08.02.2021 Aufrufe

Sonnenschutzwelt Glaswelt R+T digital 2021 deutsch

Auch 2021 wollen wir Ihnen mit der SONNENSCHUTZWELT wieder den perfekten Überblick über die ganze Welt der R+T geben. Diesmal findet die R+T digital vom 22. bis 25. Februar 2021 im wahrsten Sinne Digital statt. Hybride Veranstaltungen wie der Tag der Gastronomie und die Vergabe des Innovationspreises, der Tag der Innovationen, mit der Vorstellung der Innovationspreisträger, und der Tag des Handwerks mit Tor- und Smart Home-Forum werden wir in einer Kombination in Print und online begleiten. Die Brücke dazu bildet unsere Homepage unserer Schwesterzeitschrift GLASWELT und GW-News. Unsere Mediaberater werden Sie gerne zu ihren Werbemöglichkeiten auf unseren Plattformen informieren. Mit dem bereits 2015 und 2018 erfolgreichen Heft der SONNENSCHUTZWELT als Janus-Heft liefern wir quasi zwei Fachzeitschriften in einem. Von vorne nach hinten in Deutsch, von hinten nach vorne in Englisch, oder umgekehrt wie auch immer der Leser es möchte. So werden auch die ausländischen Besucher mit unsere Sonderausgabe bestens über das digitale Messegeschehen und Ihre neuen Produkte informiert. Mit unserer „Messezeitung“ erreichen Sie ihre Kunden so schon vor der Messe, während der Messe und vor allem nach der Messe. Nutzen Sie die Möglichkeiten, ihr Unternehmen und ihre Produkte mit unserem Medienmix erfolgreich zu präsentieren. Allein über 75.000 Abrufe unserer Online-PDFs in DE/EN auf http://yumpu.de seit Februar 2018 sprechen eine deutliche Sprache für unsere Reichweite.

Auch 2021 wollen wir Ihnen mit der SONNENSCHUTZWELT wieder den perfekten Überblick über die ganze Welt der R+T geben. Diesmal findet die R+T digital vom 22. bis 25. Februar 2021 im wahrsten Sinne Digital statt. Hybride Veranstaltungen wie der Tag der Gastronomie und die Vergabe des Innovationspreises, der Tag der Innovationen, mit der Vorstellung der Innovationspreisträger, und der Tag des Handwerks mit Tor- und Smart Home-Forum werden wir in einer Kombination in Print und online begleiten. Die Brücke dazu bildet unsere Homepage unserer Schwesterzeitschrift GLASWELT und GW-News. Unsere Mediaberater werden Sie gerne zu ihren Werbemöglichkeiten auf unseren Plattformen informieren. Mit dem bereits 2015 und 2018 erfolgreichen Heft der SONNENSCHUTZWELT als Janus-Heft liefern wir quasi zwei Fachzeitschriften in einem. Von vorne nach hinten in Deutsch, von hinten nach vorne in Englisch, oder umgekehrt wie auch immer der Leser es möchte. So werden auch die ausländischen Besucher mit unsere Sonderausgabe bestens über das digitale Messegeschehen und Ihre neuen Produkte informiert. Mit unserer „Messezeitung“ erreichen Sie ihre Kunden so schon vor der Messe, während der Messe und vor allem nach der Messe. Nutzen Sie die Möglichkeiten, ihr Unternehmen und ihre Produkte mit unserem Medienmix erfolgreich zu präsentieren. Allein über 75.000 Abrufe unserer Online-PDFs in DE/EN auf http://yumpu.de seit Februar 2018 sprechen eine deutliche Sprache für unsere Reichweite.

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Sonderausgabe <strong>2021</strong> | 73. Jahrgang | E 3276<br />

www.sonnenschutzwelt.eu<br />

Gentner Verlag<br />

SSW <strong>2021</strong><br />

SONNENSCHUTZWELT<br />

Sonderausgabe zur <strong>R+T</strong> <strong>digital</strong> <strong>2021</strong><br />

DIE ZUKUNFT<br />

KANN KOMMEN<br />

Erleben Sie ROMA auf<br />

der <strong>R+T</strong> <strong>digital</strong> <strong>2021</strong><br />

www.rt-expo.<strong>digital</strong><br />

#rtexpo<strong>digital</strong>


Die beste Referenz: Glückliche Kunden<br />

mit individuellen Beschattungslösungen.<br />

Het Badpaviljoen Domburg | Niederlande<br />

Eibsee-Hotel | Grainau<br />

The Bernstein | Bielefeld<br />

Villa Tapas Assen | Niederlande<br />

Eine geniale Idee ist immer nur so gut wie ihre Umsetzung<br />

Verlängern Sie Ihre Outdoor-Saison jetzt mit einem individuellen Sonnenund<br />

Wetterschutz. Wir unter stützen Sie bereits in der Planungsphase Ihres<br />

Projektes: für die umsatz steigern de Nutzung Ihres Außenbereichs.


NEU<br />

pergola stretch<br />

Ausgezeichnete Raussichten | Die neue markilux pergola stretch eröffnet ganz neue Spielräume im großflächigen Sonnen- und<br />

Wetterschutz und damit für das Leben und Genießen im Freien. Alle markilux Produktneuheiten <strong>2021</strong> entdecken Sie auf markilux.com<br />

Ihre Komfort-Optionen<br />

Bedienautomation<br />

Beleuchtung<br />

exklusive Markisentücher<br />

individueller Textildruck<br />

und vieles mehr<br />

Ron Gastrobar | Niederlande<br />

R-Café & Restaurant | Letmathe<br />

Alle Informationen<br />

auf der <strong>R+T</strong> digial, unter<br />

T: 02572 1531-222 und auf<br />

markilux-project.com


PLAN. PROJEKT. PERFEKT.<br />

Neuenahrer Brauhaus | Bad Neuenahr<br />

Viel mehr drin. Für draußen.<br />

markilux Planungsservice – exklusiv – für Geschäftskunden<br />

JETZT<br />

Möglichkeiten<br />

entdecken


Foto: GLASWELT<br />

Anzeige<br />

Olaf Vögele<br />

Ressort Sonnenschutz<br />

voegele@glaswelt.de<br />

Foto: GLASWELT<br />

Daniel Mund<br />

Chefredakteur<br />

Ressort Fenster/Fassade<br />

mund@glaswelt.de<br />

Die Welt der <strong>R+T</strong> wird <strong>digital</strong>er<br />

VÖGELE: Mit der Bekanntgabe der Verschiebung der <strong>R+T</strong> <strong>2021</strong> Ende Juli letzten Jahres, wurde<br />

direkt ein Konzept vorgelegt, die entwickelten Innovationen und Neuheiten auf der Plattform<br />

<strong>R+T</strong> <strong>digital</strong> einem weltweiten Fachpublikum zu präsentieren. Siehst Du da Parallelen zu bisher<br />

stattgefundenen <strong>digital</strong>en Messen, wie der glasstec oder der BAU?<br />

MUND: Parallelen kann man ziehen – die Bewertungen fallen von mir aber ganz unterschiedlich<br />

aus: Die bisherigen Digitalversionen von gestandenen Offline-Messen waren vor allem geprägt von<br />

einem Credo: „Wir bauen die Brücke zur nächsten Präsenzmesse!“ Diesen Eindruck habe ich bei der<br />

<strong>R+T</strong> Digital nicht: Der Ansatz der Stuttgarter Messe kommt einem echten <strong>digital</strong>en Marktplatz schon<br />

sehr nahe. Man bekommt tatsächlich ein Gefühl für ein Messe-Event am Schreibtisch. Und die Branche<br />

dankt es mit einer hohen Beteiligung – immerhin werden über 300 Aussteller in den virtuellen Messehallen<br />

erwartet. Glaubst du, der User findet sich auf der <strong>R+T</strong> <strong>digital</strong> zurecht?<br />

VÖGELE : Ich denke schon, oder besser gesagt, ich bin mir sehr sicher. Das Projekt <strong>R+T</strong> <strong>digital</strong><br />

wurde von Anfang an aus der Sicht des Besuchers gedacht und entwickelt. Hier gilt das alte<br />

Sprichwort „der Köder muss dem Fisch schmecken, nicht dem Angler”. Das fällt schon bei der<br />

Gestaltung der Homepage der <strong>R+T</strong> <strong>digital</strong> auf: Die Inhalte sind kurz und knackig aufgebaut und<br />

leicht zu navigieren. Das wird sich auf der Messeplattform fortführen. Mit den Konzept Ausstellung,<br />

Vorträge, Innovationen und Live-Events werden für jeden interessante Inhalte dabei sein.<br />

MUND: Die Messe betont, dass die Verleihung des Innovationspreises mehr denn je eine große<br />

Bedeutung für die <strong>R+T</strong> habe. Wann erfährt die Branche, was in diesem Jahr die Jury besonders beeindruckt<br />

hat? Kannst du uns als Jurymitglied einen den Blick durch das Schlüsselloch gewähren?<br />

GEIGER<br />

PRO.TECline &<br />

SLIM.TECline<br />

GEIGER präsentiert auf der <strong>R+T</strong> <strong>2021</strong><br />

seine neuen Motorenbaureihen mit<br />

35 mm und 45 mm Durchmesser.<br />

Durch ein optimales Zusammenspiel<br />

unserer Abteilungen Forschung &<br />

Entwicklung, Fertigung und Qualitätsmanagement<br />

– den Grundpfeilern<br />

unseres Erfolgs – entstehen leise,<br />

kosten- und energieeffiziente Antriebe.<br />

Besuchen Sie uns im Internet und<br />

überzeugen Sie sich selbst!<br />

VÖGELE: Die nominierten Unternehmen zum Innovationspreis sind auf der Homepage der<br />

<strong>R+T</strong> <strong>digital</strong> schon seit einiger Zeit zu finden. Entsprechende Pressetexte oder Anzeigen hier in<br />

der Ausgabe weisen je nachdem etwas genauer auf die nominierten Produkte hin. Artikel nominierter<br />

Unternehmen haben wir mit dem Logo des Innovationspreises gekennzeichnet. Mehr<br />

darf ich dazu nicht sagen. Die Verleihung können dieses Jahr jedenfalls alle Besucher der <strong>R+T</strong><br />

<strong>digital</strong> erleben. Was ist für Dich besonders interessant?<br />

MUND: Für mich besonders interessant ist die hohe thematische Beteiligung aus anderen Bereichen,<br />

die über eine Schnittstelle mit der Sonnenschutz-Branche verfügen. Offensichtlich haben einige<br />

Unternehmen ein gewisses Marktplatz-Vakuum verspürt, ihre potenziellen Kunden anzusprechen und<br />

über ihre Neuheiten zu berichten. Informationsvermittlung ist in Pandemie-Zeiten und natürlich auch<br />

darüber hinaus immer schon ein zentrales Element von Fachmedien gewesen. Insofern wünschen wir<br />

Ihnen einen entspannten Messebesuch vom Sofa aus – die perfekte Lektüre für den ganzen Kosmos<br />

des Sonnenschutzes liegt Ihnen ja bereits vor. Bleiben Sie gesund und munter!<br />

Gerhard Geiger GmbH & Co. KG<br />

Schleifmühle 6 | D-74321 Bietigheim-Bissingen<br />

E-Mail: info@geiger.de | Internet: www.geiger.de<br />

<strong>Sonnenschutzwelt</strong> <strong>2021</strong> | GLASWELT 3


Outdoor Living ist weiterhin ein Trendthema. Loggia-<br />

Schiebeläden und textiler Sonnenschutz bieten hier Sichtund<br />

Sonnen, und Wetterschutz. Das Lamellendach fügt sich<br />

dabei perfekt als Ruheraum vor dem Pool ein.<br />

36<br />

Foto: Renson<br />

INHALT<br />

www.sonnenschutzwelt.eu<br />

TOP-THEMA <strong>R+T</strong> <strong>digital</strong> SONNENSCHUTZ SONNENSCHUTZ<br />

Foto: Messe Stuttgart<br />

12 <strong>R+T</strong> <strong>digital</strong> wird mit Spannung<br />

erwartet Innovationspreis bildet den<br />

Kern der hybriden Veranstaltung<br />

16 Wohin geht der Trend bei Smart bei<br />

Smart Home Wer sind die Treiber?<br />

18 Smart Home Forum auf der <strong>R+T</strong><br />

<strong>digital</strong> Wir stellen die Referenten vor<br />

22 Alle Jahre wieder 32 Unternehmen in<br />

der Endjurierung beim Innovationspreis<br />

25 Tor and more Tor-Forum mit<br />

interessanten Inhalten und Referenten<br />

SERVICE<br />

26 Das perfekte Ganze Professioneller<br />

Sonnen- und Wetterschutz ist in der<br />

Gastronomie gefragt<br />

28 Die Welt wird <strong>digital</strong>er Reflexa mit<br />

zwei Produkten nominiert<br />

29 Kubisches Design ist gefragt<br />

Neue Pergola-Markise P20<br />

30 Mehr Größe durch neue Antriebstechnik<br />

Pergola Stretch mit<br />

beachtlichen Abmessungen<br />

32 Klare Botschaften<br />

Eine von architektonischen Trends<br />

inspirierte Lösung<br />

34 Ein System, viele Lösungen<br />

Shade Schattensysteme<br />

35 Der Blick hinter die Kulissen<br />

Aufwändige Studioproduktion für <strong>R+T</strong><br />

36 Geschützt in allen Lagen<br />

Renson bietet den Inbegriff von Komfort<br />

37 Innovationen im Stakkato Stil<br />

Orgadata moderiert im Duo<br />

38 Die ganze Welt des Big Ben Beliebter<br />

Grossschirm mit zahlreichen Extras<br />

39 Optisch gelungen KE überzeugt mit<br />

modularer Bausweise<br />

39 Hält in jeder Lage Radius liefert<br />

Lösungen für schwierige Fälle<br />

40 Das Null-Fehler-System Perfekt<br />

aufeinander abgestimmte Produkte<br />

41 Innovationen für besondere<br />

Ansprüche MHZ mit Solix nominiert<br />

42 Die Zukunft kann kommen<br />

Roma feiert 40-jähriges Jubiläum<br />

44 Für jeden etwas dabei Warema stellt<br />

umfangreiche Neuheiten vor<br />

46 Tuchfixierung wird bei den<br />

Schweizern „Groß“ geschrieben Non<br />

Vi Keder bei Innovationspreis nominiert<br />

48 Neue nachhaltige Tuch kollektion<br />

Weinor und Para stellen gemeinsame<br />

Entwicklung auf der <strong>R+T</strong> <strong>digital</strong> vor<br />

49 Erfolgsgesichter durch Prämierung<br />

Swela stellt neue Kollektion mit German<br />

Design Award Auszeichnung vor<br />

50 Innovation für ZIP-Systeme<br />

Soltis Veozip im Detail<br />

52 Valora – leicht, stark und<br />

wasserdicht<br />

Premium Qualität in jeder Faser<br />

52 Wir liefern einfach alles<br />

Markisentücher – Couponservice –<br />

Schnellmontagekeder<br />

3 Editorial<br />

6 Interview<br />

8 Sonnenschutznews<br />

58 Impressum<br />

Titelbild: Roma<br />

4 GLASWELT | <strong>Sonnenschutzwelt</strong> <strong>2021</strong>


XX 12<br />

Foto: Messe Stuttgart<br />

Die <strong>R+T</strong> <strong>digital</strong> vom 22. bis 25. Februar <strong>2021</strong> ist der virtuelle Branchentreff mit<br />

<strong>digital</strong>en Messeständen, Ausstellerforen und einem großen Konferenzprogramm.<br />

BESUCHEN<br />

SIE UNS AUF DER<br />

SONNENSCHUTZ<br />

53 Insektenschutzneuheiten in Corona-Zeiten Neher nutzt<br />

neue und bewährte Wege in der Kommunikation<br />

54 RolMotion setzt neuen Standard Flüsterleiser Antrieb<br />

54 Neue TaHoma Generation Einfacher und innovativer<br />

55 Aufsatzkasten ohne Kompromisse Ein Alleskönner<br />

56 Schnelle Notöffnung Mehr Sicherheit bei Rollläden<br />

56 Neue Motorenmodelle am Start Geiger stellt TecLine vor<br />

57 Perfekte „Zwei in Eins“ Lösung Helix-Spiraltor von alpha<br />

Deuren erhält Update<br />

62 Alles auf einen Blick Alle Veranstaltungen der <strong>R+T</strong> <strong>digital</strong><br />

auf einen Blick im aufklappbaren Altarfalz (Heftmitte)<br />

22. - 25. FEBRUAR <strong>2021</strong><br />

Markise war gestern!<br />

Die luftig, leichte Lösung für jede Terrasse<br />

• puristisches Design<br />

• für jede Gebäudearchitektur<br />

• kinderleichte Bedienung<br />

• Schutz vor Sonne und Regen<br />

• hoher UV-Schutz<br />

• bis zu 36m 2 Beschattungsfläche<br />

• tolles Preis- Leistungsverhältnis<br />

Foto: Messe Stuttgart<br />

Anzeige<br />

Sonderausgabe zur<br />

<strong>R+T</strong> <strong>digital</strong> <strong>2021</strong><br />

www.shadesign.com<br />

<strong>Sonnenschutzwelt</strong> <strong>2021</strong> | GLASWELT5


SERVICE<br />

SONNENSCHUTZWELT-GESPRÄCH<br />

IM INTERVIEW MIT DER MESSE STUTTGART<br />

Reale und <strong>digital</strong>e Welten sinnvoll verbinden<br />

Die Resonanz der Branche auf die <strong>R+T</strong> <strong>digital</strong> ist im ersten Zwischenergebnis<br />

mit über 300 Ausstellern sehr positiv. Im Live-Zeitraum der neuen<br />

Branchenplattform vom 22. bis 25. Februar <strong>2021</strong> wird den Besuchern ein<br />

umfangreiches Rahmenprogramm geboten. Pro Live-Tag können die<br />

Besucher interessante Live-Vorträge zu den Themenschwerpunkten<br />

Gastronomie, Innovationen, Handwerk und Architektur verfolgen und<br />

interaktiv via Chat Fragen stellen. Wer einen Vortrag verpasst hat, kann<br />

diesen als On-Demand-Video im Nachhinein noch abrufen. Unsere<br />

Redaktion hat mit den Machern der <strong>R+T</strong> <strong>digital</strong> gesprochen.<br />

GLASWELT – Herr Bleinroth, wo sehen Sie sich<br />

als Messe Stuttgart im Spannungsfeld der <strong>digital</strong>en<br />

Messen zu ihrem Wettbewerb wie BAU oder<br />

Fensterbau Frontale?<br />

Roland Bleinroth – Wir sehen <strong>digital</strong>e Messen<br />

zum jetzigen Zeitpunkt als notwendige Lösung,<br />

um mit unserer Community in Kontakt zu bleiben,<br />

und über Themen wie den Innovationspreis,<br />

Match-Making, Live-Vorträge und virtuelle Ausstellungen<br />

auch online attraktive Inhalte zu bieten.<br />

Nur einzeln vorgenannte Punkte zu veranstalten<br />

reicht eben nicht. Der Besucher muss auch etwas<br />

an Informationen finden können, was er gar<br />

nicht gesucht hat. Das ist die Kür.<br />

GLASWELT – Sehen Sie die <strong>R+T</strong> <strong>digital</strong> als Brücke<br />

zur <strong>R+T</strong> 2022 in Stuttgart?<br />

Bleinroth – Das wäre zu kurz gedacht, und ist<br />

nicht unsere Intention. Jetzt gilt es zuerst einmal<br />

unsere Kunden mit der <strong>R+T</strong> <strong>digital</strong> abzuholen.<br />

Die Frage, die sich dann stellt lautet, wie geht es<br />

dann weiter? Die Welt, und damit auch die Messewelt<br />

wird sich durch die Pandemie verändern.<br />

Unser Differenzierungsmerkmal wird es sein, die<br />

Reichweite der kommenden <strong>R+T</strong> 2022 in Stuttgart<br />

durch <strong>digital</strong>e Bestandteile zu vergrößern.<br />

Wir wollen aus der <strong>digital</strong>en Veranstaltung lernen,<br />

um unseren Besuchern zukünftig, vollkommen<br />

egal ob real oder <strong>digital</strong>, als Messe maßgeschneiderte<br />

Inhalte bieten zu können.<br />

Schmid – Als sehr interessanter Punkt bildet sich<br />

ab, dass sich zur <strong>R+T</strong> <strong>digital</strong> Aussteller angemeldet<br />

haben, die vorher noch nie auf der <strong>R+T</strong> waren.<br />

Das zeigt uns, das unser Angebot stimmig<br />

ist. Bei den Besuchern wird sich das sicher ähnlich<br />

auswirken. Auch hier werden wir Mitarbeiter<br />

von Herstellern und Fachbetrieben (Sachbearbeiter,<br />

Handwerker, Auszubildende) erreichen,<br />

die bisher gar nicht die Möglichkeit hatten, die<br />

<strong>R+T</strong> zu besuchen. Natürlich wird eine <strong>digital</strong>e<br />

Plattform keine reale Messe ersetzen können,<br />

denn Multisensualität ist ein Schlüsselfaktor, den<br />

im Einklang nur die reale Welt bietet.<br />

Bleinroth – In der Zukunft werden <strong>digital</strong>e Ergänzungen<br />

zu realen Messen immer wichtiger werden.<br />

Es wird so relativ leicht für ein Unternehmen<br />

mit einem überschaubaren Aufwand hier z. B. in<br />

die Welt der <strong>R+T</strong> reinzuschnuppern, und bei Erfolg<br />

zukünftig auch bei der realen <strong>R+T</strong> auszustellen.<br />

Aber auch bei eingeschränkten Reisemöglichkeiten<br />

ist die <strong>digital</strong>e Variante zukünftig für Aussteller<br />

und Besucher eine sinnvolle Ergänzung.<br />

GLASWELT – Herr Schmid, über 300 Aussteller<br />

hört sich sehr positiv an. Sind Sie zufrieden?<br />

Sebastian Schmid – Ich bin sehr beeindruckt<br />

über den großen Zuspruch aus der Branche. Für<br />

uns war es im Hinblick auf die <strong>R+T</strong> <strong>digital</strong> besonders<br />

wichtig, die Erwartungen bezüglich Internationalität<br />

und Produktvielfalt einer <strong>R+T</strong> erfüllen<br />

zu können. Umso mehr freut es uns, dass<br />

wir dieses Versprechen an unsere Besucher einhalten<br />

können. Es nehmen Aussteller aus über 30<br />

Ländern teil. 37 % kommen von nationalen Ausstellern,<br />

über 63 % ergeben sich aus internationalen<br />

Beteiligungen. Top-Ausstellerländer sind<br />

neben Deutschland vor allem Italien, China, Spanien<br />

und die Türkei. Aber auch aus Frankreich,<br />

Polen, Belgien, Schweiz, Österreich, den Niederlanden,<br />

Tschechien und Südkorea u. a. kommen<br />

einige Aussteller. So gesehen, bin ich sehr<br />

zufrieden.<br />

GLASWELT – Wird es zukünftig eine „große”<br />

Branchenplattform der <strong>R+T</strong> Alliance geben?<br />

Bleinroth – Das wäre zweifelslos ein Vorteil,<br />

den die <strong>digital</strong>e Welt bietet. Hier Mehrsprachigkeit<br />

herzustellen ist relativ símpel. Natürlich planen<br />

wir auch in diese Richtung, um das gesamte<br />

<strong>R+T</strong> Netzwerk sinnvoll miteinander zu verbinden.<br />

GLASWELT – Danke für das Gespräch, und viel<br />

Erfolg mit der <strong>R+T</strong> <strong>digital</strong>.<br />

Das Gespräch führte GLASWELT Redakteur Olaf<br />

Vögele. —<br />

Roland Bleinroth, Geschäftsführer und Sprecher der Geschäftsführung und Sebastian Schmid, Abteilungseiter<br />

