Sommer-Magazin_Sommer_2021
Sommermagazin 2021
Sommermagazin 2021
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
»<br />
Pure Urlaubsinspiration<br />
fernab des Alltags<br />
Panoramalage auf 1.117 m<br />
eingebettet inmitten der Natur<br />
»<br />
3.700 m 2 Premium Alpin SPA<br />
NEU Naturkulinarium<br />
Naturgenuss für Individualisten<br />
Aktiv- & Entspannungsprogrammpunkte<br />
zu bis 8 x täglich<br />
NEU Yoga-Spots<br />
mitten im Wald
höflehners naturgeschichte<br />
von 1729 bis heute<br />
1930<br />
der damalige knappelhof startete<br />
als reiner bergbauernhof<br />
1958 – Bau einer<br />
befestigten Straße zum Hof<br />
1965 – Errichtung<br />
des ersten Gästehauses<br />
natur bewusst<br />
intensive<br />
2004 – 2008<br />
1987<br />
neubau des<br />
stammhauses<br />
H<br />
ÖFLEHNERS<br />
NATURGESPRÄCHE<br />
wahrnehmen<br />
bau des<br />
ersten ruhehauses<br />
planungszeit<br />
2011<br />
2009<br />
großer umbau & umbenennung<br />
auf natur- und wellnesshotel höflehner<br />
Endlich heißt es wieder: Herzlich willkommen in der Höflehnerwelt<br />
auf 1.117 Metern inmitten der Ennstaler Berge. Wir freuen uns dieses<br />
Jahr ganz besonders über jeden einzelnen Menschen, der dazu beiträgt,<br />
unser Hotel neu zu beleben und sich für den Urlaub im eigenen<br />
Land entschieden hat: Wir genießen Ihr Lachen, Ihr Dasein und, dass<br />
wir Ihnen unser Verwöhnprogramm als ein einzigartiges Gesamterlebnis<br />
präsentieren können.<br />
Als Gastgeber fühlen wir uns der Natur traditionell verbunden, sie hat<br />
uns an der Hand genommen und uns inspiriert – das wird seit 1810<br />
generationsübergreifend gelebt. Unsere Motivation spiegelt sich wider<br />
in der Begeisterung der Gäste – und diese Begeisterung sehen wir tagtäglich<br />
in zufriedenen Gesichtern. Die Natur ist heilend und dass wir<br />
diesen Luxus des Natürlichen bei uns hier auf dem Gumpenberg nach<br />
wie vor mit Ihnen teilen können, ist uns ein riesengroßes Anliegen. So<br />
groß, dass wir die Zeit genutzt und für Sie unser Angebot ausgebaut<br />
haben.<br />
TIPP<br />
Die über 30 Inklusivleistungen Ihres unvergesslichen<br />
Urlaubs finden Sie<br />
auf den letzten Seiten dieses <strong>Magazin</strong>s oder<br />
auf unserer Website:<br />
www.hoeflehner.com<br />
2015 – neubau<br />
haus dachstein<br />
2013 – Neue Zimmer<br />
& der Eingangsbereich<br />
2015<br />
2012 –<br />
Teamquartier<br />
2014<br />
2016 – Realisierung<br />
des Yoga Hauses<br />
neuer<br />
premium alpin spa<br />
Die vergangenen Monate haben uns gezeigt, wie wichtig Ruhe ist und,<br />
dass ein Rückzug etwas äußerst Aktives sein kann. Kraft zu tanken in<br />
und aus der Natur ist ein unsagbarer Schatz, ein Nährboden für die<br />
menschliche Balance. Gerade jetzt wissen wir diesen Luxus noch mehr<br />
zu schätzen und neu zu definieren. Persönliche Freiheit und Freiraum<br />
haben für jeden Einzelnen während der jüngsten Vergangenheit eine<br />
andere Bedeutung bekommen. In diesem Sinn haben wir zum Beispiel<br />
idyllische Yoga-Spots im Wald gefunden und für Sie aufbereitet, wir<br />
begegnen dem Fortschritt als Rückzug, mit einer Besinnung auf die<br />
kleinen Freuden und die Wünsche unserer Gäste.<br />
10 JAHRE<br />
erweiterung des wellness-<br />
2017 – Funpark<br />
für die kleinsten Gäste<br />
2019<br />
2018<br />
sky chalets<br />
angebotes & neues stammhaus<br />
2020 – Investition<br />
in viele Wünsche der Gäste
6n philosophie<br />
Wir wollen die Natur in all ihren Facetten und Charakteristiken<br />
wahrnehmen, wertschätzen und schützen.<br />
Wir haben uns ihr in unserer Philosophie verschrieben:<br />
Naturwellness, Naturkulinarium, Naturdesign, Naturerlebnis,<br />
Nachhaltigkeit & Natürlichkeit.<br />
»<br />
360 m 2 für die Familie:<br />
Funpark, Sportplatz & Bambi Club mit Kinderbetreuung<br />
8 mal täglich Aktiv- &<br />
Entspannungsprogrammpunkte<br />
(Yoga, Pilates, Meditation, TRX u.v.m.)<br />
Panoramalage auf 1.117 m<br />
3.700 m 2 Premium Alpin SPA<br />
(über 10 Saunen, Naturbadeteich, Sportschwimmbecken,<br />
Schwebe-Whirlpool, Poolbar u.v.m)<br />
NEU<br />
Naturkulinarium –<br />
Genuss für Individualisten:<br />
Gehards gesunder Genuss, Katrins kreative Küche,<br />
Höflehners heimische Hausmannskost<br />
11 Yoga-Spots<br />
mitten im Wald<br />
Naturdesignelemente<br />
»<br />
natürlich<br />
familien-highlight:<br />
funpark<br />
auf genuss-<br />
entdeckungsreise gehen<br />
plantschen im<br />
Naturbadeteich<br />
außergewögnlich<br />
der berg<br />
ruft<br />
entspannen inmitten der<br />
unberührten Natur<br />
träumen<br />
auf 1.117 m<br />
schwitzen mit<br />
atemberaubendem Panorama<br />
die ersten sonnenstrahlen<br />
einfangen & die stille genießen<br />
sportliche<br />
längen ziehen<br />
luxeriöse ruhe &<br />
geborgenheit spüren
NEU<br />
naturkulinarium –<br />
kulinarisches vergnügen feiern<br />
Höflehner heimische<br />
Hausmannskost<br />
naturkulinarium<br />
Dass die Höflehners die Dinge bei<br />
der Wurzel anpacken ist nicht nur ein<br />
Gerücht: Vom Korn zur Krönung lautet<br />
die Devise und auf diesem Weg<br />
ist selbst die Entstehung der Rohstoffe<br />
ein Thema. Traditionsspeisen<br />
feiern hier ein kulinarisches Tribut.<br />
TIPP: In Omas Rezeptbuch schmökern<br />
und längst vergangene Gerichte<br />
auftischen.<br />
Rohstoffe sind die wertvollsten Schätze unserer Region – bunt, bodenständig, ursprünglich<br />
und ehrlich: genau wie wir. Felsenfest überzeugt von dem nachhaltig Guten in unserem Tun,<br />
ist es zugleich größte Herausforderung und Freude, mit natürlichen Ressourcen zu arbeiten<br />
und Abwechslung auf Ihren Teller zu bringen. Wir sind hierzulande in der glücklichen Situation,<br />
Essen als einen wahren Genuss zelebrieren zu können. Wir versprechen Kompositionen<br />
aus unverfälschten Zutaten, liebevoller Handarbeit und gutem Geschmack auf Basis von<br />
altem Wissen und Erfindergeist.<br />
gesund · kreativ · heimisch<br />
H<br />
heimisch<br />
höflehners · hausmannskost<br />
Gerhards gesunder<br />
Genuss<br />
Ausgewogen und gesund solls sein<br />
und natürlich nahrhaft, schließlich<br />
wollen Sie bald den nächsten Gipfel<br />
stürmen. Vitaler Genuss macht agil<br />
und stärkt von innen – das ist genau,<br />
was Aktive brauchen.<br />
TIPP: Gerichte mit Samen und<br />
Sprossen verfeinern – das gesunde<br />
Tüpfelchen auf dem i.<br />
Katrins kreative<br />
Küche<br />
Eine kulinarische Neugier ist die beste Voraussetzung<br />
für eine Reise durch Katrins kreative<br />
Küche, wo gerne über den Tellerrand<br />
geschaut wird. Gekonnte Experimente mit<br />
orientalischen Gewürzen oder mediterranen<br />
Kräutern verzaubern vertraute Speisen mit<br />
internationalem Flair.<br />
TIPP: Geschmacksnuancen neu kombinieren<br />
und sich vom Ergebnis überraschen lassen.
