Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, - Gemeinde Ehrenkirchen
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, - Gemeinde Ehrenkirchen
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, - Gemeinde Ehrenkirchen
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Donnerstag, den 21. Dezember 2006<br />
Nummer 51/52<br />
Amtliche Mitteilungen<br />
Kindergärten<br />
Die Jubilare in unserer <strong>Gemeinde</strong><br />
Umwelt<br />
Landwirtschaft<br />
Verschiedenes<br />
Telefonverzeichnisse<br />
Kirchen<br />
Feuerwehr<br />
Bildungswerk<br />
Vereine<br />
Allgemeines<br />
Termine aus der Nachbarschaft<br />
Herausgeber:<br />
Bürgermeisteramt 79238 <strong>Ehrenkirchen</strong><br />
Jengerstraße 6<br />
Tel. 07633/804-0 Fax 07633/804-20<br />
e-mail:gemeinde@ehrenkirchen.de<br />
Für den redaktionellen Teil ist das Bürgermeisteramt<br />
verantwortlich, für den<br />
Anzeigenteil Primo-Verlagsdruck<br />
A. Stähle, Postf. 1254, 78329 Stockach.<br />
Tel. 07771/9317-0, Fax 07771/9317-40<br />
e-mail:info@primo-stockach.de<br />
Internet:http://www.primo-verlag.de<br />
<strong>Liebe</strong> <strong><strong>Mitbürger</strong>innen</strong><br />
<strong>und</strong> <strong>Mitbürger</strong>,<br />
eine persische Sage erzählt von einem Mann, der<br />
am Strand des Meeres entlanggeht <strong>und</strong> ein Säckchen<br />
voll kleiner Steine findet. Achtlos lässt er die<br />
Steine durch seine Finger gleiten <strong>und</strong> schaut dabei<br />
auf das Meer hinaus. Er beobachtet die zahlreichen<br />
Möwen, die auf den Wellen schaukeln <strong>und</strong> wirft<br />
übermütig mit Steinchen nach den Vögeln. Spielerisch<br />
schleudert er die kleinen Dinger ins Meer <strong>und</strong><br />
eins nach dem anderen versinkt in den Wogen. Einen<br />
einzigen Stein behält er in der Hand <strong>und</strong> nimmt<br />
ihn mit nach Hause.<br />
Groß ist sein Schrecken als er beim Schein des Herdfeuers in dem unscheinbaren<br />
Stein einen herrlich funkelnden Diamanten entdeckt. Er eilt zum Strand zurück,<br />
die verlorenen Diamanten zu suchen. Doch vergebens. Sie liegen unerreichbar<br />
auf dem Meeresgr<strong>und</strong> verborgen. Keine Selbstanklage <strong>und</strong> Reue, keine<br />
Tränen <strong>und</strong> Vorwürfe können ihm den achtlos weggeworfenen Schatz zurückgeben.<br />
Geht es uns nicht auch unabsichtlich <strong>und</strong> automatisch wie dem Mann in der Geschichte?<br />
Die Tage unseres Lebens sind einfach da <strong>und</strong> wir gehen deshalb mit<br />
ihnen um, als seien sie auch nichts wert. Die Ruhe der Natur, die besonderen<br />
Familienfeste oder Begegnungen <strong>und</strong> Gespräche mit lieben Menschen, sie wollen<br />
für uns besondere Tage im Jahr sein, “Edelsteine höchsten Werts”, besonders,<br />
wenn wir sie bewusst leben <strong>und</strong> nicht ungeachtet einen nach dem anderen<br />
im Meer der Zeit versinken lassen.<br />
Ihr<br />
Frohe<br />
Weihnachten,<br />
viel Glück, Ges<strong>und</strong>heit<br />
<strong>und</strong> jeden Tag einen Edelstein<br />
für das Jahr 2007 wünschen Ihnen<br />
Thomas Breig der <strong>Gemeinde</strong>rat <strong>und</strong> die<br />
Bürgermeister Mitarbeiterinnen <strong>und</strong> Mitarbeiter der <strong>Gemeinde</strong>verwaltung
Seite 2 Donnerstag, 21.12.2006<br />
Die <strong>Gemeinde</strong> <strong>Ehrenkirchen</strong> stellt zum 01.09.2007 einen Ausbildungsplatz<br />
als<br />
Diplom-Verwaltungswirt/in (FH)<br />
zur Verfügung. Voraussetzung für die Bewerbung ist mindestens<br />
die Fachhochschulreife oder ein gleichwertiger Bildungsabschluss<br />
sowie die Zulassung durch die Fachhochschulen<br />
Kehl oder Ludwigsburg. Informationen zum Zulassungsverfahren<br />
erhalten Sie unter www.fh-kehl.de.<br />
Wenn Sie Interesse an diesem Ausbildungsplatz haben, richten<br />
Sie bitte Ihre Bewerbungsunterlagen an das<br />
Bürgermeisteramt - 79238 <strong>Ehrenkirchen</strong><br />
-Personalamt-, Jengerstraße 6<br />
Telefon 07633/8 04-40 - Telefax 07633/8 04-15<br />
heike.geiger@ehrenkirchen.de<br />
Abschlagszahlung für Wasser/Abwasser<br />
Am 31.12.2006 ist die Abschlagszahlung für das 4. Quartal 2006<br />
für Wasser/Abwasser fällig. Eine besondere Zahlungsaufforderung<br />
wird nicht zugestellt. Der Abschlagsbetrag ist als Fußnote<br />
auf der Schlussrechnung für 2005 vermerkt. Wer sich am Abbuchungsverfahren<br />
beteiligt braucht diese Aufforderung nicht beachten.<br />
Wir buchen die Beträge bei Fälligkeit von dem uns mitgeteilten<br />
Konto ab.<br />
Die übrigen Wasserbezieher bitten wir um termingerechte Bezahlung.<br />
Geben Sie bitte auf dem Zahlungsbeleg das Buchungszeichen<br />
an.<br />
Falls Sie noch Fragen haben erhalten Sie Auskunft unter der Telefonnummer<br />
8 04-41 oder während unserer Sprechzeiten in Zimmer<br />
1.12.<br />
Bürgermeisteramt<br />
Rechnungsamt<br />
Abbrennen von Feuerwerkskörpern<br />
Vor dem Verkauf von Feuerwerkskörpern für<br />
das diesjährige Silvesterfeuerwerk weisen wir<br />
auf folgendes hin:<br />
Feuerwerkskörper dürfen ohne besondere Genehmigung<br />
nur am 31.12. <strong>und</strong> 01.01. abgebrannt<br />
werden.<br />
Der Verkauf ist erst vom 29.12. an zulässig. Die Abgabe der Feuerwerkskörper<br />
der Klasse II an Personen unter 18 Jahren ist<br />
gr<strong>und</strong>sätzlich verboten. Eltern sollten darauf achten, dass ihre<br />
Kinder nicht im Besitz von gefährlichen Feuerwerkskörpern sind.<br />
Zur Einhaltung dieser Vorschrift muss der Verkauf von Krachern<br />
<strong>und</strong> Raketen auch in Selbstbedienungsläden durch das Verkaufspersonal<br />
erfolgen.<br />
Das Abbrennen von Feuerwerkskörpern in unmittelbarer Nähe<br />
von Kirchen, Krankenhäusern, Kinder- <strong>und</strong> Altenheimen ist verboten.<br />
Die Gebrauchsanweisung der Feuerwerkskörper ist genau zu beachten.<br />
Es ist wichtig, dass die Kracher <strong>und</strong> Raketen nur im Freien<br />
gezündet werden. Nach Anzünden der Feuerwerkskörper Sicherheitsabstand<br />
nehmen; niemals in den Händen halten. Wenn<br />
Feuerwerkskörper nicht zünden oder versagen, nicht sofort nachkontrollieren<br />
oder nachzünden, längere Zeit warten. Geht trotz aller<br />
Vorsicht etwas schief, dann sei daran erinnert, dass jede Verbrennung<br />
dem Arzt gezeigt werden sollte; Verbrennungen dritten<br />
Grades erfordern fast immer eine Behandlung im Krankenhaus.<br />
<strong>Ehrenkirchen</strong>, OT Ehrenstetten<br />
Unfallflucht -Zeugen gesucht-<br />
Am Donnerstagnachmittag (14.12.06), kurz vor 16.00 Uhr, fuhr<br />
ein noch unbekannter älterer Mann mit einem weißen Renault,<br />
mehr noch nicht bekannt, beim Parkplatz des Discounters in der<br />
Jengerstraße rückwärts auf die Jengerstraße ein <strong>und</strong> beschädigte<br />
dabei einen hinter ihm auf der Jengerstraße geparkten Daimler-Chrysler.<br />
Der Sachschaden beläuft sich auf ca. 2.500 Euro.<br />
Nach dem Zusammenstoß hat der unbekannte Autofahrer seine<br />
Fahrt in Richtung Rathaus ungehindert fortgesetzt.<br />
Nach Sachlage muss er den Zusammenstoß mitbekommen haben.<br />
Die Ermittler des Polizeipostens <strong>Ehrenkirchen</strong>, Telefon<br />
07633/806180, haben die Ermittlungen aufgenommen <strong>und</strong> bitten<br />
Zeugen, sich zu melden. Gebeten wird insbesondere eine unbekannte<br />
Fahrradfahrerin, die zum Unfallzeitpunkt vor der dortigen<br />
Bank gestanden ist.<br />
Kommunale Geschwindigkeitsmessungen<br />
durch den Landkreis -<br />
Radarmessung<br />
Am 30.11.2006 wurden an folgendem Messpunkt Geschwindigkeitsmessungen<br />
(Radar) vom Landkreis durchgeführt, an welchem<br />
die Höchstgeschwindigkeit auf 50 km/h begrenzt ist:<br />
Messpunkt: B<strong>und</strong>esstraße 3, OT Norsingen<br />
Einsatzzeit: 10.15 Uhr bis 12.00 Uhr<br />
Gemessene Fahrzeuge: 1080<br />
Beanstandungen: 23<br />
Höchstgeschwindigkeit: 67 km/h<br />
Eine differenzierte Aufschlüsselung der gemessenen Geschwindigkeiten<br />
ist aus technischen Gründen leider nicht möglich.<br />
SOS werdende Mütter e.V.<br />
“SOS werdende Mütter e.V.” hilft allen Frauen,<br />
die durch eine Schwangerschaft in eine schwierige<br />
Lage gekommen sind. Neben Hilfe von<br />
Mensch zu Mensch finden Sie bei uns Umstandsmode,<br />
Baby- <strong>und</strong> Kinderartikel:<br />
Kleiderstube Schallstadt<br />
Steingasse 13<br />
Termine nach Vereinbarung: Telefon 0160/5 52 02 93<br />
Wie auch immer Ihre Not aussehen mag - wir stehen Ihnen auf<br />
fre<strong>und</strong>schaftlicher <strong>und</strong> vertrauensvoller Basis mit Rat <strong>und</strong> Tat zur<br />
Seite.<br />
Der Verein ist selbständig <strong>und</strong> unabhängig.<br />
Notrufnummer: 0163/3 15 18 85<br />
Kindertagesstätte<br />
“St. Bernhard” Norsingen<br />
<strong>Liebe</strong> <strong>Ehrenkirchen</strong>er,<br />
nun geht dieses Jahr zu Ende <strong>und</strong> unsere Kinder<br />
sind schon wieder ein Stück größer geworden.<br />
Einiges hat sich in den letzten Monaten getan.<br />
Im November konnten wir an einem schönen Martinsfest die Zeit<br />
mit unseren Kindern <strong>und</strong> ihren Familien genießen <strong>und</strong> haben wieder<br />
viel Unterstützung bekommen von der Feuerwehr, der Win-
Donnerstag, 21.12.2006 Seite 3<br />
zergenossenschaft Norsingen, Fr. Martina Gehri - unserer Martinsreiterin<br />
-, dem Norsinger Musikverein, unserem Elternbeirat<br />
<strong>und</strong> allen, die uns geholfen haben, dass dieses Fest für die Kinder<br />
ein schönes Ereignis wird.<br />
Bereits kurz darauf hatten wir einen Stand am Weihnachtsmarkt<br />
<strong>und</strong> haben viel Hilfe von Eltern dafür bekommen: Beim Basteln,<br />
bei Suppenspenden, beim Standauf- <strong>und</strong> -abbau, beim Verkauf<br />
<strong>und</strong> nicht zuletzt hat unser Elternbeirat da wieder schwer mit<br />
Hand angelegt.<br />
Dieser hat uns auch im Dezember bei unserem Nikolausfest in<br />
der Schopbachhütte geholfen <strong>und</strong> für die warmen Getränke in der<br />
Hütte gesorgt. Und trotz schlechtem Wetter hatten die Kinder viel<br />
Freude an diesem Ereignis, nicht zuletzt, weil auch die Eltern sich<br />
nicht von Schlechtwetterlaune anstecken ließen. Vielen Dank für<br />
diese Unterstützung.<br />
In der Adventszeit freuen wir uns nun mit den Kindern auf das<br />
Weihnachtsfest, <strong>und</strong> Sie können sich vorstellen, wie ansteckend<br />
diese Freude ist.<br />
Wir wünschen allen ein frohes <strong>und</strong> schönes Weihnachtsfest <strong>und</strong><br />
einen guten Rutsch ins neue Jahr <strong>und</strong> danken allen, die uns bei<br />
unserer Arbeit mit so viel Verständnis <strong>und</strong> Mithilfe unterstützen.<br />
Alles <strong>Liebe</strong> <strong>und</strong> eine tolle Zeit wünscht Ihnen<br />
Ihr Kindertagesstättenteam Norsingen<br />
Kindertagesstätte “Marienheim”<br />
<strong>Liebe</strong> Familien <strong>und</strong> Fre<strong>und</strong>e der Kita<br />
Wir bedanken uns auf diesem Wege herzlich bei allen, die uns übers<br />
Jahr bei unserer Arbeit mit den Kindern unterstützt haben <strong>und</strong> uns<br />
durch ihre Spendenbereitschaft manchen Wunsch erfüllten.<br />
Wir wünschen Ihnen ein frohes Weihnachtsfest <strong>und</strong> einen “guten<br />
Rutsch” ins neue Jahr 2007.<br />
<strong>Ehrenkirchen</strong> im Dezember 2006<br />
Kinder & Kindergartenkollegium<br />
gez. C. Ohmer<br />
Herzlichen Glückwunsch<br />
Frau Luciana Gabrielli in Steiner, Stiedlengässle 4<br />
im Ortsteil Kirchhofen<br />
zum 80. Geburtstag am 23.12.2006<br />
Die <strong>Gemeinde</strong> gratuliert ihrer Jubilarin <strong>und</strong> auch denen, die nicht<br />
genannt werden wollen recht herzlich <strong>und</strong> wünscht für die Zukunft<br />
alles Gute.<br />
Entsorgungseinrichtungen des Landkreises;<br />
Öffnungszeiten Weihnachten/Neujahr 2006/2007<br />
Die Öffnungszeiten der Entsorgungseinrichtungen des Landkreises<br />
Breisgau-Hochschwarzwald Weihnachten/Neujahr gestalten<br />
sich wie folgt:<br />
� Die Bauschuttrecyclinganlage Langenordnach, die Erdaushubdeponien<br />
Bollschweil, Breisach-Hochstetten sowie<br />
Bader in Feldberg-Falkau <strong>und</strong> Breisgaukompost GmbH in<br />
Müllheim haben vom 27.12.2006 bis einschließlich<br />
06.01.2007 geschlossen<br />
� Die Baureststoffdeponie Merdingen hat vom 27.12.2006<br />
bis einschließlich 03.01.2007 geschlossen. Am Donnerstag,<br />
04.01.2007, ist die Baureststoffdeponie in der üblichen Öffnungszeit<br />
von 8.00 bis 12.00 <strong>und</strong> 13.00 bis 18.00 Uhr geöffnet.<br />
LRA Breisgau-Hochschwarzwald,<br />
Fachbereich Landwirtschaft<br />
Aktuelles im Ackerbau<br />
� Energiepflanzenbau (Chancen <strong>und</strong> Risiken)<br />
� Pflanzenschutz<br />
� gfP (gute fachliche Praxis)<br />
Informationsveranstaltung:<br />
Montag, 15.01.2007, Beginn 19.30 Uhr, Gasthaus “Bierhäusle”,<br />
Eschbach<br />
Hexental-Konzept mit Verbesserungen<br />
zum Fahrplanwechsel<br />
Das Hexental-Konzept mit den Buslinien 7208 der SüdbadenBus<br />
GmbH, der Stadtbahnlinie 3 sowie der Omnibuslinie 12 der Freiburger<br />
Verkehrs AG wurde bekanntermaßen mit Inbetriebnahme<br />
der Stadtbahn Vauban Ende April umgesetzt.<br />
Gr<strong>und</strong>sätzlich kann man nach einem halben Jahr Erfahrung feststellen,<br />
dass das Konzept funktioniert, wohl wissend, dass auch<br />
einige Schwachstellen aufgetreten sind, die beide Verkehrsunternehmen<br />
zum kommenden Fahrplanwechsel am 10.12.2006 berichtigen<br />
werden.<br />
Feststellbar ist auch, dass viele Fahrgäste aus dem Hexental<br />
nach wie vor zur Erreichung von Zielen in der Innenstadt nicht an<br />
der Haltestelle Paula-Modersohn-Platz auf die Stadtbahn umsteigen.<br />
Deshalb wird zu diesem Fahrplanwechsel nochmals verstärkt<br />
auf die optimalen Umsteigemöglichkeiten hingewiesen.<br />
So ist am Paula-Modersohn-Platz durch den ebenerdigen Umstieg<br />
<strong>und</strong> die kurzen Wege eine optimale Lösung gelungen. Auch<br />
das zur Verfügung stehende Platzangebot für die K<strong>und</strong>en an der<br />
Haltestelle Paula-Modersohn-Platz ist deutlich größer als im Bereich<br />
des Hauptbahnhofes.<br />
Wahl der richtigen Straßenbahn<br />
Ein weiterer Hauptkritikpunkt war, dass in den Betriebszeiten, in<br />
denen die Busse der SBG an der Haltestelle Paula-Modersohn-Platz<br />
angeb<strong>und</strong>en werden, die Umsteigezeiten aus Rich-
Seite 4 Donnerstag, 21.12.2006<br />
tung Stadt kommend zu lang seien. SBG wie VAG versichern,<br />
dass die Fahrpläne gerade in diesen sog. verkehrlichen<br />
Schwachlastzeiten optimal aufeinander abgestimmt sind <strong>und</strong> die<br />
Anschlüsse auch abgewartet werden.<br />
Hierzu ist es allerdings erforderlich, dass der K<strong>und</strong>e aus der<br />
Stadtmitte die “richtige Straßenbahn” benutzt. Die Linie 3 verkehrt<br />
z.B. im Abendverkehr bis 22.30 Uhr alle 15 Minuten, danach bis<br />
zum Betriebsschluss um 0.30 Uhr alle 30 Minuten. Ab Paula-Modersohn-Platz<br />
Richtung Hexental besteht mit der Omnibuslinie<br />
7208 gr<strong>und</strong>sätzlich ein St<strong>und</strong>enbetrieb, lediglich die <strong>Gemeinde</strong>n<br />
Merzhausen <strong>und</strong> Au werden mit der Linie 12 im Halbst<strong>und</strong>enbetrieb<br />
angedient.<br />
Daraus ergibt sich, dass, wenn ab Bertoldsbrunnen eine Straßenbahn<br />
benutzt wird, die keinen Anschluss auf die Omnibuslinie<br />
7208 vermittelt, unnötige lange Wartezeiten im Bereich der Haltestelle<br />
Paula-Modersohn-Platz entstehen. Bei einer Fahrt mit der<br />
“richtigen Straßenbahn” vermeiden Sie Wartezeiten am Paula-Modersohn-Platz.<br />
Als besonderen Service wird die Freiburger Verkehrs AG an der<br />
Haupthaltestelle Bertoldsbrunnen ab 10.12.2006 einen Spezialfahrplan<br />
der Linie 3 anbringen, in dem Umsteigehinweise mit<br />
aufgenommen sind. Somit ist bereits am Bertoldsbrunnen erkennbar,<br />
mit welcher Straßenbahn ein Anschluss am Paula-Modersohn-Platz<br />
in Richtung Hexental besteht.<br />
Auch die vom Regio-Verkehrsverb<strong>und</strong> Freiburg GmbH zur Verfügung<br />
gestellten Fahrpläne enthalten neu die Haltestelle Bertoldsbrunnen,<br />