Technologiemessen standen Rede und Antwort zu den <strong>digital</strong>en Aktivitäten der Landesmesse Stuttgart.<br />

Foto: Olaf Vögele<br />

6 GLASWELT | <strong>Sonnenschutzwelt</strong> <strong>2021</strong>


Einfach harmonisch<br />

- doppelt perfekt.<br />

Moderne Zetra Lamelle & glattes Rollladen-Profil A 37.<br />

– Perfekte Kombination dank matter Farben, glatter<br />

Oberflächen und geradlinigem, markantem Design<br />

– Zetra Lamelle: hervorragende Abdunkelung, extreme<br />

Windbeanspruchung und zuverlässige Langlebigkeit<br />

– A 37 Rollladen-Profil: Glattes Profil für klare Optik<br />

und optimale Abdunkelung<br />

Jetzt Muster bestellen unter:<br />

www.warema.de/zetra


SERVICE<br />

SONNENSCHUTZ-NEWS<br />

BIERMANN GEHT, ESTÈVE ÜBERNIMMT<br />

Alulux stellt Weichen<br />

für die Zukunft<br />

Alulux hat für die kommenden 3 Jahre<br />

viele spannenden Themen auf der<br />

Agenda, die sich auf Service, Produkte<br />

und Digitalisierung konzentrieren.<br />

Zum Beginn des Jahres <strong>2021</strong> stellt Alulux<br />

die Weichen neu und strukturiert<br />

sich um. Das Unternehmen zeigt hiermit<br />

den Ehrgeiz die angestrebten Pläne/Ziele<br />

zu erreichen.<br />

Der Prokurist, Gesamtvertriebsleiter<br />

und Leiter Marketing Gregor Biermann<br />

verlässt das Unternehmen<br />

Alulux nach 30 Jahren. An seine Stelle<br />

rückt Astride Estève, die neben<br />

Foto: Folgner<br />

Astride Estève übernimmt<br />

die Leitung Vertrieb<br />

und Marketing<br />

weltweit.<br />

Geschäftsführer Colin Reoch als ein zweiter Geschäftsführer die<br />

Führungsebenen vervollständigt.<br />

Sie verfügt über umfangreiche Erfahrungen als CEO sowohl in<br />

Europa als auch im Nahen Osten für das Unternehmen Legrand,<br />

wo sie zuletzt die Verantwortung für einen Umsatz von über<br />

150 Mio. Euro trug. Sie wird ab sofort die Verantwortung für Vertrieb<br />

und Marketing in Deutschland, Frankreich und den Rest<br />

der Welt übernehmen. Alulux freut sich über die Verstärkung des<br />

Teams durch Astride Estève und blickt zielstrebig in die Zukunft.<br />

Foto: Alulux<br />

AUSTAUSCH MIT DER BRANCHE<br />

Folgner bei <strong>R+T</strong> <strong>digital</strong><br />

Da im letzten Jahr alle Folgner-Events und so auch der Folgner-Techniktag<br />

nicht stattfinden konnten, ist die Freude ,<br />

den Kunden nun über die neu geschaffene <strong>digital</strong>e Plattform<br />

der Messe Stuttgart das Familienunternehmen als<br />

Komplettanbieter rund ums Fenster zu präsentieren, groß.<br />

Im Mittelpunkt stehen dabei die Neuheiten bei den Forsa<br />

Raffstoren, den Rolladen und den ZipScreens.<br />

Ein absolutes Highlight ist dabei das neue PreMo K kompakt<br />

System – die optimale Produktlösung für den Einbau bei extrem<br />

beengten Platzverhältnissen. Ein weiteres Highlight ist<br />

Sebastian Folgner<br />

freut sich auf die <strong>R+T</strong><br />

<strong>digital</strong>: „Hier können wir<br />

trotz der anhaltenden<br />

Kontakt einschränkungen<br />

uns und unsere Produkte<br />

präsentieren“.<br />

der Speed Motor, der die Raffstoren doppelt so schnell öffnet als herkömmliche Standard-Lösungen.<br />

Insbesonders bei hohen Terrassentüren ist dies ein unschätzbarer Vorteil,<br />

der viel Komfort bringt. Bei den Rolladen wartet Folgner mit einer neuen Glas-Absturzsicherung<br />

– integriert im Rolladenvorbauelement – auf, die den großen bodentiefen<br />

Fensterfronten Rechnung trägt. Eine weitere Innovation im Detail ist die neue Design-Schlussleiste,<br />

die bei eingefahrenem Rolladenpanzer den Spalt zwischen Behang<br />

und Kastenblende verschließt und so eine deutlich bessere Optik erzielt. Und auch bei<br />

den Zip-Screen sind es viele kleine, detaillierte Innovationen, die das große Folgner-<br />

KnowHow aufzeigen, das den Kunden viele Vorzüge und individuelle Lösungen ermöglicht.<br />

Auf dem <strong>digital</strong>en Messestand erhalten die Besucher neben der Präsentation der<br />

Produktinnovationen auch einen Einblick in das Komplett-Sortiment. Darüber hinaus<br />

besteht die Möglichkeit Folgner als Familienunternehmen kennenzulernen und via<br />

Chat oder Video in Kontakt zu treten. Neben dem Vertrieb wird mit Bernd Folgner und<br />

Seabastian Folgner auch die Geschäftsleitung für die Besucher zur Verfügung stehen.<br />

www.alulux.de<br />

www.folgner-rolladen.de<br />

KOMPETENTE KRÄFTE AUS DEN EIGENEN REIHEN<br />

Erweitertes Führungsteam bei Warema<br />

Neue Aufgaben und stärkere Fokussierung strategisch wichtiger Vertriebsbereiche:<br />

Zum Jahreswechsel 2020/<strong>2021</strong> stärkt die Warema Renkhoff SE ihre Geschäftsleitung<br />

mit kompetenten Kräften aus den eigenen Reihen. Die schnelle<br />

Reaktion auf Marktveränderungen und aktuelle Trends hat bei Warema einen<br />

hohen Stellenwert. Um diesen Anforderungen und den daraus resultierenden<br />

Kundenwünschen noch besser zu begegnen, stehen seit dem 01. Januar <strong>2021</strong> einige<br />

personelle Veränderungen an. Sämtliche Mitarbeiter zeichnen sich dabei<br />

durch langjährige Erfahrung bei Warema und einer ausgewiesenen Expertise in<br />

ihrem neuen Aufgabenbereich aus. So wird Herr Andreas Lindau als neues Geschäftsleitungsmitglied<br />

die Verantwortung für den Vertrieb National übernehmen.<br />

Der Wirtschaftsingenieur kam bereits 2008 als Vertriebstrainee in die Unternehmensgruppe<br />

und verantwortete seitdem unterschiedliche Vertriebsbereiche,<br />

darunter die Leitung des Kundencenters in Marktheidenfeld und Limbach-Oberfrohna.<br />

Zuletzt führte Andreas Lindau in seiner Funktion als Vertriebsleiter<br />

erfolgreich die Region Süd-West.Herr Lindau folgt damit auf Stephan<br />

Kliegl, der nach sieben Jahren Leitung des Vertriebs National die Geschäftsleitung<br />

für den strategisch bedeutenden und wachsenden Bereich Outdoor Living<br />

übernimmt. Herr Kliegl ist ein ausgewiesener Kenner von Markt und Materie<br />

und bringt mehr als 20 Jahre Berufserfahrung in der Sonnenschutzbranche<br />

Christian Richartz,<br />

Geschäfts leitung<br />

Vertrieb International<br />

Foto: Warema<br />

Stephan Kliegl,<br />

Geschäfts leitung<br />

Outdoor Living<br />

in seinen neuen Aufgabenbereich ein. Sein zukünftiger Tätigkeitsschwerpunkt<br />

wird in der strategischen Weiterentwicklung von Outdoor Living und somit in<br />

der schlagkräftigen Unterstützung unserer Kunden und Partner liegen. Des Weiteren<br />

übernimmt Herr Christian Richartz die Geschäftsleitung Vertrieb International.<br />

Er hatte bei Warema bereits mehrere verantwortungsvolle Positionen inne,<br />

zum Beispiel als stellvertretender Geschäftsleiter des Vertriebs National und<br />

zuletzt als Leiter der Vertriebsregion Mitte.<br />

Foto: Warema<br />

Andreas Lindau,<br />

Geschäfts leitung<br />

Vertrieb National<br />

Foto: Warema<br />

www.warema.de<br />

8 GLASWELT | <strong>Sonnenschutzwelt</strong> <strong>2021</strong>


So schaut er aus, der virtuelle Messestand zur <strong>R+T</strong> <strong>digital</strong>: Hier können sich Fach-<br />

besucher per Klick verschiedene Videoclips zu den Produktinnovationen anschauen.<br />

Foto: Selve<br />

SELVE-NEUHEITEN BEI DER „<strong>R+T</strong> DIGITAL“ ERLEBEN<br />

Nah dran & live dabei<br />

Keine Frage, diese Messe wird eine gänzlich andere<br />

als sonst sein. Diese Konstante aber bleibt:<br />

Auch bei der „<strong>R+T</strong> <strong>digital</strong>“ liefert Selve reichlich Innovationen,<br />

die sich abheben und viele(s) bewegen.<br />

Das Lüdenscheider Unternehmen wartet mit<br />

einem prallen Paket an Produkthighlights auf. Der<br />

Bogen spannt sich vom patentierten Notbediensystem<br />

MAN Rescue über antriebsstarke Fluchtweglösungen<br />

bis zur intelligenten Haussteuerung<br />

Selve Home, in die auch IP-Kameras eingebunden<br />

werden können. Erstmals wird der brandneue<br />

commeo Multi Send präsentiert, der für noch<br />

mehr Funktionsvielfalt sorgt. Das und vieles mehr<br />

wird am virtuellen Messestand gezeigt. Reichlich<br />

Information in Bild und Ton gibt es auch bei täglichen<br />

Live-Events inklusive Chat<br />

Nicht nur in punkto Produktneuheiten wurde für<br />

die <strong>R+T</strong> etliches entwickelt. „In unserem virtuellen<br />

Messeauftritt steckt jede Menge Arbeit“, sagt Marketingleiter<br />

Alexander Vogt. „Unser Ziel ist es, aus<br />

diesem Format alles, was möglich ist, herauszuholen<br />

und möglichst viele Fachkunden zu erreichen.“<br />

Für deren Ansprache spielt man unterschiedliche<br />

Inhalte sowie Produkt-Trümpfe aus. Denn: „Wir stehen<br />

auch in Pandemie-Zeiten voll und ganz hinter<br />

der Stuttgarter Leitmesse, haben dafür vieles auf<br />

den Weg gebracht“, hebt Alexander Vogt hervor.<br />

Vom 22. bis 25. Februar wird selbstbewusst auf der<br />

weltweit zugänglichen (Messe-)Plattform Flagge<br />

gezeigt. „Auch dabei stellen wir unter Beweis, dass<br />

wir mit unseren modernen Produktlösungen ganz<br />

nah dran sind – am Markt und an Kundenanforderungen“,<br />

so Vogt.<br />

www.selve.de<br />

Foto: ODV<br />

ZUKUNFTSORIENTIERTE EDV-ORGANISATION BEI ODV<br />

Aktive Schnittstellenermittlung<br />

Die Maxime vom Softwarespezialisten ODV aus Stuttgart lautet „Wir liefern Software<br />

für das Handwerk“. Mit der modularen Handwerkersoftware unterstützt ODV rund<br />

um Geschäftsführer Ralph Biegelmaier die Optimierung von Betriebsabläufen. Ein zukunftsorientierter<br />

Aufbau der Organisation soll dabei Zeit und Kosten sparen, und vor<br />

allem Ablaufsicherheit bieten. Die tägliche Arbeit vom Angebot über die Aufmaß-Erstellung<br />

bis zur Abrechnung sind heute keine Herausforderung mehr, mobile Funktionen<br />

erleichtern die Kommunikation auf der Baustelle, und bieten gute Ansätze zum<br />

papierlosen Büro.<br />

„Die besondere Herausforderung liegt dabei in der Schnittstelle zum Vorlieferanten<br />

unserer Handwerkerkunden“, erklärt Biegelmaier, „und hier hat jeder Hersteller<br />

seine eigene Lösung, die sich auch schnell mal ändern kann“. ODV setzt hier auf<br />

eine einfache Schnittstellenlösung. „Die komplexen Softwarelösungen / Konfiguratoren<br />

in unsere Software zu integrieren, halten wir nicht für die richtige Lösung.<br />

Jeder Hersteller hat für seine Produkte und deren Konfigurationsmöglichkeiten eigene<br />

Fachspezialisten. Sie prüfen und pflegen mit hohem Aufwand Produktdaten,<br />

um diese in ihrem Konfigurator dem Handwerker zur Nutzung bereitzustellen.<br />

Diese Fachkompetenz Hersteller übergreifend vorzuhalten um diese Daten in unserem<br />

System redundant zu pflegen, halten wir für nicht sinnvoll. Weiterhin wäre<br />

der Aufwand der laufenden Datenpflege auch für den Handwerker viel zu aufwendig,“<br />

ergänzt er dazu.<br />

Die Stuttgarter setzen deshalb auf eine klare<br />

Schnittstellendefinition, bei der nur relevante Daten<br />

ins ERP-System beim Handwerker übergeben<br />

werden. So soll die vertraute Software des jeweiligen<br />

Herstellers mit all ihren Vorzügen optimal genutzt<br />

werden können. Zudem haben Änderungen<br />

in den Herstellerprogrammen dann keine Updates<br />

mehr im eigenen System zu Folge. „Jeder macht<br />

Die besondere Herausforderung<br />

liege in der Schnittstelle<br />

zum Vorlieferanten unserer<br />

Handwerkerkunden erklärt<br />

Ralph Biegelmaier.<br />

das was er am besten kann“, so könnte man es<br />

nach der Definition von Biegelmaier am einfachsten<br />

beschreiben, um wirklich kundenorientiert zu<br />

arbeiten.<br />

www.odv.de<br />

SICHERE UND ZUVERLÄSSIGE KALKULATIONEN<br />

Bauelemente einfach besser<br />

verkaufen<br />

Digitale Verkaufshilfen<br />

sind aus dem Alltag vieler<br />

Bauelemente-Händler<br />

nicht mehr wegzudenken:<br />

Schnell ein Angebot von<br />

unterwegs erstellen, eine<br />

Bestellung online absenden<br />

oder beim Kundenbesuch<br />

eine präzise und<br />

zuverlässige Preisaussage<br />

treffen. Elcia, der französische<br />

Marktführer für<br />

Branchensoftware im Bereich<br />

Fenster, Türen, Rollladen<br />

und Sonnenschutz,<br />

Das Tool läuft zu 100 % im<br />

Browser des Anwenders,<br />

auf Apple- oder Android-<br />

Betriebssystemen ebenso<br />

wie unter Windows.<br />

bietet Bauelemente-Herstellern und ihren Handelspartnern mit MyPricer<br />

eine schnell implementierbare Lösung für Kalkulation, Angebot<br />

und Bestellung. Der Fokus liegt dabei auf dem Verkaufen: eine einfache<br />

und zuverlässige Kalkulation, Zeitersparnis im Angebotsprozess<br />

sowie eine durchgängige Darstellung der Produktvorteile sind einige<br />

der Vorteile für Hersteller und ihre Handelspartner.<br />

Angebotserstellung und Bestellübermittlung erfolgen mit wenigen<br />

Mausklicks. Das fertige Angebot wird als PDF zum E-Mail-Versand an<br />

den Endkunden bereitgestellt. Der Handelspartner kann die Dokumente<br />

mit seinem Logo versehen und kann so neben der schnellen<br />

Reaktionszeit auch mit einem professionellen Auftritt punkten. Das<br />

layout der Programmberfläche stellt sich auf allen Endgeräten in der<br />

gleichen Form dar. Ist der Auftrag gewonnen, lässt er sich mit wenigen<br />

Klicks in eine elektronische Bestellung beim Hersteller umwandeln.<br />

Per XML-Import fließen die Daten direkt in dessen ERP und können<br />

weiterverarbeitet werden.<br />

www.elcia.com<br />

Foto: Elcia<br />

<strong>Sonnenschutzwelt</strong> <strong>2021</strong> | GLASWELT 9


SERVICE<br />

SONNENSCHUTZ-NEWS<br />

MARKILUX MIT UMSATZPLUS VON 25 MILLIONEN EURO<br />

Ein herausforderndes Jahr<br />

Das Führungsteam v.l.n.r: Klaus Wuchner, Geschäftsführer für Vertrieb und<br />

Marketing, Christiane Berning, Leiterinder Abteilung Marketing und Business<br />

Development, Heike Reinermann, Personalleiterin, und Michael Gerling, Geschäftsführer<br />

für Technik und Produktion<br />

Das Corona-Virus hat die Welt 2020 auf den Kopf gestellt. Unternehmen mussten<br />

von jetzt auf gleich ihre Arbeitsprozesse völlig neu organisieren. Auch markilux<br />

war hiervon betroffen. Der Markisenhersteller stellte seine Produktion um, führte<br />

das mobile, <strong>digital</strong>e Arbeiten für seine Angestellten ein und mobilisierte Endkunden<br />

über eine „Social Distancing-Kampagne“. Es war laut markilux ein Kraftakt,<br />

der aber am Ende des Jahres ein Umsatzplus von 25 Mio. Euro zum Vorjahr<br />

einbrachte, und so einen Umsatz von rund 122 Mio. Euro verzeichnet.<br />

„Einkauf und Disposition waren zunächst enorm gefordert, den Warenfluss<br />

bei unterbrochenen Lieferketten zu sichern. Innerhalb einer Woche mussten<br />

wir im Frühjahr 2020 außerdem die komplette Produktion auf den getrennten<br />

Dreischicht-Betrieb mit räumlicher Distanz der MitarbeiterInnen umstellen“,<br />

beschreibt Michael Gerling, Geschäftsführer für Technik und Produktion, die<br />

Auswirkungen der Pandemie auf das Markisenwerk.<br />

„Wir mussten über 300 externe Arbeitskräfte einstellen, um die stark schwankende<br />

Auslastung der Produktion und den enormen Zuwachs an Aufträgen<br />

abzufangen. Das war ein logistischer Kraftakt“, sagt Personalleiterin Heike Reinermann.<br />

Die stärksten Einbrüche verzeichnete der Markisenspezialist allerdings,<br />

aufgrund des langen Lockdowns in der Gastronomie, im Segment Großflächenbeschattung.<br />

Doch die Verkaufszahlen stabilisierten sich, da das Outdoorgeschäft<br />

für gastronomische Betriebe noch nie so wichtig war wie derzeit.<br />

Dass sich die Auftragslage so schnell erholen konnte, war gemäß der Leiterin<br />

Marketing und Business Development Christiane Berning auch auf eine<br />

zeitnahe „Social Distancing-Kampagne“ zurückzuführen. „Unsere Kundenbeziehungen,<br />

Marketing- und Werbekampagnen sind dabei noch <strong>digital</strong>er geworden“,<br />

betont sie.<br />

Die beiden Geschäftsführer, Klaus Wuchner und Michael Gerling, sind sich im<br />

Rückblick auf das Jahr 2020 einig, dass das Unternehmen die Pandemie durch viel<br />

Engagement der Mitarbeiter und eine gute Zusammenarbeit mit Kunden und Lieferanten<br />

gut meistern konnte. Das Duo möchte versuchen, den positiven Trend<br />

bei Investitionen in Haus und Garten auch <strong>2021</strong> zu nutzen: „Wir werden dem Endkunden<br />

dieses Jahr erneut attraktive Produkte und Produkterweiterungen anbieten,<br />

um das Interesse für ein schön gestaltetes Leben im eigenen Heim zu bedienen.<br />

Auf der ‚<strong>R+T</strong> <strong>digital</strong>‘ werden wir die Neuheiten vorstellen“, sagt Klaus Wuchner.<br />

Zudem möchte das Unternehmen gemäß Michael Gerling den Ausbau <strong>digital</strong>er<br />

und automatisierter Prozesse noch mehr forcieren. Die Investitionen der vergangenen<br />