»<br />
NEU<br />
naturkulinarium –<br />
individualität in allen bereichen<br />
FINE DINING RESTAURANT H 1117<br />
N<br />
ATURGESPRÄCH<br />
RUND<br />
UMS NATURKULINARIUM<br />
Das beste Geschmackerlebnis ist für den Küchenchef gerade gut genug. An vier Abenden der Woche<br />
praktiziert er seine Künste im FINE-DINING-RESTAURANT H1117. Dabei entstehen Gerichte mit einer mutigen<br />
Portion Kreativität für den außer ordentlichen Genießergaumen, die dieses kulinarische Extra von Donnertag<br />
bis Sonntag ab 18.30 Uhr zubuchen können.<br />
WAS MACHT DAS<br />
NATURKULINARIUM<br />
SO BESONDERS?<br />
Was die einen Geschmacksache<br />
nennen, ist für mich<br />
berufliche Herausforderung.<br />
Als geerdeter Mensch gehe<br />
ich mit den Ansprüchen der<br />
Familie Höflehner an das<br />
Naturkulinarium konform:<br />
HAUSBAR DER ALCHEMIST<br />
Erfindergeist und die Faszination<br />
für das Neue als Inspiration für<br />
unsere mythische Hausbar Der<br />
ALCHEMIST – manchmal der beste<br />
Ort der Welt, um auf die Veränderungen<br />
des Lebens anzustoßen.<br />
Ob Bier, Wein oder Cocktail –<br />
sämtliche Genüsse können hier<br />
ausgekostet werden, die Auswahl<br />
ist unglaublich groß und geheimnisvoll.<br />
Die separierte Cigar Lounge<br />
bietet eine exklusive Kollektion an<br />
Zigarren und Rum aus den fernsten<br />
Destinationen.<br />
Vom Frühstück bis zum Abendessen<br />
verwöhnen wir Sie kulinarisch im Rahmen<br />
unserer GOURMETPENSION nach Strich und<br />
Faden: Mit einem Buffet, das keine Wünsche<br />
offenlässt, starten Sie den Tag. Mit einem<br />
Light-Lunch balancieren Sie gemütlich<br />
durch den Tag, bis das 5-Gang-Abendmenü<br />
serviert wird. Als Wegzehrung lässt unser<br />
Kuchenbuffet zwischen 15 und 17 Uhr nicht<br />
nur die Herzen von Naschkatzen höherschlagen.<br />
Mit einer herzhaften Käsevariation<br />
nach dem Abendessen schließen wir den<br />
Tag kulinarisch.<br />
Auf den Tisch kommt nur,<br />
GOURMETPENSION<br />
was ehrlich ist. Zum Glück<br />
können wir hier regional<br />
verankerten Partnerbetrieben vertrauen. Da wären zum<br />
Beispiel die Wildfische der Fischerei Ausseerland,<br />
die in einem natürlichen See heranwachsen. Was ihm<br />
entnommen wird, wächst wieder nach – das ist Nachhaltigkeit,<br />
die man auch schmecken kann. Genauso<br />
wie die köstlichen Frühstückseier von der Familie<br />
Riemelmoser aus Rottenmann, die direkt zu uns<br />
geliefert werden, Freiland natürlich und Bio sowieso.<br />
Über die Herkunft des Bauernkäse vom Moserhof der<br />
Familie Schrempf werden die Mitarbeiter oft befragt,<br />
weil er so gut schmeckt. Die Butter übrigens kommt von<br />
der Familie Hofer aus Ruperting, die uns gleichzeitig<br />
mit Rindfleisch beliefert. Uns allen ist gemeinsam, dass<br />
wir im Sinne des Gastes auf Nachhaltigkeit und stete<br />
Qualität achten. Wir wollen die vielseitige Natur, die<br />
voller Geschmack ist. Wir verzichten auf Glutamat und<br />
andere künstliche Erzeugnisse, die unserer Meinung<br />
nach im Essen nichts zu suchen haben. Aroma pur, und<br />
das schmeckt man ausschließlich dann, wenn die Basis<br />
passt. Und wenn die Basis passt, dann macht das<br />
Kochen noch mehr Spaß. Und Sie wissen ja: Wer mit<br />
Liebe und Leidenschaft kocht, der hat schon gewonnen.<br />
Ein Pool ohne Bar ist<br />
wie ein Himmel ohne<br />
Sterne? Sehen wir<br />
genauso und deswegen<br />
wartet unsere<br />
POOLBAR mit Drinks<br />
und Snacks, um Ihrem<br />
entspannten Gesicht<br />
ein noch zufriedeneres<br />
Lächeln aufzusetzen.<br />
Täglich zwischen 15<br />
und 18 Uhr.<br />
DIE POOLBAR.<br />
Wie der Name schon<br />
verrät, erwarten Sie in<br />
unserem WEINKELLER<br />
erlesene und edle<br />
Tropfen aus Trauben<br />
der Region, dem<br />
Umland und Übersee.<br />
»<br />
365 Tage im Jahr zaubert<br />
unser Küchenteam für Sie<br />
künstliche Zusatzstoffe haben<br />
bei uns keinen Platz<br />
wir bilden jährlich<br />
2 junge Köche/innen aus<br />
ohne Konservierungsstoffe<br />
isst es sich besser<br />
über 300 Weine warten<br />
darauf verkostet zu werden<br />
30 Küchenfeen kreieren täglich<br />
Genüsse aus der Natur<br />
WEINKELLER
»<br />
naturwellness –<br />
im premium alpin spa energie schöpfen<br />
N<br />
ATURGESPRÄCH<br />
RUND UM NATURWELLNESS<br />
WORAUF DÜRFEN SICH IHRE WELLNESS-GÄSTE FREUEN?<br />
Nachdem der Alltag eine andere Bedeutung bekommen hat, wird unser Hotel<br />
hier in den Ennstaler Bergen ein Auffangbecken sein für Menschen mit der<br />
Sehnsucht nach einer Auszeit. Eingebettet in das saftige Grün der Wälder, an<br />
dem ich mich selbst kaum sattsehen kann, bieten wir alles, was das Herz zum<br />
Rasten begehrt. Entspannung steht im Mittelpunkt des Aufenthalts:<br />
der erlesene Duft des Aromaöls bei der heilenden Massage, die wohlige<br />
Wärme der Sauna oder die Yogaeinheit, die unser Herzchakra öffnet.<br />
»<br />
3.700 m 2 Premium Alpin SPA<br />
tiefenentspannt mit der Ruhe der Natur<br />
ausgezeichnet mit 3 Lilien<br />
vom Relax Guide<br />
viele individuelle Rückzugsorte<br />
180 ° Panoramablick<br />
über die Ennstaler Bergwelt<br />
der Seele und dem Körper<br />
etwas Gutes tun<br />
12 Saunen im Almsaunadorf<br />
Katrin<br />
Höflehner<br />
WAS EMPFEHLEN SIE IHREN GÄSTEN?<br />
Gesundheit fängt bei der Prävention an und wir arbeiten gemeinsam mit der<br />
sanften Magie aus der Natur. Meine Favoriten für Treatments sind nach wie<br />
vor Alpenrose, Zirbe und Heublume. Neue Kraft zu schöpfen und sich<br />
selbst etwas Gutes zu tun, das empfehle ich jedem. Sich selbst bewusst zu<br />
spüren im Hier und Jetzt und den Alltag zu vergessen – in diese unvergleichliche<br />
Stimmung wollen wir unsere Gäste bringen.<br />
die Gesundheit in allen<br />
Bereichen stärken<br />
5 Naturwasserwelten:<br />
Naturbadeteich, In- & Outdoor-Pool, Sportschwimmbecken,<br />
