Aberglaube und Volksmedizin im Lande der Bibel. Hamburg: L. Friederichsen & CO., 1914.

;
!
!
!
;
;
!
;
;
103
gebraucht werden. Auch darf man es nicht gegen den Willen (und die Gebote)
Gottes anwenden . . . denn Gott ist allwissend.“ Das Gebet lautet in der Hauptsache
folgendermaßen:
Im Namen Gottes, des Allbarmherzigen!
Im Namen Gottes des Lichtes!
Licht nach Licht!
Und Preis dem Gott, der die Himmel und die Erde geschaffen hat; und die Finsternis und
das Licht machte
Er gab (ließ herunter) die Torah (Bibel) auf den Berg Sinai (tür) in einem geschriebenen Buch.
Und Dank sei Gott, der die Himmel und die Erde geschaffen hat und die Finsternisse und
das Licht entstehen ließ! Auch hat er diejenigen, die an ihren Herren ungläubig wurden, wieder
bekehrt.
kahVas harriasak.
Wir beten und flehen dich an.
O Lebendiger, O Ewiger, Selbstherrlicher!
Gott ist seinen Knechten gnädig. Er versorgt, wen er will. Er ist der Mächtige, Unüberwindliche.
O, der du jedem volle Genüge gibst, begnüge mich und treibe alles (Böse) von mir weg!
Du bist der Allmächtige. In deiner Hand ist alles Gute. Du bist mächtig über alles.
O, mein Gott, der du viel gibst
O, dessen Gaben sich beständig folgen!
O, dessen Taten gut sind
O, du Spender der Menschheit in allen Lebenslagen
O, mein Gott, wenn Zweifel in meinem Glauben an dir eintritt, und ich merke ihn nicht,
so tue ich Buße und sage :
„Es gibt keinen Gott außer Gott, und Mohammed ist Gottes Prophet
(raswZ-Apostel)“.
O Gott, wenn Zweifel und Unglaube in meinem Glauben an deiner Einigkeit eintreten sollte,
ohne daß ich es wahrnehme, so bereue ich es, und sage: „Es ist kein Gott außer Gott, Mohammed
ist Gottes Prophet.“
O Gott, wenn Verdacht an meiner Kenntnis an dich kommen (eintreten) sollte, ohne daß
ich es wahrnehme, so tue ich Buße und sage :
„Es ist kein Gott außer Gott, Mohammed ist
Gottes Prophet.“
O Gott, wenn Stolz und Heuchelei und Selbstruhm sich bei mir linden sollte, ohne daß ich
davon weiß, so tue ich Buße und sage :
„Es ist kein Gott außer Gott, Mohammed ist Gottes
Prophet.“ “ etc. etc.
Stärke
0, mein Gott bei der Wahrheit: „Es ist kein Gott außer Gott und seiner (dieses Spruches)
bei der Wahrheit des Thrones und seiner Größe,
1
Vergl. Sure 68.
des Stuhles und seiner Weite;
des Stiftes 1 und seines Zuges (seiner Bewegung)
der Tafel und ihrer Garde;
der Wage und ihrer
Leichtigkeit;
des Weges und seiner Dünne
des Gabriel und seiner Treue;
des Riduän 2 und seines Paradieses;
des Jfdlik 3 und seines Engels;
des Michael und seiner Barmherzigkeit
des lsräfil und seines Atemzuges (Blasens)
2
Riduän ist der Torhüter des Paradieses.
3
Mälik ist der Torhüter der Hölle. Er gehört zu den 19 Engeln, die das ewige Feuer bewachen
(Sure 74,21 und 43,77). Diese 19 werden „ zabanije “ genannt im Gegensatz zu den Engeln des
Paradieses „malä'ika“.