Jahre hätten sich als richtig erwiesen, sodass markilux zuversichtlich<br />

in das Jahr <strong>2021</strong> blickt, auch wenn die wirtschaftliche Lage nach wie vor schwierig<br />

einzuschätzen ist und Corona das Unternehmen noch weiter begleiten wird.<br />

Foto: Markilux<br />

www.markilux.de<br />

RÜCKBLICK MIT BEEINDRUCKENDEM ERGEBNIS<br />

Reflexa dankt Mitarbeitern<br />

Foto: Reflexa<br />

Das Jahr 2020 war für Reflexa ein herausforderndes<br />

aber gleichzeitig sehr zufriedenstellendes Jahr. Inmitten<br />

der Covid-19 Krise galt es, sich auf ständig<br />

wechselnde Rahmenbedingungen einzustellen.<br />

Um allen voran die Gesundheit der Mitarbeiterinnen<br />

und Mitarbeiter zu wahren, wurden Hygienekonzepte<br />

an den Standorten etabliert und permanent<br />

weiterentwickelt. In vielen Bereichen konnte<br />

durch die Möglichkeit mobilen Arbeitens ein funktionierendes<br />

und innovatives Arbeitsmodell etabliert<br />

werden. Einen wichtigen Beitrag konnte die Firma<br />

durch die Herstellung von Gesichtsvisieren mittels<br />

3D-Drucker leisten, die an soziale und klinische Einrichtungen<br />

im Landkreis Günzburg verteilt wurden.<br />

Wichtige Messetermine wie die Fensterbau Frontale<br />

in Nürnberg mussten 2020 ausfallen. Für Reflexa<br />

war dies aber Anlass genug, um die <strong>digital</strong>en Verkaufskanäle<br />

weiter auszubauen. So wurde unter anderem<br />

ein neuer B2B-Onlineshop für den Fachhandel<br />

auf die Beine gestellt, der bereits nach wenigen<br />

Monaten als beliebtes Bestellmedium im Kundenstamm<br />

etabliert werden konnte.<br />

Mit der neu entwickelten Produktdesigner<br />

App setzt Reflexa in<br />

Sachen Digitalisierung ein deutliches<br />

Ausrufezeichen. Durch die<br />

Augmented Reality Technologie<br />

lassen sich per Smartphone oder<br />

Tablet gleich mehrere Sonnenschutzprodukte<br />

gleichzeitig am<br />

Haus visualisieren – in der Branche<br />

so einzigartig. Außerdem feierte<br />

Reflexa die Eröffnung eines Showrooms<br />

am Zweigwerk in Oederan.<br />

Für den Fachhandel als Plattform<br />

konzipiert, um die gesamte Reflexa Produktwelt<br />

hautnah erleben zu können. Reflexa wurde für<br />

seine überzeugende Innovationskraft zu „Deutschlands<br />

Innovationsführer 2020“ gekürt. Im Jahr 2020<br />

hat Reflexa mit einer Umsatzsteigerung von 10 % abgeschlossen.<br />

Man konnte über alle Produktbereiche<br />

hinweg wachsen. Besonders stolz ist man auf ein<br />

In so außergewöhnlichen<br />

Zeiten wie heute ist es für<br />

Geschäftsführerin Miriam<br />

Albrecht umso wichtiger, dass<br />

sich sowohl Mitarbeiter auf<br />

das Unternehmen verlassen<br />

können – als auch umgekehrt.<br />

Umsatzplus von fast 30 % innerhalb<br />

der Insektenschutzsparte. Über<br />

das entgegengebrachte Vertrauen<br />

von Fachhandel und Enkunden<br />

sei man unheimlich dankbar und<br />

stolz, betone die Geschäftsführerin<br />

Miriam Albrecht. Das Unternehmen<br />

darf <strong>2021</strong> auf ein 60-jähriges Bestehen<br />

zurückblicken, das 1961 mit der<br />

Produktion von Jalousien im bayerisch-schwäbischen<br />

Rettenbach begann.<br />

Daher ist es nicht verwunderlich,<br />

dass das Unternehmen weiter<br />

in den Standort investiert und um<br />

insgesamt 6200 m 2 Produktionsfläche für die Bereiche<br />

Jalousie, Asymmetrie und Versand/Logistik erweitert.<br />

Der Baubeginn ist im Frühjahr <strong>2021</strong>. „Auf das<br />

bevorstehende Jubiläumsjahr freuen wir uns wirklich<br />

riesig“ so Albrecht, „mit dem Erweiterungsbau<br />

wollen wir die steigende Nachfrage für hochwertige<br />

Sonnenschutzprodukte bedienen.<br />

www.reflexa.de<br />

10 GLASWELT | <strong>Sonnenschutzwelt</strong> <strong>2021</strong>


ARCHITEKTENKONGRESS ARCHIKON FINDET AUF DER <strong>R+T</strong><br />

DIGITAL STATT<br />

Lebensräume zukunftsfähig<br />

gestalten<br />

Wie können kleine und mittelgroße Städte<br />

in ländlichen Regionen in Baden-Württemberg<br />

zukünftig sinnvoll und für viele verschiedene<br />

Zielgruppen ansprechend gestaltet<br />

werden? Wie soll unser Lebensraum von<br />

morgen aussehen? Was sind geeignete Lösungskonzepte<br />

und Planungsmethoden?<br />

Mit diesen und weiteren Fragen rund um<br />

das Thema „Unser Land neu denken“ beschäftigen<br />

sich die Teilnehmenden des<br />

ARCHI KON <strong>2021</strong>. Der Landeskongress für Architektur und Stadtentwicklung<br />

findet am 25. Februar <strong>2021</strong> parallel zur <strong>R+T</strong> <strong>digital</strong> und erstmals als Online-<br />

Kongress statt. Als umfangreiche, inspirierende Netzwerk-, Weiterbildungsund<br />

Diskussionsplattform bietet die Veranstaltung den Vertreterinnen und<br />

Vertretern aus (Landschafts-) Architektur, Stadtplanung, Politik und Wirtschaft<br />

die Möglichkeit, individuelle Standpunkte auszutauschen, spannenden Vorträgen<br />

zu folgen, Visionen zu entwickeln und mit Blick auf die anstehende<br />

Landtagswahl gemeinsam Lösungskonzepte für die stadtplanerische Zukunft<br />

des „Innovationslands Baden-Württemberg“ zu entwickeln.<br />

Aktuelle Studien zeigen: Baden-Württemberg wird auch in Zukunft eine<br />

Wachstumsregion bleiben. Kommunen, die gute Arbeitsplätze und Infrastruktur<br />

bieten, verzeichnen unabhängig von ihrer Größe einen steten Zuwachs.<br />

Auch die eher landschaftlich geprägten Regionen unseres Landes werden für<br />

viele Menschen attraktiv bleiben – unter fundamental veränderten Rahmenbedingungen:<br />

Was sind lebenswerte, stabile Wohnumfelder in einer alternden,<br />

individualisierten Gesellschaft? Wie kann Nahversorgung auf Dauer funktionieren?<br />

Welche kommunalen Einrichtungen sind in der Zukunft wichtig?<br />

„Demografischer Wandel, Industrie 4.0, Digitalisierung – Lebens- und Arbeitswelten<br />

sortieren sich weltweit neu. Die aktuelle Pandemie beschleunigt zentrale<br />

Transformationsprozesse. Baden-Württemberg wird sich grundsätzlich verändern<br />

müssen – eine herausfordernde Gestaltungsaufgabe, die es zu lösen gilt”,<br />

sagt Markus Müller, Präsident der Architektenkammer Baden-Württemberg.<br />

Veranstaltet wird ARCHIKON <strong>2021</strong> vom Institut Fortbildung Bau der Architektenkammer<br />

Baden-Württemberg in Kooperation mit der Landesmesse Stuttgart.<br />

Das Tagungs-Programm steht unter www.archikon-akbw.de zum Download<br />

bereit.<br />

www.messe-stuttgart.de/r-t/besucher/archikon-<strong>2021</strong>/<br />

Anzeige<br />

Vernetzte Wohn- und<br />

Gebäudelösungen von Somfy.<br />

THE POWER TO GO CONNECTED.<br />

somfy-pro.de<br />

Besuchen Sie uns auf der <strong>R+T</strong> <strong>digital</strong>:<br />

Foto: ARCHIKON<br />

Markus Müller, Präsident der Architektenkammer Baden-Württemberg.<br />

<strong>Sonnenschutzwelt</strong> <strong>2021</strong> | GLASWELT11


TOP-THEMA<br />

<br />

TOP-THEMA<br />

<strong>R+T</strong> DIGITAL<br />

<strong>R+T</strong> INNOVATIONSPREIS BILDET KERN DES HYBRIDEN VERANSTALTUNGSKONZEPTS<br />

<strong>R+T</strong> <strong>digital</strong> wird mit viel<br />

Spannung erwartet<br />

Mit der ersten <strong>R+T</strong> <strong>digital</strong> geht die Messe Stuttgart neue Wege. Die <strong>R+T</strong> – Weltleitmesse für Rollladen,<br />

Tore und Sonnenschutz – verlängert ihr Angebot in den virtuellen Raum und konzipiert in diesem<br />

Zusammenhang ein hybrides Veranstaltungsformat: Vom 22. bis 25. Februar <strong>2021</strong> erhalten die Teilnehmer<br />

der <strong>R+T</strong> <strong>digital</strong> die Möglichkeit zur Präsentation neu entwickelter Produktinnovationen auf einer<br />

internationalen Plattform und zu einem übergreifenden Wissenstransfer innerhalb der Branche. Mehr<br />

als 300 Aussteller aus 25 Ländern nehmen an der <strong>R+T</strong> <strong>digital</strong> teil. 105 Anmeldungen, somit 37 Prozent<br />

kommen von nationalen Ausstellern, über 63 Prozent ergeben sich aus internationalen Beteiligungen.<br />

_<br />

Die Top-Ausstellerländer sind neben<br />

Deutschland vor allem Italien, China,<br />

Spanien und die Türkei. Aber auch aus Frankreich,<br />

Polen, Belgien, Schweiz, Österreich, den Niederlanden,<br />

Tschechien und Südkorea kommen einige<br />

Aussteller. Ergänzt wird das Format durch hybride<br />

Rahmenevents, die sowohl online auf der<br />

Plattform der <strong>R+T</strong> <strong>digital</strong> gestreamt als auch vor<br />

Ort in Stuttgart durchgeführt werden. „Wir möchten<br />

unseren Ausstellern und Partnern mit der <strong>R+T</strong><br />

<strong>digital</strong> den Zugriff auf unser weltweites Besucher-<br />

Foto: Messe Stuttgart<br />

Nach der Online-Registrierung<br />

findet der<br />

Besucher über das Foyer<br />

der <strong>R+T</strong> <strong>digital</strong> alle Veranstaltungen<br />

und Messehallen.<br />

12 GLASWELT | <strong>Sonnenschutzwelt</strong> <strong>2021</strong>


Foto: Messe Stuttgart<br />

netzwerk ermöglichen, sodass<br />

in diesem Rahmen die für <strong>2021</strong><br />

entwickelten Produktneuheiten<br />

ausführlich vorgestellt werden<br />

können. Dies ist unser übergeordnetes<br />

Ziel für die <strong>R+T</strong> <strong>digital</strong>.<br />

Aus diesem Grund steht die<br />

Verleihung des <strong>R+T</strong> Innovationspreises<br />

im Mittelpunkt des<br />

Veranstaltungskonzepts“, so Sebastian<br />

Schmid, Abteilungsleiter<br />

Technologie der Messe<br />

Stuttgart. „Digitale Eventformate<br />

werden und können Live-<br />

Messen nicht ersetzen. Die <strong>R+T</strong><br />

ist und bleibt das Highlight-<br />

Über 3 nehmer haben<br />

Teil-<br />

es in die finale<br />

Jurierung des<br />

internationalen<br />

Innovationspreises<br />

geschafft.<br />

Event der RTS-Branche. Mit der <strong>R+T</strong> <strong>digital</strong> haben<br />

wir ein neues Format entwickelt, ergänzend zur<br />

physischen Zusammenkunft auf der <strong>R+T</strong> 2022 in<br />

Stuttgart, und möchten damit die Branche bereits<br />

<strong>2021</strong> virtuell zusammenbringen.“<br />

Im Konferenzbereich der <strong>R+T</strong> <strong>digital</strong> finden auch die hybriden Veranstaltungen wie der Tag der Gastronomie,<br />

Smart Home Forum, Torforum und die Vorstellung der Innovationspreise statt.<br />

Plattform basiert auf drei Säulen<br />

Alles anders oder vieles schon bekannt? Das Konzept<br />

der <strong>R+T</strong> bleibt dasselbe: Aussteller präsentieren<br />

den internationalen Messebesuchern ihre<br />

Produktneuheiten und über ein vielfältiges Vortragsprogramm<br />

wird Wissenstransfer geschaffen.<br />

Zudem kann sich die Branche online austauschen<br />

und vernetzen. Genau auf diesen Säulen<br />

basiert die Plattform zur <strong>R+T</strong> <strong>digital</strong>:<br />

In der Expo Area befindet sich der Aussteller-<br />

Showroom, der in verschiedene Produktkategorien<br />

unterteilt ist. In den jeweiligen Themenhallen<br />

können sich die Besucher auf virtuellen Messeständen<br />

einen Überblick über die vielfältigen<br />

Innovationen und Neuheiten der Branche verschaffen,<br />

beispielsweise mit Informationsmaterialien,<br />

die zum Download bereitstehen, ausführlichen<br />

Produktvideos oder bei Premiumbeteiligungen<br />

auch mit eigenen Workshops oder<br />

Live-Vorträgen. Darüber hinaus können Aussteller<br />

direkt mit den Besuchern per Text- oder Video-Chat<br />

in Kontakt treten.<br />

Zusätzlich wird es auf der Plattform ein Exhibitor<br />

Forum geben. Hier können die Aussteller 15-minütige<br />

Web-Sessions einstellen, in welchen sich<br />

die Besucher über Produktneuheiten sowie die<br />

aktuelle, weltweite Marktsituation informieren<br />

können.<br />

In der Conference Area werden im gesamten Eventzeitraum<br />

Fachvorträge live mit Bezug auf aktuelle<br />

Schwerpunktthemen der Branche (Gastronomie,<br />

Innovationen, Handwerk, Architektur)<br />

übertragen, die zum großen Teil als hybrides<br />

Event umgesetzt werden. Den Teilnehmern ist<br />

es somit möglich, das Konferenzprogramm von<br />

überall auf der Welt live mitzuverfolgen – ohne<br />

zwingend vor Ort sein zu müssen.<br />

Auch nach dem Live-Event vom 22. bis 25. Februar<br />

<strong>2021</strong> steht die gesamte Plattform der <strong>R+T</strong><br />

»<br />

Foto: Messe Stuttgart<br />

<strong>Sonnenschutzwelt</strong> <strong>2021</strong> | GLASWELT 13


TOP-THEMA<br />

<strong>R+T</strong> DIGITAL<br />

Foto: Messe Stuttgart<br />

<strong>digital</strong> inklusive der Aussteller-Messestände und<br />

dem Vortragsprogramm noch ein Jahr lang – bis<br />

zur <strong>R+T</strong> 2022 – zur Verfügung.<br />

Umfangreiches Rahmenprogramm<br />

für <strong>R+T</strong> <strong>digital</strong><br />

Im Live-Zeitraum der <strong>R+T</strong> <strong>digital</strong> vom 22. bis 25.<br />

Februar <strong>2021</strong> wird den Besuchern ein umfangreiches<br />

Rahmenprogramm geboten. Pro Live-<br />

Tag können die Besucher der Plattform interessante<br />

Live-Vorträge zu den verschiedenen Themenschwerpunkten<br />

Gastronomie, Innovationen,<br />

Handwerk und Architektur verfolgen und interaktiv<br />

via Chat Fragen stellen. Wer einen Vortrag<br />

verpasst hat, kann diesen als On-Demand-Video<br />

im Nachhinein noch abrufen.<br />

Tag der Gastronomie<br />

Die <strong>R+T</strong> <strong>digital</strong> startet am Montag, 22. Februar<br />

<strong>2021</strong>, mit dem Tag der Gastronomie unter dem<br />

bereits bewährten Motto „<strong>R+T</strong> meets INTER-<br />

GASTRA“. Hierbei treffen verschiedene Vertreter<br />

der beiden Leitmessen aus Gastronomie, Hotellerie<br />

sowie Handwerk zusammen. In einer großen<br />

Podiumsdiskussion von 13:30 und 14:30 Uhr<br />

tauschen sich renommierte Experten zum Thema<br />

„Große Chancen für die Außengastronomie -<br />

Konzepte und Lösungen mit Sonnen- und Wetterschutz“<br />

über die aktuellen Herausforderungen<br />

und Trends im Bereich Außengastronomie<br />

aus.<br />

Im Laufe des ersten Eventtages präsentieren zudem<br />

die Vertreter führender Herstellermarken,<br />

wie Bahama, BikaTec, Corradi, HELLA, LEINER,<br />

markilux, der Schirmherrschaft, SHADESIGN, TER-<br />

RASSENPROFIS und WAREMA, ihre Sonnen- und<br />

Wetterschutzlösungen sowie Planungsstrategien<br />

dem Publikum der <strong>R+T</strong> <strong>digital</strong>: Von Lamellendächern,<br />

Pergolen, Markisen, Sonnenschirmen und<br />

-segeln bis hin zu Zubehör wie Windschutz oder<br />

Heizungen, erhalten die Besucher einen vollumfänglichen<br />

Überblick darüber, was die Außengastronomie<br />

für jede Wetterlage bestmöglich nutzbar<br />

und komfortabel macht.<br />

Abteilungsleiter Sebastian<br />

Schmid zeigt sich beeindruckt<br />

ü ber den großen<br />

Zuspruch aus der Branche.<br />

Foto: Messe Stuttgart<br />

Sully Briskomatis,<br />

Marketing & Communication<br />

Manager bei<br />

Corradi.<br />

Foto: Corradi<br />

Die Übersicht zur Struktur der Online-Messe zeigt die vielseitigen Angebote der <strong>R+T</strong> <strong>digital</strong>.<br />

<strong>R+T</strong> Innovationspreis <strong>2021</strong><br />

Parallel dazu findet am 22. Februar <strong>2021</strong> sowohl<br />

die Endjurierung als auch die offizielle Preisverleihung<br />

des <strong>R+T</strong> Innovationspreises statt. Am Vormittag<br />

treffen sich alle 18 Jurymitglieder unter<br />

Ausschluss der Öffentlichkeit und ermitteln aus<br />

den 38 Nominierungen aus 10 Ländern die Preisträger<br />

des <strong>R+T</strong> Innovationspreises <strong>2021</strong>. Erstmals<br />

werden die nominierten Produkte der Jury in<br />

Form von Videopräsentationen – und nicht wie<br />

bisher live vor Ort – vorgestellt. In insgesamt elf<br />

Kategorien werden die Innovationspreis-Gewinner<br />

ermittelt. Zudem kann die Jury diverse Sonderpreise<br />

vergeben. In diesem Jahr hat die Jury<br />

darüber hinaus zum ersten Mal die Möglichkeit,<br />

pro Kategorie mehrere Auszeichnungen (Gold,<br />

Silber, Bronze) zu vergeben. Am Abend findet ab<br />

18:30 Uhr die offizielle Preisverleihung des <strong>R+T</strong><br />

Innovationspreises statt, die live über die Plattform<br />

der <strong>R+T</strong> <strong>digital</strong> übertragen wird. Somit können<br />

erstmals auch Besucher die Preisverleihung<br />

verfolgen.<br />

Tag der Innovationen<br />

Am Tag der Innovationen (23. Februar <strong>2021</strong>) werden<br />

über den ganzen Tag alle Gewinner des <strong>R+T</strong><br />

Innovationspreises im Konferenzbereich der <strong>R+T</strong><br />

<strong>digital</strong> vorgestellt. In kurzen Präsentationen erhalten<br />

die Besucher einen Überblick über die<br />

prämierten Produkte der elf Kategorien. Zudem<br />

finden sie alle nominierten und preisgekrönten<br />

Aussteller des <strong>R+T</strong> Innovationspreises gebündelt<br />

Helmut Friedrich,<br />

Geschäftsfü hrer der ASO<br />

GmbH Antriebs- und<br />

Steuerungstechnik.<br />

Foto: ASO<br />

Dr. Theresa Schöne,<br />

Marketing leitung bei<br />

heroal,<br />

Foto: Heroal<br />

in der Innovationen-Themenhalle. Die Gewinner<br />

werden dort entsprechend gekennzeichnet.<br />

Tag des Handwerks – Torforum<br />

Am Mittwoch, 24. Februar <strong>2021</strong>, findet am Vormittag<br />

(von 9:00 bis voraussichtlich 14:00 Uhr) das<br />

bereits auf der <strong>R+T</strong> bewährte Torforum statt. Für<br />

diese Ausgabe gestalten die Verbände BVT – Verband<br />

Tore, Bundesverband Antriebs- und Steuerungstechnik.<br />

Tore (BAS.T), Fachverband Türautomation<br />

(FTA) und das ift Rosenheim gemeinsam<br />

das Vortragsprogramm auf der <strong>R+T</strong> <strong>digital</strong>.<br />

In Kurzvorträgen und Diskussionsrunden setzten<br />

sich Verbandsvertreter und Experten mit aktuellen<br />

Trends und den technischen Entwicklungen<br />

in der Branche auseinander. Dieses Forum bietet<br />

wertvolle und vielseitige Einblicke rund ums Thema<br />

Tore und Automatiktüren.<br />

Christian Dietl, Leiter<br />

Technik DACH bei<br />

Deceuninck Deutschland.<br />

Foto: Deceuninck<br />

Tag des Handwerks –<br />

Smart Home Forum<br />

Das <strong>R+T</strong> Smart Home Forum ist bereits von der<br />

vergangenen physischen Ausgabe der Weltleitmesse<br />

in Stuttgart bekannt. Auf der <strong>R+T</strong> <strong>digital</strong><br />

wird dieses nun am Tag des Handwerks veranstaltet.<br />

Spannende Vorträge und Diskussionsrunden<br />

ermöglichen den Besuchern an diesem Tag,<br />

einen umfassenden Überblick über die vielfältigen<br />

Möglichkeiten und Vorteile von Smart Home<br />

zu erhalten. Die diesjährigen Partner des Smart<br />

Home Forums sind BECKER, Cherubini, elero (Sun<br />

Shading Solutions), HELLA, Rademacher, Somfy<br />

und WAREMA. Zwischen<br />

den Präsentationen<br />

der Partner lädt<br />

zudem gegen 14:30<br />

Uhr und 17:00 Uhr eine<br />

Podiumsdiskussion<br />

mit interessanten<br />

Experten zum Thema<br />

„Vernetztes Leben,<br />

Wohnen und Arbeiten<br />

– Chancen für das<br />

Fachhandwerk“ ein.<br />

14 GLASWELT | <strong>Sonnenschutzwelt</strong> <strong>2021</strong>


Tag der Architektur<br />

Am Tag der Architektur (25. Februar <strong>2021</strong>) wird der<br />

ARCHIKON – Landeskongress für Architektur und<br />

Stadtentwicklung – als ganztägiger Online-Kongress<br />

live auf der Plattform der <strong>R+T</strong> <strong>digital</strong> übertragen.<br />

Dieser wird vom Institut Fortbildung Bau der<br />

Architektenkammer Baden-Württemberg in Kooperation<br />

mit der Messe Stuttgart veranstaltet. Unter<br />

dem Titel „Unser Land neu denken“ treffen verschiedene<br />

Vertreter aus den Bereichen Architektur,<br />

Stadtplanung, Politik und Wirtschaft aufeinander<br />

und tauschen sich zu aktuellen Themen, vorwiegend<br />

aus dem Bereich Raumplanung, aus. Eröffnet<br />

wird der ARCHIKON am Vormittag um 10:00<br />

Uhr mit einer politischen Debatte der Spitzenkandidaten<br />

für die anstehende Landtagswahl in Baden-Württemberg.<br />

Diese wird live auf der Plattform<br />

der <strong>R+T</strong> <strong>digital</strong> im Konferenzbereich übertragen.<br />

„Wir freuen uns, mit der Architektenkammer<br />

Baden-Württemberg und dem Institut Fortbildung<br />

Bau (IFBau) kompetente Partner an der Seite zu haben,<br />

die uns mit ihrer Expertise und ihrem Netzwerk<br />

zur Seite stehen“, so Sebastian Schmid.<br />

<strong>R+T</strong> Alliance Forum<br />

Darüber hinaus wird am <strong>R+T</strong> Alliance Stand, welcher<br />

prominent im Foyer der <strong>R+T</strong> <strong>digital</strong> platziert<br />

ist, über alle vier Live-Tage ein englischsprachiges<br />

Konferenzprogramm übertragen. Hierbei werden<br />

die aktuellen Trends, Entwicklungen und Herausforderung,<br />

mit denen sich die internationalen <strong>R+T</strong><br />

Märkte kontinuierlich auseinandersetzen, vorgestellt<br />

und diskutiert. Am 23. Februar <strong>2021</strong> lädt beispielsweise<br />

das „Discover Italy Forum“ <strong>deutsch</strong>e<br />

Architekten und Fachhändler ein, die neuesten<br />

Entwicklungen der insgesamt 54 italienischen<br />

Aussteller zu entdecken. Unterstützt wird die Messe<br />

Stuttgart dabei von langjährigen, internationalen<br />

Partnerverbänden aus der Sonnenschutz- und<br />

Torindustrie. Zudem gibt es an diesem Stand detaillierte<br />

Informationen zu den <strong>R+T</strong> Alliance Messen:<br />

<strong>R+T</strong> Asia, <strong>R+T</strong> Turkey, APAExpo by <strong>R+T</strong>, Sun<br />