Schwebe-Whirlpool, Sauna-Relax-Pool (textilfrei)<br />
10
»<br />
naturwellness –<br />
im einklang mit der natur sein<br />
Wellnessangebote<br />
Spüren Sie die regenerierende Kraft der Zirbe,<br />
die beruhigende Sanftheit der Alpenrose und die<br />
anregende Wirkung der Heublumen – wir arbeiten<br />
mit den Schätzen der Natur:<br />
· Massagen mit Hot Stones, Aromaölen, oder Champagner<br />
· Entspannende Bäder mit Bier, Ziegenmilch oder<br />
Zirbennadeln<br />
· Peelings & Packungen mit Ziegenbutter, Algen oder<br />
Moor<br />
· Anti Detox Behandlungen für Körper und Seele<br />
· Individuelle Verwöhnprogramme, abgestimmt<br />
auf Ihre Bedürfnisse (Frauen, Schwangeren,<br />
Männern, Teenies)<br />
TIPP: Buchen Sie das private SPA Moaralmbad für<br />
besonders romantische Momente<br />
Mehr Informationen finden Sie in unserem Wellnessfolder.<br />
Täglich bis zu 8 Aktiv- &<br />
Entspannungsprogrammpunkte<br />
geführte E-Bike-Touren<br />
7 mal pro Woche<br />
geführte Wanderungen<br />
Harry Höflehner führt<br />
zu traumhaften Geheimplätzen<br />
NATURPRODUKTE<br />
Ob Alpenrosenbutter oder Zirbenöl:<br />
1 Tag im Aktiv- & Entspannungsprogamm –<br />
bis zu 8 mal täglich können Sie sich und Ihrer<br />
Gesundheit etwas Gutes tun.<br />
· 09:15 Sonnengrußyoga<br />
· 10:00 Medidation<br />
· 11:00 Fazientraining<br />
· 13:00 Ful Body Workout<br />
· 14:00 Klangschalen Entspannung<br />
· 16:00 Kickboxen<br />
· 17:00 Aquafit<br />
· 18:00 Sanftes Abendyoga<br />
TIPP: Gönnen Sie sich Ihre persönliche Auszeit<br />
in einem unserer Yoga Retreat. Ein erfahrener Yogi<br />
nimmt dich mit auf eine Reise zu innerer Ruhe<br />
und Zufriedenheit.<br />
»<br />
180 ° Panoramablick<br />
über die Ennstaler Bergwelt<br />
Nur ein Schritt aus dem Hotel<br />
in ein wahres Naturparadies<br />
11 neue Yoga-Spots<br />
mitten im Wald<br />
Entspannung bedeutet,<br />
auf seinen Körper zu hören<br />
über 80 Massagen &<br />
Beautyanwendungen<br />
inmitten der Natur<br />
seine Mitte finden<br />
In unsere hausgemachten Produkte<br />
kommt nur regionale Natürlichkeit<br />
Naturkosmetik<br />
Natürliche und hochwertige Inhaltsstoffe zeichnen die Produkte<br />
unserer Behandlungen aus. Lassen Sie sich im Haus von unseren<br />
Profis verwöhnen und nehmen Sie Ihre Lieblingsprodukt aus<br />
unserem Naturladen mit nach Hause.<br />
1 Tag verwöhnen lassen im DAY SPA<br />
inkl. Naturkulinarium
»<br />
»<br />
die Zirbe verringert die Herzfrequenz<br />
im Schlaf um bis zu 3.500 Schläge<br />
der Blick in die Weite<br />
beruhigt innerlich<br />
Zirbenbetten<br />
verbessern die Schlafqualität merklich<br />
Eichenböden, Sölker Marmor,<br />
Zirbenmöbel = ökologisches Haus<br />
zu 100 %<br />
18 Natursuiten | 82 Zimmer<br />
mit viel Liebe haben wir alle Details<br />
selbst ausgewählt<br />
naturdesign –<br />
4 Sky Chalets – besonderer Luxus<br />
für bis zu 5 Personen<br />
wohlfühlen mit zirbenduft<br />
N<br />
ATURGESPRÄCH<br />
RUND UM NATURDESIGN<br />
WAS BRINGT DIE NEUE SAISON, HERR HÖFLEHNER?<br />
Eine Menge neuer Chancen, die wir im Einklang zwischen den Wünschen der Gäste und unserem<br />
Gespür dafür nützen werden – das ist unser Ansporn und unser Anspruch. Deshalb setzen wir<br />
ständig neue Ideen um und schmieden zugleich weitere Pläne. Das Feedback unserer Gäste ist unser<br />
Impulsgeber, unsere Motivation, unsere Bestätigung. Dahinter verbirgt sich ein nie stillstehender<br />
Kreislauf, wir drehen behutsam die Zahnräder, nehmen unsere Gäste an der Hand und begleiten sie<br />
diesen einen Schritt weiter. Dabei vertrauen auch wir auf unsere regionalen Partnerbetriebe, mit<br />
denen wir uns, vor allem was die Wertschätzung gegenüber der Natur betrifft, blind verstehen.<br />
Man braucht als Mensch und Unternehmer verlässliche Ankerpunkte.<br />
SIND SIE EIN ECHTER NATURBURSCHE?<br />
Ja, das bin ich und ich liebe es. Meine Familie und ich sind davon überzeugt, dass man nur in der<br />
Natur richtig abschalten kann. Deswegen haben wir die Natur ins Haus gebracht und freuen uns<br />
darüber, dass wir dieses Glück mit unseren Gästen teilen können. Die uns umschlingende Bergwelt<br />
als Inspiration für eine alpine und unkonventionelle Atmosphäre – Holz fühlt sich einfach gut an,<br />
man riecht die Zirbe und schätzt das gedämpfte Licht, das dem gesamten Zimmer optisch ein noch<br />
schmeichelhafteres Flair verleiht. Ich kenne das Hotel in- und auswendig, wie man so schön sagt.<br />
Jedes Detail ist geplant, jede Dekoration liebevoll ausgesucht und genauso achtsam platziert. Es gibt<br />
keinen Platz, an dem ich mich nicht wohlfühle und ich hoffe von Herzen, dass unsere Gäste diese<br />
ehrliche Naturverbundenheit ebenso schätzen wie spüren können.<br />
Gerhard<br />
Höflehner
»<br />
»<br />
100te Wanderwege<br />
hauseigener Berg- & Sportshop<br />
mit Top-Ausrüstungsservice<br />
täglich 1 geführte<br />
Themenwanderung<br />
E-Bike-Verleih<br />
2 mal pro Woche eine<br />
geführte Biketour<br />
Wandertaxi, um noch mehr<br />
Naturplätze zu genießen<br />
Über 100 gratis Eintritte<br />
mit der Schladming-Dachstein<br />
<strong>Sommer</strong>card<br />
(TOP Inklusivleistungen: täglich 1 Berg- & Talfahrt,<br />
Kids Abenteuerpark Gröbming,<br />
Der Wilde Berg – Mautern, Wanderbusse,<br />
Schnupper-Reiten, u.v.m.)<br />
Jause zum Mitnehmen<br />
und Rucksack zum Ausborgen<br />
naturerlebnis –<br />
inmitten der berge aufwachen<br />
N<br />
ATURGESPRÄCH<br />
RUND UM NATURERLEBNISSE<br />
WIE VIELE KILOMETER HABEN SIE HIER BEREITS ZURÜCKGELEGT?<br />
Oh, das dürften Tausende sein. Bei uns einzuchecken, heißt auch: Inmitten der<br />
schönsten Wanderregion der Alpen einzuchecken. Und was das bedeutet, kann man<br />
mit Worten nur schwer beschreiben. Gerüchten zufolge haben nicht einmal die<br />
Ortsansässigen alles gesehen oder erlebt, weil es schier unmöglich scheint.<br />