so dass auch hier die optimale Fahrmöglichkeit erkennbar<br />
ist.<br />
Anschlussgarantie auch im Hexental<br />
Die Freiburger Verkehrs AG führt in ihrem Netz ab dem Fahrplanwechsel<br />
u.a. auch eine Umsteigegarantie ein.<br />
Diese gilt für die Betriebszeit ab 20.00 Uhr auch im Nahverkehr<br />
des Hexentals.<br />
Das von der SBG <strong>und</strong> der VAG anlässlich der Inbetriebnahme der<br />
Stadtbahn Vauban umgesetzte “Hexental-Konzept” wird dadurch<br />
deutlich stabilisiert.<br />
Die Busse der SBG werden in dieser Betriebszeit auf jeden Fall<br />
die ankommenden Straßenbahnen aus Richtung Bertoldsbrunnen<br />
abwarten.<br />
Mehr Licht<br />
Die Beleuchtung im Bereich der Busabfahrtshaltestelle Paula-Modersohn-Platz<br />
wird in den nächsten Tagen verbessert.<br />
Gleichzeitig werden die Fahrzeuge der SBG im Abendverkehr<br />
nach 20.00 Uhr an allen Betriebstagen ihre Warte- bzw. Wendezeit<br />
an der Ausstiegshaltestelle in der Nähe der Straßenbahnhaltestelle<br />
verbringen. Dort kann in dieser Betriebszeit auch zugestiegen<br />
werden, so dass sich die “gefühlte” Sicherheit im Bereich<br />
Paula-Modersohn-Platz erhöhen lässt. Im Übrigen wird diese<br />
Haltestelle von der VAG videoüberwacht.<br />
Freiburger Verkehrs AG mit geändertem<br />
Angebot an Weihnachten <strong>und</strong> Neujahr<br />
Die Freiburger Verkehrs AG wird an Heiligabend, 24.12.2006, in<br />
den Nachmittagsst<strong>und</strong>en ihr Straßenbahn- <strong>und</strong> Omnibusangebot<br />
dem verringerten Fahrgastaufkommen anpassen <strong>und</strong> entsprechend<br />
ausdünnen. Im Straßenbahnbereich wird die ab 8.00 Uhr<br />
morgens gültige Taktfolge von 15 Minuten bis 18.30 Uhr angeboten,<br />
danach erfolgt ein 30-Minuten-Betrieb bis zur letzten Abfahrtszeit<br />
0.30 Uhr ab Bertoldsbrunnen.<br />
Im Busbereich gilt gr<strong>und</strong>sätzlich von Betriebsbeginn bis Betriebsschluss<br />
der 30-Minuten-Takt.<br />
Ähnliches gilt an Silvester, 31.12.2006, wo im Straßenbahnbereich<br />
bis 18.30 Uhr ebenfalls der 15-Minuten-Takt Gültigkeit hat.<br />
Danach wird nach dem regulären Sonntagsfahrplan gefahren.<br />
Im Omnibusbereich bleibt es beim ganztätigen 30-Minuten-Betrieb.<br />
Zusätzliche Fahrten in der Silvesternacht<br />
Der gesamte Linienverkehr der Freiburger Verkehrs AG wird vom<br />
31.12.2006 auf 01.01.2007 wiederum aufrechterhalten.<br />
Nach der sonst üblichen letzten Abfahrtszeit 0.30 Uhr werden<br />
weitere Abfahrtszeiten um 1.00 Uhr <strong>und</strong> 1.30 Uhr <strong>und</strong> weiter<br />
stündlich bis 4.30 Uhr angeboten.<br />
Safer Traffic-Regelung<br />
Die Safer Traffic Nachtbusse entfallen in der Nacht vom 24.12.<br />
auf den 25.12.2006.<br />
In der Nacht vom 25.12. auf den 26.12.2006 drehen alle fünf Omnibuslinien<br />
der Freiburger Verkehrs AG sowie der Nachtbus zur<br />
Bedienung von Breisach der Firma Tuniberg-Express ihre R<strong>und</strong>en.<br />
In der Nacht zu Neujahr verkehren keine Safer Traffic Nachtbusse.<br />
Auf Gr<strong>und</strong> der Aufrechterhaltung des Regelangebotes im Bereich<br />
der Stadtbahn- <strong>und</strong> Omnibuslinien in der Stadt Freiburg kann dieses<br />
Angebot in dieser Nacht nicht produziert werden.<br />
Das erste reguläre Nachtbusangebot im Jahre 2007 verkehrt wiederum<br />
in der Nacht vom 05.01. auf den 06.01.2007.<br />
Die Freiburger Verkehrs AG wünscht allen Bürgerinnen <strong>und</strong> Bürgern<br />
der Region ein friedvolles Weihnachtsfest <strong>und</strong> viel Glück <strong>und</strong><br />
alles Gute für das Jahr 2007.<br />
Ihre Freiburger Verkehrs AG<br />
Für den Ortsteil Kirchofen <strong>und</strong> Ehrenstetten:<br />
Tel. 1 92 92 (ohne Vorwahl)<br />
An den Wochenenden <strong>und</strong> Feiertagen r<strong>und</strong> um die Uhr,<br />
An Werktagen von 18.00 - 08.00 Uhr<br />
Für die Ortsteile Norsingen, Offnadingen <strong>und</strong> Scherzingen:<br />
Deutsches Rotes Kreuz, Notfalldienst, Tel. 0761/1 92 92<br />
An den Wochenenden <strong>und</strong> Feiertagen r<strong>und</strong> um die Uhr,<br />
An Werktagen von 18.00 - 08.00 Uhr<br />
Zahnärztlicher Notdienst<br />
Deutsches Rotes Kreuz, Tel. 0761/8 85 08-30<br />
oder 07631/1 92 22<br />
Tierärztlicher Notfalldienst Markgräflerland<br />
Tel. 07631/ 3 65 36<br />
Die Dienstbereitschaft der Apotheken beginnt um 08.30 Uhr <strong>und</strong><br />
endet um 08.30 Uhr am darauf folgenden Tag.<br />
Donnerstag, 21.12.2006<br />
Linden-Apotheke, Buggingen, Breitenweg 10 a<br />
Tuniberg-Apotheke, Munzingen, St. Erentrudisstraße 22<br />
Freitag, 22.12.2006<br />
Breisgau-Apotheke, Kirchhofen, Staufener Straße 1<br />
Samstag, 23.12.2006<br />
Schwarzwald-Apotheke, Bad Krozingen, St. Ulrich-Straße 2<br />
Heiligabend, 24.12.2006<br />
Faust-Apotheke, Staufen, Hauptstraße 52<br />
1. Weihnachtstag, 25.12.2006<br />
Bad-Apotheke, Bad Krozingen, Bahnhofstraße 23<br />
2. Weihnachtstag, 26.12.2006<br />
Hardt-Apotheke, Hartheim, Schwarzwaldstraße 16 a<br />
Trudpert-Apotheke, Münstertal, Wasen 49<br />
Mittwoch, 27.12.2006<br />
Stadt-Apotheke, Staufen, Hauptstraße 15<br />
Donnerstag, 28.12.2006<br />
Paracelsus-Apotheke, Bad Krozingen, Freiburger Straße 20<br />
Freitag, 29.12.2006<br />
Kirchberg-Apotheke, Kirchhofen, Jengerstraße 13<br />
Samstag, 30.12.2006<br />
Rebland-Apotheke, Wolfenweiler, Basler Straße 24
Donnerstag, 21.12.2006 Seite 5<br />
Silvester, 31.12.2006<br />
Zollmatten-Apotheke, Heitersheim, Poststraße 22<br />
Neujahr, 01.01.2007<br />
Batzenberg-Apotheke, Schallstadt, Basler Straße 82<br />
Dienstag, 02.01.2007<br />
Malteser-Apotheke, Heitersheim, Im Stühlinger 16<br />
Mittwoch, 03.01.2007<br />
Schneckental-Apotheke, Pfaffenweiler, Schwabenmatten 3<br />
Katharina-Barbara-Apotheke, Sulzburg, Hauptstraße 48<br />
Donnerstag, 04.01.2007<br />
Rats-Apotheke, Bad Krozingen, Lammplatz 11<br />
Freitag, 05.01.2007<br />
Burg-Apotheke, Staufen, Hauptstraße 69<br />
Polizei 1 10<br />
Polizeiposten <strong>Ehrenkirchen</strong><br />
(Überfall, Verkehrsunfall) 07633/8 06 18-0<br />
Feuerwehr 1 12<br />
Unfallrettungsdienst/Krankentransport 1 92 22<br />
Störungsdienste<br />
Gas<br />
badenova AG & Co.KG 0180/2767767<br />
Strom<br />
Naturenergie Rheinfelden 0180/1605044<br />
Wasser 0170/2 95 16 33<br />
Sozialstation Mittlerer Breisgau <strong>und</strong><br />
Beratungsstelle für ältere Menschen <strong>und</strong> deren Angehörige<br />
General-v.-Holzing-Str. 9, 79283 Bollschweil<br />
Verwaltung: Tel. 07633/95 33-0, Fax 07633/95 33 90<br />
Pflegedienstleiterin Frau Gürck, Tel. 07633/95 33 10<br />
Beratungsstelle, Frau Ostrowski, Tel. 07633/95 33 20<br />
Einsatzleiterin:<br />
Frau Chr. Kübek, Tel. 07633/92 55 55<br />
Dorfhelferin:<br />
Frau S. Vitt, Tel. 07631/1 05 67<br />
Frau R. Bender, Tel. 07633/8 15 50<br />
Gottesdienste in der Kath. Pfarrgemeinde<br />
Mariae Himmelfahrt, Kirchhofen<br />
Anschrift: <strong>Ehrenkirchen</strong>, Herrenstraße 2, Telefon 07633/53 30,<br />
Fax: 07633/98 26 26, E-Mail: pfarrei.kirchhofen@gmx.de<br />
Freitag, 22.12.2006<br />
08.30 Uhr Rosenkranz für die Priester <strong>und</strong> um geistliche Berufe<br />
09.00 Uhr Wallfahrtsmesse<br />
Samstag, 23.12.2006<br />
18.30 Uhr Rosenkranz für die Priester <strong>und</strong> um geistliche Berufe<br />
19.00 Uhr Vorabendmesse<br />
Sonntag, 24.12.2006 - Heiligabend<br />
14.30 Uhr Kinderkrippenfeier mit Abgabe der Opferkässchen<br />
15.30 Uhr Singen des MGV auf dem Friedhof<br />
16.30 Uhr Rosenkranz für die Priester <strong>und</strong> um geistliche Berufe<br />
17.00 Uhr CHRISTMETTE<br />
Montag, 25.12.2006 - Hochfest der Geburt des Herrn<br />
09.00 Uhr Feierliches Hochamt -mitgestaltet vom Kirchenchor-<br />
14.00 Uhr Rosenkranz für die Priester <strong>und</strong> um geistliche Berufe<br />
14.30 Uhr Weihnachtsvesper<br />
Dienstag, 26.12.2006 - Hl. Stephanus - 2. Weihnachtstag<br />
09.00 Uhr Hl. Messe -mitgestaltet vom Männergesangverein-<br />
13.30 Uhr Rosenkranz für die Priester <strong>und</strong> um geistliche Berufe<br />
14.00 Uhr Weihnachtsandacht<br />
Mittwoch, 27.12.2006<br />
18.30 Uhr Rosenkranz für die Priester <strong>und</strong> um geistliche Berufe<br />
19.00 Uhr Hl. Messe -mit Segnung des Johannesweins-<br />
Donnerstag, 28.12.2006<br />
18.00 Uhr Anbetung für geistliche Berufe - Rosenkranz<br />
19.00 Uhr Hl. Messe -Segnung der Kinder-<br />
Freitag, 29.12.2006<br />
08.30 Uhr Rosenkranz für die Priester <strong>und</strong> um geistliche Berufe<br />
09.00 Uhr Wallfahrtsmesse<br />
Samstag, 30.12.2006<br />
18.30 Uhr Rosenkranz für die Priester <strong>und</strong> um geistliche Berufe<br />
19.00 Uhr Vorabendmesse<br />
Sonntag, 31.12.2006<br />
09.00 Uhr Hl. Messe<br />
17.30 Uhr Rosenkranz für die Priester <strong>und</strong> um geistliche Berufe<br />
18.00 Uhr Jahreschlussandacht<br />
Montag, 01.01.2007 - Neujahr<br />
10.00 Uhr Hl. Messe<br />
Dienstag, 02.01.2007<br />
18.30 Uhr Rosenkranz für die Priester <strong>und</strong> um geistliche Berufe<br />
Mittwoch, 03.01.2007<br />
08.00 Uhr Hl. Messe<br />
18.30 Uhr Rosenkranz für die Priester <strong>und</strong> um geistliche Berufe<br />
Donnerstag, 04.01.2007<br />
18.00 Uhr Anbetung für geistliche Berufe - Rosenkranz<br />
ca. 19.00 Uhr Hl. Messe<br />
Freitag, 05.01.2007<br />
08.30 Uhr Rosenkranz für die Priester <strong>und</strong> um geistliche Berufe<br />
09.00 Uhr Wallfahrtsmesse<br />
Gottesdienste in der Kath. Pfarrgemeinde<br />
St. Georg, Ehrenstetten<br />
Anschrift: <strong>Ehrenkirchen</strong>, Herrenstraße 2, Telefon 07633/53 30,<br />
Fax: 07633/98 26 26, E-Mail: pfarrei.kirchhofen@gmx.de<br />
Freitag, 22.12.2006<br />
18.30 Uhr Rosenkranz um gute Mitarbeiter in der Kirche<br />
Sonntag, 24.12.2006 - Heiligabend<br />
10.15 Uhr Hl. Messe<br />
17.00 Uhr CHRISTMETTE als Wortgottesdienst mit Krippenspiel<br />
Montag, 25.12.2006 - Hochfest der Geburt des Herrn<br />
10.15 Uhr Feierliches Hochamt -mitgestaltet vom Kirchenchor-<br />
14.00 Uhr Weihnachtsandacht<br />
Dienstag, 26.12.2006 - Hl. Stephanus<br />
10.15 Uhr Hl. Messe -mitgestaltet vom Männergesangverein-,<br />
-mit Kinderbetreuung in der Sakristei-<br />
14.00 Uhr Weihnachtsandacht<br />
Mittwoch, 27.12.2006<br />
19.00 Uhr Hl. Messe -mit Segnung des Johannesweins-<br />
Freitag, 29.12.2006<br />
18.30 Uhr Rosenkranz für die Priester <strong>und</strong> um geistliche Berufe<br />
Sonntag, 31.12.2006<br />
10.15 Uhr Hl. Messe -mit Segnung der Kinder-<br />
18.00 Uhr Jahresschlussandacht<br />
Montag, 01.01.2007 - Neujahr<br />
10.15 Uhr Hl. Messe<br />
14.00 Uhr Andacht<br />
Dienstag, 02.01.2007<br />
19.00 Uhr Hl. Messe
Seite 6 Donnerstag, 21.12.2006<br />
Freitag, 05.01.2007<br />
18.30 Uhr Rosenkranz für die Priester <strong>und</strong> um geistliche Berufe<br />
19.00 Uhr Hl. Messe, anschl. Anbetung mit Aussetzung <strong>und</strong><br />
Beichtgelegenheit<br />
Gottesdienste in der Kath. Pfarrgemeinde<br />
Hl. Kreuz, Offnadingen<br />
Anschrift: <strong>Ehrenkirchen</strong>, Herrenstraße 2, Telefon 07633/53 30,<br />
Fax: 07633/98 26 26, E-Mail: pfarrei.kirchhofen@gmx.de<br />
Sonntag, 24.12.2006 - Heiligabend<br />
09.45 Uhr Hl. Messe<br />
16.30 Uhr Wortgottesdienst an der Krippe<br />
Montag, 25.12.2006 - Hochfest der Geburt des Herrn<br />
09.45 Uhr Feierliches Hochamt -mitgestaltet vom Kirchenchor-<br />
Dienstag, 26.12.2006 - Hl. Stephanus - 2. Weihnachtstag<br />
09.45 Uhr Hl. Messe<br />
Sonntag, 31.12.2006<br />
09.45 Uhr Hl. Messe<br />
Montag, 01.01.2007 - Neujahr<br />
19.00 Uhr Hl. Messe,<br />
anschl. Neujahrsempfang im <strong>Gemeinde</strong>haus<br />
Gottesdienste in der Kath. Pfarrgemeinde<br />
St. Gallus, Norsingen<br />
Anschrift: <strong>Ehrenkirchen</strong>, Herrenstraße 2, Telefon 07633/53 30,<br />
Fax: 07633/98 26 26, E-Mail: pfarrei.kirchhofen@gmx.de<br />
Samstag, 23.12.2006<br />
19.00 Uhr Vorabendmesse<br />
Sonntag, 24.12.2006 - Heiligabend<br />
18.00 Uhr Christmette -mitgestaltet vom Kirchenchor-<br />
Montag, 25.12.2006 - Hochfest der Geburt des Herrn<br />
09.30 Uhr Feierliches Hochamt<br />
Dienstag, 26.12.2006 - Hl. Stephanus - 2. Weihnachtstag<br />
09.30 Uhr Hl. Messe -mitgestaltet vom Männergesangverein-<br />
Sonntag, 31.12.2006<br />
09.30 Uhr Hl. Messe -mit Segnung der Kinder-<br />
Montag, 01.01.2007 - Neujahr<br />
10.30 Uhr Hl. Messe<br />
Gottesdienste in der Kath. Pfarrgemeinde<br />
St. Michael, Scherzingen<br />
Anschrift: <strong>Ehrenkirchen</strong>, Herrenstraße 2, Telefon 07633/53 30,<br />
Fax: 07633/98 26 26, E-Mail: pfarrei.kirchhofen@gmx.de<br />
Freitag, 22.12.2006<br />
19.00 Uhr Hl. Messe<br />
Paul-Gerhardt-Haus <strong>Ehrenkirchen</strong><br />
e-mail: evpfarramt@t-online.de<br />
Donnerstag, 21.12.2006<br />
20.00 Uhr Kirchenchor<br />
Gottesdienste zu Weihnachten <strong>und</strong> zur Jahreswende<br />
Sonntag, 24.12.2006 – Heiligabend<br />
16.00 Uhr Familiengottesdienst mit Krippenspiel<br />
18.00 Uhr Christvesper mit Bläserkreis, anschießend Hirtenfeuer<br />
22.30 Uhr Christmette mit Kirchenchor<br />
Montag, 25.12.2006 – Erster Christtag<br />
10.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl<br />
Dienstag, 26.12.2006 - Zweiter Christtag<br />
09.30 Uhr Frühstücksgottesdienst<br />
Sonntag, 31.12.2006 – Altjahresabend<br />
18.00 Uhr Tischabendmahl (Traubensaft <strong>und</strong> Einzelkelche)<br />
Kinderkrippenfeier in der Pfarrkirche Mariae<br />
Himmelfahrt Kirchhofen:<br />
Am 24.12.2006 findet um 14.30 Uhr in der Kirche in<br />
Kirchhofen ein Krippenspiel statt.<br />
Alle Familien sind dazu herzlich eingeladen.<br />
Sternsingeraktion in Ehrenstetten<br />
Die Sternsingeraktion ist mit den ersten Proben schon angelaufen.<br />
Noch suchen wir Kinder <strong>und</strong> Jugendliche, die gern mitmachen.<br />
Das Besondere in diesem Jahr ist unser Besuch aus El Salvador,<br />
der auch an der Aktion selber mitgehen wird <strong>und</strong> die Gruppen<br />
begleitet.<br />
Die nächsten Treffen sind:<br />
Mittwoch, 20.12.2006, um 16.00 Uhr im Georgsheim <strong>und</strong><br />
Freitag, 05.01.2007, um 14.00 Uhr in der Kirche<br />
Stephan Schwär<br />
Firmung in der Seelsorgeeinheit<br />
In diesen Tagen werden die Jugendlichen der 9. <strong>und</strong> 10. Klassen<br />
in unserer Seelsorgeeinheit angeschrieben <strong>und</strong> zur Firmvorbereitung<br />
eingeladen. Das Fest der Firmung findet für die Kirchengemeinden<br />
in <strong>Ehrenkirchen</strong> am 21.07.2007 um 17.00 Uhr statt. Jugendliche,<br />
die bis zum 17.12.2006 keine Einladung zur Firmvorbereitung<br />
erhalten haben bitte ich, sich schnellstens im Pfarrbüro<br />
in Ehrenstetten, Telefon 07633/5 05 36 oder per Mail unter<br />
st.georg.ehrenkirchen@gmx.de zu melden.<br />
Eltern, Erwachsene, die sich gern in der Begleitung der Jugendlichen<br />
in Firmgruppen engagieren möchten, bitte ich am Montag,<br />
15.01.2007, um 20.00 Uhr zu einem Treffen ins Pfarrhaus nach<br />
Ehrenstetten, Gerbergasse 1.<br />
Die Anmeldung der Jugendlichen zur Vorbereitung ist am 15. <strong>und</strong><br />
16.01.2007 jeweils von 15.00 bis 18.00 Uhr im Pfarrbüro in Ehrenstetten.<br />
Jugendliche die dort verhindert sind vereinbaren bitte<br />
einen anderen Termin!<br />
Stephan Schwär<br />
St. Georg Ehrenstetten<br />
Kirchenkonzert der Feuerwehr- <strong>und</strong> Winzerkapelle <strong>und</strong> Kirchenchor<br />
St. Georg:<br />
ergab einen Betrag von 756,96 Euro zu Gunsten des Georgheims<br />
für Dämm- <strong>und</strong> Isolierungsarbeiten. Für die Spende ein herzliches<br />
Vergelt’s Gott.<br />
Josef Keller, Pfarrer<br />
Christel Barth, Pfarrgemeinderatsvorsitzende<br />
Die Sternsinger in<br />
Kirchhofen kommen!<br />
Am Sonntag, 07.01.2007, sind die Sternsinger<br />
in unserer <strong>Gemeinde</strong> unterwegs.<br />
Mädchen <strong>und</strong> Jungen in Begleitung Erwachsener <strong>und</strong> Jugendlicher<br />
aus unserer <strong>Gemeinde</strong>, die als Könige gekleidet durch unsere<br />
Straßen ziehen.<br />
Sie wollen in die Häuser <strong>und</strong> Wohnungen unserer <strong>Gemeinde</strong> gehen,<br />
um Ihnen für das neue Jahr den Frieden zu wünschen.<br />
Die Sternsinger leisten mit ihrem Besuch einen Beitrag für Frieden<br />
<strong>und</strong> Gerechtigkeit auf der einen Erde.
