Was ist los in Hille - Hiller Anzeiger
Was ist los in Hille - Hiller Anzeiger
Was ist los in Hille - Hiller Anzeiger
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
HILLER<br />
Ausgabe 26 - September 2009<br />
ANZEIGER
Impressum:<br />
Herausgeber:<br />
<strong>Hille</strong>r <strong>Anzeiger</strong><br />
Redaktion:<br />
Hans-Joachim Mroz<br />
Redaktionsanschrift:<br />
M<strong>in</strong>dener Str. 64<br />
32479 <strong>Hille</strong><br />
Telefon 05703/91223<br />
Telefax 05703/5853<br />
hiller-anzeiger@t-onl<strong>in</strong>e.de<br />
Mobil 0179/1018650<br />
Layout:<br />
Hans-Joachim Mroz<br />
Joschka Mroz<br />
Anzeigen:<br />
Hans-Joachim Mroz<br />
Stephanie Radig-Kracht<br />
freie Redakteure:<br />
Nad<strong>in</strong>e Schwan<br />
Svenja Kracht<br />
Günter Böker<br />
Peter Carm<strong>in</strong>e<br />
Hans-Werner Dielitzsch<br />
Druck:<br />
pr<strong>in</strong>t design, M<strong>in</strong>den<br />
Auflage<br />
10.000<br />
Verteilung:<br />
TNT Post<br />
Deutsche Post<br />
Nächste Ausgabe:<br />
24.10.2009<br />
Redaktionsschluss<br />
10.10.2009<br />
Anzeigenschluss<br />
10.10.2009<br />
Ente<br />
<strong>in</strong> allen Variationen<br />
Unsere Aktionen im Herbst 2009<br />
Sonntagsfrühstück ab 10,00 Uhr<br />
Starten Sie mit uns <strong>in</strong> den Tag!<br />
Tortenspezialitäten<br />
täglich ab 14.30 Uhr - immer wechselnd!<br />
Himbeertorte, Rotkäppchentorte, Pfirsich-Maracuja, ...<br />
Dienstag - Samstag<br />
Sonntag<br />
ab 14.30<br />
ab 10.00<br />
Liebe Leser,<br />
der Oberlübber Straßenmarkt war mit se<strong>in</strong>em neuen Kurs e<strong>in</strong> großer Erfog und lockte<br />
wieder tausende Besucher aus nah und fern an. Fotos und andere Impressionen können<br />
auf der Website des Gewerbevere<strong>in</strong>s www.partner-am-wiehen.de betrachtet werden.<br />
Allen Organisatoren und Helfern auf diesem Wege e<strong>in</strong> herzliches Dankeschön, denn<br />
ohne den E<strong>in</strong>satz aller Mitwirkenden <strong>ist</strong> so e<strong>in</strong> großes Event nicht durchführbar.<br />
Und dann noch e<strong>in</strong>en herzlichen Glückwunsch an den neuen Bürgerme<strong>ist</strong>er, Michael<br />
Schweiß. Auch die drei unterlegenen Kandidaten haben mit Ihren Ergebnissen großen<br />
Respekt verdient. Alle haben im Wahlkampf e<strong>in</strong>en großen E<strong>in</strong>satz gezeigt und vorbildlich<br />
und fair um die Gunst der Wähler gekämpft. Die Zusammensetzung des Rates<br />
deutet auf e<strong>in</strong>e geme<strong>in</strong>same Strategie aller Parteien h<strong>in</strong>, <strong>Hille</strong> weiter zu entwickeln.<br />
Dafür wünschen wir dem Bürgerme<strong>ist</strong>er <strong>in</strong> Zusammenarbeit mit der Verwaltung und<br />
den Parteien im Geme<strong>in</strong>derat gutes Gel<strong>in</strong>gen<br />
Ihr Hans-Joachim Mroz<br />
Firma Peper feiert „1 Jahr der neue Polster Peper“ nach großem Umbau<br />
Qualität und Service zu günstigen Preisen <strong>ist</strong> das Motto des <strong>in</strong>novativen Familienunternehmens.<br />
Das seit 1930 bestehende Unternehmen<br />
<strong>ist</strong> der Beweis, dass das Handwerk mittlerweile<br />
an Wichtigkeit wieder gew<strong>in</strong>nt.<br />
In der heutigen schnelllebigen Zeit<br />
wünscht der Endverbraucher wieder<br />
Qualität zu e<strong>in</strong>em fairen Preis.<br />
Bei Polster Peper <strong>ist</strong> die Komb<strong>in</strong>ation<br />
Handel und Polsterei die Grundlage für<br />
e<strong>in</strong>en Vollservice rund um das Polstermöbelgeschäft.<br />
Das traditionsreiche Familienunternehmen<br />
stellt jetzt schon seit fast 80<br />
Jahren selbst Polstermöbel her und verkauft<br />
diese auch auch selbst an Endverbraucher.<br />
„Wir fertigen unsere Modelle<br />
<strong>in</strong>dividuell <strong>in</strong> Handarbeit, auch Sonderanfertigungen<br />
s<strong>in</strong>d ke<strong>in</strong> Problem.<br />
Aufarbeitung und Neubezug:<br />
Weiter bietet die hauseigene Herstellung<br />
auch die Möglichkeit, Polstermöbel neu<br />
zu beziehen. Hier wird <strong>in</strong> handwerklicher<br />
Polsterarbeit den liebgewonnenen<br />
Stücken zu neuem Glanz verholfen. Egal,<br />
ob Leder oder Stoff oder ob die<br />
Polsterung erneuert werden muß, alles<br />
ke<strong>in</strong> Problem. „Die handwerkliche<br />
Polsterkunst wird bei uns nach wie vor<br />
beherrscht!“ so die ge-schäftsführenden<br />
Inhaber und Geschwis-ter Jutta Wiemann<br />
und Hermann Peper. Führende deutsche<br />
Marken: Außerdem führt das<br />
Traditionsunternehmen aber auch viele<br />
führende deutsche Marken, wie z.Bsp.<br />
Frommholz, Himolla, Ko<strong>in</strong>or, Gepade,<br />
Ponsel, Joop, W. Schillig, E. Schillig, JAB<br />
Anstoetz etc. In der erst letztes Jahr<br />
komplett renovierten Aus-stellung hat der<br />
Endverbraucher e<strong>in</strong>e Aus-wahl von über<br />
100 Garnituren, Fernseh-sesseln und<br />
Couchtischen. Da Polster Peper e<strong>in</strong>em der<br />
größten E<strong>in</strong>kaufsver-bände <strong>in</strong><br />
Deutschland angehört, kann der Kunde<br />
von e<strong>in</strong>em super Preis- Le<strong>ist</strong>ungsverhältnis<br />
profitieren! Best-Preis-Garantie:<br />
„…und nicht nur das“, führt Chef<strong>in</strong><br />
Jutta Wiemann an, „wir schlagen jeden<br />
Preis!“ „Sollten Sie trotzdem <strong>in</strong>nerhalb<br />
von 5 Tagen nachweisen, dass Sie denselben<br />
Artikel bei gleicher Le<strong>ist</strong>ung günstiger<br />
erhalten, so bieten wir denselben<br />
Preis.“<br />
Seriöse <strong>in</strong>dividuelle Beratung:<br />
Bei Polster Peper s<strong>in</strong>d ca. 15 langjährige<br />
Mitabeiter beschäfigt, die e<strong>in</strong>em<br />
Provisionsdruck wie bei den „Großen“<br />
nicht ausgesetzt s<strong>in</strong>d. So hat der Kunde<br />
die Garantie, dass er e<strong>in</strong>e ruhige, von<br />
Provisionen unabhängige und ehrliche<br />
Beratung erhält.<br />
Vor e<strong>in</strong>em Jahr fand der große Umbau<br />
bei Polster Peper statt und nun darf<br />
Jubiläum gefeiert werden! „Wir bedanken<br />
uns bei unseren treuen Kunden mit den<br />
besten Preisen und Jubiläumsknüller.“ so<br />
Hermann Peper. Am Sonntag, den<br />
27.09.09 f<strong>in</strong>det zudem der traditionelle<br />
verkaufsoffene Cityfestsonntag statt, an<br />
dem es wieder heißt: „Wir freuen uns<br />
auf Sie und laden Sie e<strong>in</strong>, zum<br />
gemütlichen Stöbern bei Kaffee und
Me<strong>in</strong>e Liebl<strong>in</strong>gsplätze <strong>in</strong> <strong>Hille</strong><br />
E<strong>in</strong> Pfarrer hat mehrere Liebl<strong>in</strong>gsorte<br />
„Ich habe öffentlich bekannte und<br />
weniger bekannte Liebl<strong>in</strong>gsplätze“ sagt<br />
der <strong>Hille</strong>r Pfarrer Daniel Brüll. An den<br />
bekannten Plätzen kann man ihn jeweils<br />
im 14 tägigen Wechsel sonntags sehen. Es<br />
s<strong>in</strong>d die beiden Predigtstätten <strong>in</strong> se<strong>in</strong>em<br />
Pfarrbezirk <strong>in</strong> <strong>Hille</strong> Nord, die Kapelle<br />
