleben (B.)/ Holzgasse 2 a<br />

Dr. med. OT Hadmersleben Tel. 039408 92820<br />

Hobrack, Stephan 39326 Stadt Wolmirstedt Friedensstr. 14<br />

Tel. 039201 21996<br />

- Innere Medizin und Pneumologie<br />

Benkwitz, Elisa 39387 Stadt Oschersleben (B.) Hackelberg 4 – 5<br />

Dr. med. Tel. 03949 96514<br />

Ziehn, Uta 39387 Stadt Oschersleben (B.) Hackelberg 4 – 5<br />

Tel. 03949 96514<br />

- Innere Medizin und Rheumatologie<br />

Kühne, Cornelia 39340 Stadt Haldensleben Gerikestr. 4<br />

Dr. med. Tel. 03904 71628<br />

KINDER- UND JUGENDMEDIZIN<br />

Holtorff, Maria 39340 Stadt Haldensleben Gerikestr. 4<br />

Dr. med. Tel. 03904 41011<br />

Krull, Sarah 39340 Stadt Haldensleben Gerike Str. 4<br />

Dr. med. Tel. 03904 <strong>22</strong>92<br />

Lange, Tatjana 39340 Stadt Haldensleben Waldring 104<br />

Tel. 03904 42654<br />

Swiatek, Dorothea 39340 Stadt Haldensleben Waldring 104<br />

Christiane Tel. 03904 42654<br />

Gummert, Sabine 39387 Stadt Oschersleben (B.) Breitscheidstr. 27<br />

Dr. med. Tel. 03949 2096<br />

Klix, Melanie 39387 Stadt Oschersleben (B.) Alte Emmeringer Str. 4<br />

Dr. med. Tel. 03949 5120320<br />

Müller-Jahn, Erdmuthe39387 Stadt Oschersleben (B.)/ Holzgasse 2 a<br />

Dipl.-Med. OT Hadmersleben Tel. 039408 92820<br />

Achtzehn, Roland 39164 Stadt Wanzleben-<strong>Börde</strong>/ Lindenprom. 34 b<br />

Dr. med. OT Wanzleben Tel. 039209 3075<br />

Adams, Ines 39164 Stadt Wanzleben-<strong>Börde</strong>/ Lindenprom. 34 b<br />

Dr. med. OT Wanzleben Tel. 039209 3075<br />

Blaschke, Karoline 39164 Stadt Wanzleben-<strong>Börde</strong>/ Lindenprom. 34 b<br />

Dr. med. OT Wanzleben Tel. 039209 3075<br />

Ulrich, Martina 39326 Stadt Wolmirstedt Burgstr. 18 – <strong>22</strong><br />

Dr. med. Tel. 039201 <strong>22</strong>855<br />

KINDER- UND JUGENDPSYCHIATRIE UND -PSYCHOTHERAPIE<br />

Uhlig, Steffen 39179 Gemeinde Barleben/ Breiteweg 49<br />

Dr. paed. OT Barleben Tel. 039203 259992<br />

Kuß, Immo 39393 Hötensleben Gerichtstraße 7<br />

M.A. Tel. 0176 42933076<br />

Gabriel, Peggy 39340 Stadt Haldensleben Bahnhofstr. 32<br />

Dipl.-Soz.-Päd. (FH) Tel. 03904 8789473<br />

Ludwig, Carmen 39340 Stadt Haldensleben Bülstringer Str. 28<br />

Dipl.-Psych. Tel. 03904 7242310<br />

Nöldge, Angela 39340 Stadt Haldensleben Kiefholzstr. 4<br />

Dr. med. Tel. 03904 475263<br />

Dobbert, Katrin 39646 St. Oebisfelde-Weferl./ Kirchplatz 1<br />

Dipl.-Soz.-Päd. (FH) OT Oebisfelde Tel. 039002 817899<br />

Borowski, Janine 39387 Stadt Oschersleben (B.) Gartenstr. 43/44<br />

Dipl.-Päd. Tel. 03949 9481910<br />

Hofmeister, Vivien 39164 Stadt Wanzleben-<strong>Börde</strong> Schulpromenade 15<br />

Dipl.-Psych. Tel. 039209 889803<br />

Suwa, Beato 39164 Stadt Wanzleben-<strong>Börde</strong>/ Gartenweg 24<br />

Dr. med. OT Hohendodeleben Tel. 039204 913846

NEUROLOGIE<br />

Hütter, Ines 39340 Stadt Haldensleben Gerikestr. 4<br />

Dr. med. Tel. 03904 7243500<br />

Kondratjuk, Gisela 39340 Stadt Haldensleben Hagenstr. 49<br />

Dr. med. Tel. 03904 6686850<br />

Schneider, Edda 39340 Stadt Haldensleben Kiefholzstr. 4<br />

Tel. 03904 475263<br />

Wachter, Ernst 39340 Stadt Haldensleben Hagenstr. 49<br />

Dr. med. Tel. 03904 6686850<br />

Miehe, Karola 39387 Stadt Oschersleben (B.) Hackelberg 4 – 5<br />

Dipl.-Med. Tel. 03949 96515<br />

Wiedemann, Falk 39387 Stadt Oschersleben (B.)/ Holzgasse 2 a<br />

PD Dr. med. habil. OT Hadmersleben Tel. 039209 601<strong>22</strong>3<br />

Berg, Berit 39326 Stadt Wolmirstedt Bauernweg 17<br />

Dr. med. Tel. 039201 287100<br />

PSYCHIATRIE UND PSYCHOTHERAPIE<br />

Schwaiger, Thomas 39365 Harbke Halberstädter Str. 14<br />

Dr. med. Tel. 03940 6319958<br />

Kondratjuk, Gisela 39340 Stadt Haldensleben Hagenstr. 49<br />

Dr. med. Tel. 03904 6686850<br />

Wachter, Ernst 39340 Stadt Haldensleben Hagenstr. 49<br />

Dr. med. Tel. 03904 6686850<br />

Miehe, Karola 39387 Stadt Oschersleben (B.) Hackelberg 4 – 5<br />

Dipl.-Med. Tel. 03949 96515<br />

Berg, Berit 39326 Stadt Wolmirstedt Bauernweg 17<br />

Dr. med. Tel. 039201 287100<br />

PSYCHOLOGISCHER PSYCHOTHERAPEUT<br />

Preuß, Birgit 39365 Eilsleben Bahnhofstr. 7<br />

Dipl.-Psych. Tel. 039409 936810<br />

Augustat, Janett 39179 Gemeinde Barleben/ Breiteweg 144<br />

Dipl.-Psych. OT Barleben Tel. 0176 21550559<br />

Augustat, Thomas 39179 Gemeinde Barleben/ Breiteweg 144<br />

Dipl.-Psych. OT Barleben Tel. 0157 37545312<br />

Frome, Yvonne 39179 Gemeinde Barleben/ Breiteweg 46<br />

Dipl.-Psych. OT Barleben Tel. 039203 560406<br />

Schwaiger, Kerstin 39365 Harbke Halberstädter Str. 14<br />

Dipl.-Psych. Tel. 03940 6319958<br />

Görgner-Altmann, 39343 Hohe <strong>Börde</strong>/ Am Rodelberg 6<br />

Anja, Dipl.-Psych. OT Ackendorf Tel. 039202 169933<br />

Jahn, Nadine 39340 Stadt Haldensleben Gröperstr. 12/<br />

Dipl.-Psych. Tel. 03904 3643833<br />

Kühn, Jens 39340 Stadt Haldensleben Kiefholzstr. 7<br />

Dipl.-Psych. Tel. 03904 40791<br />

Wachter, Karin 39340 Stadt Haldensleben Althaldensleberstr. 4<br />

Dr. rer. nat. Tel. 03904 45120<br />

Sage, Saskia 39646 St. Oebisfelde-Weferl./ Lessingstr. 1 a<br />

Dipl.-Psych. OT Oebisfelde Tel. 039002 987301<br />

Barthel, Katja 39387 Stadt Oschersleben (B.) Puschkinstr. 49<br />

Dipl.-Psych. Tel. 03949 5131851<br />

Bode, Christian 39387 Stadt Oschersleben (B.) Damaschkeweg 12<br />

Tel. 03949 3179668<br />

Borrmann, Carolin 39387 Stadt Oschersleben (B.) Hackelberg 4 – 5<br />

Dr. rer. nat. Dipl.-Psych. Tel. 0176 41798040<br />

Gleitz, Edda 39164 Stadt Wanzleben-<strong>Börde</strong> Roßstr. 41<br />

Dipl.-Psych. Tel. 039209 603755<br />

Schmitz, Katja 39164 Stadt Wanzleben-<strong>Börde</strong> Roßstr. 41<br />

Dipl.-Psych. Tel. 039209 940323<br />

Klemm, Anja 39326 Stadt Wolmirstedt Triftstr. 17 a<br />

Dipl.-Psych. Tel. 039201 327632<br />

Ludwig, Anja 39326 Stadt Wolmirstedt Farsleber Str. 16<br />

Dipl.-Psych. Tel. 039201 720383<br />

Peter, Eileen 39326 Stadt Wolmirstedt Bahnhofstr. 37<br />

Dr. rer. medic. Dipl.-Psych. Tel. 039201 287510<br />

Riedl, Katrin 39326 Stadt Wolmirstedt August-Bebel-Str. 18<br />

Dipl.-Psych. Tel. 039201 32894<br />

Rogall, Andrea 39326 Stadt Wolmirstedt Kirchplatz 4<br />

Dipl.-Psych. Tel. 0172 5333366<br />

Seibt, Angelika 39326 Stadt Wolmirstedt Damaschkestr. 20 – <strong>22</strong><br />

Dipl.-Psych. Tel. 039201 21700<br />

Petzel, Carolyn 39171 Sülzetal/ Mühlenstr. 15 a<br />

Dipl.-Psych. OT Altenweddingen Tel. 039205 416650<br />

PSYCHOSOMATISCHE MEDIZIN UND PSYCHOTHERAPIE<br />

Schwaiger, Thomas 39365 Harbke Halberstädter Str. 14<br />

Dr. med. Tel. 03940 6319958<br />

RADIOLOGIE, DIAGN. RADIOLOGIE, RADIOLOGISCHE DIAGNOSTIK<br />

Lindekamm, Hartmut 39340 Stadt Haldensleben Kiefholzstr. 27<br />

Dr. med. Tel. 03904 475263<br />

Zivcec, Marina 39340 Stadt Haldensleben Kiefholzstr. 27<br />

dr./Univ. Zagreb Tel. 03904 475263<br />

23

24<br />

Bönicke, Peter 39387 Stadt Oschersleben (B.)/ Kreiskrankenhaus 4<br />

Dipl.-Med. OT Neindorf Tel. 03949 935400<br />

Milbradt, Uwe 39387 Stadt Oschersleben (B.)/ Holzgasse 2 a<br />

Dr. med. OT Hadmersleben Tel. 039408 92820<br />

Wolf, Gerrit 39387 Stadt Oschersleben (B.)/ Kreiskrankenhaus 4<br />

OT Neindorf Tel. 03949 935400<br />

UROLOGIE<br />

Stuhl, Frank 39340 Stadt Haldensleben Gerikestr. 2 – 4<br />

Dr. med. Tel. 03904 71454<br />

Bongartz, Matthias 39387 Stadt Oschersleben (B.) Hackelberg 4<br />

Tel. 03949 97534<br />

Hrachowitz, Kristian 39387 Stadt Oschersleben (B.) Hackelberg 4<br />

Dr. med. univ. Tel. 03949 97534<br />

Kujat, Gregory 39387 Stadt Oschersleben (B.) Hackelberg 4<br />

Dr. med. Tel. 03949 97534<br />

Niklas, Beate 39387 Stadt Oschersleben (B.) Hackelberg 4<br />

Tel. 03949 97534<br />

Reichelt, Steffen 39387 Stadt Oschersleben (B.) Hackelberg 4<br />

Dr. med. Tel. 03949 97534<br />

Kühne, Albrecht 39326 Stadt Wolmirstedt August-Bebel-Str. 32<br />

Dr. med. Tel. 039201 30064<br />

Sülldorf, Max 39326 Stadt Wolmirstedt R.-Luxemburg-Str. 3<br />

Tel. 039201 579773<br />

FACHÄRZTE AUS DEM UMLAND (AUSWAHL*)<br />

HUMANGENETIK<br />

Ababei, Ramona- 39104 Magdeburg O.-v.-Guericke-Str. 110<br />

Cristina, Doctor-Medic Tel. 0391 24468410<br />

LABORATORIUMSMEDIZIN<br />

Ansorge, Thomas 39124 Magdeburg Schwiesaustraße 11<br />

Dr. med. Tel. 0391 244680<br />

Grabert, Elske 39124 Magdeburg Schwiesaustraße 11<br />

Dr. med. Tel. 0391 244680<br />

Langbein-Lorf, Angela 39124 Magdeburg Schwiesaustraße 11<br />

Dr. med. Tel. 0391 244680<br />

Taneva, Elina 39124 Magdeburg Schwiesaustraße 11<br />

Dr. med. Tel. 0391 244680<br />

Dumitrescu, Daniela 39124 Magdeburg Schwiesaustraße 11<br />

Dr. med. Tel. 0391 244680<br />

NUKLEARMEDIZIN<br />

Ammari, Bashar 39104 Magdeburg Ulrichplatz 2<br />

Dr. med. Tel. 5357760<br />

Gemeinschaftspraxis 39104 Magdeburg Ulrichplatz 2<br />

Ulrichshaus Tel. 5357760<br />

Hundeshagen, Heliane 39104 Magdeburg Ulrichplatz 2<br />

Dr. med. Tel. 5357760<br />

RADIOLOGIE, DIAGNOSTISCHE RADIOLOGIE, RADIOL. DIAGNOSTIK<br />

Effenberger, Olaf 39104 Magdeburg Ulrichplatz 2<br />

Dr. med. Tel. 5357760<br />

Elayan, Abdel Karim 39104 Magdeburg Ulrichplatz 2<br />

Dr. med. Tel. 5357760<br />

Gemeinschaftspraxis 39104 Magdeburg Ulrichplatz 2<br />

Ulrichshaus Tel. 5357760<br />

Heinrichs, Thomas 39104 Magdeburg Ulrichplatz 2<br />

Dr. med. Tel. 5357760<br />

Sonnenberg, Almuth 39104 Magdeburg Ulrichplatz 2<br />

Dr. med. Tel. 5357760<br />

Zirke, Bettina 39104 Magdeburg Ulrichplatz 2<br />

Dr. med. Tel. 5357760<br />

STRAHLENTHERAPIE<br />

Ernst-Köhler, Andrea 39112 Magdeburg Hellestraße 12<br />

Dr. med. Tel. 0391 61096900<br />

Pambor, Claudia 39112 Magdeburg Hellestraße 12<br />

Dr. med. Tel. 0391 61096900<br />

* Das Ärzteverzeichnis wurde mit größtmöglicher Sorgfalt erstellt, erhebt aber<br />

keinen Anspruch auf Vollständigkeit und stellt nur eine Auswahl dar. Spezielle<br />

fachliche Qualifi kationen bzw. Schwerpunktkompetenzen erfragen Sie bitte<br />

direkt in der Praxis. (Stand: Februar <strong>2021</strong>)

Radiologie/Nuklearmedizin<br />

Gemeinschaftspraxis für Radiologie und Nuklearmedizin<br />

im Ulrichshaus<br />

Dr. med. Elayan<br />

Facharzt für Radiologie<br />

Dr. med. Ammari<br />

Facharzt für Nuklearmedizin<br />

und Diagnostische Radiologie<br />

Dr. med. Hundeshagen<br />

Fachärztin für Nuklearmedizin<br />

Dr. med. Heinrichs<br />

Facharzt für Diagnostische<br />

Radiologie/Kinderradiologie<br />

Dr. med. Effenberger<br />

Facharzt für Diagnostische<br />

Radiologie<br />

Dr. med. Zirke<br />

Fachärztin für Radiologische Diagnostik<br />

Dr. med. Sonnenberg<br />

Fachärztin für Radiologie<br />

Zertifiziert nach DIN ISO 9001:2008<br />

Anmeldung 0391 53577-60<br />

Röntgen 0391 53577-60<br />

Röntgen-Tiefen-Schmerztherapie 0391 53577-78<br />

Mammographie, Sonographie 0391 53577-670<br />

CT (Computertomographie) 0391 53577-75<br />

MRT (Kernspintomographie) 0391 53577-70<br />

NUK (Szintigraphie) 0391 53577-80<br />

Telefax 0391 53577-69<br />

Ulrichplatz 2 – 39104 Magdeburg<br />

www.radiologie-ulrichshaus.de<br />

In unserer im Zentrum der Stadt Magdeburg gelegenen Gemeinschaftspraxis<br />

für Radiologie und Nuklearmedizin werden Sie von einem engagierten<br />

Team von Röntgenassistentinnen und Arzthelferinnen sowie von sieben<br />

Fachärztinnen und -ärzten auf den Gebieten der Diagnostischen Radiologie,<br />

der Nuklearmedizin und der Kinderradiologie an modernen Großgeräten,<br />

zwei Magnetresonanztomographen (MRT), einem Computertomographen<br />

(CT) sowie zwei Gamma-Kameras im Bereich der Nuklearmedizin untersucht.<br />

Zum Röntgen steht ein volldigitales Gerät zur Verfügung.<br />

Für die Schmerztherapie bieten wir die Röntgentiefenbestrahlung an.<br />

Im Rahmen der Kinderradiologie können in unserer Praxis auch Kinder<br />

und Säuglinge untersucht werden.<br />

In einem separat geschaffenen Praxisbereich in angenehmem Ambiente<br />

erfolgen die Mammographien und der Ultraschall.<br />

Zudem sind wir Ersteller- und Abklärungseinheit im Mammographie-<br />

Screening-Programm. Die Praxisräume sind barrierefrei und vollklimatisiert.<br />