Donnerstag, 21.12.2006 Seite 7<br />
Das Leitwort der diesjährigen Aktion lautet:<br />
“Kinder sagen Ja zur Schöpfung - Tianay ny Haritanan’Atra”.<br />
Die Sternsinger sind unterwegs:<br />
Am 07.01.2007 von 10.00 bis 12.00 Uhr <strong>und</strong> von 14.00 bis<br />
18.00 Uhr<br />
Hausbesuche können leider nicht nachgeholt werden, aber wir<br />
schreiben Ihnen gerne nachträglich den Segen an Ihre Wohnungstür.<br />
Rufen Sie bitte an: Gerlinde Schätzle, Telefon 8 28 28.<br />
Wir möchten noch daran erinnern, dass wie in den vergangenen<br />
Jahren die Menge der Süßigkeiten pro Wohnung nur für ein Kind<br />
bemessen sein sollte. Es hat sich gut bewährt <strong>und</strong> jedes Kind ist<br />
trotzdem mit einer gut gefüllten Tasche Süßigkeiten <strong>und</strong> Freude<br />
nach Hause gegangen, da es immer noch genug war, um mit Geschwistern<br />
oder Fre<strong>und</strong>en zu teilen.<br />
Vielen Dank für Ihr Verständnis.<br />
Gerlinde Schätzle Petra Joos<br />
Pfarrgemeinde St. Gallus Norsingen<br />
<strong>Liebe</strong> Kinder<br />
Am 24.12.2006 wollen wir mit euch um 16.00<br />
Uhr eine Weihnachtsandacht in der St. Galluskirche<br />
Norsingen feiern. Vorbereitung ist während<br />
unserer Gruppenst<strong>und</strong>e am 22.12.2006<br />
um 14.30 Uhr im Pfarrraum. Wir freuen uns<br />
über euer Kommen.<br />
Eure Familiengottesdienstgruppe<br />
Dienstag, 26.12.2006<br />
20.00 Uhr Konzert Feuerwehr- <strong>und</strong> Winzerkapelle<br />
Ehrenstetten<br />
Freitag, 29.12.2006<br />
20.00 Uhr Ausschusssitzung Gesamtwehr<br />
Gerätehaus <strong>Ehrenkirchen</strong><br />
Freitag, 05.01.2007<br />
20.00 Uhr Kameradschaftsabend Abteilung Kirchhofen<br />
Kirchberghalle<br />
Freitag, 12.01.2007<br />
19.30 Uhr Hauptversammlung Abteilung Ehrenstetten<br />
Georgsheim Ehrenstetten<br />
Freitag, 19.01.2007<br />
19.30 Uhr Hauptversammlung <strong>Ehrenkirchen</strong><br />
<strong>Gemeinde</strong>haus Offnadingen<br />
� Termine Jugendfeuerwehr<br />
Donnerstag, 21.12.2006, 18.00 Uhr Probe<br />
Samstag, 23.12.2006, 16.30 Uhr Probe<br />
� Termine Altersabteilung<br />
Montag, 26.12.2006, 20.00 Uhr<br />
Konzert der Feuerwehr- <strong>und</strong> Winzerkapelle Ehrenstetten<br />
Freitag, 05.01.2007, 20.00 Uhr<br />
Kameradschaftsabend Abteilung Kirchhofen<br />
Freitag, 12.01.2007, 19.30 Uhr<br />
Hauptversammlung Abteilung Ehrenstetten Georgsheim<br />
Freitag, 19.01.2007, 19.30 Uhr<br />
Hauptversammlung Gesamtwehr in Offnadingen<br />
� Nächste Probealarme Funk:<br />
Montag, 08.01.2007 (analog)<br />
Jeden Samstag 13.00 Uhr (Kreisalarm digital)<br />
� Fitness & Kameradschaft<br />
Freitag, 15.12.2006, 19.30 Uhr<br />
Sport in Norsingen Jugend, bis 20.30 Uhr<br />
Freitag, 22.12.2006, 19.30 Uhr<br />
Sport in Norsingen Aktive, bis 20.30 Uhr<br />
Freitag, 29.12.2006, 19.30 Uhr<br />
Sport in Norsingen Jugend, bis 20.30 Uhr<br />
Freitag, 12.01.2007, 19.30 Uhr<br />
Sport in Norsingen Aktive, bis 21.30 Uhr<br />
Bernhard Metzger, Kommandant<br />
Freiwillige Feuerwehr <strong>Ehrenkirchen</strong><br />
Federerweg 2, 79238 <strong>Ehrenkirchen</strong><br />
Telefon 07633/80 01 60, Telefon 07633/80 01 20 Geschäft,<br />
Telefon 0151/12 25 27 23 Handy, Fax 07633/80 01 99<br />
www.feuerwehr-ehrenkirchen.de<br />
bernhard.metzger@feuerwehr-ehrenkirchen.de<br />
Ökumenisches Bildungswerk<br />
<strong>Ehrenkirchen</strong><br />
06.01.2007, 20.00 Uhr, <strong>Gemeinde</strong>haus Offnadingen<br />
UNSERE FAMILIENNAMEN<br />
Herkunft, Verbreitung <strong>und</strong> Bedeutung<br />
Referent: Prof. Dr. Konrad Kunze, Freiburg<br />
Was bedeuten Familiennamen wie Gehri, Brinkmann, Stäuble<br />
oder Wehrle? Warum heißt jemand Nonnenmacher? Woin<br />
Deutschland leben die meisten Schröder oder Stoiber? Wieso<br />
sind Menschen namens Schmidt durchschnittlich 2,6 kg<br />
schwerer als Menschen namens Schneider? An solchen Beispielen,<br />
vor allem aus unserer Gegend, zeigt der aus Funk <strong>und</strong><br />
Fernsehen bekannte Referent <strong>und</strong> Verfasser des “dtv-Atlas<br />
Namenk<strong>und</strong>e” in leicht verständliche <strong>und</strong> sehr unterhaltsamer<br />
Weise auf, wie unsere Namen entstanden sind; was sie bedeuten<br />
<strong>und</strong> was sich aus ihnen über die Geschichte unserer<br />
Gegend; unseres Dialekts <strong>und</strong> unserer Familien ablesen lässt.<br />
Ein Abend, den man so schnell nicht wieder vergisst.<br />
Internet: www.bw-ehrenkirchen.de<br />
Anfragen: Ökumenisches Bildungswerk <strong>Ehrenkirchen</strong> (07633/98<br />
22 83 oder 5 03 30); Anmeldungen bitte schriftlich, auch per Fax<br />
07633/98 22 84 oder /80 75 10<br />
E-Mail: bildungswerk-ehrenkirchen@gmx.de oder<br />
jkhschmid@freenet.de<br />
Konto: 40 100 Volksbank Breisgau-Süd (BLZ 680 615 05)
Seite 8 Donnerstag, 21.12.2006<br />
Einladung zum traditionellen Weihnachtskonzert der Feuerwehr-<br />
<strong>und</strong> Winzerkapelle Ehrenstetten<br />
Am Stephanstag, 26.12.2006, 20.00 Uhr, veranstaltet die Feuerwehr-<br />
<strong>und</strong> Winzerkapelle auch dieses Jahr wieder ihr traditionelles<br />
Weihnachtskonzert in der Kirchberghalle in <strong>Ehrenkirchen</strong>.<br />
Erstmals werden in diesem Jahr die Jugendkapellen der Feuerwehr-<br />
<strong>und</strong> Winzerkapelle <strong>und</strong> der Feuerwehr- <strong>und</strong> Trachtenkapelle<br />
Kirchhofen unter der Leitung von unserem Dirigenten,<br />
Paul-Johannes Burgert, gemeinsam auftreten.<br />
Im Hauptteil des Konzertes wird Ihnen die Feuerwehr- <strong>und</strong> Winzerkapelle<br />
Ehrenstetten unter der Leitung von Paul-Johannes<br />
Burgert ein festliches <strong>und</strong> unterhaltsames Programm aus konzertanter<br />
<strong>und</strong> natürlich auch traditioneller Blasmusik präsentieren.<br />
Auch in diesem Jahr freuen wir uns, Ihnen im Anschluss an den<br />
musikalischen Teil wieder ein Theaterstück präsentieren zu dürfen.<br />
Lassen auch Sie sich von<br />
“Der Schwiegerelternbescherung”<br />
überraschen.<br />
Der Eintrittspreis beträgt 3 Euro an der Abendkasse <strong>und</strong> berechtigt<br />
gleichzeitig an der Teilnahme zur Verlosung der Hauptpreise,<br />
welche im Anschluss an das Konzert stattfindet.<br />
Im Anschluss an das Konzert ist der Sektbrunnen für Sie geöffnet.<br />
Wir möchten alle Fre<strong>und</strong>e <strong>und</strong> Gönner unseres Vereins sowie alle<br />
Fre<strong>und</strong>e der Blasmusik recht herzlich zu diesem Konzert einladen,<br />
da Ihr Besuch für uns Motivation <strong>und</strong> die schönste Belohnung<br />
für unsere Probenarbeit ist.<br />
Auf Ihren Besuch freut sich<br />
die Feuerwehr- <strong>und</strong> Winzerkapelle Ehrenstetten<br />
Für die Tombola, welche in der Pause stattfindet, suchen wir noch<br />
Spenden. Diese können bei jedem aktiven Musiker oder am<br />
22.12.2006 ab 20.00 Uhr in der Kirchberghalle abgegeben werden.<br />
Für Ihre Unterstützung möchten wir uns schon im Voraus bedanken.<br />
<strong>Liebe</strong> Mitglieder, Anhänger, Fre<strong>und</strong>e <strong>und</strong> Gönner,<br />
die SG Ehrenstetten/Norsingen möchte sich hiermit bei Ihnen allen<br />
für Ihre Unterstützung im vergangenen Jahr<br />
recht herzlich bedanken. Wir wünschen Ihnen<br />
frohe, erholsame Weihnachten <strong>und</strong> einen guten<br />
Rutsch ins Jahr 2007 verb<strong>und</strong>en mit dem<br />
Wunsch auf Ges<strong>und</strong>heit <strong>und</strong> Erfolg.<br />
Die Vorstandschaft<br />
der Spvgg. Ehrenstetten <strong>und</strong> der Spfr. Norsingen<br />
Weitere Informationen auf der Homepage unter<br />
www.spvggehrenstetten.de<br />
Wünsche für das kommende Jahr<br />
<strong>Liebe</strong> aktive <strong>und</strong> passive Mitglieder,<br />
liebe Fre<strong>und</strong>e des Handharmonikaclubs Kirchhofen<br />
“Wir wünschen euch Augenblicke der Hoffnung<br />
Wir wünschen euch Sek<strong>und</strong>en des Glücks<br />
Wir wünschen euch Minuten der Stille<br />
Wir wünschen euch St<strong>und</strong>en der Freude<br />
Wir wünschen euch Tage der Besinnung<br />
Wir wünschen euch Zeit des Friedens<br />
Wir wünschen euch ein gutes Jahr 2007".<br />
Im Namen der Vorstandschaft<br />
Charlotte Eckmann<br />
Wir wünschen allen Spendern <strong>und</strong> Gönnern sowie<br />
allen Sängerfamilien geruhsame, friedliche,<br />
frohe Weihnachten <strong>und</strong> sagen Danke!<br />
An Heilig Abend singen wir um 15.30 Uhr auf<br />
dem Friedhof! (Singen am flammenden Feuer)<br />
Am 2. Weihnachtsfeiertag gestalten wir wieder den Gottesdienst<br />
in der Kirche mit.<br />
Mit fre<strong>und</strong>lichen Sangesgrüßen<br />
Die Vorstandschaft<br />
Jahresfeier der Sportfre<strong>und</strong>e Norsingen<br />
Die Laienspielgruppe Bollschweil spielt:<br />
von Christine Steinwasser<br />
Meine Leiche, deine Leiche<br />
am Freitag, 29.12.2006, um 19.30 Uhr in der Norsinger St. Gallushalle.<br />
Warme Küche ab 18.30 Uhr<br />
Eintritt: 4,50 Euro<br />
Vorverkauf: 4 Euro beim Spielbaum an der B<strong>und</strong>esstraße<br />
Wir freuen uns, dass wir die in der Region sehr bekannte Laienspielgruppe<br />
Bollschweil für unsere diesjährige Weihnachtsfeier<br />
gewinnen konnten.<br />
Was man vor den drei Akten wissen sollte:<br />
Der Unternehmer Albrecht Greifenbrecht lässt alle Menschen in<br />
seiner Umgebung spüren, dass sie ihm schnurz sind <strong>und</strong> er die<br />
Macht <strong>und</strong> das Geld hat. Ob das seine Ehefrau <strong>und</strong> die Tochter<br />
sind, die unter seinem Despotismus <strong>und</strong> seinem Geiz leiden oder<br />
der Buchhalter, der zu wenig Gehalt bekommt oder der Kompagnon,<br />
dem die Anerkennung fehlt. Sie alle wollen ihn umbringen<br />
<strong>und</strong> jeder einzelne findet eine Möglichkeit, den Plan in die Tat umzusetzen.<br />
Nur zwei sind wirklich unschuldig - <strong>und</strong> ausgerechnet<br />
auf die fällt der Verdacht...<br />
Für unsere Tombola starten wir am Montag, 18.12.2006, ab 17.00<br />
Uhr eine Gabensammlung.<br />
Bitte unterstützen Sie unseren Verein mit einer Spende.
Donnerstag, 21.12.2006 Seite 9<br />
<strong>Liebe</strong> Norsinger <strong>und</strong> Scherzinger Seniorinnen <strong>und</strong> Senioren,<br />
das Jahr 2006 ist ja fast schon wieder vorüber <strong>und</strong> wir haben<br />
schöne <strong>und</strong> gesellige St<strong>und</strong>en miteinander verbracht.<br />
Es macht uns Freude, Sie einige St<strong>und</strong>en aus Ihrem Alltagstrott<br />
herauszuholen <strong>und</strong> bei unseren Veranstaltungen <strong>und</strong> Ausflügen<br />
auf andere Gedanken zu bringen. Für Ihre wieder rege Teilnahme<br />
in diesem Jahr (778 Teilnehmer) möchten wir uns ganz herzlich<br />
bedanken.<br />
Besonderen Dank auch an unsere fleißigen Kuchenbäckerinnen<br />
<strong>und</strong> Spender/innen, ohne die wir unsere Arbeit so nicht machen<br />
könnten.<br />
Herzlichen Dank auch allen, die uns in irgendeiner Form geholfen<br />
haben (Halle, Ausflüge, Waldhütte).<br />
All denjenigen, die zur Zeit ges<strong>und</strong>heitlich angeschlagen sind,<br />
wünschen wir baldige Genesung in der Hoffnung, 2007 wieder bei<br />
uns sein zu dürfen.<br />
Einen ganz besonderen Dank für die ehrenamtliche Tätigkeit bei<br />
Rita Allgaier, Monika Burget, Hannelore Schladebach, Elisabeth<br />
Schneider, Uschi Steinle, Hildegard Storz, Christel <strong>und</strong> Karlheinz<br />
Wangler.<br />
Wir wünschen allen frohe Weihnachten im Kreis der Familien <strong>und</strong><br />
einen gutes, ges<strong>und</strong>es Jahr 2007.<br />
Unsere erste Veranstaltung ist am Donnerstag, 18.01.2007, in<br />
der St. Gallushalle (Dia-Vortrag).<br />
Mit fre<strong>und</strong>lichen Grüßen<br />
Das Seniorentreff-Team<br />
Edm<strong>und</strong> Steinle<br />
Wir wünschen allen Mitgliedern <strong>und</strong> Ehrenmitgliedern, allen<br />
Fre<strong>und</strong>en des MGV Norsingen <strong>und</strong> allen Helferinnen <strong>und</strong> Helfern<br />
die uns in diesem Jahr unterstützt haben sowie allen Einwohner<br />
der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Ehrenkirchen</strong> gesegnete <strong>und</strong> friedvolle Weihnachtstage<br />
<strong>und</strong> für das kommende neue Jahr 2007 Glück <strong>und</strong><br />
Ges<strong>und</strong>heit.<br />
Mit fre<strong>und</strong>lichen Sängergrüßen<br />
Der Vorstand<br />
Weihnachtsfeier mit Konzert <strong>und</strong> Theater am zweiten Weihnachtsfeiertag,<br />
26.12.2006, um 19.30 Uhr (Saalöffnung 18.30<br />
Uhr) im Offnadinger <strong>Gemeinde</strong>haus<br />
Unsere Zöglinge werden Sie mit weihnachtlichen Liedern auf den<br />
Abend einstimmen.<br />
Danach bieten wir Musikantinnen <strong>und</strong> Musikanten des MVO unter<br />
der Leitung unseres Dirigenten Oskar Burgert unser diesjähriges<br />
Konzertprogramm dar. Nach dem Konzert haben Sie wie immer<br />
die Möglichkeit Lose für unsere Tombola zu erwerben.<br />
Die Laienspielgruppe des MVO wird auch in diesem Jahr wieder<br />
für ein amüsantes <strong>und</strong> abwechslungsreiches Theaterstück - Salsa<br />
Ravioli - sorgen.<br />
Lassen Sie sich verwöhnen <strong>und</strong> gönnen Sie sich ein paar nette<br />
St<strong>und</strong>en mit dem Musikverein Offnadingen.<br />
Ein herzliches Dankeschön gilt all unseren passiven Mitgliedern,<br />
die uns im vergangenen Jahr tatkräftig unterstützt <strong>und</strong> besucht<br />
haben. Auch in 2007 (Ende Januar) erhalten Sie unsere 5. Ausgabe<br />
der Offnadinger Musik Zeitung.<br />
Für alle, die sich diesen Abend nicht entgehen lassen wollen,<br />
aber am 2. Weihnachtsfeiertag verhindert sind, wiederholen wir<br />
unseren Konzert- <strong>und</strong> Theaterabend am Samstag, 13.01.2007.<br />
Ihre Musikantinnen <strong>und</strong> Musikanten<br />
des Musikvereins Offnadingen<br />
<strong>und</strong> die Theaterspieler des MVO<br />
Jahresabschlussfeier<br />
Die Jahresabschlussfeier der Wandersportfre<strong>und</strong>e <strong>Ehrenkirchen</strong><br />
e.V. findet am Samstag, 13.01.2007, um 20.00 Uhr im Gasthaus<br />
“Adler” in Kirchhofen statt. Zu dieser Feier sind alle Mitglieder, Ehrenmitglieder,<br />
Fre<strong>und</strong>e <strong>und</strong> Gönner des Vereins recht herzlich<br />
eingeladen.<br />
Es wird wieder ein reichhaltiges Programm geboten, u.a. spielt<br />
Hannelore, die uns schon bei unserem Hüttenfest mit ihrem<br />
“Handörgeli” in richtige Stimmung brachte. Die Wanderjugend<br />
wird uns mit zwei Sketchen überraschen <strong>und</strong> vieles mehr. Auch<br />
wird es wieder eine reichhaltige Tombola geben. Wer Präsente<br />
für die Tombola stiften will, bitte bis 12.01.2007 bei Fritz Hiesl<br />
oder einem anderen Vorstandsmitglied abgeben.<br />
Es laden ein<br />
die Wandersportfre<strong>und</strong>e <strong>Ehrenkirchen</strong> e.V.<br />
IVV Wanderung<br />
Am Montag, 01.01.2007, sind wir in Oberrotweil zur IVV Nachmittagswanderung<br />
mit Fackelwanderung angemeldet. Start von<br />
13.00 bis 18.00 Uhr. Start <strong>und</strong> Ziel: Turn- <strong>und</strong> Festhalle Oberrotweil.<br />
Am Start gibt es gegen einen Unkostenbetrag Fackeln für<br />
die Nachtwanderung.<br />
Die Vorstandschaft der Wandersportfre<strong>und</strong>e <strong>Ehrenkirchen</strong><br />
e.V. bedankt sich bei allen Mitgliedern,<br />
Ehrenmitgliedern, Fre<strong>und</strong>en <strong>und</strong> Gönnern unseres<br />
Vereins sowie bei der Jugendgruppe <strong>und</strong> deren Eltern<br />
für ihr Engagement <strong>und</strong> die tatkräftige Unterstützung<br />
im Jahr 2006 <strong>und</strong> wünscht allen ein frohes<br />
Weihnachtsfest, ein gutes neues Jahr sowie ein erfolgreiches<br />
neues Wanderjahr 2007.<br />
<strong>Liebe</strong> Landfrauen,<br />
zum Besuch des BezirkslandFrauentages am 10.01.2007 in Ihringen<br />
laden wir alle Mitglieder herzlich ein.<br />
Wir bilden Fahrgemeinschaften <strong>und</strong> treffen uns zur Abfahrt um<br />
13.30 Uhr am Raiffeisenplatz in Kirchhofen. Das eigene Kaffeegedeck<br />
sollte jede Frau selbst mitbringen.<br />
Bitte bis 04.01.2007 bei Ursula Barth, Telefon 57 77, anmelden.<br />
Der LF Bezirksverband Freiburg organisiert eine Busfahrt zum<br />
Deutschen LandFrauentag 2007 in Bamberg. Die Fahrt findet<br />
statt vom 25. - 28.06.2007 <strong>und</strong> bietet neben dem Besuch des Dt.<br />
LandFrauentages am 27.06.2007 ein umfangreiches Besichtigungsprogramm<br />
zur schönen Sommerzeit im Land der Franken.<br />
Wir hoffen auf Interesse <strong>und</strong> Beteiligung aus unserem Verein.<br />
Wer gerne nähere Informationen zur Fahrt möchte, soll sich bitte<br />
umgehend bei Agnes Barth, Telefon 98 11 60, melden.<br />
Allen unseren Mitgliedern <strong>und</strong> ihren Familien danken wir für ihre<br />
Unterstützung im vergangenen Jahr <strong>und</strong> wünschen allen eine frohe<br />
Weihnachtszeit <strong>und</strong> ein ges<strong>und</strong>es <strong>und</strong> glückliches Jahr 2007.<br />
Vorstandschaft des Landfrauenvereins <strong>Ehrenkirchen</strong>
Seite 10 Donnerstag, 21.12.2006<br />
Der Vorstand des Sportclub <strong>Ehrenkirchen</strong> wünscht<br />
allen Mitgliedern, Übungsleiterinnen, Fre<strong>und</strong>en<br />