Maria Magdalena <strong>in</strong> der Geme<strong>in</strong>de Südhemmern<br />
und das Johannes Geme<strong>in</strong>de-<br />
Marlene Kahre, Daniel Brüll und Helga Meyer h<strong>in</strong>ter der Fleischtheke<br />
haus <strong>in</strong> M<strong>in</strong>denerwald. Dies s<strong>in</strong>d ke<strong>in</strong>e<br />
überraschenden Orte für e<strong>in</strong>en Pfarrer.<br />
Ganz anderer Art s<strong>in</strong>d die Liebl<strong>in</strong>gsplätze<br />
der Privatperson Daniel Brüll. „Wir<br />
könnten uns an me<strong>in</strong>er Baustelle, die jetzt<br />
me<strong>in</strong> Liebl<strong>in</strong>gsplatz <strong>ist</strong>, treffen“, so lautete<br />
die Absprache für die Verabredung mit<br />
Pfarrer Brüll. E<strong>in</strong>e Baustelle als Liebl<strong>in</strong>gsplatz<br />
<strong>ist</strong> schon etwas Besonderes.<br />
Schön gelegen<br />
<strong>in</strong> der<br />
denn Qualität macht sich bezahlt!<br />
Lübbecker Str. 106 - 32479 <strong>Hille</strong> - Rothenuffeln 0 57 34 - 9 33 22<br />
Internet: www.torsten-boeker.de Email: <strong>in</strong>fo@torsten-boeker.de<br />
freien Natur, umgeben von Feldern, entsteht<br />
das private Wohnhaus der Familie<br />
Brüll <strong>in</strong>mitten se<strong>in</strong>es jetzigen Pfarrbezirkes.<br />
Das Haus <strong>ist</strong> noch im Rohbau.<br />
E<strong>in</strong> lichtdurchflutetes Gebäude <strong>ist</strong> gut<br />
erkennbar, dessen erste Etage fast rundum<br />
aus Fenstern besteht. In ihm wird fast<br />
zwangsläufig e<strong>in</strong> unsichtbarer Übergang<br />
vom Haus <strong>in</strong> die Natur möglich.<br />
Be<strong>in</strong>ahe 10 Jahre <strong>ist</strong> der Pfarrer jetzt<br />
mit se<strong>in</strong>er Familie <strong>in</strong> <strong>Hille</strong>, und hier<br />
möchte er bleiben. Die Landschaft auf die<br />
er aus se<strong>in</strong>em Haus h<strong>in</strong>aus blicken kann<br />
und die Menschen hier haben es ihm
Daniel Brüll auf der Baustelle<br />
angetan. Dabei war der Weg nach <strong>Hille</strong><br />
nicht e<strong>in</strong>fach. Geboren <strong>in</strong> Polen war se<strong>in</strong>e<br />
Heimatregion Oberschlesien.<br />
Anfang der 1980iger Jahre verhängte<br />
der damalige M<strong>in</strong><strong>ist</strong>erpräsident General<br />
Jaruzelski <strong>in</strong> der Ause<strong>in</strong>andersetzungen<br />
mit der Gewerkschaft Solidarno´s´c das<br />
Kriegsrecht. Brüll wurde damals als e<strong>in</strong>er<br />
der ersten <strong>in</strong> se<strong>in</strong>em Ort von den Behörden<br />
<strong>in</strong>terniert und verhört. Nach sechs<br />
Wochen im Gefängnis wurde dem damals<br />
zweiundzwanzigjährigen die Ausreise<br />
nahegelegt. Über e<strong>in</strong> Flüchtl<strong>in</strong>gslager <strong>in</strong><br />
Berl<strong>in</strong> Marienfelde kamen er und se<strong>in</strong>e<br />
Frau dann nach Ostwestfalen.<br />
Bekannte nahmen sie <strong>in</strong> Bielefeld auf<br />
und halfen bei der Integration <strong>in</strong> Westdeutschland.<br />
Bee<strong>in</strong>druckt hat ihn, als er<br />
aus Polen nach Deutschland kam, die<br />
große Offenheit und Herzlichkeit der<br />
Menschen und so offen und herzlich geht<br />
er jetzt auf se<strong>in</strong>e Mitmenschen zu.<br />
Zunächst war es unabd<strong>in</strong>gbar, die<br />
deutsche Sprache zu lernen, dann stand<br />
die berufliche Orientierung an. Das <strong>in</strong><br />
Polen bestandene Abitur wurde von den<br />
deutschen Behörden nicht anerkannt.<br />
Brüll machte, nach e<strong>in</strong>er Schulzeit auf<br />
e<strong>in</strong>em deutschen Gymnasium, das Abitur<br />
zum zweiten Mal. In der Zeit <strong>in</strong> dem<br />
Flüchtl<strong>in</strong>gslager hatte sich se<strong>in</strong> Wunsch,<br />
den Menschen von Gott erzählen zu<br />
wollen, entwickelt. „Dies kann man am<br />
besten als Pfarrer“, sagt Daniel Brüll und<br />
schrieb sich zielstrebig für das Theologiestudium<br />
an der kirchlichen Hochschule <strong>in</strong><br />
Bethel e<strong>in</strong>. Nach Abschluss des Studiums<br />
und dem sich anschließenden Vikariat<br />
kam er als Pastor im Hilfsdienst nach<br />
Eckhardtsheim, e<strong>in</strong>er Teilanstalt der von<br />
Bodelschw<strong>in</strong>ghschen Anstalten <strong>in</strong> Bielefeld.<br />
Hier wirkte er als Seelsorger <strong>in</strong> den<br />
diakonischen E<strong>in</strong>richtungen und <strong>in</strong> der<br />
Geme<strong>in</strong>de.<br />
<strong>Hille</strong> war dann se<strong>in</strong>e erste Pfarrstelle.<br />
Neben der Arbeit als Geme<strong>in</strong>depfarrer<br />
engagiert sich der <strong>Hille</strong>r noch als Fachberater<br />
Seelsorge <strong>in</strong> der örtlichen Feuerwehr,<br />
der er auch als ordentliches Mitglied<br />
angehört. Damit nicht genug. Daniel<br />
Brüll <strong>ist</strong> ebenfalls ehrenamtlicher Polizei-<br />
Veranstaltungen im <strong>Hille</strong>r Krug<br />
01.-17.10.2009 Versteigerung<br />
Vom 01.Oktober bis zum 17. Oktober werden 2 VIP-Karten für<br />
e<strong>in</strong> Heimspiel von Arm<strong>in</strong>ia Bielefeld versteigert<br />
17.10.2009 A.L.s. favorites songs<br />
Achim Lakatsch spielt am Abend Irish Folk, Folklore und<br />
eigene Kompositionen. Im Anschluss erfolgt die Ausgabe<br />
der ersteigerten VIP-Karten. E<strong>in</strong>tritt 3,- Euro, VVK 2,50 Euro<br />
Gaststätte <strong>Hille</strong>r Krug - von Oeynhausen Str. 36 - 32479 <strong>Hille</strong> 05703-2151<br />
seelsorger im Kirchenkreis. Hier kommt<br />
es vor, dass er nachts mit auf Streife<br />
fährt, um e<strong>in</strong>en E<strong>in</strong>blick <strong>in</strong> die praktische<br />
Polizeiarbeit zu erhalten.<br />
Predigen und Bauen dies s<strong>in</strong>d die beiden<br />
Bezugspunkte zu se<strong>in</strong>en Liebl<strong>in</strong>gsplätzen,<br />
ergänzt oder erweitert werden sie<br />
durch e<strong>in</strong>en dritten Ort <strong>in</strong> <strong>Hille</strong>, an dem<br />
der <strong>Hille</strong>r Pfarrer sich gerne und auch<br />
öfter aufhält, die Fleischerei Meyer.<br />
Inmitten der Fleisch- und Wurstwaren,<br />
gut bedient durch die Verkaufsmannschaft,<br />
fühlt sich Daniel Brüll wohl. Nur<br />
im Ruhestand wird er von dem e<strong>in</strong>en zu<br />
dem anderen Liebl<strong>in</strong>gsplatz des Privatmannes<br />
Brüll e<strong>in</strong>en etwas weiteren Weg<br />
zurücklegen müssen.<br />
Text und Fotos: Hans-Werner Dielitzsch<br />
freie Redakteure gesucht<br />
Lust auch mal e<strong>in</strong>en Artikel<br />
für uns zu schreiben ?<br />
Info Telefon 05703-91223<br />
Buchbestellungen<br />
von e<strong>in</strong>em<br />
zum anderen<br />
Tag
Peter Hesse und Sandra Hunker von der Personaldienst<br />
<strong>in</strong> M<strong>in</strong>den GmbH& Co.KG, Zweigniederlassung<br />
Lübbecke<br />
Das Team der Personaldienst <strong>in</strong> M<strong>in</strong>den<br />
GmbH & Co. KG, Zweigniederlassung Lübbecke,<br />
gehört auch diesem Jahr wieder mit<br />