Für weitere Informationen besuchen Sie uns gerne auf unserer Homepage<br />

www.radiologie-ulrichshaus.de<br />

Sie fi nden uns am Ulrichplatz 2 in Magdeburg.<br />

25

Zahnärzte/Kieferorthopädie/Recht/Steuern<br />

Turid, Uwe & Benjamin Mittag<br />

Zahnärzte<br />

Sprechzeiten:<br />

Montag – Mittwoch 08:00 – 12:00 Uhr & 14:00 – 18:00 Uhr<br />

Donnerstag 08:00 – 16:00 Uhr · Freitag 08:00 – 12:00 Uhr<br />

Köhlerstraße 8 · 39340 Haldensleben<br />

Telefon 03904 3362 · Telefax 03904 668703<br />

•Zahn- & Kieferregulierung für Kinder & Jugendliche<br />

•Erwachsenenbehandlung<br />

• Kiefergelenk- & Schnarchtherapie<br />

• Lingualtechnik<br />

Bahnhofstraße 23 · 39340 Haldensleben · Telefon 03904 2458 · Telefax 03904 499820<br />

Internet: www.kfo-praxis-heidenreich.de<br />

26<br />

Unser Tätigkeitsschwerpunkt:<br />

Steuer- und Wirtschaftsberatung für Ärzte, Zahnärzte und<br />

nichtärztliche Heilberufe<br />

Steuerberatungsgesellschaft mbH<br />

Niederlassung Magdeburg • Am Krökentor 1 a • 39104 Magdeburg<br />

Telefon 0391 4000230 • Telefax 4000259<br />

E-Mail: admedio-magdeburg@etl.de • Internet: www.admedio.net<br />

© Robert Kneschke - Fotolia.com<br />

Nicht vergessen!<br />

Vereinbaren Sie noch heute einen<br />

Termin in Ihrer Zahnarztpraxis!<br />

2x pro Jahr zur Vorsorgeuntersuchung<br />

bei Ihrem Zahnarzt beugt<br />

Erkrankungen vor und schützt Ihre<br />

Zähne ein Leben lang!<br />

Neben einer gesunden Ernährung<br />

und den regelmäßigen Vorsorgeuntersuchungen<br />

beim Zahnarzt ist<br />

die richtige tägliche Mundhygiene<br />

unerlässlich für gesunde Zähne ein<br />

Leben lang.<br />

Welche Zahnpasta ist gut? Soll man eine elektrische oder eine Handzahnbürste<br />

benutzen? Wie putze ich richtig? Was ist bei Kindern zu beachten?<br />

Welche zusätzlichen Mundhygieneartikel sind zur täglichen<br />

Zahnreinigung nötig und empfehlenswert?<br />

Informieren Sie sich bei Ihrem Zahnarzt, welche Methoden und<br />

Besonderheiten Sie individuell beachten sollten.<br />

Professionelle Zahnreinigung (PZR)<br />

Unter einer „Professionellen Zahnreinigung“ versteht man das mechanische<br />

Entfernen von Zahnstein, Plaque und Verfärbungen im Mundraum<br />

durch einen Fachmann. Sie ist ein Hauptbestandteil der zahnmedizinischen<br />

Prävention.<br />

Auch wenn Sie Ihre Zähne gründlich putzen und tägliche Zahnpfl ege<br />

betreiben, werden Sie nie alle Ablagerungen in Ihrem Mund entfernen<br />

können. Weisheitszähne, Backenzähne und Zahnfl eischtaschen sind<br />

oft schwer zu erreichen, Bakterien können sich absetzen und Zahnstein<br />

hervorrufen. Mundgeruch, Karies, Zahnfl eischentzündungen und<br />

Parodontitis sind die Folge.<br />

Bei einer professionellen Zahnreinigung werden mit Hilfe von Schleifpapier,<br />

Bürstchen, Zahnseide und Ultraschallgeräten Ablagerungen<br />

entfernt. Anschließend wird eine Zahnpolitur auf die Zähne aufgetragen<br />

und die Zähne zusätzlich durch eine Fluoridierung gestärkt.<br />

Eine Professionelle Zahnreinigung wird oftmals durch Prophylaxe-<br />

Assistentinnen oder Dental-Hygienikerinnen durchgeführt. Ihr Zahnarzt<br />

übernimmt dabei nur die Anschlussbehandlung und kontrolliert das<br />

Ergebnis der Reinigung.<br />

Die Dental-Hygieniker oder Prophylaxe-Assistenten untersuchen zunächst<br />

Ihren Mund bzw. Ihre Zähne. Sie bekommen Tipps zum Zähne<br />

putzen und Sie werden über einzelne Schritte der Reinigung, die etwa<br />

eine Stunde dauert, aufgeklärt.<br />

Bei Privatversicherten werden die Kosten für eine professionelle Zahnreinigung<br />

in der Regel übernommen. Gesetzlich versicherte Patienten<br />

müssen die Kosten üblicherweise aus ihrer eigenen Tasche bezahlen.<br />

Je nach Aufwand und Ausführung können diese zwischen 40-150<br />

Euro betragen. Zahnärzte empfehlen ein- bis zweimal jährlich, bei Bedarf<br />

auch öfter, solch eine gründliche Reinigung.<br />

Das Ergebnis ist eine blankes, strahlendes und glattes Gebiss.

ZAHNÄRZTEVERZEICHNIS<br />

Übersicht der Zahnärzte/Fachzahnärzte (Auswahl*)<br />

ZAHNARZT<br />

Beyer, Elke 39393 Am Großen Bruch/ Straße d. Einheit 39<br />

Dr. med. OT Hamersleben Tel. 039401 238<br />

Eichstädt, Friederike 39326 Angern Friedensstr. 23<br />

Tel. 039363 283<br />

Beiermann, Ralf 39517 Burgstall Alte Poststr. 30<br />

Tel. 039364 244<br />

Märtens, Claudia 39359 Calvörde Haldensleber Str. 46<br />

Tel. 039051 988777<br />

Bialek, Birgid 39326 Colbitz/ Lindenstr. 53<br />

Dr. med. OT Lindhorst Tel. 039207 80904<br />

Ziem, Christopher 39326 Colbitz Wilhelmstr. 8<br />

Tel. 039207 80395<br />

Köhler, Cornelia 39365 Eilsleben R.-Breitscheid-Str. 9<br />

Tel. 039409 6109<br />

Herrmann, Eva 39343 Erxleben Altenhäuser Str. 3 a<br />

Dr. med. dent. Tel. 039052 431<br />

Pasemann, Barbara 39179 Gemeinde Barleben/ Breiteweg 49<br />

Dipl.-Stom. OT Barleben Tel. 039203 60269<br />

Zimmermann, Sandy 39179 Gemeinde Barleben/ Am Lindenhof 2<br />

OT Barleben Tel. 039203 5400<br />

Lembcke, Kirsten 39326 Gem. Niedere <strong>Börde</strong>/ Bahnhofstr. 9<br />

OT Groß Ammensleben Tel. 039202 52420<br />

Webel, Kerstin 39326 Gem. Niedere <strong>Börde</strong>/ Krugstr. 10<br />

Dipl.-Stomat. OT Klein Ammensleben Tel. 039202 60895<br />

Hartwich, Marianne 39397 Gröningen/ Hohes Tor 7<br />

Dipl.-Stom. OT Großalsleben Tel. 03949 5914<br />

Schalk, Christin 39365 Harbke Halberstädter Str. 1 b<br />

Tel. 039406 217<br />

Krümmling, Sandra 39167 Hohe <strong>Börde</strong>/ Im Fuchstal 90<br />

OT Irxleben Tel. 039204 60918<br />

Tschapka, Frank 39326 Hohe <strong>Börde</strong>/ Mittelstr. 38<br />

OT Hermsdorf Tel. 039206 54345<br />

Beyer, Erik 39393 Hötensleben Schulstr. 24 a<br />

Dipl.-Stomat. Tel. 039405 <strong>22</strong>4<br />

Heyroth, Annette 39393 Hötensleben/ Große Straße 1 a<br />

Dipl.-Stom. OT Wackersleben Tel. 039401 50207<br />

Jacob, Gaby 39397 Kroppenstedt M.-Kaspersch.-Str. 52 a<br />

Dr. med. Tel. 039264 <strong>22</strong>9<br />

Blum, Sieglinde 39326 Rogätz Mühlenweg 1<br />

Dipl.-Stom. Tel. 039208 50100<br />

Balcenas, Kestutis 39340 Stadt Haldensleben P.-W.-Behrends-Str. 7 a<br />

Tel. 03904 72391<br />

Barkow, Gerd 39340 Stadt Haldensleben Gerikestr. 4/Medi-Cent.<br />

Dr. med. Tel. 03904 71944<br />

Behrendt, Kerstin 39340 Stadt Haldensleben Neuhaldensl. Str. 67<br />

Dipl.-Stomat. Tel. 03904 475404<br />

Berger, Marion 39340 Stadt Haldensleben Gerikestr. 4/Medi-Cent.<br />

Dipl.-Stom. Tel. 03904 71944<br />

Bethge, Christa 39340 Stadt Haldensleben Bahnhofstr. 7/9<br />

Dipl.-Stom. Tel. 03904 71609<br />

Brix, Oliver 39340 Stadt Haldensleben Dammmühlenweg 13<br />

Dipl.-Stomat. Tel. 03904 44113<br />

Düerkop, Bodo 39340 Stadt Haldensleben Nachthutstr. 6<br />

Dr. med. Tel. 03904 71580<br />

Hoffmann, Armin 39340 Stadt Haldensleben Amselweg 11<br />

Dipl.-Stom. Tel. 03904 7251250<br />

Kutschmann, Nadine 39340 Stadt Haldensleben Gerikestr. 4<br />

Tel. 03904 2802<br />

Mittag, Benjamin 39340 Stadt Haldensleben Köhlerstr. 8<br />

Tel. 03904 3362<br />

Mittag, Turid 39340 Stadt Haldensleben Köhlerstr. 8<br />

Dipl.-Stom. Tel. 03904 3362<br />

Mittag, Uwe 39340 Stadt Haldensleben Köhlerstr. 8<br />

Dipl.-Stom. Tel. 03904 3362<br />

Rößler, Ralf 39340 Stadt Haldensleben Hagenstr. 69<br />

Dr. med. Tel. 03904 2551<br />

27

28<br />

Schrader, Hartmut 39340 Stadt Haldensleben Waldring 105<br />

Dipl.-Stom. Tel. 03904 42158<br />

Seidl, Uwe 39340 Stadt Haldensleben Bahnhofstr. 16<br />

Dr. med. dent. Tel. 03904 71131<br />

Voigt, Daniel 39340 Stadt Haldensleben P.-W.-Behrends-Str. 7 a<br />

Tel. 03904 72391<br />

Neubieser, Cordula 39646 Stadt Oebisfelde-Weferl./ Sparkassenweg 6<br />

Dr. medic stom./IMF Bukarest OT Oebisfelde Tel. 039002 43611<br />

Schwerin-Weber, 39359 Stadt Oebisfelde-Weferl./ Kathendorfer Str. 6<br />

Yvonne OT Rätzlingen Tel. 039057 98988<br />

Seeburg, Anke 39646 Stadt Oebisfelde-Weferl. Bahnhofstraße 26<br />

Dr. med. dent. Tel. 039002 98888<br />

Sender, Heike 39646 Stadt Oebisfelde-Weferl./ Magdeburger Str. 40<br />

Dipl.-Stomat. OT Oebisfelde Tel. 039002 44913<br />

Willecke, Nicole 39356 Stadt Oebisfelde-Weferl./ Bahnhofstr. 5<br />

OT Weferlingen Tel. 039061 2531<br />

Andrusch, Hannelore 39387 Stadt Oschersleben (B.) Halberstädter Str. 9<br />

Dipl.-Stomat. Tel. 03949 2315<br />

Gebhardt, Anita 39387 Stadt Oschersleben (B.) Damaschkeweg 1<br />

Dr. med. Tel. 03949 4427<br />

Gebhardt, Frank 39387 Stadt Oschersleben (B.) Damaschkeweg 1<br />

Dr. med. Tel. 03949 4427<br />

Hoidis, Gudrun 39387 Stadt Oschersleben (B.) Wilh.-Heine-Str. 21<br />

Dipl.-Stom. Tel. 03949 2510<br />

Kittelmann, Regina 39387 Stadt Oschersleben (B.)/ Am Bahnhof <strong>22</strong><br />

Dipl.-Stomat. OT Klein Oschersleben Tel. 039408 218<br />

Pramme, Eckhard 39387 Stadt Oschersleben (B.) Kirchplatz 5<br />

Dr. med. Tel. 03949 97003<br />

Teichmann, Mariesa 39387 Stadt Oschersleben (B.) Halberstädter Str. 9<br />

Dipl.-Stom. Tel. 03949 2315<br />

Deicke-Gorki, 39164 Stadt Wanzleben-<strong>Börde</strong>/ R.-Breitscheid-Str. 9<br />

Clarcie-Katrin, Dr. med. OT Wanzleben Tel. 039209 42004<br />

Freese, Knut 39164 Stadt Wanzleben-<strong>Börde</strong>/ Lindenallee 48<br />

OT Zuckerd. Kl. Wanzl. Tel. 039209 8207<br />

Graup, Marion 39164 Stadt Wanzleben-<strong>Börde</strong>/ Lindenallee 48<br />

Dr. med. dent. OT Zuckerd. Kl. Wanzl. Tel. 039209 8207<br />

Hursie, Evelyn 39164 Stadt Wanzleben-<strong>Börde</strong>/ Markt 14<br />

Dipl.-Stomat. OT Wanzleben Tel. 039209 2657<br />

Jahns, Maria 39164 Stadt Wanzleben-<strong>Börde</strong>/ Markt 14<br />

Dipl.-Stom. OT Wanzleben Tel. 039209 2657<br />

Sondej-Babor, Rita 39164 Stadt Wanzleben-<strong>Börde</strong>/ Große Gartenstr. 12<br />

Dipl.-Stom. OT Wanzleben Tel. 039209 42121<br />

Stange, Jutta 39164 Stadt Wanzleben-<strong>Börde</strong>/ Matthissonstr. 29<br />

Dipl.-Stom. OT Hohendodeleben Tel. 039204 5341/61732<br />

Weil, Bernd-Uwe 39164 Stadt Wanzleben-<strong>Börde</strong>/ Am Südhang 2<br />

Dr. med. OT Seehausen Tel. 039407 284<br />

Weil, Dörthe 39164 Stadt Wanzleben-<strong>Börde</strong>/ Am Südhang 2<br />

Dr. med. OT Seehausen Tel. 039407 284<br />

Wischeropp, Ute 39164 Stadt Wanzleben-<strong>Börde</strong>/ R.-Breitscheid-Str. 18<br />

Dipl.-Stom. OT Wanzleben Tel. 039209 42003<br />

Aumann, Ulrich 39326 Stadt Wolmirstedt Burgstr. 4<br />

Dr. med. Tel. 039201 21874<br />

Kramesberger, Jürgen 39326 Stadt Wolmirstedt Friedensstr. 40<br />

Dipl.-Stom. Tel. 039201 21895<br />

Kramesberger, Martin 39326 Stadt Wolmirstedt Damaschkestr. 20 – <strong>22</strong><br />

Dr. med. dent. Tel. 039201 908188<br />

Kubiak, Karin 39326 Stadt Wolmirstedt R.-Luxemburg-Str. 11<br />

Dr. med. Tel. 039201 21240<br />

van de Pol, Bärbel 39326 Stadt Wolmirstedt Farsleber Str. 17<br />

Dr. med. Tel. 039201 21843<br />

Behrendt, Ehrhard 39171 Sülzetal/ Hirtenberg 2<br />

Dipl.-Stom. OT Langenweddingen Tel. 039205 21337<br />

Deike, Marcus 39171 Sülzetal/ Bahrend. Weg 24 a<br />

OT Altenweddingen Tel. 039205 21361<br />

Siegel, Gabriele 39171 Sülzetal/ Breite Str. 28 a<br />

OT Altenweddingen Tel. 039205 23207<br />

Kovrig, Antje 39393 Völpke R.-Breitscheid-Str. 44<br />

Dr. med. dent. Tel. 039402 434<br />

Junge, Sylvia 39365 Wefensleben Th.-Mann-Str. 23<br />

Dipl.-Stomat. Tel. 039400 2128<br />

Falkenberg, Ulrich 39326 Zielitz Schricker Str. 14<br />

Dipl.-Stom. Tel. 039208 2020<br />

FACHZAHNARZT FÜR KIEFERORTHOPÄDIE<br />

Heidenreich, Katja 39340 Stadt Haldensleben Bahnhofstr. 23<br />

Tel. 03904 2458<br />

Dimanski, Bodo 39387 Stadt Oschersleben (B.) Hackelberg 4 – 5<br />

Dr. med. Tel. 03949 98888<br />

Stock, Steffi 39164 Stadt Wanzleben-<strong>Börde</strong>/ Die Lange Str. 20<br />

Dr. med. dent. OT Wanzleben Tel. 039209 42664<br />

* Das Zahnärzteverzeichnis wurde mit größtmöglicher Sorgfalt erstellt, erhebt<br />

aber keinen Anspruch auf Vollständigkeit und stellt nur eine Auswahl dar.<br />

Spezielle fachliche Qualifi kationen bzw. Schwerpunktkompetenzen erfragen<br />

Sie bitte direkt in der Praxis. (Stand: Februar <strong>2021</strong>)

