Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
2
3
LIEBE PSS KUNDEN,
nur durch die gute Zusammenarbeit
mit euch ist es uns gelungen, Schnittschutzbekleidung
zu entwickeln, die
bereits beim Anziehen Begeisterung
auslöst.
Dieser Anspruch soll uns auch für
die Zukunft und Weiterentwicklung
unserer Produkte wegweisend sein.
Allen, die uns noch nicht kennen
wünschen wir die Zeit, sich mit
diesem Katalog zu beschäftigen,
denn versprochen ist schnell, das
Versprochene zu halten ist jedoch
Herausforderung für uns.
Herzliche Grüße
Johannes und Stephan
Herzlich
Produkte der Marke PSS gibt es im Internet oder in
den besten Fachgeschäften. Über die Händlersuche
auf www.pss-sicherheitssysteme.de kannst du ein
ausgewähltes Fachgeschäft in deiner Nähe suchen
und finden.
PSS Pfeiffer Sicherheitssysteme GmbH
Albstraße 10
D-72145 Hirrlingen
Tel. +49 (0) 74 78 92 90 29-0
Fax +49 (0) 74 78 92 90 29-99
kontakt@pss-sicherheitssysteme.de
www.pss-sicherheitssysteme.de
4
5
Made by PSS................................................6
Marken und Technologien......................8
Jacken....................................................... 12
X-treme Vario....................................... 12
X-treme Vario EN ISO 20471............ 14
X-treme Rain........................................ 16
X-treme Shell.......................................18
X-treme Arctic.....................................20
X-Xtreme Arctic Kids...........................22
X-treme ISO Outdoorjacke...............24
X-treme ISO Outdoorweste.............26
X-treme Nordic...................................28
Funktionsbekleidung.............................30
X-treme Skin........................................30
X-treme Skin EN 20471......................32
X-treme Polar.......................................34
X-treme Merino Merinoshirt.............38
X-treme Merino Thermohose......... 40
X-treme Merino Boxershort..............42
X-treme Breeze Boxershort..............44
Schnittschutz made in Germany........46
Hosen........................................................48
X-treme Vectran..................................48
X-treme Light.......................................50
X-treme Air...........................................52
X-treme Air EN ISO 20471.................54
X-treme Rain....................................... 60
X-treme Protect..................................64
X-treme Protect Loden......................66
X-treme Loden....................................68
X-treme Work mit Membran............70
X-treme Work ohne Membran.........72
X-treme Work kurz.............................74
X-treme Stretch...................................76
Schuhe......................................................78
Perfekt GTX ..........................................78
Alpine GTX .......................................... 80
Juchten KG ..........................................82
All Over GTX ........................................84
Valdres GTX .........................................86
Zubehör....................................................89
Strickmütze..........................................89
Holzfäller Cap......................................89
Hosenträger........................................ 90
Einlagesohlen...................................... 90
Schnürsenkel....................................... 90
Taschenmesser.................................... 91
Jagd- & Outdoormesser................... 91
X-treme Backpack..............................92
Service/Pflege.........................................94
Imprägnierspray..................................94
Lederbalsam.........................................94
Spikes.....................................................94
Schuhpflege.........................................95
Waschanleitung...................................96
Größentabelle......................................98
Logoservice........................................ 101
Impressum..........................................102
6
7
MADE BY
Pfeiffer Sicherheitssysteme
Unsere Kunden bekommen Forstbekleidung, die das Arbeiten sicherer,
komfortabler und einfacher macht. Dieser Herausforderung begegnen
wir an jedem einzelnen Tag mit neuer Begeisterung. Bei der Entwicklung
unserer Produkte arbeiten wir gemeinsam mit Anwendern, sowie mit
Stoff- und Schnittschutzherstellern an neuen Lösungen, die einen
wirklichen Mehrwert in der Praxis schaffen.
Viel Spaß beim Entdecken
unserer Produkte und Innovationen.
Design & Entwicklung
in Deutschland
8
9
STRENG KONTROLLIERT UND SICHER
PSS ZERTIFIZIERT DURCH
Das Label „bluesign ®
approved fabric
garantiert, dass
mindestens 90
Prozent der
verarbeiteten
Textilien
den strengen
Sicherheits- und
Umweltanforderungen der
bluesign ® criteria entsprechen.
Die Lieferanten und Hersteller sind
bluesign ® Systempartner.
UV
40+
Zertifizierter UV-Schutz
nach Standard
EN 13758-2
Zertifizierter
UV-Schutz nach
Standart EN
13758-2
Stichschutzmaterial
WILD
PROTECTION
„Made in
Germany“ sorgt
für eine kühlende
Struktur und
somit ein geringeres
Hitzeempfinden auf der Haut.
Überprüfte
gesundheitliche
Unbedenklichkeit
von
Textilprodukten.
Diese mit dem
Label versehenen
Textilien unterschreiten
nachweislich die aufgestellten
Grenzwerte für bestimmte
gesundheitsgefährdende
Schadstoffe.
20M/SEK
Class 1
EN 381- 5
Schnittschutzhosen
werden
nach EN 381-5
zertifiziert.
Es gibt zwei
Formen für
den Beinschutz:
Die Form
A ist für professionelle
Kettensägenführer bei den
üblichen Holzerntearbeiten
gedacht. Der Schnittschutz
ist im Wesentlichen auf
die Vorderseiten der Beine
beschränkt. TYP C Hosen
haben den Schutzbereich auf
der Vorder- und Rückseite
(Rundum-Schutz). Die
Schnittschutzhosen werden
in 4 Klassen unterteilt: Klasse
0-16m/s, Klasse 1-20m/s, Klasse
2-24m/s, Klasse 3-28m/s.
Sicher wie nie
zuvor erreichen
wir mit unserem
Rundumschutz
im Mittelwert bis
zu 900 Newton.
Bekleidung
nach dieser
Normvorgabe
soll sicherstellen,
dass der
Träger bei allen
Lichtverhältnissen
und von allen Seiten
von Fahrzeugführern auffällig
sichtbar und als Mensch
erkennbar ist. Diese Norm,
welche in 3 Klassen eingeteilt
wird, gilt für Situationen mit
hohem Risiko. Hohes Risiko
besteht immer dann, wenn
eine Person nicht aktiv am
Verkehrsgeschehen teilnimmt.
Nominiert für den
In n o v atio n s p reis 2 0 1 4
Wichtigster
Innovationspreis
der
Forstbranche für
forsttechnische
Entwicklungen.
Das „KWF Profi“
Prüfsiegel wird
vergeben für
persönliche
PROFI
Schutzausrüstung,
wenn sie
den hohen
Anforderungen an
Wirtschaftlichkeit, Sicherheit
und Ergonomie sowie einem
hohen Anspruch an Tragekomfort
genügt. Der Tragetest erstreckt
sich über 100 Tragetage der
über alle Jahreszeiten (Frühjahr,
Sommer, Herbst und Winter)
etwa ein Jahr von professionellen
Waldarbeitern in und außerhalb
Deutschlands getestet wird.
Das „KWF-
Test“-Zeichen
erhalten
Produkte,
die nur auf
bestimmte
Eigenschaften
überprüft wurden und keine PSA
sind.
Diese Norm
enthält die
3
Anforderungen
für
3
Schutzkleidung
EN 343 gegen
schlechtes
Wetter (Regen,
Wind und Temperaturen
von unter -5 °C). Hier sind
die wichtigsten Werte der
Wasserdurchgangswiderstand
(Wasserdichtigkeit) und
derdampfdurchgangswiderstand
(Atmungsaktivität). Mit der
Klasse 3 erreichen wir jeweils die
höchsten Niveau-Anforderungen.
INNOVATION UND
TECHNOLOGIE
Die Reflexmaterialien
des
Marktführers
3M TM
bestehen
aus bis
zu 30.000
halbverspiegelten
Glaskugeln pro cm 2 , die
das einfallende Licht direkt
zurück zur Lichtquelle
reflektieren. Angestrahlte
Personen werden um
wertvolle Sekunden
früher sichtbar und die
Unfallhäufigkeit dadurch
deutlich reduziert.
Atmungsaktiver,
elastischer
Stretch-
Stoff bietet
höchsten
Tragekomfort
bei
körperlicher
Anstrengung
und zudem mehr
Bewegungsfreiheit.
Wie ein
frischer
Lufthauch,
sorgt das
revolutionäre
NILIT ®
BREEZE Garn für
ein erfrischendes u.
komfortables
Gefühl.
Isoloft-
Fütterung
für perfekte
Wärme-
Isolation
Cordura ®
besteht
aus
100 %
Polyamid
Fasern, die
geschnitten,
verklebt,
nochmals gesponnen
und dann zu einem Gewebe
verarbeitet werden.
Cordura ® hat eine sehr
viel höhere Abriebfestigkeit
als normales Nylon.
Die Luft im
Strickgewirk
hat eine
isolierende
Wirkung,
da mehr
Luft eingeschlossen
werden kann.
Kevlar
Oberstoff
extrem
reißfester
und
elastischer
Oberstoff für
höchste Ansprüche. Ölund
schmutzbeständig,
zudem
atmungsaktiv und
wasserfest.
Merinowolle
ist extrem
atmungsaktiv,
reguliert
bei
Kälte die
Temperatur
am Körper,
spendet Wärme in nassem
Zustand und trocknet im
Bedarfsfall sehr schnell.
Rain-
Tex ®
Membran
sorgt für
absoluten
Nässeschutz: Sie
ist zu 100 % wind- und
wasserdicht und hoch
atmungsaktiv.
RainTex®
Vectran ® ist eine
synthetisch hergestellte
Hightech-
Faser mit
natürlichem
Vorbild.
Wie
Spinnenseide
ist
Vectran ® ein
flüssigkristallines Polymer
(LCP). Vectran ® wird aus
dem geschmolzenen
Flüssigkeitspolymer Vectra
gesponnen und zu einem
mehrfaserigen Garn weiter
verarbeitet. Spinnenseide
wie auch Vectran ® besitzen
eine enorme Reißfestigkeit
bei geringstem Gewicht,
sind äußerst abriebfest
und darüber hinaus hoch
temperaturbeständig.
Wolle ist strapazierfähig
und trotzdem
weich. Sie
hält bei
kaltem
Wetter
warm,
und kühlt
angenehm
an
warmen Tagen. Sie ist
geruchsneutral und
leitet Feuchtigkeit vom
Körper ab. Wolle ist ein
Naturprodukt, nachhaltig
und biologisch abbaubar.
Coolmax ® -
Gewebe
hoch
atmungsaktiv. Es transportiert
die Feuchtig-keit
vom Körper weg und ist
schnell trocknend.
Die
Vibram
Teton
Sohle
sorgt
mit ihrem
stabilen
Sohlenaufbau für
optimalen Halt und
perfekten Gripp.
DuPont -
Teflon ®
Nanotechnology
schützt vor starker
Verschmutzung.
Die GORE-TEX-Membran
sorgt für eine
optimale
Klimaregulierung.
Folgende
Funktionen
zeichnen
diese Membran aus:
• Schneller und effektiver
Schweißtransport durch
die hydrophile Membran
in Verbindung mit einer
besonders saugfähigen
textilen Lage.
• Schweißtropfen
werden sekundenschnell
aufgesaugt und von der
Haut wegtransportiert
• 120 % höhere
Atmungsaktivität
verbunden mit optimaler
Klimaregulierung.
Bereit für jede
12
13
Kevlarverstärkung
an Schultern
und Ellbogen
TECHNOLOGIEN:
Reißverschluß YKK
Stehkragen (Softshell)
angenehm und schützend
Stretch-
Oberstoff
Innenfutter
aus Coolmax ®
Zwei Brusttaschen
für Funk und
Smartphone
Innenliegendes Ärmelbündchen
außen mit
Klettverschluss
Abnehmbare
Ärmel, auch als
Weste tragbar
Verlängerter Rücken
Praktische
Rückentasche
Verstellbare
Taillierung an der
Jackeninnenseite
Separate,
innenliegende
Erste-Hilfe-Tasche
Material:
Obermaterial: 90 % Polyester, 10 % Elasthan,
Schulter- und Ellenbogenbesatz: 16 % Aramid
(Kevlar), 57,7 % Polyamid, 8,7 % Elasthan,
17,6 % Polyurethan, Futter: 55 % Polyester
(Coolmax ® ), 45 % Polyester
NEU
Ab September
auch
in Grau-
Schwarz
Stretch-Stoff
reißfest und
atmungsaktiv
Innenfutter aus
Coolmax ® transportiert
Feuchtigkeit
vom Körper
weg und ist
schnell trocknend
Funktionsjacke
DIE VIELSEITIGE
Die Funktionsjacke X-treme Vario
ist eine robuste Ganzjahresjacke, die
je nach Jahreszeit als Jacke oder
Weste getragen werden kann. Die
abnehmbaren Ärmel verleihen der
X-treme Vario auch Ihren Namen.
Die Kevlarbesätze an Schultern und
Ellenbogen geben Stabilität an den
stark beanspruchten Stellen. Den
optimalen Bewegungskomfort,
geprägt durch Leichtigkeit und
Verschließbare
Rückenbelüftung
am oberen
Rücken
Anpassungsfähigkeit, garantiert
der verarbeitete Stretch-Stoff.
Das Innenfutter aus Coolmax ® -
Gewebe ermöglicht optimale
Atmungsaktivität.
Größen: S-4XL
Art.-Nr.: 903
Art.-Nr.: 703
Art.-Nr.: 803
Art.-Nr.: 503
Oberarmtasche
smartphonefähig
und mit
Stiftfach
Reißverschluss
mit Reißverschlussgarage
Größentabelle Service/Pflege
Zubehör
Schuhe
Hosen
Funktionskleidung
Jacken
14
15
Kevlarverstärkung
an Schultern und
Ellbogen
Reflexstreifen
nach EN 20471
für bessere
Sichtbarkeit
TECHNOLOGIEN:
Reißverschluß YKK
Stehkragen (Softshell)
angenehm und schützend
Innenliegendes Ärmelbündchen
außen mit
Klettverschluss
Stretch-
Oberstoff
Innenfutter
aus Coolmax ®
Abnehmbare
Ärmel, auch als
Weste tragbar
Verlängerter Rücken
Brusttasche für Funk,
Reißverschluß
waagerecht
Brusttasche smartphonefähig
auf
herzabgewandter
Seite, Reißverschluß
senkrecht
Material:
Obermaterial: 90 % Polyester, 10 % Elasthan,
Schulter- und Ellenbogenbesatz: 16
% Aramid (Kevlar), 57,7 % Polyamid, 8,7 %
Elasthan, 17,6 % Polyurethan, Futter: 55 %
Polyester (Coolmax ® ), 45 % Polyester
Kevlarverstärkung
an Schultern
und Ellbogen
Stretch-Stoff
reißfest und
atmungsaktiv
Funktionsjacke
DIE SICHTBARE
Vario EN 20471
Die Stretchjacke X-treme Vario ist
eine robuste Ganzjahresjacke, die
je nach Jahreszeit als Jacke oder
Weste getragen werden kann.
Die abnehmbaren Ärmel verleihen
der X-treme Vario auch Ihren
Namen.
Die Kevlarbesätze an Schultern
und Ellenbogen geben Stabilität
an den stark beanspruchten Stellen.
