Cimbernland Jubiläumsausgabe 1969-2019

SPRACHWISSENSCHAFT
S 680
„Die zimbrische Sprache - das älteste Bairisch“ -
Anfängerkurs
Dozent(en): Dr. Remigius Geiser, Diplom-Biologe, Univ.-Lektor i. R.
Beginn: Samstag, 20.01.2018
15 Nachmittage wöch, 13:15 - 16:15 Uhr
Ort: VHS, Stadtplatz 30
Aufgabe des Bayerischen Cimbern-Kuratorium e. V. ist es, Sprache und Kultur der
„Zimbern“, einer kleinen Sprachminderheit in den deutschen Sprachinseln Oberitaliens,
zu fördern und zu unterstützen. Für Sprachwissenschaftler gilt das „Zimbrische“ als der
älteste bairische Dialekt. Die Zuwanderung aus Bayern in die heutigen Gebiete Oberitaliens
erfolgte in den Jahren 1000 bis 1300, u. a. auf die Hochebene von Asiago und Roana.
Aufgrund weitgehender Autonomie der Zimbern im 14./15. Jahrhundert unter der Republik
Venetien entwickelte sich dort eine selbstbewusste Kultur. Die Sprache und der Dialekt
veränderten sich in den Jahrhunderten nur wenig, da das Gebiet nur schwer zugänglich
war (>1000 m hoch gelegen). Der Markt Velden hat seit 1976 eine Gemeindepartnerschaft
mit der Gemeinde Roana Da der Dialekt und die Mundart heute auch in den Schulen
nicht mehr verpönt ist, gibt es auch wieder Interesse daran, die „Zimbrische Sprache“
kennenzulernen. Lehrwerk: wird im Kurs besprochen
Abschlussfoto mit Dozent Dr. Remigius Geiser (2. v.r.) und Zimbrisch-Schülern Dr. Köck, Hans
Geiselbrechtinger,XXXXXXXXXXXXXX, Stefan Duschl und Kaob Oßner (v.l.n.r.) und Gasthörer Rudi Holzner (Kassier)
44