zu den Unternehmen der Personaldienstle<strong>ist</strong>ungsbranche,<br />
die seit dem 01.08.2009<br />
junge Menschen <strong>in</strong> dem neuen branchenspezifischen<br />
Berufsbild der Personaldienstle<strong>ist</strong>ungskauffrau/<br />
- mann (PDK) ausbilden.<br />
Ihr Ziel <strong>ist</strong> es auch <strong>in</strong> der Zukunft dem<br />
Arbeitsmarkt qualifiziertes, flexibles, motiviertes<br />
und zunehmend spezialisiertes Personal<br />
im Bereich der Arbeitnehmerüberlassung/<br />
-vermittlung dem Arbeitsmarkt zur<br />
Verfügung zu stellen. Um dem Trend des<br />
Die Dichterfreundschaft<br />
Rüdiger Safranskis neues Buch über Goethe und Schiller<br />
Rüdiger Safranskis neues Buch beschreibt die<br />
Geschichte der Freundschaft zwischen Johann<br />
Wolfgang Goethe und Friedrich Schiller. Mit<br />
der ersten Begegnung der beiden im Jahr 1779<br />
über die Jahre 1794 bis zu Schillers Tod im<br />
Jahr 1805 zeichnet er diese Freundschaft nach.<br />
Sie waren zwei ungleiche Charaktere, der e<strong>in</strong>e<br />
gesetzt und ruhig, der andere nervös und<br />
ungeduldig. Goethe, der Geheimrat am Hof<br />
des Herzogs Carl August <strong>in</strong> Weimar, lebt <strong>in</strong><br />
sicheren f<strong>in</strong>anziellen Verhältnissen. Mit dem<br />
Roman „Die Leiden des jungen Werther“ hatte<br />
er e<strong>in</strong>en enormen literarischen Erfolg, der den<br />
se<strong>in</strong>er Theaterstücke übertraf. Schiller, zehn<br />
Jahre jünger als Goethe, reüssierte mit se<strong>in</strong>em<br />
Theaterstück „Die Räuber“. Er musste aber<br />
aus Stuttgart fliehen, war gesundheitlich stark<br />
bee<strong>in</strong>trächtigt und lebte viele Jahre <strong>in</strong> prekären<br />
wirtschaftlichen Situationen. Diese unterschiedlichen<br />
Voraussetzungen waren aber<br />
zugleich auch Quellen der gegenseitigen<br />
Inspiration. Goethe geht sogar soweit, dem<br />
Freund gegenüber zu erklären: „Sie haben mir<br />
e<strong>in</strong>e zweite Jugend verschafft und mich wieder<br />
zum Dichter gemacht, welches zu se<strong>in</strong> ich so<br />
gut als aufgehört hatte.“ Nie war die Freundschaft<br />
aber kritik<strong>los</strong> und Goethe schreibt auf<br />
e<strong>in</strong>er Reise an Schiller, die er durch Schillers<br />
Heimat 1797 machte: „Ihrer <strong>ist</strong> viel und von<br />
vielen und immer aufs beste gedacht worden.<br />
Für uns beide, glaub ich, war es e<strong>in</strong> Vorteil,<br />
dass wir später und gebildeter zusammentrafen.“<br />
Safranski zeichnet die Lebensstationen, da<br />
pd Personaldienst <strong>in</strong> M<strong>in</strong>den GmbH& Co.KG, Zweigniederlassung<br />
Lübbecke bildet auch <strong>in</strong> diesem Jahr aus<br />
Fachkräftemangels entgegen zu wirken und<br />
weiterh<strong>in</strong> verantwortungsbewusst gegenüber<br />
unserer Gesellschaft zu handeln, geben sie<br />
daher aufgesch<strong>los</strong>senen, motivierten Auszubildenden<br />
e<strong>in</strong>e Chance <strong>in</strong> e<strong>in</strong>er zukunftsorientierten<br />
Branche.<br />
In der auf 3 Jahren angelegten Ausbildung<br />
zur PDK wird im dualen System Fachwissen<br />
aus den Bereichen der Arbeitsvermittlung,<br />
Personalvermittlung und –beratung,<br />
von strategischen Personalentwicklungsmaßnahmen<br />
über Gesetze und Verordnungen<br />
vermittelt. Zusätzlich wird verstärkt die<br />
Entwicklung der sozialen Kompetenzen,<br />
wie zum Beispiel die Kommunikationsfähigkeit,<br />
gefördert. Denn der Unternehmenserfolg<br />
der Betriebe sowie die damit<br />
verbundene Arbeitsplatzsicherung <strong>ist</strong> abhängig<br />
von e<strong>in</strong>er exakten Analyse der<br />
Arbeitsstelle und dem darauf h<strong>in</strong> erstellten<br />
positionsspezifischen Anforderungsprofil<br />
der zu besetzenden Stelle.<br />
„Durch die hohe Qualität der staatlich<br />
anerkannten Ausbildung zur PDK wird die<br />
Personaldienst <strong>in</strong> M<strong>in</strong>den GmbH & Co. KG,<br />
Zweigniederlassung Lübbecke“ nach Aussagen<br />
von Peter Hesse „den zunehmend<br />
anspruchsvoller und komplexer werdenden<br />
Aufgaben des Arbeitsmarktes auch <strong>in</strong> der<br />
Zukunft gewachsen se<strong>in</strong> und wir werden<br />
weiterh<strong>in</strong> die Menschen unserer Region<br />
erfolgreich mit viel Engagement durch ihr<br />
Berufsleben begleiten.“<br />
wo sie zum Verständnis der Freundschaft gehören,<br />
nach, ohne weitschweifig zu werden.<br />
E<strong>in</strong>er der Schwerpunkte liegt bei ihm darauf,<br />
abzubilden wie das literarische Schaffen durch<br />
die Freundschaft der beiden befruchtet wurde.<br />
So liefen produktive Phasen nicht immer<br />
parallel, sondern gegenläufig. Uneigennützig<br />
konzentrierten sich beide auf das Vorankommen<br />
des jeweils anderen. Interessant <strong>ist</strong> wie<br />
auch ge<strong>ist</strong>iges Eigentum freigegeben wurde,<br />
wenn e<strong>in</strong>er das Gefühl hatte, nicht richtig<br />
weiter zu kommen. So beschreibt Safranski<br />
Goethes Idee zu e<strong>in</strong>em Wilhelm Tell Epos, die<br />
er durch e<strong>in</strong>e Reise <strong>in</strong> die Schweiz bekam.<br />
Schiller sofort <strong>in</strong>fiziert von diesem Gedanken<br />
übernahm diesen E<strong>in</strong>fall später - durch Goethe<br />
ermuntert – und entwickelte daraus das bekannte<br />
Theaterstück. Wenn zwei bedeutende<br />
Schriftstellerpersönlichkeiten wie Goethe und<br />
Schiller zusammenarbeiten <strong>ist</strong> der Erfolg nicht<br />
garantiert. Das Zeitschriftenprojekt „Die<br />
Horen“ von Schiller <strong>in</strong>itiiert und von Goethe<br />
mit mäßigem Engagement begleitet, wurde,<br />
vom Verleger Cotta bedauert, ke<strong>in</strong> publiz<strong>ist</strong>ischer<br />
Erfolg. Ähnliches wiederholte sich mit<br />
der Schriftenreihe „Propyläen“, bei der Goethe<br />
die Federführung hatte. Hatte Cotta bei der<br />
Zeitschrift „Die Horen“ noch e<strong>in</strong>e Erfolgshoffnung,<br />
befürchtete er bei der Schriftenreihe<br />
schon den Misserfolg.<br />
Die wichtigste Quelle für Safranski <strong>ist</strong> der<br />
Briefwechsel der beiden „Dichterfürsten“.<br />
Hieraus rekonstruiert er viele Facetten der<br />
Freundschaft. Aus dem bekannten Quellenmaterial<br />
<strong>ist</strong> nichts überraschend neues herauszulesen.<br />
Das Buch enthält ke<strong>in</strong>e Sensationen<br />
an neuen Quellen oder Fakten. Alles war so<br />
schon bekannt und doch hat das Buch se<strong>in</strong>en<br />
Reiz. So zusammengetragen und auf den<br />
Gegenstand der Freundschaft dieser beiden<br />
Männer fokussiert, taucht manches bekannte<br />
Detail <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em neuen Licht auf. Hier<strong>in</strong> liegt<br />
das Verdienst Safranskis. Interessierten Nichtgerman<strong>ist</strong>en<br />
können mit dieser Darstellung<br />
e<strong>in</strong>en spannenden Blick <strong>in</strong> das Innenleben der<br />
Weimarer Klassik werfen. Rüdiger Safranski<br />