Den optimalen Bewegungskomfort,
geprägt durch Leichtigkeit und
Anpassungsfähigkeit, garantiert
der verarbeitete Stretch-Stoff.
PROFI
1
EN ISO 20471
Klasse 1:2013 2: 2013
als Jacke
Klasse 1: 2013
als Weste
Rückentasche
mit zwei
Reißverschlüssen
bietet viel
Stauraum
Innenfutter aus
Coolmax ® transportiert
Feuchtigkeit
vom Körper
weg und ist
schnell trocknend
Das Innenfutter aus Coolmax ® -
Gewebe ermöglicht optimale
Atmungsaktivität.
KWF Profi Gesamtnote gut
Zitat KWF
„Die robuste Haltbarkeit der Jacke
wurde gut bewertet und bekam die
beste Einzelnote im Test.“
Größen: S-4XL
Art.-Nr.: 913
Separate,
innenliegende
Erste-Hilfe-
Tasche
Reißverschluss
mit Reißverschlussgarage
Größentabelle Service/Pflege
Zubehör
Schuhe
Hosen
Funktionskleidung
Jacken
16
17
Erste-Hilfe-Tasche,
separat,
innenliegend,
auf der Rückseite
Innenliegendes
Ärmelbündchen,
außen mit Druckknopfverschluss
Brusttasche, smartphonefähig,
auf herzabgewandter
Seite und
wasserdicht verdeckt
hinter dem Flap
TECHNOLOGIEN:
RainTex®
RainTex ®
Membran
Dehnbund
elastisch
DuPont-
Nanotechnology
Reißverschluß YKK
Verlängerter Rücken
TIPP
Reißverschluss-
Abdeckung
schützt gegen
Regen und Wind
Material:
Obermaterial: 100 %
Polyester, Futter: 100 %
Polyester
Jetzt mit
Brusttasche &
integriertem
D-Ring
PSS-Imprägnierspray
Raintex ® Protect
Seite 80
3M-
Reflektoren
für bessere
Sichtbarkeit
Bekannt aus:
Langzeittest 18/2018
PROFI
EN 343
3
3
Kevlarverstärkung
an Schultern
und Ellbogen
Rückentasche,
lang und wasserdicht
bietet
viel Stauraum
Regenjacke
DIE DICHTE
Die Regenjacke X-treme Rain ist
nach DIN EN 343 zertifiziert: Hierbei
handelt es sich um Schutzkleidung
die gegenüber Regen, Schnee und
Nebel standhält. Unsere Regenjacke
entspricht mit der Klasse 3
den höchsten Anforderungen.
KWF Profi Gesamtnote
gut-sehr gut
Zitat KWF
„Sie wurde von mehreren Testern
als reguläre Arbeitsjacke bei
kühleren Außentemperaturen
getragen. Das verdeutlicht
die Atmungsaktivität,
die für eine Regenjacke
bei gleichzeitig hoher
Nässeabweisung überragend
ist.“
Reißverschluss-
Belüftung unter
den Ärmeln,
lang und wasserdicht
Werkzeug-
Gürtellasche
und
Maßbandring
„Die Wasserabweisung ist hervorragend,
die Trageeigenschaft bei
Nässe erhielt die beste Einzelnote
im Test.”
Größen: S-3XL
Art.-Nr.: 901
Art.-Nr.: 701
Art.-Nr.: 801
Innenliegender
D-Ring an der
Reißverschluss-
Tasche
Netzgitter im
Jackeninneren
für Temperaturausgleich
Größentabelle Service/Pflege
Zubehör
Schuhe
Hosen
Funktionskleidung
Jacken
18
19
Hohe
Anordnung
der Taschen
bezüglich
Tragegurt
TECHNOLOGIEN:
Kevlar
Oberstoff
Stretch-
Oberstoff
Stehkragen
(Softshell)
angenehm und
schützend
Verlängerter Rücken
Reißverschluß YKK
Material:
Obermaterial: 100 % Polyester,
Futter: 100 % Polyester
3M-
Reflektoren
für bessere
Sichtbarkeit
Kevlar-Oberstoff
extrem reißfest
für höchste
Beanspruchung
Fluoreszierender,
gelber
Warnanteil
auf dem Rücken
Softshelljacke
DIE ISOLIERENDE
Shell
Mit unserer X-treme Shell Jacke
wird ein Mittelweg zwischen Funktions-
und Regenjacke erreicht.
Durch die Verwendung einer 3
Lagen Membran hält die Jacke
einer 5000-er Wassersäule stand.
Die Nähte sind jedoch nicht verschweißt
wie bei einer Regenjacke.
Sie ist zudem winddicht, weshalb
der Isolationswert ebenfalls höher
ist. Eine perfekte Jacke für kältere
Temperaturen.
Reißverschlussbelüftung
unter
den Ärmeln, lang
und wasserdicht
Kevlarverstärkung
an Schultern
und Ellbogen
Dank der dampfoffenen Struktur
der Membran wird eine viel bessere
Atmungsaktivität als bei einer reinen
Regenjacke erzielt.
Das strukturierte Funktionsmaterial
erlaubt aufgrund der hohen Stretch-
Eigenschaft eine perfekte Bewegungsfreiheit.
Die feuchtigkeitsaktive
Innenseite sorgt für einen hohen
Tragekomfort.
Größen: S-3XL
Art.-Nr.: 804
Art.-Nr.: 904
Art.-Nr.: 814
Verstellbare
Taillierung an
der Jackeninnenseite
Oberarmtasche
smartphonefähig
und Stiftfach
Größentabelle Service/Pflege
Zubehör
Schuhe
Hosen
Funktionskleidung
Jacken
20
21
Hoher Stehkragen
angenehm, schützend
TECHNOLOGIEN:
Kevlar Oberstoff
Oberarmtasche,
smartphonefähig
und mit Stiftfach
3M-Reflektor für
bessere Sichtbarkeit
Faserstrick
Reißverschluß YKK
Verlängerter
Rücken
Zwei geräumige
Brusttaschen
Innenliegendes
elastische
Armbündchen
Material:
Hauptmaterial:
100 % Polyester
Kevlar Verstärkung:
95 % Nylon,
5 % Polyester
Gutes
Belüftungssystem
unter
den Armen
Faserstrickjacke
DIE WÄRMENDE
Arctic
Die Faserstrickjacke X-treme Arctic
ist eine warme, isolierende Jacke
mit innenliegendem Faserpelz. Das
gestrickte Außenmaterial verleiht
ein modernes Design mit hoher
Signalwirkung für bessere Sichtbarkeit.
Die Luft im Strickgewirk
hat isolierende Wirkung, da mehr
Luft eingeschlossen werden kann.
Innenliegendes
elastische Armbündchen
Kevlarbesätze
an Schultern
und Ellenbogen
geben Stabilität
Durch den Verzicht auf eine
Membran zwischen Strickgewirk
und Faserpelz bleibt die natürliche
Atmungsaktivität erhalten.
Die Kevlarbesätze an Schultern
und Ellenbogen geben Stabilität
an den stark beanspruchten Stellen.
Größen: XS-3XL
Art.-Nr.: 907
Art.-Nr.: 527
Art.-Nr.: 807
Art.-Nr.: 507
Bekannt aus:
Kurzzeittest 2018
Innenfutter aus
Faserpelz
Oberarmtasche
smartphonefähig
und Stiftfach
Größentabelle Service/Pflege
Zubehör
Schuhe
Hosen
Funktionskleidung
Jacken
22
23
Hoher Stehkragen
angenehm,
schützend
TECHNOLOGIEN:
Kevlar Oberstoff
Faserstrick
3M-Reflektor für
bessere Sichtbarkeit
Reißverschluß YKK
NEU
Jetzt auch für
Kinder
Zwei praktische
Brusttaschen
Oberarmtasche,
mit Stiftfach
Zwei geräumige
Reißverschlußtaschen
Innenliegendes
elastische
Armbündchen
Material:
Hauptmaterial:
100 % Polyester
Kevlar Verstärkung:
95 % Nylon,
5 % Polyester
Verlängerter Rücken
Oberarmtasche
mit Stiftfach
Kinder-Faserstrickjacke
DIE WÄRMENDE
Arctic Kids
Die Faserstrickjacke X-treme Arctic
ist eine warme, isolierende Jacke
mit innenliegendem Faserpelz. Das
gestrickte Außenmaterial verleiht
ein modernes Design mit hoher
Signalwirkung für bessere Sichtbarkeit.
Die Luft im Strickgewirk
hat isolierende Wirkung, da mehr
Luft eingeschlossen werden kann.
Innenliegendes
elastische Armbündchen
Kevlarbesätze
an Schultern
und Ellenbogen
geben Stabilität
Durch den Verzicht auf eine
Membran zwischen Strickgewirk
und Faserpelz bleibt die natürliche
Atmungsaktivität erhalten.
Die Kevlarbesätze an Schultern
und Ellenbogen geben Stabilität
an den stark beanspruchten Stellen.
Größen: 98/104 (S) - 146/152 (2XL)
Art.-Nr.: 8070
Art.-Nr.: 5270
Innenfutter aus
Faserpelz
Oberarmtasche
Angenehme
smartphonefähig
Reißverschlußgarage
und verhindert Stiftfach das
Einklemmen am
Hals
Größentabelle Service/Pflege
Zubehör
Schuhe
Hosen
Funktionskleidung
Jacken
24
25
Hoher Stehkragen
angenehm, schützend
TECHNOLOGIEN:
Reißverschluß YKK
Verstärkung an
Schultern und Ellbogen
Isoloft-Fütterung
für perfekte
Wärme-Isolation
Material:
Hauptmaterial:
100 % Nylon
Futter:
100 % Polyester
Verlängerter
Rücken
Exklusiver
Lodeneinsatz
auf der Vorderund
Rückseite
Wärmende
Isoloft-
Isolierung
Zwei geräumige
Reißverschlußtaschen
Elastische
Ärmelbündchen
Outdoorjacke
DIE EDLE
ISO
Hoher Stehkragen
mit
Reißverschlußgarage
und
Druckknöpfen
Die Outdoorjacke X-treme Iso ist
ein hochwertiger Begleiter für
Outdoor- und Freizeitaktivitäten.
Der Lodeneinsatz auf der Vorderund
Rückseite verleiht dem Träger
ein exklusives Design. Die Jacke
glänzt nicht nur mit einer wärmenden
Isoloft-Isolierung, sondern
bringt auch Topwerte in Sachen
Winddichtigkeit mit.
Das leichte Gewicht von nur 399 g
in Größe M macht die X-treme Iso
zu einem echten Leichtgewicht.
Zwei Seitentaschen
mit
Reißverschluss
Verstärkung
an Schultern
und Ellbogen
Sie überzeugt durch viele Vorzüge,
wie zum Beispiel dem weichen
Innenkragen für mehr Tragekomfort,
ergonomisch geformten Ärmeln,
einem Frontreißverschluss mit
durchgehender winddichter Leiste,
Lycrabündchen und noch vielem
mehr.
Größen: S-3XL
Art.-Nr.: 509
Hochwertige
Lodeneinsätze
Isoloft-Fütterung
für perfekte
Wärme-Isolation
Größentabelle Service/Pflege
Zubehör
Schuhe
Hosen
Funktionskleidung
Jacken
26
27
Wärmende
Isoloft-Isolierung
Zwei geräumige
Reißverschlußtaschen
Elasthan-
Stretcheinsätze
TECHNOLOGIEN:
Reißverschluß YKK
Isoloft-Fütterung
für perfekte
Wärme-Isolation
Material:
Hauptmaterial:
100 % Nylon
Futter:
100 % Polyester
Hoher Stehkragen
angenehm, schützend
Brusttasche
smartphonefähig
Verlängerter
Rücken
Smartphonefähige
Brusttasche
Outdoorweste
DIE PRAKTISCHE
ISO
Die Outdoorweste X-treme Iso
ist ein hochwertiger Begleiter für
Outdoor- und Freizeitaktivitäten.
Die Weste glänzt nicht nur mit einer
wärmenden Isoloft-Isolierung,
sondern bringt auch Topwerte in
Sachen Winddichtigkeit mit,
während die ACTIVE FIT-Passform
mit Elasthan-Stretcheinsätzen ideale
Beweglichkeit garantiert.
Das leichte Gewicht von nur 250 g
in Größe M macht die X-treme Iso
zu einem echten Leichtgewicht.
Hoher Stehkragen
mit Reißverschlußgarage
Flex-Zone mit
elastischem
Stoff unter dem
Arm
Sie überzeugt durch viele Vorzüge,
wie zum Beispiel dem weichen
Innenkragen für mehr Tragekomfort,
zwei geräumigen Seitentaschen,
einer Brusttasche, einem Frontreißverschluss
mit hinterlegter durchgehender
winddichter Leiste und
noch vielem mehr.
Größen: S-3XL
Art.-Nr.: 508
Hochwertige
Lodeneinsätze
Isoloft-Fütterung
für perfekte
Wärme-Isolation
Größentabelle Service/Pflege
Zubehör
Schuhe
Hosen
Funktionskleidung
Jacken
28
29
Hoher Stehkragen
angenehm,
schützend
3M-Reflektor
für bessere
Sichtbarkeit
TECHNOLOGIEN:
Kevlar Oberstoff
Faserstrick
Verlängerter Rücken
Reißverschluß YKK
Zwei geräumige
Brusttaschen
Material:
Hauptmaterial:
100 % Polyester
Kevlar Verstärkung:
95 % Nylon,
5 % Polyester
Hoher Stehkragen
mit
Reißverschlußgarage
Strickweste
DIE ELEGANTE
Nordic
Die X-treme Nordic Weste ist
eine ärmellose Alternative um
den Körper während oder nach
der Arbeit warm zu halten.
Durch den Verzicht der Ärmel ergibt
sich eine perfekte Kombination
aus Leichtigkeit und maximalem
Wärmeschutz am Grundkörper.
Optimal auch zum Tragen bei
kälteren Temperaturen unter
einer normalen Jacke. Dank
dem verwendeten Strickgewirk,
in dem Luft als Isolator
eingeschlossen ist, hat die
Jacke eine gute Isolationseigenschaft.
Kevlarverstärkung
im Schulterbereich
3M-Reflektoren
für bessere
Sichtbarkeit
Auf eine Membran verzichten
wir bewusst, um die dampfoffene
und atmungsaktive Struktur aufrecht
zu erhalten.
Die Schulterpartie ist mit einem
wasserabweisendem Kevlar gegen
Abrieb geschützt.
Zwei Brusttaschen, ein verlängerter
Rücken sowie die eingearbeiteten
3M-Reflektoren zeichnen die
X-treme Nordic zudem aus.
Größen: XS-3XL
Art.-Nr.: 707
Art.-Nr.: 517
Zwei smartphonefähige
Brusttaschen
Die Luft im
Strickgewirk
hat isolierende
Wirkung
Größentabelle Service/Pflege
Zubehör
Schuhe
Hosen
Funktionskleidung
Jacken
30
31
Hoher Stehkragen
angenehm, schützend
Funktionsshirt
DAS ATMUNGSAKTIVE
Funktionskleidung
Brusttasche
smartphonefähig
auf herzabgewandter
Seite
Ärmelbündchen
angenehm,
elastisch,
schützend
NEU
Jetzt auch
in Grün
Das X-treme Skin ist, wie der Name
schon sagt, ein federleichtes Funktionsshirt,
das sich „wie eine zweite
Haut“ an den Körper anschmiegt
und dabei stets warm und trocken
hält. Funktionsshirt aus COOLMAX ® -
Gewebe transportiert Feuchtigkeit
vom Körper weg und ist schnelltrocknend.