Informatives<br />

Zahnschmerzen<br />

Zahnschmerzen gehören zu den unangenehmsten und stärksten<br />

Schmerzen überhaupt. Wer heftige Zahnschmerzen hat, ist apathisch<br />

und gequält und sollte sofort einen Zahnarzt oder den zahnärztlichen<br />

Notdienst aufsuchen.<br />

Was sind die häufi gsten Ursachen für Zahnschmerzen?<br />

• Zahnfl eischentzündung<br />

• unbehandelter Zahnkaries<br />

• Entzündungen, z. B. an der Zahnwurzel oder im Kieferknochen an der<br />

Zahnwurzelspitze<br />

• Erkrankungen der Kieferhöhle oder des Kiefergelenks<br />

• Durchbrechen der Zähne bei Kindern sowie der Weisheitszähne bei<br />

Erwachsenen<br />

Wie können Sie Zahnschmerzen vorbeugen?<br />

1. Zahnschonende Ernährung:<br />

• für eine gesunde und ausgewogene Kost sorgen (mineralstoffreiche<br />

Lebensmittel, wie Milch- und Vollkornprodukte, Obst und Gemüse)<br />

• wenig zuckerhaltige Lebensmittel essen<br />

(Schokolade, Limonaden, Zucker, Weißbrot)<br />

• Nahrungsmittel mit geringem Kariesrisiko (Käse, Fleisch, Eier, Fisch)<br />

• zuckerfreie Kaugummis verzehren – der Säuregehalt des Speichels<br />

kann dadurch vermindert werden<br />

2. Richtige Zahnpfl ege<br />

• verwenden Sie eine dem Alter und dem Zahnfl eischzustand entsprechende<br />

Zahnbürste<br />

• benutzen Sie nach Möglichkeit Zahnpasta mit Fluorzusatz<br />

• reinigen Sie Zahnzwischenräume mit einer Zahnzwischenraumbürste<br />

oder Zahnseide<br />

• putzen Sie immer in kleinen kreisenden Bewegungen und von rot<br />

(Zahnfl eisch) nach weiß (Zahn)<br />

• die Zähne nach jeder Mahlzeit reinigen oder zumindest den Mund mit<br />

Wasser spülen<br />

• Zähne müssen 2x pro Tag gründlich geputzt werden<br />

(½ Stunde nach dem Frühstück, ½ Stunde nach dem Abendessen)<br />

3. Regelmäßige<br />

Zahnarztbesuche<br />

• zahnärztliche Kontrolle<br />

sollte 2x pro Jahr erfolgen<br />

(empfehlenswert wäre die<br />

Durchführung einer professionellen Mundhygiene)<br />

• Feststellung des Kariesrisiko, durch einen Speicheltest<br />

Was können Sie bei Zahnschmerzen machen?<br />

• suchen Sie so schnell wie möglich Ihren Zahnarzt auf (als Schmerzpatient<br />

werden Sie vorgezogen)<br />

• gegebenenfalls hilft der zahnärztliche Notdienst<br />

• meiden Sie bis zu Ihrem Zahnarztbesuch zu kalte, zu heiße, zu süße<br />

oder zu saure Speisen<br />

• nehmen Sie einen Zahnarzttermin aber auch dann in Aussicht, wenn<br />

die Schmerzen in der Zwischenzeit nachgelassen haben<br />

© anna karwowska - Fotolia.com<br />

Spätestens alle<br />

zwei Monate<br />

eine neue Zahnbürste<br />

29

30<br />

Krankenhäuser/Kliniken

MEDIZINISCHE EINRICHTUNGEN<br />

Krankenhäuser, Kliniken,<br />

Rehakliniken & Ärztehäuser (Auswahl*)<br />

n LANDKREIS BÖRDE<br />

MEDIAN Klinik Flechtingen<br />

Parkstraße, 39345 Flechtingen<br />

www.median-kliniken.de<br />

· Rehabilitationsklinik für<br />

Herz-, Kreislauf-, Gefäß- und<br />

Atemwegserkrankungen<br />

Tel. 039054 810<br />

· Fachklinik für Rehabilitation<br />

und Frührehabilitation neurologischer<br />

Krankheiten,<br />

Rehabiltationsklinik für<br />

Neurologie<br />

Tel. 039054 820<br />

AMEOS Klinikum<br />

Haldensleben<br />

Kiefholzstraße 4 und 27<br />

39340 Stadt Haldensleben<br />

Tel. 03904 4740, 4750<br />

www.ameos.eu<br />

HELIOS <strong>Börde</strong>klinik<br />

Kreiskrankenhaus 4<br />

39387 Stadt Oschersleben (B.)/<br />

OT Neindorf<br />

Tel. 03949 935-0<br />

www.helios-gesundheit.de<br />

AMEOS Klinikum Oschersleben<br />

Seilerweg 3<br />

39387 Stadt Oschersleben (B.)<br />

Tel. 03949 5141393<br />

www.ameos.eu<br />

n UMGEBUNG<br />

Lungenklinik Ballenstedt/<br />

Harz GmbH<br />

Robert-Koch-Str. 26 – 27<br />

06493 Ballenstedt<br />

Tel. 039483 700<br />

www.lungenklinik-ballenstedt.de<br />

KLINIKUM MAGDEBURG<br />

gemeinnützige GmbH<br />

Birkenallee 34<br />

39130 Magdeburg<br />

Tel. 0391 791-0<br />

www.klinikum-magdeburg.de<br />

Krankenhaus St. Marienstift<br />

Harsdorfer Straße 30<br />

39110 Magdeburg<br />

Tel. 0391 7262-7<br />

www.st-marienstift.de<br />

· Praxisklinik & Belegabteilung<br />

Neurochirurgie<br />

Am Krankenhaus<br />

St. Marienstift<br />

Harsdorfer Straße 30 a<br />

39110 Magdeburg<br />

Tel. 0391 8190-60<br />

© Kzenon - stock.adobe.com<br />

31

Apotheken (Auswahl*)<br />

Adler-Apotheke<br />

Hamersleben<br />

Neuwegerslebener Str. 2<br />

39393 Am Großen Bruch/<br />

OT Hamersleben<br />

Tel. 039401 <strong>22</strong>4<br />

Apotheke Angern<br />

Alte Dorfstr. 8<br />

39326 Angern<br />

Tel. 039363 232<br />

Löwen-Apotheke<br />

Geschwister-Scholl-Str. <strong>22</strong><br />

39359 Calvörde<br />

Tel. 039051 256<br />

Corvinus Apotheke<br />

Wilhelmstr. 10<br />

39326 Colbitz<br />

Tel. 039207 95065<br />

Allertal-Apotheke<br />

Wilhelmstr. 4<br />

39365 Eilsleben<br />

Tel. 039409 933570<br />

Marggraf-Apotheke<br />

Rud.-Breitscheid-Str. 7<br />

39365 Eilsleben<br />

Tel. 039409 363<br />

Adler-Apotheke<br />

Breite Str. 1<br />

39343 Erxleben<br />

Tel. 039052 <strong>22</strong>0<br />

Schloß-Apotheke<br />

Zur Spetze 2<br />

39345 Flechtingen<br />

Tel. 039054 2970<br />

Löwen-Apotheke<br />

Ebendorfer Str. 19<br />

39179 Gemeinde Barleben/<br />

OT Barleben<br />

Tel. 039203 50024<br />

Löwen-City Apotheke<br />

Breiteweg 141<br />

39179 Gemeinde Barleben/<br />

OT Barleben<br />

Tel. 039203 89830<br />

Rats-Apotheke<br />

Friedensplatz 11<br />

39397 Gröningen<br />

Tel. 039403 264<br />

Apotheke im Elbepark<br />

Am Elbepark 1<br />

39326 Hohe <strong>Börde</strong><br />

Tel. 039206 53274<br />

Hirsch-Apotheke<br />

Magdeburger Str. 57<br />

39167 Hohe <strong>Börde</strong>/<br />

OT Eichenbarleben<br />

Tel. 039206 50307<br />

Moritz-Apotheke<br />

Schnarsleber Str. 11<br />

39167 Hohe <strong>Börde</strong>/<br />

OT Niederndodeleben<br />

Tel. 039204 82427<br />

Adler-Apotheke<br />

Steinweg 7<br />

39393 Hötensleben<br />

Tel. 039405 333<br />

Freikreuz-Apotheke<br />

Kurze Str. <strong>22</strong><br />

39397 Kroppenstedt<br />

Tel. 039264 241<br />

Apotheke Am Heiderand<br />

Wolmirstedter Straße 1<br />

39326 Niedere <strong>Börde</strong><br />

Tel. 039202 877650<br />

Mauritius-Apotheke<br />

Bahnhofstr. 7<br />

39326 Niedere <strong>Börde</strong><br />

Tel. 039202 6394<br />

Rats-Apotheke<br />

Hohe Weg 8<br />

39397 Schwanebeck<br />

Tel. 039424 245<br />

Apotheke Althaldensleben<br />

Neuhaldensleber Str. 46 c<br />

39340 Stadt Haldensleben<br />

Tel. 03904 6608-0<br />

Beber-Apotheke<br />

Amselweg 13/Ecke Waldring<br />

39340 Stadt Haldensleben<br />

Tel. 03904 46065<br />

Ohre-Apotheke<br />

Friederich-Schmelzer-Straße 2<br />

39340 Stadt Haldensleben<br />

Tel. 03904 7205788<br />

Roland-Apotheke<br />

Gerikestr. 4<br />

39340 Stadt Haldensleben<br />

Tel. 03904 71520<br />

Sonnen-Apotheke<br />

Waldring 64 a<br />

39340 Stadt Haldensleben<br />

Tel. 03904 45561<br />

32

© benjaminnolte - stock.adobe.com<br />

Fauna Apotheke<br />

Magdeburger Straße 16 a<br />

39646 Stadt Oebisfelde-<br />

Weferlingen/OT Oebisfelde<br />

Tel. 039002 811811<br />

Flora-Apotheke<br />

Lessingstr. 24<br />

39646 Stadt Oebisfelde-<br />

Weferlingen/OT Oebisfelde<br />

Tel. 039002 43930<br />

Adler-Apotheke Weferlingen<br />

Bäckerstr. 24<br />

39356 Stadt Oebisfelde-<br />

Weferlingen/OT Weferlingen<br />

Tel. 039061 9620<br />

Apotheke am Hackelberg<br />

Hackelberg 4 – 5<br />

39387 Stadt Oschersleben (B.)<br />

Tel. 03949 94170<br />

Apotheke Storchshöhe<br />

Breitscheidstr. 28<br />

39387 Stadt Oschersleben (B.)<br />

Tel. 03949 5141312<br />

Kloster-Apotheke<br />

Vor dem Magdeburger Tor 10<br />

39387 Stadt Oschersleben (B.)<br />

Tel. 039408 263<br />

Neue-Apotheke<br />

Friedrichstr. 4<br />

39387 Stadt Oschersleben (B.)<br />

Tel. 03949 <strong>22</strong>35<br />

Rats-Apotheke<br />

Halberstädter Str. 102/3<br />

39387 Stadt Oschersleben (B.)<br />

Tel. 03949 2169<br />

Adler-Apotheke<br />

Friedensplatz 21<br />

39164 Stadt Wanzleben-<strong>Börde</strong><br />

Tel. 039407 <strong>22</strong>4<br />

Arnika-Apotheke<br />

Hospitalstr. 9 a<br />

39164 Stadt Wanzleben-<strong>Börde</strong><br />

Tel. 039209 699660<br />

Rats-Apotheke<br />

Große Gartenstr. 12<br />

39164 Stadt Wanzleben-<strong>Börde</strong><br />

Tel. 039209 42105<br />

Adler Apotheke<br />

Friedensstr. 58<br />

39326 Stadt Wolmirstedt<br />

Tel. 039201 21436<br />

Rathaus-Apotheke<br />

August-Bebel-Str. 32<br />

39326 Stadt Wolmirstedt<br />

Tel. 039201 4600<br />

Linden-Apotheke<br />

Halberstädter Str. 45 d<br />

39171 Sülzetal<br />

Tel. 039205 9200<br />

Löwen-Apotheke<br />

Bahrendorfer Weg 24<br />

39171 Sülzetal<br />

Tel. 039205 21275<br />

Falken Apotheke<br />

Rud.-Breitscheid-Str.36<br />

39393 Völpke<br />

Tel. 039402 242<br />

Sonnen-Apotheke<br />

Ummendorfer Str. 8<br />

39365 Wefensleben<br />

Tel. 039400 2089<br />

33

Vereine/Verbände/Versicherungen<br />

Büro Haldensleben<br />

Markt 5 (Marktpassage)<br />

39340 Haldensleben<br />

Telefon 03904 71008-0<br />

E-Mail: kontakt@bvoc.de<br />

Mo. – Fr. 09:00 – 12:00<br />

+ Mi. 14:00 – 16:00 Uhr<br />

· Patientenverfügung<br />

· Betreuungsverfügung<br />

· Vorsorgevollmacht<br />

Büro Oschersleben<br />

Lindenstraße 3 – 4<br />

39387 Oschersleben<br />

Telefon 03949 51343-0<br />

E-Mail: kontakt@bvoc.de<br />

Mo./Di./Do. 08:00 – 12:00<br />

+ Di. 14:00 – 16:00 Uhr<br />

Ergänzende<br />

unabhängige<br />

Teilhabeberatung<br />

EUTB Betreuungsverein OC e.V. – Inklusion aktiv leben<br />

Christian Roder<br />

Markt 5 (Marktpassage)<br />

39340 Haldensleben<br />

Telefon 03904 71008-25<br />

E-Mail: eutb-hdl@bvoc.de<br />

Mo., Di., Mi., Fr. 09:00 – 12:00<br />

+ Mi. 14:00 – 16:00 Uhr<br />

Kay Zimmermann<br />

Lindenstraße 3 – 4<br />

39387 Oschersleben<br />

Telefon 03949 51343-13<br />

E-Mail: eutb-oc@bvoc.de<br />

Mo. – Do. 09:00 – 12:00<br />

+ Mi. 14:00 – 16:00 Uhr<br />

Kompetente Beratung zum Thema Pfl ege –<br />

Wir sind für Sie da!<br />

Anja Innemann<br />

Versicherungsfachfrau IHK Halberstädter Straße 87<br />

Hauptvertretung der Allianz 39387 Oschersleben Bode<br />

Telefon 03949 9497744<br />

Bürozeiten: Telefon 03949 9497746<br />

Mo. & Fr. 09:00 – 12:00 Uhr Mobil 0152 52867163<br />

Di. 13:00 – 18:00 Uhr<br />

Do. 09:00 – 12:00 Uhr und agentur.innemann@allianz.de<br />

13:00 – 18:00 Uhr www.allianz-innemann.de<br />

Vermittlung von:<br />

Versicherungen für die Versicherungsunternehmen der Allianz.<br />

Pfl ege ist ein Thema, welches uns alle angeht.<br />

Wir bieten Ihnen leistungsstarke Produkte für Ihre Vorsorge …<br />

z. B.<br />

- Pfl egezusatzversicherung<br />

- Pfl ege Bahr (mit staatlicher Förderung )<br />

… und auch für Ihre Kinder und Enkelkinder haben wir eine<br />

Auswahl an Produkten zu bieten.<br />

Rufen Sie uns an und vereinbaren einen Beratungstermin.<br />

Wir freuen uns auf Sie!<br />

Innemann<br />

34

IM NOTFALL GUT INFORMIERT<br />

Patientenverfügung –<br />

Betreuungsverfügung – Vorsorgevollmacht<br />

Ob schwerer Unfall, plötzlicher<br />

Schlaganfall oder Organversagen:<br />

Immer wieder kommen Menschen<br />

in Situationen, in denen sie sich<br />

nicht mehr verständlich machen<br />

können. Eben noch eigene Entscheidungen<br />

getroffen, plötzlich<br />

mit dem Tod konfrontiert: Daran<br />

mag man als gesunder Mensch<br />

nicht denken, dennoch sollte man<br />

sich damit beschäftigen. Jeder Volljährige<br />

kann mit einer Patientenverfügung<br />

dafür sorgen, dass er in gesundheitlichen<br />

Fragen sein<br />

Selbstbestimmungsrecht wahrt –<br />

auch wenn er zum Zeitpunkt der<br />

Behandlung nicht mehr ansprechbar<br />

und nicht mehr einwilligungsfähig<br />

ist. So bestimmt jeder für sich,<br />

welche medizinischen Behandlungen<br />

er wünscht und welche er ablehnt.<br />

Schriftlich festgelegt, gilt eine<br />

Patientenverfügung für Ärzte als<br />

verbindlich – wenn sie hinreichend<br />

konkret abgefasst ist. Ein Gesetz<br />

zur Verbindlichkeit von Patientenverfügungen<br />

im Zivilrecht hat der<br />

Deutsche Bundestag im Juni 2009<br />

verankert, am 1. September 2009<br />

ist es in Kraft getreten.<br />

Wer darüber nachdenkt, eine Patientenverfügung<br />

zu erstellen, sollte<br />

sich zunächst damit beschäftigen,<br />

was ihm im Zusammenhang mit<br />

Krankheit, Leiden und Tod wichtig<br />

ist, wovor er Angst hat oder was er<br />

sich erhofft. Es ist sicher nicht einfach,<br />

sich mit solch existenziellen<br />

Fragen auseinander zu setzen. Es<br />

ist aber notwendig, weil man sich<br />

über die Konsequenzen der eigenen<br />

Entscheidungen klar werden<br />

muss. Wer sich gegen bestimmte<br />

Behandlungen entscheidet, muss<br />

sich bewusst sein, dass er unter<br />

Umständen auf ein Weiterleben<br />

verzichtet. Umgekehrt sollte man<br />

sich im Klaren darüber sein, dass<br />

für eine Chance, weiterleben zu<br />

können, Abhängigkeit und Fremdbestimmung<br />

in Kauf genommen<br />

werden müssen. Für diese Überlegungen<br />

sollte man sich Zeit nehmen<br />

und sich selbst nicht unter<br />

Druck setzen. Es gibt eine Vielzahl<br />

verschiedener Vordrucke für Patientenverfügungen,<br />

die nur als Anregungen<br />

dienen können. Darin fi n-<br />

den sich zumeist Alternativen zum<br />

Ankreuzen. Auf www.bmjv.de können<br />

Formulare heruntergeladen<br />

oder ausgefüllt werden.<br />

Wer seine Verfügung individuell<br />

verfasst, sollte möglichst viele Details<br />

über seine persönliche Situation<br />

festhalten. Je besser der Verfasser<br />

auf bestimmte Situationen<br />

eingeht, je eher kann sich der Arzt<br />

auch daran halten. Jeder Bundesbürger<br />

kann sich zudem von einem<br />

Arzt oder anderen fachkundigen<br />

Organisationen beraten lassen.<br />

Die Patientenverfügung sollte so<br />

verwahrt werden, dass Ärzte, Bevollmächtigte<br />

oder Betreuer, gegebenenfalls<br />

auch das Betreuungsgericht,<br />

möglichst schnell und<br />

unkompliziert Kenntnis von der<br />

Existenz und vom Aufbewahrungsort<br />

erlangen können. Dazu ist es<br />

sinnvoll, einen Hinweis bei sich zu<br />

tragen. Wer eine Vertrauensperson<br />

bevollmächtigt hat, sollte diese informieren.<br />

Ehepartner oder erwachsene Kinder<br />

können nicht automatisch entscheiden.<br />

Denn auch nahe Angehörige<br />

brauchen eine schriftliche Ermächtigung:<br />

durch eine<br />

Vorsorgevollmacht<br />

oder eine<br />

Betreuungsverfügung.<br />

Die Betreuungsverfügung dient<br />

dem Zweck, eine Person des eigenen<br />

Vertrauens zu benennen, die<br />

für den Fall, dass eine Betreuung<br />

notwendig werden sollte, vom Vormundschaftsgericht<br />

bestellt werden<br />