entwickelt se<strong>in</strong>en Gegenstand wie <strong>in</strong> se<strong>in</strong>en<br />
vorherigen Büchern <strong>in</strong> e<strong>in</strong>er sehr gut lesbaren,<br />
im besten S<strong>in</strong>ne unprätentiösen Sprache, die<br />
die Leser<strong>in</strong>nen und Leser sogleich <strong>in</strong> die<br />
Lektüre dieses Buches h<strong>in</strong>e<strong>in</strong>zieht.<br />
Rüdiger Safranski: Goethe & Schiller.<br />
Geschichte e<strong>in</strong>er Freundschaft. Hanser Verlag,<br />
München 2009. Gebunden. 344 Seiten. 21,50<br />
Euro<br />
Hans-Werner Dielitzsch
Verleihung des Wiehenverdienstpreises beim Straßenmarkt<br />
Auch <strong>in</strong> diesem Jahr wurde anlässlich<br />
des Oberlübber Straßenmarktes wieder<br />
der Wiehenverdienstpreis vom Gewerbevere<strong>in</strong><br />
„Partner am Wiehen“ verliehen.<br />
Am letzten Ausgustsonntag versammelten<br />
sich nach dem Eröffnungsgottesdienst<br />
zahlreiche <strong>in</strong>teressierte Bürger,<br />
Repäsentanten örtlicher Vere<strong>in</strong>e und<br />
Firmen sowie die Jury im Geme<strong>in</strong>dehaus<br />
der Kirche, um die Verleihung mitzuerleben.<br />
Wer zu dieser Jury gehört, erläuterte<br />
Herbst-Aktion<br />
Stefan Ste<strong>in</strong>igans <strong>in</strong> se<strong>in</strong>er Begrüßung:<br />
die Ortsvorsteher der Dörfer an der Bergkante,<br />
Pastor Lunkenheimer, Re<strong>in</strong>hold<br />
Prieß von der Unterlübber Möbelfabrik<br />
als Stifter des Preises und e<strong>in</strong> Vertreter der<br />
Geme<strong>in</strong>de <strong>Hille</strong>.<br />
Stefan Ste<strong>in</strong>igans g<strong>in</strong>g als Vorsitzender<br />
des Gewerbevere<strong>in</strong>s auch auf die Verlegung<br />
des Straßenmarktes <strong>in</strong> östliche<br />
Richtung e<strong>in</strong>. Hauptgrund waren die an<br />
diesem Sonntag stattf<strong>in</strong>denden Bürgerme<strong>ist</strong>er-,<br />
Geme<strong>in</strong>derat- und Kre<strong>ist</strong>ag-<br />
20 % auf K + S Schuhe<br />
vom 19.09. bis 02.10.2009<br />
Fotos vom Straßenmarkt<br />
unter www.partner-am-wiehen.de<br />
wahlen <strong>in</strong> der Grundschule Oberlübbe.<br />
Hier sieht das Wahlgesetz vor, dass die<br />
beiden Wahllokale ungeh<strong>in</strong>dert zugänglich<br />
se<strong>in</strong> müssen. Gleichzeitig erfahre das<br />
Geme<strong>in</strong>dehaus der evangelischlutherischen<br />
Kirchengeme<strong>in</strong>de e<strong>in</strong>e<br />
Aufwertung im Rahmen des Straßenmarktes,<br />
me<strong>in</strong>te der 1. Vorsitzende.<br />
Nach e<strong>in</strong>em Grußwort der Geme<strong>in</strong>de,<br />
überbracht vom stellvertretenden Bürgerme<strong>ist</strong>er<br />
Klaus Reimler, hielt der Oberlübber<br />
Ortsvorsteher und Vorsitzende des<br />
Heimatvere<strong>in</strong>s „Zwischen Berg und<br />
Bruch“ die Laudation auf den diesjährigen<br />
Pre<strong>ist</strong>räger. Zunächst stellte er<br />
das Ziel des Wiehenverdienstpreises<br />
heraus: Geehrt werden sollen Personen,<br />
die im Stillen für die Allgeme<strong>in</strong>heit<br />
arbeiten. So e<strong>in</strong> Mann sei, me<strong>in</strong>te die<br />
Jury, der Oberlübber Friedrich Hüsener,<br />
der seit vierzig Jahren Feuerwehrmann <strong>ist</strong>,<br />
als stellvertretender Geme<strong>in</strong>debrandme<strong>ist</strong>er<br />
arbeitete, die Initiative zur Gründung<br />
der Jugendfeuerwehr Unterlübbe<br />
ergriff und zahlreiche Hilfstransporte<br />
nach Rumänien mitorganisiert hat. Die<br />
Arbeit <strong>in</strong> der Feuerwehr und das Mitfahren<br />
nach Rumänien sei für ihn, so<br />
sagte Hüsener später, e<strong>in</strong>e Selbstverständlichkeit<br />
gewesen.<br />
Immerh<strong>in</strong> waren die Helfer acht bis<br />
zehn Tage unterwegs, bekamen dafür<br />
weder e<strong>in</strong>e Entschädigung noch Sonderurlaub.<br />
Aber, so betonte Friedrich<br />
Hüsener <strong>in</strong> se<strong>in</strong>em Dankwort, er danke<br />
den Arbeitgebern, die die Feuerwehrleute<br />
bei Bränden sofort fre<strong>ist</strong>ellen würden (<strong>in</strong><br />
se<strong>in</strong>er Firma, dem Autohaus Br<strong>in</strong>kmann,<br />
waren es <strong>in</strong> Spitzenzeiten bsi zu fünf<br />
Miarbeiter), der dankte der Kirchengeme<strong>in</strong>de,<br />
dem Deutschen Roten Kreuz<br />
und der Feuerwehr für die Unterstützung<br />
bei den Hilfstranporten und natürlich den<br />
Ehrenamtlichen, für die er stellvertretend<br />
den Wiehenverdienstpreis entgegen<br />
nehmen würde.<br />
Text: Peter Cam<strong>in</strong>e Fotos: Frank Ovesiek<br />
Weitere Informationen unter:<br />
www.partner-am-wiehen.de<br />
www.hv-ober-unterluebbe.de<br />
Der Vorsitzende des Gewerbevere<strong>in</strong>s Stefan<br />
Ste<strong>in</strong>igans und der Pre<strong>ist</strong>räger Friedrich Hüsener
Secondhand-Basar mit<br />
Cafeteria im Geme<strong>in</strong>dehaus<br />
<strong>in</strong> Holzhausen II<br />
Veranstalter: K<strong>in</strong>dergarteneltern der Kirchengeme<strong>in</strong>de<br />
Holzhausen II/Nordhemmern<br />
Am Samstag, den 26.09.2009 f<strong>in</strong>det im Geme<strong>in</strong>dehaus<br />
Holzhausen II <strong>in</strong> der Nordhemmer Straße von<br />
14.00 bis 16.00 Uhr wieder e<strong>in</strong> Second-hand-Basar<br />
statt.<br />
Angenommen werden max. zwei große Umzugskartons<br />
mit gut erhaltener und sauberer Herbst-<br />
und W<strong>in</strong>terbekleidung bis Größe 176 (ke<strong>in</strong>e Damen-<br />
und Herrengröße) sowie Spielzeug, selbstgebasteltes<br />
Handarbeiten. Große Teile wie z. B. K<strong>in</strong>derwagen,<br />
Buggys, Auto- und Fahrradsitze, K<strong>in</strong>derfahrrad,<br />
Dreirad etc werden zusätzlich angenommen.<br />
20 % der Verkaufserlöses kommt dem K<strong>in</strong>dergarten<br />
vor Ort zu Gute.<br />
Kaffee und selbstgebackener Kunden s<strong>in</strong>d auch<br />
im Angebot (auch zum Mitnehmen).<br />
Wichtig für die Anbieter: Warenannahme <strong>ist</strong> am<br />
Freitag, den 25.09.09 von 15.00 bis 18.00 Uhr. Nicht<br />
verkaufte Ware und der Erlös s<strong>in</strong>d am Samstag, den<br />
26.09.09 von 18.30 bis 18.50 Uhr abzuholen.<br />
Vorsprung durch Qualifizierung<br />
IHK-Zertifizierung für Jutta Weber<br />
Wer sich aktuell für Ernährungs- und Gewichtsmanagement<br />
<strong>in</strong>teressiert, wird schnell fündig. Es gibt<br />
e<strong>in</strong>e Vielzahl von Angeboten, denn durch die steigende<br />
An-zahl von Übergewichtigen <strong>ist</strong> der Bedarf an seriösen<br />
und wissentschaftlich überprüften Programmen groß.<br />
Auch die exakte Wissensvermittlung, durch kompetent<br />
Tra<strong>in</strong>er oder Coaches, spielt für den Erfolg e<strong>in</strong>er Maßnahme<br />
e<strong>in</strong>e große Rolle, <strong>in</strong>sbesondere wenn man geme<strong>in</strong>sam<br />
mit Gleichges<strong>in</strong>nten se<strong>in</strong> Gewicht reduzieren<br />
möchte.<br />
Um dieser anspruchsvollen Aufgabe gerecht zu<br />