Die speziellen UVbeständigen
Hightech-Fasern
helfen den Schweiß vom Körper
weg in Richtung Außenseite des
Stoffes zu transportieren, wo er
schnell verdunsten kann.
Das Funktionsshirt verhindert mit
seiner antimikrobiellen Wirkung
das Wachstum von Bakterien, die
schließlich der Grund für Körpergerüche
sind.
Hosen
Schuhe
Langarm
Größen: S-3XL
Kurzarm
Größen: S-3XL
Verlängerter Rücken
Art.-Nr.: 802
Art.-Nr.: 502
Art.-Nr.: 702
Art.-Nr.: 902
Art.-Nr.: 506
Art.-Nr.: 806
Art.-Nr.: 706
Art.-Nr.: 906
Zubehör
TECHNOLOGIEN:
PROFI
Langer
Reißverschluss
mit Reißverschlussgarage
Coolmax ® -
Gewebe reißfest
und hoch
atmungsaktiv
UV
40+
Zertifizierter UV-Schutz
nach Standard
EN 13758-2
Zertifizierter
UV-Schutz nach
Standart EN 13758-2
Hoher
Stehkragen,
angenehm und
schützend
Service/Pflege
Coolmax ® transportiert
Feuchtigkeit vom
Körper weg und ist
schnell trocknend
Material:
100 % Polyester
(Coolmax ® )
UV-beständige
Hightech-
Fasern
Ärmelbündchen,
angenehm,
elastisch,
schützend
Größentabelle
32
33
Brusttasche
smartphonefähig
auf herzabgewandter
Seite
Verlängerter Rücken
Hoher Stehkragen
angenehm, schützend
NEU
Ärmelbündchen
angenehm,
elastisch,
schützend
Funktionsshirt
DAS SICHTBARE
Skin EN 20471
Das X-treme Skin ist, wie der Name
schon sagt, ein federleichtes Funktionsshirt,
das sich „wie eine zweite
Haut“ an den Körper anschmiegt
und dabei stets warm und trocken
hält. Funktionsshirt aus Coolmax®-
Gewebe transportiert Feuchtigkeit
vom Körper weg und ist schnelltrocknend.
Die speziellen UV-beständigen
Hightech-Fasern helfen den
Schweiß vom Körper weg in
Richtung Außenseite des Stoffes
zu transportieren, wo er schnell
verdunsten kann.
Die Norm EN 13758-2 definiert die
Anforderung für die Bekleidung,
die den Träger vor UV-Strahlung
schützt!
Das Funktionsshirt verhindert mit
seiner antimikrobiellen Wirkung
das Wachstum von Bakterien, die
schließlich der Grund für Körpergerüche
sind.
Langarm
Größen: S-3XL
Art.-Nr.: 922
Schuhe
Hosen
Funktionskleidung
TIPP
Förderfähig in
Deutschland
über BG BAU
Zubehör
TECHNOLOGIEN:
PROFI
Langer
Reißverschluss
mit Reißverschlussgarage
1 2
EN ISO 20471
Klasse 2: 1:2013
UV
40+
Zertifizierter UV-Schutz
nach Standard
EN 13758-2
Coolmax ® -
Gewebe reißfest
und hoch
atmungsaktiv
Zertifizierter
UV-Schutz
nach Standart
EN 13758-2
Hoher
Stehkragen,
angenehm und
schützend
Service/Pflege
Coolmax ® transportiert
Feuchtigkeit vom
Körper weg und ist
schnell trocknend
Reißverschluß YKK
Material:
100 % Polyester
(Coolmax ® )
3M-Reflektoren,
vorne und
hinten, sorgen
für bessere
Sichtbarkeit
UV-beständige
Hightech-
Fasern
Größentabelle
34
35
Hoher Stehkragen
angenehm, schützend
Fleeceshirt
DAS SCHÜTZENDE
Polar
Funktionskleidung
Brusttasche
smartphonefähig
auf herzabgewandter
Seite
Netzfutter
extrem
dampfoffen
Das X-treme Polar Shirt ist, wie der
Name schon, sagt ein Fleeceshirt
bestens geeignet für niedrige Temperaturen.
Durch die Verwendung
eines angenehmen und elastischen
Micro-Fleece, besitzt das Shirt eine
sehr gute Isolationseigenschaft,
bei gleichzeitig ausgezeichnetem
Feuchtigkeitstransport, welcher
letztendlich durch die beiden Netzfuttereinsäte
unter den Achseln
nochmals erheblich verbessert wird.
Größen: S-3XL
Art.-Nr.: 805
Art.-Nr.: 905
Art.-Nr.: 505
Schuhe
Hosen
Ärmelbündchen
angenehm,
elastisch,
schützend
Am besten trägt man dieses Shirt
direkt zwischen Haut und Jacke
oder über einem atmungsaktiven
Funktionsshirt. Ein hoher Stehkragen
schützt den Träger vor
Verschmutzung und Kälte.
Zubehör
TECHNOLOGIEN:
Reißverschluß YKK
Material:
100 % Polyester
Verlängerter Rücken
Verbesserter
Feuchtigkeitstransport
durch
Netzfuttereinsätze
unter den
Axeln
Ärmelbündchen
angenehm,
elastisch,
schützend
Brusttasche mit
Reißverschluss
Hoher
Stehkragen,
angenehm und
schützend
Atmungsaktiver
Microfleece
Service/Pflege
Größentabelle
36
37
NATURFASER WOLLE
Als hundertprozentige Naturfaser besitzt
Wolle einige hochfunktionale Eigenschaften.
Zu den wichtigsten zählen, dass sie auch
beim Schwitzen nicht müffelt und selbst
wenn sie nass ist, noch wärmt. Es wird für
T-Shirts, Unterwäsche & Co. nur die feinste
Merinowolle verwendet, die auf der Haut nicht
kratzt. Dafür sind Produkte aus Wolle etwas teurer als die
Alternativen, halten aber auch meist länger.
Nässe:
Selbst wenn die Wolle vom Schwitzen nass ist, wärmt sie
dich noch. Dafür sorgt ein exothermer Prozess: Die Proteine
in den Fasern erwärmen sich, sobald sie nass werden.
Temperaturmanagement:
Wolle bietet ein breites Temperaturwohlfühlspektrum
und fühlt sich auch dann nicht stickig an, wenn es richtig
warm ist. Dafür sorgen kleine Luftkammern zwischen den
gekräuselten Wollfasern.
Klimakomfort:
Wolle nimmt bis zu 35 % ihres Eigengewichts an Feuchtigkeit
in sich auf, ohne sich nass anzufühlen. Die natürliche
Kühlfunktion des Körpers durch Schwitzen wird somit mit
Wolle nicht behindert.
Geruch:
Wolle wirkt antibakteriell, da die Oberfläche der Faser
geschuppt ist. So können sich nicht so leicht lästige Gerüche
bilden.
Hochfunktionale
Nachhaltig:
Wolle bedient sich natürlicher Ressourcen, wächst
regelmäßig nach und bedarf keiner weiteren Zutaten
außer Wasser, frischer Luft, Sonne und Gras. Sie
ist außerdem zu 100% natürlich abbaubar und
kommt ganz ohne Chemie aus.
FAZIT:
Multi-funktionale und nachhaltige Alternative zu Synthetik.
Etwas teurer, aber langlebiger und vor allem wenig geruchsanfällig - so
braucht man an langen Arbeitstagen weniger Wechselwäsche.
38
39
Hoher Stehkragen
angenehm, schützend
Reißverschluss mit
Reißverschlußgarage
Merinoshirt
DAS WOLLIGE
Merino
Funktionskleidung
Funktionseinsätze
aus dry-fit-Material
Mit dem X-treme Merino Funktionsshirt
fängt Funktion schon bei
der ersten Lage an, da diese über
die Funktionalität des gesamten
Bekleidungssystems entscheidet.
Wir vertrauen bei diesem Funktionsshirt
auf die Naturfaser Merinowolle.
Sie erfüllt die Ansprüche jeder
Jahreszeit, eignet sich aber besonders
gut für den Winter, in dem die
Temperaturspanne zwischen
starkem Schwitzen bei Belastung
und Auskühlung während der
Ruhephasen besonders hoch ist.
Sie leitet die Feuchtigkeit in den
Faserkern und gibt sie langsam
wieder ab. Gleichzeitig wirkt sie
temperaturregulierend und verhindert
unangenehme Gerüche.
Die Funktionseinsätze aus dry-fit
Material im Achselbereich steigern
zudem noch den Feuchtigkeitsabtransport
und machen das Shirt
noch beständiger.
Hosen
Schuhe
Merinowolle hat die einzigartige
Eigenschaft eines optimalen Feuchtigkeitsausgleichs
ohne sich dabei
nass anzufühlen.
Zubehör
Größen: S-3XL
TECHNOLOGIEN:
Verlängerter Rücken
Ärmelbündchen
angenehm, elastisch,
schützend
Art.-Nr.: 712
Service/Pflege
Reißverschluß YKK
Material:
85 % Merinowolle, 15 % Polyamid
Achseleinsatz: 100 % Polyester
Neuer Materialmix sorgt
für geringes Gewicht,
minimale Feuchtigkeitsaufnahme
und hält warm
bei Kälte
Druckfreie flat-look
Nähte sorgen für ein
kratzfreies Tragen
Merinowolle beugt
Hautirritationen und
Geruchsbildung vor
Dry-fit Material leitet
Feuchtigkeit von der
Haut weg und hält so
den Körper trocken
Größentabelle
40
41
Innovation!
Breiter Gummibund
sorgt für einen guten
Halt ohne einzuschneiden
Merinowolle kühlt
bei Hitze und wämt
bei Kälte
Thermohose
DER HYBRID
Merino
Funktionskleidung
Die X-treme Merino ist ein echter
Hybrid.
Perfekt geeignet zum Tragen unter
einer Schnittschutzhose.
Feuchtigkeitstransport
durch
dry-fit-Material
Sie vereint hohen Tragekomfort,
natürliche Wärmeregulierung und
optimalen Feuchtigkeitstransport
durch die Verwendung von dry-fit
Material auf der Beinvorderseite
in Verbindung mit Merinowolle auf
der Beinrückseite.
Die Thermohose hat somit eine
wärmende Wirkung auf der Beinrückseite
und bietet zudem eine
optimale Atmungsaktivität auf der
Beinvorderseite.
Sie ist angenehm leicht, weich und
wärmend. Die druckfreien flat-look
Nähte sorgen für zusätzlichen
Tragekomfort.
Hosen
Zubehör
Schuhe
Größen: S-3XL
Art.-Nr.: 713
TECHNOLOGIEN:
Bündchen verhindern
das Eindringen von
Schmutz und Schnee
Service/Pflege
Material:
Rückseite:
85 % Merinowolle, 15 % Polyamid
Vorderseite:
100 % Polyester
Neuer Materialmix sorgt
für geringes Gewicht,
minimale Feuchtigkeitsaufnahme
und hält warm
bei Kälte
Druckfreie flat-look
Nähte sorgen für ein
kratzfreies Tragen
Merinowolle beugt
Hautirritationen und
Geruchsbildung vor
Dry-fit Material leitet
Feuchtigkeit von der
Haut weg und hält so
den Körper trocken
Größentabelle
42
43
Breiter Gummibund
sorgt für einen guten
Halt ohne einzuschneiden
Boxershort
DIE ANGENEHME
Merino
Funktionskleidung
Die X-treme Merino Boxershort
besticht durch ihren wärmenden
und atmungsaktiven Materialmix,
der angenehm auf der Haut liegt
und für eine super Passform sorgt.
Das temperaturregulierende und
hoch atmungsaktive Wollmaterial
besteht zu 85% aus feiner Merinowolle
und bietet ein weiches und
komfortables Tragegefühl.
Hosen
Die Vorteile von Merinowolle sind
zahlreich: Zum einen ist sie extrem
atmungsaktiv, reguliert bei Kälte
die Temperatur am Körper, spendet
Wärme in nassem Zustand und
trocknet im Bedarfsfall sehr schnell.
Ein Anteil von 15% Polyamid macht
das Material noch beständiger.
Schuhe
Service/Pflege
Zubehör
Merinowolle kühlt
bei Hitze und wämt
bei Kälte
Größen: S-3XL
Art.-Nr.: 714
TECHNOLOGIEN:
Material:
85 % Merinowolle, 15 % Polyamid
Druckfreie flat-look
Nähte sorgen für ein
kratzfreies Tragen
Merinowolle beugt
Hautirritationen und
Geruchsbildung vor
Größentabelle
44
45
Breiter Gummibund
sorgt für einen guten
Halt ohne einzuschneiden
Boxershort
DIE KÜHLENDE
Breeze
Funktionskleidung
Die X-treme Breeze Boxershort
bietet perfektes Feuchtigkeits- und
Temperaturmanagement, da der
Träger bei jedem Wetter kühl und
trocken bleibt.
Ebenfalls sorgt das dry-fit Material
für einen schnellen Abtransport
der Feuchtigkeit vom Körper, sowie
für den optimalen Temperaturausgleich.
Hosen
Das verwendete dry-fit Material
wirkt antibakteriell und ist geruchshemmend.
Zudem hat es eine kühlende Wirkung
und bietet einen maximalen
Tragekomfort.
Schuhe
Feuchtigkeitstransport
durch dry-fit-Material
Zubehör
Größen: S-3XL
Art.-Nr.: 715
Service/Pflege
Material:
100 % Polyester
Druckfreie flat-look
Nähte sorgen für ein
kratzfreies Tragen
Dry-fit Material leitet
Feuchtigkeit von der
Haut weg und hält so
den Körper trocken
Größentabelle
46
47
Schnittschutz
Mit unserem in Deutschland nach dem Bluesign-Label
nachhaltig und umweltfreundlich
produzierten und zu 100 % recyclingfähigen
Schnittschutz 5x5 green protection erreichen
wir einen schnellen Wärmetransport,
eine außergewöhnliche Luftdurchlässigkeit
und eine enorm dampfoffene Struktur im
Schnittschutz.
Wir erreichen mit nur 5-Lagen die gleiche
Kettenstoppzeit wie viele Hosen mit 6-7
Lagen Schnittschutz.
48
49
Seitentaschen mit
schmutzabweisender
Cordura ® -Abdeckung.
Reißverschluss lässt
sich von unten nach
oben öffnen, um ein
selbständiges Öffnen
zu vermeiden.
Im vorderen Beinbereich
ist die Hose mit
einer wasserdichten,
dampfoffenen
RainTex Membran
ausgestattet. Dieses
haben wir zum besseren
Schutz vor Nässe
bis in den hinteren
Wadenbereich durchgezogen,
wodurch
sich der Oberstoff
nicht mit Nässe aufsaugen
kann.