Auf der einen Seite ruft der Berg, auf der anderen verführt die Stille des Waldes zur<br />
Ruhe. Die neuen Yoga-Plattformen zwischen den duftenden Nadelbäumen unterstützen<br />
beim Abschalten und Auftanken. Mehr Erdung als hier ist schwer zu finden.<br />
UND WENN MAN ETWAS MEHR ABENTEUER BRAUCHT?<br />
16<br />
Ausgleichend dazu Biken, Schwimmen, Nordic Walken und natürlich Wandern.<br />
Vor der Haustüre starten die leichten bis schwierigen Routen hinaus in die Welt.<br />
Täglich werden geführte und sogar Themenwanderungen geboten. Lernen Sie<br />
Kräuter links und rechts Ihres Weges kennen, erleben Sie den Sonnaufgang, atmen<br />
Sie die Frische der Bergwelt tief ein und genießen Sie diese Ganzheitlichkeit – nutzen<br />
Sie den energetischen Hotspot für Ihr Wohlbefinden und schöpfen Sie aus dem Vollen.
»<br />
nachhaltigkeit –<br />
kostbares erkennen<br />
»<br />
seit über 5 Jahren<br />
umweltzertifiziert<br />
nachhaltig<br />
wachsendes Haus<br />
über 15 regionale &<br />
hausgemachte Produkte<br />
im Naturladen<br />
regionale Lieferanten<br />
im Naturkulinarium<br />
100te m 2 eigenes<br />
Rotwildgehege<br />
N<br />
ATURGESPRÄCH<br />
RUND<br />
UM NACHHALTIGKEIT<br />
WAS BEDEUTET NACHHALTIGKEIT IM TÄGLICHEN HOTELLEBEN?<br />
Heute schon an morgen denken und das mit einer Selbstverständlichkeit.<br />
Die nächste Generation wächst heran, hier im<br />
Hotel genau wie allerorts. Zeit ist kostbar und wer in größeren<br />
Zusammenhängen denkt, der wird diese gelebte Nachhaltigkeit<br />
in allen Facetten des Hotels wiedererkennen. Die steirische Zirbe<br />
ist Basis für unsere Vollholzzimmern in einem rundum ökologischen<br />
Haus. Mit der Pelletsheizung im Hotel wird der Energieverbrauch<br />
so niedrig wie möglich gehalten. Aufgetischt wird Saisonales,<br />
Regionales und viel weiter geht man auch bei der Wahl<br />
von Partnerbetrieben. Das Rotwild kommt sogar aus dem eigenen<br />
Gehege.<br />
Reinhard<br />
Höflehner
»<br />
natürlichkeit –<br />
steirische herzlichkeit erleben<br />
»<br />
16 Professionen<br />
unter unserem Dach:<br />
Sommelier, Personal Trainer, Masseure, Wanderführer,<br />
Kinderbetreuerin, Yoga-Lehrerin u.v.m.<br />
individuelle Wünsche<br />
sind Ehrensache<br />
mindestens 5 Lehrlinge<br />
machen jährlich bei uns ihre Ausbildung<br />
steirische Gastfreundschaft<br />
begleitet sie durch den Tag<br />
N<br />
ATURGESPRÄCH<br />
RUND UM NATÜRLICHKEIT<br />
WAS GENAU DEFINIERT FÜR SIE NATÜRLICHKEIT?<br />
Ist Ihnen schon aufgefallen, dass die Natur keine künstlichen Ingredienzien<br />
braucht, um uns zu gefallen? Unserer Familie ist das schon lange<br />
klar und deswegen wird diese Ursprünglichkeit seit mehreren Generationen<br />
und sogar Jahrhunderten respektiert, gelebt und gelehrt. Menschen,<br />
die ihre Berufung zum Beruf gemacht haben und diesen mit Selbstverständlichkeit<br />
ausüben, sind Höflehners Helfer. Das Wissen und Können<br />
16 verschiedener Professionen, vom Yoga-Trainer über Kinderbetreuer<br />
bis hin zum Sommelier, bündeln sich unter einem Dach, um den Gästen<br />
einen unvergesslichen Aufenthalt zu bescheren – und zwar gänzlich<br />
authentisch, mit viel Gefühl und Empathie.<br />
Gerti<br />
Höflehner<br />
20
»<br />
»<br />
familienurlaub –<br />
Beim Thema Kinder tut sich der Zukunftsgedanke auf. Behutsam<br />
und achtsam reflektiert man die Wünsche der (ganz) jungen<br />
Gäste. Der Funpark hält, was er verspricht: Klettern, Fußball,<br />
Disco – das Wort „austoben“ bekommt hier eine neue Bedeutung.<br />
Wer es lieber ruhiger angeht, kann beispielsweise mit den Alpakas<br />
auf Wandertour gehen, Streicheleinheiten und ein unvergessliches<br />
Erlebnis inklusive. Wenn der Hunger ruft, lässt das Kinderbuffet<br />
oder die -speisekarte keinerlei Wünsche offen. Abgerundet wird<br />
der Tag mit der Lektüre des Kids-<strong>Magazin</strong> und einer zufriedenen<br />
Müdigkeit, mit der die jungen Gäste ins Traumland dösen.<br />
Und wenn die Eltern doch einmal entspannen oder Gipfel<br />
stürmen wollen, schenkt man der nächsten Generation<br />
Vertrauen im Bambi-Club, der hoteleigenen Kinderbetreuung<br />
mit wechselndem Wochenprogramm.<br />
zusammen glücksmomente sammeln<br />
»<br />
schneesicher auf 1.117 m<br />
die erste Adresse<br />
direkt an der Piste<br />
mit Ski In & Out<br />
Skiraum mit beheiztem Spind<br />
direkter Zugang zu ski amadé:<br />
1 Ticket & 760 Pistenkilometer<br />
geführte Schneeschuh-<br />
Wanderungen<br />
3 Höflehner Skihütten:<br />
GumpenBAR, Knapplhütte,<br />
Bergschlössl<br />
hauseigener Skirental & -sportshop<br />
1 Zauberteppich<br />
für die kleinen Pistenabenteurer<br />
»<br />
Bambi Club:<br />
Kinderbetreuung mit wechselndem Wochenprogramm<br />
auf 120 m 2 Funpark für<br />
Groß und Klein bei jedem Wetter:<br />
Kletterwand, Tischfussball, Kinderdisco, Workshops<br />
Alpakas streicheln und mit<br />
ihnen wandern<br />
großer 240 m 2 Sportplatz<br />
Willkommensgeschenk<br />
über 100 Familien-Bonusleistungen<br />
mit der Schladming-<br />
Dachstein <strong>Sommer</strong>card **<br />
Kinderspeisekarte & eignes Buffet<br />
1 mal wöchentliche Fütterung<br />
am hauseigenen Rotwild-Gehege<br />
Höflehners Kids <strong>Magazin</strong><br />
winterabenteuer –<br />
schneesehnsucht stillen<br />
Eine Wiese, die sich in eine Piste verwandelt,<br />
sobald die weiße Pracht vom Himmel fällt –<br />
und das direkt vor der Haustür: Mit Schneesicherheit<br />
auf 760 Pistenkilometern den Winter<br />
im Naturparadies lieben und erleben. Das Rundherum<br />
kann mit Tourenski oder in Schneeschuhen<br />
erkundet werden: Aus dem Staunen<br />
kommt man jedenfalls nur schwer wieder heraus.<br />
Den Einkehrschwung kann man in den<br />
3 Höflehner Skihütten üben und spätestens nach<br />
dem Sonnenuntergang legen sich auch die<br />
Frischluftliebhaber zum Entspannen und Wärme<br />
tanken in den Premium Alpin SPA.
»<br />
romantik & zeit zu zweit<br />
höflehners<br />
naturpauschalen<br />
Pauschalen beinhalten über 30 Höflehner Inklusivleistungen: Entspannung im<br />
Premium Alpin SPA, Gesundheit etwas Gutes tun im Aktiv- und Entspannungsprogramm,<br />
Nutzung der Schladming-Dachstein <strong>Sommer</strong>card u.v.m. siehe nächste Seite.<br />
Die angegebenen PREISE SIND PRO PERSON und für das DZ „Alpenrose“, außer anders<br />
angegeben. Weitere Pauschalen zu jeder Kategorie finden Sie auf unserer Webseite.<br />
»<br />
luxus des natürlichen<br />
<br />
schnuppern<br />
n 2 Nächte inkl. Gourmetpension<br />
n 1 Alpenrosenbutter Ganzkörperentspannungsmassage<br />
(25 Min.)<br />
n 1 Geschenk für zu Hause<br />
n 1 Schladming-Dachstein <strong>Sommer</strong>card<br />
n Über 30 Inklusivleistungen<br />
2 Nächte ab Euro 317,–<br />
Buchbar vom 29.04.<strong>2021</strong> bis 26.11.<strong>2021</strong><br />
hide<br />
away<br />
n 2 Nächte inkl. Gourmetpension<br />
n Romantische Zimmerdekoration<br />
n 1 Bergromantik Bad im privaten SPA (90 Min.)<br />
inkl. Alpenrosenbad und je einer Teilkörpermassage<br />
n 1 Schladming-Dachstein <strong>Sommer</strong>card<br />
n Über 30 Inklusivleistungen<br />
2 Nächte ab Euro 334,–<br />
Buchbar vom 29.04.<strong>2021</strong> bis 26.11.<strong>2021</strong><br />
kuschel<br />
tage<br />
n 3 Nächte inkl. Gourmetpension<br />
n Romantische Zimmerdekoration<br />
n 1 Flasche Sekt auf dem Zimmer<br />
n 1 gefüllter Picknick Rucksack für eine<br />
romantische Wanderung<br />
n 1 Bergromantik Bad im privaten SPA (90 Min.)<br />
inkl. Alpenrosenbad und je einer Teilkörpermassage<br />
n 1 Schladming-Dachstein <strong>Sommer</strong>card<br />
n Über 30 Inklusivleistungen<br />
3 Nächte ab Euro 487,–<br />
Buchbar vom 29.04.<strong>2021</strong> bis 26.11.<strong>2021</strong><br />
romantikwoche<br />
supreme<br />
n 7 Nächte inkl. Gourmetpension<br />
n Romantische Zimmerdekoration<br />
n 1 Candle Light Dinner<br />
n 1 Flasche Sekt auf dem Zimmer<br />
n 1 gefüllter Picknick Rucksack für eine romantische Wanderung<br />
n 1 Bergromantik Bad im privaten SPA (90 Min.)<br />
inkl. Alpenrosenbad und je einer Teilkörper massage<br />
n 1 x Lärchenzuber (private Holzbadewanne im Freien)<br />
n 1 Schladming-Dachstein <strong>Sommer</strong>card<br />
n Über 30 Inklusivleistungen<br />
7 Nächte ab Euro 1.048,–<br />
Buchbar vom 29.04.<strong>2021</strong> bis 26.11.<strong>2021</strong><br />
wellness & gesundheit<br />
wandern, biken & golf<br />
pretty woman<br />
alpin-luxus<br />
bergheu<br />
und heublumen<br />
raus aus dem alltag<br />
mit alpenrosen<br />
wellness & wander<br />
kurzgenuss wochenende<br />
frühlings-midweek<br />
special<br />
herbst-midweek<br />
special<br />
n 2 Nächte inkl. Gourmetpension<br />
n 5 Nächte inkl. Gourmetpension<br />
n 7 Nächte inkl. Gourmetpension<br />
n 3 Nächte inkl. Gourmetpension<br />
n 4 oder 5 Nächte inkl. Gourmetpension<br />
n 4 oder 5 Nächte inkl. Gourmetpension<br />
n 1 Flasche Muskateller-Sekt am Zimmer<br />
n 1 Personal Body-Shape-Training (50 Min.)<br />
n 1 Parallel-Teilkörpermassage (25 Min.)<br />
n 1 Gesichtsbehandlung (50 Min.)<br />
n 1 Schladming-Dachstein <strong>Sommer</strong>card<br />
n Über 30 Inklusivleistungen<br />
2 Nächte ab Euro 372,–<br />
Buchbar vom 29.04.<strong>2021</strong> bis 26.11.<strong>2021</strong><br />
n 1 Heublumen-Leberwickel und Fußreflexzonenmassage<br />
(45 Min.)<br />
n 1 Blütenzauber: Schönheitsritual mit dampfenden<br />
Stempeln, Gesichts- und Nackenmassage (50 Min.)<br />
n 1 Heublumenpackung in der Schwebeliege (25 Min.)<br />
n 1 Schladming-Dachstein <strong>Sommer</strong>card<br />
n Über 30 Inklusivleistungen<br />
5 Nächte ab Euro 830,–<br />
Buchbar vom 29.04.<strong>2021</strong> bis 26.11.<strong>2021</strong><br />
n 1 Alpenrosenblütenbad (25 Min.)<br />
n 1 Alpenrosencremepackung (25 Min.)<br />
n 1 Alpenrosenbutter-Ganzkörperentspannungsmassage<br />
(50 Min.)<br />
n 2 Stretch- und Relaxmassagen mit unserem<br />
kostbaren Alpenrosenöl (je 25 Min.)<br />
n 1 Schladming-Dachstein <strong>Sommer</strong>card<br />
n Über 30 Inklusivleistungen<br />
7 Nächte ab Euro 1.048,–<br />
Buchbar vom 29.04.<strong>2021</strong> bis 26.11.<strong>2021</strong><br />
n 1 Wind und Wetter Gesichtsbehandlung (60 Min.)<br />
n 1 Teilkörpermassage (25 Min.)<br />
n 1 Schladming-Dachstein <strong>Sommer</strong>card<br />
n Über 30 Inklusivleistungen<br />
3 Nächte ab Euro 519,–<br />
Buchbar vom 29.04.<strong>2021</strong> bis 26.11.<strong>2021</strong><br />
n 1 Teilkörpermassage oder Softpack-Anwendung<br />
in der Schwebeliege (25 Min.)<br />
n 1 Schladming-Dachstein <strong>Sommer</strong>card<br />
n Über 30 Inklusivleistungen<br />
3 + 1 Nächte ab Euro 463,–<br />
4 + 1 Nächte ab Euro 564,–<br />
Buchbar vom 02.05.<strong>2021</strong> bis 27.06.<strong>2021</strong><br />
3+1<br />
gratis<br />
4+1<br />
gratis<br />
n 1 Teilkörpermassage oder Softpack-Anwendung<br />
in der Schwebeliege (25 Min.)<br />
n 1 Schladming-Dachstein <strong>Sommer</strong>card<br />
n Über 30 Inklusivleistungen<br />
3 + 1 Nächte ab Euro 473,–<br />
4 + 1 Nächte ab Euro 605,–<br />
Buchbar vom 17.10.<strong>2021</strong> bis 26.11.<strong>2021</strong><br />
3+1<br />
gratis<br />
4+1<br />
gratis<br />
zeit für<br />
alpin natur<br />
wellness & wandern –<br />
spüre die kraft der natur<br />
zirbenduft<br />
wellnesstage<br />
gipfelstürmer –<br />
die kraft der tauern<br />
e-biker´s<br />
days<br />
hole<br />
in one<br />
n 3 Nächte inkl. Gourmetpension<br />
n 7 Nächte inkl. Gourmetpension<br />
n 4 Nächte inkl. Gourmetpension<br />
n 5 Nächte inkl. Gourmetpension<br />
n 3 Nächte inkl. Gourmetpension<br />
n 2 Nächte inkl. Gourmetpension<br />
n 1 E-Bike für 1 Tag<br />
n 1 Synergie-Behandlung Natur aktiv mit<br />
Beinwickel & Massage (45 Min.)<br />
n 1 Schladming-Dachstein <strong>Sommer</strong>card<br />
n Über 30 Inklusivleistungen<br />
3 Nächte ab Euro 372,–<br />
Buchbar vom 29.04.<strong>2021</strong> bis 26.11.<strong>2021</strong><br />
n 1 Alpenrosenpeelingmassage (25 Min.)<br />
n 1 Heublumenpackung in der Wärmeliege<br />
(25 Min.)<br />
n 1 Teilkörpermassage (25 Min.)<br />
n 1 Wind und Wetter-Gesichtsbehandlung<br />
(60 Min.)<br />
n 1 Schladming-Dachstein <strong>Sommer</strong>card<br />
n Über 30 Inklusivleistungen<br />
7 Nächte ab Euro 1.114,–<br />
Buchbar vom 29.04.<strong>2021</strong> bis 26.11.<strong>2021</strong><br />
n 1 HöflehnerNatur-Zirbennadelbad<br />
(30 Min.)<br />
n 1 Verwöhn-Gesichtsbehandlung – mit<br />
Peeling, Relaxmassage, wohltuender<br />
Maske und Abschlusspflege (60 Min.)<br />
n 1 Ganzkörpermassage (50 Min.)<br />
n 1 Schladming-Dachstein <strong>Sommer</strong>card<br />
n Über 30 Inklusivleistungen<br />
7 Nächte ab Euro 692,–<br />
Buchbar vom 29.04.<strong>2021</strong> bis 26.11.<strong>2021</strong><br />
n Heublumenpackung in Wärmeliege (25 Min.)<br />
n 1 Teilkörpermassage (25 Min.)<br />
n 1 Fußreflexzonenmassage (25 Min.)<br />
n 1 Behandlung für strahlende Augen (25 Min.)<br />
n 1 Schladming-Dachstein <strong>Sommer</strong>card<br />
n Über 30 Inklusivleistungen<br />
5 Nächte ab Euro 819,–<br />
Buchbar vom 29.04.<strong>2021</strong> bis 26.11.<strong>2021</strong><br />
n 1 E-Bike für 2 Tage<br />
n 1 Erfrischungsgetränk &<br />
n Radlerjause<br />
n Radmappe mit Tourentipps<br />
n 1 Teilkörpermassage (25 Min.)<br />
n 1 Wäscheservice für Bikebekleidung<br />
n 1 Rucksack für die Dauer des Aufenthaltes<br />
n 1 Schladming-Dachstein <strong>Sommer</strong>card<br />
n Über 30 Inklusivleistungen<br />
3 Nächte ab Euro 499,–<br />
Buchbar vom 21.05.<strong>2021</strong> bis 01.11.<strong>2021</strong><br />
n 1 x Greenfee für Golf-Course Dachstein-Tauern<br />
n 1 Wind und Wetter Gesichtsbehandlung (60 Min.)<br />
n 1 Sportmassage (25 Min.)<br />
n 1 Schladming-Dachstein <strong>Sommer</strong>card<br />
n Über 30 Inklusivleistungen<br />
2 Nächte ab Euro 438,–<br />
Buchbar vom 21.05.<strong>2021</strong> bis 01.11.<strong>2021</strong><br />
berg yoga & yoga retreats<br />
berg<br />
yoga<br />
n 3 Nächte inkl. Gourmetpension<br />
n 1 Wohlfühlyoga (50 Min.)<br />
n 1 Tiefenentspannung und Klangschale (50 Min.)<br />
n 1 Verwöhnbehandlung (55 Min.)<br />
n 1 Schladming-Dachstein <strong>Sommer</strong>card<br />
n Über 30 Inklusivleistungen<br />
3 Nächte ab Euro 482,–<br />
Buchbar vom 29.04.<strong>2021</strong> bis 26.11.<strong>2021</strong><br />
yoga<br />
retreat juni<br />
mit Viktoria Hiden<br />
10.06.<strong>2021</strong> bis 13.06.<strong>2021</strong><br />
n 3 Nächte inkl. Gourmetpension<br />
n Morgens & abends: spezielle Yogaeinheiten<br />
& Meditationen<br />
n 1 Schladming-Dachstein <strong>Sommer</strong>card<br />
n Über 30 Inklusivleistungen<br />
3 Nächte ab Euro 766,–<br />
Inklusive Kursgebühr. Buchbar bis 27.05.<strong>2021</strong><br />
Für Anfänger und Fortgeschrittene<br />
Je nach Wetter finden Yoga auch im Freien statt<br />
yoga<br />
retreat november<br />
mit Christina Soral<br />
25.11.<strong>2021</strong> bis 28.11.<strong>2021</strong><br />
n 3 Nächte inkl. Gourmetpension<br />
n Morgens & abends: spezielle Yogaeinheiten<br />
& Meditationen<br />
n 1 Schladming-Dachstein <strong>Sommer</strong>card<br />
n Über 30 Inklusivleistungen<br />
3 Nächte ab Euro 534,–<br />
Exklusive Kursgebühr. Buchbar bis 11.11.<strong>2021</strong><br />
familien- & kinderabenteuer<br />
familien-<br />
erlebnistage<br />
n 3 Nächte inkl. Gourmetpension<br />
n 1 x Eintritt in den größten Hochseilklettergarten Österreichs<br />
n 1 x <strong>Sommer</strong>rodeln auf der Ramsau oder Mountain-Gokart<br />
n Nutzung von Funpark, Sportplatz, Bambiclub u.v.m.<br />
n 1 Schladming-Dachstein <strong>Sommer</strong>card<br />