werden, durchlaufen die Weight Watchers Coaches e<strong>in</strong>e<br />
umfangreiche <strong>in</strong>terne Qualifizierung <strong>in</strong> mehreren <strong>in</strong>tensiven<br />
Tra<strong>in</strong><strong>in</strong>gs, die neuerd<strong>in</strong>gs um e<strong>in</strong>e IHK-Zertifizierung<br />
erweitert werden kann. Dem Zertifikat Fachfrau/-mann<br />
für Ernährungs- und Gewichtsmanagement<br />
(IHK)" liegt das strukturierte Qualifizierungsprogramm<br />
des Unternehmens zu Grunde. Die Coaches<br />
müssen Fragen zu Ernährung und Bewegung wie auch<br />
zum Konzept von Weight Watchers beantworten und ihr<br />
Können bei Moderations- und Motivationstechniken<br />
unter Beweis stellen. Die Prüfungen werden geme<strong>in</strong>sam<br />
von Vertretern der IHK und von Weight Watchers<br />
Experten abgenommen.<br />
Jutta Weber aus Oberlübbe hat die Prüfung als e<strong>in</strong>e<br />
der ersten bestanden und <strong>ist</strong> jetzt Fachfrau für Ernährungs-<br />
und Gewichtsmanagement (IHK). Das <strong>ist</strong> ganz<br />
im S<strong>in</strong>ne des Kunden me<strong>in</strong>t Jutta Weber." Für me<strong>in</strong>e<br />
Teilnehmer <strong>ist</strong> me<strong>in</strong>e Qualifizierung die Gewähr<br />
bestens betreut und geschult zu werden."<br />
Jutta Weber leitet zwei Weight Watchers Treffen <strong>in</strong><br />
Oberlübbe und Rothenuffeln. Bei Rückfragen zum<br />
Weight Watchers Konzept oder den wöchentlichen<br />
Treffen, erreichen sie Jutta Weber unter 05734-4703<br />
oder juttaweber4@web.de<br />
www.autohausbr<strong>in</strong>kmann.de
<strong>Was</strong> <strong>ist</strong> <strong>los</strong> <strong>in</strong> <strong>Hille</strong><br />
Sonntag, 13.September Sonntag, 13.September<br />
Tischbewertung von Kan<strong>in</strong>chen<br />
von 09:00 bis 15:00 Uhr<br />
Veranstalter:<br />
Kan<strong>in</strong>chenzuchtvere<strong>in</strong> W 92 Hahlen-<br />
Holzhausen II<br />
Friedewalde bei Torsten Weihkamp<br />
Silberne Konfirmation mit Abendmahl<br />
ab 10:00 Uhr<br />
Veranstalter:<br />
Ev.-luth. Kirchengeme<strong>in</strong>de Holzhausen II<br />
Pfarrbezirk Holzhausen II, Nordhemmern<br />
Pfarrer Niedermeier<br />
Veranstaltungsort:<br />
Kapelle Nordhemmern<br />
Apfelfest an der Kreuzkirche<br />
Rothenuffeln<br />
ab 10:00 Uhr<br />
Veranstalter:<br />
Ev.-luth. Kirchengeme<strong>in</strong>de Rothenuffeln<br />
Pfarrbezirk II: Rothenuffeln,<br />
Haddenhausen<br />
Pfarrer Ehlert<br />
Veranstaltungsort:<br />
Kreuzkirche + Geme<strong>in</strong>dehaus<br />
Rothenuffeln<br />
Mahl und Backtag <strong>in</strong> der W<strong>in</strong>dmühle<br />
Südhemmern<br />
von 13:00 bis 18:00 Uhr<br />
Veranstalter:<br />
Mühlengruppe Südhemmern<br />
Veranstaltungsort:<br />
W<strong>in</strong>dmühle Südhemmern<br />
Tag der offenen Tür <strong>in</strong> der alten<br />
Brennerei, <strong>Hille</strong><br />
ab 13:30 Uhr<br />
Veranstalter:<br />
Heimat und Gartenbauvere<strong>in</strong> <strong>Hille</strong><br />
Veranstaltungsort:<br />
Alte Brennerei Meyer, <strong>Hille</strong><br />
Montag, 14.September<br />
Mitgliederversammlung des SPD-<br />
Ortsvere<strong>in</strong>s<br />
ab 20:00 Uhr<br />
Veranstaltungsort:<br />
Sporthalle Eickhorst<br />
Dienstag, 15.September<br />
Halbtagesfahrt des DRK-Seniorenclub<br />
Unterlübbe<br />
Veranstalter:<br />
DRK Seniorenclub Unterlübbe<br />
Veranstaltungsort:<br />
ab DRK - Unterkunft, Unterlübbe<br />
Kaffeenachmittag des Seniorenklub<br />
Holzhausen II<br />
ab 14:30 Uhr<br />
Veranstalter:<br />
Seniorenklub Holzhausen II<br />
Veranstaltungsort:<br />
Geme<strong>in</strong>schaftsraum an der Bürgerhalle<br />
Holzhausen II<br />
Übungss<strong>in</strong>gen der Chorgeme<strong>in</strong>schaft Am<br />
Wiehen im Bürgerhaus Rothenuffeln<br />
ab 20:00 Uhr<br />
Veranstalter:<br />
Chorgeme<strong>in</strong>schaft "Am<br />
Wiehen" Rothenuffeln-<br />
Schnathorst<br />
Veranstaltungsort:<br />
Bürgerhaus Rothenuffeln<br />
Samstag, 19.September<br />
Ausstellung des<br />
Rassegeflügelzuchtvere<strong>in</strong>s im<br />
Dorfgeme<strong>in</strong>schaftshaus Oberlübbe<br />
bis 20.09.2009<br />
Veranstalter:<br />
Rassegeflügelzuchtvere<strong>in</strong> Oberlübbe<br />
Veranstaltungsort:<br />
Dorfgeme<strong>in</strong>schaftshaus Oberlübbe<br />
Radwanderung des CVJM<br />
Oberlübbe/Heimatvere<strong>in</strong><br />
ab 09:00 Uhr<br />
Veranstalter:<br />
CVJM Oberlübbe<br />
Veranstaltungsort:<br />
Geme<strong>in</strong>dehaus Oberlübbe<br />
Tag der offenen Mühle mit Bewirtung <strong>in</strong><br />
Eickhorst<br />
von 14:00 bis 18:00 Uhr<br />
Veranstalter:<br />
Vere<strong>in</strong> der Heimat und Mühlenfreunde<br />
"Glück teo" Eickhorst e.V. <strong>Hille</strong><br />
Veranstaltungsort:<br />
W<strong>in</strong>dmühle Eickhorst<br />
Mitglieder<strong>in</strong>formationsveranstaltung des<br />
Sozialverbandes Deutschland, Ortsgruppe<br />
Südhemmern<br />
ab 15:00 Uhr<br />
Veranstalter:<br />
Ortsgruppe Südhemmern ehemals<br />
Reichsbund Sozialverband Deutschl. e.V.<br />
Veranstaltungsort:<br />
Wagemarks Brunnen, Südhemmern<br />
Sonntag, 20.September<br />
Musikschulkonzert "Altes Amt Lemförde"<br />
ab 19:30 Uhr<br />
Veranstalter:<br />
Ev.-luth. Kirchengeme<strong>in</strong>de Holzhausen II<br />
Pfarrbezirk Holzhausen II, Nordhemmern<br />
Pfarrer Niedermeier<br />
Veranstaltungsort:<br />
Kirche Holzhausen II<br />
Anzeige schalten ? 05703 - 91223
Montag, 21.September<br />
Musikschulkonzert “Altes Amt<br />
Lemförde" ab 19:30 Uhr<br />
Veranstalter: Ev.-luth. Kirchengeme<strong>in</strong>de<br />
Holzhausen II<br />
Pfarrbezirk Holzhausen II, Nordhemmern<br />
Pfarrer Niedermeier<br />
Veranstaltungsort: Kirche Holzhausen II<br />
Dienstag, 22.September<br />
Übungss<strong>in</strong>gen der Chorgeme<strong>in</strong>schaft Am<br />
Wiehen im Bürgerhaus Rothenuffeln<br />
ab 20:00 Uhr<br />
Veranstalter: Chorgeme<strong>in</strong>schaft "Am<br />
Wiehen" Rothenuffeln-Schnathorst<br />
Veranstaltungsort:<br />
Bürgerhaus Rothenuffeln<br />
Mittwoch, 23.September<br />
Klönnachmittag vom SoVD Oberlübbe<br />
ab 17:00 Uhr<br />
Veranstalter:Sozialverband Deutschland<br />
e.V. Ortsgruppe Oberlübbe ehemals<br />
Reichsbund gegr. 1917<br />
Veranstaltungsort:<br />
T<strong>in</strong>a´s Bierstube, Rothenuffeln<br />
Do., 24.September<br />
Offene Führung durch das "Große<br />
Torfmoor" ab 10:00 Uhr<br />
Veranstalter: Geme<strong>in</strong>de <strong>Hille</strong><br />
2 stündiger Spaziergang durch das Große<br />
Torfmoor,Telefonische Anmeldung bei<br />
der Geme<strong>in</strong>de <strong>Hille</strong> unter 0571/4044249<br />
(Frau Blanke)<br />
<strong>Was</strong> <strong>ist</strong> <strong>los</strong> <strong>in</strong> <strong>Hille</strong><br />
Freitag, 25.September<br />
Rasse Kan<strong>in</strong>chenschau W90 Am<br />
Wiehengebirge bis 27.09.2009<br />
Veranstalter: Kan<strong>in</strong>chenzuchtvere<strong>in</strong> W 90<br />
Am Wiehengebirge e.V.<br />
Veranstaltungsort:<br />
Bürgerhaus Rothenuffeln + Rexclub<br />