Shading Expo North America, OUTDOOR. AMBI-<br />

ENTE. LIVING. und der <strong>R+T</strong> in Stuttgart.<br />

Stimmen zur <strong>R+T</strong> <strong>digital</strong><br />

Dr. Theresa Schöne, Marketingleitung bei heroal,<br />

bestätigt das Konzept der <strong>R+T</strong> <strong>digital</strong>: „Eine Teilnahme<br />

an der <strong>R+T</strong> – egal ob als Präsenzveranstaltung<br />

oder in <strong>digital</strong>er Form<br />

– stand für uns nie außer Frage.<br />

Als wichtiger Branchentreff bietet<br />

uns die <strong>R+T</strong> die Gelegenheit,<br />

neue Ansätze in Bezug auf unser<br />

Produktportfolio und unser Serviceangebot<br />

ideal zu präsentieren.<br />

Wir freuen uns darauf, als Lösungsanbieter im<br />

Bereich Sonnenschutz im Februar <strong>2021</strong> innovative<br />

Neuheiten aus diesem Produktbereich vorzustellen<br />

und uns dazu mit unseren Kunden und Interessenten<br />

auszutauschen.“<br />

Auch Helmut Friedrich, Geschäftsführer der ASO<br />

GmbH Antriebs- und Steuerungstechnik, ist von<br />

der <strong>R+T</strong> <strong>digital</strong> überzeugt: „Die Bedeutung der<br />

<strong>R+T</strong> hat aus unserer Sicht als Komponentenhersteller<br />

auch auf <strong>digital</strong>er Ebene ein hohes Gewicht,<br />

weshalb eine Beteiligung für die ASO Safety<br />

Solutions selbstverständlich ist. Die Real-Time-<br />

Wahrnehmung der aktuellen Marktbewegungen<br />

und gleichermaßen die unserer Neuheiten sollten<br />

nicht warten.“ Diese Ansicht teilt auch Christian<br />

Dietl, Leiter Technik DACH bei Deceuninck<br />

Deutschland: „Unser neues Produkt PROtex 2.0 ist<br />

jetzt verfügbar. Deswegen<br />

möchten wir nicht bis zur <strong>R+T</strong> 2022 warten, es einem<br />

breiten Publikum vorzustellen. Wir wollen<br />

auf der <strong>R+T</strong> <strong>digital</strong> Präsenz zeigen und Stammkundenbeziehungen<br />

pflegen, aber auch ganz klar<br />

neue Kontakte knüpfen.“<br />

Sully Briskomatis, Marketing & Communication<br />

Manager beim italienischen Outdoor-Hersteller<br />

Corradi, betont ebenfalls die Bedeutung der<br />

Weltleitmesse: „Die <strong>R+T</strong> war schon immer eine<br />

der wichtigsten internationalen Messen und wir<br />

vertrauen darauf, dass uns auch die <strong>digital</strong>e Ausgabe<br />

neue Inspirationen geben<br />

wird. Das vergangene Jahr<br />

hat uns alle vor neue Herausforderungen<br />

gestellt und uns<br />

zum Umdenken gebracht, daher<br />

glauben wir daran, dass die Menschen<br />

für eine <strong>digital</strong>e Messe bereit<br />

sind und von den zahlreichen Möglichkeiten<br />

der neuen Technologien profitieren können.“<br />

Über die <strong>R+T</strong> <strong>digital</strong><br />

Die <strong>R+T</strong> <strong>digital</strong> findet vom 22. bis 25. Februar <strong>2021</strong><br />

erstmalig statt. Auf der Plattform www.rt-expo.<br />

<strong>digital</strong> kann sich die Branche im virtuellen Raum<br />

vernetzen und Produktneuheiten einem weltweiten<br />

Fachpublikum präsentieren. Das Herzstück<br />

bildet der <strong>R+T</strong> Innovationspreis. Darüber<br />

hinaus werden weitere Themenschwerpunkte,<br />

wie Gastronomie, Innovationen, Handwerk und<br />

Architektur, aufgegriffen. Die präsentierten Inhalte<br />

sind im Anschluss an die <strong>R+T</strong> <strong>digital</strong> noch 365<br />

Tage bis zur nächsten <strong>R+T</strong> online verfügbar. —<br />

www.rt-expo.<strong>digital</strong>.de<br />

Anzeige<br />

www.roma.de<br />

DIE ZUKUNFT<br />

KANN KOMMEN<br />

<strong>Sonnenschutzwelt</strong> <strong>2021</strong> | GLASWELT 15


TOP-THEMA <strong>R+T</strong> DIGITAL<br />

SMART HOME FORUM<br />

WER UND WAS SIND DIE TREIBER VON SMART HOME?<br />

Wohin geht der Trend<br />

bei Smart Home?<br />

Foto: C4MICE<br />

_<br />

Was sind die Trends der Zukunft, wie<br />

geht das Handwerk zukünftig mit der<br />

Anforderung Smart Home um. Kommt es wirkich<br />

zum Plug&Play, benötigen User zuküntig<br />

nur noch einen entsprechenden Hub, der das<br />

gemeinsame Funkprotokoll unterstützt. Bedeutet<br />

Smart Home einfach ein Gerät einzustecken<br />

und das System erkennt automatisch, dass sich<br />

ein neues Gerät im heimischen Funknetzwerk<br />

befindet? Wie entwickeln sich die allseits beliebten<br />

Sprachassistenten? Verlieren Datenschutzbedenken<br />

an Bedeutung? Fragen über Fragen die<br />

auf dem <strong>R+T</strong> Smart Home Forum der <strong>R+T</strong> <strong>digital</strong><br />

sicher zur Sprache bzw. zur Diskussion kommen.Das<br />

<strong>R+T</strong> Smart Home Forum ist bereits von<br />

der vergangenen physischen Ausgabe der Weltleitmesse<br />

<strong>R+T</strong> 2018 in Stuttgart bekannt. Auf dem<br />

Messestand des Bundesverbandes Rolladen<br />

+ Sonnenschutz hatte schon letztes<br />

Jahr je Tag für ca. 2 Stunden ein Thementag<br />

mit Vorträgen und einer Diskussionsrunde<br />

stattgefunden, die ähnliche<br />

Themen aufgegriffen haben.<br />

„Vernetztes Leben, Wohnen und Arbeiten – Chancen<br />

für das Fachhandwerk“ lautet das Leitthema des<br />

diesjährigen Smart Home Forums auf der <strong>R+T</strong> <strong>digital</strong> am<br />

24. Februar <strong>2021</strong>. Von 14:00 Uhr bis 18:00 Uhr referieren<br />

und diskutieren die Teilnehmer live im internationalen<br />

Congress-Zentrum der Messe Stuttgart. Die Zuschauer<br />

sitzen diesmal bei dieser hybriden Veranstaltung im<br />

Büro oder Homeoffice, und können online aktiv an<br />

den Frage- und Diskussionsrunden teilnehmen.<br />

Foto: media4technologies<br />

Messe Stuttgart agieren, währenddessen die Besucher<br />

auschließlich online von ihrem Büro oder<br />

aus dem Homeoffice teilnehmen werden.<br />

Sieben spannende Vorträge und eine große Diskussionsrunde<br />

ermöglichen den Besuchern an<br />

diesem Tag, einen umfassenden Überblick über<br />

die vielfältigen Möglichkeiten und Vorteile von<br />

Smart Home zu erhalten. Die Veranstaltung besteht<br />

aus vier Blöcken. Nach den ersten drei Vorträgen<br />

folgt die erste Diskussionsrunde mit interessanten<br />

Experten zum Thema „Vernetztes Leben,<br />

Wohnen und Arbeiten – Chancen für das<br />

Fachhandwerk“. Danach folgen wieder vier Vorträge.<br />

Den Abschluss des Tages bildet die zweite<br />

Diskussionsrunde. Das genaue Vortragsprogramm<br />

kann schon vor Beginn der <strong>R+T</strong> <strong>digital</strong><br />

unter https://bit.ly/39cHhwb eingesehen werden.<br />

Die Fachebookseite des Smart Home Forums<br />

findet man online unter www. facebook.<br />

com/rtsmarthomeforum. Die diesjährigen Partner<br />

sind Becker-Antriebe, Cherubini, elero (Sun<br />

Shading Solutions), Hella, Rademacher, Somfy<br />

und Warema. Mehr zu den Referenten des Smart<br />

Home Forums finden Sie auf den Seiten 18 bis 21<br />

der SONNENSCHUTZWELT.<br />

2022 wieder als reales Format<br />

Auf der <strong>R+T</strong> 2022 wird das Smart Home Forum<br />

wieder als reales Format über die gesamte Laufzeit<br />

der Messe stattfinden. Das bedeutet für jeden<br />

Tag unterschiedliche und interessante Themenblöcke<br />

mit Vorträgen, die von einer Diskussionsrunde<br />

passend zum ergänzt werden. —<br />

www.rt-expo.<strong>digital</strong><br />

Foto: media4technologies<br />

Gleicher Name, neues Format<br />

Auf der <strong>R+T</strong> <strong>digital</strong> wird das Smart Home<br />

Forum nun am Tag des Handwerks veranstaltet,<br />

und in einem hybriden Format<br />

stattfinden. Das bedeutet, dass Moderatoren,<br />

Referenten und Diskutanten<br />

auf einer 18 m breiten Bühne im ICS der<br />

Vorträge und Podiumsdiskussionen finden wie 2018 mit<br />

allen Referenten real in Stuttgart statt. Eine 18 m breite<br />

Bühne sorgt für Abstand und Einhaltung der Corona Regeln.<br />

Auf der <strong>R+T</strong> <strong>digital</strong> sitzt das Publikum nicht wie 2018 auf<br />

dem Messestand des BVRS in Stuttgart, sondern im Büro<br />

oder Homeoffice vor dem Bildschirm.<br />

16 GLASWELT | <strong>Sonnenschutzwelt</strong> <strong>2021</strong>


Advertorial<br />

Der einfache Einstieg in die Smart-Home-Welt<br />

„Die kleine Schwester des HomePilot®“<br />

– Smart-Home-Steuerungszentrale<br />

Bridge von RADEMACHER<br />

Smart-Home-Spezialist RADEMACHER macht<br />

es Interessierten jetzt noch leichter, ihr Zuhause<br />

intelligent zu machen: Ab sofort ist die<br />

RADEMACHER Bridge, die kleine Schwester des<br />

HomePilot®, erhältlich. „Zahlreiche Kundinnen<br />

und Kunden wünschen sich eine preisgünstige<br />

und vor allem extrem unkomplizierte Einstiegsmöglichkeit<br />

in die Smart-Home-Welt“, erklärt<br />

Benjamin Hitpass, Produktmanager Smart<br />

Home bei RADEMACHER: „Diesen Wunsch können<br />

wir mit der neuen Bridge erfüllen.“<br />

3,2,1 – Fertig! Smarter Sonnenschutz<br />

blitzschnell installiert<br />

Die Rollos jeden Tag zu unterschiedlichen Zeiten<br />

und in verschiedenen Räumen selbst hochund<br />

runterzuziehen kann schnell lästig werden.<br />

Hier spielt die Bridge von RADEMACHER ihre<br />

Trümpfe aus. Die Bridge ist besonders geeignet<br />

für Personen, die ihre Smart-Home-Komponenten<br />

wie Rollläden, Markisen, Heizung und Beleuchtung<br />

mit ihrem Smartphone steuern wollen<br />

und gegebenenfalls den Status der Geräte<br />

von unterwegs oder im Urlaub prüfen möchten.<br />

Für die RADEMACHER Bridge ist lediglich ein Internet-Router<br />

erforderlich, der über ein LAN-Kabel<br />

mit dem Gerät verbunden wird.<br />

Die Steuerung funktioniert über die kostenlose,<br />

intuitiv zu bedienende HomePilot®-App für<br />

Smartphone und Tablet, die sowohl für iOS als<br />

auch für Android verfügbar ist. Die gewünschten<br />

Komponenten sind dann im Handumdrehen<br />

eingerichtet. Besonders komfortabel:<br />

Die RADEMACHER Bridge lässt sich mit den<br />

Sprachassistenten Amazon Alexa und Google<br />

Assistant kombinieren und funktioniert damit<br />

auch auf Zuruf. Über Amazon Alexa lassen sich<br />

zusätzlich Routinen festlegen, die entweder an<br />

selbst definierte Zeiten oder an den Sonnenaufbeziehungsweise<br />

-untergang gekoppelt sind.<br />

Die Verbindung mit bereits installierten smarten<br />

Komponenten kann im Handumdrehen<br />

über die Sprachsteuerung hergestellt werden.<br />

Eine einheitliche Bedienung und Automation<br />

der RADEMACHER Sicht- und Sonnenschutzlösungen<br />

gemeinsam mit anderen Alexa- oder<br />

Google Assistant-fähigen Geräten wird dadurch<br />

ermöglicht.<br />

Wer auf den Geschmack gekommen ist und<br />

noch umfassendere Smart-Home-Anwendungen<br />

nutzen möchte, kann später problemlos<br />

auf den HomePilot® und damit die Komplettlösung<br />

mit allen Automatisierungsmöglichkeiten<br />

umsteigen. Die Bridge macht Nutzerinnen und<br />

Nutzern den Umstieg leicht: In den HomePilot®<br />

kann einfach das Backup der Bridge eingespielt<br />

werden, um sofort noch mehr Möglichkeiten<br />

wie Szenen und automatische Abfolgen – wie<br />

das Herunterregeln der Heizung, sobald sich ein<br />

Fenster öffnet – zu nutzen.<br />

Mit in der App „swipen“<br />

statt am Gurt zu ziehen<br />

RolloTube S-Line DuoFern – der smarte<br />

Premium-Rollladenmotor mit vielen<br />

Ausstattungsfeatures<br />

Das RADEMACHER Premium-Antriebsmodell<br />

S-Line DuoFern ist die perfekte Ergänzung<br />

zur RADEMACHER Bridge. Er ist ein<br />

selbstlernender Funk-Rohrmotor mit Sanftanschlag.<br />

Zur einfachen und schnellen<br />

Integration in das RADEMACHER-Funksystem<br />

DuoFern verfügt er über eine integrierte<br />

Schnittstelle. Aber er hat noch viel<br />

mehr zu bieten: z. B. die zuverlässige Reversierung,<br />

wenn bei einer Blockade ein<br />

Hindernis erkannt wurde. Ein integrierter<br />

Fliegengitterschutz sorgt für ein Stoppen<br />

der Rollladenfahrt sobald eine Fliegengittertür<br />

nicht richtig geschlossen ist.<br />

Der S-Line DuoFern bietet maximale Flexibilität<br />

auch bei der Ansteuerung: diese<br />

ist problemlos über die RADEMACHER<br />

Bridge und die HomePilot®-App oder über<br />

Handsender und Mehrfachwandtaster von<br />

RADEMACHER möglich.<br />

Mehr Informationen gibt’s unter www.rademacher.de


TOP-THEMA <strong>R+T</strong> DIGITAL<br />

SMART HOME FORUM<br />

SOMFY ERHÄLT TAHOMA-ZERTIFIZIERUNG VON APPLE HOMEKIT<br />

Das Zuhause wird jetzt<br />

noch smarter<br />

Oliver Rilling ist seit 1995 bei Somfy, seit<br />

2015 Leiter Strategisches Produktmarketing.<br />

Somfy ist nicht nur Weltmarktführer<br />

für Antriebsund<br />

Steuerungslösungen<br />

für Rollläden und Sonnenschutz,<br />

sondern verbindet<br />

bereits heute weltweit<br />

über fünf Millionen Geräte<br />

in einem umfassenden<br />

Smart-Home-Ökosystem.<br />

Als Pionier des automatisierten<br />

Wohnens ist das<br />

Unternehmen in etlichen<br />

Gebäuden weltweit verankert<br />

und steht seit vielen<br />

Jahren für eine interoperable<br />

sowie sichere<br />

Smart-Home-Welt. Schon<br />

heute bindet Somfy neben<br />

den eigenen Produkten auch zahlreiche Partnerlösungen mit ein.<br />

So können mit der TaHoma derzeit rund 200 Geräte verbunden werden.<br />

Für Apple-Fans ist die Smart-Home-Welt von Somfy ab sofort noch interessanter:<br />

Nach der erfolgreichen Integration der Innen- und Außenkame<br />

hat Somfydie HomeKit-Kompatibilität vom Großteil der Außensonnenschutzmotoren<br />

mit io-Funk über die Ende 2020 zertifizierte Smart-Home-<br />

Zentrale TaHoma Premium abgeschlossen.<br />

So können zukünftig Rollläden, Außenjalousien, Senkrechtmarkisen<br />

(Screens), Terrassenmarkisen und Pergolen komfortabel via Spracherkennung<br />

mit Siri gesteuert werden. Das hierfür notwendige Software-<br />

Update der TaHoma-Box steht seit Dezember 2020 zur Verfügung. Neben<br />

Google Assistant und Amazon Alexa schafft Somfy so weitere Optionen<br />

für die Sprachsteuerung.<br />

Erklärtes Ziel von Somfy ist es, kontinuierlich neue Lösungen zu entwickeln,<br />

die jedem Nutzer ein komfortables, sicheres und energieeffizientes<br />

Zuhause ermöglichen. Im Fokus der 2018 gestarteten „So Open Initiative“<br />

steht dabei das Kundenerlebnis – genauso wie die Möglichkeiten<br />

zur cleveren Vernetzung unterschiedlicher Geräte. Neben der Erweiterung<br />

des eigenen Produktportfolios kooperiert Somfy mit international<br />

führenden Marken, wie Philips Hue, Velux oder Sonos.<br />

Ein essenzieller Faktor ist auch der schrittweise Ausbau der Kompatibilität<br />

mit Apple HomeKit als international beliebtes und sicheres Software-<br />

Framework.<br />

Oliver Rilling, Leiter Strategisches Produktmarketing wird als Referent<br />

beim Smart Home Forum nicht nur über neue Produkte wie TaHoma<br />

switch und den damit verbundenen technischen Features wie z. B. einer<br />

zum Innovationspreis angemeldeten und nominierten Lösung berichten,<br />

sondern seinen Vortrag vor allem dazu nutzen, um aufzuzeigen, welche<br />

Vorteile sich für den Fachhandel durch den Bereich Smart Home ergeben.<br />

In der anschließenden Diskussionsrunde darf man sehr gespannt<br />

sein, ob dieser Ball entsprechend weiter gespielt wird.<br />

Foto: Somfy<br />

KOOPERATION VON HOMEE UND WAREMA<br />

Sonnenschutz optimal<br />

managen<br />

Stefan Ruf kommt aus dem technischen Support<br />

von Warema und ist heute Produktlinienmanager<br />

Funk.<br />

Warema hat sich im 4. Quartal<br />

2020 mit seiner 100-prozentigen<br />

Tochter Novaco Invest zu<br />

33 % an dem Smart Home-Anbieter<br />

Homee beteiligt. Damit<br />

will der Sonnenschutzhersteller<br />

die weitere Entwicklung<br />

des Homee-Systems für Lösungen<br />

rund um smarte Steuerungssysteme<br />

stärken.<br />

Für Warema ist die Digitalisierung<br />

für die eigenen Sonnenschutzsysteme<br />

schon länger<br />

ein großes Thema. „Wir<br />

beschäftigen uns bereits seit<br />

Jahren damit und bringen<br />

umfassende Erfahrung in der<br />

Entwicklung, Produktion und<br />

im Vertrieb von smarten Lösungen<br />

in den Bereichen Raumklima und Sonnenlichtmanagement in die homee<br />

GmbH ein“, erklärt Steffen Konrad, Geschäftsleitung Digital Business bei<br />

Warema. „Unser Produktwissen bietet mit der <strong>digital</strong>en Kompetenz von homee<br />

eine Win-Win-Situation für beide Seiten“, ergänzt Konrad.<br />

Die Kooperation selbst ist kein völliges Neuland für beide Seiten. So setzen<br />

die Marktheidenfelder in der Sparte Sonne & Lebensräume bereits mit der<br />

Entwicklung eines eigenen roten Würfels mit WMS-Funk sys tem auf die Homee-Technik.<br />

Durch die Beteiligung soll der Wachstumsmarkt Smart Home<br />

strategisch weiter erfasst und ausgebaut werden.<br />

Um diese Win-Win-Situation aktiv voranzutreiben, setzt homee auch auf die<br />

Stärke weiterer Partner. So sind das Stuttgarter Unternehmen Codeatelier mit<br />

ihrer Expertise im Bereich IoT (Internet der Dinge) genauso an Bord wie der<br />

österreichische Energiedienstleister Energie Steiermark mit Sitz in Graz.<br />

Die Zielsetzung für diese Kooperation ist den Beteiligten klar: „Mit dieser geballten<br />

Erfahrung schaffen wir starke Synergieeffekte in den Bereichen Smart<br />

Home und Energie – dies vor allen Dingen auch durch unsere neue Business<br />

Unit stromee. Damit besitzen wir die optimalen Voraussetzungen, um einer<br />

der führenden Anbieter für Smart Home-Systeme in Europa zu werden“, erläutert<br />

Mario Weißensteiner, Geschäftsführer der homee GmbH.<br />

Stefan Ruf, Produktlinienmanager Funk bei Warema wird die Synergieeffekte<br />

von homee und den Produkten von Warema in seinem Vortrag auf dem<br />

Smart Home Forum vorstellen, um so den optimalen Einsatz von Sonnenschutz<br />

in Verbindung mit Energieeffizienz sowie thermischen und visuellen<br />

Komfort aufzuzeigen, wie z. B. die zum Innovationspreis nominierte Raffstorelösung.<br />

Auch die mögliche Einbindungen von Fremdanbietern, wie z.b. aus<br />

dem Bereich der Garagentore werden eine Rolle spielen.<br />

Die Online-Zuschauer werden so einem weiteren interessanten Vortrag zum<br />

Thema Digitalisierung erleben, der auch auf die Verbindungen der verschiedenen<br />

Welten im Smart Home eingehen wird. Sicherlich auch ein Thema für<br />

die beiden Diskussionsrunden beim Smart Home Forum auf der <strong>R+T</strong> <strong>digital</strong>.<br />

