Merci
Hamun,halt!Ihm nach!Ich binnicht sicher,ob wir hiersein dürfen.Ah komm,was soll schonpassieren?Dass unsein Mon-Sucht ihrvielleicht...... Hamun?12
Hamun!!Moment einmal,woherkennen Siedenn HallodrisNamen?Na, dersteht doch aufseinem Halsband!Ach, das solleine Schriftsein?Ja, das hier istpersische Schrift!Hier im Institut fürIranistik der ÖsterreichischenAkademie der Wissenschaftenbeschäftigen wir uns mit derKultur des Irans!Hamun,benimm dich!Cool!In einerso fremdenKultur entdecktman sicher vielNeues!Ja, manentdeckt viel Neues!Aber man findet nichtnur Unterschiede, sondernauch Gemeinsamkeiten!„Merci“ istein gutes Beispiel!Im 19. und 20. Jahrhundertsind hundertefranzösische Wörter insPersische eingeflossen.13
- Seite 1 und 2: 5OEAW.AC.ATI AKADEMICS
- Seite 3 und 4: Wien, Österreich.Viel zu zeitig in
- Seite 5 und 6: Guten Tag,ich hättegerne einenKaff
- Seite 7 und 8: 明 天 我 有 空 ,可 以 帮
- Seite 9 und 10: GutenTag!Ich würdegerne dieseKarte
- Seite 11 und 12: Du würdestmir wirklichhelfen?„Me
- Seite 13: Unsere Parkssind die schönstender
- Seite 17 und 18: Findet esdoch heraus!Dasmachenwir!E
- Seite 19 und 20: Habt ihr gewusst,dass Kaffee über
- Seite 21 und 22: Am nächsten Tag:Schönenguten Morg
- Seite 23 und 24: IMPRESSUMHerausgeber: Präsidium de
Hamun,
halt!
Ihm nach!
Ich bin
nicht sicher,
ob wir hier
sein dürfen.
Ah komm,
was soll schon
passieren?
Dass uns
ein Mon-
Sucht ihr
vielleicht
...
... Hamun?
12