W664 am 25.09. mit Kaffeetr<strong>in</strong>ken<br />
(Altenclub Oberlübbe)<br />
Samstag, 26.September<br />
Second-Handbasar der Kirchengeme<strong>in</strong>de<br />
<strong>Hille</strong> I ab 14:00 Uhr<br />
Veranstalter: Ev.-luth. Kirchengeme<strong>in</strong>de<br />
<strong>Hille</strong> I Pfarrbezirk I: <strong>Hille</strong>-Dorf, Eickhorst<br />
Pfarrer Fischer<br />
Veranstaltungsort: Volken<strong>in</strong>ghaus <strong>Hille</strong><br />
Altenfeier der politischen Geme<strong>in</strong>de <strong>in</strong><br />
Eickhorst ab 15:00 Uhr<br />
Veranstalter: Geme<strong>in</strong>de <strong>Hille</strong><br />
Veranstaltungsort: Sporthalle Eickhorst<br />
Sonntag, 27.September<br />
Bundestagswahlen<br />
Silberne Konfirmation der<br />
Kirchengeme<strong>in</strong>de <strong>Hille</strong> 1<br />
ab 10:30 Uhr<br />
Veranstalter: Ev.-luth. Kirchengeme<strong>in</strong>de<br />
<strong>Hille</strong> I Pfarrbezirk I: <strong>Hille</strong>-Dorf,<br />
Eickhorst Pfarrer Fischer<br />
Veranstaltungsort:<br />
Kirche <strong>Hille</strong><br />
Sonntag, 27.September<br />
Musik zum Erntedank ab 19:30 Uhr<br />
Veranstalter:<br />
Musikschule der Geme<strong>in</strong>de <strong>Hille</strong><br />
Veranstaltungsort:<br />
ev. Kirche Nordhemmern<br />
Dienstag, 29.September<br />
Übungss<strong>in</strong>gen der Chorgeme<strong>in</strong>schaft Am<br />
Wiehen im Bürgerhaus Rothenuffeln<br />
ab 20:00 Uhr<br />
Veranstalter: Chorgeme<strong>in</strong>schaft "Am<br />
Wiehen" Rothenuffeln-Schnathorst<br />
Veranstaltungsort:<br />
Bürgerhaus Rothenuffeln<br />
Freitag, 2.Oktober<br />
Schülervorspiel mit Schüler<strong>in</strong>nen und<br />
Schülern der Lehrkräfte Adam<br />
Bednarczuk und Klaus Erich Novak<br />
ab 18:00 Uhr<br />
Veranstalter:<br />
Musikschule der Geme<strong>in</strong>de <strong>Hille</strong><br />
Veranstaltungsort: Grundschule <strong>Hille</strong><br />
Oktoberfest des TUS Südhemmern<br />
ab 19:00 Uhr<br />
Veranstalter: TuS Südhemmern e.V.<br />
Veranstaltungsort:<br />
Vere<strong>in</strong>sheim/ Südhemmern<br />
Monatsversammlung des<br />
Rassegeflügelzuchtvere<strong>in</strong>s Oberlübbe<br />
ab 20:00 Uhr<br />
Veranstalter:<br />
Rassegeflügelzuchtvere<strong>in</strong> Oberlübbe<br />
Veranstaltungsort: Vere<strong>in</strong>sheim Oberlübbe
Freitag, 2.Oktober<br />
Monatsversammlung des<br />
Rassegeflügelzuchtvere<strong>in</strong>s Oberlübbe<br />
ab 20:00 Uhr<br />
Veranstalter:<br />
Rassegeflügelzuchtvere<strong>in</strong> Oberlübbe<br />
Veranstaltungsort:<br />
Vere<strong>in</strong>sheim Oberlübbe<br />
Samstag, 3.Oktober<br />
Familien-Wandertrag des TV Germania<br />
Nordhemmern<br />
Veranstalter: TV "Germania"<br />
Nordhemmern e.V.<br />
Sonntag, 4.Oktober<br />
Erntedank-Gottesdienst mit Abendmahl<br />
ab 09:00 Uhr<br />
Veranstalter:<br />
Ev.-luth. Kirchengeme<strong>in</strong>de Holzhausen II<br />
Pfarrbezirk Holzhausen II, Nordhemmern<br />
Pfarrer Niedermeier<br />
Veranstaltungsort:<br />
Kirche Holzhausen II<br />
Familiengottesdienst zum Erntedank mit<br />
dem K<strong>in</strong>dergarten<br />
ab 09:45 Uhr<br />
Veranstalter:<br />
Ev.-luth. Kirchengeme<strong>in</strong>de Oberlübbe-<br />
Rothenuffeln I<br />
Pfarrbezirk I: Oberlübbe, Unterlübbe<br />
Pfarrer Lunkenheimer<br />
Anzeige schalten ?<br />
05703 - 91223<br />
<strong>Was</strong> <strong>ist</strong> <strong>los</strong> <strong>in</strong> <strong>Hille</strong><br />
Sonntag, 4.Oktober<br />
Radwanderung des TV Eickhorst<br />
ab 10:00 Uhr<br />
Veranstalter:<br />
TV - "Grüne L<strong>in</strong>de" - Eickhorst v. 1924<br />
e.V.<br />
Veranstaltungsort:<br />
Sportplatz Eickhorst<br />
Erntedank-Gottesdienst mit Abendmahl<br />
ab 10:30 Uhr<br />
Veranstaltungsort:<br />
Kapelle Nordhemmern<br />
Erntedankfest an der Kreuzkirche <strong>in</strong><br />
Rothenuffeln<br />
ab 11:30 Uhr<br />
Veranstaltungsort:<br />
Kreuzkirche Rothenuffeln<br />
Aktionstag des Heimatvere<strong>in</strong>s am<br />
Heuerl<strong>in</strong>gshaus<br />
ab 14:00 Uhr<br />
Veranstalter:<br />
Heimatvere<strong>in</strong> Rothenuffeln e.V.<br />
Veranstaltungsort:<br />
Heuerl<strong>in</strong>gshaus, Rothenuffeln<br />
Montag, 5.Oktober<br />
Versammlung des<br />
Rassekan<strong>in</strong>chenzuchtvere<strong>in</strong>s Hahlen-<br />
Holzhausen II W92<br />
von 19:00 bis 21:00 Uhr<br />
Veranstalter:<br />
Kan<strong>in</strong>chenzuchtvere<strong>in</strong> W 92 Hahlen-<br />
Holzhausen II<br />
Veranstaltungsort:<br />
Geme<strong>in</strong>schaftsraum an der Bürgerhalle<br />
Holzhausen II<br />
Vortrag: Eltern <strong>in</strong> Trennung und<br />
Scheidung" mit Mechtild Schnieder-Weiß<br />
und Susanne Grau<br />
ab 19:30 Uhr<br />
Veranstalter:<br />
Geme<strong>in</strong>de <strong>Hille</strong><br />
Veranstaltungsort:<br />
Rathaus der Geme<strong>in</strong>de <strong>Hille</strong><br />
Dienstag, 6.Oktober<br />
Clubnachmittag des Seniorenclub<br />
Unterlübbe<br />
von 15:00 bis 17:00 Uhr<br />
Veranstalter:<br />
DRK Seniorenclub Unterlübbe<br />
Veranstaltungsort:<br />
DRK - Unterkunft, Unterlübbe<br />
Erntedankfest des DRK Altenclub <strong>Hille</strong><br />
ab 15:00 Uhr<br />
Veranstalter:<br />
DRK Altenklub <strong>Hille</strong><br />
Veranstaltungsort:<br />
Gaststätte Gast, <strong>Hille</strong><br />
Übungss<strong>in</strong>gen der Chorgeme<strong>in</strong>schaft Am<br />
Wiehen im Bürgerhaus Rothenuffeln<br />
ab 20:00 Uhr<br />
Veranstalter:<br />
Chorgeme<strong>in</strong>schaft "Am Wiehen"<br />
Rothenuffeln-Schnathorst<br />
Veranstaltungsort:<br />
Bürgerhaus Rothenuffeln<br />
Mittwoch, 7.Oktober<br />
Monatstreffen des DRK Altenklub<br />
Nordhemmern<br />
ab 14:30 Uhr<br />
Veranstalter:<br />
DRK Altenklub Nordhemmern<br />
Veranstaltungsort:<br />
Mühlencafe Nordhemmern<br />
offene Gesprächsrunde der Fibromyolgie<br />
SHG Mühlenkreis<br />
ab 19:00 Uhr<br />
Veranstalter:<br />
Fibromyalgie Selbsthilfegruppe<br />
Mühlenkreis<br />
Veranstaltungsort:<br />
Praxis Dr. Korten, R<strong>in</strong>gstr. 44, M<strong>in</strong>den<br />
Freitag, 9.Oktober<br />
Knobelabend der SPD im Bürgerhaus<br />
Rothenuffeln ab 18:00 Uhr<br />
Veranstaltungsort:<br />
Bürgerhaus Rothenuffeln
Samstag, 10.Oktober<br />
Tag der offenen Mühle mit Bewirtung <strong>in</strong><br />
Eickhorst<br />
von 14:00 bis 18:00 Uhr<br />
Veranstalter:<br />
Vere<strong>in</strong> der Heimat und Mühlenfreunde<br />
"Glück teo" Eickhorst e.V.<br />
Veranstaltungsort:<br />
W<strong>in</strong>dmühle Eickhorst<br />
Altenfeier der Kirchengeme<strong>in</strong>de<br />
Holzhausen<br />
ab 15:00 Uhr<br />
Veranstalter:<br />
Ev.-luth. Kirchengeme<strong>in</strong>de Holzhausen II<br />
Pfarrbezirk Holzhausen II, Nordhemmern<br />
Pfarrer Niedermeier<br />
Veranstaltungsort:<br />
Geme<strong>in</strong>dehaus Holzhausen II<br />
Sonntag, 11.Oktober<br />
Ende der Mühlensaison <strong>in</strong> der W<strong>in</strong>dmühle<br />
Südhemmern<br />
von 13:00 bis 17:00 Uhr<br />
Veranstalter:<br />
Mühlengruppe Südhemmern<br />
Veranstaltungsort:<br />
W<strong>in</strong>dmühle Südhemmern<br />
11.00 Uhr Gottesdienst <strong>in</strong> der<br />
Heimatstube des Heimatvere<strong>in</strong>s<br />
Tag der offenen Tür <strong>in</strong> der alten<br />
Brennerei, <strong>Hille</strong><br />
ab 13:30 Uhr<br />
Veranstalter:<br />
Heimat und Gartenbauvere<strong>in</strong> <strong>Hille</strong><br />
Veranstaltungsort:<br />
Alte Brennerei Meyer, <strong>Hille</strong><br />
<strong>Was</strong> <strong>ist</strong> <strong>los</strong> <strong>in</strong> <strong>Hille</strong><br />
Montag, 12.Oktober Samstag, 17.Oktober<br />
Mitgliederversammlung des SPD-<br />
Ortsvere<strong>in</strong>s<br />
ab 19:30 Uhr<br />
Veranstaltungsort:<br />
Sporthalle Eickhorst<br />
Dienstag, 13.Oktober<br />
Kaffeenachmittag des Seniorenklub<br />
Holzhausen II<br />
ab 14:30 Uhr<br />
Veranstalter:Seniorenklub Holzhausen II<br />
Veranstaltungsort:<br />
Geme<strong>in</strong>schaftsraum an der Bürgerhalle<br />
Holzhausen II<br />
Seniorenclubnachmittag des DRK<br />
Seniorenclub Rothenuffeln<br />
von 14:30 bis 16:30 Uhr<br />
Veranstalter:<br />
DRK Altenklub Rothenuffeln<br />
Veranstaltungsort:<br />
Bürgerhaus Rothenuffeln<br />
Seniorenclubnachmittag des DRK<br />
Seniorenclub Rothenuffeln<br />
von 14:30 bis 16:30 Uhr<br />
Veranstalter:<br />
DRK Altenklub Rothenuffeln<br />
Veranstaltungsort:<br />
Bürgerhaus Rothenuffeln<br />
Übungss<strong>in</strong>gen der Chorgeme<strong>in</strong>schaft Am<br />
Wiehen im Bürgerhaus Rothenuffeln<br />
ab 20:00 Uhr<br />
Veranstalter:<br />
Chorgeme<strong>in</strong>schaft "Am Wiehen"<br />
Rothenuffeln-Schnathorst<br />
Veranstaltungsort:<br />
Bürgerhaus Rothenuffeln<br />
Pizzeria im Geme<strong>in</strong>dehaus<br />
bis 18.10.2009<br />
Veranstaltungsort:<br />
Geme<strong>in</strong>dehaus Oberlübbe<br />
We<strong>in</strong>fest der Chorgeme<strong>in</strong>schaft Am<br />
Wiehen im Bürgerhaus<br />
ab 18:00 Uhr<br />
Veranstalter:<br />
Chorgeme<strong>in</strong>schaft "Am Wiehen"<br />
Rothenuffeln-Schnathorst<br />
Veranstaltungsort:<br />
Bürgerhaus Rothenuffeln<br />
Sonntag, 18.Oktober<br />
Abwandern des CVJM Oberlübbe und des<br />
Heimatvere<strong>in</strong> "Zwischen Berg und<br />
Bruch" Oberlübbe/Unterlübbe<br />
ab 13:00 Uhr<br />
Veranstalter:<br />
CVJM Oberlübbe<br />
Veranstaltungsort:<br />
Treff am Geme<strong>in</strong>dehaus Oberlübbe<br />
Montag, 19.Oktober<br />
Term<strong>in</strong>absprache der örtlichen Vere<strong>in</strong>e<br />
ab 19:30 Uhr<br />
Veranstaltungsort:Sporthalle Eickhorst<br />
Dienstag, 20.Oktober<br />
Besuch e<strong>in</strong>er Modenschau des DRK-<br />
Seniorenklub Unterlübbe<br />
Veranstalter:<br />
DRK Seniorenclub Unterlübbe<br />
Veranstaltungsort:<br />
ab DRK - Unterkunft, Unterlübbe
Dienstag, 20.Oktober<br />
Nordhemmer Treff<br />
ab 15:00 Uhr<br />
Veranstalter:<br />
Heimatvere<strong>in</strong> Nordhemmern<br />
Veranstaltungsort:<br />
Dorfgeme<strong>in</strong>schaftsraum Nordhemmern<br />
Übungss<strong>in</strong>gen der Chorgeme<strong>in</strong>schaft Am<br />
Wiehen im Bürgerhaus Rothenuffeln<br />
ab 20:00 Uhr<br />
Veranstalter:<br />
Chorgeme<strong>in</strong>schaft "Am Wiehen"<br />
Rothenuffeln-Schnathorst<br />
Veranstaltungsort:<br />
Bürgerhaus Rothenuffeln<br />
Mittwoch, 21.Oktober<br />
Klönnachmittag vom SoVD Oberlübbe<br />
ab 17:00 Uhr<br />
Veranstalter:<br />
Sozialverband Deutschland e.V.<br />
Ortsgruppe Oberlübbe ehemals<br />
Reichsbund gegr. 1917<br />
Veranstaltungsort:<br />
T<strong>in</strong>a´s Bierstube, Rothenuffeln<br />
Freitag, 23.Oktober<br />
Freitagstreffen 70+ der Kirchengeme<strong>in</strong>de<br />
Oberlübbe<br />
ab 15:00 Uhr<br />
Veranstalter:<br />
Ev.-luth. Kirchengeme<strong>in</strong>de Oberlübbe-<br />
Rothenuffeln I<br />
Pfarrbezirk I: Oberlübbe, Unterlübbe<br />
Pfarrer Lunkenheimer<br />
Veranstaltungsort:<br />
Geme<strong>in</strong>dehaus Oberlübbe<br />
Versammlung der Kyffhäuser-<br />
Kameradschaft Eickhorst<br />
ab 19:30 Uhr<br />
Veranstalter:<br />
Kyffhäuser-Kameradschaft Eickhorst<br />
Veranstaltungsort: Sporthalle Eickhorst<br />
Versammlung des<br />
Rassegeflügelzuchtvere<strong>in</strong>s Holzhausen II<br />
ab 20:00 Uhr<br />
Veranstalter:<br />
Rassegeflügelzuchtvere<strong>in</strong> Holzhausen II<br />
v. 1908 e.V.<br />
Veranstaltungsort:<br />
Gasthaus Seele<br />
<strong>Was</strong> <strong>ist</strong> <strong>los</strong> <strong>in</strong> <strong>Hille</strong><br />
Samstag, 24.Oktober<br />
Jahresabschlußversammlung der Schützen<br />
<strong>in</strong> Eickhorst<br />
ab 19:00 Uhr<br />
Montag, 26.Oktober<br />
K<strong>in</strong>derbibelwoche "Mit Mart<strong>in</strong> auf<br />
Entdeckertour"<br />
bis 30.10.2009<br />
Veranstalter:<br />
Ev.-luth. Kirchengeme<strong>in</strong>de Oberlübbe-<br />
Rothenuffeln I<br />
Pfarrbezirk I: Oberlübbe, Unterlübbe<br />
Pfarrer Lunkenheimer<br />
Montag, 26.Oktober<br />
Term<strong>in</strong>planungen der Kirchengeme<strong>in</strong>de<br />
im Geme<strong>in</strong>dehaus Rothenuffeln<br />
ab 20:00 Uhr<br />
Veranstalter: Ev.-luth. Kirchengeme<strong>in</strong>de<br />
Rothenuffeln Pfarrbezirk II: Rothenuffeln,<br />
Haddenhausen Pfarrer Ehlert<br />
Veranstaltungsort:<br />
Ev. Geme<strong>in</strong>dehaus Rothenuffeln<br />
Dienstag, 27.Oktober<br />
Übungss<strong>in</strong>gen der Chorgeme<strong>in</strong>schaft Am<br />
Wiehen im Bürgerhaus Rothenuffeln<br />
ab 20:00 Uhr<br />
Veranstalter:<br />
Chorgeme<strong>in</strong>schaft "Am Wiehen"<br />
Rothenuffeln-Schnathorst<br />
Veranstaltungsort: Bürgerh. Rothenuffeln
„Es waren mehr Menschen da,<br />
als an Heiligabend“<br />
Das war die Resonanz des diesjährigen<br />
Geme<strong>in</strong>defestes, welches zum zweiten<br />
Mal im Johannes-Geme<strong>in</strong>dehaus Wittloge<br />
ausgerichtet wurde.<br />
E<strong>in</strong> weiterer Grund zum Feiern war das<br />
20-jährige Jubiläum des Johannes-<br />
Geme<strong>in</strong>dehaus. Beg<strong>in</strong>n des Festtags stellte<br />
e<strong>in</strong> Gottesdienst darauf Plattdeutsch.<br />
Da mussten e<strong>in</strong>ige der Predigt von Pastor<br />
Dullweber genauer zuhören, nicht zuletzt,<br />
weil das Geme<strong>in</strong>dehaus bis auf den<br />
letzten Stuhl besetzt war.<br />
Anschließend konnte man sich bei<br />
Pommes, Bratwurst, sowie Erbsene<strong>in</strong>topf<br />
stärken, denn das Programm hatte noch<br />
e<strong>in</strong>ige Highlights zu bieten. Die Posaunenchöre<br />
Wittloge und <strong>Hille</strong>, der K<strong>in</strong>dergarten<br />
und die Grundschule <strong>Hille</strong>, sowie e<strong>in</strong>e<br />
Spielstraße unterhielten Kle<strong>in</strong> und Groß.<br />
„Die K<strong>in</strong>der hatten großen Spaß mit<br />
dem Kasperletheater des K<strong>in</strong>dergartens<br />
<strong>Hille</strong>. Frau Verhoff leitete die Acrobatic-<br />
Tänze der Grundschule, bei denen viele<br />
Erwachsene <strong>in</strong>s Staunen kamen“, berich-<br />
tet He<strong>in</strong>rich Schafmeier, Presbyter für den<br />
Pfarrerbezirk zwei der Geme<strong>in</strong>de <strong>Hille</strong>.<br />
„Wir s<strong>in</strong>d bege<strong>ist</strong>ert und froh über die<br />
starke Resonanz. Bei der Planung waren<br />
alle noch etwas skeptisch, da an diesem<br />
Wochenende mit dem Oberlübber Straßenmarkt<br />
und dem „Back und Dresch-<br />
Tag“ <strong>in</strong> Frotheim alles auf e<strong>in</strong>en Sonntag<br />
fiel. Aber wir s<strong>in</strong>d zum Glück e<strong>in</strong>es<br />
besseren belehrt worden“, <strong>ist</strong> Herr Schafmeier<br />
erleichtert. Dass e<strong>in</strong> derartiger<br />
Andrang unerwartet kam, konnte man<br />
auch am schnell vergriffenen Mittagessen,<br />
sowie an den 50 Torten, von denen nicht<br />
mehr viel übrig blieb, merken.<br />
He<strong>in</strong>rich Schafmeier betont deshalb<br />
wie wichtig es <strong>ist</strong> e<strong>in</strong>en gut funktionierenden<br />
Mitarbeiterkreis zu haben: „Man<br />
kann sich auf jeden hier verlassen, das <strong>ist</strong><br />
schön. Die Frauenhilfe <strong>ist</strong> sehr wichtig.<br />
Auch die Vere<strong>in</strong>e, sei es Sport-, Schützen-<br />
, oder Geflügel-vere<strong>in</strong>, stehen immer<br />
hilfsbereit zu Seite. Die Feuerwehr zeigt<br />
großen E<strong>in</strong>satz und wird besonders von<br />
Pastor Brüll geschätzt.“<br />
Der erfolgreiche Tag g<strong>in</strong>g mit e<strong>in</strong>er<br />
Andacht und e<strong>in</strong>em offenen S<strong>in</strong>gen,<br />
unterstützt vom Posaunenchor Wittloge<br />
zuende.<br />
Text und Fotos: Svenja Kracht<br />
Behagliches Raumklima<br />
durch kühlen und heizen<br />
mit DAIKIN-<br />
Wärmepumpentechnik.<br />
Besonders energiesparend!<br />
Die Fahrräder mit Rückenw<strong>in</strong>d …<br />
Jetzt Probe fahren !<br />
Pedelecantrieb mit Lithum-Ionen Akku,<br />
mit Reichweiten von bis zu 100 km<br />
ab 999,- €
So oder so ähnlich könnte das Motto<br />
von Regionallig<strong>ist</strong> Lit Nordhemmern-<br />
M<strong>in</strong>denerwald diese Saison lauten.<br />
Gleich vier Abgänge, <strong>in</strong>klusive Tra<strong>in</strong>er<br />
Guido Klöpper, hatte das Team nach der<br />
letzten Saison zu verbuchen.<br />
„Mit Dom<strong>in</strong>ik Formella, Daniel<br />
Gerl<strong>in</strong>g und Matthias Te<strong>in</strong>ert haben uns<br />
drei bisherige Le<strong>ist</strong>ungsträger verlassen“,<br />
erklärt der neue Tra<strong>in</strong>er Bert Fuchs.<br />
So neu <strong>ist</strong> Fuchs aber gar nicht: „Ich b<strong>in</strong><br />
jetzt im vierten Jahr bei Lit und habe die<br />
A-Jugend Regionalliga-Mannschaft und<br />
parallel die zweiten Herren des Vere<strong>in</strong>s<br />
tra<strong>in</strong>iert. Ich war somit der erste<br />
Ansprechpartner, als Guido Klöpper<br />
bekannt gab aus zeitlichen Gründen dem<br />
Vere<strong>in</strong> nächste Saison nicht mehr zur<br />
Verfügung zu stehen. Dietmar Gerl<strong>in</strong>g<br />
sprach mich an und gab mir e<strong>in</strong> paar Tage<br />
Bedenkzeit, die ich gar nicht benötigte.<br />
Der Vere<strong>in</strong> le<strong>ist</strong>et e<strong>in</strong>e sehr gute Arbeit<br />
und das gesamte Umfeld stimmt. Es gab<br />
ke<strong>in</strong>e lange Integrationsphase zwischen<br />
der Mannschaft und mir, da ich viele<br />
Mit frischem W<strong>in</strong>d <strong>in</strong> die neue Saison<br />
Die drei Neuen im Team: Kai Bierbaum<br />
Spieler schon aus der Jugend kenne. Die<br />
Mannschaft hat Potential und es <strong>ist</strong> e<strong>in</strong>e<br />
neue, tolle Herausforderung für mich.“<br />
Der Kader umfasst zwölf Spieler, die<br />
zusätzlich von drei Spielern der zweiten<br />
Mannschaft unterstützt werden.<br />
„Mit Kai Bierbaum im Tor, Alexander<br />
Tesch am Kreis und Sören Hagedorn im<br />
Rückraum haben wir drei neue Spieler <strong>in</strong>s<br />
Boot geholt und mit Sören Hagedorn<br />
sogar e<strong>in</strong>en ehemaligen Spieler aus<br />
unserer Jugend wieder für uns gewonnen.<br />
In der Saison 2009/2010 wird e<strong>in</strong> anderes<br />
Spiel gespielt, da wir mit Daniel Gerl<strong>in</strong>g<br />
e<strong>in</strong>en Führungsträger verloren haben. Es<br />
braucht se<strong>in</strong>e Zeit, aber wir s<strong>in</strong>d guter<br />
D<strong>in</strong>ge“, blickt der 47-jährige optim<strong>ist</strong>isch<br />
<strong>in</strong> die Zukunft.<br />
Mit Jens Wiese, Gerrit Bartsch und<br />
Alexander Tesch s<strong>in</strong>d drei Spieler mit<br />
Doppelspielrecht beim Bundeslig<strong>ist</strong> TuS-<br />
N-Lübbecke Teil der Mannschaft.<br />
„Wir versuchen die Spieler an die<br />
Bundesliga heranzuführen, was sich oft<br />
schwierig gestaltet, da es Überschnei-
dungen <strong>in</strong> der Vorbereitung gibt. Während<br />
der Saison gibt es vier Überschneidungen<br />
mit dem TuS. Da kommt es dann darauf<br />
an, wie die personelle Lage dort zu der<br />
Zeit se<strong>in</strong> wird. Gäbe es viele Ausfälle<br />
müssten Jens, Gerrit und Alexander<br />
natürlich aushelfen. Es herrscht aber e<strong>in</strong>e<br />
durchweg gute Kommunikation mit<br />
Tra<strong>in</strong>er Patrik Liljestrand, sodass ich<br />
ke<strong>in</strong>erlei Probleme sehe. Außerdem haben<br />
wir die Möglichkeit e<strong>in</strong>mal pro Woche<br />
mit dem Bundeslig<strong>ist</strong> zu tra<strong>in</strong>ieren,<br />
welches uns e<strong>in</strong> hohes Niveau ermöglicht“,<br />
erklärt Fuchs.<br />
Gerne nehme ich Ihnen e<strong>in</strong><br />
wenig Arbeit ab und belege<br />
Ihnen leckere Schnittchen<br />
ganz nach Ihren Wünschen.<br />
Alexander Tesch<br />
Haben Sie Feierlichkeiten im Haus?<br />
Rufen Sie mich unverb<strong>in</strong>dlich an,<br />
gerne mache ich Ihnen e<strong>in</strong> Angebot.<br />
Manuela Wullbrandt<br />
Mit der Vorbereitung <strong>ist</strong> er zufrieden:<br />
„Nach zwei bis drei Wochen konditioneller<br />
Arbeit g<strong>in</strong>g es dann <strong>in</strong> den taktischen<br />
Bereich. Natürlich gestaltete es sich<br />
manchmal schwierig, da drei Spieler<br />
fehlten und drei neue <strong>in</strong>tegriert werden<br />
mussten, das geht nicht von Heute auf<br />
Morgen. Bei fünf bis sechs E<strong>in</strong>heiten pro<br />
Woche haben aber alle gut mitgezogen.“<br />
Das Ziel der Saison 2009/2010 lautet<br />
Klassenerhalt, denn am Ende der Saison<br />
s<strong>in</strong>d bis zu acht Absteiger möglich. Doch<br />
wir alle drücken die Daumen, das es auch<br />
<strong>in</strong> der nächsten<br />
Saison wieder<br />
Regionalliga-<br />
Handball gibt <strong>in</strong><br />
<strong>Hille</strong>.<br />
Text und Fotos:<br />
Svenja Kracht<br />
0 57 03 / 23 51<br />
Sören Hagedorn<br />
M<strong>in</strong>dener Str. 56 und 68<br />
32479 <strong>Hille</strong><br />
Telefon: 0 57 03/31 02<br />
Hier f<strong>in</strong>det jeder<br />
se<strong>in</strong>e passende<br />
Jeans
Alles<br />
ABHOL-<br />
PREISE<br />
Lieferung<br />
u. Montage<br />
gegen ger<strong>in</strong>gen<br />
Aufpreis<br />
Alles<br />
OHNE<br />
DEKO