Foto: Warema<br />

www.somfy.de<br />

www.warema.de<br />

18 GLASWELT | <strong>Sonnenschutzwelt</strong> <strong>2021</strong>


NICE GROUP MIT NEUER BUSINESS UNIT FÜR SONNENSCHUTZ-LÖSUNGEN<br />

Elero mit zwei Anmeldungen beim Smart Home dabei<br />

Foto: elero<br />

Die neue Geschäftseinheit „Sun<br />

Shading Solutions“ der Nice Group<br />

steht unter Leitung von Enzo Viola,<br />

Geschäftsführer des <strong>deutsch</strong>en Antriebs-<br />

und Steuerungsherstellers<br />

elero. Er wird beim Smart Home<br />

Forum auf der <strong>R+T</strong> <strong>digital</strong> den Vortrag<br />

für Elero und Sun Shading<br />

Solutions übernehmen.<br />

Wirksamer und moderner Sonnenschutz ist für viele<br />

Bauherren, Planer und Architekten heute wichtiger<br />

denn je – die Nachfrage im entsprechenden<br />

Marktsegment wird künftig weiter steigen. Die Nice<br />

Group reagiert auf diese Entwicklung und stellt sich<br />

mit der neuen Geschäftseinheit „Sun Shading Solutions“<br />

noch stärker in diesem wichtigen Bereich auf.<br />

Die neue Business Unit ist für die gesamte Sonnenschutzaktivität<br />

der Gruppe mit den Marken elero,<br />

Nice und TTGO zuständig. Dabei umfasst sie die Anwendungen<br />

Rollläden, textiler Sonnenschutz, Jalousien,<br />

Innenbeschattung und Fassade. Der Geschäftsbereich<br />

steht unter Leitung von Enzo Viola, Geschäftsführer<br />

des renommierten <strong>deutsch</strong>en Antriebsund<br />

Steuerungsherstellers elero. Ab 1. Januar <strong>2021</strong><br />

wird die Business Unit mit gebündeltem Know-how<br />

das Thema Sonnenschutz weltweit vorantreiben. Viola<br />

berichtet in seiner erweiterten Funktion weiterhin<br />

direkt an Roberto Griffa, CEO der Nice Group.<br />

Elero ist bereits seit langem für seine innovativen<br />

und zuverlässigen Antriebslösungen für Rollläden<br />

und Sonnenschutzanlagen „made in Germany“ bekannt.<br />

Zuletzt setzte das Unternehmen mit dem leisen<br />

Rollladen-Antrieb RolMotion und dem solarbetriebenen<br />

RolSolar M-868 DC einen<br />

neuen Standard in der Rollladena<br />

darf gespannt utomatisierung.<br />

Der bekannte Antriebshersteller<br />

ist hundertprozentige Tochter der<br />

italienischen Nice Group, einem<br />

der führenden Anbieter unterschiedlichster<br />

Produkte aus den<br />

Bereichen Home Automation,<br />

Home Security und Smart Home-<br />

Lösungen. Innovative Konzepte<br />

zum Lichtmanagement und Sonnenschutz für Privathaushalte<br />

wie Industrieunternehmen sind hierbei<br />

eine wichtige Säule innerhalb des vielseitig integrierbaren<br />

Produktportfolios.<br />

„Unser Ziel ist, global potentielle Marktsegmente<br />

noch erfolgreicher zu erschließen und dabei lokal<br />

stets für unsere Kunden vor Ort da zu sein. Mit<br />

der Marktnähe und Erfahrung eines <strong>deutsch</strong>en Traditionsunternehmens<br />

und der Stärke eines weltweit<br />

agierenden Players haben wir alles, was wir dazu<br />

brauchen“, erklärt Enzo Viola. Die Vorteile der neuen<br />

Geschäftseinheit sind vielfältig: Produktinnovationen<br />

können künftig noch stärker vorangetrieben<br />

werden und Strategien zielgenauer an die jeweiligen<br />

Märkte und ihre Bedürfnisse angepasst werden.<br />

Auf dem Smart Forum hält Enzo Viola damit auch<br />

die Vorträge für elero und Sun Shading Solutions.<br />

Teil des Vortrages wird auch der zum Innovationspreis<br />

angemeldete RolMotion Antrieb sein. Dank<br />

des optimierten Laufverhaltens verfügen sie über<br />

einen nahezu geräuschfreien Langsamlauf, der vom<br />

Benutzer per Knopfdruck aktiviert werden kann.<br />

Automatikbefehle werden immer im Flüstermodus<br />

ausgeführt.<br />

www.elero.de<br />

HOMEPILOT UND BRIDGE BIETEN ALTERNATIVEN BEI VERKAUF UND NUTZUNG<br />

Rademacher setzt auf Cloud und lokale Datenspeicherung<br />

Der Leitspruch von Rademacher ist simpel: Viel Technik mache<br />

noch kein Smart Home und erst das bedürfnisgerechte<br />

Zusammenspiel der verschiedenen Geräte in Wunschszenarien<br />

begeistere die Nutzer. „Unser Anspruch ist relativ einfach<br />

zu formulieren. Wir wollen, das die <strong>digital</strong>e Reise, die<br />

der Endkunde beim Erkunden von Smarthome unternimmt,<br />

bei Rademacher endet, und er sich für unser Smarthome<br />

System entscheidet. Egal ob er noch in der Informationsphase<br />

ist, oder er schon Berührungspunkte mit anderen<br />

Smarthome Produkten hatte. Dabei gilt es unsere Fachpartner<br />

mit diese Abläufe einzubauen, um gemeinsam erfolgreich<br />

zu sein“, erklärt Geschäftsführer Ralf Kern.<br />

Mit dem HomePilot ist das Unternehmen aus Rhede am Niederhein schon seit<br />

vielen Jahren im Bereich Smarthome erfolgreich unterwegs und hat aktuell<br />

den Homepilot in der dritten Generation, sowie die Rademacher Bridge vorgestellt.<br />

Die Bridge ist die einfachste Möglichkeit für Hersteller und Endkunden<br />

ihren Sicht-/Sonnenschutz per App & Sprache (Amazon/Google) zu steuern<br />

bzw. automatisieren. So bietet sich komfortabler Sicht-/Sonnenschutz vor Ort,<br />

Foto: Rademacher<br />

Geschäftsführer Ralf Kern hat als Sprecher der Geschäftsführung<br />

die Leitung des Unternehmens und ist schwerpunktmäßig für die<br />

Produktstrategie und -technologie der Gesellschaft verantwortlich.<br />

Gebäudeautomation ohne sich auf ein Smart Home System<br />

festzulegen und Einbindung ins IoT (Internet of things).<br />

Die Entwicklung der Bridge ist ein Resultat unserer Marktforschung,<br />

so Kern. Clouds sind in Zeiten der Dropbox und<br />

anderer Onlinespeicher allgemein akzeptiert und vereinfachen<br />

viele Dinge, wenn es darum geht Installationsaufwände<br />

und z. B. das Thema Update zu minimieren. Letztlich hat<br />

der Kunde immer die Wahl mit HomePilot (Lokal) und der Bridge (Cloud). Für<br />

Rademacher bedeute das mit einem Einstiegspreis von unter 100 Euro auch<br />

den Zugang zu neuen Märkten, wie z. B. den Mietermarkt. Für den Fachhandel<br />

ist es ein Einstieg beim Kunden. Ein späteres Umstellen auf den Homepilot<br />

ist durch die verwendeten DuoFern Bausteine jederzeit möglich. Die Bridge<br />

wurde zum Innovationspreis in der Kategorie Gebäudeautomation nominiert.<br />

www.rademacher.de<br />

<strong>Sonnenschutzwelt</strong> <strong>2021</strong> | GLASWELT19


TOP-THEMA <strong>R+T</strong> DIGITAL<br />

SMART HOME FORUM<br />

BECKER HAT DEN ENDVERBAUCHERNUTZEN IM FOKUS<br />

Smartes Wohnen leicht gemacht<br />

Foto: Becker-Antriebe<br />

Frank Haubach ist Vertriebs- und<br />

Marketingleiter bei Becker, und<br />

gilt als ausgewiesener Smart<br />

Home Spezialist.<br />

Wer smart wohnen will, sollte sich dabei auf Systeme verlassen<br />

können, die persönliche Vorlieben und individuelle<br />

Lebensumstände berücksichtigen. Um diesen Anforderungen<br />

mit maximaler Flexibilität zu begegnen, braucht es intelligente<br />

Steuerungssysteme und leistungsfähige Antriebe,<br />

die Becker auf der ersten virtuellen Ausgabe der <strong>R+T</strong> erneut<br />

dem Fachpublikum präsentiert.<br />

Becker blickt in diesem Jahr auf 100 Jahre Firmengeschichte<br />

zurück. In dieser Zeit hat sich im Bereich Rollladen und Sonnenschutz<br />

vieles Weiterentwickelt. „Unsere aktuellen Produktentwicklungen<br />

hätten wir unseren Kunden gerne persönlich<br />

vorgestellt. Da dies leider nicht möglich ist nutzen wir<br />

gerne den <strong>digital</strong>en Weg, den uns die Messe Stuttgart bietet“,<br />

sagt Frank Haubach, Vertriebs- und Marketingleiter bei Becker.<br />

Zu der Vielzahl an Produktneuheiten, die Becker präsentiert,<br />

gehört unter anderem BoxCTRL. Für die Smart Home-Integration<br />

der neuen Antriebsgeneration ist lediglich eine geeignete FRITZ!Box<br />

nötig. Diese intelligente Lösung überzeugte schon so weit, dass sie für den Innovationspreis<br />

<strong>2021</strong> der <strong>R+T</strong> nominiert wurde.<br />

Mit dem neuen Funksystem CentronicPlus demonstriert das Unternehmen<br />

aus dem hessischen Sinn die Vorzüge der Bidirektionalität. CentronicPlus bildet<br />

automatisch ein eigenes Mesh-Netzwerk, wodurch die einzelnen Antriebe<br />

und Empfänger untereinander verbunden sind. Zusammen<br />

mit der neuen Hauszentrale CentralControl CC41 bildet<br />

es ein System für das smarte Zuhause, welches sich mithilfe<br />

der neuen Becker-App auch bequem von unterwegs bedienen<br />

lässt.<br />

Für Momente der Ruhe sorgt die Antriebsserie EVO. Diese<br />

überzeugen dank BLDC-Technologie durch einen besonders<br />

geräuscharmen Betrieb. Dazu bieten sie clevere Zusatz-Features<br />

wie individuell einstellbare Fahrprofile, Fliegengitterschutzfunktion<br />

und Festfrierschutz.<br />

Hinzu kommt eine Antriebsserie mit integriertem EnOcean-<br />

Funk sowie das SolarKit SK460, welches den Antrieb mithilfe<br />

eines Solarpanels mit Strom versorgt und damit eine netzunabhängige<br />

Rollladen- und Screenautomatisierungen ermöglicht.<br />

Auf dem Smart Home Forum der <strong>R+T</strong> <strong>digital</strong> wird Frank Haubach<br />

als Referent für Becker-Antriebe teilnehmen und die neuesten Entwicklungen,<br />

sowie die Möglichkeiten, die sich daraus ergeben vorstellen. Der klare<br />

Fokus liegt bei Becker auf dem Nutzen für den User von Smart Home. Ist der<br />

Kunde zufrieden, hat der Fachhändler wie z. B. mit der Anbindung an die Fritz-<br />

Box mehr Erfolg beim Verkauf. Eine Entwicklung die Hersteller und Fachhändler<br />

Spass machen sollte.<br />

www.becker-antriebe.de<br />

HELLA SETZT AUF VIELSEITIGKEIT<br />

Einfach die Kontrolle behalten<br />

Foto: Hella<br />

IT-Chefentwickler Manuel Stanglechner<br />

setzt sich bei Hella auch<br />

sehr intensiv mit Datenschutz und<br />

Datensicherheit auseinander.<br />

Der österreichische Hersteller Hella aus Osttirol gehört<br />

gilt als Spezialist in Sektor Rollladen und Sonnenschutz.<br />

Dazu gehört auch ein eigenes Smart<br />

Home System um den Sonnenschutz komfortabel<br />

bedienen zu können oder auch zu lassen, wenn<br />

sich der Nutzer nicht darum kümmern möchte.<br />

Das Onyx.Home Steuerungssystem wurde deshalb<br />

speziell für die Bedienung von Sonnenschutzprodukten<br />

entwickelt. Markisen, oder z. B. beim Innovationspreis<br />

nominierten TRAVIntegral integrierte<br />

Produkte wie Raffstores, ZIP-Systeme oder Rollläden<br />

werden bequem per Smartphone, Tablet oder<br />

Automation gesteuert. Alle Beschattungselemente<br />

sind in der kostenlosen Onyx-App grafisch dargestellt.<br />

Schon während der Steuerung wird sichtbar, in<br />

welcher Position sich der Sonnenschutz befindet.<br />

Alle Produkte können in der App durch Farben optisch<br />

gekennzeichnet werden. Zusätzlich ist es für<br />

eine leichtere Identifikation und Bedienung möglich,<br />

Namen für jeden einzelnen Behang zu vergeben.<br />

Die Steuerung der Sonnenschutzprodukte<br />

kann natürlich<br />

auch über normale Taster erfolgen.<br />

So können auch Kinder oder<br />

Gäste, die keinen Zugriff auf das<br />

Onyx.Home System haben, den<br />

Sonnenschutz bedienen.<br />

Neue Produkte sind einfach einzubinden.<br />

Der QR-Code ist das<br />

Bindeglied zwischen den Geräten.<br />

Mit der App wird einfach<br />

der Code eines Steuergerätes gescannt,<br />

um es dem System hinzuzufügen. Namen<br />

und eine Farbe vergeben, und schon hat man die<br />

volle Kontrolle.<br />

Auch durch Gesten kann Licht und Schatten Zuhause<br />

gewählt werden. Die Centerbox dient als<br />

Schnittstelle zwischen dem Smartphone und den<br />

einzelnen Steuergeräten und kommuniziert über<br />

eine drahtlose Funkverbindung. Sie gibt Funkbefehle<br />

bidirektional weiter, dadurch wird die genaue<br />

aktuelle Position des Sonnenschutzes<br />

über die Live-<br />

Rückmeldung in der App angezeigt.<br />

Für Befehle, wie „Fahr<br />

die Markise aus“ oder „Stell den<br />

Raffstore auf 70 %“, steht die<br />

Sprachsteuerung über Amazon<br />

Alexa zur Verfügung. Solange<br />

sich das Gerät in der Nähe<br />

befindet, steuert man die<br />

Beschattungselemente mit der<br />

Stimme und somit ohne Hände.<br />

Das sind nur einige der Features die Onyx abbilden<br />

kann. IT-Chefentwickler Manuel Stanglechner<br />

wird beim Smart Home Forum erklären auf<br />

welche wesentlichen Punkte es für die Hersteller<br />

von Smart Home Systemen und deren Fachpartner<br />

als Vertreiber dieser Komponenten beim eigentlichen<br />

Nutzer ankommt, und auch auf das Thema<br />

Datensicherheit bei Smart Home Systemen Bezug<br />

nehmen.<br />

www.hella.info<br />

20 GLASWELT | <strong>Sonnenschutzwelt</strong> <strong>2021</strong>


INNOVATIVE HAUSAUTOMATIONSSYSTEME VON CHERUBINI<br />

Stil, Leidenschaft und Sensibilität<br />

Foto: José Miguel Rubio Varas<br />

Als Mitbegründer und Leiter der Technik<br />

und Digital Home Integration bei DaVinci<br />

Domotics arbeitet José Miguel Rubio Varas<br />

mit Cherubini zusammen.<br />

Cherubini ist ein italienisches Produktionsunternehmen,<br />

das 1947 gegründet wurde. Mit Niederlassungen<br />

in 6 Ländern – Italien, Spanien, Frankreich,<br />

Deutschland und China produziert das Unternehmen<br />

seit 40 Jahren Handantriebskomponenten<br />

für den Sonnenschutz und seit 20 Jahren Motoren<br />

für den automatischen Betrieb. 2018 entschied sich<br />

Cherubini für einen Schritt in das Internet der Dinge-Universum<br />

über das Smart Home-Funkprotokoll<br />

Z-Wave. So ist der Antrieb Open ZRX mit zwei Funkschnittstellen<br />

und einem Modul zur Steuerung der<br />

Kommunikation ausgestattet. Die erste Schnittstelle<br />

basiert auf dem Z-Wave-Protokoll (Multipoint)<br />

und ist in der Lage, mit allen Gateways am Markt<br />

zu kommunizieren, die diesen Standard nutzen.<br />

Die zweite Schnittstelle verwendet das Cherubini-<br />

Funkprotokoll CRC (Point-to-Point), das es erlaubtmit<br />

Cherubini-Handsendern zu steuern und einzustellen.<br />

Seitdem wurden relevante Errungenschaften<br />

erzielt. Zunächst der Erwerb und die Integration<br />

des Z-Wave-Geräte-Ökosystems von Widom und<br />

Widom, die Entwicklung eines dualen 433/Z-Wave-<br />

Rohrmotors und eines neuen dualen 433/Z-Wave-<br />

Gateways und die APP-Entwicklung METAHome<br />

zusammen mit der Entwicklung neuer kollateraler<br />

Geräte. Die IoT-Welt und offene, weltweit standardisierte<br />

Protokolle wie Z-Wave eröffneten der Cherubini<br />

Group eine erstaunliche Bandbreite an neuen<br />

Möglichkeiten. Zum Beispiel sind diese Systeme<br />

mittlerweile das Gehirn eines solchen Game Changer-Hauses<br />

wie Sunthalpy, das erste Solarhaus, das<br />

im atlantischen Klima funktioniert. Sunthalpy hat<br />

eine Technologie entwickelt und patentiert, die es<br />

uns ermöglicht hat, das erste 100 %ige solar/netzunabhängige<br />

Gebäude im atlantischen Klima zu<br />

schaffen, das alle Bedürfnisse einer vierköpfigen Familie<br />

abdeckt (einschließlich eines Elektrofahrzeugs<br />

und eines beheizten Außenpools). Sunthalpy hat<br />

die beiden technischen Grenzen gelöst, um 100 %<br />

solar-autarke Gebäude ohne CO 2 -Emissionen zu erreichen.<br />

So kann es auch an bewölkten Wintertagen<br />

ausreichend Wärme sammeln, und diese Wärme effizient<br />

mit Bauwerken oder Schwimmbädern speichern.<br />

Aber ein Körper ohne Gehirn ist nichts. Cherubini<br />

Smart Home Systeme sind nun das Gehirn<br />

des ersten funktionierenden Sunthalpy Prototyps<br />

und werden für neue Projekte und Entwicklungen<br />

eingesetzt. Das Projekt wird im Rahmen des Smart<br />

Home Forums auf der <strong>R+T</strong> <strong>digital</strong> von José Miguel<br />

Rubio Varas, ein Partner von Cherubini für Smart<br />

Home Projekte, vorgestellt.<br />

www.cherubini.it<br />

Anzeige<br />

BIG BEN FREESTYLE<br />

Profi-Großschirm nach Maß<br />

▸ Beliebige Schirmform mit bis zu 7 m Seitenlänge und 36 m 2 Fläche<br />

▸ Große Gestaltungsvielfalt dank 130 Stoff- und 200 Gestellfarben<br />

▸ Einzigartiger Luftreinigungseffekt mit Acryl ProNature<br />

Mehr erfahren: www.caravita.de<br />

<strong>Sonnenschutzwelt</strong> <strong>2021</strong> | GLASWELT *5 Jahre gemäß unseren Garantiebedingungen unter www.caravita.de/garantie 21


TOP-THEMA <strong>R+T</strong> DIGITAL<br />

INNOVATIONSPREIS<br />

32 UNTERNEHMEN IN DER ENDJURIERUNG DES <strong>R+T</strong> INNOVATIONSPREISES<br />

Alle Jahre wieder<br />

Im Rahmen der <strong>R+T</strong> <strong>digital</strong> werden die besten Einreichungen<br />

gekürt und bei der offiziellen Preisverleihung am 22. Februar<br />

<strong>2021</strong>, die in einem Live-Stream übertragen wird, mit dem<br />

<strong>R+T</strong> Innovationspreis ausgezeichnet. Erstmals können bei<br />

dieser Verleihung mit dem Innovationspreis in Gold, Silber<br />

und Bronze mehrere Preisträger pro Kategorie ausgezeichnet<br />

werden. Alle Gewinner werden am Messedienstag zum Tag<br />

der Innovationen in einer durch Jurymitglieder moderierten<br />

Veranstaltung mit Videobeiträgen vorgestellt.<br />

Das ist die begehrte Trophäe des Innovationspreises, die<br />

im Rahmen einer hybriden Veranstaltung am Abend des<br />

22. Februar <strong>2021</strong> im ICS online verliehen wird,<br />

_<br />

Ende Oktober endete die Einreichungsphase für den <strong>R+T</strong> Innovationspreis.<br />

Dieser bildet <strong>2021</strong> das Herzstück der <strong>R+T</strong> <strong>digital</strong>.<br />

Am ersten Live-Tag, dem 22. Februar <strong>2021</strong>, werden in der Endjurierung<br />

die Gewinner ermittelt und am Abend im Rahmen einer exklusiven hybriden<br />

Preisverleihung ausgezeichnet. Insgesamt wurden für alle elf Produktkategorien<br />

rund 100 Einreichungen aus 13 Ländern zur Vorjurierung zugelassen.<br />

Damit haben die Einreichungen auf einem sehr hohen Niveau gelegen.<br />

Der <strong>R+T</strong> verantwortliche Abteilungsleiter Sebastian Schmid freut sich über<br />

den Zuspruch aus der Branche: „Die Bewerberzahlen zeigen den Bedarf der<br />

Branche, die ihre entwickelten Innovationen auf der <strong>R+T</strong> <strong>digital</strong> dem Fachpublikum<br />

online präsentieren möchten. Aus diesem Grund steht die Verleihung<br />

des <strong>R+T</strong> Innovationspreises im Mittelpunkt des <strong>digital</strong>en Veranstaltungskonzepts.“<br />