soll. In der Vorsorgevollmacht hingegen<br />

wird eine Person des eigenen<br />

Vertrauens als Bevollmächtigter<br />

eingesetzt, die nicht erst vom<br />

Gericht bestellt werden muss, sondern<br />

im Fall der eigenen Entscheidungsunfähigkeit<br />

sofort für den<br />

Vollmachtgeber handeln kann.<br />

Damit Gerichte diese Vollmachten<br />

möglichst fi nden, hat die Bundesnotarkammer<br />

im gesetzlichen Auftrag<br />

das Zentrale Vorsorgeregister<br />

eingerichtet. Bundesbürger können<br />

ihre Vorsorgevollmacht über das<br />

Internet (www.vorsorgeregister.de)<br />

oder per Post an das Zentrale Vorsorgeregister<br />

der Bundesnotarkammer<br />

senden. Wer niemanden hat,<br />

dem er eine Vollmacht erteilen<br />

möchte, für denjenigen setzt das<br />

Betreuungsgericht im Bedarfsfall<br />

einen gesetzlichen Vertreter ein.<br />

35

LEBEN IM ALTER<br />

Wohnen im Alter<br />

36<br />

Einen alten Baum verpfl anzt<br />

man nicht, heißt es in einem<br />

Sprichwort. So lange wie möglich<br />

ein selbst bestimmtes<br />

Leben in den eigenen vier Wänden<br />

führen: Das wünscht sich<br />

wohl jeder. Doch irgendwann<br />

stehen Senioren vor der sicherlich<br />

schweren Entscheidung: Ist<br />

der altersgerechte Umbau ihres<br />

Domizils möglich oder ist doch<br />

ein Umzug angebracht?<br />

Betreutes Wohnen, Mehrgenerationenhäuser,<br />

Wohngemeinschaften…<br />

Es gibt mehrere<br />

Möglichkeiten.<br />

Das passende Wohnmodell für<br />

den Lebensabend zu fi nden<br />

hängt zum Teil auch von den fi -<br />

nanziellen Möglichkeiten ab.<br />

Aber auch von der jeweiligen<br />

Persönlichkeit.<br />

• Die Wohngemeinschaft ist<br />

interessant für Menschen, die<br />

nicht gern allein sind. Das für<br />

junge Leute bekannte Modell<br />

des Zusammenlebens ist in<br />

den zurückliegenden Jahren<br />

auch für Senioren immer attraktiver<br />

geworden. Beugt es<br />

doch der Altersarmut und der<br />

Gefahr vor, im Alter zu vereinsamen.<br />

Freundschaften und<br />

gemeinsame Freizeitaktivitäten<br />

werden gefördert. Und im<br />

Notfall ist fast immer jemand<br />

in der Nähe. Wohngemeinschaften<br />

werden oft in Trägerschaft<br />

von Sozialeinrichtungen<br />

geführt, können aber privat organisiert<br />

werden.<br />

• Immer beliebter werden auch<br />

Mehrgenerationenhäuser.<br />

Hier leben mehrere Generationen<br />

unter einem Dach – wie<br />

in Großfamilien. Gegenseitige<br />

Unterstützung, Arbeitsteilung<br />

und Erfahrungsaustausch:<br />

Jung und Alt können hier voneinander<br />

profi tieren.<br />

• Wer möglichst lange in seinem<br />

Haus oder seiner Wohnung<br />

leben möchte, sollte<br />

diese barrierefrei umgestalten<br />

lassen. Ebenerdige Zugänge<br />

zu allen Räumen und<br />

auch im Bad, Treppenlifte…<br />

Senioren können sich bei<br />

Wohnberatungsstellen kostenlos<br />

informieren. Von der zuständigen<br />

Pfl egekasse kann es<br />

fi nanzielle Zuschüsse geben.<br />

• Betreutes Wohnen ist eine<br />

gute Alternative für Senioren,<br />

die noch soweit gesund sind,<br />

dass Sie weitgehend selbstständig<br />

leben können und<br />

nicht allzu viel Unterstützung<br />

im Alltag benötigen.<br />

Die Wohnungen, oftmals in integrierten<br />

Wohnanlagen, sind<br />

barrierefrei. Im Notfall haben<br />

Bewohner des Betreuten Wohnens<br />

die Sicherheit, dass<br />

schnelle Hilfe organisiert wird.<br />

• Ein Alten- und/oder Pfl egeheim<br />

bietet rund um die Uhr<br />

pfl egerische Unterstützung.<br />

Während Bewohner eines reinen<br />

Altenheimes oft noch<br />

mobil sind, ist der Pfl egebedarf<br />

in einem Pfl egeheim<br />

weitaus höher. Die Kosten<br />

sind in beiden Heimen nicht<br />

zu unterschätzen. Informationen<br />

bekommen Ratsuchende<br />

über die Pfl egekassen. Dort<br />

erhalten sie auch Auskünfte<br />

über Pfl egegrade und können<br />

dementsprechende Leistungen<br />

beantragen. Vor einem<br />

Umzug in ein Heim ist es ratsam,<br />

sich mehrere Einrichtungen<br />

im Vorfeld anzuschauen<br />

und sich im Internet zu informieren.<br />

Auf dem Portal<br />

www.pfl egeheimportal.de<br />

können Interessierte gezielt<br />

nach Heimen suchen.<br />

© Africa Studio - stock.adobe.com

PFLEGE<br />

Leitfaden Pfl ege<br />

Das Thema Pfl ege kann jeden<br />

betreffen. Zum Beispiel, weil<br />

man plötzlich einen schweren<br />

Unfall hatte. Oder weil man beeinträchtigt<br />

ist.<br />

Dann braucht man Hilfe und<br />

Unterstützung im Alltag.<br />

Manchmal wird ein Familienmitglied<br />

schwer krank. Und Sie<br />

möchten sich um dieses Familienmitglied<br />

kümmern. Zum Beispiel<br />

um den Vater oder die<br />

Mutter.<br />

Besonders ältere Menschen<br />

sind oft pfl egebedürftig.<br />

Pfl egebedürftig heißt, dass ein<br />

Mensch Pfl ege braucht. Wie viel<br />

Pfl ege ein Mensch braucht,<br />

zeigt der Pfl egegrad.<br />

Mehr Informationen zur<br />

Pfl ege-Begutachtung fi nden<br />

Sie im Internet:<br />

www.pfl egebegutachtung.de<br />

www.mdk.de<br />

n Was gibt es für Arten der<br />

Pfl ege?<br />

- Pfl ege Zuhause<br />

(Ambulante Pfl ege)<br />

- Pfl ege in einer Einrichtung<br />

(Stationäre Pfl ege)<br />

- Pfl ege nur für kurze Zeit<br />

(Kurzzeitpfl ege oder Verhinderungspfl<br />

ege)<br />

- Pfl ege tagsüber oder nachts,<br />

außerhalb meines Zuhauses<br />

(Tagespfl ege/Nachtpfl ege)<br />

n Wer hilft mir weiter?<br />

- Kranken-/Pfl egekasse<br />

- Sozialdienst der Krankenhäuser<br />

- Amt für Soziales und Integration<br />

des <strong>Landkreis</strong>es <strong>Börde</strong><br />

- Pfl egeeinrichtungen<br />

- Ambulante Pfl egedienste<br />

- Kassenunabhängige Pfl egeberatungsstellen<br />

(Die wichtigen Kontakte fi nden<br />

Sie in diesem Wegweiser.)<br />

n Was sind die wichtigsten,<br />

ersten Schritte beim Eintreten<br />

eines Pfl egefalles?<br />

1. Vollmacht erteilen/Vollmacht<br />

vom Betroffenen geben lassen<br />

(siehe Seite 35)<br />

2. Klären, wo die Pfl ege stattfi n-<br />

den soll<br />

3. Antrag bei der Pfl egekasse<br />

stellen<br />

4. Sozialhilfeantrag stellen,<br />

wenn wenig fi nanzielle Mittel<br />

vorhanden sind<br />

(siehe Seite 13)<br />

5. Kontakt zum Pfl egedienst<br />

oder einer Einrichtung aufnehmen<br />

(siehe Seite 45 – 53)<br />

n Was sind die Alternativen<br />

zur Pfl ege in der eigenen<br />

Wohnung?<br />

Ich miete mir eine barrierefreie<br />

Wohnung, mit der Möglichkeit,<br />

direkt vor Ort verschiedenste<br />

Dienstleistungen wählen zu<br />

können. Zum Beispiel Pfl egedienst,<br />

Hausnotruf oder Essensversorgung.<br />

So lebe ich mit<br />

größtmöglicher Selbständigkeit.<br />

(Service - Wohnen)<br />

Ich ziehe in eine Wohngruppe,<br />

wo ich ein eigenes Zimmer mit<br />

Bad habe. Ich lebe hier mit acht<br />

bis zwölf anderen Betroffenen<br />

zusammen. Es gibt eine gemeinsame<br />

Küche für alle. Wir<br />

beauftragen einen Pfl egedienst,<br />

der uns versorgt. Eine Präsenzkraft<br />

ist vor Ort. Hier lebe ich<br />

nicht alleine aber dennoch sehr<br />

selbständig. Ein Ansprechpartner<br />

ist immer für mich da. (Ambulant<br />

betreute Wohngemeinschaft)<br />

Ich ziehe in eine Einrichtung, in<br />

der ich mit vielen Betroffenen<br />

zusammenlebe. Hier habe ich<br />

ein Zimmer mit eigenem Bad.<br />

Entsprechend meines Pfl egegrades<br />

kümmern sich Pfl egeschwestern<br />

den ganzen Tag<br />

und die ganze Nacht um mich.<br />

Alles ist für mich geregelt. Ich<br />

bin gesundheitlich in meiner<br />

Selbstständigkeit sehr stark eingeschränkt.<br />

Aber ich werde hier<br />

mit umfangreichen Hilfen komplett<br />

versorgt.<br />

(Stationäre Einrichtung)<br />

37

Die richtige Pfl ege für individuelle Bedürfnisse<br />

Ein alleinstehender Rentner, der<br />

den Wocheneinkauf nicht mehr<br />

alleine bewältigen kann, eine<br />

Demenzpatientin, die rund um<br />

die Uhr betreut werden muss,<br />

oder ein geistig behindertes<br />

Kleinkind, das in allen Lebensbereichen<br />

Hilfe braucht – die<br />

Bedürfnisse der Menschen, die<br />

im alltäglichen Leben allein<br />

nicht zurechtkommen, sind so<br />

vielfältig und individuell wie die<br />

Personen selbst. Dementsprechend<br />

komplex gestaltet sich<br />

die Einschätzung des benötigten<br />

Pfl egeaufwands. In<br />

Deutschland erfolgt sie durch<br />

die Einordnung pfl egebedürftiger<br />

Personen in ein System aus<br />

fünf Pfl egegraden, das so konzipiert<br />

wurde, dass sowohl die<br />

Schwere der Beeinträchtigung<br />

als auch der tatsächliche tägliche<br />

Pfl egeaufwand in das Ergebnis<br />

einfl ießen.<br />

Durch das System werden pfl e-<br />

gerische Leistungen besser auf<br />

die unterschiedlichen Bedürfnisse<br />

pfl egebedürftiger Menschen<br />

abgestimmt. Das Hauptaugenmerk<br />

liegt dabei auf<br />

Demenzpatienten, die aufgrund<br />

ihrer Krankheit nur über eingeschränkte<br />

Alltagskompetenz<br />

verfügen. Diese geistige Erkrankung<br />

ist mit körperlichen Erkrankungen<br />

gleichgestellt. Im Hinblick<br />

auf geistig und körperlich<br />

behinderte Kinder wird festgehalten,<br />

dass Pfl egebedürftigkeit<br />

unabhängig vom Alter zu bewerten<br />

ist und in jedem Lebensabschnitt<br />

auftreten kann.<br />

Aufgrund der erhöhten Hilfsbedürftigkeit<br />

von Kleinkindern<br />

werden pfl egebedürftige Kinder<br />

im Alter von bis zu 18 Monaten<br />

grundsätzlich einen Pfl egegrad<br />

höher eingestuft und ihre<br />

Selbstständigkeit im Vergleich<br />

zu altersgerecht entwickelten<br />

Kindern beurteilt.<br />

38<br />

© Robert Kneschke - Fotolia.com

Um den individuell richtigen<br />

Pfl egegrad zu bestimmen sind<br />

genaue Beobachtungen notwendig.<br />

Für das Gutachten wird<br />

beurteilt, inwieweit die pfl egebedürftige<br />

Person in alltäglichen<br />

Situationen selbstständig agieren<br />

kann. Eines der wichtigsten<br />

Kriterien dabei ist die Sicherung<br />

der Grundpfl ege. Ist der Pfl egebedürftige<br />

in der Lage, selbstständig<br />

verschiedene Tätigkeiten<br />

in den Bereichen<br />

Körperpfl ege, Ernährung und<br />

Mobilität zu erledigen? Wenn<br />

nicht, muss bestimmt werden,<br />

wie viel Zeit die Sicherung der<br />

Grundpfl ege der Person für Angehörige<br />

oder professionelles<br />

Personal in Anspruch nimmt.<br />

Auch Faktoren wie soziale Kontakte,<br />

Selbstversorgung, außerhäusliche<br />

Aktivitäten und Haushaltsführung<br />

spielen eine<br />

wichtige Rolle. Diese Vorgehensweise<br />

soll sicherstellen,<br />

dass Pfl egebedürftige die bestmögliche<br />

Unterstützung erhalten.<br />

Nach Auswertung der<br />

Ergebnisse erfolgt via Punktesystem<br />

die Zuordnung zu<br />

einem der fünf Pfl egegrade.<br />

Dabei gilt: Je stärker die Selbstständigkeit<br />

und die Fähigkeiten<br />

der pfl egebedürftigen Person<br />

eingeschränkt sind, desto höher<br />

ist der daraus resultierende<br />

Pfl egegrad.<br />

Die unterschiedlichen<br />

Pfl egegrade (Überblick)<br />

Geringe Einschränkungen der<br />

Selbstständigkeit beziehungsweise<br />

der Fähigkeiten werden<br />

unter Pfl egegrad 1 eingeordnet.<br />

Dieser hat eine Sonderstellung<br />

im System inne, da er für Personen<br />

gilt, die einen vergleichsweise<br />

geringen Bedarf an Unterstützung<br />

haben. Im<br />

Mittelpunkt der pfl egerischen<br />

Leistungen steht deshalb die<br />

Beratung der Pfl egebedürftigen<br />

und ihrer Angehörigen und die<br />

Stabilisierung der Wohnsituation<br />

und häuslichen Versorgung. Die<br />

weitgehend selbstständigen<br />

Pfl egebedürftigen haben keinen<br />

Anspruch auf Pfl egesachleistungen<br />

für die häusliche Pfl ege<br />

durch einen Pfl egedienst, erhalten<br />

aber monatlich 125 Euro<br />

Zuschuss für Betreuungs- und<br />

Entlastungsleistungen sowie 40<br />

Euro für die Versorgung mit<br />

Pfl egehilfsmitteln. Innerhalb der<br />

restlichen Pfl egegrade zwei bis<br />

fünf erhalten Pfl egebedürftige<br />

die sogenannten Pfl egesachleistungen<br />

für die Pfl ege durch<br />

einen häuslichen Pfl egedienst<br />

oder die ambulante Versorgung<br />

in einer Einrichtung für Tagesoder<br />

Nachtpfl ege. Werden die<br />

Leistungen durch Angehörige,<br />

Freunde oder Bekannte erbracht,<br />

kann zudem monatliches<br />

Pfl egegeld beantragt werden.<br />

Das System folgt dem Prinzip<br />

„Ambulant vor stationär“. Wichtig<br />

ist in jedem Fall, einen benötigten<br />

Pfl egegrad rechtzeitig zu<br />

beantragen. Die Leistungen der<br />

Pfl egeversicherung werden<br />

dann ab dem Monat der Antragstellung<br />

erbracht.<br />

§ 14 SGB XI<br />

Begriff der Pfl egebedürftigkeit<br />

(1) „Pfl egebedürftig im Sinne<br />

dieses Buches sind Personen,<br />

die gesundheitlich bedingte<br />

Beeinträchtigungen<br />

der Selbständigkeit oder der<br />

Fähigkeiten aufweisen und<br />

deshalb der Hilfe durch andere<br />

bedürfen. Es muss<br />

sich um Personen handeln,<br />

die körperliche, kognitive<br />

oder psychische Beeinträchtigungen<br />

oder gesundheitlich<br />

bedingte Belastungen<br />

oder Anforderungen<br />

nicht selbständig kompensieren<br />

oder bewältigen können.<br />

Die Pfl egebedürftigkeit<br />

muss auf Dauer, voraussichtlich<br />

für mindestens<br />

sechs Monate, und mit<br />

mindestens der in<br />

§ 15 festgelegten Schwere<br />

bestehen.“<br />

(2) „Maßgeblich für das Vorliegen<br />

von gesundheitlich bedingten<br />

Beeinträchtigungen<br />

der Selbständigkeit oder<br />

der Fähigkeiten sind die in<br />

den folgenden sechs Bereichen<br />

genannten pfl egefachlich<br />

begründeten Kriterien:<br />

• Mobilität<br />

• kognitive und kommunikative<br />

Fähigkeiten<br />

• Verhaltensweisen und<br />

psychische Problemlagen<br />

• Selbstversorgung<br />

• Bewältigung von und<br />

selbstständiger Umgang<br />

mit krankheits- und therapiebedingten<br />

Anforderungen<br />

und Belastungen<br />

• Gestaltung des Alltagslebens<br />

und sozialer Kontakte.<br />

(3) „Beeinträchtigungen der<br />

Selbständigkeit oder der Fähigkeiten,<br />

die dazu führen,<br />

dass die Haushaltsführung<br />

nicht mehr ohne Hilfe bewältigt<br />

werden kann, werden<br />

bei den Kriterien der in<br />

Absatz 2 genannten Bereiche<br />

berücksichtigt.“<br />

39

<strong>Gesundheits</strong>dienstleistungen<br />

Ihre Füße sind bei uns in guten Händen!<br />

Die Johanniter bieten zusätzlich zum ambulanten Pflegedienst auch die<br />

medizinische Fußpfl ege an. Die Angebote der Podologie umfassen sämtliche<br />

Leistungen rund um die Fuß- und Nagelpfl ege – dazu zählen die medizinische<br />

