18.03.2021 Aufrufe

Schönwald Katalog 2023

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

12<br />

ALLURE<br />

Art.-Nr. Inhalt Ø Körper /<br />

Länge x Breite<br />

Höhe<br />

1 / 11 Stck.<br />

Gewicht<br />

1 / Stck.<br />

Art. No. Volume Ø Body /<br />

Length x Width<br />

Height<br />

1 / 11 pc.<br />

Weight<br />

1 / pc.<br />

art. n° Volume Ø Corps /<br />

Longueur x Largeur<br />

Hauteur<br />

1 / 11 pièce.<br />

Poids<br />

1 / pièce<br />

N° de art. Volumen Ø Cuerpo /<br />

Largo x Ancho<br />

Altezza<br />

1 / 11 pieza.<br />

Peso<br />

1 / pieza<br />

Ltr. (fl.oz) mm (inch) mm Gramm<br />

Schälchen rund 8cm/0.08l<br />

Small bowl round<br />

Petit bol rond<br />

Recipiente redondo<br />

Schüssel rund 15cm/0.43l<br />

Dish round<br />

Saladier rond<br />

Bol redondo<br />

Schüssel rund 18cm/0.90l<br />

Dish round<br />

Saladier rond<br />

Bol redondo<br />

Artikel Art.-Nr. Inhalt Ø / LxB Höhe<br />

1 / 11 Stck.<br />

Gewicht<br />

1 / Stck.<br />

Ltr. (fl.oz) mm (inch) mm Gramm<br />

Schälchen rund 8cm/0.08l 9 12 5708 6 0.08 (2.71) 80 (3.15) 30/105 70<br />

Schüssel rund 15cm/0.43l 9 12 3165 6 0.43 (14.54) 158 (6.22) 46/150 315<br />

Schüssel rund 18cm/0.90l 9 12 3168 6 0.90 (30.43) 181 (7.13) 61/160 460<br />

Kaffeekanne Komplett 0.30l<br />

Coffeepot complete<br />

Cafetière complète<br />

Cafetera completa<br />

Kaffeekanne Unterteil 0.30l<br />

Coffeepot bottom<br />

Cafetière partie du bas<br />

Cafetera parte inferio<br />

Kaffeekanne Deckel<br />

Coffeepot cover<br />

Cafetière couvercle<br />

Cafetera tapa<br />

Artikel Art.-Nr. Inhalt Ø / LxB Höhe<br />

1 / 11 Stck.<br />

Gewicht<br />

1 / Stck.<br />

Ltr. (fl.oz) mm (inch) mm Gramm<br />

Kaffeekanne Komplett 0.30l 9 12 4130 6 0.32 (10.82) 157 x 91 (6.18 x 3.58) 111 330<br />

Kaffeekanne Unterteil 0.30l 9 12 4131 6 0.30 (10.14) 91 (3.58) 104 270<br />

Kaffeekanne Deckel 9 12 4132 6 62 (2.44) 26 60<br />

Teekanne Komplett 0.45l<br />

Teapot complete<br />

Théière complète<br />

Tetera completa<br />

Teekanne Unterteil 0.45l<br />

Teapot bottom<br />

Théière partie du bas<br />

Tetera parte inferior<br />

Teekanne Deckel<br />

Teapot cover<br />

Théière couvercle<br />

Tetera tapa<br />

Teesieb 6cm<br />

Tea strainer<br />

Filtre à thé<br />

Filtro de té<br />

Artikel Art.-Nr. Inhalt Ø / LxB Höhe<br />

1 / 11 Stck.<br />

Gewicht<br />

1 / Stck.<br />

Ltr. (fl.oz) mm (inch) mm Gramm<br />

Teekanne Komplett 0.45l 9 12 4345 6 0.45 (15.22) 204 x 137 (8.03 x 5.39) 92 545<br />

Teekanne Unterteil 0.45l 9 12 4346 6 0.45 (15.22) 137 (5.39) 84 430<br />

Teekanne Deckel 9 12 4347 6 86 (3.39) 25 115<br />

Teesieb 6cm 9 02 4043 91 000000 55 (2.17) 50 15<br />

Karaffe<br />

Carafe<br />

Carafe<br />

Garrafa<br />

Artikel Art.-Nr. Inhalt Ø / LxB Höhe<br />

1 / 11 Stck.<br />

Gewicht<br />

1 / Stck.<br />

Ltr. (fl.oz) mm (inch) mm Gramm<br />

Karaffe 0.16l 9 12 4615 6 0.16 (5.41) 43 (1.69) 129 160<br />

<strong>2023</strong> | 94

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!