<strong>und</strong> Gönnern ein schönes Weihnachtsfest <strong>und</strong> ein<br />
gutes erfolgreiches Jahr 2007.<br />
Sportclub <strong>Ehrenkirchen</strong><br />
Petra Krause, 1. Vorsitzende<br />
� Forum Kinderturnen<br />
Wie in jedem Jahr bietet die Breisgauer Turnerjugend wieder das<br />
Forum Kinderturnen unter der Leitung der Badischen-Turnerjugend<br />
an am Sonntag, 25.02.2007, inRINGSHEIM in der KAH-<br />
LENBERGHALLE.<br />
“Hochspannung im Kinderturnen” heißt das Motto, welches zahlreiche<br />
Anregungen für vielfältige Bewegungserfahrungen im Kinderturnen<br />
für Kinder ab 3 Jahren gibt. Anmeldungen bis spätestens<br />
08.02.2007.<br />
� Unsere E-Mail-Adresse: sc-ehrenkirchen@web.de<br />
� Im Internet unter www.sc-ehrenkirchen.de<br />
Voranzeige Fit Mix “Step&Kraft”<br />
Am Montag, 08.01.2007, 21.00 Uhr, startet Cäcilia Peschel ihren<br />
furiosen Fit Mix “Step&Kraft” Kurs in der St. Gallushalle in Norsingen.<br />
Motivierende, einfache Stepgr<strong>und</strong>schritte bei fetziger Musik<br />
<strong>und</strong> Ganzkörperkräftigungsübungen stählen Ihre Muskeln für<br />
die Anforderungen des neuen Jahres. Entspannen <strong>und</strong> Dehnen<br />
als Lohn am Ende der St<strong>und</strong>en kommen nicht zu kurz. Das Kursmotto<br />
“Schläfst du noch oder stepst du schon?” verspricht neben<br />
viel Schweiß auch viel Spaß.<br />
Gäste bezahlen für den Kurs 18 Euro. Vereinsmitglieder können<br />
auch in diesem Jahr gratis teilnehmen.<br />
Info <strong>und</strong> tel. Anmeldung bei Jessica Bauer, 07633/9 23 40 62.<br />
Voranzeige 10 x Rückenschule Gr<strong>und</strong>kurs<br />
Tun Sie Ihrem Rücken im neuen Jahr etwas Gutes <strong>und</strong> nehmen<br />
Sie an unserem Kurs teil. Wir beginnen am Montag, 15.01.2007,<br />
20.00 Uhr, in der St. Gallus-Halle Norsingen. Kosten: Mitglieder<br />
25 Euro, Gäste 40 Euro.<br />
Tel. Anmeldung erforderlich. 07664/6 01 60<br />
Voranzeige 5 x Skigymnastik St. Gallushalle Norsingen<br />
Wir starten am Donnerstag, 11.01.2007, 19.30 Uhr. Für unsere<br />
Mitglieder gratis, Gäste bezahlen 25 Euro in bar bei Kursbeginn.<br />
Mehr Informationen siehe Homepage oder im nächsten <strong>Gemeinde</strong>blatt.<br />
Frohe Weihnachten <strong>und</strong> einen guten Rutsch...<br />
verb<strong>und</strong>en mit einem herzlichen Dankeschön, wünscht die Vorstandschaft<br />
allen Mitgliedern, Fre<strong>und</strong>en <strong>und</strong> Gönnern unseres<br />
Sportvereins.<br />
Die Vorstandschaft möchte sich am Ende dieses schwierigen<br />
Vereinsjahres ausdrücklich bei den Mitgliedern bedanken die bereit<br />
dazu waren, Verantwortung zu übernehmen <strong>und</strong> an der Umgestaltung<br />
unserer Vereinsstruktur konstruktiv mitzuwirken.<br />
Einen besonderen Dank verdienen all unsere passiven Mitglieder,<br />
die teilweise schon jahrelang Beitragszahlungen leisten <strong>und</strong><br />
uns damit vor allem bei der wichtigen <strong>und</strong> kostenintensiven Kinder-/Jugendarbeit<br />
unterstützen.<br />
Eine kleine Vereinsstatistik zum Jahresende:<br />
� Mitglieder 451, davon � 64 %, � 36 %<br />
� 41 % Kinder <strong>und</strong> Jugendliche<br />
� 8 % Senioren<br />
� 92 % unserer Mitglieder wohnen in <strong>Ehrenkirchen</strong><br />
� 1310 % Mitgliederzuwachs seit Vereinsgründung<br />
1996 / Mai Vereinsgründung mit 32 Mitgliedern<br />
2006 / Dezember 451 Mitglieder<br />
Arno Harter, 1. Vorsitzender fit&fun <strong>Ehrenkirchen</strong> e.V.<br />
http://www.freizeitsport-ehrenkirchen.de<br />
Gewerbeakademie Freiburg<br />
Meisterkurs Teile 1+2fürElektrotechniker<br />
Freiburg. Die Gewerbe Akademie Freiburg bietet in ihrer Praxiswerkstatt<br />
wieder einen Meisterkurs für Elektrotechniker an. Der<br />
berufsbegleitende Meistervorbereitungskurs startet am<br />
18.01.2007 <strong>und</strong> dauert zwei Jahre.<br />
Weitere Informationen erhalten die Interessenten vom Kursleiter<br />
Thomas Oertel, Telefon 0761/1 52 50-65, thomas.oertel@hwk-freiburg.de<br />
oder im Internet www.wissen-hoch-drei.de.<br />
Freitag, 05.01.2007<br />
20.00 Uhr, Theaterabend der Laienspielgruppe Bollschweil, “Meine<br />
Leiche, Deine Leiche”, Belchenhalle Münstertal<br />
Samstag, 06.01.2007<br />
17.00 Uhr, Musik zum Abschluss der Weihnachtszeit, Klosterkirche<br />
St. Cyriak Sulzburg<br />
Donnerstag, 11.01.2007<br />
14.00 - 17.00 Uhr, Wehrdienstberatung im Rathaus Bad Krozingen,<br />
Anmeldung unter 07633/4 07-1 67<br />
mittwochs ab 17.30 Uhr <strong>und</strong> freitags ab 15.30 Uhr<br />
Skat-Spieleabend für jedermann/-frau, Kurhaus Bad Krozingen<br />
freitags ab 20.00 Uhr<br />
Trainings- <strong>und</strong> Spieleabend des Schachclubs Sölden, Saalenberghalle<br />
ab 18.00 Uhr, Jugendtraining für Kinder ab 6 J., Anfänger herzlich<br />
willkommen<br />
Sozialverband VdK<br />
Sprechtag in der Geschäftsstelle Freiburg, montags nach telefonischer<br />
Vereinbarung, Telefon 0761/50 44 90, Beratung in allen<br />
sozialrechtlichen Fragen u.a. im Schwerbehindertenrecht, in der<br />
gesetzlichen Unfall-, Renten-, Kranken- <strong>und</strong> Pflegeversicherung<br />
Veranstaltungen im Kurhaus Bad Krozingen<br />
24.12., 10.30 Uhr, Weihnachts-Matinee, Jugendkapelle Bad Krozingen<br />
25.12., 15.00 Uhr, Festliches Konzert mit dem Laszlo-Ensemble<br />
26.12., 15.00 Uhr, Weihnachts-Tanztee<br />
31.12., 19.30 Uhr, Silvesterball<br />
01.01., 15.00 Uhr, Neujahrstanz<br />
06.01., 19.30 Uhr, Operette “Die Fledermaus”<br />
08.01., 19.30 Uhr, Pf<strong>und</strong>tners Bayrische Bühne “Die Rosl vom<br />
Hofbräuhaus”<br />
21.01., Hochzeitsmesse mit Brautmodenschau<br />
Benefizveranstaltungen “Weihnachtsfreude für alle”<br />
02.01., 19.30 Uhr, Neujahrskonzert “Camerata Vivaldi”<br />
19.01., 19.00 Uhr, Varieté im Kurhaus<br />
Info <strong>und</strong> Karten unter 40 08-64
Donnerstag, 21.12.2006 Seite 11<br />
Anzeigen- & Redaktionsschluss<br />
für Neujahr 2007<br />
ACHTUNG!<br />
�����������<br />
Abholung/Zusendung voraussichtliches<br />
an Primo Erscheinungsdatum<br />
Nr. 01/2007 02.01.2007 04.01.2007<br />
Die Manuskripte für die erste Ausgabe im neuen Jahr müssen redaktionell<br />
unter allen Umständen komplett zusammengestellt sein. Bedingt durch das<br />
wiederum enorme Arbeitsaufkommen vor Dreikönig sind wir gezwungen, mit<br />
dem Druck der Mitteilungsblätter äußerst pünktlich zu beginnen. Alle Nachreichungen,<br />
die uns nicht bis zum offiziellen Redaktionsschluss erreichen<br />
(E-Mails <strong>und</strong> Faxe eingeschlossen!), können wir dann beim<br />
besten Willen nicht mehr berücksichtigen.
Sonderbeilage<br />
der <strong>Gemeinde</strong><br />
Donnerstag, 21.12.2006<br />
Jahresbericht 2006<br />
<strong>Gemeinde</strong> <strong>Ehrenkirchen</strong><br />
von Bürgermeister Thomas Breig
Jahresbericht 2006<br />
zur <strong>Gemeinde</strong> <strong>Ehrenkirchen</strong><br />
<strong>Liebe</strong> <strong><strong>Mitbürger</strong>innen</strong> <strong>und</strong> <strong>Mitbürger</strong> aus <strong>Ehrenkirchen</strong>,<br />
Weihnachten <strong>und</strong> die Zeit zwischen den Jahren bringen uns<br />
ein paar Tage Besinnlichkeit, Innehalten <strong>und</strong> Aufatmen. Vieles<br />
ruht, wir haben Zeit uns wieder auf uns selbst zu besinnen<br />
<strong>und</strong> auf das, was uns wichtig ist im Leben. Am Ende des Jahres<br />
ist es aber auch Brauch geworden, die Geschehnisse des<br />
abgelaufenen Jahres nochmals in Erinnerung zu rufen, Bilanz<br />
zu ziehen <strong>und</strong> einen Ausblick auf die Zukunft zu wagen.<br />
Der Ihnen vorliegende Jahresbericht fasst die Ereignisse in<br />
unserer <strong>Gemeinde</strong> nochmals kurz zusammen, ohne Anspruch<br />
auf Vollständigkeit zu haben.<br />
Eines der wohl wichtigsten Ereignisse in Deutschland war die<br />
Fußballweltmeisterschaft vom 9.6. bis 9.7. Unter dem Motto<br />
“Zu Gast bei Fre<strong>und</strong>en” hat sich Gastgeber Deutschland im<br />
Ausland positiv dargestellt. Die allseits spürbare Euphorie<br />
brachte Deutschland auf den 3. Platz, Weltmeister wurde Italien.<br />
In dieser Zeit wurde auch der Begriff “Public viewing” geprägt,<br />
das gemeinsame öffentliche Anschauen von Spielen<br />
auf Leinwänden.<br />
Wie in den vergangenen Jahren gab es auch im abgelaufenen<br />
Jahr wieder Wetterkapriolen. Statt Frühlingsanfang war am<br />
Samstag/Sonntag 4./5. März heftiger Schneefall, der 40 cm<br />
Neuschnee brachte. Das Dach der Kirchberghalle wurde erstmals<br />
wieder seit 1986 vom Schnee befreit. Teilweise wurde<br />
das Wetter genutzt, um spontan eine Schneebar zu bauen<br />
<strong>und</strong> mit den Nachbarn ein Nachbarschaftsfest zu feiern.<br />
Juni/Juli brachten wieder große Hitze. So ging der Monat Juli<br />
als wärmster Monat seit Aufzeichnung der Wetterdaten in<br />
Deutschland in die Geschichte ein. August/September dagegen<br />
brachten leider mehr Regen als benötigt, was zu einer<br />
sehr starken Traubenfäulnis führte <strong>und</strong> die Winzer auch in diesem<br />
Jahr schädigte. Auch der wohl wärmste November seit<br />
Aufzeichnung der Wetterdaten ist hier zu nennen. Außergewöhnliche<br />
Milde brachte keinen Frost, aber am 25.11. <strong>und</strong><br />
5.12. bis zu 20 Grad Wärme.<br />
Das Jahr wurde außerdem geprägt von Begriffen wie Vogelgrippe<br />
aus Asien, Reform der Sozialsysteme <strong>und</strong> Terrorgefahr.<br />
Ein positives Zeichen setzte hingegen der Papstbesuch Benedikt<br />
XVI. im September in Bayern.<br />
Und nun zum örtlichen Geschehen.<br />
1. Vereine<br />
Das kulturelle Leben der <strong>Gemeinde</strong> wird insbesondere von<br />
den fast 50 örtlichen Vereinen geprägt. Allerdings gibt es auch<br />
hier immer wieder personelle Veränderungen. So haben engagierte<br />
Vereinsvorsitzende im vergangenen Jahr ihre Aufgaben<br />
weitergegeben. Der neue Vorsitzende beim Männergesangverein<br />
Liederkranz Kirchhofen ist jetzt Konrad Trinkler.<br />
Er übernahm dieses Amt von Oskar Brengartner.<br />
Für sein Engagement im Männergesangverein wurde Oskar<br />
Brengartner die Ehrennadel des Landes Baden-Württemberg<br />
verliehen. Er war von 1988 bis 2006 ununterbrochen 1. Vorsitzender<br />
des Männergesangvereins Kirchhofen, zuvor von<br />
1974 bis 1988 Beisitzer. Während seiner Amtszeit wurden 3<br />
große Vereinsjubiläen gefeiert. Durch seine zuverlässige Arbeit<br />
<strong>und</strong> sein großes Engagement hat er einen erheblichen<br />
Teil dazu beigetragen, was der Männergesangverein heute ist<br />
<strong>und</strong> darstellt.<br />
Änderungen ergaben sich auch bei den Landfrauen Kirchhofen.<br />
Die Mitglieder haben hier eine Namensänderung beschlossen.<br />
Aus dem Landfrauenverein Kirchhofen wurde jetzt der Landfrauenverein<br />
<strong>Ehrenkirchen</strong> mit der neuen Vorsitzenden Ursula Barth.<br />
Sie ist Nachfolgerin von Elisabeth Stiefvater.<br />
Beim Rad- <strong>und</strong> Motorsportverein Edeltanne übergab Georg<br />
Tschernich seine Aufgabe als 1. Vorsitzender dem neuen Vorstandsteam<br />
Markus Nageleisen, Ralf Elmlinger <strong>und</strong> Ritva<br />
K<strong>und</strong>t.<br />
Ebenfalls einen neuen Vorsitzenden hat der CDU-Ortsverein.<br />
Hier übernahm Bernhard Metzger die Führungsaufgabe von<br />
Adolf Hrach, der nach 17 Jahren nicht mehr zur Wahl stand.<br />
Allen Führungspersönlichkeiten gilt ein herzlicher Dank für<br />
ihre langjährige, mit viel Engagement getragene Tätigkeit in<br />
den Vereinen. Ein Dank gilt auch den Neugewählten für ihre<br />
Bereitschaft, die Vereine zu führen.<br />
Besonders zu erwähnen ist sicherlich auch das Jubiläum des<br />
Männergesangvereins Norsingen. Dieser feierte mit einem festlichen<br />
Konzert Anfang November sein 130-jähriges Bestehen.<br />
Nach einer langen <strong>und</strong> erfolgreichen Saison stiegen die Fußballer<br />
der 1. Mannschaft des Vereins für Bewegungsspiele<br />
(VfB) Kirchhofen von der Kreisliga B in die Kreisliga A auf. Dort<br />
trifft die Mannschaft auch auf die neu gebildete Spielgemeinschaft<br />
Ehrenstetten/Norsingen.
2. Feuerwehr/Katastrophenschutz<br />
Beim Landesentscheid der Deutschen Jugendfeuerwehren<br />
am 23.7. in Bad Dürrheim hat die Jugendfeuerwehr <strong>Ehrenkirchen</strong><br />
einen hervorragenden 3. Platz belegt. Zu diesem ausgezeichneten<br />
Ergebnis gratuliert die <strong>Gemeinde</strong> recht herzlich. 3<br />
Wochen zuvor haben 2 Gruppen der Jugendfeuerwehr der Altersgruppe<br />
bis 14 Jahre am Pokalwettbewerb der Kreisjugendfeuerwehr<br />
in Kirchzarten-Burg teilgenommen. Mit einer<br />
hervorragenden Leistung belegten sie die Plätze 1 <strong>und</strong> 2. Erfolgreiche<br />
Jugendarbeit, wie sie von der Jugendfeuerwehr seit<br />
vielen Jahren mit viel persönlichem Engagement betrieben<br />
<strong>und</strong> organisiert wird, ist die wichtigste Voraussetzung für die<br />
Bestandssicherung unserer Feuerwehr in der Zukunft.<br />
In diesem Jahr war unsere Feuerwehr in ganz besonderem<br />
Maße gefordert. Sie wurde zu r<strong>und</strong> 50 Einsätzen gerufen, davon<br />
etwa 10 außerhalb unserer Gemarkungsgrenze.<br />
Allen Feuerwehrleuten danke ich sehr herzlich für ihren Einsatz<br />
zu Gunsten unserer Bevölkerung.<br />
Auch die <strong>Gemeinde</strong> hat <strong>und</strong> wird wieder kräftig im Bereich<br />
Feuerwehr investieren. So wurde Anfang des Jahres erstmals<br />
ein Atemluftkompressor beschafft. Außerdem wurde die Erweiterung<br />
des Feuerwehrgerätehauses geplant.<br />
Die Feuerwehr hat seit Jahren erhebliche Platzprobleme. Die<br />
ständig steigenden Anforderungen an die Feuerwehren erfordern<br />
auch eine entsprechende Anpassung im Bereich der<br />
Ausrüstung. In den letzten Jahren hat man sich damit beholfen,<br />
dass verschiedene Garagen in gemeindeeigenen Gebäuden<br />
sowie 2 Seecontainer zu Lagerzwecken genutzt wurden.<br />
Zwischenzeitlich sind auch in der Fahrzeughalle durch teilweise<br />
hintereinander gestellte Fahrzeuge alle Platzreserven ausgeschöpft.<br />
Die aus Mitgliedern der Feuerwehr sowie des <strong>Gemeinde</strong>rats<br />
gebildete Planungskommission hat in den letzten 3 Monaten<br />
zusammen mit dem beauftragten Architekturbüro eine Konzeption<br />
entwickelt, die unter dem Gesichtspunkt einer Kostenminimierung<br />
trotzdem den künftigen Anforderungen der Feuerwehr<br />
gerecht wird. Der winkelförmig angeordnete Erweiterungstrakt<br />
besteht nach der aktuellen Konzeption aus einem<br />
höheren Baukörper für 2 Fahrzeughallen <strong>und</strong> aus einem niedrigeren<br />
Verbindungstrakt, in dem die neue Funkzentrale, getrennte<br />
Sanitärbereiche für Frauen <strong>und</strong> Männer sowie ein Lagerraum<br />
untergebracht sind.<br />
Die Verwaltung ist davon überzeugt, dass diese Erweiterungskonzeption<br />
den Anforderungen der Freiwilligen Feuerwehr<br />
auch langfristig gesehen gerecht wird.<br />
Nach der aktuellen Kostenschätzung betragen die voraussichtlichen<br />
Gesamtbaukosten 581.000 Euro (Brutto). Spatenstich<br />
wird im 2. Halbjahr 2007 sein.<br />
Nachdem zu Beginn des Jahres auf Rügen bei toten Schwänen<br />
der hochpathogene Asia-Virus H5N1 nachgewiesen wurde,<br />
musste frei laufendes Geflügel auch in <strong>Ehrenkirchen</strong> in<br />
Ställen eingesperrt werden. Viele besorgte Bürgerinnen <strong>und</strong><br />
Bürger informierten sich über die Thematik bei der <strong>Gemeinde</strong>verwaltung.<br />
Als Ortspolizeibehörde haben wir r<strong>und</strong> 10 tote Vögel<br />
(Amseln, Sperlinge, Mäusebussard <strong>und</strong> ein Huhn) welche<br />
von der Bevölkerung gemeldet wurden, an das Tierhygienische<br />
Institut in Freiburg zur Kontrolluntersuchung geliefert.<br />
Die Tiere sind alle eines natürlichen Todes gestorben. Bei keinem<br />
dieser Vögel gab es einen Verdacht auf eine mögliche<br />
Vogelgrippe. Zum Schutz der Personen, die diese Vögel eingesammelt<br />
haben, wurde entsprechende Schutzausrüstung<br />
angeschafft.<br />
3. Kirchen<br />
Zum 1. Februar wurde die Seelsorgeeinheit Obere Möhlin<br />
durch den Erzbischof eingerichtet. Sie besteht aus den Pfarreien<br />
Kirchhofen, Ehrenstetten, Offnadingen, Norsingen,<br />
Scherzingen, Bollschweil, St. Ulrich <strong>und</strong> Sölden.<br />
Pfarrer Alois Schuler aus Pfaffenweiler, bisher auch für Norsingen<br />
<strong>und</strong> Scherzingen zuständig, übernahm im September<br />
ebenfalls eine eigene Seelsorgeeinheit. Die Pfarreien Norsingen<br />
<strong>und</strong> Scherzingen werden seither von Pfarrer Hubert Kimmig<br />
betreut.<br />
Sein 45-jähriges Priesterjubiläum konnte Pfarrer Josef Keller<br />
im Juni feiern. Wir sind dankbar, dass er mit seinen fast 70<br />
Jahren noch voll im Einsatz ist.<br />
Die Renovierungsarbeiten an der Schächerkapelle nahe dem<br />
Rathaus (erbaut um 1700) wurden abgeschlossen. Der gelernte<br />
Maler <strong>und</strong> frühere Bauhofmitarbeiter, Fritz Hiesl, führte<br />
unentgeltlich die Anstricharbeiten durch.<br />
Ebenfalls in ehrenamtlicher Arbeit wurden die Kreuzwegstationen<br />
in Ehrenstetten wieder hergerichtet. Der Kreuzweg, der<br />
zur Ölbergkapelle hoch geht, wird in Zukunft ganz offiziell von<br />
einzelnen Bürgern gepflegt, die hierfür eine Patenschaft übernommen<br />
haben.