Fußpfl ege, Nagelfalzbehandlungen, Wohlfühlmassagen sowie das Schneiden<br />

und Fräsen von Nagelplatten – das alles auf Wunsch auch daheim bei unseren<br />

Kundinnen und Kunden. Wir helfen bei Fehlstellungen, Druckstellen, Hühneraugen<br />

und eingewachsenen Nägeln. Auch präventive Maßnahmen und<br />

Vorsorgebehandlungen gehören zu unserem Leistungsspektrum, ebenso wie<br />

professionelle Diabetikerberatungen.<br />

Wir arbeiten eng mit Fachpraxen aus der Dermatologie, Diabetologie und<br />

Orthopädie zusammen, um für Ihr Anliegen und Ihre Wünsche die optimale<br />

Behandlung zu fi nden.<br />

Die Johanniter sind Vertragspartner aller Krankenkassen. Bei Vorlage eines<br />

Rezeptes können die Leistungen über die Krankenkassen abgerechnet<br />

werden. Gern unterbreiten wir Ihnen auch ohne Rezept ein persönliches<br />

Angebot für Ihre Fußpfl ege.<br />

40

Ansprechpartner Beratung<br />

n Wo bekomme ich eine<br />

Pfl egeberatung?<br />

n Wer kann vermitteln und<br />

unterstützen?<br />

E-Mail: eutb-boerde@<br />

caritas-rvmd.de<br />

E-Mail: teilhabe@<br />

boerdekreis.de<br />

1. Kranken-/Pfl egekasse<br />

- Ansprechpartner auch zu<br />

fi nden unter<br />

www.Pfl egeberatung-<br />

Sachsen-Anhalt.de<br />

2. Kassenunabhängige<br />

Pfl egeberater<br />

- PBS Pfl egeberatung und<br />

Betreuungsservice<br />

Haldensleber Str. 2<br />

39326 Groß Ammensleben<br />

Tel. 039202 598 397<br />

Tel. 0151 <strong>22</strong>756821<br />

E-Mail: pbs@<br />

pfl egeberatung-team.de<br />

- Kreisverband<br />

Wanzleben e. V.<br />

Lindenpromenade 14<br />

39164 Wanzleben-<strong>Börde</strong><br />

Tel. 039209 6390<br />

E-Mail: info@drkwanzleben.de<br />

1. Ergänzende unabhängige<br />

Teilhabeberatung (EUTB)<br />

- Betreuungsverein<br />

Oschersleben e. V.<br />

· Standort Oschersleben<br />

Lindenstraße 3 – 4<br />

39387 Oschersleben<br />

Tel. 03949 5134313<br />

E-Mail: eutb-oc@bvoc.de<br />

· Standort Haldensleben<br />

Markt 5 – 6<br />

39340 Haldensleben<br />

Tel. 03904 7100825<br />

E-Mail: eutb-hdl@bvoc.de<br />

- <strong>Gesundheits</strong>- und<br />

Behinderten – Sportverein<br />

Haldensleben e. V.<br />

Magdeburger Str. 44<br />

39340 Haldensleben<br />

Tel. 03904 65210<br />

E-Mail: eutb-kruegerteilhabe@gbs-hdl.de<br />

- EUTB <strong>Börde</strong> Caritas<br />

Lange Str. <strong>22</strong> a<br />

39340 Haldensleben<br />

Tel. 03904 878 978 5<br />

Tel. 0160 98118626<br />

2. Gehörlosen/<br />

Hörgeschädigten – Service<br />

Fax 030 <strong>22</strong>1911017<br />

E-Mail: gebaerdentelefon@<br />

sip.bmas.buergerservicebund.de<br />

E-Mail: Info.gehoerlosen@<br />

bmas.bund.de<br />

3. Selbsthilfekontaktstelle<br />

<strong>Landkreis</strong> <strong>Börde</strong><br />

Magdeburger Str. 44<br />

39340 Haldensleben<br />

Tel. 03904 6685177<br />

E-Mail: info@gbs-hdl.de<br />

4. Gesellschaft für Prävention<br />

im Alter (PIA) e. V.<br />

Wohnberatungsstelle<br />

Breitscheidstraße 2<br />

39114 Magdeburg<br />

Tel. 0391 8864615<br />

E-Mail: info@<br />

pia-magdeburg.de<br />

5. Teilhabemanager des<br />

<strong>Landkreis</strong>es <strong>Börde</strong><br />

Bornsche Str. 2<br />

39340 Haldensleben<br />

Tel. 03904 7240-4404/-4403<br />

n Vernetzte Pfl egeberatung<br />

in Sachsen-Anhalt<br />

Mit der Vernetzten Pfl egeberatung<br />

sollen pfl egebedürftigen<br />

Menschen und ihren Angehörigen<br />

unnötige Wege zu unterschiedlichen<br />

Ansprechpartnern<br />

erspart bleiben. Die Pfl egekassen<br />

und der <strong>Landkreis</strong> <strong>Börde</strong> haben<br />

deshalb eine Kooperationsvereinbarung<br />

geschlossen, die es<br />

ermöglicht, Beratungsleistungen<br />

zur Pfl ege zu bündeln und eine<br />

Vernetzung der zahlreichen Beratungsangebote<br />

zu erzielen.<br />

Pfl egebedürftige erhalten damit<br />

unabhängig von ihrer Kassenzugehörigkeit<br />

in allen ausgewiesenen<br />

Beratungsstellen<br />

der Kassen und Kommunen<br />

eine kostenlose individuelle<br />

Pfl egeberatung. Nähere Informationen<br />

zu Beratungsstellen und<br />

Ansprechpartnern fi nden Sie<br />

unter: www.Pfl egeberatung-<br />

Sachsen-Anhalt.de<br />

41

Alten-, Pfl ege- & Seniorenheime<br />

Caritas Altenpflegeheim St. Josefinum<br />

Waldstraße 5<br />

39340 Haldensleben<br />

Telefon 03904 66709-0<br />

Telefax 03904 66709-11<br />

haldensleben@ctm-magdeburg.de<br />

In direkter Nähe zur Simultankirche bietet das Caritas Altenpflegeheim<br />

St. Josefinum 74 Plätze in ruhiger Lage für pflegebedürftige Menschen an.<br />

Im täglichen Tun miteinander wird die familiäre Atmosphäre der Einrichtung<br />

für Bewohner und Mitarbeiter besonders spürbar.<br />

Caritas Altenpflegeheim Kardinal-Jaeger-Haus<br />

Die Altenpfl ege ist weit mehr als nur ein Arbeitsstellengarant<br />

„Der Mensch im Mittelpunkt unseres Handelns“. Dieser einfache Satz prägt<br />

seit vielen Jahren die Arbeitsweise der Caritas und ihrer Mitarbeiter in den<br />

Einrichtungen. Täglich erinnert dieser Ausdruck daran, dass die Versorgung<br />

der uns anvertrauten Menschen weit mehr ist, als nur eine bloße Arbeits -<br />

tätigkeit. Der Mensch braucht nunmal mehr als das tägliche Essen und einen<br />

warmen Schlafplatz. Vielmehr sollte ihnen familiäre Wärme gegeben und<br />

die Teilhabe am öffentlichen Leben ermöglicht werden, auch wenn sie in<br />

einer Pflegeeinrichtung leben.<br />

Die Caritas-Trägergesellschaft St. Mauritius gGmbH (ctm) stellt sich seit mehr<br />

als 25 Jahren dieser Aufgabe. Durch vielfältige Angebote werden die Menschen<br />

mitgenommen und fühlen sich wahrgenommen und wertgeschätzt.<br />

Um den Bewohnern wieder ein Stück mehr Teilhabe zu bieten, hat sich das<br />

Kardinal-Jaeger-Haus im vergangenen Jahr der europaweiten Initiative „Radeln<br />

ohne Alter“ angeschlossen und für die Bewohner eine Fahrrad-Rikscha<br />

angeschafft. Da die Bewohner in den Einrichtungen in der Regel nicht mehr<br />

aktiv Radfahren können, wird ihnen auf diese Weise die Möglichkeit gegeben,<br />

wieder einen Fahrradausflug zu erleben mit den damit verbundenen<br />

Erinnerungen. Und so ist es nicht verwunderlich, dass die Bewohner im<br />

Laufe der Rikscha-Fahrt aufblühen und von ihren Erlebnissen an den verschiedensten<br />

Orten erzählen. Ein Stück verlorengeglaubte Lebensqualität<br />

wird auf einfache Weise wieder zurückerlangt.<br />

Waisenhausstraße 5<br />

39387 Oschersleben<br />

Telefon 03949 927-0<br />

Telefax 03949 927-<strong>22</strong>2<br />

oschersleben@ctm-magdeburg.de<br />

Dies ist natürlich nur ein Projekt von vielen, aber ein Fingerzeig darauf, was<br />

Altenpflege bedeuten kann und sollte.<br />

„Den Bewohner mitzunehmen“ lautet das Motto des Caritas Altenpflegeheimes<br />

Kardinal-Jaeger-Haus, welches Platz für 114 Menschen bietet.<br />

Durch vielfältige Aktionen wird den Bewohnern jeden Tag eine aktive Teilhabe<br />

am Gemeindeleben ermöglicht.<br />

Ihre Pflegeprofis im <strong>Börde</strong>kreis<br />

42<br />

Caritas-Trägergesellschaft<br />

St. Mauritius gGmbH (ctm)<br />

www.ctm-magdeburg.de

Angebote zur Unterstützung im Alltag<br />

Entlastungsbeitrag 125 Euro<br />

n Wer hat Anspruch auf den<br />

Entlastungsbeitrag?<br />

Pfl egebedürftige, die Zuhause<br />

gepfl egt werden. Es muss mindestens<br />

der Pfl egegrad 1 vorhanden<br />

sein.<br />

n Wie viel Geld kann ich beantragen?<br />

Der Entlastungsbetrag beträgt<br />

bis zu 125 Euro monatlich (also<br />

insgesamt bis zu 1.500 Euro im<br />

Jahr). Wird in einem Monat<br />

nicht alles benötigt, wird der<br />

verbliebene Betrag auf den<br />

nächsten Monat übertragen.<br />

Sind am Ende des Jahres 1.500<br />

Euro nicht verbraucht, kann der<br />

Restbetrag noch bis zum Ende<br />

des darauffolgenden Jahres<br />

übertragen werden.<br />

n Für welche Angebote<br />

kann ich das Geld verwenden?<br />

Es kann eingesetzt werden,<br />

wenn für mich<br />

• Leistungen der Tages oder<br />

Nachtpfl ege,<br />

• Leistungen der Kurzzeitpfl ege,<br />

• Leistungen der zugelassenen<br />

Pfl egedienste (in den Pfl egegraden<br />

2 bis 5 jedoch nicht<br />

von Leistungen im Bereich<br />

der Selbstversorgung) oder<br />

• Leistungen der nach Landesrecht<br />

anerkannten Angebote<br />

zur Unterstützung im Alltag<br />

entstehen.<br />

Bei den Leistungen der ambulanten<br />

Pfl egedienste, für die der<br />

Entlastungsbetrag eingesetzt<br />

wird, handelt es sich insbesondere<br />

um pfl egerische Betreuungsmaßnahmen<br />

sowie auch<br />

um Hilfen bei der Haushaltsführung.<br />

Ausschließlich Pfl egebedürftige<br />

des Pfl egegrades 1 können den<br />

Entlastungsbetrag außerdem für<br />

körperbezogene Pfl egemaßnahmen,<br />

zum Beispiel Hilfen beim<br />

Duschen oder Baden, verwenden.<br />

n Was sind Angebote zur<br />

Unterstützung im Alltag?<br />

Angebote zur Unterstützung im<br />

Alltag tragen dazu bei, Pfl egepersonen<br />

zu entlasten. Sie helfen<br />

Pfl egebedürftigen, möglichst<br />

lange in ihrer häuslichen<br />

Umgebung zu bleiben und soziale<br />

Kontakte aufrechtzuerhalten.<br />

Die Betroffenen sollen mit<br />

Hilfe der Angebote ihren Alltag<br />

weiterhin möglichst selbstständig<br />

bewältigen können.<br />

Die Angebote zur Unterstützung<br />

im Alltag beinhalten zum<br />

Beispiel<br />

• die Übernahme von Betreuung<br />

und allgemeiner Beaufsichtigung,<br />

• eine die vorhandenen Ressourcen<br />

und Fähigkeiten stärkende<br />

oder stabilisierende Alltagsbegleitung,<br />

• Unterstützungsleistungen für<br />

Angehörige und vergleichbar<br />

Nahestehende in ihrer Eigenschaft<br />

als Pfl egende zur besseren<br />

Bewältigung des Pfl egealltags,<br />

• die Erbringung von Dienstleistungen,<br />

organisatorische Hilfestellungen<br />

oder andere geeignete<br />

Maßnahmen.<br />

n Wer darf das unterstützen?<br />

Insbesondere die Anbieter, die<br />

vom Land Sachsen-Anhalt anerkannt<br />

wurden. Eingeschränkt<br />

auch jeder ambulante Pfl egedienst.<br />

Die vom Land anerkannten Anbieter<br />

fi nden Sie immer aktuell<br />

unter dem nachfolgenden Link.<br />

https://ms.sachsen-anhalt.de/<br />

themen/pfl ege/angebote-zurunterstuetzung-im-alltag/<br />

landkreise/boerde/<br />

43

<strong>Gesundheits</strong>dienstleistungen<br />

Margitta Hummel & Martina Wendt<br />

Häusliche Kranken- und Altenpflege<br />

Schwimmbadstr. 7 • 39326 Wolmirstedt<br />

Telefon 039201 <strong>22</strong>607 • Telefax 039201 583198<br />

Sozialwerk Altenhilfe<br />

Sozialstation Wolmirstedt<br />

Bahnhofstraße 20<br />

• Sozialstation<br />

39326 Wolmirstedt • Tagespflege<br />

skuka@paritaet-lsa.de<br />

• Begegnungsstätte<br />

www.psw-altenhilfe.de<br />

Telefon 039201 21218 • Telefax 039201 32856<br />

Umfassend versorgt durch den<br />

Wohnpark „Sonnenhof“<br />

Wir freuen uns auf Sie:<br />

Kastanienstraße 29<br />

39517 Burgstall/OT Dolle<br />

Telefon 039364 93500<br />

E-Mail: wps@lewida.de<br />

l Ambulanter Pflegedienst<br />

l Tagespflege<br />

l Seniorenpflegeeinrichtung mit<br />

Demenzbereich<br />

l Seniorenwohnanlage<br />

l Essen auf Rädern<br />

Internet: www.lewida.de<br />

Hilfe für<br />

Pflegebedürftige<br />

44<br />

Wenn Menschen pflegebedürftig werden,<br />

springt die Pflegeversicherung mit ihren<br />

Leistungen ein. Fragen Sie bei Ihrer Krankenkasse<br />

nach. Gutachter prüfen den<br />

Grad der Pflegebedürftigkeit.

