Cimbernland Jubiläumsausgabe 1969-2019
Cimbernland Jubiläumsausgabe zum 50-jährigen Gründungsjubiläum des Bayerischen Cimbern-Kuratoriums Cimbernland Jubiläumsausgabe zum 50-jährigen Gründungsjubiläum des Bayerischen Cimbern-Kuratoriums
SPRACHWISSENSCHAFTwissenschaftliche beiträgeüber die sprachinselnGermanophone Sprachinseln in NorditalienWalser, Zimbern und Fersentaler –eine soziolinguistische AnalyseBachelorarbeit im Studiengang Deutsch-Italienische StudienUNIVERSITÄT REGENSBURGFakultät für Sprach-, Literatur- und KulturwissenschaftenVor- und Zuname: Barbara BerglerMatrikelnummer: 1797850Abgabedatum: 06.06.2018Erstgutachter: Prof. Dr. Maria Selig, Lehrstuhl Romanische SprachwissenschaftZweitgutachter: Prof.ssa Goranka Rocco, Dipartimento di Scienze Giuridiche, del Linguaggio,dell’Interpretazione e della TraduzioneDie Bedeutung von Sprache für dieethnische Identität der historischenSprachinselgemeinschaft von LusérnLeitfadengestützte Interviews mit Sprechern einerdeutschbasierten Minderheit in der Region Trentino-SüdtirolSchriftliche Hausarbeit zur Ersten Staatsprüfung für das Lehramtan Gymnasium von Simona Fickler, Matrikelnummer: 1188997,Abgabedatum: 31.01.2018Universität AugsburgPhilologisch-Historische FakultätLehrstuhl für Deutsche Sprachwissenschaft46
SPRACHWISSENSCHAFTDeutsche Sprachinseln in NorditalienGeschichte • Gegenwart • Im Aufwind oderkurz vor dem Abgrund?Seminararbeit im Rahmen des Seminarfachs:Deutschland und Italien - L’Italia e la GermaniaBetrachtung einer besonderen Beziehung aus historischer und zeitgenössischerPerspektiveStaatliche Fachoberschule und Berufsoberschule Kelheim (Bayern)Seminararbeit: Laura Hofmeister, FachoberschülerinSchuljahr: 2016/17Lehrkraft: Dr. Peter KasparAbgabetermin: 16.01.2017Alle Arbeiten finden Sie online oder als PDF zumHerunterladen auf der Homepage des Einheitskomitees historischerdeutscher Sprachinseln in Italien. Der QR-Code führt Sie mit IhremSmartphone direkt zur Quelle.47
- Seite 1 und 2: 50 jahreCIMBERN-KURATORIUMBAYERNSch
- Seite 3 und 4: INHALTEInhaltsverzeichnis 03In memo
- Seite 5 und 6: An meinem GrabeDa steht ihr nun, wo
- Seite 7 und 8: EDITORIAL50 JAHRE IM DIENSTEHISTORI
- Seite 9 und 10: REISEBERICHTAm zweiten Tag stand de
- Seite 11 und 12: REISEBERICHT11
- Seite 14 und 15: REISEBERICHT
- Seite 16 und 17: REISEBERICHTPark der Villa Sagramos
- Seite 18 und 19: REISEBERICHTAIDA in VERONABereits z
- Seite 20 und 21: REISEBERICHTKUL-TOUR PURHerbstreise
- Seite 22 und 23: REISEBERICHTDer Filzerhof22
- Seite 25 und 26: REISEBERICHTWiedersehen inLusernLui
- Seite 27 und 28: REISEBERICHT27
- Seite 29 und 30: REISEBERICHTP O E S I E MA G I E L
- Seite 31 und 32: REISEBERICHTGedenkfeier amHugo-Resc
- Seite 33 und 34: SPRACHWISSENSCHAFT
- Seite 35 und 36: SPRACHWISSENSCHAFTDie Fach-Ausdrüc
- Seite 37 und 38: SPRACHWISSENSCHAFTitaliano schriftd
- Seite 39 und 40: SPRACHWISSENSCHAFTitaliano schriftd
- Seite 41 und 42: SPRACHWISSENSCHAFTitaliano schriftd
- Seite 43 und 44: SPRACHWISSENSCHAFTCurriculum vitaeq
- Seite 45: SPRACHWISSENSCHAFTVon 20. Januar bi
- Seite 49 und 50: AUS DEN SPRACHINSELN49
- Seite 51 und 52: AUS DEN SPRACHINSELNRobaan - Roàna
- Seite 53 und 54: AUS DEN SPRACHINSELNMeine Arbeit im
- Seite 55 und 56: AUS DEN SPRACHINSELNAbb. 3: Rosa
- Seite 57 und 58: AUS DEN SPRACHINSELNmie der Wissens
- Seite 59 und 60: AUS DEN SPRACHINSELNAbb. 7: Primars
- Seite 61 und 62: AUS DEN SPRACHINSELNLiteratur:Barle
- Seite 63 und 64: AUS DEN SPRACHINSELNTrink Wein, tri
- Seite 65 und 66: IMPRESSUMHerausgeberCimbern-Kurator
- Seite 67 und 68: VERANSTALTUNGENPFlege von dialekt u
- Seite 69 und 70: VERANSTALTUNGEN69
- Seite 71 und 72: VERANSTALTUNGEN71
- Seite 73: VERANSTALTUNGENRÜCKBLICK AUF DIESP
- Seite 76 und 77: LITERATUR + KUNSTZòoganten de main
- Seite 78 und 79: LITERATUR + KUNSTZbeetez stukhe -Zw
- Seite 80 und 81: LITERATUR + KUNSTUnd denne hat ar g
- Seite 82 und 83: LITERATUR + KUNSTBadar z ist khènt
- Seite 84 und 85: LITERATUR + KUNST
- Seite 86 und 87: LITERATUR + KUNSTBuchvorstellungDE
- Seite 89: LITERATUR + KUNSTMARCO MARTELLO (al
- Seite 92 und 93: LITERATUR + KUNSTVorwort„Der zent
- Seite 94 und 95: LITERATUR + KUNSTDar Vangele ‘me
SPRACHWISSENSCHAFT
wissenschaftliche beiträge
über die sprachinseln
Germanophone Sprachinseln in Norditalien
Walser, Zimbern und Fersentaler –
eine soziolinguistische Analyse
Bachelorarbeit im Studiengang Deutsch-Italienische Studien
UNIVERSITÄT REGENSBURG
Fakultät für Sprach-, Literatur- und Kulturwissenschaften
Vor- und Zuname: Barbara Bergler
Matrikelnummer: 1797850
Abgabedatum: 06.06.2018
Erstgutachter: Prof. Dr. Maria Selig, Lehrstuhl Romanische Sprachwissenschaft
Zweitgutachter: Prof.ssa Goranka Rocco, Dipartimento di Scienze Giuridiche, del Linguaggio,
dell’Interpretazione e della Traduzione
Die Bedeutung von Sprache für die
ethnische Identität der historischen
Sprachinselgemeinschaft von Lusérn
Leitfadengestützte Interviews mit Sprechern einer
deutschbasierten Minderheit in der Region Trentino-Südtirol
Schriftliche Hausarbeit zur Ersten Staatsprüfung für das Lehramt
an Gymnasium von Simona Fickler, Matrikelnummer: 1188997,
Abgabedatum: 31.01.2018
Universität Augsburg
Philologisch-Historische Fakultät
Lehrstuhl für Deutsche Sprachwissenschaft
46