Ich danke allen Vertretern der katholischen <strong>und</strong> evangelischen<br />
Kirchengemeinde, die sich haupt- oder ehrenamtlich<br />
für das Wohl unserer Bevölkerung <strong>und</strong> somit der gesamten<br />
<strong>Gemeinde</strong> engagieren.<br />
4. Personal<br />
Am 4. August wurde die Rathausmitarbeiterin Tatjana Trescher<br />
aus Norsingen zur neuen Markgräfler Weinprinzessin<br />
ernannt. Unter großer Anteilnahme der Bevölkerung wurde<br />
sie am 12. August offiziell von der <strong>Gemeinde</strong> empfangen. Die<br />
musikalische Umrahmung erfolgte durch Norsinger <strong>und</strong> Kirchhofener<br />
Vereine. Anschließend eröffnete sie den Dorfhock in<br />
Ehrenstetten. Zu Ehren der Weinprinzessin wurden im Oktober<br />
dann an verschiedenen Ortseingängen der <strong>Gemeinde</strong><br />
Werbetafeln als Portale errichtet. Die Winzergenossenschaft<br />
Norsingen präsentierte beim Empfang am 1.10. erstmals den<br />
Prinzessinnenwein. Die <strong>Gemeinde</strong> wünscht Tatjana Trescher<br />
weiterhin viel Spaß <strong>und</strong> Freude in ihrem Amt.<br />
Die <strong>Gemeinde</strong> beschäftigt zum Jahresende 98 Mitarbeiterinnen<br />
<strong>und</strong> Mitarbeiter. Darin sind anteilsmäßig die Teilzeit- <strong>und</strong><br />
die so genannten geringfügig entlohnten Beschäftigten mit<br />
eingerechnet.<br />
Silke Sturm geb. Meier ging Anfang April in Mutterschutz bzw.<br />
Elternzeit. Sie war seit dem 1. April 2002 bei der <strong>Gemeinde</strong><br />
<strong>Ehrenkirchen</strong> im Hauptamt/Sekretariat <strong>und</strong> Touristik-Information<br />
tätig. Die Nachfolge trat Tatjana Trescher aus<br />
<strong>Ehrenkirchen</strong> an, die im Anschluss an ihr Ausbildungsverhältnis<br />
zur Verwaltungsfachangestellten bei der <strong>Gemeinde</strong> für die<br />
Elternzeitvertretung übernommen wurde.<br />
Unsere langjährige Mitarbeiterin Gertrud Gräf ging zum Ende<br />
des Schuljahres 2005/2006 in den Ruhestand. Als Nachfolgerin<br />
übernahm Josianne Schmid aus <strong>Ehrenkirchen</strong> die Aufgaben<br />
des Sekretariats der Jengerschule.<br />
Am 11. August 2006 konnte Christine Ohmer auf eine<br />
25-jährige erfolgreiche Tätigkeit im öffentlichen Dienst zurückblicken.<br />
Im Jahre 1981 begann Frau Ohmer ihre Tätigkeit<br />
als Kindergartenleiterin in der Kindertagesstätte “Marienheim”<br />
in Kirchhofen. Seither ist sie nunmehr ununterbrochen bei der<br />
<strong>Gemeinde</strong> <strong>Ehrenkirchen</strong> tätig.<br />
Das Team des Kinderhauses St. Fridolin wird seit dem 23. August<br />
2006 von Sandra Bähner unterstützt, die die Arbeit nach<br />
ihrer Elternzeit wieder aufgenommen hat. Ebenso wechselte<br />
Inge Wisniewski zum 1.9.2006 von der Kindertagesstätte Norsingen<br />
ins Kinderhaus St. Fridolin. Sara Illig schied zum Ende<br />
des Kindergartenjahres aus.<br />
Zum 31. Dezember 2006 wird Hausmeister Wilhelm Stöcks<br />
bei der <strong>Gemeinde</strong> ausscheiden. Seit dem 1. Mai 2005 wird der<br />
Hausmeisterdienst durch Christof Duffner, der bisher bereits<br />
bei der <strong>Gemeinde</strong> tätig war, unterstützt.<br />
Der langjährige Mitarbeiter der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Ehrenkirchen</strong>,<br />
Hans Schweizer, der nach 40-jähriger Tätigkeit im <strong>Gemeinde</strong>wald<br />
im Jahre 1986 in den Ruhestand verabschiedet wurde,<br />
verstarb am 31. März 2006.<br />
Seit Jahresbeginn haben wir Peter Böckling mit der Neuordnung<br />
des Archivwesens beauftragt.<br />
Im April 2006 ist Arno Harter aus dem <strong>Gemeinde</strong>rat <strong>und</strong> dem<br />
Ortschaftsrat Norsingen ausgeschieden. Werner Andruschak<br />
rückte an seine Stelle im <strong>Gemeinde</strong>rat nach, Angret Rieck im<br />
Ortschaftsrat.<br />
Arbeitsgelegenheiten bei der <strong>Gemeinde</strong> im Rahmen von<br />
Hartz IV<br />
Durch Arbeitsgelegenheiten wird versucht, Langzeitarbeitslose,<br />
welche das Arbeitslosengeld II beziehen, wieder in den<br />
ersten Arbeitsmarkt zu integrieren. Auch die <strong>Gemeinde</strong> <strong>Ehrenkirchen</strong><br />
bietet solche Arbeitsgelegenheiten an. Diese Stellen<br />
müssen im öffentlichen Interesse liegen <strong>und</strong> dürfen keine<br />
regulären Arbeitsstellen ersetzen. In der <strong>Gemeinde</strong> werden<br />
Arbeitsgelegenheiten im Bauhof, Forst <strong>und</strong> in der Kinderbetreuung<br />
zur Verfügung gestellt. Der <strong>Gemeinde</strong>verwaltung ist<br />
es bereits mehrfach gelungen, betroffene Langzeitarbeitslose<br />
in reguläre Stellen zu vermitteln.<br />
5. Flurbereinigung<br />
Flurneuordnungsverfahren<br />
Im Zuge der Umsetzung der landschaftspflegerischen Maßnahmen<br />
wurden im letzten Jahr die festgelegten ökologischen<br />
Ausgleichsmaßnahmen durchgeführt. Dieses Jahr erfolgte<br />
die Restaurierung <strong>und</strong> Versetzung von 3 Feldkreuzen auf unserem<br />
<strong>Gemeinde</strong>gebiet. Es handelt sich hierbei um folgende<br />
Feldkreuze<br />
� Kreuz am Winkelgraben östlich der Kreisstraße K 4982<br />
� Kreuz am Oberkrozinger Weg<br />
� Kreuz im Gewann Bruckäcker (Knebelskreuz)<br />
Die Gesamtkosten für die Wiederherstellung der 3 Feldkreuze<br />
betragen knapp 9.000 Euro. Die <strong>Gemeinde</strong> hat sich an dieser<br />
Maßnahme mit einem Kostenbeitrag von ca. 3.000 Euro beteiligt.<br />
Die Sanierung der beiden erstgenannten Kreuze ist bereits<br />
abgeschlossen, das Knebelskreuz soll ebenfalls noch in<br />
diesem Jahr wieder aufgestellt werden.
6. Wahlen<br />
Die Landtagswahlen am 26.3. ergaben folgendes Ergebnis<br />
in <strong>Ehrenkirchen</strong><br />
Wahlberechtigte 5.229<br />
Wähler 2.916<br />
Wahlbeteiligung in % 55,77<br />
ungültige Stimmen 33<br />
gültige Stimmen 2883<br />
Verteilung der Stimmen<br />
Partei Stimmen Prozent<br />
CDU 1.247 43,25<br />
SPD 826 28,65<br />
Grüne 447 15,5<br />
FDP 208 7,21<br />
WASG 73 2,53<br />
REP 33 1,14<br />
Tierschutz 26 0,9<br />
PBC 10 0,35<br />
ÖDP 9 0,31<br />
ADM 4 0,14<br />
7. Verbesserung der Infrastruktur<br />
Altenpflegeheim<br />
Am 14.3. konnte das Richtfest des Altenpflegeheims gefeiert<br />
werden. Ca. 70 Gäste begrüßte der Vorsitzende des Caritasverbandes,<br />
Pfarrer Ernst Moser.<br />
Zwischenzeitlich sind die Arbeiten weit fortgeschritten. Die<br />
Belegung der 82 Pflegeplätze wird voraussichtlich Ende Januar/Anfang<br />
Februar 2007 beginnen. Das Leitungsteam ist bereits<br />
eingestellt.<br />
Mit einer zukunftsweisenden Konzeption werden hier auch<br />
Plätze für demenzkranke Menschen geschaffen, die im be-<br />
schützten Bereich in Wohngruppen leben <strong>und</strong> versorgt werden.<br />
Versorgungsregion ist der Einzugsbereich der Sozialstation<br />
Mittlerer Breisgau mit den <strong>Gemeinde</strong>n r<strong>und</strong> um den<br />
Schönberg <strong>und</strong> Batzenberg. Dadurch haben die pflegebedürftigen<br />
Menschen aus dieser Raumschaft größtenteils die Möglichkeit<br />
in der gewohnten Umgebung zu leben. Zum Bauvolumen<br />
von rd. 8,3 Mio. Euro steuert die <strong>Gemeinde</strong> <strong>Ehrenkirchen</strong><br />
ca. 1 Mio. Euro bei.<br />
Um den künftigen Bewohnern mehr Lebensqualität geben zu<br />
können, wird eine ganze Anzahl von ehrenamtlich engagierten<br />
Bürgern benötigt. Diese können <strong>und</strong> sollen insbesondere<br />
Aufgaben in den Bereichen Cafeteria, Gartenpflege <strong>und</strong> Betreuung<br />
übernehmen. Hierzu wird der Caritasverband als<br />
Bau- <strong>und</strong> Betriebsträger des Altenpflegeheims eine Informationsveranstaltung<br />
durchführen. Ich hoffe, dass wir viele engagierte<br />
Bürger für diese Aufgaben gewinnen können.<br />
Informations- <strong>und</strong> Aufnahmegespräche können mit der Heimleitung<br />
Anne Gibson geführt werden Tel.: 0761/89 65-4 25.<br />
8. Entwicklung der <strong>Gemeinde</strong><br />
Allgemeines<br />
Die Bertelsmann-Stiftung hat für alle <strong>Gemeinde</strong>n mit mehr als<br />
5.000 Einwohnern interessante Daten <strong>und</strong> Modellrechnungen<br />
zur künftigen demografischen Entwicklung in einem Demografiebericht<br />
zusammengefasst. Das Ergebnis für unsere <strong>Gemeinde</strong><br />
kann sich sehen lassen. <strong>Ehrenkirchen</strong> zeichnet sich<br />
danach durch eine deutlich überproportionale Zuwanderung<br />
von Familien, überdurchschnittlicher Geburtenraten <strong>und</strong> einem<br />
hohen Anteil an Haushalten mit Kindern aus. Es leben<br />
überproportional viele Kinder <strong>und</strong> Jugendliche <strong>und</strong> verhältnismäßig<br />
wenige über 60-Jährige in <strong>Ehrenkirchen</strong>.<br />
Der <strong>Gemeinde</strong> werden eine hohe ökonomische <strong>und</strong> demografische<br />
Dynamik bescheinigt. Außerdem ist ein sehr starker<br />
Anstieg der Arbeitsplätze am Ort in den letzten Jahren feststellbar.<br />
<strong>Ehrenkirchen</strong> fällt somit unter den eher seltenen Demografietyp<br />
“Prosperierende <strong>Gemeinde</strong> im ländlichen Raum”.<br />
Bevölkerungsentwicklung<br />
In der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Ehrenkirchen</strong> lebten mit Stichtag 30.11.2006<br />
insgesamt 7.020 Einwohner. Die nachfolgende Statistik gibt<br />
einen Überblick über die Wohnbevölkerung, getrennt nach<br />
den einzelnen Ortsteilen.
9. Verwaltungsgemeinschaft/Verbände<br />
Möhlingruppe<br />
Die <strong>Gemeinde</strong> <strong>Ehrenkirchen</strong> ist mit einem Bevölkerungsanteil<br />
von ca. 50 % das größte Mitglied des Wasserversorgungsverbandes<br />
“Möhlingruppe”. Die Wasserversorgung erfolgt über 6<br />
örtliche Hochbehälter, die vom zentralen Mischbehälter “Bellen”<br />
gespeist werden.<br />
Einer der ältesten Hochbehälter ist der Hochbehälter “Bollschweil”<br />
aus dem Jahre 1905. Die Bausubstanz dieses Behälters<br />
war jedoch so schlecht, dass sich eine Sanierung nicht<br />
mehr lohnte. Der Verband hat sich deshalb für einen Neubau<br />
entschieden.<br />
Der neue Hochbehälter Bollschweil konnte am 26.10.2006 in<br />
Betrieb genommen werden. Es handelt sich hierbei nicht um<br />
ein unterirdisches Bauwerk in herkömmlicher Stahlbetonbauweise,<br />
sondern um einen oberirdischen Hochbehälter in<br />
Hallenkonstruktion. Bei den Wasserbehältern selbst handelt<br />
es sich um 2 Edelstahltanks mit je 300 cbm Wasserinhalt. Diese<br />
Bauweise hat den Vorteil, dass die laufenden Betriebskosten<br />
wesentlich günstiger ausfallen, als bei einem bisher üblichen<br />
Betonbehälter.<br />
Die Baukosten betrugen einschließlich Erd- <strong>und</strong> Rohrleitungsbauarbeiten<br />
ca. 1,1 Mio. Euro (Brutto). Außer zur Wasserversorgung<br />
dient der Behälter auch zur Erzeugung von regenerativer<br />
Energie auf unterschiedliche Weise. Zum einen soll<br />
durch eine sog. “Energierückgewinnungsanlage” in Form einer<br />
Turbine die hydraulische Energie des fließenden Quellwassers<br />
aus dem Schauinslandbereich in elektrische Energie<br />
umgewandelt werden. Zum anderen hat die badenova im<br />
Rahmen des Projekts “regiosonne” auf der südlichen Dachfläche<br />
eine Photovoltaikanlage mit einer Leistung von ca. 12 kW<br />
errichtet. Es wird erwartet, dass mit beiden Anlagen eine Jahresproduktion<br />
von knapp 100.000 kW erzielt werden kann.<br />
Abwasserzweckverband<br />
Die <strong>Gemeinde</strong> ist Mitglied im Abwasserzweckverband Staufener<br />
Bucht. Das Abwasser der 14 Verbandsgemeinden <strong>und</strong><br />
des Gewerbeparks Breisgau wird gesammelt <strong>und</strong> der Kläranlage<br />
in Grezhausen zur Reinigung zugeführt. Die <strong>Gemeinde</strong><br />
zahlte an den Abwasserzweckverband im Jahr 2006 eine Umlage<br />
von r<strong>und</strong> 350.000 Euro.<br />
Gewerbepark<br />
<strong>Ehrenkirchen</strong> ist am Zweckverband Gewerbepark Breisgau<br />
mit 2,5 % beteiligt <strong>und</strong> bezahlt jährlich rd. 10.000 Euro Umlage.
Die derzeit größte gewerbliche Ansiedlung neben der TREA,<br />
das neue Logistikzentrum des Discountkonzerns Lidl, ging im<br />
abgelaufenen Jahr in Betrieb. Rd. 33.000 qm Lagerfläche<br />
wurden hier auf dem über 11 ha großen Gelände geschaffen.<br />
20 Mio. Euro hat Lidl in das Projekt investiert, wobei mittelfristig<br />
der Personalbereich von derzeit ca. 150 auf 200 erhöht<br />
werden soll. Als ob das nicht genug wäre, hat die Fa. Lidl vor<br />
kurzem auch noch eine der größten deutschen Photovoltaikanlagen<br />
auf dem neuen Gelände in Betrieb genommen, deren<br />
solare Stromerzeugung es mit etwa 500 konventionellen<br />
Wohnhausinstallationen aufnimmt.<br />
Seit dem Verkauf des ersten Gr<strong>und</strong>stücks im Gewerbepark<br />
sind auf rd. 1/3 der gesamten bebaubaren Fläche etwa 700<br />
Arbeitsplätze entstanden.<br />
Auch ist der Gewerbepark mit Fertigstellung der Hardtbrücke<br />
Erich Dilger im Frühjahr ein gutes Stück näher an viele Berufspendler,<br />
Lieferanten <strong>und</strong> K<strong>und</strong>en aus dem Elsaß herangerückt.<br />
Eines der Motive für den Gewerbepark sich finanziell an<br />
diesem grenzüberschreitenden Brückenbauwerk zu beteiligen.<br />
Derzeit bestehen beim Gewerbepark noch ca. 15 Mio. Euro an<br />
Verbindlichkeiten, die überwiegend durch den Verkauf von<br />
gewerblichen Gr<strong>und</strong>stücken getilgt werden sollen.<br />
10. Baugebiete/Bebauungsplanverfahren<br />
Erschließung des Gewerbegebietes “Niedermatten II –<br />
2. Abschnitt”<br />
Der Flächennutzungsplan der Verwaltungsgemeinschaft <strong>Ehrenkirchen</strong>/Bollschweil<br />
aus dem Jahr 1999 sieht eine Erweiterung<br />
des Gewerbegebiets Niedermatten um insgesamt ca. 11<br />
ha vor. Die Erschließung dieser Erweiterungsfläche erfolgt<br />
abschnittsweise je nach dem konkreten Bedarf. Vom Juni bis<br />
Oktober 2006 wurden die Erschließungsarbeiten für die Teilfläche<br />
“Niedermatten II – 2. Abschnitt” durchgeführt. Der Erschließungsabschnitt<br />
hat eine Bruttofläche von ca. 3,14 ha.<br />
Nach Abzug von Verkehrs- <strong>und</strong> Grünflächen ergibt sich eine<br />
Nettobaufläche von ca. 2,5 ha. Die Vergabe der Tiefbauarbeiten<br />
erfolgte nach öffentlicher Ausschreibung an die Fa. Joos<br />
aus Hartheim, die das günstigste Angebot mit ca. 698.000<br />
Euro abgegeben hat.<br />
Auf dem größten neu erschlossenen Einzelgr<strong>und</strong>stück mit einer<br />
Fläche von ca. 1,3 ha wird die Möbelschau Norsingen ein<br />
Zentrallager mit Möbelauslieferung errichten. Der entsprechende<br />
Bauantrag ist bereits gestellt, mit den Bauarbeiten soll<br />
demnächst begonnen werden. Im westlichen Bereich wurden<br />
4 Gr<strong>und</strong>stücke mit je ca. 2.000 qm erschlossen. Auf dem nordwestlichsten<br />
Gr<strong>und</strong>stück hat sich ein Gewerbebetrieb angesiedelt,<br />
dessen Betriebsgebäude bereits weitgehend fertig<br />
gestellt sind.<br />
Erschließung des Gewerbegebietes “Niedermatten II -<br />
3. Abschnitt”<br />
Bereits im letzten Jahr hat sich der <strong>Gemeinde</strong>rat mit der Verbesserung<br />
der Ein- <strong>und</strong> Ausfahrtssituation zum Gewerbegebiet<br />
beschäftigt. Hintergr<strong>und</strong> ist die in letzter Zeit deutlich spürbare<br />
Verkehrszunahme auf der Umgehungsstraße (K 4982).<br />
Eine weitere erhebliche Zunahme des Verkehrsaufkommens<br />
ist prognostiziert, wenn die B 3-Umfahrung Bad Krozingen sowie<br />
der Ausbau der L 125 im Schneckental fertig gestellt sind.<br />
Nach anfänglicher Diskussion über eine Ertüchtigung des bestehenden<br />
Anschlusses entschloss sich der <strong>Gemeinde</strong>rat, die<br />
Erschließungssituation durch einen neuen Anschluss in Form<br />
eines Kreisverkehrs zu verbessern. Diese Lösung hat den<br />
weiteren entscheidenden Vorteil, dass hiermit gleichzeitig<br />
weitere Gewerbeflächen erschlossen werden können. Vor<br />
diesem Hintergr<strong>und</strong> hat der <strong>Gemeinde</strong>rat beschlossen, für<br />
den Bereich “Niedermatten II – 3. Abschnitt” einen Bebauungsplan<br />
aufzustellen. Dieser Bebauungsplan enthält sowohl<br />
die neue Verkehrserschließung des Gewerbegebiets als auch<br />
die Ausweisung weiterer Gewerbeflächen von ca. 5,2 ha.<br />
Eine Gewerbeansiedlung in diesem Bereich steht bereits fest.<br />
Unmittelbar neben dem geplanten Kreisverkehr wird die Bäckerei<br />
Kaiser eine Großbäckerei mit Ladengeschäft <strong>und</strong> Cafe<br />
errichten. Die Inbetriebnahme ist bereits Ende nächsten Jahres<br />
vorgesehen. Der Kreisverkehr sowie die neue Haupterschließungsstraße<br />
werden bereits im Sommer 2007 fertig gestellt<br />
sein. Die neue Haupterschließungsachse heißt künftig<br />
“Gewerbestraße”.<br />
Begrünung des Baugebiets “Breil”<br />
Der Eingriff in Natur <strong>und</strong> Landschaft ist bei der Erschließung<br />
von Baugebieten durch entsprechende Maßnahmen auszugleichen.<br />
Nach dem entsprechenden Grünordnungsplan war<br />
entlang des Stiedlenbächles die Pflanzung von 10 Straßenbäumen<br />
<strong>und</strong> ca. 150 Sträuchern vorgesehen. Die Pflanzung<br />
wurde in Abstimmung mit den angrenzenden Gr<strong>und</strong>stückseigentümern<br />
vorgenommen <strong>und</strong> konnte zwischenzeitlich abgeschlossen<br />
werden.<br />
Bebauungsplan “Unterdorfstraße”<br />
Bereits im Oktober 2004 hat der <strong>Gemeinde</strong>rat beschlossen,<br />
für den Bereich “Unterdorfstraße” einen Bebauungsplan aufzustellen.<br />
Hintergr<strong>und</strong> sind die sich in letzter Zeit zuspitzenden<br />
Konflikte zwischen der landwirtschaftlichen Nutzung <strong>und</strong><br />
der umgebenden Wohnnutzung. Durch den Ausschluss einer<br />
die Wohnnutzung wesentlich störenden Tierhaltung sollen ges<strong>und</strong>e<br />
Wohnverhältnisse erhalten bzw. erzielt werden. Falls
keine unüberwindbaren Einwendungen weder von privater<br />
Seite noch von den Fachbehörden während der Auslegungsfrist<br />
eingehen, kann der Bebauungsplan Anfang nächsten<br />
Jahres zur Rechtskraft geführt werden.<br />
Einrichtung eines Ökokontos<br />
Bereits seit der Novellierung des Baugesetzbuches im Jahre<br />
1998 besteht die Möglichkeit, die durch Bebauungspläne verursachten<br />
Eingriffe in die Natur <strong>und</strong> Landschaft sowohl an anderer<br />
Stelle als auch zeitlich abgekoppelt auszugleichen. Dies<br />
hat zur Folge, dass naturschutzfachliche Maßnahmen im Vorgriff<br />
auf spätere Planungen durchgeführt <strong>und</strong> nach dem Prinzip<br />
eines Sparbuches als sog. “Ökokonto” gutgeschrieben<br />
werden können.<br />
Die zeitliche Entkopplung von Eingriff <strong>und</strong> Ausgleich bringt für<br />
die <strong>Gemeinde</strong> einen erheblichen Gewinn an Flexibilität. Durch<br />
die frühzeitige Verfügbarkeit von Ausgleichsflächen ergibt<br />
sich in der Regel eine deutliche Beschleunigung der einzelnen<br />
Verfahren.<br />
11. Straßen/Deutsche B<strong>und</strong>esbahn<br />
Straßenausbau der Landesstraße L 125 durch das<br />
Schneckental<br />
Derzeit wird vom Regierungspräsidium Freiburg der notwendige<br />
Gr<strong>und</strong>erwerb zum Ausbau der L 125 durchgeführt. Lt.<br />
Auskunft des Regierungspräsidiums wird im kommenden<br />
Jahr mit dem Straßenausbau begonnen.<br />
Nachdem im September 2005 der Planfeststellungsbeschluss<br />
mit der Auflage der Tonnagenbeschränkung für Lkw<br />
über 7,5 t ergangen ist hat die <strong>Gemeinde</strong> im November 2005<br />
Klage beim Verwaltungsgericht eingereicht. Bei einem Erörterungstermin<br />
Ende Januar beim Verwaltungsgericht haben die<br />
<strong>Gemeinde</strong>n <strong>Ehrenkirchen</strong>, Schallstadt <strong>und</strong> die Bürgerinitiativen<br />
L 125 voraus <strong>und</strong> BIG Norsingen mit dem Regierungspräsidium<br />
vereinbart, dass die Straße zunächst ohne Behinderung<br />
gebaut werden soll. Die Klagen bezüglich der Tonnagenbeschränkung<br />
ruhen bis zur Freigabe der ausgebauten L 125.<br />
Am 26. Oktober fand auch ein Gespräch mit Staatssekretär<br />
Köberle vom Verkehrsministerium Baden-Württemberg statt.<br />
Dieser bekräftigte nochmals den Ausbau der L 125 <strong>und</strong> das<br />
Festhalten an der Umfahrung Schallstadt <strong>und</strong> Norsingen.<br />
Dies sehe er <strong>und</strong> der Verkehrsausschuss des Landtags als<br />
Kompromiss zur gegensätzlichen Haltung der <strong>Gemeinde</strong>n<br />
Schallstadt, Pfaffenweiler, <strong>Ehrenkirchen</strong>. Er bekräftigte dabei,<br />
dass der künftige Ausbaustandard der L 125 nicht für immer<br />
<strong>und</strong> ewig zementiert ist <strong>und</strong> dass die Politik die Frage “Wie<br />
schaffen wir eine Entlastung für die Norsinger Bevölkerung”<br />
zu lösen hat <strong>und</strong> dabei noch von allen Parteien erlebt werden<br />
soll. Der Regierungspräsident bekräftigte ebenfalls, dass bei<br />
einem Ausbau der Umfahrung Schallstadt eine Lösung für<br />
Norsingen gef<strong>und</strong>en werden muss.<br />
Ausbau der L 187 Offnadingen<br />
Der neue Ortseingang von Offnadingen im Bereich der Bahnüberführung<br />
ist fertig geplant <strong>und</strong> wartet nur noch auf seine<br />
Umsetzung. Ende November haben wir mündlich die Zusage<br />
vom Regierungspräsidium erhalten, dass im kommenden<br />
Jahr die Maßnahme umgesetzt wird.<br />
In diesem Zuge ist von Seiten der <strong>Gemeinde</strong> vorgesehen, die<br />
Dorfstraße im Anschlussbereich ebenfalls auszubauen <strong>und</strong><br />
den Einmündungsbereich neu zu gestalten. Die <strong>Gemeinde</strong><br />
wird dafür voraussichtlich rd. 50.000 Euro aufwenden müssen.<br />
Einrichtung eines Fußgängerüberweges (Zebrastreifen)<br />
beim Gasthof Adler im Ortsteil Kirchhofen<br />
Auf Gr<strong>und</strong> der Verkehrssituation in der Batzenbergstraße im<br />
Bereich der Einmündung Schlossstraße <strong>und</strong> Salzgasse ist es<br />
gerade für die Gr<strong>und</strong>schüler aus Richtung Kirchplatz nicht immer<br />
einfach, die Batzenbergstraße gefahrlos zu überqueren<br />
<strong>und</strong> es ist in der Vergangenheit immer wieder zu gefährlichen<br />
Situationen gekommen. Die Lehrer der Gr<strong>und</strong>schule sowie<br />
der Elternbeiratsvorsitzende sind deshalb vor einiger Zeit mit<br />
dem Wunsch an die <strong>Gemeinde</strong> herangetreten, in diesem Bereich<br />
einen Fußgängerüberweg anzulegen. Nach Durchführung<br />
einer Verkehrszählung durch die Lokale Agenda <strong>und</strong> einem<br />
Behördentermin vor Ort hat die Untere Verkehrsbehörde<br />
dem Antrag der <strong>Gemeinde</strong> nun zugestimmt <strong>und</strong> die Anlage eines<br />
Fußgängerüberweges in der Batzenbergstraße angeordnet.<br />
Um die Fahrgeschwindigkeit von der Schlossstraße in<br />
Richtung Fußgängerüberweg zu drosseln, wurde der Fahrbahnrand<br />
entlang des Gasthauses Adler relativ rechtwinklig<br />
an die Batzenbergstraße geführt. Durch zusätzlich angebrachte<br />
Poller soll eine Überfahrung des Gehwegs durch abbiegende<br />
Fahrzeuge verhindert werden. Die gesamte Maßnahme<br />
hat ca. 13.000 Euro gekostet.<br />
Querungshilfe B3 Scherzingen<br />
Im März wurde zur Verbesserung der Verkehrssituation für Fußgänger<br />
im Zuge der B 3 bei Scherzingen eine Querungshilfe in<br />
Höhe der Bushaltestelle gebaut. Gleichzeitig wurde in diesem Bereich<br />
eine Geschwindigkeitsbegrenzung auf 70 km/h eingerichtet.<br />
Mit dieser Baumaßnahme wurde die Sicherheit der Fußgänger<br />
zum Buswartehäuschen an der B 3 deutlich erhöht.<br />
Sanierung Schwimmbadstraße<br />
Der Technische Ausschuss hat im Juli 2005 beschlossen, die<br />
Schwimmbadstraße im Hinblick auf das fehlende Trennsystem<br />
zu sanieren. Die Vergabe der Arbeiten erfolgte im September<br />
2005 zu einem Angebotspreis von ca. 269.000 Euro.
