Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
REGION Landeck<br />
<br />
FOKUS AUF DIE<br />
GANZE REGION<br />
„Die Intention hinter dem<br />
Verfassen des E-Books ging<br />
weit über das ‚Tipps geben an<br />
Gäste”‘ und ,Leidenschaft für<br />
die Heimat‘ hinaus“, erklären<br />
die Autorinnen Nina Gigele<br />
und Anna Matt. „Inside the<br />
Arlberg“ war das erste Gemeinschaftsprojekt,<br />
das die<br />
gesamte Arlberg-<strong>Region</strong> und<br />
die Menschen, die dort leben,<br />
in den Mittelpunkt rückt. „Als<br />
sehr vielseitiges Gebiet wurden<br />
die dort gegebenen Unterschiede<br />
oft als trennend gesehen,<br />
doch wir erachten sie als<br />
Ergänzungen, die den Arlberg<br />
zu einer der beeindruckendsten<br />
Destinationen machen.<br />
Wir finden, dass es höchste<br />
Zeit ist, das Verbindende über<br />
das Trennende zu stellen und<br />
die Bewohner des Arlbergs,<br />
egal ob Frau oder Mann, vor<br />
den Vorhang zu holen“, so die<br />
Verfasserinnen des E-Books.<br />
<br />
REISE DURCH<br />
RAUM UND ZEIT<br />
„Inside the Arlberg” ist eine<br />
Reise um den gesamten Arlberg<br />
und durch seine Geschichte,<br />
bestückt mit einem<br />
Kurzfilm und Rezepten vom<br />
Arlberg. Das Buch ist im eigenen<br />
Webshop www.insidethearlberg.com<br />
oder auf Apple<br />
Books, Google Play Books<br />
und Kobo erhältlich. Derzeit<br />
noch ausschließlich in deutscher<br />
Sprache, für die englische<br />
Version kann man sich<br />
bereits einschreiben.<br />
HOMMAGE<br />
an den gesamten Arlberg<br />
„Inside the Arlberg“ heißt das neue E-Book von Nina Gigele und Anna<br />
Matt, in dem sie vielseitige Einblicke in ihre Heimatregion geben.<br />
Nina Gigele, 29 Jahre, Unternehmerin<br />
und Skiguide am Arlberg,<br />
und Anna Matt, 21 Jahre,<br />
Studentin und Teilzeit-Serviceangestellte<br />
am Arlberg, sind beide Einheimische<br />
und haben ein enges Verhältnis<br />
zum Arlberg. Sie sind beide in den Bergen<br />
aufgewachsen und sind im Winter fast<br />
täglich auf den Skiern am Arlberg unterwegs.<br />
Für sie steht die positive Energie,<br />
die ihnen der Arlberg gibt, im Vordergrund<br />
und sie war ausschlaggebend dafür, dass<br />
sie dieses Buch geschrieben haben. Ihre<br />
Intention ist es, ihre Leidenschaft an die<br />
Leserinnen und Leser weiterzugeben und<br />
ihnen mit Geschichten aus dem Buch ein<br />
Lächeln ins Gesicht zu zaubern.<br />
Vielseitigkeit des Arlbergs<br />
„Die Inhalte des E-Books sind eine Hommage<br />
an die Vielseitigkeit des Arlbergs<br />
und alle Arlbergerinnen und Arlberger,<br />
die ihn zur Weltheimat des Skisports, der<br />
Kulinarik und der Kultur machen“, erklären<br />
die Autorinnen Nina und Anna. Präsentiert<br />
werden nicht nur die Skikultur,<br />
für die der Arlberg Bekanntheit genießt,<br />
sondern es werden auch Einblicke in die<br />
Geschichte der <strong>Region</strong>, die Nachhaltigkeit,<br />
das Leben berühmter Skipersönlichkeiten<br />
von heute und die Vielseitigkeit,<br />
die der Arlberg abseits der Piste bietet,<br />
gewährt. Zusätzlich gibt es im E-Book<br />
tolle Insider-Tipps für die <strong>Region</strong>.<br />
Beginnend mit einer Zeitreise in die Tage<br />
der Vorfahren des Arlbergs und die Begründer<br />
der Skikultur, entführt das E-Book<br />
seine Leserinnen und Leser in die <strong>Region</strong>.<br />
Mit einem Sprung in die Gegenwart<br />
M CAROLIN SIEGELE<br />
werden schließlich die Arlberger vor den<br />
Vorhang geholt. Neben Tipps, welche die<br />
besten Abfahrten sind und welche Kultur<br />
auf der Piste herrscht, werden moderne<br />
Skipersönlichkeiten vorgestellt, die uns<br />
ihr Verständnis vom Arlberg schildern.<br />
Dabei wird auch besonders Fokus darauf<br />
gelegt, dass das magische Weiß namens<br />
Schnee schon lange nicht mehr nur von<br />
Männern beherrscht wird.<br />
Abseits der Piste<br />
Schließlich verlassen die LeserInnen die<br />
Pisten und tauchten ein in die charmanten<br />
Dörfer am Arlberg. Dort laden zahlreiche<br />
Alternativen zum Skisport zum<br />
etwas anderen Urlaub am Arlberg ein<br />
und inspirieren zum Neuentdecken der<br />
<strong>Region</strong> ohne Ski. Folglich erhalten die<br />
GastgeberInnen und UnternehmerInnen,<br />
die den Arlberg für alle zum Zuhause<br />
machen, das Wort. Kulinarik sowie Beherbergung<br />
werden zum Thema und die<br />
liebsten Restaurants, Shops und Hotels<br />
<br />
DIE ZWEI<br />
"ARLBERG-LADIES"<br />
HINTER DEM E-BOOK:<br />
Anna Matt (li.) und<br />
Nina Gigele.<br />
mit den treibenden Persönlichkeiten vorgestellt.<br />
Dass bei den ganzen Erlebnissen<br />
die Natur nicht verloren geht und was<br />
alle am Arlberg verbindet, wird schließlich<br />
im Thema Nachhaltigkeit und im Arlberg-Manifest<br />
dargelegt. <br />
❙<br />
14 REGION TIROL <strong>April</strong> <strong>2021</strong> Inside the Arlberg, TVB St. Anton am Arlberg/Josef Mallaun, Wolfgang Burger
Change language