Aberglaube und Volksmedizin im Lande der Bibel. Hamburg: L. Friederichsen & CO., 1914.

60
Der Bauer hält den ersten Blick für den gefährlichsten. Seine Wirkung
wird, wenn er auf die blauen Perlen fällt, aufgefangen, pariert und unschädlich
gemacht. Dabei kommt es nur darauf an, daß überhaupt eine Perle von blauer
Farbe vorhanden ist und daß sie sichtbar getragen wird. Die Perlen können
dabei groß oder klein, rund oval oder zackig, orientalisches (Hebron) oder
okzidentalisches Fabrikat sein. Auch die Schattierung des Blau ist dabei unwichtig.
Die Perlen werden einzeln oder auch mehrere zusammen getragen. Im
ersteren Fall näht man eine große auf die Mütze des Kindes oder flicht sie ihm
ins Haar. Sind es mehrere, so sind sie zu den verschiedensten Ketten, Armbändern,
als Mützen- und Halsdekorationen verarbeitet, allein oder zusammen
mit anderem Material. Die Einzelheiten dieser mannigfachen Verwendungen
sollen später eingehend beschrieben werden. Selbst im wertvollsten Schmuck
dürfen sie nicht fehlen. Ich besitze schöne silberne Ringe, Armbänder, Gürtelschnallen,
Halsbänder, Halsketten und Ohrringe, denen die blaue Perle und
andere Amulette beigefügt sind. (Fig. 20, 21, 22, 23, 24 und Tafel II.)
ooooooooooooooooooooooooo o o oo oooooo
OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO ooooooooo
OOOOOOOOOOOOOOOOOOOO oooooooo O o
ooooooooo oooooooo oooooo
OOOOOO OOOOOO OOOO
O O O O OOOO
oo o
o o
o o
o o
o
>o
o
Fig. 13. Perlengeflecht, als Stirnband an die Mütze genäht.
Die Zahl der verschiedenen Ketten ist so groß, daß es unmöglich ist,
sie zu beschreiben. Mehrere Ketten, die aus blauen Perlen zusammengesetzt
sind, werden ineinandergeflochten und die daraus entstandenen Schnüre werden
als Halsketten oder Armringe getragen (Fig. 12, 16 u. 17). Dieselben kleinen
Perlen werden, wie die Zeichnung zeigt, zusammengefügt und an das Stirnband
der Mütze eines Kindes genäht. (Fig. 13.)
Ein großes Dreieck aus kleinen blauen Perlen bestehend, dessen Basis
sich in zwei lange Fadenzipfel fortsetzt, und an dessen Spitze eine große Öse
sich befindet, nennt man „ kaff “ (Handfläche) oder „bau-uäse“ (das zu küssende“);
sie wird auf dem Handrücken so getragen, daß der mittlere Finger durch die
Öse geführt wird und die Fadenenden der verlängerten Basis um das Handgelenk
gebunden werden. (Fig. 11.)
b) Die Augen (Tafel III, 1). Hier begegnen wir wieder der Ansicht, daß
Gifte nicht nur üble Wirkungen haben, sondern, daß sie oder auch ihre Nachbildungen
ebenso diese Wirkung aufheben können. Ein Auge oder die Darstellung
desselben soll die Wirkung des „bösen Blickes“ vereiteln. Alles wird
unter den Namen „Augen“ zusammengefaßt, was in seiner Zusammensetzung
einem Auge ähnelt, sei es der Natur entnommmen oder von Menschenhänden
gemacht. Manchmal haben die Gegenstände gar keine Ähnlichkeit mit einem
Auge, aber die reiche Phantasie des Palästinensers nimmt sie als solche hin.