100 % Cordura ®
Kniebesatz
3M-Reflektoren
NOCH
STABILER
Jetzt mit
29% Vectran
Verlängerter Nierenschutz,
flexibler
Dehnbund
Knöpfe für Hosenträger
NEU:
Vectran ® ist eine
synthetisch hergestellte
Hightech-Faser mit
natürlichem Vorbild.
Wie Spinnenseide ist
Vectran ® ein flüssigkristallines
Polymer.
Seitentasche aus
Cordura ® mit Smartphonefach
Stretchzwickel ohne
Naht verhindert das
Aufreißen
Schnittschutzhose
DIE STABILE
Vectran
Erstmals kombinieren wir zwei
neue regionale Innovationen.
Mit unserem in Deutschland nach
dem Bluesign-Label nachhaltig und
umweltfreundlich produzierten und
zu 100 % recyclingfähigen Schnittschutz
5x5 green protection
haben wir eine enorm dampfoffene
Struktur im Schnittschutz für
einen schnellen Hitzetransport
und enorme Luftdurchlässigkeit.
Wir erreichen mit nur 5 Lagen die
gleiche Kettenstoppzeit wie viele
Hosen mit 6-7 Lagen Schnittschutz.
Weil wir wissen, wie wichtig die
Stabilität des Obermaterials ist, hat
unsere X-treme Vectran auf der
kompletten Beinvorderseite ein
Gewebe mit Vectran ® eingearbeitet.
Enorm wichtig beim Hitzetransport
ist zudem, dass Wasserdampf
problemlos von innen nach außen
entweichen kann. Hier vertrauen wir
auf eine hochwertige Membran.
Ein guter Nässeschutz ist gewährleistet.
Mit unserem bewährten „Air Belüftungssystem“
entnehmen wir die
Wärme wo sie entsteht. Zusätzlich
entsteht durch Belüftungsgitter eine
Zirkulation am Hosenbund, was für
eine angenehme Tragetemperatur
sorgt. Herausnehmbare Gamaschen
halten Zecken und bei schlechtem
Wetter Schnee und Regen ab. Das
einfache und doch edle Design
verzichtet auf viele Nähte und hat
somit wenige Angriffspunkte.
Zubehör
Schuhe
Hosen
Cordura ® -Beininnenverstärkung,
wasserdicht
Herausnehmbare Gamaschen
mit Schuhhaken
TECHNOLOGIEN:
Design & Entwicklung
in Deutschland
20M/SEK
Class 1
EN 381- 5
Herausnehmbare
Gamaschen mit
Schuhhaken
Diese zweite Innovation zeichnet
sich durch enorme Reißfestigkeit bei
geringstem Gewicht aus. Durch den
Einsatz elastischer Materialien und
dem athletischen Schnitt schaffen
wir echte Bewegungsfreiheit.
Metallring
für Maßband
Größen: 24-28,
46-58
Art.-Nr.: 820
Art.-Nr.: 720
Größen: 29-30,
60-64, 94-114
Obermaterial aus
Vectran ® : enorm
reißfest, geringes
Gewicht und abriebfest
Service/Pflege
Hightech-Faser
Stretch-
Oberstoff
RainTex®
RainTex ®
Membran
5-Lagen
Schnittschutzeinlage
Extrem stabiles und
abriebfestes Gewebe
Material:
Vorderseite: 71 % Polyamid /
29 % Vectran ® , Rückseite:
90 % Polyamid / 10 % Elasthan,
Futter: 100 % Polyester
Belüftungsgitter
aus 100 %
Cordura ® am
ganzen
Hosenbund
Freihängende
Zollstocktasche
aus 100 %
Cordura ® mit
Druckknopf
Schnittschutz
5x5: Dampfoffene
Struktur und enorm
luftdurchlässig
Größentabelle
50
51
ohne
Membran
Verlängerter
Nierenschutz,
flexibler Dehnbund
Schnittschutzhose
DIE LEICHTE
Leichter und atmungsaktiver
als bisher.
Verwendete
Schnittschutzeinlagen,
5x5 cut protection ®
3M-Reflektoren
CORDURA ® Knieverstärkung
mit
wasserdichter
RainTex Membran
NEU
Stabilere
Tasche!
Seitentasche mit
Smartphonefach
Stretchzwickel
verhindert Aufreißen
der Nähte bei extremen
Bewegungen
Die Schnittschutzhose X-treme
Light ist eine der leichtesten Hosen
auf dem Markt (ca. 990 g).
Mit ihren 5 Lagen Schnittschutzmaterial
5x5 cut protection ® ist sie
zudem ein Bewegungswunder.
Unser bewährtes Air Belüftungssystem
sorgt bei dieser Hose für
ein gutes Trageklima. Neue dampfoffene
Stretch-Stoffe in Verbindung
mit Cordura ® bringen der Hose
Stabilität, Haltbarkeit und Atmungsaktivität.
Dadurch ist sie eine Schnittschutzhose
speziell für warme Temperaturen,
da keine beschichteten
Stoffe benutzt werden.
Die X-treme Light verhindert ein
starkes Zunehmen der Temperatur
beim Tragen. Zunehmende
Wärme führt zu einer erhöhten
Herzfrequenz und einer erhöhten
Körpertemperatur, dadurch entsteht
wiederum Hitzestress im Körper,
der zum Abbau der Konzentrationsfähigkeit
und einer Muskelermüdung
führt.
KWF Profi Gesamtnote
gut-sehr gut
Zitat KWF
„Die Bewegungsfreiheit sei gut.
In den Kategorien „Gewichtsempfinden“
„hautsensorischer Tragekomfort“,
„Belüftung“, „Trageeigenschaften
bei Wärme“ und „Atmungsaktivität“
erreichte die Hose mit
sehr guten Benotungen ihre
Spitzenwerte, was ihre Eignung
als Sommerhose unterstreicht.“
Hosen
Schuhe
Zubehör
20M/SEK
Nominiert für den
TECHNOLOGIEN:
Extra langes
Air-Belüftungssystem,
schmutzund
wasserdicht
Stretch-
Oberstoff
RainTex®
RainTex ®
Membran
5-Lagen
Schnittschutzeinlage
Extrem stabiles und
abriebfestes Gewebe
Schuhhaken
Material:
Vorderseite: 95 % Polyamid
(Cordura ® ) / 5 % Elasthan,
Rückseite: 95 % Polyamid /
5 % Elasthan, Futter: 100 %
Polyester
In n o v atio n s p reis 2 0 1 4
PROFI
Class 1
EN 381- 5
Netzgitter vorne,
innenliegend, für
optimalen Temperaturausgleich
Tunnelzug
mit Schuhhaken
Größen: 24-30,
46-64, 94-114
Art.-Nr.: 600
NEU
Jetzt mit
Zollstocktasche
Freihängende
Zollstocktasche
bei Bedarf farbige
Naht auftrennbar
Service/Pflege
Größentabelle
52
53
Metallring
für Maßband
Seitentaschen mit
schmutz- und wasserdichtem
Reißverschluss,
der sich von
unten öffnet, um ein
selbständiges
Öffnen zu vermeiden
Schnittschutzhose
DIE SPORTLICHE
Im vorderen Beinbereich
ist die Hose
bis über den Kniebereich
mit einem
wasserdichten
Oberstoff ausgestattet.
Diesen haben
wir zum besseren
Schutz vor Nässe bis
in den hinteren Wadenbereich
durchgezogen,
wodurch
sich der Oberstoff
nicht mit Nässe
aufsaugen kann.
Stretchzwickel
verhindert Aufreißen
der Nähte
bei extremen
Bewegungen
Tunnelzug mit
Schuhhaken
TECHNOLOGIEN:
Stretch-
Oberstoff
RainTex®
RainTex ®
Membran
5-Lagen
Schnittschutzeinlage
Verlängerter
Nierenschutz,
flexibler
Dehnbund
Extra langes Airbelüftungssystem
schmutz- und
wasserdicht
Material:
Vorderseite: 70 % Nylon / 19,5 %
Aramid (Kevlar) / 10,5 % Elasthan,
Rückseite: 89 % Polyester / 11 %
Elasthan, Futter: 100 % Polyester
PROFI
20M/SEK
Class 1
EN 381- 5
Freihängende
Zollstocktasche
bei Bedarf
farbige Naht
auftrennbar
Die Schnittschutzhose X-treme Air
ist das Ergebnis aus unserer Zusammenarbeit
mit erfahrenen Profis,
die das ganze Jahr über im Wald
arbeiten. Die X-treme Air besticht
durch ihr sportliches und frisches
Design. Bei der Auswahl der Oberstoffe
wurde unser Augenmerk auf
Langlebigkeit, Atmungsaktivität und
vor allem auf Leichtigkeit gelegt.
Dank neuer und nur noch 5 Lagen
Schnittschutz-Einlage „5x5 cutprotection®„
konnten wir das Gewicht
auf ein Minimum reduzieren, ohne
dadurch die Sicherheit der Hose zu
vernachlässigen.
Auf der vorderen Beinseite ist die
Hose bis über den Kniebereich mit
einem wasserdichten Oberstoff
ausgestattet. Diesen haben wir zum
besseren Schutz vor Nässe bis in
den hinteren Wadenbereich durchgezogen.
Dies hat zur Folge, dass
sich der Oberstoff nicht mit Nässe
vollsaugen kann.
Motorsägenschlüsseltasche
mit Durchstechschutz
3M-Reflektoren,
vorne und
hinten, sorgen
für bessere
Sichtbarkeit
Kevlar-Besätze an den besonders
beanspruchten Stellen, dem
Kniebereich und der Beininnenseite,
stehen für eine lange Haltbarkeit
der X-treme Air.
Die darunter liegende RainTex ®
Membran sorgt für absoluten
Nässeschutz. Für einen angenehmen
Tragekomfort und Luftzirkulation
sorgt bei der X-treme Air
ein Innenfutter aus Netzgewebe.
KWF Profi Gesamtnote gut
Zitat KWF
In den Kategorien „Trageeigenschaften
bei Nässe“ „Trageeigenschaften
bei Wärme und bei Kälte“,
und „Passform/Sitz“ erreichte die
Hose mit guten bis sehr guten
Benotungen ihre besten Werte.“
Größen: 24-30,
46-64, 94-114
Art.-Nr.: 800
Art.-Nr.: 900
Netzgitter vorne,
innenliegend, für
optimalen Temperaturausgleich
Kevlar-Besätze
auf den Kniebereichen
sorgen
für zusätzliche
Stabilität
Größentabelle
Service/Pflege
Zubehör
Schuhe
Hosen
54
55
Metallring
für Maßband
Seitentaschen mit
schmutz- und wasserdichtem
Reißverschluss,
der sich von
unten öffnet, um ein
selbständiges Öffnen
zu vermeiden
Knöpfe für Hosenträger
Schnittschutzhose
DIE REFLEKTIERENDE
Im vorderen Beinbereich
ist die Hose bis
über den Kniebereich
mit einem wasserdichten
Oberstoff
ausgestattet. Diesen
haben wir zum besseren
Schutz vor Nässe
bis in den hinteren
Wadenbereich durchgezogen,
wodurch
sich der Oberstoff
nicht mit Nässe aufsaugen
kann.
3M-Reflektoren
Oberschenkeltasche
smartphonefähig, mit
schmutz- und wasserdichtem
Reißverschluss
Stretchzwickel
verhindert Aufreißen
der Nähte
bei extremen
Bewegungen
Die Schnittschutzhose X-treme Air
in leuchtorange mit Reflexstreifen
nach EN-ISO 20471 ist die perfekte
Hose für Einsatzbereiche, in denen
es auf erhöhte Sichtbarkeit und
Sicherheit ankommt. Sie ist das
Ergebnis aus unserer Zusammenarbeit
mit erfahrenen Profis, die das
ganze Jahr über im Wald arbeiten.
Die X-treme Air besticht durch ihr
sportliches und frisches Design.
Bei der Auswahl der Oberstoffe
wurde unser Augenmerk auf
Langlebigkeit, Atmungsaktivität und
vor allem auf Leichtigkeit gelegt.
Dank neuer und nur noch 5 Lagen
Schnittschutz-Einlage „5x5 cutprotection
® „ konnten wir das Gewicht
auf ein Minimum reduzieren ohne
dadurch die Sicherheit der Hose zu
vernachlässigen.
Auf der vorderen Beinseite ist die
Hose bis über den Kniebereich mit
einem wasserdichten Oberstoff
ausgestattet. Diesen haben wir zum
besseren Schutz vor Nässe bis in
den hinteren Wadenbereich durchgezogen.
Dies hat zur Folge, dass
der Oberstoff sich nicht mit Nässe
vollsaugen kann.
Kevlar-Besätze auf den besonders
beanspruchten Stellen, dem Kniebereich
und der Beininnenseite,
stehen für eine lange Haltbarkeit
der X-treme Air. Die darunter liegende
RainTex ® Membran sorgt für
absoluten Nässeschutz. Für einen
angenehmen Tragekomfort und
Luftzirkulation besitzt die X-treme
Air ein Innenfutter aus Netzgewebe.
Hosen
Schuhe
Zubehör
20M/SEK
Tunnelzug mit
Schuhhaken
TECHNOLOGIEN:
Kevlar-
Beininnenverstärkung,
wasserdicht
Extra langes Air-
Belüftungssystem
schmutzund
wasserdicht
1
EN ISO 20471
Klasse 1:2013
PROFI
Class 1
EN 381- 5
Freihängende
Zollstocktasche
bei Bedarf
auftrennbar!
Größen: 24-30,
46-64, 94-114
Art.-Nr.: 910
Netzgitter vorne,
innenliegend, für
optimalen Temperaturausgleich
Service/Pflege
Motorsägenschlüsseltasche
mit Durchstechschutz
Stretch-
Oberstoff
RainTex®
RainTex ®
Membran
5-Lagen
Schnittschutzeinlage
Material:
Vorderseite: 70 % Nylon /
19,5 % Aramid (Kevlar) /
10,5 % Elasthan, Rückseite:
89 % Polyester / 11 % Elasthan,
Futter: 100 % Polyester
3M-Reflektoren,
vorne und
hinten, sorgen
für bessere
Sichtbarkeit
Kevlar-Besätze
auf den Kniebereichen
sorgen
für zusätzliche
Stabilität
Größentabelle
56
57
Das Thermografiebild zeigt
deutlich: Mit unserem neuentwickelten
Belüftungssystem
entnehmen wir die Wärme
dort, wo sie entsteht.
Wer unter härtesten Bedingungen arbeitet, der hat höchste
Ansprüche an seine Arbeitskleidung. PSS-Schnittschutzhosen
schützen vor Kälte und Nässe, lassen jedoch zugleich die
Hitze nach außen entweichen.
Leistungsfähiger durch
Wärme entsteht durch Fläche und Reibung am Oberschenkel,
im Schritt- und Gesäßbereich. Wärme steigt immer nach oben.
Durch die Verwendung eines langen Belüftungsreißverschlusses
kann eine Zirkulation stattfinden, so kann kein Hitzestau entstehen.
Das Air-Belüftungssystem verhindert ein starkes Zunehmen
der Wärme. Zunehmende Wärme führt zu einer erhöhten Herzfrequenz
und einer erhöhten Körpertemperatur, dadurch entsteht
Hitzestress im Körper, der zum Abbau der Konzentrationsfähigkeit
und einer Muskelermüdung führt.