Anfang Dezember wurde die Vorjurierung durchgeführt, in<br />

der die Bewerbungen von der Fachjury gesichtet und die nominierten Produkte<br />

bestimmt werden. Erstmals können bei dieser Verleihung mehrere<br />

Preisträger pro Kategorie ausgezeichnet werden.<br />

Unter den Bewerbern befinden sich wieder namhafte Firmen, die bereits<br />

mehrmals am Innovationspreis teilgenommen haben, aber auch einige<br />

neue Unternehmen. Zusätzlich gibt es langjährige <strong>R+T</strong> Aussteller, die erstmals<br />

ihre Produkte für den <strong>R+T</strong> Innovationspreis eingereicht haben. „Insgesamt<br />

haben wir bei den Anmeldungen eine tolle Mischung! Wir freuen uns<br />

darüber, dass die Unternehmen die Möglichkeiten, die wir Ihnen mit der<br />

Foto: Messe Stuttgart<br />

DIE PREISKATEGORIEN<br />

DIE NOMINIERTEN UNTERNEHMEN<br />

Aussteller und Unternehmen konnten sich in den folgenden<br />

elf Preiskategorien bewerben:<br />

■■Rollladen<br />

■■Raffstore<br />

■■Outdoor<br />

■■Innenliegender Sonnenschutz<br />

■■Antriebe und Steuerungen für Rollladen und<br />

Sonnen schutz<br />

■■Textiler Sonnenschutz<br />

■■Tore<br />

■■Antriebe und Steuerungen für Tore<br />

■■Gebäudeautomation<br />

■■Technische Textilien<br />

■■Sonderlösungen<br />

Darüber hinaus hat die Jury zusätzlich die Möglichkeit<br />

diverse Sonderpreise wie z. B. für Design, Nachhaltigkeit<br />

etc. zu vergeben, für die sich die Unternehmen<br />

nicht im Vorfeld bewerben konnten.<br />

■■acomax GmbH<br />

■■Becker-Antriebe GmbH<br />

■■Corradi Srl<br />

■■Elero Antriebstechnik GmbH<br />

■■FACE S.R.L.<br />

■■GfA ELEKTROMATEN GmbH & Co.KG<br />

■■Giovanardi SNC<br />

■■Guangdong A-OK Technology Grand Development<br />

Co., Ltd<br />

■■HAVERKAMP GmbH<br />

■■HELLA Sonnen- und Wetterschutztechnik GmbH<br />

■■heroal - Johann Henkenjohann GmbH & Co. KG<br />

■■Jentschmann AG<br />

■■Julius Koch GmbH<br />

■■KADECO Sonnenschutzsystem GmbH<br />

■■markilux GmbH & Co. KG<br />

■■Meißner GmbH Toranlagen<br />

■■MHZ Hachtel GmbH & Co. KG<br />

■■Neher Systeme GmbH & Co.KG<br />

■■PARÀ S.p.a.<br />

■■proMesh GmbH<br />

■■Rademacher Geräte-Elektronik GmbH<br />

■■Reflexa-Werke Albrecht GmbH<br />

■■Sauleda SA<br />

■■Serge Ferrari SAS<br />

■■Solar Breaker Sp. z o.o.<br />

■■SOMFY GmbH<br />

■■SOMMER Antriebs- und Funktechnik GmbH<br />

■■Storenmaterial AG<br />

■■Style Group - Global International Trading<br />

■■WAREMA Renkhoff SE<br />

■■weinor GmbH & Co. KG<br />

■■Winsol NV<br />

22 GLASWELT | <strong>Sonnenschutzwelt</strong> <strong>2021</strong>


Anzeige<br />

<strong>R+T</strong><br />

INNOVATIONS<br />

PREIS <strong>2021</strong><br />

NOMINIERT<br />

<strong>R+T</strong> <strong>digital</strong> anbieten, annehmen und nutzen. Auch auf der <strong>R+T</strong> 2022 werden<br />

Innovationen wieder eine wichtige Rolle spielen, denn die physische<br />

Präsenzmesse wird weiterhin das Trendbarometer und Highlight der RTS-<br />

Branche bleiben“, ergänzt Sebastian Schmid.<br />

Der Ablauf der Endjurierung<br />

Für die Jurierungen reichen die nominierten Unternehmen von der Messe<br />

auf 5 Minuten limitierte Filmbeiträge ein, die von Jury online gesichtet werden<br />

können. Zusammen mit den Bewerbungsunterlagen bei der Anmeldung<br />

zum Innovationspreis können sich die Juroren so ein genaues Bild<br />

von den Einreichungen machen. Im Zeitfenster vom 15. bis 17. Februar treffen<br />

die Juroren einzeln online ihre Entscheidungen für die Nominierten in<br />

den 11 Preiskategorien.<br />

Am Messemontag findet am Vormittag die finale Jurierung im ICS der Messe<br />

Stuttgart statt. Hier werden dann auch die Sonderpreise festgelegt. Die<br />

Präzenzverstaltung der Jury findet natürlich unter strenger Einhaltung der<br />

entsprechenden Corona-Auflagen statt.<br />

Foto: Messe Stuttgart<br />

Die Preisverleihung<br />

In einer hybriden Veranstaltung werden die Innovationspreise am Abend<br />

des Messemontags überreicht. Eine jeweilige Videoschaltung zu den Gewinnern<br />

in der Kategorie Gold ermöglicht dabei eine virtuelle Preisverleihung<br />

an das jeweilige Unternehmen. Die Innovationspreise für Silber und<br />

Bronze werden stellvertretend an die jeweiligen Verbandsvertreter der jeweiligen<br />

Kategorien in Stuttgart übergeben. Aufgelockert wird das Rahmenprogramm<br />

durch mehrere Online-Weinverkostungen zwischen den<br />

Prämierungen.<br />

Tag der Innovationen<br />

Am Tag der Innovationen, (23. Februar <strong>2021</strong>) werden über den ganzen Tag<br />

alle Gewinner des <strong>R+T</strong> Innovationspreises im Konferenzbereich der <strong>R+T</strong> <strong>digital</strong><br />

vorgestellt. Bei der moderierten Veranstaltung sind bei den entsprechenden<br />

Kategorien auch Vertreter der verschiedenen Verbände wie BVRS,<br />

BVT, ITRS und VIS eingebunden.<br />

Mit jeweiligen Liveschaltungen zu den Gewinnern in der Kategorie Gold besteht<br />

auch die Möglichkeit, die Unternehmenssprecher in die Moderation<br />

einzubinden. Besucher haben zudem die Möglichkeit, die präsentierten Inhalte<br />

zu den ausgezeichneten Innovationen auch im Anschluss an die <strong>R+T</strong><br />

<strong>digital</strong> noch 365 Tage bis zur nächsten <strong>R+T</strong> in 2022 online als Videostream<br />

anzusehen. —<br />

www.rt-expo.<strong>digital</strong><br />

LEISE. LEISER.<br />

SILENT MOTION.<br />

Der neue Standard in der<br />

Rollladenautomatisierung –<br />

für optimales Laufverhalten<br />

Silent Motion-Antriebe von elero sorgen dafür,<br />

dass sich Rollläden auf Wunsch im Flüstermodus<br />

langsam und extrem leise bewegen. Basierend auf<br />

millionenfach bewährter Antriebstechnologie bietet<br />

elero Ihren Kunden noch mehr Wohnkomfort.<br />

Mehr unter www.elero.de/silentmotion<br />

Auch <strong>2021</strong> wird Unternehmenssprecherin Stefanie die Preisverleihung des<br />

Innovations preises moderieren.<br />

»<br />

r+t <strong>digital</strong><br />

22. – 25. Februar <strong>2021</strong><br />

Ihr persönlicher Code<br />

zur Registrierung unter<br />

www.messeticketservice.de:<br />

RTELERO0H0121<br />

Großes "O" und "0" (Null)<br />

<strong>Sonnenschutzwelt</strong> <strong>2021</strong> | GLASWELT23


TOP-THEMA <strong>R+T</strong> DIGITAL<br />

INNOVATIONSPREIS<br />

MITGLIEDER DER JURY <strong>2021</strong><br />

Verbandsvertreter, Fachjournalisten, Architekten und Branchenexperten: Bei der Jury des Innovationspreises sind alle Fachbereiche der <strong>R+T</strong><br />

vertreten. Mit ihrem umfangreichen Wissen und vielfältigen Erfahrungswerten verfügen die Juroren über die besten Voraussetzungen, um die<br />

innovativen Einreichungen der Teilnehmer entsprechend der Bewertungskriterien verstehen und beurteilen zu können.<br />

Foto: Meyer<br />

Dr.-Ing. Christoph Meyer, Kassel (Jury-Vorsitzender),<br />

Geschäftsführer des Ingenieurbüro für Bauklimatik Hausladen +<br />

Meyer<br />

Foto: Meyerling<br />

Maren Meyerling, Düsseldorf<br />

Chefredakteurin des RTS-Magazins<br />

Foto: Abletshauser<br />

Heinrich Abletshauser, Freiburg<br />

Präsident des Bundesverband Rollladen + Sonnenschutz e. V<br />

Foto: Müller<br />

Gerd-Joachim Müller, Frankfurt<br />

Geschäftsführer des Sachverständigenbüro Müller<br />

Foto: Auerbach<br />

Martin Auerbach, Wuppertal<br />

Hauptgeschäftsführer des Verbandes der Deutschen<br />

Heimtextilien-Industrie e.V.<br />

Foto: Petz<br />

Peter Petz, Zürich / Stuttgart<br />

Chefredakteur der PSA Publishers Ltd.<br />

Foto: Baumeister<br />

Marcus Baumeister, Bonn<br />

Technischer Referent des Bundesverband Rollladen +<br />

Sonnenschutz e. V.<br />

Foto: Rippstein<br />

Lars Rippstein, Fulda<br />

Geschäftsführer des Industrieverbandes Technische Textilien<br />

Rollladen Sonnenschutz e.V. (ITRS)<br />

Foto: Elgaß<br />

Stefan Elgaß, Geretsried<br />

Chefredakteur der PSE und Metallbau<br />

Foto: Schneider<br />

Yvonne Schneider, Köln<br />

Redakteurin bei Metallbau & Technik<br />

Foto: Engert<br />

Stephan Engert, Stuttgart<br />

Chefredakteur der Bauelemente Bau<br />

Foto: Schott<br />

Sebastian Schott, Stuttgart<br />

Freier Architekt MA AAD,<br />

Kreativdirektor Architektur blocher partners<br />

Foto: Götz<br />

Ulrike Götz, Dortmund<br />

Redakteurin des tür-tor-fenster-report<br />

Foto: Schwenzer<br />

Dr. Claus Schwenzer, Mönchengladbach<br />

Vorsitzender des BVT – Verband Tore<br />

Foto: Grögor<br />

Kai-Uwe Grögor, Ratingen<br />

Geschäftsführer des BVT – Verband Tore<br />

Foto: Seybold<br />

Bernd Seybold, Düren<br />

Geschäftsführer der H. Seybold GmbH & Co. KG<br />

Foto: Lass<br />

Prof. Jörn Peter Lass, Rosenheim<br />

Institutsleiter des ift Rosenheim, Institut für Fenstertechnik e. V.<br />

Foto: Voegele<br />

Olaf Vögele, Köln<br />

Geschäftsführer des Sachverständigenbüro media4technologies<br />

UG und Redakteur der GLASWELT / SONNENSCHUTZWELT<br />

24 GLASWELT | <strong>Sonnenschutzwelt</strong> <strong>2021</strong>


TOR-FORUM<br />

TOP-THEMA <strong>R+T</strong> DIGITAL<br />

Foto: BVT<br />

TOR-FORUM MIT INTERESSANTEN INHALTEN<br />

Tor and more<br />

Auch auf der <strong>R+T</strong> <strong>digital</strong> wird das Tor-Forum am Messemittwoch<br />

ein fester Bestandteil des Messegeschehens sein. In<br />

Kurzvorträgen setzen sich hier Experten des BVT – Verband Tore,<br />

des BAS.T Bundesverband Antriebs- und Steuerungstechnik.<br />

Tore, Fachverband Türautomation und des ift Rosenheim<br />

mit aktuellen Herausforderungen und Entwicklungen der<br />

Branche auseinander. Der BVT Vorsitzende Dr. Claus Schwenzer<br />

wird die Moderation des Tor-Forums übernehmen.<br />

_<br />

Welche Herausforderungen stellen die überarbeiteten Normen<br />

an die Torhersteller? Worauf kommt es bei der CE-Kennzeichnung<br />

von Toren an? Was bedeutet die Klassifizierung einbruchhemmender Tore?<br />

Was bringt Industrie 4.0 der Torbranche? Das sind nur einige Themen des<br />

Torforums auf der <strong>R+T</strong> <strong>digital</strong> am 24. Februar <strong>2021</strong>, das von 9:00 Uhr bis voraussichtlich<br />

13:30 Uhr stattfinden wird. In Kurzvorträgen setzten sich Experten<br />

des BVT – Verband Tore, des BAS.T Bundesverband Antriebs- und Steuerungstechnik.Tore<br />

und des ift Rosenheim mit aktuellen Herausforderungen<br />

und Entwicklungen der Branche auseinander. Nach jedem Vortrag stehen ca.<br />

5 Minuten für Fragen und Antworten zur Verfügung, so dass auch das Online-Publikum<br />

an der Veranstaltung teilnehmen kann.<br />

Dr. Claus Schwenzer ist<br />

seit 2002 BVT Vorsitzender<br />

Foto: Effertz<br />

Kai Uwe Grögor ist seit<br />

2013 BVT Geschäftsführer<br />

Foto: BVT<br />

So war es bei der <strong>R+T</strong> 2018, aber auch bei der <strong>R+T</strong> <strong>digital</strong><br />

wird es eine reale Bühne zum Tor-Forum geben.<br />

Klassische Vorbereitung<br />

Die Federführung bei der Planung des Tor-Forum liegt beim Der BVT – Verband<br />

Tore, der eine bundesweite Vereinigung von Tor- und Schrankenherstellern<br />

sowie Zulieferern für die Torindustrie ist. Aus<br />

dem 1947 wieder gegründeten Metall-Rolltor-Verband<br />

hervorgegangen, werden rund 170 überwie-<br />

Vorträge<br />

gend familiengeführte Unternehmen aus dem industriellen<br />

Mittelstand betreut. International tätige<br />

Industriekonzerne mit ihren <strong>deutsch</strong>en Tochtergesellschaften<br />

und Niederlassungen sowie<br />

Mitglieder aus dem Ausland ergänzen das Profil<br />

des Verbandes. „Auch wenn die Veranstaltung<br />

diesmal als hybrides Event stattfindet, die Vorbereitunge<br />

zeigen sich genauso intensiv wie bei der realen <strong>R+T</strong>“, sagt BVT Geschäftsführer<br />

Kai-Uwe Grögor.<br />

Interessante Inhalte<br />

Das Torforum bietet mit 9 Live-Vorträgen und zwei weiteren On-Demand<br />

interessante Inhalte für die Besucher. Die Beiträge werden aufgezeichnet<br />

und später auf der Plattform der <strong>R+T</strong> <strong>digital</strong> zum Streaming bis zur <strong>R+T</strong> 2022<br />

zur Verfügung gestellt. —<br />

www.bvt-tore.de<br />

Vortrag 1: Smart Home – Ergebnisse und Trend aus Studien des BAS.T<br />

Referent: Nicolas Geitmann, BAS.T<br />

Vortrag 2: Internet of Things: Potentiale für die Torindustrie<br />

Referent: Michael Hesse, BVT, GfA Elektromaten GmbH & Co. KG<br />

Vortrag 3: Die neue TS 18194:2020-07: Hintergründe zur Entwicklung der Norm<br />

Referent: Olaf Heptner, BAS.T<br />

Unter der Federführung des<br />

BVT unterstützen auch das IFT<br />

Rosenheim und der BAS.T das<br />

Torforum auf der <strong>R+T</strong> <strong>digital</strong>.<br />

Vortrag 4: Klassifizierung einbruchhemmender Tore – die DIN TS 18194 in der praktischen Anwendung<br />

Referent: ift Rosenheim<br />

Vortrag 5: Aktuelle Fälle aus der Gutachterpraxis<br />

Referent: Jochen Lude, BVT, Sommer Antriebs- und Funktechnik GmbH<br />

Vortrag 6: CE-Kennzeichnung von Brandschutztoren<br />

Referent: Dr. Claus Schwenzer; BVT, Effertz Tore GmbH<br />

Vortrag 7: Neuer Prüfkörper für Tore<br />

Referent: Nick Klause; BAS.T, ASO GmbH<br />

Vortrag 8: Sensorik für automatische Türsysteme – Entwicklungen und Stand der Technik, FTA<br />

Referent: Christoph Schlott, BBC Bircher Smart Access<br />

Vortrag 9: Bauvorhabenbezogene Bauartengenehmigung für Feuer- und Rauchschutzabschlüsse,<br />

Regeln, Vorgehensweise und Praxistipps<br />

Referent: ift Rosenheim<br />

<strong>Sonnenschutzwelt</strong> <strong>2021</strong> | GLASWELT 25


TOP-THEMA <strong>R+T</strong> DIGITAL<br />

TAG DER GASTRONOMIE<br />

PROFESSIONELLER SONNEN- UND WETTERSCHUTZ IST GEFRAGT<br />

Das perfekte Ganze<br />

Die Terrasse wird immer mehr ein<br />

wichtiger Bestandteil der Gastronomie.<br />

Die optimale Nutzung stellt allerdings<br />

eine Herausforderung dar, denn die<br />

Gäste wollen so lange und so oft wie<br />

möglich draußen sitzen. Deshalb gilt<br />

es von den ersten Sonnenstrahlen im<br />

Frühling bis zu regnerischen Tagen<br />

in den Herbst hinein Lösungen zu<br />

finden. Gerade in Urlaubsregionen wird<br />

mittlerweile eine ganzjährige Nutzung<br />

der Terrassen angestrebt. Genug Themen<br />

für Vorträge und Diskussionen am Tag<br />

der Gastronomie auf der <strong>R+T</strong> <strong>digital</strong>.<br />

_<br />

Ob das Stadtcafe auf der Einkaufsmeiler,<br />

die Seeterrasse, ein ansprechender<br />

Biergarten oder die Berghütte, attraktiv<br />

gestaltete Außenflächen sind ein wichtiger Treffpunkt<br />

für Menschen geworden, denn bei den<br />

ersten Sonnenstrahlen zieht es die Menschen<br />

nach draußen. Aber auch bei Wind und Wetter<br />

wollen Gäste an der frischen Luft sein, und sich in<br />

einer geschützen Atmosphäre den Wind „leicht“<br />

um die Nase wehen lassen.<br />

Für die Gastronomie und Hotellerie bedeutet das<br />

neues Kundenpotenzial und zusätzliche Absatzmöglichkeiten<br />

zu schaffen. Deshalb gilt es Entschiedungen<br />

zutreffen, welches Konzept und<br />

welche Produkte für einen Outdoor-Betrieb geignet<br />

sind. Genau hier setzt das Konzept der Stuttgarter<br />

Messe an, die Welt der INTERGASTRA und<br />

der <strong>R+T</strong> mit dem Konzept OUTDOOR. AMBIENTE.<br />

LIVING. zusammenzubringen.<br />

Auf eine Außenausstellung wie 2020 muss dieses Jahr leider verzichtet werden. Aber vom 19. bis<br />

23. Februar 2022 wird die Sonderschau OUTDOOR. AMBIENTE. LIVING. erneut umgesetzt.<br />

Mittlerweile bewährtes Konzept<br />

Die Sonderausstellung OUTDOOR. AMBIENTE. LI-<br />

VING wurde bereits zweimal (2018, 2020) erfolgreich<br />

auf der Hotel & Gastronomie-Messe IN-<br />

TERGASTRA im Rothauspark auf dem Stuttgarter<br />

Messegelände integriert. Auf über 750 m 2<br />

präsentierten zuletzt Top-Branchengrößen ihre<br />

hochwertigen Sonnen- und Wetterschutzprodukte<br />

im Freigelände der Messe Stuttgart. Von<br />

Lamellendächern über Markisen bis hin zu Pergolen<br />

und Sonnenschirmen – das alles konnten<br />

die Fachbesucher im unteren und oberen Teil des<br />

Rothaus Park bestaunen.<br />

Zudem lud eine 150 Meter lange und bunte<br />

Schirmallee mit hochwertigen Sonnenschirmen<br />

namhafter Hersteller zum Verweilen ein. Dieses<br />

Angebot nutzten über 100 000 Messebesucher –<br />

egal ob bei 20 Grad im Sonnenschein oder bei<br />

Regen. So konnten auch die weiteren Lösungssysteme<br />

direkt vor Ort unter realen Bedingungen<br />

in Augenschein genommen werden.<br />

Das Konzept wird weiterentwickelt<br />

„Das Feedback der Besucher zeigt, dass wir mit<br />

der Sonderschau den Puls der Zeit getroffen haben“,<br />

freut sich Sebastian Schmid, Abteilungs-<br />

Schon 2020 gab es auf der <strong>R+T</strong> eine Vortragsreihe zum<br />

Thema Sonnen- und Wetterschutz in der Gastronomie.<br />

Foto: Olaf Vögele<br />

leiter Technologie bei der Messe Stuttgart und<br />

Initiator des Formates. „Mit diesem Erfolg gehen<br />

wir einen wichtigen Schritt, um die Marke<br />

OUTDOOR. AMBIENTE. LIVING. weiter im Markt<br />

zu etablieren. Auch INTERGASTRA-Projektleiter<br />

Markus Tischberger ist vom Konzept der Sonderschau<br />

überzeugt: „Der steigende Bedarf an Outdoor-Lösungen<br />

in Gastronomie und Hotellerie ist<br />

deutlich zu spüren. Dies hat uns darin bestärkt,<br />

OUTDOOR. AMBIENTE. LIVING auf der INTERGAS-<br />

TRA 2022 erneut zu realisieren. Ich freue mich darüber,<br />

dass wir die Synergien im Hause genutzt<br />

haben und dieses Projekt so erfolgreich weiterentwickeln<br />

konnten und auch in Zukunft noch<br />

weiter ausbauen werden.“ Auch auf der kommenden<br />

INTERGASTRA vom 19. bis 23. Februar<br />

Es gibt für jede individuelle Anforderung die passende<br />

Lösungen, ob einzelne Schirme oder Schirmlandschaften.<br />

Foto: Olaf Vögele<br />

Foto: Terrassenprofis<br />

26 GLASWELT | <strong>Sonnenschutzwelt</strong> <strong>2021</strong>


Foto: Terrassenprofis<br />

Foto: Shadesign<br />

Anzeige<br />

Freistehende Konstruktionen<br />

beschatten<br />

perfekt und bieten durch<br />

die geringe Anzahl von<br />

Ständern viel variabelen<br />

Platz für die Gäste.<br />

SONNENSCHUTZ<br />

KALKULIEREN<br />

WIRD<br />

KINDERLEICHT<br />

Die Lösungsmöglichkeiten für Gastronomieflächen<br />

sind vielfältig.<br />

Auch Sonnensegel kommen hier zu<br />

Einsatz.<br />

2022 wird die Sonderschau OUTDOOR. AMBIEN-<br />

TE. LIVING. erneut umgesetzt.<br />

Vorträge und Diskussionsrunden<br />

auf der <strong>R+T</strong> <strong>digital</strong><br />

Für <strong>2021</strong> hat die Weltleitmesse <strong>R+T</strong> hat mit dem<br />

