Die - Deutsch-Ungarische Industrie- und Handelskammer
Die - Deutsch-Ungarische Industrie- und Handelskammer
Die - Deutsch-Ungarische Industrie- und Handelskammer
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Turizmus és vásárok<br />
Bréma – tengerészélet az északi rónaságon<br />
A sokarcú város<br />
Bréma, Északnyugat-Németország lüktetô szíve, a híres brémai muzsikusok<br />
városa rendkívül sokszín. Történelmi és mindig megújuló, élettel teli<br />
nagyváros, amelynek varázslatos hangulatot kölcsönöz a tenger közelsége.<br />
A<br />
Hanza-város összetéveszthetetlen<br />
szimbóluma a Weser-parti<br />
reneszánsz stílusban épült díszes<br />
Városháza és a történelmi Piactéren álló<br />
Roland szobor tiszteletre méltó alakja.<br />
Az UNESCO 2004-ben mindkettőt a<br />
világörökség részévé nyilvánította (csakúgy,<br />
mint például a New York-i Szabadságszobrot<br />
vagy a Budai Várnegyedet).<br />
Bréma gyökereit Schnoorban, a város<br />
legrégebbi negyedében találjuk, ahol<br />
az apró, faszerkezetes középkori házak<br />
között szűk utcácskák csábítanak sétára.<br />
A nagy hagyományokkal büszkélkedő<br />
Böttcherstraße vörös nyerstéglás, szokatlan<br />
épületei között járva megismerkedhetünk<br />
a sokrétű kézműipar remekeivel és<br />
számos múzeumi gyűjteménnyel.<br />
Bréma, Körhinta a Freimarkt-on<br />
A Hanza-városban egész évben pezseg az<br />
élet. A várost kettészelő Weser partján közvetlen<br />
közelről figyelhetjük meg a tengerészek<br />
világát. Szép időben a sörkertekben és<br />
a Schlachte, a parti sétány mentén sorakozó<br />
vendéglők teraszán gyülekezik a város<br />
apraja-nagyja. Nyáron éjfélig megengedett<br />
a szabad téri felszolgálás, így nappallá válik<br />
az éjszaka egy része is. Érdemes a partról<br />
gyönyörködni a víz és a régi korokat idéző<br />
hajók látványában.<br />
Vegesack, Bréma északi részének<br />
központja különösen híres tengerészeti<br />
hagyományairól. A csinos „kapitányházak“,<br />
a kikötői matrózszállás, a tengerészeti<br />
ünnepek és a Weseren, valamint a<br />
Lesumon szervezett különféle charterutak<br />
érdekes élményt kínálnak. A lenyűgöző<br />
díszletek között megtartott Vegesacki<br />
Kikötőünnep igazi tengerészeti látványosság,<br />
amelyet minden év június elején<br />
tartanak három napon át. Az Észak-<br />
Brémában augusztusban megrendezett<br />
Tengerészeti Fesztiválon tengerészdalokat<br />
és meditációs zenét egyaránt hallgathatunk<br />
a világ minden tájáról, művészeti,<br />
kulturális és egyéb kuriózumokkal körítve.<br />
A német és külföldi zenekarok, valamint<br />
a helyi Shanty-kórusok előadásainak<br />
köszönhetően Vegesack tengerészeti szabadtéri<br />
színpaddá alakul át.<br />
Aki kedélyes órákra vágyik, bérelje ki a<br />
„Jan von Moor“-t és induljon közös hajó-<br />
túrára a barátaival a Bréma északi és északkeleti<br />
részén át a mocsarak és ingoványok<br />
világába vezető, évszázados vízi úton.<br />
Bremerhaven új partok felé tart<br />
Világítótornyok sorakoznak a Weser partján,<br />
sirályok kísérik az Északi-tenger partjának<br />
legnagyobb tengeri kikötője felé<br />
tartó hajókat. A több kilométer hoszszú<br />
gáton a tengeri szél simogatja a sétá-<br />
lók arcát és fogadja a hazatérő hajósokat.<br />
Közvetlen közelről megismerkedhetünk<br />
a világ egyik legnagyobb, nyüzsgő konténer-kikötőjével<br />
és az ott zajló profi munkával.<br />
Az úszás szerelmeseinek sem kell<br />
aggódniuk: Bremerhaventől kb. 30 percre<br />
északra, Cuxhaven környékén óriá-<br />
si homokos strandok várják a vízimádókat.<br />
Bremerhavenben a belváros és a Weser<br />
között elterülő, Régi kikötő/Új kikötő<br />
elnevezésű városrészt új turisztikai célponttá,<br />
páratlan ajánlatokkal kecsegtető<br />
tengerészeti élményvilággá kívánják fejleszteni<br />
„A bremerhaveni kikötő világa“<br />
néven. A gát menti sétány és a két legrégibb<br />
kikötőmedence körül alakítják majd<br />
ki Bremerhaven új „tisztaszobáját“.<br />
Turizmus és vásárok<br />
A Német Hajózási Múzeumban a hajózás<br />
lenyűgöző történetével ismertet meg<br />
bennünket a világon fellelhető legöregebb,<br />
középkori Hanza-hajó és a többi, bejárható,<br />
felfedezhető, eredeti hajó. A „Tengeri állatkertben“<br />
csak úgy nyüzsögnek a jegesmedvék,<br />
pingvinek, fókák és más tengeri állatok.<br />
A Német Kivándorlók Háza a kivándorlók<br />
életébe enged bepillantást. 1832 és<br />
1974 között több mint hétmillióan hagyták<br />
el a hazájukat Bremerhavenen keresztül. A<br />
város Európa legnagyobb kivándorló-kikötője<br />
volt, ami nagymértékben hozzájárult a<br />
település fejlődéséhez. 2009. márciusától a<br />
„8° kelet Klímaház“ segítségével képzeletbeli<br />
utazást tehetünk a 8. hosszúsági fok mentén<br />
Bremerhavenből az Alpokon át az afrikai<br />
sivatagon keresztül a jeges Antarktiszig,<br />
majd a trópusi Csendes-óceánon át vissza<br />
Bremerhavenbe. Közben mindent megtudhatunk<br />
az éghajlatról és arról, hogyan élnek<br />
az emberek a különböző földrészeken.<br />
K o n t a K t<br />
László Dernovics<br />
Német Turisztikai Hivatal (DZT)<br />
Magyarországi Képviselete<br />
E-mail: dernovics@ahkungarn.hu<br />
Tel.: +36 1 345-7633<br />
www.nemetorszag.travel<br />
6 2008 | 4 Wirtschaft in Ungarn Wirtschaft in Ungarn 2008 | 4<br />
Fotók: DZT<br />
A Mosel-kanyar<br />
Mulatság, izgaloM és kultúra tengerészeti kÖrnyezetben<br />
200 . 0 . 1 -1 . La Strada: Németország legnagyobb utcai cirkuszi rendezvénye<br />
200 . 0 . 2 – 1 Lütte Sail Bremerhaven 2008: Nemzetközi Klipper-fesztivál,<br />
szabadtéri koncertek<br />
200 . 0 . 0.–09. 21. Brémai Zeneünnep: Fesztivál a világ legnagyobb<br />
mûvészeinek részvételével<br />
200 . 10.1 .–11. 02. 973. Brémai Vásár: A legnagyobb népünnepély Északon
Change language