Belüftungsgitter
aus 100 % Cordura ®
58
59
Zertifizierte
Regenschutzbekleidung
Mit unserer hochwertigen
Regenschutzbekleidung hältst du dich auch
bei Nass-kaltem Wetter stets zuverlässig
warm und trocken, auf unsere Bekleidung
ist auch bei widrigsten Wetterbedingungen
stets verlass.
PROFI
RainTex®
Unsere X-treme Rain Bekleidung
besitzt ein KFW-Profi Kennzeichen
und ist nach EN 343 klassifiziert,
das heißt nach Wasserdichtigkeit,
und Dampfdurchlässigkeit. Des
Weiteren ist sie CE zertifiziert.
Die Leistung wird in Klasse 1 bis 3
angegeben, wobei Klasse 3 das höchste
Niveau ist.
EN 343
3
3
3 = Klasse Wasserdichtigkeit /
Wassersäule ≥ 13 000 Pa
3 = Klasse Dampfdurchlässigkeit Ret
¬ 20 (Ret ≤ 20) bedeutet hohe
Atmungsaktivität und die Fähigkeit
die Feuchtigkeit zu transportieren.
Die Teflon-Technologie stößt
Wasser, Öle und Fette ab und lässt deine
Bekleidung länger neu und frisch aussehen.
60
61
Schmutz- und wasserdichter
Reißverschluss
mit Durchgriff für die
Hose darunter, der
sich von unten öffnet,
um ein selbständiges
Öffnen zu vermeiden
Kniebereich ist mit
Kevlar ausgestattet,
damit es extrem stabil
und abriebfest ist
Schlaufen für Hosenträger
NEU
Mit KWF
Anerkennung
Seitlicher Bundversteller
mit Klettverschluss
Aufgesetzte Balgtasche
mit Taschenklappe
Flexibler Dehnbund
Regenhose
DIE DICHTE
Rain
Die Regenhose X-treme Rain ist
nach DIN EN 343 zertifiziert: Hierbei
handelt es sich um Schutzkleidung
die gegenüber Regen, Schnee und
Nebel standhält. Unsere Regenhose
entspricht mit der Klasse 3
den höchsten Anforderungen.
Die X-treme Rain ist eine wasserdichte
Überziehhose.
Die Hose enthält ein Membran,
das wasserdicht und gleichzeitig
atmungsaktiv ist.
Auf der vorderen Beinseite ist
die Hose mit Kevlar-Besätzen im
Kniebereich sowie auf der Beininnenseite
und an der Saumblende
ausgestattet.
Der seitliche Reißverschluss in
der Höhe von der Eingriffstasche
ist ohne Taschenbeutel um in die
Tasche der Hose darunter einzugreifen
(Durchgriff).
Hosen
Schuhe
3M-Reflektoren
für bessere
Sichtbarkeit
Um einen schnellen und bequemen
Einstieg in die Hose zu erreichen,
kann man die Hose seitlich vom
Saum her mit einem Klett- und
Reißverschluss öffnen.
Größen: S-3XL
Art.-Nr.: 811
Zubehör
Innenbeinschutz und
Saumblende sind mit
Kevlar ausgestattet,
damit sie extrem stabil
und abriebfest sind
TECHNOLOGIEN:
TIPP
PSS-Imprägnierspray
Raintex ® Protect
Seite 80
Kevlar-Oberstoff
extrem reißfest
für höchste
Beanspruchung
EN 343
3
3
Freihängende
Zollstocktasche
mit Taschenklappe
PROFI
Seitlicher Beinverschluss
um
den Einstieg in die
Hose zu erleichtern
Service/Pflege
Reißverschluß YKK
RainTex®
RainTex ®
Membran
DuPont-
Nanotechnology
Material:
Obermaterial: 100 % Polyester, Futter: 100 %
Polyester, Knie: 16 % Aramid (Kevlar), 57,7 %
Polyamid, 8,7 % Elasthan, 17,6 % Polyurethan
Seitlicher Bundversteller
mit
Klettverschluss
Größentabelle
62
63
Zertifiziert in Deutschland auf
Durchstoßwiderstand
Mit unserem in Deutschland
nachhaltig und umweltfreundlich
produzierten stoßfesten Stichschutzmaterial
WILD PROTEC-
TION „Made in Germany“ haben
wir eine kühlende Struktur für ein
geringeres Hitzeempfinden bei
einer gleichzeitig hohen Elastizität
erreicht.
Sicher wie nie zuvor erreichen
wir bei der Zertifizierung nach
EN13567 mit unserem Rundumschutz
im Mittelwert bis zu 900
Newton.
Zertifiziert in Deutschland
auf Durchstoßwiderstand.
An folgenden Punkten:
Vorderseite:
• Oberschenkel
• Knie und Schienbein
Rückseite:
• Oberschenkel
• Kniekehle
• Wadenbereich
Besser geschützt:
64
65
Verlängerter Nierenschutz,
flexibler Dehnbund
Seitentaschen mit
schmutzabweisender
Cordura ® -Abdeckung.
Reißverschluss lässt
sich von unten nach
oben öffnen, um ein
selbständiges Öffnen
zu vermeiden
Knöpfe für Hosenträger
Zertifiziert in Deutschland
auf Durchstoßwiderstand
An folgenden
Punkten:
Vorderseite:
• Oberschenkel
• Knie und Schienbein
Sauenschutzhose
DIE SICHERE
Protect
Im vorderen Beinbereich
ist die Hose mit
einer 100 % wasserdichten,
dampfoffenen
RainTex Membran
ausgestattet. Diese
haben wir zum besseren
Schutz vor Nässe bis in
den hinteren Wadenbereich
durchgezogen,
wodurch sich der Oberstoff
nicht mit Nässe
aufsaugen kann.
100% Cordura ®
Kniebesatz
3M-Reflektoren
Cordura ® -Beininnenverstärkung,
wasserdicht
Herausnehmbare
Gamaschen mit
Schuhhaken
TECHNOLOGIEN:
Rückseite:
• Oberschenkel
• Kniekehle
• Wadenbereich
Seitentasche aus
Cordura ® mit Öse
für Markierungsband
Stretchzwickel
ohne Naht verhindert
das Aufreißen
NEU
Jetzt auch in
Grün
Bekannt aus:
Langzeittest 10/2018
HALALI Redaktionstest
Herausnehmbare
Gamaschen
mit Schuhhaken
Bei der Entwicklung unserer neuen
X-treme Protect Sauenschutzhose
hatten wir den Anspruch, ein
leistungsfähiges Produkt für den
professionellen Nachsuche-Einsatz
zu schaffen.
Merkmale wie Sicherheit, Robustheit,
Komfort durch Bewegungsfreiheit
und Atmungsaktivität stehen
dabei im Vordergrund.
Unser in Deutschland nachhaltig
und umweltfreundlich produziertes
stoßfestes Stichschutzmaterial „wild
protection“ sorgt für eine kühlende
Struktur und somit ein angenehmes
Wärmeempfinden auf der Haut.
Gleichzeitig garantiert es eine hohe
Elastizität. Sicher wie nie zuvor
erreichen wir bei der Zertifizierung
nach EN13567 mit unserem
Rundumschutz im Mittelwert bis zu
900 Newton. Weil wir wissen, wie
wichtig die Stabilität des Obermaterials
ist, hat unsere X-treme Protect
auf der kompletten Beinvorderseite
Seitentasche aus
Cordura® mit
Smartphonefach
ein Gewebe mit Vectran ® eingearbeitet.
Durch den Einsatz elastischer
Materialien und dem athletischen
Schnitt schaffen wir echte Bewegungsfreiheit.
Mit unserem bewährten „Air Belüftungssystem“
entnehmen wir die
Wärme wo sie entsteht. Zusätzlich
schaffen wir durch Belüftungsgitter
am Hosenbund eine Zirkulation
und sorgen für einen angenehmen
Tragekomfort.
Herausnehmbare Gamaschen
halten Zecken und bei schlechtem
Wetter Schnee und Regen ab.
Das einfache und doch edle Design
verzichtet auf viele Nähte und hat
somit wenige Angriffspunkte.
Größen:
46-58, 24-28
Größen: 60-64,
29-30, 94-114
Art.-Nr.: 830
Art.-Nr.: 590
Belüftungsgitter
aus 100 % Cordura ®
am ganzen
Hosenbund
Service/Pflege
Zubehör
Schuhe
Hosen
Hightech-Faser
Stretch-
Oberstoff
RainTex®
RainTex ®
Membran
Extrem stabiles und
abriebfestes Gewebe
Material: Vorderseite: 71 % Polyamid
/ 29 % Vectran ® , Rückseite:
90 % Polyamid / 10 % Elasthan,
Futter: 100 % Polyester,
Stichschutz: 83 % Polyethylen/
10 % Polyester/7 % Elasthan
Obermaterial
aus Vectran ® :
enorm reißfest,
geringes Gewicht
und abriebfest
Stichschutzmaterial
WILD PROTECTION „Made in
Germany“ sorgt für eine kühlende
Struktur und somit ein geringeres
Hitzeempfinden auf der Haut
Größentabelle
66
67
Lodenstoff ist wasserabweisend.
Durch die aufwendige
Verarbeitung
der Schurwolle,
dem Walken, wird
der Loden nicht nur
widerstandsfähiger und
wärmender, sondern
auch extrem wasserabweisend.
Knöpfe für Hosenträger
NEU
ohne
Membran
Sauenschutzhose
DIE SICHERE
Protect Loden
Seitentasche mit
Messerfach
Loden ist temperaturausgleichend.
Aufgrund der
Gewebestruktur
des Lodens findet
ein regelmäßiger
und kontrollierter
Wärmeausgleich
statt. Es entsteht eine
Mikroklimazone am
Körper. Loden lässt
die Kälte nicht durch,
hält die Körperwärme
zurück und garantiert
so außergewöhnlichen
Tragekomfort.
100% Cordura ®
Kniebesatz
Cordura ® -Beininnenverstärkung,
wasserdicht
Loden-Gamaschen
mit Schuhhaken
TECHNOLOGIEN:
Laut Prüfung nach EN13567 halten wir
ca. 697 Newton Durchstoßwiederstand
und bieten somit eine enorme Sicherheit
für jeden Träger.
An den stark beanspruchten Stellen
wie Knie, Beininnenseite und Gesäß
wurde die Hose nochmals zusätzlich
verstärkt.
Eine weitere Innovation ist die Waschbarkeit
der Hose bei 30 Grad im Wollwaschprogramm.
Stretch-
Oberstoff
Extrem stabiles und
abriebfestes Gewebe
Reißverschluß YKK
Zertifiziert in Deutschland
auf Durchstoßwiderstand
An folgenden
Punkten:
Vorderseite:
• Oberschenkel
• Knie und Schienbein
Rückseite:
• Wadenbereich
Doppeltes Gesäß
Material: 74% Schurwolle; 24% Polyamid;
2% Elasthan
Knie-& Saumbesatz & Futter:
100 % Polyamid
Stichschutz: 89 % Polyester; 11 % Cotton
Loden Produktion
in Deutschland
Innenliegende
Gamasche
gegen Zecken,
Feuchtigkeit &
Schmutz mit
Schuhhaken
Seitentasche
mit
Reißverschluss
Tradition trifft Innovation.
Unsere X-treme Protect aus Loden
verbindet traditionelle Materialien
wie die Verwendung von Loden und
innovativen neuen Materialien wie
unser Wild Protection Light Schutz,
Cordura und Polyamid Materialien.
Der eigens entwickelte PSS Loden
ist ein stark verfilztes Lodengewebe
mit einer Diagonalbindung, er besitzt
zudem Elasthan und ist somit
sehr dehnfähig.
Loden bietet einfach viele Funktionelle
Vorteile: Zum einen geräuscharm,
wärmt auch in feuchtem
Zustand, ist feuchtigkeitsableitend,
einige Zeit wasserbeständig und
hemmt unangenehme Gerüche.
Seitentasche mit
Messerfach
(Messer nicht
enthalten)
Stichschutzmaterial
WILD
PROTECTION
antibakteriell
Die Idee hinter unserer X-treme
Protect Loden Sauenschutzhose ist
nicht die Nachsuche oder der Einsatz
beim Durchgehen von Drückjagden
sondern das Augenmerk
liegt auf dem Ansitz und der Pirsch.
Denn wer kennt die Situation nicht,
ist das Wildschwein erst einmal beschossen,
schaut der Schütze erst mal
selber in die Dickung oder ins Maisfeld.
Um dieser unsicheren Situation Sicherheit
zu verleihen haben wir einen
Durchschlagschutz auf der Beinvorderseite
im Schrittbereich und in der
Wade verarbeitet.
Mit einem Mehrgewicht von minimalen
200 Gramm wirkt die Hose weder
wuchtig noch schwer.
Größen:
Norm Länge: S-3XL
Kurz: M-2XL
Lang: S-XL
Art.-Nr.: 580
Knöpfe für Hosenträger
(Hosenträger
nicht enthalten)
Knie- und Bein
Innenseitenverstärkung
aus 100 %
Cordura ®
Größentabelle
Service/Pflege
Zubehör
Schuhe
Hosen
68
69
Lodenstoff ist wasserabweisend.
Durch die aufwendige
Verarbeitung
der Schurwolle,
dem Walken, wird
der Loden nicht nur
widerstandsfähiger und
wärmender, sondern
auch extrem wasserabweisend.
Knöpfe für Hosenträger
NEU
ohne
Membran
Lodenhose
DIE BEQUEME
Loden
Seitentasche mit
Messerfach
Loden ist temperaturausgleichend.
Aufgrund der
Gewebestruktur
des Lodens findet
ein regelmäßiger
und kontrollierter
Wärmeausgleich
statt. Es entsteht eine
Mikroklimazone am
Körper. Loden lässt
die Kälte nicht durch,
hält die Körperwärme
zurück und garantiert
so außergewöhnlichen
Tragekomfort.
100% Cordura ®
Kniebesatz
Cordura ® -Beininnenverstärkung,
wasserdicht
Doppeltes Gesäß
Diese Hose überzeugt durch unseren
neu entwickelten Lodenstoff
der in Sachen Robustheit, Strapazierfähigkeit
und Tragekomfort
keine Wünsche offen lässt.
Durch die neuartige Verbindung
von Wolle, Polyamid und Elastan in
Verbindung mit unserer gewohnten
sportlichen Passform erhältst du
den besten Tragekomfort für alle
Outdoor oder Jagdlichen Tätigkeiten.
An den stark beanspruchten Stellen
wie Knie, Beininnenseite und Gesäß
wurde die Hose nochmals zusätzlich
verstärkt, die innenliegende Lodengamasche
schützt zuverlässig
vor Zecken oder Feuchtigkeit.
Das durchdachte Taschenkonzept
und die Messertasche unterstützt
dich bei allen praxisorientierten
Aufgaben.
Loden bietet einfach viele Funktionelle
Vorteile: Zum einen geräuscharm,
wärmt auch in feuchtem
Zustand, ist feuchtigkeitsableitend,
einige Zeit wasserbeständig und
hemmt unangenehme Gerüche.
Beim Tragen auf der direkten Haut
verhindert unser angenehmes Innenfutter
ein kratzen auf der Haut.