n Über 30 Inklusivleistungen<br />
3 Nächte ab Euro 464,–<br />
Buchbar vom 21.05.<strong>2021</strong> bis 01.11.<strong>2021</strong><br />
familien-<br />
vorteilswochen<br />
n 7 Nächte inkl. Gourmetpension<br />
n 1 x Lärchenzuber (private Holzbadewanne im Freien)<br />
n Nutzung von Funpark, Sportplatz, Bambiclub u.v.m.<br />
n 1 Schladming-Dachstein <strong>Sommer</strong>card<br />
n Über 30 Inklusivleistungen<br />
7 Nächte ab Euro 984,–<br />
Buchbar vom 21.05.<strong>2021</strong> bis 01.11.<strong>2021</strong><br />
baby-<br />
on-board<br />
Entspannung für werdende Mütter<br />
n 3 Nächte inkl. Gourmetpension<br />
n 1 x Gesichtsbehandlung (60 Min.)<br />
n 1 x Belly Relax Entspannungsmassage (50 Min.)<br />
n Wärmeflasche zum Mitnehmen<br />
n Mama Goodies am Zimmer: Pflegeprodukte, Namensbuch,<br />
Entspannungsübungen, Schwimmstange<br />
n 1 Schladming-Dachstein <strong>Sommer</strong>card<br />
n Über 30 Inklusivleistungen<br />
3 Nächte ab Euro 453,–<br />
Buchbar vom 29.04.<strong>2021</strong> bis 26.11.<strong>2021</strong>
haus dachstein<br />
stammhaus<br />
haus grimming<br />
zirbe weitblick<br />
n 30 m 2<br />
n<br />
n<br />
n<br />
2 – 4 Personen<br />
Balkon<br />
Ausblick auf:<br />
Ennstal<br />
(Stoderzinken, Kamm<br />
& Grimming Gesäuse)<br />
HAUS GRIMMING<br />
über 30 höflehner<br />
inklusivleistungen<br />
<strong>Sommer</strong> <strong>2021</strong><br />
naturliebe<br />
n 32 m 2<br />
n 2 – 4 Personen<br />
n Ausblick auf:<br />
Rotwildgehege<br />
n Besonderheit:<br />
Balkon oder Terrasse<br />
bergzauber<br />
n 32 m 2<br />
n 2 – 4 Personen<br />
n Balkon<br />
n Ausblick auf:<br />
Ennstaler Bergwelt<br />
(Dachstein bis Grimming,<br />
Gesäuse)<br />
suite bergheimat<br />
n 55 m 2<br />
n 2 – 5 Personen<br />
n Balkon<br />
n Ausblick auf: Ennstaler<br />
Bergwelt (Dachstein<br />
bis Grimming, Gesäuse)<br />
oder Blick Richtung<br />
Dachstein und Rotwildgehege<br />
n Besonderheiten:<br />
großzügig, Eckbalkon<br />
mit 2 Himmelsrichtungen<br />
alpenrose s<br />
n 28 m 2<br />
n 2 – 4 Personen<br />
n Balkon<br />
n Ausblick auf: Ennstaler<br />
Bergwelt (Dachstein bis<br />
Grimming, Gesäuse)<br />
oder Rotwildgehege<br />
sky chalets<br />
HAUS DACHSTEIN<br />
STAMMHAUS<br />
lavendel superior<br />
n 33 – 37m²<br />
n 2 – 4 Personen<br />
n Balkon<br />
n Ausblick auf: Ennstaler<br />
Bergwelt (Dachstein bis<br />
Grimming, Gesäuse)<br />
n Besonderheiten:<br />
Himmelbett, großer<br />
Eck balkon, abtrennbarer<br />
Schlafbereich<br />
familienzimmer<br />
edelweiß<br />
n 45 m 2<br />
n 2– 5 Personen<br />
n Balkon<br />
n Ausblick auf:<br />
Ennstaler Bergwelt<br />
(Dachstein bis Grimming,<br />
Gesäuse)<br />
n Besonderheiten:<br />
große Terrasse,<br />
2 Doppelbetten<br />
suite arnika<br />
n 40 m 2<br />
n 2– 4 Personen<br />
n Ausblick auf:<br />
Rotwildgehege<br />
n Besonderheiten:<br />
abtrenn barer Wohnbereich,<br />
Badewanne im<br />
Zimmer, Himmelbett<br />
suite bergsonne<br />
n 55 m 2<br />
n 2 – 4 Personen<br />
n Balkon<br />
n Ausblick auf:<br />
Rotwildgehege<br />
n Besonderheiten:<br />
Balkon mit Glasfront,<br />
Bad mit Badewanne<br />
STAMMHAUS<br />
naturgefühl s<br />
n 28 m 2<br />
n 2 – 3 Personen<br />
n Balkon<br />
n Ausblick auf:<br />
Rotwildgehege<br />
n Besonderheit: Balkon<br />
mit Glasfront<br />
gipfelglück<br />
n 28 m 2<br />
n 2 – 3 Personen<br />
n Balkon<br />
n Ausblick auf:<br />
Ennstaler Bergwelt<br />
(Dachstein bis Grimming,<br />
Gesäuse)<br />
n Besonderheit:<br />
Balkon mit Glasfront<br />
schwalbennest<br />
n 25 m 2<br />
n 1 – 2 Personen<br />
n Balkon<br />
n Ausblick auf:<br />
Rotwildgehege<br />
n Besonderheiten:<br />
großzügig, auch<br />
als Twin-Bett nutzbar<br />
zirbe romantik<br />
n 25 m 2<br />
n<br />
n<br />
n<br />
2 Personen<br />
Balkon<br />
Ausblick auf:<br />
Rotwildgehege<br />
n Besonderheiten:<br />
Badewanne im Zimmer,<br />
offenes Bad<br />
STAMMHAUS<br />
HAUS GRIMMING<br />
zirbe natur<br />
n 30 m 2<br />
n 2 – 4 Personen<br />
n Balkon<br />
n Ausblick auf:<br />
Rotwildgehege<br />
zirbe weitblick<br />
superior<br />
n 32 m 2<br />
n<br />
n<br />
n<br />
2 – 4 Personen<br />
Balkon<br />
Ausblick auf:<br />
Ennstaler Bergwelt<br />
(Dachstein bis<br />
Grimming Gesäuse)<br />
n Besonderheiten:<br />
Himmelbett, Eckbalkon<br />
mit Ausblick in<br />
2 Himmelsrichtungen<br />
kamin suite<br />
n 45 m 2<br />
n 2 – 4 Personen<br />
n Balkon<br />
n Ausblick auf:<br />
Rotwildgehege<br />
n Besonderheiten:<br />
abgetrennter<br />
Wohn bereich, Kamin<br />
bergquell suite<br />
n 50 m 2<br />
n 2 – 5 Personen<br />
n Balkon<br />
n Ausblick auf:<br />
Dachstein oder Blick<br />
Richtung Wellnessbereich<br />
und Petersberg<br />
n Besonderheit:<br />
Bad mit Badewanne<br />
und Dusche<br />
Zimmer:<br />
✽ Trendig-uriges Naturzimmer in der gebuchten<br />
Kategorie<br />