Die Baumaßnahme beinhaltete sowohl die Erneuerung der<br />
Trinkwasserleitung als auch die Erneuerung des Entwässerungssystems.<br />
Die <strong>Gemeinde</strong> hat die Umstellung der Kanalisation<br />
in das kostensparende Trennsystem zum Anlass genommen,<br />
auch die Straßenoberfläche der Schwimmbadstraße<br />
auf einer Länge von ca. 260 m gr<strong>und</strong>legend zu sanieren.<br />
Der Baubeginn erfolgte im Oktober 2005. Auf Gr<strong>und</strong> des kalten<br />
Winters mussten die Tiefbauarbeiten jedoch für rd. 3 Monate<br />
unterbrochen werden. Unabhängig von den Witterungsverhältnissen<br />
nahm die Baumaßnahme durch die beengten<br />
Platzverhältnisse im Bestand jedoch mehr Zeit in Anspruch,<br />
als bei einer Neubaumaßnahme üblich ist. Im Zuge der Sanierung<br />
mussten zahlreiche Hausanschlüsse <strong>und</strong> private Zufahrten<br />
umgebaut bzw. angepasst werden, was auch für die betroffenen<br />
Anlieger nicht immer einfach <strong>und</strong> zum Teil mit erheblichen<br />
Kosten verb<strong>und</strong>en war. Alle Beteiligten waren deshalb<br />
froh, als im Juli dieses Jahres die endgültige Fertigstellung der<br />
Straßenoberfläche einschließlich der gepflasterten Seitenstreifen<br />
erfolgen konnte.<br />
Sanierung Schauinslandstraße/Im Weinberg<br />
Der <strong>Gemeinde</strong>rat hat im April dieses Jahres beschlossen, die<br />
“Schauinslandstraße” sowie die Straße “Im Weinberg” zu sanieren.<br />
Nach der Bestandsaufnahme des beauftragten Ingenieurbüros<br />
war außer dem Straßenbelag auch die Trinkwasserleitung<br />
dringend erneuerungsbedürftig. Weiterhin musste<br />
der Schmutzwasserkanal auf einer Länge von ca. 70 m ausgetauscht<br />
werden, da die Schäden zu groß für eine Sanierung<br />
in geschlossener Bauweise waren. Zur Verbesserung der<br />
Oberflächenentwässerung im Bereich des Steilstücks der<br />
Straße “Im Weinberg” wurde der Regenwasserkanal um ca.<br />
30 m verlängert <strong>und</strong> zusätzliche Straßeneinläufe eingebaut.<br />
Die Tiefbauarbeiten wurden im Mai nach öffentlicher Ausschreibung<br />
zum günstigsten Angebotspreis von 225.000 Euro<br />
an die Fa. Knobel vergeben. Mit den Bauarbeiten konnte bereits<br />
Anfang Juli begonnen werden.<br />
Mit dem Einbau der Asphaltdeckschicht in der “Schauinslandstraße”<br />
konnte die Maßnahme Ende November endgültig abgeschlossen<br />
werden. Trotz erheblicher Verkehrsbehinderungen<br />
<strong>und</strong> kurzzeitiger Versorgungsunterbrechungen hatten<br />
alle Anwohner großes Verständnis für die Baumaßnahme <strong>und</strong><br />
trugen so auch wesentlich zum reibungslos erfolgten Bauablauf<br />
bei.<br />
Neubau Geh- <strong>und</strong> Radweg Krozinger Straße<br />
Auf der Gr<strong>und</strong>lage einer Variantenuntersuchung durch das<br />
beauftragte Ingenieurbüro hat der Technische Ausschuss zunächst<br />
eine Radwegverbindung zwischen Wiedenwegunterführung<br />
<strong>und</strong> Ortseingang Unterambringen entlang der Böschungsoberkante<br />
nördlich des Gallenbaches favorisiert. Bei<br />
der weiteren Planung hat sich jedoch gezeigt, dass diese Lösung<br />
den größten Flächenverbrauch verursacht, da zu den<br />
bestehenden Nussbäumen ein relativ großer Abstand (Wurzelschutzbereich)<br />
einzuhalten gewesen wäre.<br />
Glücklicherweise konnte sich die <strong>Gemeinde</strong> im Rahmen des<br />
Flurneuordnungsverfahrens auf der südlichen Straßenseite<br />
einen Gr<strong>und</strong>stücksstreifen zuteilen lassen, sodass die Krozinger<br />
Straße vom Ortsausgang bis zur Umgehungsstraße etwas<br />
verschoben werden kann. Hierdurch kann genug Platz für<br />
die Anordnung eines Geh- <strong>und</strong> Radweges zwischen der Straße<br />
<strong>und</strong> dem Gallenbach gewonnen werden.<br />
Im Rahmen der Fortführung der Planung wurde von Seiten<br />
der beteiligten Wasserbehörde gefordert, die Leistungsfähigkeit<br />
des Gallenbachdurchflusses zu prüfen. Das Ingenieurbüro<br />
kam zu dem Ergebnis, dass bei Hochwasserereignissen<br />
eine Straßenentwässerung nicht mehr gewährleistet ist <strong>und</strong><br />
außerdem die Gefahr besteht, dass die Fahrbahn vom Gewässer<br />
selbst überflutet wird. Vom Büro wurde deshalb vorgeschlagen,<br />
die Straßentrasse nicht nur weiter vom Gallenbach<br />
abzurücken, sondern auch im gesamten außerörtlichen Bereich<br />
anzuheben. Die geschätzten Baukosten in Höhe von ca.<br />
175.000 Euro erhöhen sich hierdurch auf ca. 205.000 Euro.<br />
Die erforderlichen Haushaltsmittel wurden im Haushaltsplan<br />
2007 aufgenommen, sodass die Baumaßnahme voraussichtlich<br />
nächstes Jahr in Angriff genommen werden kann.<br />
Sanierung L 122, Ortsdurchfahrt Ehrenstetten<br />
Nachdem letztes Jahr die badenova die Gasleitung in der Unterdorf-<br />
<strong>und</strong> Wentzinger Straße erneuerte entschied sich das<br />
Straßenbauamt für eine gr<strong>und</strong>legende Sanierung der Landesstraße<br />
L 122 in diesem Bereich. Die <strong>Gemeinde</strong> nahm die Baumaßnahme<br />
zum Anlass, sämtliche Schachtdeckel <strong>und</strong> Schieberkappen<br />
sowie einige Wasserschieber im Sanierungsbereich<br />
auszutauschen. Es handelte sich im einzelnen um 61<br />
Schieberkappen <strong>und</strong> 23 Schachtdeckel sowie die Errichtung<br />
eines neuen Überflurhydranten anstelle eines alten Unterflurhydranten<br />
im Bereich des Buswartehäuschens Wentzinger<br />
Straße. Der Baukostenanteil der <strong>Gemeinde</strong> für die o.g. Maßnahmen<br />
betrug ca. 32.000 Euro. Mit dem Einbau des Asphaltfeinbelags<br />
im November konnte die Straßenbaumaßnahme<br />
noch rechtzeitig vor Einbruch des Winters abgeschlossen<br />
werden.<br />
Jährliche Unterhaltung der Feld- <strong>und</strong> Rebwege<br />
Die jährliche Unterhaltung der Feld- <strong>und</strong> Rebwege wird größtenteils<br />
von den Mitarbeitern des Bauhofs durchgeführt. Dabei müssen<br />
die Schotterwege ausgebessert <strong>und</strong> teilweise mit einem neuen<br />
Schotterbelag versehen werden. Die Gesamtlänge aller gemeindeeigener<br />
Feld- <strong>und</strong> Rebwege beträgt ca. 95 km. Der jährliche<br />
Unterhaltungsaufwand liegt bei ca. 20.000 Euro.<br />
Lärmschutzmaßnahmen der Deutschen Bahn<br />
Seit 1999 stellt die B<strong>und</strong>esregierung für die Lärmsanierung an<br />
bestehenden Schienenwegen des B<strong>und</strong>es jährlich Mittel in
Höhe von 51 Mio. Euro zur Verfügung. Damit wurde erstmals<br />
die finanzielle Möglichkeit geschaffen, Schallschutzmaßnahmen<br />
auch entlang vorhandener Schienenwege umzusetzen.<br />
Das Lärmsanierungsprogramm setzt sich im Wesentlichen<br />
aus einer Kombination von sog. aktiven <strong>und</strong> passiven Schallschutzmaßnahmen<br />
zusammen. Unter den aktiven Maßnahmen<br />
sind an vorderster Stelle die Schallschutzwände entlang<br />
einer Bahnstrecke zu nennen. Hier wird die Lärmreduzierung<br />
am Entstehungsort des Schalls erzielt.<br />
Am Immissionsort – also dort, wo der Schall auftritt – wirkende<br />
Maßnahmen bezeichnet man dagegen als passiv. Hierzu zählen<br />
schalltechnische Verbesserungen an Gebäude, wie bspw.<br />
der Einbau von Schallschutzfenstern in Verbindung mit schalldämmenden<br />
Lüftern oder die Dämmung von Außenwänden<br />
<strong>und</strong> Dächern.<br />
Nach Informationen der Deutschen Bahn AG ist auf Gr<strong>und</strong> der<br />
schalltechnischen Untersuchung bei den Ortsteilen Norsingen<br />
<strong>und</strong> Scherzingen eine Schallschutzwand geplant. Im<br />
Ortsteil Offnadingen sind auf Gr<strong>und</strong> der geringen Anzahl von<br />
betroffenen Häusern nur passive Lärmschutzmaßnahmen<br />
möglich. Im Jahr 2007 soll die Planung durchgeführt werden,<br />
2008 die verschiedenen Anträge gestellt, d. h. frühestens<br />
2009 kann mit den Lärmschutzmaßnahmen begonnen werden.<br />
Sanierung einer Trockenmauer<br />
Entlang des obersten Rebweges im Mittleren Ölberg war eine<br />
ca. 60 m lange <strong>und</strong> über 3 m hohe Trockenmauer teilweise<br />
eingestürzt <strong>und</strong> musste daher dringend saniert bzw. erneuert<br />
werden. Bei der Bestandsaufnahme stellte sich heraus, dass<br />
eine punktuelle Sanierung der Natursteinmauer nicht mehr<br />
möglich war. Die gesamte Mauer musste deshalb abgetragen<br />
<strong>und</strong> auf einem neuen Sockel wieder aufgebaut werden. Da<br />
sich der Mittlere Ölberg im Naturschutzgebiet “Ölberg” befindet,<br />
kam eine neue Absturzsicherung in Form einer Betonmauer<br />
nicht in Frage. In Abstimmung mit der Unteren Naturschutzbehörde<br />
wurde deshalb festgelegt, dass zur Gewährleistung<br />
des Artenschutzes die Stützmauer wieder als Trockensteinmauer<br />
hergestellt wird. Die Zuschusshöhe betrug<br />
50 % der Gesamtsumme der Sanierungskosten von ca.<br />
45.000 Euro.<br />
Mit den Arbeiten wurde Anfang September begonnen. Die<br />
Mitarbeiter des mit der Ausführung beauftragten Landschaftsbaubetriebes<br />
Schildecker setzten die komplette Trockenmauer<br />
in Handarbeit neu auf, wobei die alten Steine zum größten<br />
Teil wieder Verwendung fanden. Zwischenzeitlich wurden die<br />
darunter liegenden aufgelassenen <strong>und</strong> verwilderten Rebgr<strong>und</strong>stücke<br />
von Mitgliedern des BUND freigelegt, sodass<br />
sich die gewünschte Fauna <strong>und</strong> Flora entwickeln kann.<br />
12. Öffentliche Einrichtungen<br />
Jengerhaupt- <strong>und</strong> Werkrealschule<br />
Neue Ausstattung im EDV-Bereich<br />
Der EDV-Unterricht in der Haupt- <strong>und</strong> Werkrealschule nimmt<br />
einen immer größeren Stellenwert ein. In vielen Fächern wird<br />
dieses Medium im Unterricht genutzt. Aus diesen Gründen<br />
wurde beim Um- bzw. Erweiterungsbau neben dem neuen<br />
EDV-Lehrsaal der “alte” kleine EDV-Raum beibehalten. Dieser<br />
wird nun überwiegend als Projektraum von Lehrern <strong>und</strong><br />
Schülern genutzt. Für diesen Raum wurden 2006 sieben neue<br />
leistungsstarke Multimedia-PC angeschafft. Um ein optimales<br />
Lernen für die Schüler zu ermöglichen muss in regelmäßigen<br />
Abständen eine Erneuerung der EDV erfolgen, damit die Jugendlichen<br />
nicht mit einer veralteten Technik lernen müssen.<br />
Gr<strong>und</strong>schule <strong>Ehrenkirchen</strong><br />
Neue Farbe in der Gr<strong>und</strong>schule Ehrenstetten<br />
Drei Klassenräume <strong>und</strong> die Flure wurden in den Sommerferien<br />
neu gestrichen. Die Malerarbeiten wurden gemeinsam<br />
von dem Hausmeisterteam, den Waldarbeitern <strong>und</strong> 1 Euro-Jobbern<br />
durchgeführt. Rechtzeitig zum Schulbeginn konnten<br />
sämtliche Maßnahmen abgeschlossen werden.<br />
Lazarus-Schwendi-Schule Kirchhofen<br />
Ehrenamtliches Engagement bei der Sanierung eines<br />
Klassenzimmers<br />
Die Lehrerin der Klasse 1 d in der Lazarus-Schwendi-Schule<br />
in Kirchhofen rief Ende 2005 das Projekt “Fre<strong>und</strong>liches Klassenzimmer”<br />
ins Leben. Unter diesem Motto organisierte Frau<br />
Dörr mit viel ehrenamtlichem Engagement <strong>und</strong> Spenden von<br />
örtlichen Betrieben die gesamte Renovierung des Klassenzimmers.<br />
Nachdem vom <strong>Gemeinde</strong>bauhof die alte Zimmerdecke<br />
entfernt wurde, hat ein Spezialunternehmen eine neue<br />
Akustikdecke eingebaut. Die Eltern übernahmen die gesamten<br />
Malerarbeiten an den Wänden sowie das Streichen der<br />
Fenster <strong>und</strong> Heizkörper. Die Elektroarbeiten wurden von einem<br />
örtlichen Fachbetrieb kostenlos durchgeführt.<br />
Der von der <strong>Gemeinde</strong> übernommene Einbau einer Akustikdecke<br />
kostete ca. 6.000 Euro, alle übrigen Kosten wurden<br />
durch Spenden finanziert.<br />
Neuer Spielplatz für die Lazarus-Schwendi-Schule<br />
Nachdem bereits vor 3 Jahren bei der Gr<strong>und</strong>schule Ehrenstetten<br />
ein naturnaher Spielplatz verwirklicht wurde, konnte nun<br />
auch für die Kinder der Gr<strong>und</strong>schule Kirchhofen ein neuer<br />
Spielplatz mit vielfältigen Bewegungsmöglichkeiten eingerichtet<br />
werden. Die Planung des Spielplatzes erfolgte durch<br />
den Bautechniker der <strong>Gemeinde</strong>verwaltung in enger Abstimmung<br />
mit der Lehrerschaft.