Eine weitere Innovation ist die
Waschbarkeit der Hose bei 30 Grad
im Wollwaschprogramm.
Größen:
Norm Länge: S-3XL
Kurz: M-2XL
Lang: S-XL
Art.-Nr.: 588
Hosen
Schuhe
Zubehör
Loden-Gamaschen
mit Schuhhaken
TECHNOLOGIEN:
Stretch-
Oberstoff
Extrem stabiles und
abriebfestes Gewebe
Reißverschluß YKK
Material: 74% Schurwolle;
24% Polyamid; 2% Elasthan
Knie-& Saumbesatz & Futter:
100 % Polyamid
Loden Produktion
in Deutschland
Innenliegende
Gamasche
gegen Zecken,
Feuchtigkeit &
Schmutz mit
Schuhhaken
Seitentasche mit
Reißverschluss
Seitentasche mit
Messerfach
(Messer nicht
enthalten)
Gesäßtasche mit
Reißverschluss
Knöpfe für Hosenträger
(Hosenträger
nicht enthalten)
Knie- und Bein
Innenseitenverstärkung
aus 100 %
Cordura ®
Service/Pflege
Größentabelle
L
70
71
NOCH
STABILER
Jetzt mit
29% Vectran
Seitentaschen mit
schmutzabweisender
Cordura ® -Abdeckung.
Reißverschluss lässt
sich von unten nach
oben öffnen, um ein
selbständiges Öffnen
zu vermeiden
Im vorderen Beinbereich
ist die Hose
mit einem wasserdichten
Oberstoff
ausgestattet. Diesen
haben wir zum besseren
Schutz vor Nässe
bis in den hinteren
Wadenbereich durchgezogen,
wodurch
sich der Oberstoff
nicht mit Nässe aufsaugen
kann.
100% Cordura ®
Kniebesatz
Knöpfe für Hosenträger
NEU:
Vectran ® ist eine
synthetisch hergestellte
Hightech-Faser mit
natürlichem Vorbild.
Wie Spinnenseide ist
Vectran ® ein flüssigkristallines
Polymer.
Stretchzwickel
ohne Naht verhindert
das Aufreißen
Arbeitshose (mit Membran)
DIE ROBUSTE
Work
Eine echte Arbeitshose ohne
Schnittschutz. Aus hochwertigen
Materialien für maximale Robustheit
und Komfort. Erfüllt kompromisslos
professionelle Ansprüche. Wer eine
Arbeitshose für wirklich anspruchsvolle
Aktivitäten sucht, ist hier genau
richtig.
Extrem viel Bewegungsfreiheit und
sehr geringes Gewicht, kombiniert
mit robustem Cordura ® und wasserdichtem
aber sehr atmungsaktivem
Oberstoff. Die darunterliegende
RainTex ® Membran sorgt für absoluten
Nässeschutz.
Die Hose besitzt herausnehmbare
Gamaschen mit Schuhhaken, mit
denen sie fest auf dem Forstschuh
fixiert werden können. Dadurch wird
ein hochrutschen der Hose, z.B. bei
Arbeiten in Brombeerschlägen oder
im Schnee, verhindert.
Die X-treme Work ist nicht nur für
Wald- und Forstarbeiter, sondern
auch für Jäger, Landschaftsbauer
und Landwirte interessant.
Zitat KWF
"Der Gesamteindruck der Hose
ist durchgehend überzeugend.
Die Hose erwies sich als robust,
flexibel und angenehm zu
tragen. Sie sei auch bei Maschinenfahrten
trotz der robusten
Verstärkung zu empfehlen."
Größen: 24-28, 46-58
Größen: 29-30, 60-64,
94-114
Hosen
Schuhe
Zubehör
Herausnehmbare
Gamasche mit
Schuhhaken
TECHNOLOGIEN:
Hightech-Faser
Seitenansicht
mit Zollstocktasche
Stretch-
Oberstoff
RainTex®
RainTex ®
Membran
Reißverschluß YKK
Extrem stabiles und
abriebfestes Gewebe
Material:
Vorderseite: 71 % Polyamid /
29 % Vectran ® , Rückseite:
90 % Polyamid / 10 % Elasthan,
Futter: 100 % Polyester
Bekannt aus:
Kurzzeittest 14/2018
gut - sehr gut
Extra lange
Reißverschluss-
Belüftung,
außerhalb des
Gesäßbereichs
Art.-Nr.: 520
Art.-Nr.: 700
Seitentasche
mit integrierter
Smartphonetasche
Belüftungsgitter
aus 100 %
Cordura ® am
ganzen
Hosenbund
Service/Pflege
Größentabelle
72
73
Schlaufen für Hosenträger
ohne
Membran
Seitentaschen mit
schmutzabweisender
Cordura ® -Abdeckung.
Reißverschluss lässt
sich von unten nach
oben öffnen, um ein
selbständiges Öffnen
zu vermeiden
Im vorderen Bereich
ist die Hose mit einem
100% Cordura ® -Gewebe
ausgestattet. Somit ist
die Hose extrem stabil
und abriebfest
100% Cordura ®
Kniebesatz
NEU:
Membranfrei
Der Vorteil einer membranfreien
Hose liegt
darin, dass der Wasserdampf
und die Wärme
schneller von innen
nach außen transportiert
wird, dadurch muss
der Körper weniger
schwitzen.
Herausnehmbare
Gamasche mit
Schuhhaken
TECHNOLOGIEN:
Cordura ® -
Oberstoff
Seitenansicht
mit Zollstocktasche
Stretch-
Oberstoff
Hochleistungsfasern
Extrem stabiles und
abriebfestes Gewebe
Wie ein frischer
Lufthauch, sorgt das
revolutionäre NILIT ®
BREEZE-Garn für ein
erfrischendes und komfortables
Gefühl. Bei
zunehmender Wärme
vermittelt das Garn
einen kühlenden Effekt.
Stretchzwickel
ohne Naht verhindert
das Aufreißen
Material:
Vorderseite: 100 % Polyamid-
Cordura ® , Rückseite:
90 % Polyamid / 10 % Elasthan,
Futter: 100 % Polyester
Arbeitshose (ohne Membran)
DIE ROBUSTE
Work
Eine echte Arbeitshose ohne
Schnittschutz. Aus hochwertigen
Materialien für maximale Robustheit
und Komfort. Erfüllt kompromisslos
professionelle Ansprüche. Wer eine
Arbeitshose für wirklich anspruchsvolle
Aktivitäten sucht, ist hier genau
richtig.
Extrem viel Bewegungsfreiheit
und sehr geringes Gewicht,
kombiniert mit robustem
Cordura ® . Weil wir wissen wie
wichtig es ist, dass Wasserdampf
problemlos von
innen nach außen entweichen
kann, vertrauen wir bei
der X-treme Work auf eine
membranlose Konstruktion.
Damit gleichzeitig keine
Feuchtigkeit von außen
gut - sehr gut
Extra lange
Reißverschluss-
Belüftung,
außerhalb des
Gesäßbereichs
eindringen kann, ist die Oberfläche
der Hose WR-behandelt.
Die Hose besitzt herausnehmbare
Gamaschen mit Schuhhaken, mit
denen sie fest auf dem Forstschuh
fixiert werden können. Dadurch
wird ein hochrutschen der Hose,
z.B. bei Arbeiten in Brombeerschlägen
verhindert.
Zitat KWF
"Im Sommer werden die sehr
guten Trageeigenschaften der
Hose mit Membrane durch diese
Hose nochmals übertroffen."
Größen: 24-28, 46-58
Größen 330 Blau: 46-60
Größen: 29-30, 60-64, 94-114
Art.-Nr.: 530
Art.-Nr.: 730
Art.-Nr.: 330 (nur solange Vorrat reicht)
Seitentasche
mit integrierter
Smartphonetasche
Belüftungsgitter
aus 100 %
Cordura ® am
ganzen
Hosenbund
Größentabelle
Service/Pflege
Zubehör
Schuhe
Hosen
74
75
ohne
Membran
NOCH
STABILER
Jetzt mit
29% Vectran
Flexibler Dehnbund
Arbeitshose
DIE KURZE
Seitentaschen mit
schmutzabweisender
Cordura ® -Abdeckung.
Reißverschluss lässt
sich von unten nach
oben öffnen, um ein
selbständiges Öffnen
zu vermeiden
Im vorderen Bereich
ist die Hose mit einem
Vectran ® -Cordura ® -
Gewebe ausgestattet.
Somit ist die Hose
extrem stabil und
abriebfest
Schlaufen für
Hosenträger
Seitentasche
aus Cordura ® mit
Smartphonefach
Stretchzwickel
ohne Naht verhindert
das Aufreißen
Work
Die Kurze X-treme Work Arbeitshose
wirst du nicht mehr ausziehen
wollen!
Sie ist ergonomisch geschnitten,
dank 4-Wege Stretch super elastisch
und durch das verwendete
Vectran ® -Gewebe sehr robust.
Der dehnbare Bund sorgt für einen
perfekten Sitz, mit 310 Gramm ist
sie zudem kaum spürbar.
Mit unserem bewährten Belüftungsgitter
am Hosenbund erreichen
wir eine Zirkulation in der Hose
und sorgen für eine angenehme
Temperatur.
Die Hose ist insgesamt mit fünf
Taschen ausgestattet: Zwei Einschubtaschen,
eine Gesäßtasche,
eine Meterstabtasche und eine
Tasche am linken Oberschenkel mit
Smartphonefach.
Wer eine kurze Hose für wirklich
anspruchsvolle Aktivitäten sucht, ist
hier genau richtig.
Größen: S-3XL
Art.-Nr.: 740
Zubehör
Hosen
Schuhe
TECHNOLOGIEN:
NEU:
Vectran ® ist eine
synthetisch hergestellte
Hightech-Faser mit
natürlichem Vorbild.
Wie Spinnenseide ist
Vectran ® ein flüssigkristallines
Polymer.
Seitenansicht
mit Zollstocktasche
Seitentasche
aus Cordura ®
mit Smartwwphonefach
Seitentasche
mit integrierter
Smartphonetasche
Service/Pflege
Hightech-Faser
Stretch-
Oberstoff
Extrem stabiles und
abriebfestes Gewebe
Reißverschluß YKK
Material:
Vorderseite: 71 % Polyamid /
29 % Vectran ® , Rückseite:
90 % Polyamid / 10 % Elasthan
Belüftungsgitter
aus 100 %
Cordura ® am
ganzen
Hosenbund
Größentabelle
76
77
ohne
Membran
Hosenträgerschlaufen
Flexibler Dehnbund
Seitentaschen mit
Reißverschluss
Outdoorhose
DIE FLEXIBLE
Stretch
Membranlose
Konstruktion:
Damit gleichzeitig
keine Feuchtigkeit von
außen eindringen kann,
ist die Oberfläche der
Hose WR-behandelt
Zusätzlich verstärkter
Kniebereich
Wie ein frischer Lufthauch,
sorgt das revolutionäre
NILIT ® BREEZE-
Garn für ein erfrischendes
und komfortables Gefühl.
Bei zunehmender Wärme
vermittelt das Garn einen
kühlenden Effekt.
Integrierte Oberschenkeltasche
mit
Reißverschluss
Bei der X-treme Stretch Outdoorhose
ist der Name Programm.
Das 4-Wege-Stretchmaterial macht
jede deiner Bewegungen mit, egal
bei welchen Tätigkeiten. Durch die
Verwendung von Elasthan und Polyamid,
eine Mischung, die hohe
Atmungsaktivität und viel
Bewegungsfreiheit garantiert.
Beste Abriebfestigkeit und
Langlebigkeit erreichen
wir durch den kompakt
gewebten Oberstoff, somit
erreichen wir einen optimalen
Schutz im Gelände.
Um stark beanspruchte
Stellen wie den Kniebereich
oder die Bein-innenseiten
zu schützen, haben
wir diese zusätzlich verstärkt.
problemlos von innen nach außen
entweichen kann, vertrauen wir
bei der X-treme Stretch auf eine
membranlose Konstruktion. Damit
gleichzeitig keine Feuchtigkeit
von außen eindringen kann, ist die
Oberfläche der Hose WR-behandelt.
Insgesamt bringt die X-treme
Stretch gerade mal 366 Gramm
(Größe 48) auf die Waage.
Die Hose besitzt zwei Reißverschluss-Einschubtaschen
an der
Hüfte und eine integrierte, sowie
eine aufgesetzte Oberschenkeltasche.
Größen: 24-28, 46-58
Größen: 29-30, 60-64,
94-110
Hosen
Schuhe
Zubehör
Zusätzlich verstärkter
Beininnenbereich
TECHNOLOGIEN:
Stretch-
Oberstoff
Reißverschluß YKK
Hochleistungsfasern
Extrem stabiles und
abriebfestes Gewebe
Material:
90% Polyamid/Polyamide
10% Elasthan
NEU
Jetzt mit
Zollstocktasche
Aufgesetzte Seitentasche mit
integrierter Zollstock-/Messertasche
Weil wir wissen wie wichtig
es ist, dass Wasserdampf
Kniebereich
und Beininnenseiten
sind zusätzlich
verstärkt
Art.-Nr.: 540
Art.-Nr.: 840
Integrierte
Seitentasche
Praktischer
Reißverschluss
oberhalb des
Gesäßbereichs
Service/Pflege
Größentabelle
78
79
Clevere Vibram
Sohlenkonstruktion
Unverbiegsame
Ösen
Perfekt GTX
Schnittschutzschuh
DER ALLROUNDER
3 mm starkes
Perwangerleder
Kugelgelagerte
Ösen
Hochgezogener
Sohlenrand
Absolut vielseitig und bei jedem
Vorhaben in forstlicher Umgebung
einsetzbar – der Perfekt GTX ist
ein wahrer Alleskönner. Ob in der
Ebene oder in bergigem Gelände,
dieser robuste Schnittschutzschuh
macht alles mit.
Der stabile Schuh hat einen erstaunlich
hohen Gehkomfort, man kann
sich absolut auf den sehr ausgewogenen
Stiefel verlassen, denn seine
clevere Vibram Sohlenkonstruktion
überzeugt mit einer ausgewogenen
Balance mit genügend Trittgefühl
und optimaler Kantenstabilität.
Der Wetterschutz wird vervollständigt
durch den umlaufenden
Gummirand, der das Leder vor
Beschädigungen schützt.
Der Perfekt GTX ist ein echtes
Allroundtalent.
Handgefertigt in Italien.
Gewicht: ca. 1150 Gramm
(pro Schuh EU 42)
Größen: 39-47
Art.-Nr.: 510
Schuhe
Dank bewährter GORE-TEX
Membrane und hochwertigem
Perwangerleder bleibt der Fuß
stets zuverlässig trocken.