✽ WLAN im gesamten Hotel<br />
Kulinarik:<br />
✽ Willkommens-Aperitif – Höflehners Naturgetränk<br />
✽ Gourmetpension aus Höflehners<br />
Naturkulinarium:<br />
n Reichhaltiges Buffetfrühstück<br />
n Hausgemachte Kuchen vom Buffet<br />
n 5-Gang-Gourmet-Menü inklusive<br />
Salatbuffet<br />
n Spezielle gluten- und laktosefreie Menüs<br />
auf Vorbestellung*<br />
✽ Wöchentliche Buffetabende**<br />
✽ Käsespezialitäten an der Hausbar<br />
Kinder & Familie:<br />
✽ Willkommensgeschenk für Kinder<br />
bis 12 Jahre<br />
✽ Kindermorgenpost<br />
✽ Kinderbetreuung für Kinder<br />
von 3 bis 12 Jahren<br />
✽ Tägliches Kinderprogramm<br />
✽ Kinderspeisekarte sowie eigenes Buffet<br />
(in den Ferienzeiten)<br />
✽ Höflehners Funpark<br />
✽ Wickelauflage und Windeleimer<br />
✽ Babywanne und Wasserkocher auf Anfrage<br />
✽ Kindertrage und Schlitten zum Verleih<br />
✽ Gute-Nacht-Geschichten für die Kleinsten<br />
zusatzleistungen<br />
Zubuchbare Leistungen<br />
✽ Hausinterner Ski Rental & Sport Shop mit<br />
top Ausrüstung von Atomic, Nordica und<br />
Blizzard für Erwachsene und Kinder<br />
✽ Yogahaus mit topaktuellen Yogakursen und<br />
-workshops<br />
✽ Personal Trainer für Entspannungstraining,<br />
Kraft & Beweglichkeit, Herz-Kreislauf,<br />
Body Shape zur Gewichtsreduktion<br />
✽ Internationale Weinverkostung auf Anfrage<br />
Vierbeiner *** :<br />
✽ Hunde sind im Hotel willkommen<br />
✽ Hundedecke und Wassernapf stehen zur<br />
Verfügung<br />
Wellness:<br />
✽ Benutzung des Premium Alpin SPAs<br />
mit Naturwasserwelt (Innen- und Außenpool,<br />
Kneipppfad, ganzjährig beheiztem Sportschwimmbecken,<br />
Sauna-Relax-Pool,<br />
Panorama-Schwebe-Whirlpool), Almsaunadorf<br />
(Ruhehäuser und über 10 Saunen)<br />
✽ Tee, Säfte, Quellwasser, Trockenfrüchte<br />
im Wellnessbereich<br />
✽ Frisches Obst in der Lobby und im Wellnessbereich<br />
✽ Bademantel, Badetasche und Slipper<br />
für den Aufenthalt<br />
Fit & Vital ** :<br />
✽ Yogahaus mit abwechslungs reichen<br />
Yogaklassen<br />
✽ Fitnessbereich auf über 110 m 2 mit neuesten<br />
Geräten von Technogym<br />
✽ Kinesis-Station<br />
✽ Wochenprogramm mit Pilates, Yoga,<br />
Wirbelsäulengymnastik u.v.m.<br />
Sonstiges:<br />
✽ Kostenloser großzügiger Parkplatz<br />
✽ 2 E-Tankstellen (32 Ampere)<br />
✽ Kinderbetreuung außerhalb der angebotenen<br />
Zeiten im Bambi Club auf Anfrage<br />
✽ Wintersportshop & Boutique mit Mützen,<br />
Sonnenbrillen, Helmen, Skibrillen, Skiunterwäsche,<br />
Handschuhen, trendigen Skijacken<br />
und -hosen der Marken ORTOVOX, LUHTA<br />
und ICEPEAK<br />
✽ Naturladen mit Mitbringseln und Produkten<br />
regionaler Herkunft wie Honig, Marmeladen,<br />
Salze, Höflehners Natur-Öle u.v.m.<br />
✽ Wäsche- & Trockenservice für Sport bekleidung<br />
* Wir bitten um Verständnis, dass unsere Küche derzeit keine Rücksicht auf andere spezielle Ernährungs gewohnheiten und<br />
Diätpläne nehmen kann.<br />
** Änderungen vorbehalten.<br />
*** Hunde dürfen nicht in den Restaurant-, Bar- und Wellnessbereich. Im Garten bereich müssen Hunde an die Leine.<br />
Aufpreis: € 20,– pro Tag ohne Futter.<br />
lavendel<br />
n 30 m 2<br />
n 2 – 4 Personen<br />
n Balkon<br />
n Ausblick auf:<br />
Rotwildgehege<br />
alm suite<br />
n 57 m 2<br />
n 2 – 5 Personen<br />
n Balkon<br />
n Ausblick auf:<br />
Rotwildgehege<br />
n Besonderheiten:<br />
Himmelbett, große<br />
Terrasse<br />
chalets large<br />
n 50 m 2<br />
n 4 – 5 Personen<br />
n 2 Balkone<br />
chalet dachstein<br />
n<br />
Ausblick auf: Ennstaler Bergwelt und Rowildgehege<br />
n Besonderheiten: außer gewöhnliches Design,<br />
Altholz, 2 große Terrassen<br />
chalet grimming<br />
chalet ennstal<br />
chalet romantik<br />
n 30 m 2<br />
n<br />
n<br />
n<br />
2 Personen<br />
Balkon<br />
Ausblick auf: Ennstaler Bergwelt<br />
(Grimming, Kamm & Stoderzinken<br />
Gesäuse)<br />
n Besonderheiten:<br />
außergewöhnliches Design,<br />
Altholz, große Terrasse<br />
SKY CHALETS<br />
s Auch in der Kategorie Superior buchbar: mit noch mehr Platz und Eckbalkon.<br />
Die Skizzen und Bilder sind Kategorietypen. Je nach Lage der Zimmer können diese in Ausstattung und Größe geringfügig von der Abbildung abweichen.
»<br />
»<br />
mit der kraft der natur<br />
entspannen & loslassen<br />
Natur- und Wellnesshotel Höflehner GmbH<br />
Gumpenberg 2 | 8967 Haus im Ennstal<br />
Steiermark | Österreich<br />
T +43 (0) 3686 / 2548 | F DW 68<br />
info@hoeflehner.com<br />
Fn: 366175v<br />
www.hoeflehner.com<br />
Impressum: Marketingberatung und Text: M.A.S. Marketing – Consulting<br />
www.andreasajben.com; Gestaltung: G. A. Service GmbH;<br />
Fotografie: Rene Strasser, Gernot Langs, R. Latritsch, Harald Steiner, Carletto<br />
Photography, Schladming-Dachstein.at: Peter Burgstaller, Martin Huber;<br />
Druck: Universitätsdruckerei Klampfer. Druck- und Satzfehler vorbehalten.