Dienstleister Pfl ege im <strong>Landkreis</strong> <strong>Börde</strong><br />

EG BARLEBEN<br />

Ambulante Pfl ege<br />

Johanniter-Unfall-Hilfe e. V. RV Magdeburg/ 39179 Gemeinde Barleben/OT Barleben Funk 0172 23<strong>22</strong>861<br />

<strong>Börde</strong>/Harz - Ambulanter Pfl egedienst Barleben Ernst-Thälmann-Str. 6<br />

Pfl ege Team Hille/Kühn 39179 Gemeinde Barleben/OT Barleben Tel. 039203 756810<br />

Daniela Hille-Kühn Ambulanter Pfl egedienst Breiteweg 48 Fax 039203 756811<br />

Stationäre Einrichtungen<br />

Haus Hoheneck Ebendorf GmbH 39179 Gemeinde Barleben/OT Ebendorf Tel. 039203 7720<br />

Magdeburger Str. 28<br />

EG HOHE BÖRDE<br />

Ambulante Pfl ege<br />

<strong>Gesundheits</strong>- und Pfl egezentrum Irxleben GmbH 39167 Hohe <strong>Börde</strong>/OT Irxleben Tel. 039204 60037<br />

Ringstraße 1 Fax 039204 60039<br />

Hauskrankenpfl ege „<strong>Börde</strong>“ Inh. Anke Dubbe 39167 Hohe <strong>Börde</strong>/OT Niederndodeleben Tel. 039204 64094<br />

Am Stadtberg 2 Fax 039204 82728<br />

HUMANAS Pfl ege GmbH & Co. KG 39343 Hohe <strong>Börde</strong>/OT Schackensleben Tel. 039206 579010<br />

Wohnpark Schackensleben - Ambulante Pfl ege Eichenbarleber Str. 7 Fax 039206 579015<br />

Stationäre Einrichtungen<br />

Altenhilfe Niederndodeleben gGmbH 39167 Hohe <strong>Börde</strong>/OT Niederndodeleben Tel. 039204 91550<br />

Friedrich-Ebert-Straße 2 a<br />

45

Alten-/Pfl ege- & Seniorenheime<br />

HAUS HOHENECK<br />

SENIORENPFLEGEHEIM<br />

Alten- und Pflegeheim<br />

Wackersleben GmbH<br />

www.pflegeheim-wackersleben.de<br />

Telefon 039401 51792<br />

Alten- und Pflegeheim Wackersleben GmbH<br />

Große Straße 19 | 39393 Hötensleben/OT Wackersleben<br />

Unsere Leistungen:<br />

• vollstationäre Pflege,<br />

Kurzzeit-/Urlaubspflege<br />

• spezielle Pflege bei Demenz<br />

• Ergotherapie/Physiotherapie<br />

• Friseur und Fußpflege<br />

• Einzel- und Doppelzimmer<br />

mit eigener Nasszelle<br />

• Lage inmitten einer schönen<br />

Parkanlage am Stadtrand<br />

von Magdeburg<br />

Wir bieten ein Leben<br />

in sozialer Gemeinschaft, in der Sicherheit, Geborgenheit und<br />

Mündigkeit spürbar gelebt werden. Mit Verstand, Herzlichkeit und<br />

Humor wird Zugehörigkeit in diesem neuen Zuhause vermittelt.<br />

Magdeburger Straße 28 • 39179 Ebendorf<br />

Telefon 039203 7720 • Telefax 039203 77234<br />

E-Mail: ebendorf@haushoheneck.de • www.haushoheneck.de<br />

46<br />

„Es kommt nicht darauf an, dem Leben mehr Jahre zu<br />

geben, sondern den Jahren mehr Leben.“<br />

Medizin-Nobelpreisträger Alexis Carrel hat es auf den<br />

Punkt gebracht. Und nimmt so Ängste vor dem Älterwerden.<br />

Nehmen Sie am Leben teil, bleiben Sie aktiv,<br />

trainieren Sie Ihr Gedächtnis, lachen Sie und achten<br />

Sie auf eine gesunde Lebensweise! Denn mit einer<br />

positiven Einstellung zum Alter fühlen Sie sich viel<br />

jünger!<br />

Jeder will alt werden, aber niemand will es sein…<br />

Haben Sie keine Angst vor dem Älterwerden! Sehen<br />

Sie das Alter als Bereicherung. Nutzen Sie die Chancen,<br />

die Zeit, die Ihnen das Alter bietet. Dann gehören<br />

Sie noch lange nicht zum alten Eisen und bleiben im<br />

Herzen jung!<br />

Ein gutes Gefühl:<br />

Älter werden ohne Sorgen.

Altenhilfe Niederndodeleben gGmbH 39326 Hohe <strong>Börde</strong>/OT Hermsdorf Tel. 039206 628980<br />

„Quartier am Elbepark“ Am Pappelwald 1<br />

Tagespfl ege<br />

Altenhilfe Niederndodeleben gGmbH 39167 Hohe <strong>Börde</strong>/OT Niederndodeleben Tel. 039204 91550<br />

Friedrich-Ebert-Straße 2 a<br />

GPZ <strong>Gesundheits</strong>- und Pfl egezentrum 39167 Hohe <strong>Börde</strong>/OT Irxleben Tel. 039204 60037<br />

Irxleben GmbH Ringstr. 1<br />

HUMANAS GmbH 39343 Hohe <strong>Börde</strong>/OT Schackensleben Tel. 039206 929025<br />

Eichenbarleber Str. 7<br />

EG NIEDERE BÖRDE<br />

Stationäre Einrichtungen<br />

Seniorenvilla Altes Herrenhaus Dahlenwarsleben 39326 Gem. Niedere <strong>Börde</strong>/OT Dahlenwarsleben Tel. 039202 84410<br />

Lange Str. 33<br />

Tagespfl ege<br />

Tagespfl ege „Sonnenschein“ - Inh. Manuela Stepke 39326 Gemeinde Niedere <strong>Börde</strong>/OT Jersleben Tel. 0171 1142857<br />

Dorfstraße 3<br />

EG OSCHERSLEBEN<br />

Ambulante Pfl ege<br />

DRK Ambulante <strong>Börde</strong> GmbH - 39387 Stadt Oschersleben (B.) Tel. 03904 7250716<br />

Sozialstation Oschersleben Hackelberg 6 Fax 03904 7250719<br />

Häuslicher Pfl egedienst Oschersleben 39387 Stadt Oschersleben (B.) Tel. 03949 5145640<br />

Andrea Neubauer Halberstädter Strasse 9 Fax 03949 5145641<br />

Johanniter-Unfall-Hilfe e.V. RV Magdeburg/ 39387 Stadt Oschersleben (B.) Funk 0172 6603153<br />

<strong>Börde</strong>/Harz - Ambulanter Pfl egedienst Oschersleben Breitscheidstraße 28<br />

Pfl egedienst Hadmersleben GmbH 39387 Stadt Oschersleben (B.)/OT Hadmersleben Funk 0176 23258836<br />

Heerstraße 45<br />

Vernetzte Pfl egedienstleistung Grit Köllmer 39387 Stadt Oschersleben (B.) Tel. 03949 510419<br />

Häusliche Krankenpfl ege Bodestraße 9 Fax 03949 510949<br />

47

Stationäre Einrichtungen<br />

Caritas Altenpfl egeheim 39387 Stadt Oschersleben (B.) Tel. 03949 9270<br />

Kardinal-Jaeger-Haus Waisenhausstraße 5<br />

DRK Betreuungszentrum „Am Wiesenpark“ 39387 Stadt Oschersleben (B.) Tel. 03949 9210<br />

Puschkinstraße 34<br />

Johanniter-Haus Bethanien Oschersleben 39387 Stadt Oschersleben (B.) Tel. 03949 9360<br />

Gartenstraße 34/35<br />

Pfl ege- und Betreuungszentrum Oschersleben 39387 Stadt Oschersleben (B.) Tel. 03949 51090<br />

Bodestraße 9<br />

Sankt-Georg-Stiftung 39387 Stadt Oschersleben (B.) Tel. 039408 216<br />

Heerstraße 5<br />

Tagespfl ege<br />

DRK Tagespfl ege Oschersleben 39387 Stadt Oschersleben (B.) Tel. 03949 511053<br />

Seilerweg 6<br />

Seniorentagespfl ege Hadmersleben, 39387 Stadt Oschersleben (B.)/OT Hadmersleben Tel. 039408 929047<br />

Inh.: Frau Junghans Heerstraße 45<br />

EG STADT HALDENSLEBEN<br />

Ambulante Pfl ege<br />

DRK Ambulante Pfl ege <strong>Börde</strong> GmbH - 39340 Stadt Haldensleben Tel. 03904 7250716<br />

Sozialstation Haldensleben Gerikestraße 4 Fax 03904 7250719<br />

Haldensleber Pfl egeteam GmbH 39340 Stadt Haldensleben Funk 0173 3079487<br />

Ambulanter Pfl egedienst Magdeburger Str. 44<br />

Johanniter-Unfall-Hilfe e. V. RV Magdeburg/ 39340 Stadt Haldensleben Funk 0173 2362830<br />

<strong>Börde</strong>/Harz Ambulanter Pfl egedienst Haldensleben Gärhof 10<br />

Seniorenhilfe „Sonnenschein“ 39340 Stadt Haldensleben Tel. 039201 40800<br />

Inh. Manuela Stepke Schützenstraße 23 b Fax 03904 7241751<br />

Seniorenhilfe GmbH Haldensleben 39340 Stadt Haldensleben Tel. 03904 487<strong>22</strong>8<br />

- Mobiler Pfl egedienst - Hagenstraße 62 Fax 03904 487213<br />

Volkssolidarität LV Sachsen-Anhalt e. V. 39340 Stadt Haldensleben Tel. 03904 720290<br />

RV Ohre - <strong>Börde</strong> - Sozialstation Haldensleben Alsteinstraße 26 Fax 03904 720292409<br />

Stationäre Einrichtungen<br />

48<br />

AMEOS Pfl egehaus am Wald Haldensleben 39340 Stadt Haldensleben Tel. 03904 474212<br />

Kieferholzstraße 4

Caritas Altenpfl egeheim St. Josefi num 39340 Stadt Haldensleben Tel. 03904 667090<br />

Waldstraße 5<br />

DRK Seniorenzentrum Haldensleben 39340 Stadt Haldensleben Tel. 03904 66813<br />

Am Kamp 2<br />

eleos Senioren Pfl egeheim Süplinger Berg 39340 Stadt Haldensleben Tel. 03904 66280<br />

Lerchenweg 1<br />

Haus Sophie 39340 Stadt Haldensleben Tel. 03904 49950<br />

Waldring 115<br />

Seniorenpfl egeheim „Hagenhof“ 39340 Stadt Haldensleben Tel. 03904 48720<br />

Hagenstraße 60<br />

Tagespfl ege<br />

DRK Tagespfl ege „Alte Schmiede“ 39340 Stadt Haldensleben Tel. 03904 7245331<br />

Bülstringer Straße 28<br />

Seniorenhilfe GmbH Tagespfl ege Am Hagenhof 39340 Stadt Haldensleben Tel. 03904 48720<br />

Hagenstraße 60<br />

Tagespfl ege „An der Masche“ 39340 Stadt Haldensleben Tel. 03904 4892690<br />

Schützenstraße 17<br />

Tagespfl ege Casa Florentina 39340 Stadt Haldensleben Tel. 03904 667061<strong>22</strong><br />

Dessauer Str. 35 a<br />

EG STADT OEBISFELDE-WEFERLINGEN<br />

Ambulante Pfl ege<br />

Aries Pfl egedienst GmbH 39356 Stadt Oebisfelde-Weferlingen/OT Weferlingen Funk 0151 18371794<br />

Steinweg 2<br />

Cornelius Werk Diakonische Hilfen gGmbH - 39356 Stadt Oebisfelde-Weferlingen/OT Weferlingen Tel. 039061 2777<br />

Sozialstation Weferlingen Steinweg 40 Fax 039061 98688<br />

DRK Ambulante Pfl ege <strong>Börde</strong> GmbH - 39646 Stadt Oebisfelde-Weferlingen/OT Oebisfelde Tel. 039002 489613<br />

Sozialstation Oebisfelde Stürholzgarten 3 Fax 039002 489617<br />

Volkssolidarität habilis gGmbH - 39646 Stadt Oebisfelde-Weferlingen/OT Oebisfelde Tel. 039002 984246<br />

Ambulanter Pfl egedienst Oebisfelde Lessingstraße 16 a Fax 039002 989304<br />

Stationäre Einrichtungen<br />

Altenbetreuungszentrum Weferlingen 39356 Stadt Oebisfelde-Weferlingen/OT Weferlingen Tel. 039061 98299<br />

Hinter den Gärten 2<br />

Altenpfl egeheim Dr.-Kurt-Reuber 39646 Stadt Oebisfelde-Weferlingen/OT Oebisfelde Tel. 039002 8520<br />

An der Nikolaikirche 1 b<br />

49

Tagespfl ege<br />

DRK Tagespfl ege „Am Stürholzgarten“ 39646 Stadt Oebisfelde-Weferlingen/OT Oebisfelde Tel. 039002 489642<br />

Stürholzgarten 3<br />

EG STADT WANZLEBEN-BÖRDE<br />

Ambulante Pfl ege<br />

DRK KV Wanzleben e. V. Sozialstation Wanzleben 39164 Stadt Wanzleben-<strong>Börde</strong>/OT Wanzleben Tel. 039209 63918<br />

Lindenpromenade 14 Fax 039209 63936<br />

Häusliche Alten- und Krankenpfl ege 39164 Stadt Wanzleben-<strong>Börde</strong>/OT Domersleben Tel. 039209 <strong>22</strong>05<br />

Domersleben GmbH & Co.KG Krugberg 1 Fax 039209 699002<br />

Stationäre Einrichtungen<br />

Alten- und Pfl egeheim Klein Wanzleben 39164 Stadt Wanzleben-<strong>Börde</strong> Tel. 039209 8202<br />

Kastanienallee 9<br />

Altenbetreuungszentrum Wanzleben 39164 Stadt Wanzleben-<strong>Börde</strong> Tel. 039209 69000<br />

Geschwister-Scholl-Platz 2<br />

Altenpfl egeheim „Schwester Utes Pfl egehof“ 39164 Stadt Wanzleben-<strong>Börde</strong>/OT Domersleben Tel. 039209 42480<br />

Krugberg 1<br />

Kloster Meyendorf Seniorenpfl egeheim 39164 Stadt Wanzleben-<strong>Börde</strong> Tel. 039407 93680<br />

Dorfstraße 2<br />

Seniorengarten 39164 Stadt Wanzleben-<strong>Börde</strong> Tel. 039407 93718<br />

Seestraße 3<br />

EG STADT WOLMIRSTEDT<br />

Ambulante Pfl ege<br />

Avento Ihr Häusliches Intensivpfl egeteam 39326 Stadt Wolmirstedt Funk 0176 60779258<br />

Annett Heidenreich Farsleber Straße 16 Tel. 039201 599752<br />

DRK Ambulante <strong>Börde</strong> GmbH - 39326 Stadt Wolmirstedt Tel. 039203 561425<br />

Sozialstation Wolmirstedt Heinrich-Heine-Str. 5 Fax 039203 560448<br />

Gemeinnützige Paritätische Sozialwerke PSW GmbH 39326 Stadt Wolmirstedt Tel. 039201 21218<br />

Sozialwerk Altenhilfe - Sozialstation Wolmirstedt Bahnhofstr. 20 Fax 039201 32856<br />

Margitta Hummel & Martina Wendt 39326 Stadt Wolmirstedt Tel. 039201 <strong>22</strong>607<br />

Schwimmbadstr. 7 Fax 039201 583198<br />

50

Stationäre Einrichtungen<br />

Senioren-Wohnpark Wolmirstedt GmbH 39326 Stadt Wolmirstedt Tel. 039201 660<br />

Julius-Bremer-Straße 8<br />

Tagespfl ege<br />

AifosMed GmbH 39326 Stadt Wolmirstedt Tel. 039201 330881<br />

August-Bebel-Str. 1<br />

Curamus gGmbH - Tagespfl ege 39326 Stadt Wolmirstedt Tel. 039201 29894<br />

Angerstraße 10 b<br />

PSW GmbH - SW Altenhilfe – 39326 Stadt Wolmirstedt Tel. 039201 21218<br />

Bahnhofstraße 20<br />

EG SÜLZETAL<br />

Stationäre Einrichtungen<br />

DRK Pfl egeheim „Rusches Hof“ 39171 Sülzetal/OT Osterweddingen Tel. 039205 454800<br />

Dodendorfer Str. 34<br />

Pfl egeheim Christel Schmidt 39171 Sülzetal/OT Osterweddingen Tel. 039205 23336<br />

Mittelstraße 16<br />

Tagespfl ege<br />

DRK Wohn- und Betreuungszentrum 39171 Sülzetal/OT Osterweddingen Tel. 039209 6390<br />

„Rusches Hof“ Mittelstraße 1<br />

VERBG ELBE-HEIDE<br />

Ambulante Pfl ege<br />

HUMANAS Pfl ege GmbH & Co. KG 39326 Colbitz Tel. 039207 959634<br />

Wohnpark Colbitz - Ambulanter Dienst Gardelegender Str. 18 b Fax 039207 959639<br />

Johanniter-Unfall-Hilfe e.V. RV Magdeburg/ 39326 Angern Tel. 039363 976801<br />

<strong>Börde</strong>/Harz, Ambulanter Pfl egedienst Angern Am Sportplatz 1 Fax 039363 976802<br />

Stationäre Einrichtungen<br />

Altenbetreuungszentrum Rogätz 39326 Rogätz Tel. 039208 27304<br />

Lindenstraße 2<br />

Wohnpark „Sonnenhof“ 39517 Burgstall/OT Dolle Tel. 039364 93500<br />

Kastanienstr. 29<br />

51

Tagespfl ege<br />

HUMANAS Seniorenwohnzentrum Colbitz 39326 Colbitz Tel. 039207 84850<br />

Gardelegener Straße 18 b<br />

Lewida Tagespfl ege „Sonnenhof“ 39517 Burgstall/OT Dolle Tel. 039364 93500<br />

Kastanienstraße 29<br />

VERBG FLECHTINGEN<br />

Ambulante Pfl ege<br />

Ambulanter Pfl egedienst Schwester Doreen 39343 Erxleben Tel. 039052 989674<br />

Altenhäuser Str. 3 Fax 039052 989675<br />

Die Pfl egebienen GmbH - Mobile Pfl ege<br />

39343 Erxleben<br />

Thomas-Müntzer-Straße 14 a<br />

Flechtinger Pfl egedienst GmbH 39345 Flechtingen Tel. 039054 959790<br />

Ambulanter Pfl egedienst Vor dem Tore 8<br />

Stationäre Einrichtungen<br />

Altenhilfe Niederndodeleben gGmbH 39343 Erxleben Tel. 039052 985867<br />

Breite Str. 25<br />

Pfl ege- und Betreuungszentrum Beendorf 39343 Beendorf Tel. 039050 973409<br />

Parkstr. 1<br />

Seniorenpfl egeheim Schlossgarten Flechtingen 39345 Flechtingen Tel. 039054 9800<br />

Im Grund 3 a<br />

Tagespfl ege<br />

Altenhilfe Niederndodeleben gGmbH 39343 Erxleben Tel. 039052 985867<br />

Breite Str. 25<br />

Tagespfl ege Flechtingen 39345 Flechtingen Tel. 039054 959790<br />

Vor dem Tore 8<br />

VERBG OBERE ALLER<br />

Ambulante Pfl ege<br />

52<br />

Cornelius Werk Diakonische Hilfen gGmbH - 39393 Hötensleben Tel. 039405 931932<br />

Sozialstation Hötensleben Hospitalstr. 9 Fax 039405 931934

Stationäre Einrichtungen<br />

Alten- und Pfl egeheim Wackersleben GmbH 39393 Hötensleben Tel. 039401 51792<br />

Große Straße 19<br />

Haus „Hinter der Schmiede“ 39365 Eilsleben Tel. 039409 9338110<br />

Heimstättenstraße 57<br />

Pfl egeheim Haus Elisabeth 39365 Eilsleben Tel. 039409 933850<br />

Lilienweg 1<br />

Seniorenzentrum Krüger Hötensleben GmbH 39393 Hötensleben Tel. 039405 93470<br />

Nordstraße 10<br />

Tagespfl ege<br />

Rot-Kreuz-Zentrum „Obere Aller“ - Tagespfl ege“ 39365 Eilsleben Tel. 039409 93460<br />

Wilhelmstraße 1<br />

Lebensnah GmbH Pfl egen-Betreuen-Wohnen 39365 Ummendorf Tel. 039409 21051<br />

Schäferstr. 2<br />

VERBG WESTLICHE BÖRDE<br />

Ambulante Pfl ege<br />

Johanniter-Unfall-Hilfe e. V. RV Magdeburg/ 39397 Gröningen Tel. 039403 370<br />

<strong>Börde</strong>/Harz - Ambulanter Pfl egedienst Gröningen - Friedensplatz 8 Fax 039403 94344<br />

IPB - Pfl egeservice 39397 Gröningen Tel. 039403 924181<br />

Am Dalldorfer Weg <strong>22</strong><br />

Stationäre Einrichtungen<br />

DRK Pfl egezentrum Gröningen 39397 Gröningen Tel. 039403 1550<br />

Seilerbahn 27 b<br />

Tagespfl ege<br />

IPB - Pfl egeservice 39397 Gröningen Tel. 039403 924181<br />

Am Dalldorfer Weg <strong>22</strong><br />

53

WISSENSWERTES<br />

Bestattungsvorbereitungen<br />

54<br />

Wer einen geliebten Menschen<br />

verliert, trauert. Oftmals macht<br />

sich aber auch Verzweifl ung<br />

breit. In der kurzen Zeit bis zur<br />

Beerdigung gibt es so viel vorzubereiten.<br />

Doch niemand<br />

steht allein da. Egal für welche<br />

Form der Bestattung man sich<br />

dann entscheidet: Bestattungshäuser<br />

stehen mit Rat und Tat<br />

zur Seite. Sie organisieren alles,<br />

um dem Verstorbenen einen<br />

würdigen Abschied zu geben.<br />

1. Benachrichtigung eines<br />

Arztes<br />

- Feststellung des Todes und<br />

Ausstellung des Totenscheins<br />

- weitere Angehörige benachrichtigen,<br />

die helfen können<br />

- verständigen Sie das zuständige<br />

Pfarramt/den Seelsorger<br />

- Verständigung des Mesners<br />

oder der Mesnerin wegen<br />

evtl. Läuten der Kirchenglocken<br />

2. Bestattungsunternehmen<br />

auswählen<br />

- Bestatter aufsuchen oder<br />

Hausbesuch vereinbaren<br />

- Überführung der verstorbenen<br />

Person<br />

3. Abklärung der wichtigsten<br />

Punkte gemeinsam mit<br />

dem Bestatter<br />

- Erledigung aller Formalitäten<br />

(z. B. Kü̈ndigung von Versicherungen),<br />

Beantragen der<br />

Sterbeurkunde bei dem jeweiligen<br />

Standesamt<br />

- Festlegung des Zeitpunktes<br />

und der Art der Trauerfeier<br />

- Terminfestlegung der Beisetzung<br />

- Aussuchen des Sarges und<br />

der Sargausstattung<br />

- Zeitfestlegung der Aufbahrung<br />

der verstorbenen Person<br />

in der Trauerhalle<br />

- Festlegung der musikalischen<br />

Umrahmung der Trauerfeier<br />

- Bestattungsform/Grabart bestimmen<br />

- Ausarbeitung und Anfertigung<br />

der Trauerdrucksachen<br />

(Anzeigenschluss der Tageszeitung<br />

beachten)<br />

- Kranz- und Blumenbestellung<br />

abstimmen<br />

4. Friedhofsverwaltung<br />

- Festlegung der neuen Grabstelle<br />

(Ort und Art)<br />

- evtl. vorhandenes Grab verlängern<br />

5. Blumengeschäft bzw.<br />

Gärtnerei<br />

- Kranz- und Blumenbestellung;<br />

Sarggesteck<br />

- Kranzschleife auswählen und<br />

bedrucken lassen<br />

6. Betreuung der Trauergäste<br />

- Organisation des Traueressens<br />

- Bei auswärtigen Trauergästen:<br />

Übernachtungsmöglichkeiten<br />

organisieren<br />

7. Nachbereitung der Bestattung<br />

- Entgegennahme der Kondolenzliste<br />

und Fotos der<br />

Trauerfeier<br />

- Danksagungen formulieren<br />

8. Nutzung von Hilfsangeboten<br />

zur Trauerbegleitung<br />

© Biker - Fotolia.com

Nachlassregelung<br />

Ist ein Todesfall eingetreten, so<br />

stellt sich für die Angehörigen<br />

und Erben die Frage, was jetzt<br />

mit dem Vermögen des Verstorbenen,<br />

dem Nachlass, zu tun ist.<br />

Ist ein Testament vorhanden?<br />

Falls ja, wo fi nde ich es? Was ist<br />

damit zu tun? An wen muss ich<br />

mich wenden? Wie erhalte ich<br />

meine Erbschaft?<br />

Ist das Testament des Angehörigen<br />

beim Amtsgericht aufbewahrt<br />

worden, braucht das Nachlassgericht<br />

über das Ableben nur<br />

informiert zu werden. Das Übersenden<br />

einer Sterbeurkunde ist<br />

hier völlig ausreichend. Ist das<br />

Testament in der eigenen Wohnung<br />

oder bei einem Angehörigen<br />

oder Freund aufbewahrt<br />

worden, muss es beim Nachlassgericht<br />

eingereicht werden.<br />

Grundsätzlich werden alle Testamente<br />

eingereicht. Eine Unterdrückung<br />

oder Vernichtung von<br />

Testamenten ist strafbar.<br />

Testamentseröffnung<br />

Das Nachlassgericht wird das<br />

Testament eröffnen. Das persönliche<br />

Erscheinen der Erben ist<br />

hierfür nicht zwingend erforderlich.<br />

Die Erben als auch die gesetzlichen<br />

Erben erhalten eine<br />

Abschrift oder Ablichtung der<br />

letztwilligen Verfügung. Für alle<br />

weiteren Schritte ist die beglaubigte<br />

Abschrift eines Testaments<br />

eine wichtige Hilfe. Banken und<br />

Versicherungen beispielsweise<br />

nehmen Auszahlungen an die<br />

Erben vor, vorausgesetzt der Inhalt<br />

der beglaubigten Abschrift<br />

eines Testamentes ist eindeutig.<br />

Haftung der Erben für<br />

Schulden<br />

Erbe sein bedeutet außerdem,<br />

nicht nur die Vermögenswerte<br />

des Verstorbenen zu übernehmen,<br />

sondern auch die Schulden<br />

des Verstorbenen. Die weiteren<br />

Verpfl ichtungen wie beispielsweise<br />

Kosten für die Beerdigung,<br />

Testamentseröffnung und die<br />

Erbscheinserteilung müssen<br />

ebenso getragen werden. Zudem<br />

können Aufwendungen zur Erfüllung<br />

von Vermächtnissen, Aufl a-<br />

gen und eventuelle Zahlungen<br />

an die Pfl ichtteilsberechtigten<br />

hinzukommen.<br />

Ausschlagung der Erbschaft<br />

Sind die Verpfl ichtungen zusammengenommen<br />

höher, als die<br />

zufallenden Vermögenswerte,<br />

lohnt es sich, das Erbe auszuschlagen.<br />

Die Entscheidung, ob<br />

ein Erbe angetreten wird oder<br />

nicht, muss grundsätzlich innerhalb<br />

von sechs Wochen, nach<br />

Kenntnis über den Tod des Verstorbenen,<br />

erfolgen. Die Ausschlagung<br />

des Erbes kann persönlich<br />

beim Amtsgericht oder in<br />

schriftlicher Form erfolgen. Hier<br />

muss die Unterschrift von einem<br />

Notar beglaubigt werden. Ist ein<br />

Nachlass mit Schulden belastet,<br />

die Erbschaft aber nicht ausgeschlagen<br />

worden, gibt es weitere<br />

Möglichkeiten, das eigene Vermögen<br />

zu schützen. Die persönlichen<br />

Interessen sind über die<br />

Nachlassverwaltung, Nachlassinsolvenz<br />

und Herausgabe des<br />

Nachlasses an die Gläubiger umzusetzen.<br />

Eine rechtliche Beratung<br />

ist empfehlenswert.<br />

Rechtsbeziehungen<br />

Auch die Rechte und Pfl ichten<br />

der noch laufenden Rechtsbeziehungen<br />

eines Verstorbenen<br />

sind für den Erben von Bedeutung.<br />

Einige Rechtsbeziehungen<br />

enden mit dem Tode, doch bei<br />

anderen tritt der Erbe an die<br />

Stelle des Erblassers. Dieser<br />

kann einen laufenden Vertrag jedoch<br />

kündigen. So enden beispielsweise<br />

mit dem Tode auch<br />

Renten- und Pensionsansprüche.<br />

Die jeweils zuständige<br />

Stelle muss umgehend informiert<br />

werden (Zusendung der<br />

Sterbeurkunde). Ob eine Versorgung<br />

für Hinterbliebene in Betracht<br />

kommt und ob ein Sterbegeld<br />

gezahlt wird, ist<br />

individuell geregelt.<br />

Versicherungen<br />

Bei einer Lebens-, Unfall- und<br />

freiwilligen Krankenversicherung<br />

enden die Zahlungspfl ichten<br />

durch den Tod des Versicherten.<br />

Hier muss an die Daueraufträge<br />

und Einzugsermächtigungen gedacht<br />

werden<br />

Mietverhältnis<br />

Das Mietverhältnis wird mit dem<br />

Erben fortgesetzt, wenn seitens<br />

der Angehörigen niemand in<br />

Frage kommt. In diesem Fall sind<br />

Erbe und Vermieter berechtigt,<br />

das Mietverhältnis innerhalb<br />

eines Monats außerordentlich<br />

mit der gesetzlichen<br />

Frist zu kündigen.<br />

55

Nachbarschaftshilfe –<br />

Unterstützung für Angehörige<br />

56<br />

Pfl ege zuhause ist für viele pfl e-<br />

gebedürftige, kranke und behinderte<br />

Menschen eine bevorzugte<br />

Lösung – für die<br />

Angehörigen und Pfl egepersonen<br />

ist sie jedoch auch zeitintensiv<br />

und zehrt an den Kräften.<br />

Hier können Nachbarschaftshelfer<br />

als Bindeglied zwischen der<br />

Fürsorge durch die Angehörigen<br />

und der Betreuung durch professionelle<br />

Dienstleister an verschiedenen<br />

Stellen für Entlastung<br />

sorgen. Geeignete<br />

Einzelpersonen können Pfl egebedürftige<br />

stundenweise betreuen<br />

und aktivieren und dabei<br />

vor allem niedrigschwellige Entlastungsleistungen<br />

erbringen.<br />

Hierzu zählen insbesondere:<br />

- Gedächtnistraining zur Bestätigung<br />

von sozialen Alltagsleistungen<br />

- Anregung und Unterstützung<br />

zur Erkennung von Alltagssituationen<br />

und adäquates Reagieren<br />

in Alltagssituationen<br />

- Anregung und Unterstützung<br />

bei sozialen Kontakten<br />

- Entspannende Aktivitäten zum<br />

Erhalt und zur Forderung der<br />

Motorik einerseits sowie der<br />

Gesellschaftsfähigkeit andererseits<br />

- Gespräche führen, Unterhaltung<br />

fördern mit dem Ziel<br />

geistiger Fitness<br />

- Gespräche und Zuwendung<br />

zum Erhalt psychischer Stabilität<br />

und zum Vermeiden emotionaler<br />

Krisen<br />

- individuelle abgestimmte Leistungen<br />

je nach Interessengebiet<br />

(z. B. Singen, Basteln, Backen,<br />

Kochen)<br />

- Beratung/Unterstützung zur<br />

Planung und Struktur des Tagesablaufes<br />

- Spaziergänge<br />

- Begleitung bei Ausfl ügen<br />

- Zeitungs- und Bücherlesung<br />

- Begleitung zum Einkaufen<br />

- Stuhl-/Sitzgymnastik<br />

- Verarbeitung von Erinnerungen<br />

- Sprach- und Essübungen<br />

- glaubensbezogene Betreuung<br />

- Begleitung zu öffentlichen Veranstaltungen,<br />

Tanznachmittagen,<br />

Gymnastikstunden u. a.<br />

Die Tätigkeit als Nachbarschaftshelfer<br />

können volljährige<br />

Personen übernehmen, die<br />

nicht mit der pfl egebedürftigen<br />

Person in einem Haushalt leben<br />

oder als deren Pfl egeperson<br />

tätig sind. Voraussetzung ist<br />

zudem die Teilnahme an einem<br />

anerkannten Pfl egekurs oder<br />

der Nachweis gleichwertiger Erfahrungen<br />

oder Vorkenntnisse.<br />

Die Tätigkeit als Nachbarschaftshelfer<br />

ist auf 40 Stunden<br />

pro Kalendermonat beschränkt.<br />

Pfl egebedürftige in häuslicher<br />

Pfl ege können die Nachbarschaftshilfe<br />

als zusätzliche Entlastungsleistung<br />

abrechnen, für<br />

die monatlich ein Budget in<br />

Höhe von bis zu 125 Euro zur<br />

Verfügung steht.<br />

Weitere Informationen zur<br />

Nachbarschaftshilfe als Entlastungsleistung<br />

im Alltag bekommen<br />

Sie hier:<br />

Verband der Ersatzkassen e. V.<br />

(vdek)<br />

Askanischer Platz 1<br />

10963 Berlin<br />

Tel. 030 26931-0<br />

Fax 030 26931-2900<br />

www.vdek.com<br />

AOK Bundesverband<br />

Rosenthaler Straße 31<br />

10178 Berlin<br />

Tel. 030 34646-0<br />

www.aok-bv.de<br />

© Andrey Popov - stock.adobe.com

Patientenrechte<br />

Nicht selten kommt es uns vor,<br />

als wüssten wir nach dem Arztbesuch<br />

weniger als vorher. Im<br />

Sprechzimmer prasselt auf die<br />

Patienten oft eine Fülle an Informationen<br />

und Fachbegriffen<br />

ein, mit denen sie wenig anfangen<br />

können. Und die wenigsten<br />

Bürgerinnen und Bürger kennen<br />

die Rechte, die ihnen in<br />

einem Behandlungsverhältnis<br />

zur Seite stehen – nicht nur gegenüber<br />

Ärzten, sondern beispielsweise<br />

auch Heilpraktikern<br />

und Psychotherapeuten. Die<br />

sogenannten Patientenrechte<br />

wurden erstmalig im Patientenrechtegesetz<br />

(PatRG) festgehalten,<br />

dass am 26. Februar 2013<br />

verabschiedet wurde und das<br />

Vertrauensverhältnis zwischen<br />

Arzt und Patient fördern soll, jedoch<br />

keinen Anspruch auf Heilungserfolg<br />

ableiten lässt. Das<br />

PatRG regelt nun Aspekte, die<br />

vorher auf vielen unterschiedlichen<br />

Gesetzen und Urteilen<br />

beruhten – unter anderem die<br />

Informationspfl icht des Arztes,<br />

die Dokumentation der Behandlung<br />

und die Einsicht in<br />

die Patientenakte.<br />

Das Recht auf Information<br />

und Aufklärung<br />

Zu Beginn und während einer<br />

Behandlung haben Patienten<br />

das Recht, „in verständlicher<br />

Weise“ über die Diagnose, die<br />

voraussichtliche gesundheitliche<br />

Entwicklung und die Therapie<br />

informiert zu werden.<br />

Zudem muss die Aufklärung,<br />

zum Beispiel über Art, Umfang<br />

und Risiken einer Behandlung<br />

für den Patienten verständlich<br />

sein. Vor einem notwendigen<br />

medizinischen Eingriff muss die<br />

Zustimmung des Patienten erfolgen,<br />

die jederzeit ohne Angabe<br />

von Gründen formlos widerrufen<br />

werden kann.<br />

Das Einsichtsrecht in Behandlungsunterlagen<br />

Viele Ärzte sind wenig begeistert,<br />

wenn Patienten sich eine<br />

Zweitmeinung einholen wollen<br />

und Einsicht in ihre Krankenakte<br />

oder sogar eine Kopie der Behandlungsunterlagen<br />

verlangen.<br />

Zeigen die Mediziner sich nicht<br />

kooperativ, können Betroffene<br />

auf ihr Einsichtsrecht verweisen,<br />

das im PatRG verankert ist.<br />

Laut der Gesetzesgrundlage<br />

haben Patienten das Recht, ihre<br />

Akte einzusehen oder gegen<br />

Übernahme der Kosten eine<br />

elektronische Abschrift oder<br />

Kopie anzufordern. Dieser<br />

Schritt ist vor allem bei Verdacht<br />

auf einen Behandlungsfehler<br />

oder eine Fehldiagnose sinnvoll.<br />

Erstattungen durch die<br />

Krankenkasse<br />

Auch die Bearbeitung von Hilfsmittelanträgen<br />

durch gesetzliche<br />

Krankenversicherer wurde<br />

durch das PatRG neu geregelt.<br />

Krankenkassen müssen diese<br />

nun zeitnah prüfen und genehmigen<br />

– nämlich innerhalb von<br />

drei Wochen. Bei Anträgen, die<br />

ein Gutachten des Medizinischen<br />

Diensts der Krankenversicherung<br />

(MDK) erfordern,<br />

wurde eine Frist von fünf Wochen<br />

festgelegt. Erfolgt in dieser<br />

Zeit keine Rückmeldung, hat<br />

der Patient das Recht, sich die<br />

Hilfsmittel oder Behandlungen<br />

selbst zu beschaffen. Die Krankenkasse<br />

muss das Geld danach<br />

erstatten.<br />

Verlässliche Informationen zum<br />

Thema PatRG sind immernoch<br />

dünn gesät, der Gesetzestext<br />

selbst ist für Patienten ohne juristische<br />

Vorbildung kaum verständlich.<br />

Für Betroffene lohnt<br />

es sich deshalb, im Zweifelsfall<br />

bei der Unabhängigen Patientenberatung<br />

Deutschland<br />

(UPD) Rat zu suchen.<br />

Kontaktdaten Unabhängige<br />

Patientenberatung Deutschland<br />

Die Berater der UPD sind gern<br />

telefonisch, vor Ort, online oder<br />

per Post für Sie da.<br />

Bundesweites Patiententelefon<br />

Tel. 0800 01177<strong>22</strong><br />

Mo. – Fr. 8:00 – <strong>22</strong>:00 Uhr<br />

Sa. 8:00 – 18:00 Uhr<br />

Terminvereinbarung für die<br />

Vor-Ort-Beratung<br />

Tel. 0800 117725<br />

Mo. – Fr. 8:00 – <strong>22</strong>:00 Uhr<br />

Sa. 8:00 – 18:00 Uhr<br />

Zugang zur Online-Beratung<br />

www.patientenberatung.de<br />

57

<strong>Gesundheits</strong>-Apps –<br />

Wie das Smartphone gesünder macht<br />

58<br />

Mehr Bewegung, ausgewogene<br />

Ernährung und eine ganzheitliche<br />

Lebensweise – wer in ein<br />

gesünderes Leben starten will,<br />

kann sich Unterstützung in<br />

Form von <strong>Gesundheits</strong>-Apps<br />

holen. Die Programme erstellen<br />

ein informatives Profi l über Gesundheit<br />

und Fitness des Anwenders.<br />

So können der eigene<br />

Körper und das persönliche<br />

Wohlbefi nden ganz einfach auf<br />

dem Smartphone überwacht<br />

werden. Rund um die Uhr und<br />

egal wo man ist. Ob <strong>Gesundheits</strong>tagebücher,<br />

Fitness- und<br />

Lifestyleanwendungen oder<br />

komplexe Programme zur Diagnostik<br />

und Therapie – die Auswahl<br />

ist riesig und wächst täglich<br />

weiter. Immer öfter werden<br />

die digitalen Anwendungen<br />

sogar von Ärzten, Kliniken und<br />

Therapeuten empfohlen. Doch<br />

der neue <strong>Gesundheits</strong>trend<br />

birgt auch Risiken. Eine der großen<br />

Herausforderungen wird es<br />

in Zukunft sein, Sicherheitslücken<br />

bezüglich der gesammel -<br />

ten und gespeicherten gesundheitsrelevanten<br />

Daten der<br />

Nutzer zu schließen.<br />

Denn hierbei handelt es sich um<br />

sensible medizinische und persönliche<br />

Details, die vor Missbrauch<br />

geschützt werden müssen.<br />

Gelingt dies, können die<br />

Technologien und Services auch<br />

in Zukunft vielen Menschen helfen,<br />

mehr auf ihre Fitness, ihren<br />

Körper und ihren Geist zu achten<br />

und ihre Gesundheit positiv<br />

zu beeinfl ussen.<br />

Fitness-Apps:<br />

Das Handy als Personal<br />

Trainer<br />

Wer lieber zuhause oder in der<br />

Natur trainieren will, als in<br />

einem stickigen Fitnessstudio<br />

zu schwitzen, kann aus dem<br />

breitgefächerten Angebot an<br />

Fitness-Apps wählen. Die Anwendungen<br />

sind eine praktische<br />

und kostengünstige Alternative<br />

zum Studio oder<br />

Personal Trainer. Sie erstellen<br />

individuelle Trainingspläne,<br />

punkten mit detaillierten Beschreibungen<br />

der Übungen<br />

sowie Anleitungsvideos. Sie bieten<br />

aber auch die Möglichkeit,<br />

den eigenen Fortschritt schwarz<br />

auf weiß nachzuverfolgen. Für<br />

die Sporteinheit in den heimischen<br />

vier Wänden eignen sich<br />

vor allem Übungen, bei denen<br />

das eigene Körpergewicht genutzt<br />

wird. Bei Radfahrern, Joggern<br />

und Skifahren sind Anwendungen<br />

beliebt, die durch<br />

Ortung des Standorts die zurückgelegte<br />

Strecke aufzeichnen.<br />

Auch Daten wie Geschwindigkeit<br />

und verbrauchte<br />

Kalorien können abgerufen werden.<br />

Wer es etwas ruhiger angehen<br />

lassen will, kann sich<br />

vom Smartphone durch einen<br />

Yoga-Kurs leiten lassen und Körper<br />

und Geist in Einklang bringen.<br />

Damit auch zu wenig Zeit<br />

keine Ausrede mehr ist, bieten<br />

verschiedene Applikationen<br />

kurze Workouts an. Diese basieren<br />

auf der Annahme, dass<br />

hochintensives Intervalltraining<br />

die gleichen Erfolge erzielt wie<br />

ein Ausdauertraining. Von den<br />

nur vier bis sieben Minuten langen<br />

Trainingseinheiten sollte<br />

man sich deshalb nicht täuschen<br />

lassen – bei den mehr<br />

als 200 verschiedenen Kraftund<br />

Ausdauerübungen, die in<br />

die Zirkeleinheiten integriert<br />

werden können, kommen Nutzer<br />

ordentlich ins Schwitzen.<br />

Ernährungs-Apps:<br />

Gesund und nachhaltig<br />

genießen<br />

Dass unsere Ernährungsgewohnheiten<br />

erheblichen Einfl<br />

uss auf Wohlbefi nden und Gesundheit<br />

haben, ist eine<br />

unumstößliche Tatsache. Inzwischen<br />

bietet das Smartphone<br />

auch in diesem Bereich Unterstützung.<br />

Apps helfen beim Abnehmen<br />

indem sie Kalorien<br />

zählen und einen persönlichen<br />

Diätplan erstellen. Sie erinnern<br />

daran, ausreichend Wasser zu<br />

trinken und informieren über E-<br />

Nummern und Zusatzstoffe.<br />

Zudem verraten sie, welches<br />

Obst und Gemüse gerade Saison<br />

hat, wo sich der nächste<br />

Lebensmittelladen befi ndet und<br />

welches gesunde und leckere<br />

Gericht am Abend auf dem<br />

Tisch landen könnte – die passende<br />

Einkaufsliste ist natürlich

auch schon dabei. So können<br />

die Anwendungen helfen, in<br />

der richtigen Menge und zum<br />

richtigen Zeitpunkt das Richtige<br />

zu essen und zu trinken und<br />

sich besser und nachhaltiger zu<br />

ernähren.<br />

Sleep-Tracker-Apps:<br />

Das Schlafl abor auf dem<br />

Nachttisch<br />

Während wir tief und fest schlafen,<br />

läuft der menschliche Organismus<br />

auf Hochtouren.<br />

Denn der gesamte Körper wird<br />

regeneriert, die Abwehrkräfte<br />

gestärkt, das Zellwachstum angekurbelt<br />

und neu Gelerntes<br />

gespeichert. Noch wichtiger als<br />

die Schlafdauer ist dafür die<br />

Qualität des Schlafs, damit sich<br />

der Körper während der Tiefschlafphase<br />

ungestört erholen<br />

kann. Sleep-Tracker-Apps versprechen<br />

besseren Schlaf durch<br />

Überwachung des Schlafverhaltens.<br />

Sie messen nicht nur die<br />

Länge der Nachtruhe, sondern<br />

dokumentieren auch die nächtlichen<br />

Bewegungen des Nutzers<br />

sowie Faktoren wie Sport,<br />

Stress und Ernährung und<br />

deren Auswirkungen auf das<br />

Schlafverhalten. Eine besonders<br />

attraktive Funktion ist der Smart<br />

Alarm.<br />

Der Nutzer wird nicht zu einem<br />

festen Zeitpunkt, sondern innerhalb<br />

einer festgelegten Zeitspanne<br />

dann geweckt, wenn er<br />

sich in einer leichten Schlafphase<br />

befi ndet. So fällt das Aufstehen<br />

leichter und die Regeneration<br />

während der tiefen<br />

Schlafphasen wird nicht unterbrochen.<br />

Und wer gut schläft,<br />

fühlt sich schnell erholter, fi tter<br />

und gesünder.<br />

Medizin-Apps:<br />

Patienten profi tieren vom<br />

Fortschritt<br />

Während Anwendungen auf<br />

dem Smartphone den Besuch<br />

beim Arzt bei gesundheitlichen<br />

Problemen keinesfalls ersetzen<br />

können, sind sie doch eine hilfreiche<br />

Unterstützung im Alltag.<br />

So können Anwender ihre<br />

Krankheiten protokollieren, ihre<br />

Vitalwerte im Auge behalten<br />

oder sich an die Einnahme ihrer<br />

Arzneimittel erinnern lassen.<br />

Erste-Hilfe-Apps erkennen anhand<br />

von Leitsymptomen die<br />

richtigen Maßnahmen und erklären<br />

sie Schritt für Schritt in<br />

bebilderten Anleitungen, damit<br />

im Notfall schnell geholfen werden<br />

kann. Menschen, die an<br />

Diabetes oder Migräne leiden<br />

oder auf ihren Blutdruck achten<br />

müssen, können aus einer Vielzahl<br />

an Dokumentations- und<br />

Auswertungs-Apps wählen, die<br />

dabei helfen, Werte und Krankheitsverlauf<br />

zu protokollieren<br />

und damit auch die Behandlung<br />

beim zuständigen Arzt unterstützen<br />

können. Allergiker<br />

können sich durch Angabe<br />

ihres Standortes via App über<br />

die aktuelle Luftbelastung durch<br />

Pollen, Feinstaub, Ozon und<br />

UV-Strahlung informieren.<br />

Indem die Anwendungen über<br />

<strong>Gesundheits</strong>themen informieren,<br />

werden Nutzer für ihre Gesundheit<br />

sensibilisiert und gesundheitsbewusstes<br />

Verhalten<br />

unterstützt. Apps, die selbstständig<br />

Diagnosen stellen oder<br />

konkrete Behandlungsempfehlungen<br />

geben, sollte man hingegen<br />

meiden.<br />

© contrastwerkstatt - stock.adobe.com<br />

59

PRODUKT www.regionalinfo.de<br />

ONLINE: » facebook » google<br />

blueconcept<br />

media design & more<br />

GESUNDHEITSAMT • ÄRZTE- & ZAHNÄRZTEVERZEICHNIS • KLINIKEN • APOTHEKEN • SENIOREN • BERATUNG<br />

<strong>Gesundheits</strong>- & <strong>Sozialwegweiser</strong> <strong>2021</strong>/<strong>22</strong><br />

<strong>Landkreis</strong> <strong>Börde</strong><br />

Gedruckte<br />

Publikationen<br />

erfreuen sich entgegen vieler<br />

Prognosen weiterhin großer<br />

Beliebtheit und hoher Akzeptanz.<br />

Seit vielen Jahren sind unsere<br />

erfolgreichen Broschüren<br />

auch online zu finden.<br />

News<br />

Cityguide<br />

Shopping<br />

Tickets<br />

Twitter<br />

Webseiten<br />

Videos<br />

Werkstatt<br />

Vimeo<br />

LinkedIn<br />

360-Grad-Bilder<br />

Xing<br />

Speisekarten<br />

online<br />

shoppen<br />

Lieferservice<br />

Wegbeschreibungen<br />

Bewertungen<br />

Instagram<br />

kununu<br />

Google<br />

MyBusiness<br />

TikTok<br />

Pinterest<br />

Rabatt<br />

facebook<br />

n Ab sofort<br />

gestalten wir die Inhalte für Sie noch interessanter:<br />

In der Onlineversion bieten wir viele zusätzliche<br />

Inhalte und weiterführende<br />

Informationen an.<br />

Einfach QR-Code<br />

scannen und mit den inter aktiven Icons<br />

die Broschüre online entdecken.<br />

60<br />

www.ehs-verlag.de<br />

Ein Angebot der ehs-Verlags GmbH<br />

Jahnring 29 | 39104 Magdeburg<br />

Tel. 0391 62584-0 | info@ehs-verlag.de<br />

Jahnring 29<br />

39104 Magdeburg<br />

Fon 0391 6258460<br />

Fax 0391 6258419<br />

info@blue-concept.com<br />

www.blue-concept.com

Lungenklinik Ballenstedt<br />

das moderne überregionale pneumologische<br />

Zentrum direkt am Harzrand<br />

Ein freundliches und engagiertes Team aus erfahrenen Fachärzten, geschultem Pflegepersonal<br />

und Atemtherapeuten gewährleistet ein komplexes diagnostisches und therapeutisches<br />

Behandlungsangebot bei chronischen Atemwegserkrankungen.<br />

Wir sind als Akutklinik kompetent für:<br />

• die Therapieeinstellung bei Verschlechterung Ihrer Lungenerkrankung<br />

• die Therapie Ihrer Begleiterkrankungen<br />

• die Einstellung oder Optimierung Ihrer Sauerstofftherapie<br />

• Beatmungsmedizin/Beatmungsentwöhnung<br />

• die Einrichtung oder Neueinstellung einer nicht-invasiven Beatmung<br />

• alle Formen der Bronchoskopie einschließlich Krebsfrühdiagnostik bei Rauchern<br />

• Röntgen, Computertomographie, Mammographie<br />

• Inhalationen, Physiotherapie, Patientenschulung, Ergometertraining<br />

• Raucherentwöhnung mit Nikotinersatzpräparaten<br />

• Diagnostik im Schlaflabor, Allergiediagnostik<br />

• Diagnostik und Therapie von kompliziertem Husten<br />

• Palliativmedizin<br />

Ihre Unterbringung erfolgt in modernen Zimmern mit Bad/WC, TV, Telefon, Blick ins<br />

Grüne. Die Klinik verfügt über eine Cafeteria und einen eigenen Park.<br />

Parkplätze stehen kostenfrei zur Verfügung.<br />

Kontakt: Lungenklinik Ballenstedt/Harz GmbH<br />

Robert-Koch-Straße 26 – 27, 06493 Ballenstedt<br />

Telefon 039483 700<br />

www.lungenklinik-ballenstedt.de

Nutzungsbedingungen<br />

Die Inhalte dieser PDF sind urheberrechtlich geschützt und dienen zur<br />

persönlichen Information.<br />

Ohne schriftliche Genehmigung der blueconcept GmbH dürfen die<br />

Inhalte in keiner Weise verändert, vervielfältigt oder anderweitig verwendet<br />

oder publiziert werden.<br />

Alle, in dieser PDF genannten, Produktnamen, Wappen, Produktbezeichnungen<br />

und Logos, etc. sind auch ohne gesonderte Kennzeichnung<br />

unter Umständen eingetragene Warenzeichen und Eigentum der<br />

jeweiligen Rechteinhaber.<br />

Die Nutzung der Kartografien (Stadtpläne und Gebietskarten) zur Einbindung<br />

in Websites Dritter sowie die Nutzung in Printmedien darf<br />

generell erst nach Abschluss eines entsprechenden Lizenzvertrages<br />

erfolgen.<br />

Für Vervielfältigungen der Kartografien jeglicher Art ist in jedem Fall<br />

eine schriftliche Genehmigung des Herausgebers einzuholen.<br />

Die Nutzungsbedingen unterliegen dem Recht der Bundesrepublik<br />

Deutschland.<br />

Gerichtsstand ist Magdeburg.<br />

Erwerb einer Lizenz<br />

Sie haben die Möglichkeit zu moderaten Preisen Lizenzen zu erwerben,<br />

die Sie zur Veröffentlichung einer ausgewählten Karte in vereinbarter<br />

Größe und Auflagenhöhe berechtigt.<br />

Wenn Sie am Erwerb einer Lizenz interessiert sind, besuchen Sie bitte<br />

www.regionalkarten.com oder www.ehs-verlag.de !

logo

Produkte

Ressourcen

Unternehmen

AGB
Datenschutzerklärung
Cookie-Richtlinien
Cookie-Einstellungen
Impressum
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!