Zubehör
TECHNOLOGIEN:
Schutzkappe
Umlaufendes Gummirand
schützt das Leder vor
Beschädigungen
TIPP
PSS-Imprägnierspray
Raintex ® Protect
Seite 80
20M/SEK
EN 381- 5
SOFT
Schuhösen
kugelgelagert,
verschleißarm
SOHLENAUFBAU
HARD
3 mm starkes
Perwangerleder
mit GORE-TEX
Membrane
Service/Pflege
Handgefertigt
in Italien
Stabiler
Sohlenaufbau
Optimale
Klimaregulierung
Material:
Kevlar, Perwangerleder,
GORE-TEX, Vibram Teton
Größentabelle
80
81
Hoher Schaft
Unverbiegsame
Ösen
Alpin GTX
Schnittschutzschuh
DER ALPINE
3 mm starkes
Perwangerleder
Hochgezogener
Sohlenrand
Kugelgelagerte
Ösen
Ideal für anspruchsvolle Einsätze im
Forstbereich. Der technisch hochwertig
verarbeitete Schnittschutzschuh
eignet sich dank des stabilen
Sohlenaufbaus und seinem hohen
Schaft vor allem auch im alpinen
Gelände.
Die Vibram Teton Sohle mit ihrem
tiefen Profil sorgt für optimalen
Halt und perfekten Grip. Der durchgehende
robuste Gummirand und
das kratzfeste, wasserabweisende
und atmungsaktive Perwangerleder
schützt vor Abrieb und verleiht dem
Alpin GTX seine Langlebigkeit.
Die GORE-TEX Membran im Innenfutter
sorgt für ein angenehmes
Fußklima. Zudem macht sie den
Schuh wasser- und winddicht.
Die leichte Schutzkappe und perfekt
angepasste Kevlareinlagen sorgen
für Sicherheit der Klasse 3.
Der Alpin GTX ist ein Bergprofi.
Handgefertigt in Italien.
Gewicht: ca. 1300 Gramm
(pro Schuh EU 43)
Größen: 41-48
Schuhe
TIPP
Geröllschutz
PSS-Imprägnierspray
Raintex ® Protect
Seite 80
28M/SEK
Art.-Nr.: 500
Zubehör
Passt zu
Steigeisen
TECHNOLOGIEN:
Schutzkappe
TIPP
Bespikebar
mit
Spikes
Seite 96
Class 3
EN 381- 5
SOFT
Schuhösen
kugelgelagert,
verschleißarm
SOHLENAUFBAU
HARD
3 mm starkes
Perwangerleder
mit GORE-TEX-
Membran
Service/Pflege
Handgefertigt
in Italien
Stabiler
Sohlenaufbau
Optimale
Klimaregulierung
Material:
Kevlar, Perwangerleder,
GORE-TEX, Vibram Teton
Größentabelle
82
83
Hoher Schaft
Unverbiegsame
Ösen
Juchten KG
Schnittschutzschuh
DER KLASSIKER
Schutzkappe
4-5 mm starkes
Juchtenleder
Kugelgelagerte
Ösen
Klappgriff
3-fach vernäht
Der Klassiker unter den Schnittschutzschuhen.
Das 4-5mm starke Schweizer
Juchtenleder ist wasserdicht,
dampfoffen (ohne Membran)
und nahezu unverwüstlich. Dieser
Schuh wurde aus zwei Stücken
bestem Leder zusammengesetzt
und an der Mittelnaht zusätzlich
noch mit zwei Nieten verstärkt.
Der komplette Schaft des Schuhes
wurde mit einer Dreifachnaht stabil
auf die Sohle genäht. Das Innenfutter
besteht aus einem temperaturregulierenden
Distanzgewebe,
welches Feuchtigkeit und Wärme
aus dem Schuh transportiert.
Schuhösen mit Kugellager schützen
den Schnürsenkel bei täglichem
Tragen vor Verschleiß.
Die stoßabsorbierende Sohle besitzt
einen Klappgriff, der besseren Halt
in steilstem Gelände oder auf gefrorenem
Holz gibt.
Gewicht: ca. 1673 Gramm
(pro Schuh EU 43)
Größen: 41-46
Größen: 47-48
Art.-Nr.: 550
Schuhe
Zubehör
20M/SEK
PROFI
EN 381- 5
SOFT
SOHLENAUFBAU
HARD
Service/Pflege
TIPP
PSS-Lederbalsam
Seite 80
Material:
Obermaterial: Schweizer
Juchtenleder
Futter: 100% Polyester
Schuhösen kugelgelagert,
verschleißarm
3-fach vernäht
Klappgriff für
besseren Halt
Atmungsaktives
Distanzgewebe
Größentabelle
84
85
Board Lasting
die perfekte Verbindung
zwischen Torsionssteifigkeit
und Flexibilität.
SWC Single Wave Concept
der Schaft wird rund um ein
einziges Lederstück strukturiert.
All Over GTX
Trekkingschuh
DER ALLTÄGLICHE
Der All Over GTX ist ein niedriger
und technischer Schuh, ideal für
den alltäglichen Gebrauch oder
auch für den Zustieg zum Berg.
Der All Over GTX ist aus wasserabweisendem
Wildleder gefertigt
und mit Gore-Tex Extended Comfort
Footwear Futter für maximalen
Nässeschutz ausgekleidet.
Innensohle: Fußgerecht strukturierte
und herausnehmbare Air Mesh
Innensohle.
Protektion: Aufgenähter Zehen-und
Fersenschutz.
Laufsohle: Vibram® Gummisohle
mit stoßdämpfender Zwischensohle.
Gewicht: 440 Gramm
(pro Schuh EU 43)
Die S.W.C. Technology gewährleistet
ein schnelles Schließen und eine
gute Passform.
Größen: 41-48
Art.-Nr.: 560
Schuhe
TIPP
PSS-Imprägnierspray
Raintex ® Protect
Seite 80
Schaft und
Knöchelmanschette:
Aus einem nahtlosen
Stück strukturiertem
Oberleder
Innenfutter:
Gore-Tex® Extended
Comfort Footwear
SOFT
SOHLENAUFBAU
HARD
Zubehör
Service/Pflege
TECHNOLOGIEN:
Stabiler
Sohlenaufbau
Flexible Vibramsohle
Verstärkte und
verschleißarme Ösen
Gummirand schützt
das Leder vor
Beschädigungen
Nahtloses Stück strukturiertes
Oberleder
Größentabelle
86
87
Board Lasting
die perfekte Verbindung
zwischen Torsionssteifigkeit
und Flexibilität.
AFS
Anatomic Fit System
die anatomische Form des
Fußes wird erfasst. Der
Schuh ist leicht und wird
eins mit dem Fuß: Sensiblere
und bessere Kontrolle beim
Gehen.
CCF
Crossbow Frame
spezielle Form eines Wellenmoduls
das optimale
Stabilität, Elastizität, Halt und
zugleich einen ausgezeichneten
Stossschutz bietet.
Valdres GTX
Bergschuh
DER WALDLÄUFER
Der Valdres GTX ist ein ultraleichter,
robuster und zuverlässiger hochgeschnittener
Stiefel.
Der Schuh setzt durch die neue
exklusiv von CRISPI® entwickelte
und verwendete TWT-Technologie
(Thermo Wire Technology) neue
Standards in Bezug auf Gewicht und
Komfort und ist damit einzigartig
am Markt.
TWT optimiert die Struktur und
den Schutz des Schuhs, sowie die
Unterstützung für den Fuß.
Das anatomische Passformsystem
sorgt für mehr Fußumhüllung und
eine bessere Kontrolle beim Gehen.
Ein Fersenhalter gibt zusätzliche
Stabilität.
Präzise und anwendungsoptimiert
strukturiert und somit konzeptioniert
für eine maximale Performace.
Gewicht: 650 Gramm
(pro Schuh EU 43)
Größen: 41-48
Schuhe
Art.-Nr.: 220
Zubehör
Schaft:
Wasserabweisendes
Nubukleder
Innenfutter:
Gore-Tex® Performance
Comfort Footwear
SOFT
SOHLENAUFBAU
HARD
TIPP
PSS-Lederbalsam
Seite 80
Service/Pflege
TECHNOLOGIEN:
Stabiler
Sohlenaufbau
Vibram-Sohlenaufbau
Gummirand schützt
das Leder vor Beschädigungen
Wasserabweisendes
Nubukleder mit
GORE-TEX Membran
Unverbiegsame Ösen
Größentabelle
89
Strickmütze
DIE WOLLIGE
NEU
Die PSS Strickmütze ist ein besonderer
Hingucker. Gestrickte Ringeln in unübersehbar
leuchtenden Farben. Dank breitem
Fleece-Innenrand ist die Mütze an den
Ohren warm und kuschelig.
one size
Art.-Nr.: 91000
Art.-Nr.: 71000
Art.-Nr.: 81000
Material: 51% Wolle, 47% Polyacryl,
2% Elasthan, Futter: 100% Polyester
Produktion in Deutschland
Holzfäller Cap
DIE COOLE
Egal, wo die Reise hingeht: Das Holzfäller
Cap verpasst deinem forstlichen oder jagdlichem
Outfit den letzten Schliff. Kombiniert
mit einer Jeans kann es jedoch auch super
in der Freizeit getragen werden.
NEU
Zubehör
Waldarbeit ist
Das atmungsaktive Mesh-Gewebe auf der
Rückseite der Kappe verhindert ein starkes
schwitzen auch bei körperlichen Anstrengungen.
one size
Art.-Nr.: 88888
Art.-Nr.: 99999
Service/Pflege
Material: Frontpaneel und Schirm: 100% Polyester,
Netzpaneele: 100% Polyester, undervisor,
sweatband 100% cotton
Größentabelle
90
91
Hosenträger & Gürtel
DIE NÜTZLICHEN
Victorinox Taschenmesser
DAS 12-TEILIGE
NEU
Robuste und elastische PSS Hosenträger zum
Clipsen, Knöpfen oder Kletten. 50 mm extra breit
für ein angenehmes Tragegefühl, vorne verstellbar.
Farbe: schwarz
Clips Art.-Nr.: 10001 (normal, 75 cm)
Knöpfe Art.-Nr.: 10000 (normal, 75 cm)
Knöpfe Art.-Nr.: 10002 (lang, 95 cm)
Klett Art.-Nr.: 10003 (normal, 92 cm)
Material: 53 % PES, 36 % Polyamid, 11 Elasthan
Hosenträger 5 cm breit
mit Knöpfen
Hosenträger 5 cm breit
mit Clips
Hosenträger 5 cm
breit mit Klett
Ebenso wie Du selbst, ist auch das PSS-Messer
allzeit bereit, die Stadt hinter sich zu lassen und
sich hinein in die Natur zu begeben.
Mit der Großen Feststellklinge und der Säge, ist
es das ideale Werkzeug für alle diejenigen die den
Wald lieben.
Die widerstandsfähige und griffige
Nylonbeschalung, die einzigartige Ergonomie
und das sichere Verriegelungssystem machen
dieses Original Schweizer Taschenmesser zum
bevorzugten Instrument für jeden Einsatz.
Der PSS Gürtel ist mit einer praktischen
Klemmschnalle ausgestattet. Der Gürtel ist an
der Schnalle individuell kürzbar. Breite 3,8 cm
Allergikergeeignet, kein Metall
(Länge 110 cm, 120 cm)
(Länge 140 cm)
Produktion in Deutschland
Funktionen:
• grosse Klinge
• Kapselheber
• Schraubendreher 7 mm, feststellbar
• Drahtabisolierer
Art.-Nr.: 10004
• Holzsäge
• Dosenöffner
• Schraubendreher 3 mm
• Stech-Reib-Ahle
• Korkenzieher
• Pinzette
• Zahnstocher
• Ring
Art.-Nr.: 10712 (Länge 120 cm)
Art.-Nr.: 10714 (Länge 140 cm)
Art.-Nr.: 10812 (Länge 120 cm)
Art.-Nr.: 10814 (Länge 140 cm)
Art.-Nr.: 10912 (Länge 120 cm)
Art.-Nr.: 10914 (Länge 140 cm)
NEU
Jagd- & Outdoormesser
DAS SCHARFE
NEU
Material: 100 % PES, Schließe und Endstück 6.6 % PA
Einlagesohlen
DIE WEICHEN
Schnürsenkel
DIE HALTEN
Speziell an die Anforderungen von Outdoor-
Aktivitäten angepasstes Messer aus japanischem
Messerstahl.
Durch die einzigartige Befestigungsweise an
Knöpfen oder am Gürtel kann es nicht verloren
gehen, ist zugleich aber leicht abnehmbar.
Zubehör
Einlagesohlen für alle Schuhe
aus 3D Mesh-Gewebe.
Art.-Nr.: 110
Schnürsenkel langlebig und strapazierfähig.
Material: 100% Polyamid
Art.-Nr.: 10114 (200 cm grau)
Art.-Nr.: 10115 (180 cm orange)
Klinge aus 2,5 mm starken und 9,3 cm langen
Kohlenstoffstahl der Härte 58-60 HRC.
In mehreren Schritten geschliffene und abschließend
auf Leder abgezogene Schneide.
Schaft und Scheide aus besonders schlagfestem
PP-Kunststoff der leicht zu reinigen ist.
Art.-Nr.: 10005
Material: Kohlenstoffstahl der Härte 58-60 HRC,
Heft aus PP Kunststoff
Schlaufe
einfach
am Gürtel
befestigen
Service/Pflege
Größentabelle
92
93
Rucksack aus LKW Plane
DER NÜTZLICHE
Backpack
Der X-treme Backpack wird als
wasserdichter Rucksack aus extrem
reißfester LKW Plane gefertigt und
bietet mit verschweißten Nähten
und Wickelverschluss eine widerstandsfähige
Verarbeitung. Das
gepolsterte Schulterträgersystem ist
für schwere Lasten ausgelegt. Die
Verstellschnallen an der Brust und
an der Hüfte des Tragesystems sind
individuell verstellbar.
Ein perfekter Schutz für Wechselkleidung
und wertvolle Ausrüstung.
Der Dry Bag kann mit seinen geräumigen
35 Litern auch als Seilbag
verwendet werden.
Zubehör
Art.-Nr.: 10200
Der X-treme Backpack besitzt
zwei seitliche Keiltaschen
sowie einen Feilen- und
Motorsägenschlüsselhalter.
Die abnehmbare Helmhalterung
bietet jedem Helm eine
sichere Verwahrung.
Service/Pflege
Größentabelle
94
95
Imprägnierspray
RAINTEX ® PROTECT
Schuhpflege
LEICHT GEMACHT
Produktion in Deutschland
Unsere Raintex ® Protect Imprägnierung ist ideal für
Forst- und Outdoorbekleidung, sowie für Schuhe. Es
macht Leder und Gewebe wasser- und schmutzabweisend,
ohne die Transpiration zu verändern.
Sympatex und GORE-TEX geeignet.
500 ml
Art.-Nr.: 10111
Spikes
DIE SICHERN
Einschraubspikes sorgen für mehr Trittsicherheit
in unwegsamen, gefrorenem oder vereisten
Gelände. Hiermit kann jeder Forst- und Bergschuh mit 11
mm Sohlenaufbau selber bespiket werden.
Bitte beachte, dass das selbstschneidende
Gewinde den Profilblock an der Einschraubstelle „beschädigt“.
Für Folgeschäden wird keine Haftung übernommen.
Art.-Nr.: 10113
Set bestehend aus 24 Spikes plus Montagewerkzeug.
Lederbalsam pflegt
ZUVERLÄSSIG
Speziell zur Nahtversiegelung und Pflege geeignet.
Macht Leder geschmeidig und wasserbeständig. Die
Atmungsaktivität des Leders bleibt erhalten.