Die Bauarbeiten wurden im Juni/Juli 2006 vom <strong>Gemeinde</strong>bauhof<br />
durchgeführt. Die Gesamtkosten des Spielplatzes betrugen<br />
ca. 9.000 Euro, wobei das Material <strong>und</strong> die Geräte ca.<br />
5.000 Euro kosteten. Die gesamten Sachkosten wurden aus<br />
Spenden finanziert. Eine örtliche Firma sowie die Wirtschaftsvereinigung<br />
<strong>Ehrenkirchen</strong> stellten jeweils 500 Euro zur Verfügung.<br />
Der Verein WuuKi (Wir <strong>und</strong> unsere Kinder) spendete<br />
den größten Einzelbetrag von 3.000 Euro. Der Restbetrag<br />
wurde durch einen Teil der Einnahmen beim Ostermarkt der<br />
Gr<strong>und</strong>schule Kirchhofen finanziert. Die Übergabe des Spielplatzes<br />
an die Schulkinder fand am 30.6.2006 mit einer kleinen<br />
Einweihungsfeier statt.<br />
Sommerferienbetreuung in unserer <strong>Gemeinde</strong><br />
Wie jedes Jahr, hat die <strong>Gemeinde</strong> <strong>Ehrenkirchen</strong> über die gesamten<br />
Sommerferien eine Ferienbetreuung für Kindergartenkinder<br />
zwischen 3 <strong>und</strong> 6 Jahren sowie Gr<strong>und</strong>schüler der 1.<br />
bis 4. Klasse angeboten. Die Sommerferienbetreuung fand in<br />
gemeinsamer Kooperation zwischen den vier <strong>Gemeinde</strong>kindertagesstätten,<br />
der verlässlichen Gr<strong>und</strong>schule, der Schulleitung<br />
sowie der <strong>Gemeinde</strong>verwaltung statt. Insgesamt haben<br />
dieses Jahr wieder 57 Eltern mit 76 Kindern teilgenommen.<br />
Verlässliche Gr<strong>und</strong>schule/flexible Nachmittagsbetreuung<br />
Eine weitere Neuigkeit im Schuljahr 2006/2007 sind die neuen<br />
verlängerten Öffnungszeiten der Verlässlichen Gr<strong>und</strong>schule<br />
(Kernzeitbetreuung). Die Betreuungszeiten wurden erheblich<br />
ausgeweitet. Die Betreuung findet nun von 7:15 Uhr bis 14:00<br />
Uhr (in Norsingen von 7:30 Uhr bis 14:00 Uhr) statt. Im Schuljahr<br />
2006/2007 werden 66 Kinder betreut (Norsingen 9 Kinder,<br />
Kirchhofen 37 Kinder, Ehrenstetten 20 Kinder).<br />
Seit Oktober gibt es am Schulstandort Kirchhofen auch ein<br />
Mittagessensangebot für Schulkinder. Das Essen kostet 3,60<br />
Euro/Tag <strong>und</strong> wird vom gleichen Lieferanten wie in den Kindertagesstätten<br />
geliefert.<br />
Kommunale Kindertagesstätten<br />
Als einzige <strong>Gemeinde</strong> im Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald<br />
hat <strong>Ehrenkirchen</strong> den Zuschlag für das Modellprojekt<br />
“Schulreifes Kind” erhalten. Für das Projekt haben sich in Baden-Württemberg<br />
über 800 Modellstandorte beworben. Zu<br />
Beginn der Erprobungsphase sind nun 61 Gr<strong>und</strong>schulen <strong>und</strong><br />
154 Kindergärten beteiligt.<br />
Ziel des Projektes ist, dass alle Kinder gleiche Startvoraussetzungen<br />
für den Schulanfang erhalten. 24 - 15 Monate vor der<br />
Einschulung legen die Erzieherinnen fest, ob ein Förderbedarf<br />
besteht oder nicht. Zu den möglichen Maßnahmen zählen beispielsweise<br />
Sprachförderungen, Schulung der Feinmotorik<br />
oder auch Übungen zur Förderung der Konzentrationsfähig-<br />
keit. In <strong>Ehrenkirchen</strong> ist eine sogenannte Präventivgruppe im<br />
Kinderhaus St. Fridolin als zentraler Kindergarten eingerichtet<br />
worden. Diese Gruppe wird nun von Kindern aus den vier <strong>Gemeinde</strong>kindergärten<br />
besucht, eine Lehrerin ist für die Umsetzung<br />
des Projektes vom Kultusministerium abgestellt. Durch<br />
eine enge Kooperation mit der Gr<strong>und</strong>schule gibt es nun für die<br />
Kinder der Präventivgruppe einen Förderumfang von 3 - 8<br />
St<strong>und</strong>en pro Woche. Das Projekt wird wissenschaftlich begleitet,<br />
die Kosten trägt das Land Baden Württemberg. Wir freuen<br />
uns, dass wir den Zuschlag für dieses Projekt in <strong>Ehrenkirchen</strong><br />
erhalten haben.<br />
Kindertagesstätte Norsingen<br />
Am 8.7.2006 feierte die Kindertagesstätte St. Bernhard in Norsingen<br />
ihren 50. Geburtstag. Mit einem großen Kinderfest<br />
wurde das Jubiläum gebührend gefeiert. Zu der Feier wurde<br />
auch eine eigene Homepage (www.kita-norsingen.de) frei geschalten.<br />
Das Betreuungsangebot wurde für das neue Kindergartenjahr<br />
erweitert.<br />
Seit 1.9.2006 wird nun auch neben dem Kinderhaus St. Fridolin<br />
<strong>und</strong> der Kindertagesstätte in Ehrenstetten ein Mittagessen<br />
in der Kindertagesstätte Norsingen angeboten. Derzeit machen<br />
r<strong>und</strong> fünf bis zehn Kinder täglich von dem Angebot Gebrauch.<br />
Anzahl Mittagessen für Kinder<br />
In drei Kindertagesstätten <strong>und</strong> an einem Schulstandort besteht<br />
die Möglichkeit ein Mittagessen zu erhalten. Im Jahr<br />
2005 wurden r<strong>und</strong> 8.400 Mittagessen ausgegeben, dieses<br />
Jahr waren es bis Oktober bereits r<strong>und</strong> 8.700 Mittagessen.<br />
Ferienprogramm<br />
Mit der Unterstützung von örtlichen Vereinen <strong>und</strong> zahlreichen<br />
ehrenamtlichen Helfern konnte die <strong>Gemeinde</strong> in diesem Sommer<br />
für daheimgebliebene Kinder <strong>und</strong> Jugendliche 14 Programmpunkte<br />
anbieten. R<strong>und</strong> 70 Teilnehmer konnten sich an<br />
kreativen Arbeiten, sportlichen Herausforderungen, kulturellen<br />
Veranstaltungen <strong>und</strong> Wissenswertem erfreuen. Die <strong>Gemeinde</strong><br />
dankt allen, die dieses Ferienprogramm ermöglicht<br />
haben.<br />
Beteiligung an Lilienhofschule Staufen<br />
Die Stadt Staufen ist Schulträger einer Sonderschule für<br />
Schüler mit sonderpädagogischem Förderbedarf. Derzeit besuchen<br />
insgesamt r<strong>und</strong> 110 Schüler aus 14 <strong>Gemeinde</strong>n diese<br />
Schule. Für 13 Schüler aus <strong>Ehrenkirchen</strong> bezahlt die <strong>Gemeinde</strong><br />
einen Beitrag von insgesamt r<strong>und</strong> 11.000 Euro.<br />
Kinderspielplätze<br />
Die <strong>Gemeinde</strong> <strong>Ehrenkirchen</strong> unterhält insgesamt 14 öffentliche<br />
Spielplätze, 1 Skateranlage, 1 Bolzplatz sowie Tischtennisplatten<br />
<strong>und</strong> Basketballkörbe in den Schulhöfen. Dazu kom-
men die Spielflächen der 4 Kindergärten. Der Unterhaltungsaufwand<br />
für diese Flächen beträgt jährlich zwischen 10.000<br />
<strong>und</strong> 20.000 Euro.<br />
Jugendräumlichkeiten<br />
Einigen Ärger gab es im abgelaufenen Jahr mit dem Jugendraum<br />
im Feuerwehrgerätehaus. Hier wurde mehrmals eingebrochen<br />
<strong>und</strong> die Räume leicht verwüstet.<br />
Ein weiterer Jugendraum soll in der Ortsverwaltung in Norsingen<br />
eingerichtet werden. Neben den Jugendlichen befürworten<br />
insbesondere die Ortschaftsräte einen solchen Raum. Die<br />
Umsetzung soll 2007 erfolgen. Ein Betreuungskonzept muss<br />
allerdings noch entwickelt werden.<br />
Bildungswerk <strong>Ehrenkirchen</strong><br />
Auch im abgelaufenen Jahr wurden die vielfältigen Kurse des<br />
Ökumenischen Bildungswerkes sehr gut besucht. Die <strong>Gemeinde</strong><br />
gewährt hierfür einen Zuschuss von rd. 2.000 Euro<br />
<strong>und</strong> stellt die Räumlichkeiten bereit. Allen ehrenamtlich Tätigen,<br />
insbesondere dem Leiter, Herrn Dr. Bertil Kromayer, gilt<br />
ein herzlicher Dank.<br />
Volkshochschule (VHS)<br />
Die <strong>Gemeinde</strong> ist zwar nicht Mitglied der Volkshochschule<br />
Südlicher Breisgau, allerdings beteiligt sie sich auf freiwilliger<br />
Basis. Die Volkshochschule hat im Abrechnungsjahr (2005)<br />
rd. 90.000 Unterrichtseinheiten abgerechnet, wovon 7.153<br />
von Bürgern unserer <strong>Gemeinde</strong> wahrgenommen wurden.<br />
Eine Unterrichtseinheit ist mit einer Schulst<strong>und</strong>e für eine Person<br />
gleichzusetzen. Getragen wird die VHS von 15 <strong>Gemeinde</strong>n<br />
der Region. Der Zuschuss der <strong>Gemeinde</strong> betrug 3.900<br />
Euro.<br />
Jugendmusikschule<br />
Der Jugendmusikschule Südlicher Breisgau (JMS) gehören<br />
13 <strong>Gemeinde</strong>n an. Derzeit unterrichten für die JMS über 90<br />
Lehrerinnen <strong>und</strong> Lehrer ca. 2.400 Schüler im Alter von 4 bis 24<br />
Jahren. Etwa 190 Schüler aus <strong>Ehrenkirchen</strong> nehmen Unterricht<br />
an der JMS. Der Zuschuss der <strong>Gemeinde</strong> hierfür beträgt<br />
in diesem Jahr r<strong>und</strong> 25.000 Euro. Die Bezuschussung der<br />
JMS durch die Mitgliedsgemeinden wurde zum 1.1.2006 neu<br />
geregelt.<br />
Wasserversorgung<br />
Die <strong>Gemeinde</strong> stellt unsere Versorgung mit dem wichtigsten<br />
Lebensmittel, dem Trinkwasser, sicher. Die Anforderungen<br />
an die Qualität <strong>und</strong> die Verteilung des Trinkwassers sind sehr<br />
hoch. Um diese Anforderungen zu erfüllen, bzw. nach Möglichkeit<br />
noch zu übertreffen, muss die <strong>Gemeinde</strong> jährlich erhebliche<br />
finanzielle Mittel einsetzen. Für die Sanierung von alten<br />
Wasserleitungen <strong>und</strong> die Behebung von Rohrbrüchen hat<br />
die <strong>Gemeinde</strong> im Jahr 2006 r<strong>und</strong> 200.000 Euro ausgegeben.<br />
Der <strong>Gemeinde</strong>rat hat bereits beschlossen, dass der Wasserpreis<br />
auch für das Jahr 2007 unverändert bei 1,95 Euro/cbm<br />
bleibt.<br />
Auch die Abwassergebühr bleibt im Jahr 2007 konstant <strong>und</strong><br />
beträgt unverändert 2,20 Euro/cbm.<br />
Friedhofswesen<br />
Die <strong>Gemeinde</strong> unterhält in jedem Ortsteil einen Friedhof. Die<br />
Pflege der Friedhofsanlagen durch den Bauhof ist sehr personalaufwändig.<br />
Zum 1.1.2006 wurden die Grabnutzungsgebühren<br />
moderat angepasst. Beerdigt wurden bis Mitte November<br />
39 Personen.<br />
Solarkraftanlage <strong>Ehrenkirchen</strong><br />
Eine private Investorengruppe hat auf dem Prälat-Stiefvater-<br />
Haus, der Kindertagesstätte St. Fridolin, der Lazarus-Schwendi-Schule<br />
<strong>und</strong> der Wentzingerschule ein Solarkraftwerk<br />
errichtet. Auf einer Dachfläche von insgesamt 1.230<br />
qm beträgt die installierte Leistung 114 kW. Der Ertrag von<br />
107.000 kWh entspricht dem Verbrauch von ca. 30 Einfamilienhäusern.<br />
Durch die Anlage können ca. 55 t Co2 pro Jahr<br />
eingespart werden.<br />
Außer den auf dem Prälat-Stiefvater-Haus installierten Modulen<br />
ist die übrige Anlage auf Dächern von <strong>Gemeinde</strong>gebäuden<br />
installiert worden. Auf Beschluss des <strong>Gemeinde</strong>rats erfolgte<br />
der Zuschlag an eine Gesellschaft des Bürgerlichen<br />
Rechts, die der <strong>Gemeinde</strong> zusagte, die Anlage als sog. “Bürgerbeteiligungsprojekt”<br />
zu realisieren. Die Installation der Anlage<br />
auf den <strong>Gemeinde</strong>dächern erfolgte im März <strong>und</strong> April<br />
2006.<br />
Entwicklung einer ehemaligen Sägewerksfläche auf Gemarkung<br />
Ehrenstetten<br />
Im bestehenden Flächennutzungsplan der Verwaltungsgemeinschaft<br />
<strong>Ehrenkirchen</strong>/Bollschweil ist das gesamte Betriebsgelände<br />
der Fa. Hog als künftige Wohnbaufläche ausgewiesen.<br />
Das Unternehmen beabsichtigt, den Betrieb schrittweise<br />
einzustellen. Für die <strong>Gemeinde</strong> stellt sich deshalb die<br />
Aufgabe eines künftigen Nutzungs- <strong>und</strong> Erschließungskonzeptes.<br />
Der <strong>Gemeinde</strong>rat hat bereits im Februar 2006 den<br />
Gr<strong>und</strong>satzbeschluss gefasst, die Fläche zur Sicherung einer<br />
geordneten städtebaulichen Entwicklung zu überplanen. Im<br />
nächsten Jahr soll nun eine Erschließungskonzeption für die<br />
Gesamtfläche zwischen Jengerstraße, Unterdorfstraße, Sägegasse<br />
<strong>und</strong> Möhlin erstellt werden.<br />
Städtebauliche Erneuerungsmaßnahme<br />
Das Land Baden-Württemberg gewährt Zuschüsse für die Sanierung<br />
von Gebäuden nach dem Landessanierungsprogramm.<br />
Auf dieser Gr<strong>und</strong>lage hat die <strong>Gemeinde</strong> im Juni 2006<br />
der STEG Stadtentwicklung Südwest in Stuttgart den Auftrag<br />
erteilt, für den Bereich der Ortsmitte von Ehrenstetten eine<br />
Grobanalyse als Voraussetzung für die Antragstellung zur<br />
Aufnahme in das Programm zu erarbeiten.<br />
Entsprechend dem Ergebnis der Grobanalyse hat die <strong>Gemeinde</strong><br />
zwischenzeitlich für den Ortskern von Ehrenstetten<br />
mit einer Fläche von ca. 16 ha Antrag zur Aufnahme in das<br />
Landessanierungsprogramm 2007 gestellt.<br />
Nach einer überschlägigen Kosten- <strong>und</strong> Finanzierungsübersicht<br />
beträgt der Gesamtförderrahmen ca. 2,5 Mio. Euro. Bei<br />
einer Realisierung beträgt der <strong>Gemeinde</strong>anteil der Förderung<br />
ca. 40 % (60 % Landesförderung).<br />
Bei einer Aufnahme in das Landessanierungsprogramm 2007<br />
erfolgen zunächst die vorbereitenden Untersuchungen, wie z.<br />
B. die Analyse <strong>und</strong> Bewertung der städtebaulichen<br />
Miss-Stände, Beteiligung der Träger öffentlicher Belange <strong>und</strong><br />
Informationsgespräche mit den Bürgern (Phase 2). Die eigentliche<br />
Sanierungsdurchführung erfolgt erst nach förmli-
cher Festlegung des Sanierungsgebietes durch Beschluss<br />
des <strong>Gemeinde</strong>rates. Diese Phase der baulichen Realisierung<br />
wird dann mit Sicherheit mehrere Jahre in Anspruch nehmen.<br />
13. Soziale Einrichtungen<br />
Dorfhelferinnenstation<br />
Die <strong>Gemeinde</strong> ist an der Dorfhelferinnenstation mit 48,2 % beteiligt.<br />
Die übrigen Beteiligungen entfallen auf die <strong>Gemeinde</strong><br />
Bollschweil <strong>und</strong> die angeschlossenen katholischen Pfarrgemeinden.<br />
Die zwei für <strong>Ehrenkirchen</strong> zuständigen Dorfhelferinnen<br />
waren rd. 557 Tage in der <strong>Gemeinde</strong> im Einsatz.<br />
Die hauptamtlichen Einsatzkräfte werden ehrenamtlich von<br />
Christiane Kübeck aus Ehrenstetten koordiniert. Allen gebührt<br />
der Dank der <strong>Gemeinde</strong>.<br />
Sozialstation Mittlerer Breisgau<br />
Die Sozialstation Mittlerer Breisgau mit Sitz in Bollschweil hat<br />
einen Einzugsbereich von r<strong>und</strong> 30.000 Einwohnern (10 Kommunen).<br />
29 Mitarbeiterinnen kümmern sich jährlich um r<strong>und</strong><br />
317 Patienten. Insgesamt werden jährlich ca. 48.500 Hausbesuche<br />
geleistet. <strong>Ehrenkirchen</strong> beteiligt sich an den Kosten mit<br />
2 Euro je Einwohner im Jahr. Die im letzten Jahr eingerichtete<br />
Pflegeüberleitungsstelle PiA-Land ist inzwischen im Hinblick<br />
auf die Zusammenarbeit mit der Uniklinik Freiburg sehr gut<br />
angelaufen.<br />
14. Verschiedenes<br />
Lokale Agenda<br />
Seit April 2003 treffen sich die Arbeitskreise in regelmäßigen<br />
Abständen zur Umsetzung von gemeinsamen Projekten. Insbesondere<br />
der Arbeitskreis Kunst <strong>und</strong> Kultur hat dabei wieder<br />
einmal regional auf sich aufmerksam gemacht. Mit dem<br />
Kunstwettbewerb “Kunst auf der Säule” wurden im Juli die Litfaßsäulen<br />
der <strong>Gemeinde</strong> zum Kunstobjekt. Die hohe Qualität<br />
<strong>und</strong> Unterschiedlichkeit der Arbeiten sorgte für angeregte Diskussionen.<br />
Von 12 eingereichten Vorschlägen wurden 5 für<br />
die breite Öffentlichkeit ausgewählt.<br />
Beim Arbeitskreis Bildung <strong>und</strong> Freizeit war ein Schwerpunkt<br />
seiner Arbeit die 32 teilnehmenden Länder der Fußballweltmeisterschaft<br />
2006 vorzustellen. Ein Motto hierzu lautete: Die<br />
Welt zu Gast in Deutschland – <strong>Ehrenkirchen</strong> zu Gast in der<br />
Welt. Mit Steckbriefen, Originalfotografien <strong>und</strong> Botschafter<br />
dieser Länder wurde diese Ausstellung im Autohaus Gutmann<br />
umgesetzt. Dies ist nur ein kleiner Ausschnitt einer Vielzahl<br />
von Aktivitäten.<br />
Ich danke allen sehr herzlich, die in den Agendaarbeitskreisen<br />
mitgearbeitet haben.<br />
Zum Jahresende haben sich einige Arbeitskreise leider aufgelöst.<br />
Die Gruppen Kunst <strong>und</strong> Kultur, aber auch Siedlung <strong>und</strong><br />
Verkehr werden weitergeführt. An dieser Stelle danke ich<br />
auch Herrn Bernhard Nägele aus Ehrenstetten für die Moderation<br />
der bisherigen Agendaarbeit.<br />
Ehrungen, freiwilliges bürgerschaftliches Engagement<br />
Im Rahmen des Neujahrsempfangs der <strong>Gemeinde</strong> wurde<br />
Frau Friedericke Müller aus Offnadingen mit der Ehrennadel<br />
des Landes Baden-Württemberg ausgezeichnet. Friederike<br />
Müller gründete 1977 das Altenwerk in Offnadingen <strong>und</strong> leitet<br />
dieses bis heute. Hieraus ist auch ein Seniorenchor mit ca. 20<br />
Sängerinnen <strong>und</strong> Sängern entstanden. Gründungsmitglied im<br />
Kirchenbauverein ist sie genauso wie Mitglied im Kirchenchor,<br />
den sie seit 30 Jahren als 1. Vorsitzende anführt. Engagement<br />
in der Nachbarschaftshilfe r<strong>und</strong>en ihre Tätigkeit ab. Die <strong>Gemeinde</strong><br />
wünscht ihr weiterhin viel Schaffenskraft.<br />
Blutspenderehrung<br />
Für 10, 25 <strong>und</strong> 75 freiwillig <strong>und</strong> unentgeltlich geleistete Blutspenden<br />
wurden am 27. April Bürgerinnen <strong>und</strong> Bürger aus <strong>Ehrenkirchen</strong><br />
mit der Blutspenderehrennadel des Deutschen<br />
Rotes Kreuzes geehrt. Eine besondere Auszeichnung erhielt<br />
Gustav Gehri aus Offnadingen für 75-maliges Blutspenden.<br />
Es ist eine Hilfe auf Gegenseitigkeit. Es ist wichtig, dass regelmäßig<br />
gespendet wird, damit die Krankenhäuser ausreichend<br />
versorgt werden können. Allen Blutspendern danke ich recht<br />
herzlich.<br />
Angebot Nachtbus<br />
Wie schon in den vergangenen Jahren organisiert die Freiburger<br />
Verkehrs AG zusammen mit mehreren umliegenden <strong>Gemeinde</strong>n<br />
einen Nachtbus. Jeweils in den Nächten von Freitag<br />
auf Samstag <strong>und</strong> von Samstag auf Sonntag kann dieses Angebot<br />
genutzt werden. Zudem gab es in diesem Jahr zusätzliche<br />
Einsätze im Rahmen der Feiertage. Im letzten Jahr nahmen<br />
538 Personen dieses Angebot des “Safer-Traffic” in Anspruch.<br />
Die Kosten der <strong>Gemeinde</strong> hierfür beliefen sich auf rd.<br />
1.450 Euro.<br />
Seniorennachmittag in der Kirchberghalle<br />
Wie auch in den Jahren zuvor, veranstaltete die <strong>Gemeinde</strong> am<br />
05. November ihren traditionellen Seniorennachmittag in der<br />
Kirchberghalle. R<strong>und</strong> 350 Besucher konnten sich an einem<br />
abwechslungsreichen Programm erfreuen. Für Unterhaltung<br />
sorgten der Musikverein Norsingen, die Frauengemeinschaft<br />
Ehrenstetten, die Seniorengruppen Norsingen <strong>und</strong> Kirchhofen,<br />
mehrere Einzeldarsteller sowie der Heimatdichter Bernhard<br />
Goldschmidt aus Ebringen. Die Bewirtung übernahmen<br />
die Landfrauen <strong>und</strong> der Kirchenchor Ehrenstetten. Herzlichen<br />
Dank allen Mitwirkenden <strong>und</strong> Helfern.