Tag der Gastronomie ein ergänzendes Konzept<br />

entwickelt. Dieser startet am Montag, 22. Februar<br />

<strong>2021</strong> um 11:00 Uhr unter dem bereits bewährten<br />

Motto „<strong>R+T</strong> meets INTERGAS-<br />

TRA“. Hierbei treffen verschiedene<br />

Vertreter der beiden<br />

Leitmessen aus Gastronomie,<br />

Foto: Messe Stuttgart<br />

Hotellerie, Herstellern sowie<br />

Handwerk bis 17:30 Uhr zusammen.<br />

In einer großen Podiumsdiskussion<br />

von 13:30 bis 14:30 Uhr,<br />

die live in Stuttgart im ICS der<br />

Messe Stuttgart stattfindet,<br />

tauschen sich renommierte<br />

Experten zum Thema „Große<br />

Chancen für die Außengastronomie<br />

– Konzepte und<br />

Lösungen mit Sonnen- und<br />

Wetterschutz“ über die aktuellen<br />

Herausforderungen und<br />

Trends im Bereich Außengastronomie<br />

aus. Bei der moderierten<br />

Diskussionsrunde können<br />

auch die Online Zuschauer über eine Chatfunktion<br />

Fragen stellen, und so direkt an der Diskussion<br />

interaktiv teilnehmen.<br />

Im Laufe des ersten Eventtages präsentieren zudem<br />

die Vertreter führender Herstellermarken,<br />

wie Bahama, Bikatec, Corradi, Hella, Leiner, markilux,<br />

der Schirmherrschaft, Shadesign, Terrassenprofis<br />

und Warema, vor und nach dem Diskussionsblock<br />

ihre Sonnen- und Wetterschutzlösungen<br />

in 25-minütigen Vorträgen<br />

vor.<br />

Von Lamellendächern, Pergolen,<br />

Markisen, Sonnenschirmen<br />

und -segeln bis<br />

hin zu Zubehör wie Windschutz<br />

oder Heizungen, erhalten<br />

die Besucher so einen<br />

vollumfänglichen Überblick<br />

darüber, was die Außengastronomie<br />

für jede Wetterlage<br />

bestmöglich nutzbar und<br />

komfortabel macht.<br />

Auch Planungsstrategien<br />

für Gastronomieprojekte<br />

Für <strong>2021</strong> hat die Weltleitmesse <strong>R+T</strong> mit<br />

dem Tag der Gastronomie ein ergänzendes<br />

Konzept für Hotellerie und Gastronomie<br />

entwickelt“, berichtet der Abteilungsleiter<br />

der Technologie Messen,<br />

Sebastian Schmid.<br />

gehören zum Vortragsprogramm<br />

verschiedener Referenten<br />

und werden dem<br />

Online-Publikum der <strong>R+T</strong><br />

<strong>digital</strong> vorgestellt. —<br />

www.rt-expo.<strong>digital</strong><br />

Entdecken Sie die neue<br />

Art des Kalkulierens:<br />

Einfach, schnell, mobil -<br />

Fenster, Türen, Sonnenschutz<br />

MYPRICER ist die Lösung für<br />

Hersteller von Bauelementen, die<br />

wertvolle Zeit im Angebots- und<br />

Bestellprozess gewinnen wollen.<br />

Stellen Sie Ihren Handelspartnern<br />

ein einfaches, webbasiertes<br />

Werkzeug zum Kalkulieren und<br />

Bestellen zur Verfügung.<br />

Gleich Demo vereinbaren:<br />

www.elcia.de/online-demo<br />

0681 99 63 208<br />

kontakt@elcia.de<br />

Einfach besser verkaufen<br />

<strong>Sonnenschutzwelt</strong> <strong>2021</strong> | GLASWELT27


SONNENSCHUTZ<br />

LAMELLENDACH<br />

REFLEXA WIR ZWEI PRODUKTEN BEIM INNOVATIONSPREIS NOMINIERT<br />

Die Welt wird <strong>digital</strong>er<br />

Foto: Reflexa<br />

Foto: Reflexa<br />

Durch die weiter andauernde Covid-19 Krise setzt das Messewesen<br />

auf den Erfolg neuer <strong>digital</strong>er Konzepte. Als bekannt wurde,<br />

dass die <strong>R+T</strong> in <strong>2021</strong> nicht wie gewohnt, sondern als virtuelle<br />

Erlebnismesse sattfinden wird, war die Begeisterung bei<br />

Reflexa für dieses Format sofort geweckt. Mit der Teilnahme<br />

und Nominierung für den Innovationspreis der <strong>R+T</strong> und vielen<br />

Produktneuheiten sehen sich die Rettenbacher gut gerüstet.<br />

_<br />

„Für uns sind Kundennähe und der<br />

persönliche Austausch zwei ganz<br />

wichtige Erfolgsbausteine, die es uns ermöglichen,<br />

die Entwicklung neuer Produkte und Services<br />

gezielt an den Anforderungen unseren<br />

Kunden zu orientieren“, so der Marketingleiter<br />

Markus Haltmayer. „Entsprechend war es für uns<br />

auch sofort klar, dass wir an diesem innovativen<br />

Format, der <strong>R+T</strong> <strong>digital</strong>, teilnehmen werden.“<br />

Bella Lamella ab April erhältlich<br />

In virtueller Form wird Reflexa den Fachhandel<br />

über die Produktneuheiten für <strong>2021</strong> informieren.<br />

Unter anderem wird eine neue Schiebeanlage<br />

im Insektenschutzbereich vorgestellt, die fortan<br />

mit einer im Rahmen verbauten Griffmulde<br />

ringsum für eine schnelle und einfache Bedienbarkeit<br />

sorgt. Das neue Griffprofil lässt außerdem<br />

die bislang notwendige Quersprosse entfallen<br />

und schafft somit genügend Stabilität bei einem<br />

vollumfänglichen Blick nach draußen.<br />

Der B2B-Onlineshop konnte sich im Fachhandel<br />

etablieren konnten und wird stetig weiterentwickelt.<br />

Im Mittelpunkt der Neuheiten Präsentation steht<br />

die Bella Lamella, die neue Terrassenüberdachung<br />

von Reflexa mit sich bis zu 110 Grad öffnenden<br />

Lamellen. Der Outdoor-Living Trend erfreut<br />

sich immer größerer Beliebtheit. Das Lamellendach<br />

Bella Lamella besteht aus hochwertigem<br />

Aluminium und verfügt über ein Dach,<br />

dessen Lamellen Sie für eine optimale Atmosphäre<br />

an den gewünschten Lichteinfall anpassen<br />

lassen. Gespannt sein sollen die Kunden auf<br />

die 100 % wasserdichte und mit einer zulässigen<br />

Schneelast von 112 kg/m 2 absolut solide und allwettertaugliche<br />

Terrassenlösung. Erhältlich ist<br />

das Lamellendach ab April <strong>2021</strong>.<br />

Digitale Helferlein<br />

Mit dem Pakethöhenrechner (unter www.reflexa.<br />

de/pakethoehenrechner) für Raffstoren erweitert<br />

Reflexa den <strong>digital</strong>en Servicebreich und gibt<br />

dem Fachhandel zukünftig einen idealen Maßassistenten<br />

an die Hand. In den Fokus rücken außerdem<br />

der B2B-Onlineshop und die eigens entwickelte<br />

Reflexa ARdesign-App, die sich im Fachhandel<br />

ausgezeichnet etablieren konnten und<br />

vom Unternehmen stetig weiterentwickelt werden.<br />

In diesem Jahr wird dem Fachhandel eine <strong>digital</strong>e<br />

Ausführung des Produktkataloges zur Verfügung<br />

stehen. Der Reflexa Online-Blätterkatalog<br />

ist auf dem PC, Smartphone und Tablet und somit<br />

von überall aus nutzbar. Er bietet zusättzliche interaktive<br />

Inhalte, Videos und Bildmaterial und hilft<br />

dem Fachhandel dabei, sich schnell und einfach<br />

für das passende Reflexa Produkt zu entscheiden.<br />

Nominiert für den <strong>R+T</strong><br />

Innovationspreis <strong>2021</strong><br />

Mit gleich zwei Innovationen konnte sich Reflexa<br />

im Jubiläumsjahr für die Endauswahl zum diesjährigen<br />

<strong>R+T</strong> Innovationspreis qualifizieren. Mit<br />

Mit einer zulässigen Schneelast von 112 kg/m 2 ist das<br />

Lamellendach Bella Lamella eine allwettertaugliche<br />

Terrassenlösung.<br />

einem neuen Abstandshalter zum Einklicken lassen<br />

sich die Seitenführungsschienen ohne Werkzeug<br />

und damit im „Handumdrehen“ montieren<br />

und justieren. Das neue Montagesystem überzeugt<br />

durch ein schnelles und sicheres Montieren<br />

auf jeder Baustelle.<br />

Mit dem neu entwickelten RaffSun-System verwandeln<br />

sich Fensterflächen in ein Solarsystem<br />

zur Energiegewinnung. Das neuartige Konzept<br />

kombiniert Sonnenschutz per Raffstore und<br />

Nachhaltigkeit in einem Produkt. Am 22.02.<strong>2021</strong><br />

werden die Gewinner aus insgesamt rund 100<br />

Einreichungen durch die Fachjury gewählt und<br />

am anschließenden „Tag der Innovationen“ auf<br />

der <strong>R+T</strong> <strong>digital</strong> vorgestellt.<br />

Kostenlos registrieren mit<br />

dem Code „RTREFLEXH0121“<br />

Mit dem Einladungscode könne Sie Reflexa auf<br />

der <strong>R+T</strong> <strong>digital</strong> besuchen sich von einem Experten-Team<br />

durch die Neuheiten für <strong>2021</strong> begleiten<br />

lassen. Das Messeteam ist täglich von 9.00<br />

bis 18.00 Uhr persönlich erreichbar. Ab 15.00 Uhr<br />

wird dann auch das gesamte Außendienst-Team<br />

zur Verfügung stehen. Unter www.reflexa.de/<br />

rt<strong>digital</strong> können sich interessierte Besucher mit<br />

dem Code „RTREFLEXH0121“ kostenlos für die <strong>R+T</strong><br />

<strong>digital</strong> registrieren. Ein Besuch am virtuellen Messestand<br />

lohne sich definitiv. Mit etwas Glück es<br />

beim Reflexa Gewinnspiel eines von drei Apple<br />

iPads zu gewinnen. —<br />

www.reflexa.de/rt<strong>digital</strong><br />

28 GLASWELT | <strong>Sonnenschutzwelt</strong> <strong>2021</strong>


KOMPLETTES MARKISENPROGRAMM IM KUBISCHEN DESIGN<br />

Neue Warema Pergola-Markise P20<br />

Foto: Warema<br />

Der architektonische Trend zu kubischen und eckigen Bauformen erfordert<br />

Verschattungen, die perfekt zum modernen Design passen. Der Marktheidefelder<br />

Hersteller baut daher sein Angebot an eckig gestalteten Markisen aus<br />

und führt die neue Pergola-Markise Perea P20 ein. Zudem stehen ab <strong>2021</strong> auch<br />

die Wintergarten-Markisen Climara W10 und W20 optional mit eckigen Blenden<br />

zur Auswahl.<br />

Zu den besonders stark nachgefragten Outdoor Living Produkten gehören die<br />

Terrassen-Markisen Terrea K50 und K70 mit ihren eckigen Kassetten. Sie erfüllen<br />

den Anspruch an ein gesamtheitlich puristisches, geradliniges Design. Um<br />

das Sortiment an kubischen Sonnenschutzlösungen zu vervollständigen, bietet<br />

man jetzt die neue Pergola-Markise Perea P20 an. Mit neu designter eckiger<br />

Blende, Pfostenanbindung und entsprechendem Verstärkungsprofil ergibt<br />

sich ein stimmiges Gesamtbild, das sich harmonisch in eine würfelförmig gestaltete<br />

Architektur einfügt.<br />

Die neuen kubischen Modelle können auf oder unter Glas montiert werden.<br />

Foto: Warema<br />

Große Flächen, perfekte Tuchspannung<br />

Die Markise verschattet eine Fläche von bis zu 30 m² und verbindet modernes<br />

Design mit bewährter secudrive Technologie. So ist das Tuch optimal gespannt<br />

und sorgt für eine hohe Funktionssicherheit und attraktive Optik. Als<br />

Als zusätzliche Ausstattung ist eine in die Führungsschiene<br />

eingebaute LED- Beleuchtung möglich.<br />

Foto: Warema<br />

Ein neues Verstärkungsprofil für Markisen ist in eckiger<br />

Variante (50 × 50 mm) erhältlich.<br />

zusätzliche Ausstattung sind eine in die Führungsschiene eingebaute LED-Beleuchtung,<br />

eine integrierte Steuerung und eine eckige Abdeckung der Grundplatten<br />

der Pfosten möglich.<br />

Seine Wintergarten-Markisen ergänzt Warema ebenfalls um kubische Varianten.<br />

Climara W10 und W20 bietet der Sonnenschutzexperte<br />

ab Frühjahr <strong>2021</strong> optional mit eckigen<br />

Blenden an. Sie setzen moderne Akzente in<br />

einem designorientierten Umfeld. Und auch ein<br />

neues Verstärkungsprofil für Markisen ist in eckiger<br />

Variante erhältlich. Es zeichnet sich durch seine<br />

geringen Maße von nur 50 × 50 mm aus.<br />

Mit der Erweiterung seines Markisenprogramms<br />

um kubische Designvarianten bietet der Sonnen-<br />

LichtManger Endkunden und Architekten attraktive<br />

Produkte, die bestens zur zeitlos eleganten Formensprache<br />

ihres Hauses passen.<br />

www.warema.de<br />

Anzeige<br />

DIE BESTE PERSPEKTIVE,<br />

IHRE PERSPEKTIVE.<br />

IMAGO ÄNDERT IHRE VORSTELLUNGEN<br />

ÜBER DAS LEBEN IM AUSSENBEREICH.<br />

SIE LÄSST DEN UNTERSCHIED<br />

ZWISCHEN DRINNEN UND DRAUSSEN<br />

VERSCHWINDEN.<br />

IMAGO IST DAS NEUE<br />

LAMELLENDACH VON CORRADI.<br />

ITALIENISCHER STIL ZUM GENIESSEN!<br />

<strong>Sonnenschutzwelt</strong> <strong>2021</strong> | GLASWELT29


SONNENSCHUTZ<br />

PERGOLAS<br />

DIE „PERGOLA STRETCH“ VON MARKILUX BIETET WETTERSCHUTZ MIT BEACHTLICHEN MASSEN<br />

Mehr Größe durch neue<br />

Antriebstechnik<br />

Foto: markilux<br />

Terrassen in Privatgärten haben sich zu Lounge-<br />

Areas entwickelt, die man gerne das ganze<br />

Jahr über nutzt. Große Markisenanlagen bieten<br />

hierfür den passenden Schutz vor Sonne und<br />

Regen. Auch in der Gastronomie und Hotellerie<br />

finden sie viel Anklang. Denn die Anlagen<br />

schaffen einen Gastraum im Freien, der sich<br />

zu fast jeder Tages- und Jahreszeit nutzen<br />

lässt. markilux hat deshalb sein Produkt-<br />

Programm um die „pergola stretch“ erweitert.<br />

_<br />

Die pergola stretch steht für Größe und mehr wettergeschützte, beschattete Fläche.<br />

Insbesondere für die Gastronomie bieten sich so vielfältige Möglichkeiten, den Wunsch<br />

der Gäste nach erlebnisorientierter Bewirtung an der frischen Luft zu erfüllen.<br />

Durch ein spezielles Zahnradgetriebe kann dieses Modell noch<br />

einmal an Größe zulegen, und schafft damit zusätzliche Einsatzmöglichkeiten.<br />

In Kombination mit wasserdichten Tüchern bietet es zudem<br />

Schutz vor Regen.<br />

Ein- oder Mehrfeldanlage möglich<br />

„Unsere‚pergola‘ ist sowohl beim Privatanwender als auch bei gewerblichen<br />

Kunden seit Jahren ein gut verkauftes Produkt. Ob in der Standardvariante<br />

oder in der kleineren, kompakten Version. Mit der ‚pergola stretch‘ bieten<br />

Möglichkeiten für eine stimmungsvolle Beleuchtung, die Montage von Wärmestrahlern<br />

und eine große Auswahl an Tuchfarben bieten vielfältige Varianten zur<br />

Individualisierung und komfortablen Ausstattung.<br />

wir nun ein Modell der Superlative an“, erklärt Michael Gerling, Geschäftsführer<br />

für Technik und Produktion. Es beeindruckt mit einem Flächenmaß<br />

von maximal 7 × 7 m bei einer Einfeldanlage. Die Markise mit mehreren Feldern<br />

zu einem Gesamtmaß von 25 × 7 m koppeln und zeigt damit laut Gerling<br />

wahre Größe. Jedes Feld hat einen eigenen Funkmotor.<br />

Zahnradgetriebe mit starker Transportkraft<br />

Das Besondere bei der „stretch-Variante“ ist ihr innovatives Zahnradgetriebe.<br />

Es überträgt die Transportkraft laut Gerling optimal auf das Tuch. Das<br />

Getriebe ist zusammen mit der Elektrik für Licht- und Wärmeoptionen im<br />

vorderen Gehäuse untergebracht. Der Antrieb ist mit Zahnriemenscheiben<br />

in den Führungsschienen verbunden und werksseitig vorgespannt. Er lässt<br />

sich durch den Fachpartner vor Ort bei Bedarf leicht nachspannen. Und<br />

selbst das Wechseln des Motors gehe schnell von der Hand, da dieser durch<br />

einen Revisionsschacht im Gehäuse gut zugänglich sei.<br />

Schutzdach hält Regen und Schmutz ab<br />

Der Sonnenschutz ist je nach Breite mit zwei oder drei Führungsschienen<br />

erhältlich. Um die Schienen leicht am Gehäuse montieren zu können, lassen<br />

sich die Wandhalter mit 5° Neigung fixieren, bevor man den eigentlichen<br />

Neigungswinkel einstellt. Ein Wandanschlussprofil sorgt für einen sauberen<br />

Übergang zum Schutzdach. Es soll das Tuch vor Regen und Schmutz schützen.<br />

Das Dach besteht aus einzelnen Profilen, deren Anzahl und Größe auf<br />

den Ausfall der Markise abgestimmt sind. Silikondichtungen zwischen den<br />

Profilen und dem Gehäuse, verhindern das Verwehen von Regenwasser.<br />

Foto: markilux<br />

30 GLASWELT | <strong>Sonnenschutzwelt</strong> <strong>2021</strong>


Foto: markilux<br />

Das Markisentuch<br />

besteht aus UV-beständigem,<br />

wasserdichtem<br />

und schwerentflammbarem<br />

Planenstoff oder<br />

markilux perla FR.<br />

Foto: markilux<br />

Anzeige<br />

Dank des stabilen, harmonisch in den Markisenrahmen integrierten System­<br />

Schutzdachs, wird das Tuch in eingefahrener Position vor Witterungseinflüssen und<br />

Verschmutzung geschützt.<br />

Querprofile transportieren das Tuch<br />

„Um unter der Markise im Trockenen zu sitzen, kommen unsere wasserdichten<br />

und schwer entflammbaren Gewebe sunvas perla FR sowie Soltis Proof<br />

502 zum Einsatz“, betont Gerling. Querprofile, die sich in den seitlichen Führungsschienen<br />

bewegen und einen guten Tuchsitz sichern, fahren das Markisentuch<br />

wie eine Art Baldachin ein und aus. Sie können zudem LED-Lines<br />

als Akzentlicht aufnehmen.<br />

Sämtliche Elektrokabel hierfür verlaufen, vom Gehäuse ausgehend, in seitlichen<br />

Kabelkanälen der äußeren Führungsschienen. Lichtsysteme oder Wärmestrahler<br />

lassen sich darüber hinaus an einem Querträger befestigen. Bei<br />

Mehrfeldanlagen sind sie separat steuerbar.<br />

Mit neuer Regenrinne ausgestattet<br />

Neu ist bei der „pergola stretch“ außerdem eine Regenrinne. Sie ist mit den<br />

vorderen Säulen verbunden, über die Regenwasser bereits bei einer Neigung<br />

von fünf Grad abfließen kann. Die Säulen können ein- oder ausgerückt<br />

werden und enthalten ebenfalls Kabelkanäle für die Elektrik. Als Sichtschutz,<br />

Schutz vor Wind oder seitlich einfallendem Regen besteht die Option, Vertikalmarkisen<br />

mit Panoramafenster zu integrieren.<br />

Ebenso sind die Produkte „format slide“ oder „format Dreieck“ mit der Markise<br />

kombinierbar. Das „stretch-Modell“ biete als Teil der „pergola-Familie“ nun<br />

eine weitere Option, Außenräume fast das ganze Jahr über großflächig und<br />

variabel vor Wind und Wetter zu schützen. —<br />

www.markilux.de<br />

<strong>Sonnenschutzwelt</strong> <strong>2021</strong> | GLASWELT


SONNENSCHUTZ<br />

OUTDOOR<br />

Schlafen im Freien schafft eine vollkommen neue Lebensform im Outdoorbereich.<br />

Foto: Corradi<br />

EINE VON ARCHITEKTONISCHEN TRENDS INSPIRIERTE LÖSUNG<br />

Klare Botschaften<br />

Imago ist das neueste Projekt von Corradi aus Bologna. Entstanden aus einer Vision<br />

den Lebensraum im Außenbereich neu zu konzipieren. Die von architektonischen<br />

Trends inspirierte Lösung ist mit verstellbaren Lamellen im Dachbereich und weiteren<br />

Features ausgestattet. Imago soll über das Konzept eines Outdoor-Produkts hinaus<br />

gehen, und will so die Dimension des zu bewohnenden Raums neu definieren.<br />

Foto: Corradi<br />

Foto: Corradi<br />

Imago wurde mit dem Red Dot Award, Produktdesign 2020 ausgezeichnet.<br />

Unterschiedliche Dachstrukturen für unterschiedliche Bedürfnisse lassen sich sehr<br />

einfach schaffen.<br />

32 GLASWELT | <strong>Sonnenschutzwelt</strong> <strong>2021</strong>


_<br />

Das „Domino“-Modul verbindet dabei die kontinuierliche lineare<br />

Ästhetik und Funktionalität der Konstruktion. Die Dachentwässerung<br />

wird so unter der Tragkonstruktion hindurch geführt. Einzelmodule<br />

haben eine Baugröße bis zu einer Breite von 500 cm und einer Länge von<br />

627 cm, bei einer Höhe von 300 cm.<br />

Erleben steht im Vordergrund<br />

Das „Private“-Modul, das einen Innenraum in der Struktur schaffen soll, bietet<br />

einen privaten Bereich, der als Umkleidekabine genutzt werden kann.<br />

Auch Stauraum für Stühle und Liegen, Garderobe, Tischauflagen kann so<br />

entstehen. Ein Raum, der ganz nach Bedarf einzurichten ist. „Private“ besteht<br />

aus einer Trennwand aus festen und verschiebbaren Brise-Soleil-Paneelen,<br />

die an einem zusätzlichen Zwischenbalken montiert sind, und mit<br />

einer festen transparenten Plexiglasabdeckung, die über eine Beleuchtung<br />

von oben ergänzt werden können. Auch im Inneren des „Private“-Moduls<br />

ist es möglich, LED-Leuchten in das Rinnenprofil zu integrieren.„Look at the<br />

Sky“, besteht aus einer 12 mm dicken, kompakten transparenten Polycarbonatplatte,<br />

die beständig gegen UV-Strahlen und Witterungseinflüsse ist,<br />

und in die Gesamtstruktur integriert wird. Die Befestigung erfolgt durch ein<br />

System aus Dichtungen und Edelstahlplatten, um die erforderliche Regendichtigkeit<br />

zu gewährleisten. Zusätzlich zu den Mono- und Bicolor-Versionen,<br />

bei denen die Ständerstruktur und die Lamellen unterschiedliche Farbtöne<br />

haben können, ist Imago auch in einem speziellen Cocoon-Format erhältlich.<br />

Die innovative bicolor Cocoon-Version zeichnet sich durch die unterschiedliche<br />

Färbung zwischen Außen- und Innenseite der Elemente.<br />

Die Möglichkeiten der Beleuchtung und die Gestaltung von Lichtszenarien sind bei<br />