320 ml
Art.-Nr.: 10112
Ein guter Schuh kostet Geld –
mit der richtigen Pflege hält er aber auch lange.
Schnittschutzschuhe unterliegen
einer extremen Belastung, so dass
auch der Pflege der Schuhe besondere
Aufmerksamkeit zukommen sollte.
Die richtige Reinigung und Pflege
der Schuhe sorgen für eine lange
Lebensdauer.
1. REINIGUNG
Einlegesohlen herausnehmen, evtl.
auch die Schnürsenkel.
Außen: Bürste nach jedem Einsatz
deine Stiefel ab. Sitzt der Schmutz
sehr fest, sollte dies unter fließendem
Wasser getan werden. Seife schadet
der Imprägnierung und den meisten
Ledern.
Innen: Textilfutter (wie in den meisten
GORE-TEX und SYMPA-TEX ® -Stiefeln)
reinigt man am Besten mit klarem
Wasser und einem Schwamm. Kein
heißes Wasser verwenden.
Trocknen: Schuhe mit weit geöffneter
Lasche nach der Reinigung an
einen schattigen, trockenen und
gut belüfteten Ort stellen. Anfangs
mit Papier (WC-, Küchen- oder
Zeitungspapier) ausstopfen (mehrmals
wechseln).
Achtung! Schuhe niemals feucht
und unbelüftet im Kofferraum, einer
Plastiktüte, im Keller o.ä. aufbewahren.
Schuhe niemals an einem heißen
Ofen, am Feuer oder an einer anderen
Hitzequelle trocknen. Das Leder
verbrennt, wird spröde, trocken und
rissig.
2. IMPRÄGNIERUNG
Schuhe regelmäßig mit Spray
nachimprägnieren (auch neue Schuhe).
Nach der Reinigung
auf den trockenen Schuh sprühen
(draußen). Schnürsenkel und
unzugängliche Ecken (Zunge)
nicht vergessen.
UNSER TIPP: PSS-Raintex Protect
Imprägnierung für Forst- und
Outdoorbekleidung idealerweise nach
der Reinigung auf dem getrockneten
Schuh anwenden.
3. LEDERPFLEGE
Irgendwann reicht eine
Nachimprägnierung nicht mehr aus.
Das Leder wird trocken und braucht
Wachs (kein Fett oder Öl verwenden).
Wachs dünn mit einem Schwamm
auf die trockenen Schuhe aufreiben
(einmassieren).
UNSER TIPP: PSS-Lederbalsam
4. SONSTIGES
• Lagere deine Schuhe stehend an
trockenen und belüfteten Orten.
Tipp: Schuhspanner verwenden.
• Halte deine Schuhe fern von Benzin,
Diesel, Petroleum, Jauche. Reinige
deine Schuhe sofort nach Kontakt.
• Wenn du deine Schuhe eine Weile nicht
benutzt hast, solltest du die Profilsohle
leicht mit einer Drahtbürste oder
Schleifpapier aufrauen.
• Bürste nach jedem Einsatz die Stiefel ab.
Service/Pflege
Größentabelle
96
97
Waschen
PROBLEMLOS
Wolle richtig Waschen
FÜR LANGE HALTBARKEIT
WASCHEN
Die Zahlen im Waschbottich
entsprechen
der maximalen
Waschtemperatur.
TROCKNEN
Trockner mit 2 Punkten:
Trocknen mit normaler
thermischer Beanspruchung.
Trockner gestrichen:
Trocknen im Tumbler
nicht möglich
PSS Schnittschutzhosen –
stark im Einsatz leicht in der Pflege:
WASCHANLEITUNG
Beim Einsatz der Schnittschutzhose
dringt regelmäßig Schweiß, Harz und
Öl in die Schicht des Schnittschutzes
ein. Dieser Schmutz verklebt die
Fasern, welche den Schnittschutz
gewährleisten und vermindert somit
die Schutzwirkung. Um die Leistung
des Schnittschutzes aufrecht zu
erhalten ist es nötig, die Hose regelmäßig
richtig zu waschen.
• Damit sichergestellt werden kann,
dass das Öl aus der Waschmaschine
abtransportiert wird, ist es
wichtig, ein Vollwaschmittel
REINIGUNG
Kreis mit Buchstaben:
Chemisch reinigen möglich,
der Buchstabe gibt
das Lösemittel an.
Kreis mit Buchstaben
und Balken: Chemisch
reinigen mit reduzierter
mechanischer Beanspruchung.
Kreis gestrichen: Keine
chemische Reinigung
möglich.
BÜGELN
Bügeleisen mit Punkten:
Punkte geben die Temperatureinstellung
auf dem
Regler an.
Bügeleisen durchgestrichen:
Nicht bügeln.
BLEICHEN
Bleichen nicht erlaubt.
zu verwenden.
• Vorwaschprogramm mit 40°C
starten und das Schleuderprogramm
ausschalten!
• Restliche Forstbekleidung (Arbeitsbekleidung):
Vorwaschprogramm
mit 40°C.
• Nach dem Waschgang die Hose in
Form ziehen und nicht hängend
trocknen.
• Auf keinen Fall die Schnittschutzhose
in den Trockner geben. Dies
wirkt sich wie der Schleudergang
negativ auf den Schnittschutz aus.
Lodenhosen, Strickmützen und Merino Bekleidung
Gute Pflege - Langer Halt
WASCHANLEITUNG
Verwende bei Wollkleidung immer ein
Wollwaschmittel. Das schont die Fasern
und die Wollkleidung bleibt weich und
geschmeidig. Bitte beachte die Pflegehinweise
in jedem Kleidungsstück. Jedes
Produkt hat eine eigene Zusammensetzung
und Pflege.
WASCHEN
BLEICHEN
TROCKNEN
BÜGELN
REINIGUNG
Bei Wolle kannst du dir immer merken:
• Nass in Form ziehen
• nicht einweichen
• nicht schleudern
• nicht wringen, Wasser nur sanft ausdrücken
• flachliegend trocknen
Wasche Wolle nie zu heiß: maximal 30°C. Je mehr
Balken, desto schonender: Schonwaschgang oder
Feinwäsche oder Wollwaschprogram der Maschine
verwenden oder schonend von Hand waschen.
Nutze keine Bleichmittel beim Wollewaschen.
Nicht wringen, nicht schleudern und nicht im Trockner trocknen.
Drücke das Wasser nur sanft aus, ziehe die Wollkleidung
nass wieder in Form lass sie und flachliegend trocknen.
Je nach Pfeleghinweis in den Wollartikeln kannst du die
Wollstoffe mit geringer oder mittlerer Hitze bügeln oder nicht
bügeln.
Je nach Pflegehinweis im Kleidungsstück ist eine chemisch
reinigen möglich oder nicht möglich. Der Buchstabe gibt das
Lösemittel an, der Balken bedeutet chemisch reinigen mit
reduzierter mechanischer Beanspruchung.
Service/Pflege
Größentabelle
98
99
Größentabelle
ÜBERSICHT
A Körpergröße 176-182 cm
A Körpergröße 170-175 cm
A Körpergröße 183-190 cm
EU44 EU46 EU48 EU50 EU52 EU54 EU56 EU58 EU60 EU62 EU64
EU24
EU25
EU26
EU27 EU28 EU29 EU30 EU94 EU98 EU102 EU106 EU110 EU114
B Bund normal-gedehnt
69-83 73-87 77-91 81-95 85-99 89-103 93-107 97-111 101-115 105-119 109-123
77-91 83-97 87-101 91-105 95-109 99-113 103-11773-87 77-91 81-95 83-99 89-103 93-107
C Gesäßweite
100 104 108 112 116 120 124 128 132 136 140
108 114 118 122 126 130 134
104 108 112 116 120 124
D Schrittlänge
78 78,5 79 79,5 80 80,5 81 81,5 82 82,5 83
75 75 75 75 75 75 75
83,5 84 84,5 85 87 87,5
E Brustumfang
X-treme Air/Light
Schnittschutzhose
X-treme Vectran
Schnittschutzhose
X-treme Protect
Sauenschutzhose
X-treme Work
Arbeitshose
X-treme Stretch
Outdoorhose
X-treme Rain
Regenhose
X-treme Loden
Jagdhose/Sauenschutzhose
X-treme Shell
Stretch/Softshelljacke
86-89 90-93 94-97 98-101 102-105 106-109 110-113 114-117 118-122 123-127 128-132
S S M M L L XL XL 2XL 2XL 3XL
S S M M L L XL XL 2XL 2XL 3XL
S S M M L L XL XL 2XL 2XL 3XL
S S M M L L XL XL 2XL 2XL 3XL
S S M M L L XL XL 2XL 2XL 3XL
S S M M L L XL XL 2XL 2XL 3XL
S S M M L L XL XL 2XL 2XL 3XL
S S M M L L XL XL 2XL 2XL 3XL
94-97 98-101 102-105 106-109 110-113 114-117 118-12291-93 94-97 98-101 102-105 106-109 110-113
M kurz M kurz L kurz L kurz XL kurz XL kurz 2XL kurzS lang M lang M lang L lang L lang XL lang
M kurz M kurz L kurz L kurz XL kurz XL kurz 2XL kurzS lang M lang M lang L lang L lang XL lang
M kurz M kurz L kurz L kurz XL kurz XL kurz 2XL kurzS lang M lang M lang L lang L lang XL lang
M kurz M kurz L kurz L kurz XL kurz XL kurz 2XL kurzS lang M lang M lang L lang L lang XL lang
M kurz M kurz L kurz L kurz XL kurz XL kurz 2XL kurzS lang M lang M lang L lang L lang XL lang
- - - - - - - - - - - - -
M kurz M kurz L kurz L kurz XL kurz XL kurz 2XL kurzS lang M lang M lang L lang L lang XL lang
M M L L XL XL 2XL S M M L L XL
X-treme Arctic/Nordic
Faserstrickjacke
XS S M M L L XL XL 2XL 2XL 3XL
M M L L XL XL 2XL
S M M L L XL
X-treme Rain
Regenjacke
S S M M L L XL XL 2XL 2XL 3XL
M M L L XL XL 2XL
S M M L L XL
X-treme Vario
Stretch/Funktionsjacke
S S/M M L L XL XL 2XL 2XL 3XL 3XL
M L L XL XL 2XL 2XL
S/M M L L XL XL
X-treme ISO
Outdoor-Jacke/Weste
S S M M L L XL XL 2XL 2XL 3XL
M M/L L XL XL 2XL 2XL
S M M/L L XL XL
X-treme Skin/Merino
Funktionsshirt/Merinoshirt
S S M M/L L XL XL 2XL 2XL 3XL 3XL
M M/L L XL XL 2XL 2XL
S M M/L L XL XL
X-treme Polar
Fleeceshirt
S S M M/L L XL XL 2XL 2XL 3XL 3XL
M M/L L XL XL 2XL 2XL
S M M/L L XL XL
X-treme Merino
Thermohose
S S M M/L L XL XL 2XL 2XL 3XL 3XL
M M/L L XL XL 2XL 2XL
S M M/L L XL XL
X-treme Breeze/Merino
Boxershort
S S M M/L L XL XL 2XL 2XL 3XL 3XL
M M/L L XL XL 2XL 2XL
S M M/L L XL XL
Größentabelle
100
101
Größentabelle
KINDER
A Körpergröße 98-164 cm
EU98/104 EU110/116 EU122/128 EU134/140 EU146/152
Alter
E Brustumfang
X-treme Arctic
Faserstrickjacke
3-4 Jahre 5-6 Jahre 7-8 Jahre 9-10 Jahre 11-12 Jahre
54-56 57-61 62-64 65-71 72-78
S M L XL 2XL
So wird richtig
GEMESSEN:
A Körpergröße
B Bund normal-gedehnt
Ermittle deine Körpergrösse
Ohne zu schnüren rings um den Hosenbund messen
LOGO AUF ÄRMEL
Wir machen Druck
MIT DEINEM LOGO
LOGO AUF ÄRMEL
C Gesäßweite
D Schrittlänge
E Brustumfang
Größentabelle
MÜTZEN
Waagerecht über dem
stärksten Teil des
Gesäßes messen
Abstand vom Knöchel
(Innenseite) bis zum
Innenbein-Schritt
Über der stärksten
Stelle der Brust
waagerecht um den
Körper messen
ONE SIZE
B) Kopfumfang A) Höhe
D Schrittlänge
A Körpergröße
E Brustumfang
B Bund
C Gesäßweite
LOGO AUF ÄRMEL
LOGO AUF ÄRMEL
LOGO AUF ÄRMEL
Dein Name, Firmenname oder
Logo auf deiner PSS X-treme Kollektion
Du willst aus der X-treme Kollektion
deinen persönlichen Werbeträger
machen? Kein Problem!
LOGO AUF ÄRMEL
LOGO AUF ÄRMEL
Wir drucken oder sticken dein Logo
oder Firmenname auf deine persönliche
Schutzausrüstung.
Möglich ist der Druck oder Stick auf
der gesamten Kollektion, egal ob
Hose, Jacke oder Shirt. Bevor das
Logo oder dein Name auf deine
Kleidung gedruckt oder gestickt wird,
muss das Kleidungsstück in der richtigen
Größe und der entsprechenden
Farbe ausgewählt sein.
LOGO AUF ÄRMEL
LOGO AUF ÄRMEL
Vor Fertigstellung erhälst du eine
PDF-Datei zur Freigabe, hier kannst
du sehen, wie dein Logo oder dein
Name auf der Kleidung aussieht.
Transferdruck ist bis 60° C waschbar,
jedoch nicht chemisch zu reinigen.
LOGO AUF ÄRMEL
© Urheberrechtlich geschützt, 23.07.2012, PSS Pfeiffer Sicherheitssysteme GmbH
Einige Beispiele,
wo du Logo oder
Namen platzieren
kannst.
LOGO AUF ÄRMEL
© Urheberrechtlich g
Service/Pflege
PSS Holzfäller Cap
Die Coole
54-60 13
PSS Strickmütze
Die Wollige
50-66 21
Persönliche Beratung:
Tel. +49 (0) 74 78 92 902 9-0
Mehr Infos zu Preisen
einfach QR-Code scannen
Größentabelle
STARKE STOFFE,
STARKES DESIGN,
STARKER AUFTRITT.
Rechtliche Hinweise
Druckfehler, Satzfehler, Änderungen und Irrtum vorbehalten.
Im vorliegenden Katalog werden nur die für die Firma PSS
Pfeiffer Sicherheitssysteme GmbH eingetragenen Marken mit
dem Symbol „®“ gekennzeichnet. Wenn das Symbol „®“ fehlt,
bedeutet dies nicht, dass eine Ware oder ein Warenname frei ist.
Für den Inhalt verantwortlich
PSS Pfeiffer Sicherheitssysteme GmbH
Albstraße 10
D-72145 Hirrlingen
Tel. +49 (0) 74 78 92 90 29-0
Fax +49 (0) 74 78 92 90 29-99
kontakt@pss-sicherheitssysteme.de
www.pss-sicherheitssysteme.de
Konzept und Gestaltung: Johannes Pfeiffer, Stephan Pfeiffer,
Moni Kümmerle, Lerato Gantner
Fotografie: Stefan Arendt, Fotostudio Lebherz
Titelbild: Blount GmbH
Dein Fachhändler: