Schönwald Katalog 2023
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
13<br />
FINE DINING<br />
Art.-Nr. Inhalt Ø Körper /<br />
Länge x Breite<br />
Höhe<br />
1 / 11 Stck.<br />
Gewicht<br />
1 / Stck.<br />
Art. No. Volume Ø Body /<br />
Length x Width<br />
Height<br />
1 / 11 pc.<br />
Weight<br />
1 / pc.<br />
art. n° Volume Ø Corps /<br />
Longueur x Largeur<br />
Hauteur<br />
1 / 11 pièce.<br />
Poids<br />
1 / pièce<br />
N° de art. Volumen Ø Cuerpo /<br />
Largo x Ancho<br />
Altezza<br />
1 / 11 pieza.<br />
Peso<br />
1 / pieza<br />
Ltr. (fl.oz) mm (inch) mm Gramm<br />
Obertasse 0.22l<br />
Cup<br />
Tasse<br />
Taza<br />
Untertasse rund 15cm<br />
Saucer round<br />
Soucoupe ronde<br />
Platillo redondo<br />
Artikel Art.-Nr. Inhalt Ø / LxB Höhe<br />
1 / 11 Stck.<br />
Gewicht<br />
1 / Stck.<br />
Ltr. (fl.oz) mm (inch) mm Gramm<br />
Obertasse 0.22l 9 13 5122 1 0.22 (7.44) 105 (4.13) 46 150<br />
Untertasse rund 15cm 9 13 6922 1 151 (5.94) 22/112 190<br />
Obertasse stapelbar 0.09l<br />
Cup stackable<br />
Tasse empilable<br />
Taza apilable<br />
Untertasse rund 12cm<br />
Saucer round<br />
Soucoupe ronde<br />
Platillo redondo<br />
Artikel Art.-Nr. Inhalt Ø / LxB Höhe<br />
1 / 11 Stck.<br />
Gewicht<br />
1 / Stck.<br />
Ltr. (fl.oz) mm (inch) mm Gramm<br />
Obertasse stapelbar 0.09l 9 13 5159 1 0.10 (3.38) 56 (2.2) 61 95<br />
Untertasse rund 12cm 9 13 6909 1 119 (4.69) 15/106 100<br />
Obertasse stapelbar 0.20l<br />
Cup stackable<br />
Tasse empilable<br />
Taza apilable<br />
Kombi-Untertasse rund 16cm<br />
Combi saucer round<br />
Soucoupe combi ronde<br />
Platillo combinable redondo<br />
Kombi-Untertasse quadratisch<br />
17x17cm<br />
Combi saucer square<br />
Soucoupe combi carrée<br />
Platillo combinable cuadrado<br />
Artikel Art.-Nr. Inhalt Ø / LxB Höhe<br />
1 / 11 Stck.<br />
Gewicht<br />
1 / Stck.<br />
Ltr. (fl.oz) mm (inch) mm Gramm<br />
Obertasse stapelbar 0.20l 9 13 5121 1 0.20 (6.76) 70 (2.76) 76/708 180<br />
Kombi-Untertasse rund 16cm 9 13 6918 1 158 (6.22) 17/95 180<br />
Kombi-Untertasse quadratisch 17x17cm 9 13 7018 1 222 (8.74) 29/155 335<br />
Setplatte 25x16cm<br />
Set platter<br />
Plat soucoupe<br />
Plato de juego<br />
Setplatte rechteckig mit Doppelspiegel 20x11cm<br />
Set platter rectangular with double well<br />
Plat soucoupe rectan. avec 2 tailles<br />
Plato juego rectangular con espejo doble<br />
Artikel Art.-Nr. Inhalt Ø / LxB Höhe<br />
1 / 11 Stck.<br />
Gewicht<br />
1 / Stck.<br />
Ltr. (fl.oz) mm (inch) mm Gramm<br />
Setplatte 25x16cm 1) 9 13 2626 1 255 x 161 (10.04 x 6.34) 22/127 590<br />
Setplatte rechteckig Doppelspiegel 20x11cm 2) 9 13 2611 1 198 x 110 (7.8 x 4.33) 24/129 320<br />
Bowl rund 10cm/0.28l<br />
Bowl round<br />
Bol rond<br />
Tazón redondo<br />
Artikel Art.-Nr. Inhalt Ø / LxB Höhe<br />
1 / 11 Stck.<br />
Gewicht<br />
1 / Stck.<br />
Ltr. (fl.oz) mm (inch) mm Gramm<br />
Bowl rund 10cm/0.28l 9 13 2928 1 0.27 (9.13) 99 (3.9) 56 185<br />
1)<br />
Passend für Obertassen Konzept TAKE A BREAK.<br />
Suitable for cups concept TAKE A BREAK.<br />
Utilisable avec tasses concept TAKE A BREAK.<br />
Utilizable con tazas concepto TAKE A BREAK.<br />
2)<br />
Passend für Obertassen Kollektion EVENT.<br />
Suitable for cups collection EVENT.<br />
Utilisable avec tasses collection EVENT.<br />
Utilizable con tazas colección EVENT.<br />
131 | <strong>2023</strong><br />
13<br />
FINE<br />
DINING