Dorfputzete<br />
Am 25. März führte die <strong>Gemeinde</strong> zusammen mit der Wirtschaftsvereinigung<br />
eine Dorfputzete durch. 80 Helfer haben<br />
mitgeholfen, die Natur von Unrat <strong>und</strong> Gerümpel zu befreien.<br />
Der Bauhof musste rd. 1,2 t Müll entsorgen. Unbekannte hatten<br />
in der Nacht zuvor um das Rathaus <strong>und</strong> das Feuerwehrgebäude<br />
Papier aus den Papiertonnen des Tiefhofs verteilt. Einige<br />
Monate später wurden dann die reuigen Täter ermittelt.<br />
4. Verkaufsoffener Sonntag <strong>und</strong> <strong>Ehrenkirchen</strong>er Woche<br />
Bereits zum 4. Mal veranstaltete die Wirtschaftsvereinigung<br />
im April die <strong>Ehrenkirchen</strong>er Woche, an der in diesem Jahr<br />
über 100 Aussteller teilnahmen. Der Auftakt erfolgte mit einem<br />
volkstümlichen Abend mit Heinz Siebeneicher, Frau Wäber,<br />
den Ladinern <strong>und</strong> den Feldbergern.<br />
Eine Besonderheit war in diesem Jahr der regionale Wirtschaftstag<br />
für Unternehmer im Rahmen der <strong>Ehrenkirchen</strong>er<br />
Woche. In der Jengerschule boten 6 Referenten Einblick in die<br />
verschiedensten Themenbereiche.<br />
Allen, die an der <strong>Ehrenkirchen</strong>er Woche mitgewirkt haben,<br />
insbesondere natürlich den Mitgliedern der Wirtschaftsvereinigung<br />
danke ich sehr herzlich.<br />
Tourismus<br />
Übernachtungsstatistik<br />
Jahr 2001 8.085 Übernachtungen<br />
Jahr 2002 8.662 Übernachtungen<br />
Jahr 2003 9.589 Übernachtungen<br />
Jahr 2004 9.460 Übernachtungen<br />
Jahr 2005 9.205 Übernachtungen<br />
Gastgeberverzeichnis/Infobroschüre/Ortsplan<br />
Gemeinsam mit Bollschweil wurde ein neues Gastgeber- <strong>und</strong><br />
Gastronomieverzeichnis aufgelegt. Das Verzeichnis gibt<br />
Tipps zu beiden <strong>Gemeinde</strong>n <strong>und</strong> den Urlaubsregionen südlicher<br />
Schwarzwald <strong>und</strong> Markgräflerland. Durch eine gemeinsame<br />
Auflage beider <strong>Gemeinde</strong>n werden Synergieeffekte genutzt.<br />
In beiden <strong>Gemeinde</strong>n gibt es vier Hotels mit 60 Betten,<br />
drei Gästehäuser mit 29 Betten <strong>und</strong> vier Anbieter von Privatzimmern<br />
mit insgesamt 17 Betten. Weiter gibt es 20 offizielle<br />
gemeldete Ferienwohnungen. Das neue Gastgeber- <strong>und</strong> Gastronomieverzeichnis<br />
kann in beiden Rathäusern abgeholt<br />
werden, oder ist im Internet unter www.ehrenkirchen.de/Tourismus<br />
eingestellt. Für eine Zimmervermittlung ist Ihnen die<br />
Tourist-Info im Rathaus gerne behilflich.<br />
Im Jahr 2006 wurde auch die gemeinsame Informationsbroschüre<br />
der <strong>Gemeinde</strong> <strong>und</strong> das Branchenverzeichnis “Was de<br />
willsch” der Wirtschaftsvereinigung neu aufgelegt. Der Ortsplan<br />
wurde ebenfalls überarbeitet.<br />
Versorgung Gewerbegebiet mit DSL<br />
Die Versorgung von DSL-Technik gerade im ländlichen Raum<br />
ist leider oft mangelhaft. So gibt es in unserem Gewerbegebiet<br />
keine ausreichende DSL-Versorgung, die T-Com bietet lediglich<br />
einen DSL-Anschluss (light) mit 384 kbit/s an. Gemeinsam<br />
mit der Wirtschaftsvereinigung (WVE) hat die <strong>Gemeinde</strong>verwaltung<br />
bei der Telekom zahlreiche Versuche unternommen,<br />
um das Gewerbegebiet mit DSL zu versorgen. Leider<br />
wird dies aus wirtschaftlichen Gründen abgelehnt. Um dennoch<br />
einen DSL-Anschluss zu ermöglichen wurden andere<br />
Möglichkeiten gesucht.<br />
Die Fa. paracom eifel hat sich zur Aufgabe gemacht, ländliche<br />
Regionen über eine Funklösung mit DSL zu versorgen. Durch<br />
mehrere Vororttermine <strong>und</strong> Abstimmungsgespräche hat sich<br />
die Fa. paracom eifel dazu bereit erklärt, eine Funklösung für<br />
das Gewerbegebiet Niedermatten aufzubauen. Die WVE sowie<br />
EDV-Firmen aus <strong>Ehrenkirchen</strong> halten die Lösung für sehr<br />
gut. In einer Informationsveranstaltung am 6. Dezember 2006<br />
wurde das Projekt vorgestellt.<br />
Fotowettbewerb “Lebendiges <strong>Ehrenkirchen</strong> im Jahreskreis”<br />
Im Oktober 2005 hat die <strong>Gemeinde</strong> unter dem Motto “Wir suchen<br />
für die Bebilderung des Jahreskalenders 2007 Fotos von<br />
alltäglichen <strong>und</strong> nicht alltäglichen Szenen, Einblicken <strong>und</strong><br />
Ausblicken aus der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Ehrenkirchen</strong>” zum Fotowettbewerb<br />
aufgerufen. 20 Fotografen sind der Aufforderung gefolgt<br />
<strong>und</strong> haben insgesamt 183 Arbeiten eingereicht. Eine Jury<br />
hatte die Aufgabe, davon 12 Bilder für den Jahreskalender<br />
auszusuchen. Keine leichte Aufgabe, angesichts der vielen<br />
schönen Aufnahmen.<br />
Bilder folgender Fotografen wurden ausgewählt: Hanna Fritzenschaft,<br />
Susanna Duchilio, Rita Burdak, Steffen von Sivers,<br />
Bernhard Metzger, Hannes von Sivers, Walter Uehlein, Carola<br />
Glotz <strong>und</strong> Markus Metzger.<br />
Zusätzlich wurden ca. 75 Bilder für eine Fotoausstellung im<br />
Rathaus ausgesucht, die seit Anfang Dezember besichtigt<br />
werden kann.<br />
Kunst im Rathaus<br />
Im Rahmen des Neujahrsempfangs wurde die Ausstellung<br />
“Künstler aus <strong>Ehrenkirchen</strong> stellen aus” mit Christel Broda,<br />
Jürgen Gräf, Brigitte Disch <strong>und</strong> Volkhart Reinisch eröffnet. Die<br />
Ausstellung war bis Ende April zu sehen.<br />
In einer Fotoausstellung <strong>und</strong> Dokumentation stellte Günter<br />
Zinnkann aus Freiburg die Innerdeutsche Grenze von 1945<br />
bis 1990 dar. Der geschichtliche Rückblick auf Besatzungszonen,<br />
Berlins Vier-Mächte-Status, Demarkationslinie, Ostzone,<br />
Stacheldraht <strong>und</strong> Wachtürme, Schützenstellung, Mauerbau<br />
<strong>und</strong> Schießbefehl wurden von Günter Zinnkann als<br />
Grenzpolizist in den Jahren 1957 bis 1965 selbst erlebt. Die
Ausstellung fand im Juni <strong>und</strong> Juli statt <strong>und</strong> erhielt regionale<br />
Beachtung.<br />
Im Herbst stellten ältere Künstlerinnen des Parkstifts St. Ulrich<br />
aus Bad Krozingen ihre gemalten Werke aus. Frau Christine<br />
Rick, freie Malerin <strong>und</strong> diplomierte Kunsttherapeutin betreute<br />
die älteren Damen.<br />
<strong>Ehrenkirchen</strong> in der Solarb<strong>und</strong>esliga<br />
Seit ca. 2 Jahren ist <strong>Ehrenkirchen</strong> in der Solarb<strong>und</strong>esliga.<br />
Nach dem aktuellen Stand (Solarstrom + Solarthermie) nimmt<br />
<strong>Ehrenkirchen</strong> momentan mit 52 Ligapunkten von insgesamt<br />
951 teilnehmenden Kommunen den 254. Platz ein. Auf Kreisebene<br />
befinden wir uns hinter Löffingen, Bötzingen <strong>und</strong> Eichstetten<br />
auf dem 4. Platz. Die aktuelle Punktezahl errechnet sich<br />
zum einen im solarthermischen Teil aus Kollektorfläche pro<br />
Einwohner <strong>und</strong> zum anderen im Bereich Photovoltaik über die<br />
Pro-Kopf installierten Kilowatt. Aktuell liegt in <strong>Ehrenkirchen</strong><br />
die Fläche von solarthermischen Kollektoren bei 650 qm <strong>und</strong><br />
die Gesamtleistung der installierten Photovoltaikanlagen bei<br />
366 kW.<br />
Private Bautätigkeiten in der <strong>Gemeinde</strong><br />
Im Jahr 2006 sind insgesamt 50 Bauanträge bei der <strong>Gemeinde</strong><br />
eingereicht worden. Hierbei entfielen 6 Anträge auf den<br />
Neubau von Einfamilienwohnhäusern bzw. Doppelhaushälften<br />
<strong>und</strong> 1 Mehrfamilien-hausprojekt mit 5 Wohneinheiten im<br />
Ortsteil Norsingen. 3 gewerbliche Bauanträge wurden für das<br />
Gewerbegebiet “Niedermatten” gestellt. Bei den restlichen<br />
Anträgen handelt es sich um Umbaumaßnahmen im Altortsbereich,<br />
Nebenanlagen <strong>und</strong> landwirtschaftliche Baumaßnahmen.<br />
Feldkreuz auf der Insel<br />
Durch private Spenden von Anwohnern der Insel <strong>und</strong> dem Erlös<br />
des Georgsfestes der vergangenen 2 Jahre wurde in diesem<br />
Jahr das Feldkreuz auf der Insel in Ehrenstetten durch<br />
die Fa. Eckert aus Pfaffenweiler restauriert. Am 14.5.2006<br />
fand die feierliche Weihe durch Pfarrer Josef Keller statt.<br />
Sanierung des Feldkreuzes im Gewann Mittelweg im<br />
Ortsteil Norsingen<br />
Die <strong>Gemeinde</strong> hat im vergangenen Sommer das vorhandene<br />
Feldkreuz im Gewann Mittelweg auf Gemarkung Norsingen<br />
übernommen <strong>und</strong> für ca. 3.000 Euro sanieren lassen. Vom bisherigen<br />
Eigentümer wurden erfreulicher Weise 1.000 Euro für<br />
die Sanierung des Feldkreuzes gespendet.<br />
Soziales Engagement Autohaus Gutmann<br />
Obwohl sich immer wieder einzelne Firmen sozial engagieren<br />
verdient die Veranstaltung der Fa. Gutmann auf Gr<strong>und</strong> ihrer<br />
Größe besonders erwähnt zu werden. Regelmäßig am 30.<br />
April lädt die beliebte Band “Old Montana” zum Maitanz ein.<br />
Wie in den vergangenen Jahren kommt der Erlös der Veran-<br />
staltung der Janusz-Korczak-Schule für geistig <strong>und</strong> körperlich<br />
Schwerstbehinderte in Freiburg zu Gute. Die Veranstaltung<br />
wird federführend von Josef Gutmann organisiert. Mehr als<br />
600 Gäste schwingen dabei das Tanzbein. Der Leiter der Privatschule<br />
Gerd Mannes konnte bisher annähernd 40.000<br />
Euro an Spenden aus dieser jährlichen Veranstaltung entgegennehmen.<br />
Ersatzbeschaffung eines Baggerladers<br />
Nachdem der alte Baggerlader des Bauhofs vom Fabrikat<br />
Kramer zunehmend reparaturanfälliger wurde, musste im<br />
Frühjahr über die Neuanschaffung des Baggerladers entschieden<br />
werden.<br />
Die <strong>Gemeinde</strong> entschied sich für einen Radbagger der Fa.<br />
JCB für rd. 83.000 Euro inkl. Zubehör.<br />
Bei der sog. “selbstfahrenden Arbeitsmaschine” handelt es<br />
sich um einen Schnellläufer, welcher auf Gr<strong>und</strong> der vielseitigen<br />
Unterhaltungsarbeiten, wie z. B. Spielplatzbau, Wegebau<br />
oder beim Kanal- <strong>und</strong> Wasserleitungsbau mit unterschiedlichen<br />
Grablöffeln ausgestattet wurde. Da der Bagger auch im<br />
Bereich der Gewässerunterhaltung eingesetzt wird, wurde die<br />
Hydraulik mit einem Bioöl befüllt.<br />
Das leistungsstarke Gerät mit einem 92 PS starken Turbodieselmotor<br />
<strong>und</strong> Teleskop-Baggerlöffel wurde am 25.7.2006<br />
ausgeliefert <strong>und</strong> ist seither zur vollen Zufriedenheit der Bauhofmitarbeiter<br />
im Einsatz.<br />
Finanzamt Müllheim wird zuständig für <strong>Ehrenkirchen</strong><br />
Im Zuge der Neustrukturierung der baden-württembergischen<br />
Finanzämter wird das Finanzamt Müllheim gestärkt. 9 <strong>Gemeinde</strong>n,<br />
für die bisher das Finanzamt Freiburg-Land zuständig<br />
war, kamen ab 1. Juli zum Finanzamt Müllheim, so auch<br />
<strong>Ehrenkirchen</strong>.<br />
15. Finanzen<br />
Haushaltsjahr 2006<br />
Die Haushaltsplanung für das Jahr 2006 sah erstmals eine sogenannte<br />
“umgekehrte Zuführung” vor. Dies ist dann der Fall,<br />
wenn die laufenden Einnahmen geringer als die laufenden<br />
Ausgaben sind. Der Ausgleich muss dann über Mittel erfolgen,<br />
die eigentlich für Investitionen vorgesehen sind.<br />
Erfreulicherweise hat sich die allgemeine Konjunktur in<br />
Deutschland im Laufe des Jahres 2006 spürbar verbessert.<br />
Davon profitiert auch unsere <strong>Gemeinde</strong> z.B. über höhere Landeszuweisungen<br />
<strong>und</strong> Steueranteile. Auch im Ausgabenbereich<br />
konnte die <strong>Gemeinde</strong> gegenüber der Planung einige<br />
Verbesserungen erzielen. Beispielhaft seien hier die Umlage<br />
an den Abwasserzweckverband <strong>und</strong> die Gewerbesteuerumlage<br />
genannt. Erfreulich ist auch, dass bei der Gewerbesteuer
der optimistische Planansatz von 1,2 Mio. Euro erreicht werden<br />
konnte.<br />
Die o.g. Verbesserungen im Verwaltungshaushalt führen<br />
dazu, dass im Rechnungsergebnis keine “umgekehrte Zuführung”<br />
ausgewiesen werden muss.<br />
Die im Vermögenshaushalt (Nachweis der Investitionen) vorgesehene<br />
Rücklagenentnahme von 1,1 Mio. Euro wird somit<br />
auch nicht in voller Höhe erforderlich sein.<br />
Ausblick auf das Jahr 2007<br />
Die im Laufe des Jahres 2006 erkennbare Verbesserung der<br />
Kommunalfinanzen ist auch für das Jahr 2007 zu erwarten.<br />
Insgesamt stehen deutlich höhere Einnahmen aus Landeszuweisungen<br />
<strong>und</strong> Steueranteilen als in 2006 zur Verfügung.<br />
Mehreinnahmen von r<strong>und</strong> 65.000 Euro resultieren aus der<br />
moderaten Anpassung der Hebesätze für die Gr<strong>und</strong>steuer A<br />
(von 300 v.H. auf 320 v.H.) <strong>und</strong> B (von 280 v.H. auf 300 v.H.),<br />
sowie der Gewerbesteuer (von 330 v.H. auf 340 v.H.). Eine<br />
Anpassung dieser Steuersätze war aus mehreren Gründen<br />
angebracht. So liegen die Einnahmen aus diesen Steuerarten<br />
Nachstehend einige Zahlen aus dem Haushaltsplan 2007:<br />
(Alle Angaben in Euro)<br />
in unserer <strong>Gemeinde</strong> um 27% unter dem Durchschnitt im<br />
Landkreis. Außerdem kann die <strong>Gemeinde</strong> nur dann bestimmte<br />
Landeszuschüsse (Ausgleichstock) erhalten, wenn bestimmte<br />
Mindesthebesätze vorliegen. Die Hebesätze in <strong>Ehrenkirchen</strong><br />
wurden nun an diese Mindesthebesätze angeglichen.<br />
Der Hebesatz der Gr<strong>und</strong>steuer B (alle bebauten <strong>und</strong> unbeb.<br />
Gr<strong>und</strong>stücke außer Land- <strong>und</strong> Forstwirtschaft) ist aber<br />
nach wie vor der niedrigste in den umliegenden <strong>Gemeinde</strong>n.<br />
Größere Investitionen sind im Jahr 2007 vor allem die Erweiterung<br />
des Feuerwehrgerätehauses (200.000 Euro in 2007 bei<br />
max. Gesamtkosten von 580.000 Euro), die Sanierung des<br />
Kindergarten Kirchhofen (232.000 Euro) <strong>und</strong> der Bau eines<br />
Radwegs entlang der Krozinger Straße (85.000 Euro in 2007<br />
bei Gesamtkosten von 204.000 Euro). Die Finanzierung der<br />
bald beginnenden Arbeiten zur Erschließung des Gewerbegebietes<br />
Niedermatten II – 3. Bauabschnitt erfolgt außerhalb<br />
des Haushaltsplanes über einen Finanzierungsvertrag. Für<br />
diese Erschließung werden inkl. Gr<strong>und</strong>erwerb Kosten von<br />
r<strong>und</strong> 1,5 Mio. Euro anfallen. Insgesamt sind im Jahr 2007 somit<br />
Investitionen von r<strong>und</strong> 2,3 Mio. Euro vorgesehen.<br />
Nr. Bezeichnung 2007 Planjahr 2006 Planjahr<br />
1. Personalkosten 2.958.600 2.978.060<br />
2. Zuschussbedarf – Feuerlöschwesen 101.000 103.000<br />
3. Zuschussbedarf – Gr<strong>und</strong>schule 357.000 294.550<br />
4. Zuschussbedarf – Hauptschulen 107.400 99.120<br />
5. Zuschussbedarf – Kindergärten 718.350 757.340<br />
6. Zuschussbedarf – <strong>Gemeinde</strong>straßen 293.500 268.600<br />
7. Zuschussbedarf – Abwasserbeseitigung (Auflösung Überschuss Vorjahre) 33.000 60.000<br />
8. Zuschussbedarf – Friedhöfe 73.810 69.240<br />
9. Zuschussbedarf – Wasserversorgung 7.400 6.750<br />
10. Überschuss – Forstbetrieb 72.450 - 9.350<br />
11. Gr<strong>und</strong>steuer (A + B) 629.000 576.000<br />
12. Gewerbesteuer abzüglich Gewerbesteuerumlage 808.850 930.910<br />
13. <strong>Gemeinde</strong>anteil an der Umsatzsteuer 78.390 69.680<br />
14. Finanzausgleich vom Land unter Berücksichtigung der abzuführenden<br />
Finanzausgleichsumlage (Einnahmen) 605.680 116.190<br />
15. Kreisumlage 1.834.400 1.894.160<br />
16. Beteiligung an der Einkommensteuer (Einnahmen) 2.324.340 2.073.060<br />
17. Kreditzinsen 126.500 127.600<br />
18. Zuführung an den Vermögenshaushalt zur Finanzierung der Investitionen <strong>und</strong><br />
Schuldentilgung im Vermögenshaushalt 497.000 - 70.000<br />
19. Rücklagenentnahmen 172.600 1.107.900<br />
20. Kredite 0 0<br />
21. Tilgung von Darlehen 46.500 46.500<br />
<strong>Liebe</strong> <strong><strong>Mitbürger</strong>innen</strong> <strong>und</strong> <strong>Mitbürger</strong>,<br />
<strong>Ehrenkirchen</strong> blickt auf eine lange <strong>und</strong> gute Tradition bürgerschaftlichen Engagements zurück. Viele bringen sich ein in Vereinen,<br />
sozialen Einrichtungen, Kirchen <strong>und</strong> Initiativen. Die Qualität vieler unserer Angebote der <strong>Gemeinde</strong> geht ganz entscheidend<br />
auf den Beitrag der hier Wohnenden <strong>und</strong> Arbeitenden zurück. Sie alle tragen dazu bei, dass es sich hier in <strong>Ehrenkirchen</strong><br />
gut leben lässt. Dafür danke ich Ihnen heute vielmals.<br />
Weihnachten ist das Fest des Friedens <strong>und</strong> der Nächstenliebe, aber auch ein Fest, das Freude, Hoffnung <strong>und</strong> neue Kräfte<br />
schenkt. In diesem Sinne, liebe <strong><strong>Mitbürger</strong>innen</strong> <strong>und</strong> <strong>Mitbürger</strong>, wünsche ich Ihnen Allen, auch im Auftrag des <strong>Gemeinde</strong>rates<br />
<strong>und</strong> der Mitarbeiterinnen <strong>und</strong> Mitarbeiter der <strong>Gemeinde</strong>verwaltung, ein frohes Fest, ein paar besinnliche St<strong>und</strong>en zwischen den<br />
Jahren sowie alles Gute, Ges<strong>und</strong>heit <strong>und</strong> Gottes Segen für das neue Jahr.<br />
Ihr<br />
Thomas Breig<br />
Bürgermeister