Imago sehr vielfältig.<br />

Foto: Corradi<br />

Foto: Corradi<br />

Foto: Corradi<br />

Zahlreiche Einrichtungsmöglichkeiten<br />

Das neue Lamellendesign wird durch LED-Leuchten perfekt ergänzt. Das<br />

neu entwickelte Dichtsystem verhindert im geschlossenen Zustand den<br />

Durchgang von Licht, Wind und Wasser. Die Säulen sind so konzipiert, dass<br />

sie dank des neuen Abwassersystems und der Integration der Fallrohre in<br />

die Standsäulen für die eine unproblematische Entsorgung des Wassers sorgen.<br />

Der Motor, wie auch alle Schrauben, sind unsichtbar verborgen, und<br />

schaffen so eine ansprechende Ästhetik. Auch bei den vielen Konfigurationen<br />

zeigt Imago sein hohes Maß an Integration und Flexibilität, darunter<br />

z. B. Imago „Gourmet“, Imago „Feeling“ Good und Imago „Dreaming“. So lassen<br />

sich z. B. Wellnessbereiche, Küchen und Schlafzimmer im Outdoorbereich<br />

schaffen, und damit den Lebensraum bereichern.<br />

Durch die verstellbaren Lamellen kann<br />

das Licht- und Schattenspiel individuell<br />

je nach Stimmung und Wunsch des Anwenders<br />

eingestellt werden. Auch die<br />

mögliche Stauhitze unter den Lamellen<br />

kann mit dem Öffnen der Lamellen reguliert<br />

werden.<br />

Im Rahmenmodul und in der Lamelle<br />

können LED-Leuchten integriert werden,<br />

um eine ästhetische und effektive<br />

Beleuchtung zu realisieren. Seitlich<br />

können z. B. Schiebeläden oder windfeste<br />

Screens integriert werden.<br />

Italienisches Design: Imago gewinnt Red Dot Award<br />

Von einer internationalen Jury aus 40 Experten in der Kategorie Product Design<br />

nach einer sehr sorgfältigen Selektion aufgrund von seinem eleganten<br />

Design und kreativen Konzept der renommierte Red Dot Award verliehen. „Eine<br />

für uns sehr wichtige Auszeichnung für diese innovative Lösung im Bereich<br />

‚Outdoor Living – draußen Leben’ “, erklärt Corradi-Vertriebsleiter für die Region<br />

DACH und Benelux Jan Van Moerkerke, und hat sich schon jetzt zu einem richtigen<br />

Trendsetter entwickelt. „Besonders freuen wir uns darüber, dass Imago in<br />

der Kategorie Outdoor zum Innovationspreis der <strong>R+T</strong> <strong>digital</strong> nominiert wurde“.<br />

Montagefreundlichkeit inklusive<br />

Bei der Entwicklung von Imago wurde natürlich auch auf die Montagefreundlichkeit<br />

des Produktes geachtet, um die Montagezeiten so gering wie<br />

möglich zu halten. Auch Wartungs- und Servicearbeiten sollen so leicht von<br />

der Hand gehen. „Wir haben bereits bei der Entwicklung von Imago auch<br />

das Thema Schulung für Fachhändler mit berücksichtigt, um optimale Bedingungen<br />

bei Beratung, Planung und Montage zu schaffen“, ergänzt Jan<br />

Van Moerkerke, „mit unseren über die Region verteilten Außendienstmitarbeitern<br />

können wir so optimale Voraussetzungen in der Betreuung unserer<br />

Fachhändler schaffen“.<br />

Händlerunterstützung durch Anzeigenkampagne<br />

Um die Fachhändler zu unterstützen, hat Corradi in Zusammenarbeit mit der<br />

Werbeagentur Hoop eine Kampagne entwickelt in deren Zentrum Imago steht.<br />

Die Flexibilität, Anpassungsfähigkeit und Verkörperung unendlicher Möglichkeiten<br />

Imago zu gestalten sind das Konzept der Kampagne „The best view<br />

Yours”. „Die Entscheidung für eine auf einer unkonventionellen Erzählung beruhenden<br />

Kommunikation war schon immer ein Erkennungsmerkmal von Corradi.<br />

Auch bei dieser Kampagne haben wir gezielt unseren Fokus auf unsere<br />

Gründerwerte gelegt: Kreativität, exklusives Schneiderhandwerk und die fließende<br />

Vision des Outdoor-Bereichs: nicht nur ein Raum, sondern vielmehr ein<br />

Ort, an dem sich jeder nach Wunsch und ohne jede Einschränkung ausdrücken<br />

kann, an dem die Dimension des Traums an Bedeutung gewinnt“, erklärte Sully<br />

Briskomatis, der Marketing & Communication Manager von Corradi. —<br />

www.corradi.eu<br />

<strong>Sonnenschutzwelt</strong> <strong>2021</strong> | GLASWELT33


TOP-THEMA<br />

OUTDOOR<br />

SHADE SCHATTENSYSTEME<br />

Ein System viele Lösungen<br />

Mit dem Produkt Shade hat das Unternehmen Shadesign aus Bruckmühl im Jahre 2012 eine völlig<br />

neue Art von rollbarem Sonnensegel auf den Markt gebracht. Es soll neben dem dynamischen<br />

Design vor allem durch eine einfache Bedienung und Montage überzeugen. Die Funktionsweise<br />

ist so einfach wie genial, denn die Tuchwelle ist das Herzstück des Systems, bei dem das Aufrollen<br />

des Segels sowie die erforderliche Tuchspannung auf effiziente Weise kombiniert werden.<br />

_<br />

„Wird das Segel von der<br />

Tuchwelle abgewickelt,<br />

werden durch die Rotation der Seilkegel<br />

die Spannseile aufgewickelt.<br />

Spannseil und Segel bleiben dabei<br />

in jeder Position gespannt. Die<br />

Bedienung ist denkbar einfach und<br />

innerhalb von Sekunden lässt sich<br />

das Shade selbstständig ausrollen,<br />

ebenso rasch und kraftschonend<br />

läuft das Einrollen mittels eines Bedienseils“,<br />

erklärt uns CEO Frank<br />

Reisenauer. „Es soll dem qualitätsbewussten,<br />

designaffinen Konsumenten,<br />

der auf der Suche nach einer<br />

smarten Beschattung ist, eine<br />

elegante Lösung bieten“, ergänzt er.<br />

Neben der standardisierten Säule bei<br />

der Shade Variante „Inox“ ist auch eine<br />

gekröpfte sowie eine Höhenverstellbare<br />

Säule gegen Aufpreis verfügbar.<br />

Bis zu 34,5 m²<br />

beschattete Fläche<br />

Weiter überzeugt das rollbare Sonnensegel<br />

durch die vielseitigen Einsatzmöglichkeiten. So<br />

dient es nicht nur als klassischer Sonnenschutz<br />

auf der Terrasse, an dem Balkon oder im Wintergarten<br />

(Unterglasvariante), sondern eignet sich<br />

auch bestens als Regenschutz. Die systembedingte,<br />

gute Windstabilität lässt im Vergleich zur<br />

klassischen Markise mögliche Maximalabmessungen<br />

von 6 m Breite und 5,75 m Ausfall zu und<br />

erbringt so weitere Vorteile bei der Kundenberatung.<br />

Das Sonnensegel verfügt über eine CE-<br />

Zertifizierung nach DIN EN 13561 und ist bis zu<br />

Windwiderstandsklasse 3 belastbar. Die Anforderungen<br />

an die Regenschutzklasse 2 wurden be<br />

dem Testverfahren weit übertroffen.<br />

Last but not least punktet das System nicht nur<br />

in Design und Einsatzbereich, sondern auch mit<br />

einer einfachen Montagemöglichkeit auf beinahe<br />

jedem Untergrund. Während bei einer klassischen<br />

Markise, massive Hebelkräfte wirken, welche<br />

die Montage auf kaum belastbaren Untergünden<br />

erheblich erschweren, so ist dies selbst<br />

bei einer Ausladung von 5,75 m nicht der Fall.<br />

Individuelle Gestaltung<br />

Neben der standardisierten Säule bei der Shade<br />

Variante „Inox“ ist auch eine gekröpfte sowie eine<br />

Höhenverstellbare Säule gegen Aufpreis verfügbar.<br />

Damit kann die Membrane bis zu 75 cm<br />

abgesenkt werden. Dies ist ein erheblicher Vorteil<br />

bei tiefstehender Sonne und dient ebenso zum<br />

Foto: Shadesign<br />

Das Sortiment umfasst<br />

neun mit Bedacht ausgewählte<br />

Tuchfarben und<br />

drei verschiedene RAL-<br />

Farben die für das Edelstahl-<br />

und Aluminiumzubehör<br />

als Standard<br />

gewählt werden können.<br />

kontrollierten Wasserablauf – selbst bei stärkstem<br />

Regen. Das Sortiment umfasst neun mit Bedacht<br />

ausgewählte Tuchfarben und drei verschiedene<br />

RAL-Farben die für das Edelstahl- und Aluminiumzubehör<br />

als Standard gewählt werden können.<br />

„Sonne ist am schönsten und gesündesten im<br />

Schatten. Deshalb wird bei Shadesign Hingabe<br />

und Leidenschaft das Motto: ‚Passion for Shade‘<br />

gelebt”, so Reisenauer. —<br />

www.shadesign.de<br />

Foto: Shadesign<br />

34 GLASWELT | <strong>Sonnenschutzwelt</strong> <strong>2021</strong>


<strong>R+T</strong> DIGITAL LIVE STUDIO<br />

VERANSTALTUNGSTECHNIK<br />

Foto: Neumann&Müller<br />

Neumann & Müller liefert für Digital-Live-Events wie die <strong>R+T</strong> <strong>digital</strong> technisch umfassendste Lösungen für virtuelle Veranstaltungen,hier mit einem 11 m breiten LED-Screen.<br />

AUFWÄNDIGE STUDIOAUSSTATTUNG FÜR DIE <strong>R+T</strong> DIGITAL LIVE PRODUKTION<br />

Der Blick hinter die Kulissen<br />

Die <strong>R+T</strong> <strong>digital</strong> geht in wenigen Tagen online, und fast könnte man sagen, es<br />

werden keine Kosten und Mühen gescheut. Alleine für die Kommunikation in<br />

der <strong>digital</strong>en Messewelt werden über 50 Experten beim Tag der Gastronomie,<br />

Preisverleihung und Tag der Innovationen, Torforum, Smart Home Forum sowie<br />

ARCHIKON weltweit live in das <strong>R+T</strong> <strong>digital</strong> Programm zugeschaltet.<br />

Vorher durchgeführte Proben mit allen Speakern in den eigens für die <strong>R+T</strong><br />

eingerichteten Webkonferenzräumen sorgen für einen optimalen reibungslosen<br />

Ablauf während der Livestreams. Die Einhaltung der DSGVO Vorgaben mit<br />

eigenen Servern in Deutschland sind dabei obligatorisch.<br />

„Mit den Studios im ICS sind wir seit letztem Sommer für zahlreiche Digital-<br />

Live-Events für die Messe Stuttgart und ihre Kunden live on Air gegangen,<br />

damit die Kommunikation in unserem Bereich Live Marketing auch während<br />

dieser Zeit ermöglicht werden konnte“, sagt Philip Belz, Standortleiter des<br />

Medien spezialisten Neumann&Müller auf der Messe Stuttgart.<br />

Simultane Übersetzungen Deutsch/Englisch<br />

Eine Besonderheit ist das simultan dolmetschen für borderless Communication<br />

im internationalen Livestream, um die Mehrsprachigkeit leisten zu können.<br />

Eine hochauflösende LED-Wand als Bühnenhintergrund mit einer Breite<br />

von 11 m und einer Höhe von 3 m sorgt für multimediale Bespielung in doppelter<br />

Full HD-Auflösung. Im eigens im ICS errichteten Studio kommen mehrere<br />

Full HD-Studiokamerazüge zum Einsatz, um alle Blickwinkel der Veranstaltungen<br />

einfangen zu können, und dem Besucher einen guten Überblick bietet .<br />

Aufwändige Vorbereitungen und Proben<br />

„Die vier Tage Messe- und Konferenzprogramm werden mit ausführlichen Proben<br />

und detaillierten Vorbereitungen wie eine live TV-Show bei uns im Studio<br />

produziert. Unsere Abteilung Digital Media ist mit Vorproduktionen für Content<br />

und Ablaufregie vor Ort eine wichtige Unterstützung für die Produktion.<br />

Unsere Abteilung ICT (Information and Communication Technology) unterstützt<br />

mit Monitoring der Server und <strong>digital</strong>en Verbindungen der Zuschaltungen<br />

für den Livestream“ erklärt Christoph Saft, Projektleiter des ICS Team.<br />

Hohe Kompetenz an Bord<br />

Für Sebastian Schmid, den Abteilungsleiter der <strong>R+T</strong> ist es besonders wichtig,<br />

mit Neumann & Müller auf einen kompetenten Partner zurückgreifen zu können.<br />

„Gerade die Schlüsselstelle Live-Streaming ist für uns als Messe besonders<br />

wichtig, um hier eine hohe Veranstaltungsqualität liefern zu können“,<br />

sagt Schmid, “da sind die Techniker am Tag der Preisverleihung besonders gefordert,<br />

wenn die Gewinner des goldenen Innovationspreises zur virtuellen<br />

Preisübergabe am Montagabend und Dienstag zum Tag der Innovationen zur<br />

Produktvorstellung live per Videostream zugeschaltet werden”.<br />

www.neumannmueller.com<br />

Besuchen Sie unseren virtuellen Stand<br />

während der <strong>R+T</strong> <strong>digital</strong> vom 22. - 25.02.<strong>2021</strong><br />

Registrieren Sie sich mit RTREFLEXH0121<br />

kostenlos unter www.reflexa.de/rt<strong>digital</strong><br />

Reflexa ist mit gleich zwei Produkten<br />

für den Innovationspreis <strong>2021</strong> nominiert.<br />

NEU<br />

Terrassendach<br />

Bella Lamella<br />

ab April <strong>2021</strong><br />

Anzeige<br />

<strong>Sonnenschutzwelt</strong> <strong>2021</strong> | GLASWELT35


SONNENSCHUTZ<br />

OUTDOOR<br />

Loggia-Schiebeläden und Fixscreen-<br />

Textilsonnenschutz bieten Sichtund<br />

Sonnenschutz. Das Carmague-<br />

Lamellendach fügt sich perfekt als<br />

Ruheraum vor dem Pool ein.<br />

Foto: Renson<br />

RENSON BIETET DEN INBEGRIFF VON KOMFORT, SOWOHL DRINNEN ALS DRAUSSEN<br />

Gut geschützt in allen Lagen<br />

Im sonnigen Bordeaux gehen das Leben im Haus und im Freien nahezu nahtlos ineinander<br />

über. Aber das bedeutet auch, dass eine zusätzliche Gefahr einer Überhitzung im Haus<br />

droht. Da die Expertise von Renson sowohl „Outdoor Living“ als auch Sonnenschutz<br />

umfasst, konnten in dieser Neubauvilla sämtliche Maßnahmen auf beiden Gebieten perfekt<br />

aufeinander abgestimmt werden: Dies führte zu einem einheitlichen Erscheinungsbild, aber<br />

vor allem zu ultimativem Komfort für die Bewohner, sowohl drinnen als auch draußen.<br />

_<br />

Angesichts der geografischen Ausrichtung des Hauses war Sonnenschutz<br />

hier einfach unverzichtbar, wissen die Bewohner<br />

nach drei Monaten in ihrem neuen Heim. Aber auch mit einem direkt nach<br />

Süden gerichteten Wohnraum, ist es dank des geeigneten Sonnenschutzes<br />

auch an sehr warmen Tagen noch angenehm kühl im Haus. Dank der<br />

Pergola im Garten haben die Bewohner außerdem das ganze Jahr über die<br />

Wahl, ihre Zeit drinnen oder draußen zu verbringen, dort wo der Aufenthalt<br />

am angenehmsten ist.<br />

Foto: Renson<br />

Effektiver Sonnenschutz<br />

„Hier haben wir eigentlich die gesamte Sonnenschutzsortiment von Renson<br />

installiert“, erklärt Installateur Frederic Lacoste vom Renson-Ambassador<br />

Portaix Loisirs: „vom Panovista-Max-Textilsonnenschutz am Eckschiebefenster<br />

(mit Reißverschluss ohne<br />

störende Profile oder Seile an der<br />

Ecke ohne Stützpfosten) über Loggia-<br />

Schiebeläden vor den Fenstern bis<br />

hin zu einem festen Sunclips-Vordach<br />

über einem weiteren Fenster.“ Doch<br />

so unterschiedlich die Maßnahmen<br />

auch sein mögen, sie verhindern auf<br />

dieselbe effiziente Art, dass die Sonne<br />

die Innenräume dieser gut gedämmten<br />

Villa ungehindert unerträglich<br />

heiß werden lässt; indem sie die Sonneneinstrahlung<br />

abhalten, noch bevor<br />

sie das Glas erreicht. Das Ergebnis<br />

kann sich laut der Bewohner sehen<br />

lassen. Der große Vorteil besteht<br />

Das Sunclips-Vordach über den<br />

Fenstern passt sich harmonisch ins<br />

darin, dass man sowohl die Screens<br />

Esemble ein.<br />

als auch die Schiebeläden je nach Bedarf<br />

öffnen oder schließen kann, je nach Komfort oder Lichteinfall, der gewünscht<br />

wird.<br />

Komfortabler Aufenthalt im Freien<br />

Gleiches gilt für den Garten, denn das ist in dieser Gegend ohnehin der Ort,<br />

an dem die Eigentümer einen Großteil ihrer Zeit verbringen. Um dies auch<br />

während Hitzewellen weiterhin tun zu können, ist die Camargue-Pergola für<br />

sie ein Geschenk des Himmels. Dank der integrierten Screens und der drehbaren<br />

Lamellen im Dach lassen sich Schatten und Temperatur auch dann<br />

noch regeln. Ein weiterer Vorteil ist, dass man so künftig auch in den Übergangsjahreszeiten<br />

sehr komfortabel Zeit im Freien verbringen kann. „Übrigens“,<br />

fügen die Bewohner hinzu. Bei der Benutzung des Whirlpools sorgen<br />

die Loggia-Schiebeläden nicht nur für den nötigen Schatten, sondern auch<br />

für zusätzliche Privatsphäre, was einen<br />

weiteren Pluspunkt bedeutet.<br />

„Schon ab dem ersten Entwurf ihres<br />

neuen Hauses hatten die Eigentümer<br />

ein Poolhaus im Sinn. Die Camargue-<br />

Terrassenüberdachung mit drehbaren<br />

Lamellen von Renson entspricht voll<br />

und ganz dem, wie sie sich das Poolhaus<br />

vorgestellt hatten. Und auch die<br />

verschiedenen Lösungen, um die Sonne<br />

fernzuhalten, gefallen dem Bauherrn.<br />

Dass sich die Eigentümer in ihrem<br />

neuen Haus sofort wohl gefühlt<br />

haben, ist für mich der schönste Beweis,<br />

um vom einem erfolgreichen<br />

Der Panovista-Max in Verbindung<br />

Projekt sprechen zu können“, sagt Architektin<br />

Christine Bouchard dazu. —<br />

mit den Eckschiebefenstern bietet<br />

maximale Nutzungsvielfalt.<br />

www.renson.be<br />

Foto: Renson<br />

36 GLASWELT | <strong>Sonnenschutzwelt</strong> <strong>2021</strong>


SOFTWARE<br />

SONNENSCHUTZ<br />

SOFTWAREHAUS ORGADATA AUF DER „<strong>R+T</strong> DIGITAL“<br />

Innovationen im Stakkato-Stil<br />

Foto: Michael Schnau<br />

Foto: Jakob Prößdorf<br />

Orgadata stellt auf der ersten Online-Version der Stuttgarter <strong>R+T</strong> <strong>digital</strong><br />

aus. Natürlich, denn bei dem Softwarehaus liegt das Digitale in der Firmen-DNA:<br />

Seit Jahrzehnten <strong>digital</strong>isiert Orgadata den Fenster-, Türenund<br />

Fassadenbau über die Software Logikal. Der Allrounder unterstützt<br />

die Verarbeiter in allen Arbeitsschritten.<br />

Sebastian Bode betont die „neue Leichtigkeit in der CE-Kennzeichnung“. Er spricht<br />

über den Datasafe des Softwarehauses Orgadata, den der Moderator gemeinsam<br />

mit seiner Kollegin Dora Schneider während der Online-Messe „<strong>R+T</strong> <strong>digital</strong>“ vorstellen<br />

wird. Der Datasafe ist ein nagelneues Produkt von Orgadata, das noch gar<br />

nicht im Markt verfügbar ist.<br />

„Der Datasafe hat so viel Potenzial, dass wir ihm während der <strong>R+T</strong> ein eigenes Event<br />

widmen“, erklärt Bode. Ein weiteres Event heißt „Logikal-Basics“ und beschäftigt<br />

sich mit dem grundsätzlichen Können der Software: Konstruktionen von Fenstern,<br />

Türen und Fassaden. Dabei wird zum Beispiel gezeigt, wie einfach sich Angebote<br />

direkt aus Logikal heraus auslösen lasen. Die Ansteuerungen der CNC-Maschinen<br />

sind ebenso Thema wie das Zusammenspiel von Logikal mit anderen Programmen.<br />

„Logikal-Basics“ richtet sich an Verarbeiter, die das Programm noch nicht nutzen.<br />

Erfahrene Anwender kommen im Event „Logikal für Kenner“ voll auf ihre Kosten.<br />

Und sie werden staunen: Denn es geht auf der „<strong>R+T</strong> <strong>digital</strong>“ um die kommende<br />

Version Logikal 12, die mit einem ganz neuen Look-and-Feel überraschen wird.<br />

Im Duo moderieren Dora Schneider und<br />

Sebastian Bode Orgadatas Events auf der<br />

„<strong>R+T</strong> <strong>digital</strong>“.<br />

Eine angenehme Arbeitsumgebung<br />

inspiriert Orgadatas Entwickler zu kreativen<br />

Lösungen. Gut für die Software LogiKal.<br />

Natürlich kommen mit dem 12er-Update auch innovative Tools in die Büros und<br />

Werkstätten der Fensterbaubranche. Im Stakkato-Stil wird Orgadata diese Features<br />

auf die Bildschirme bringen. Schlag auf Schlag gibt’s Neuheiten wie Unterstützungen<br />

bei Blendrahmenbohrungen oder zu Ganzglasecken bei Hebeschiebetüren.<br />

Eine überzeugende Leistung ist den Logikal-Machern zudem mit der neuen 3-D-<br />

Darstellung gelungen.<br />

Besonders lebendig wird die Vorstellung von Logikal MES, dem Produktionsleitsystem,<br />

das als ideale Ergänzung zur Software Logikal die Fertigung steuert, <strong>digital</strong>isiert<br />

und optimiert. Lebendig deshalb, weil verschiedene Fenster-, Türen- und<br />

Fassadenbauer vor laufender Kamera über ihre guten Erfahrungen mit der Lösung<br />

berichten. Zwei der Schwerpunkte werden die Themen „Papierlose Fertigung“ und<br />

„Werkseigene Produktionskontrolle (WPK)“ mit Logikal MES sein.<br />

Die rund 15-minütigen Events laufen an allen vier Messetagen von morgens bis<br />

abends. Den genauen Zeitplan veröffentlicht Orgadata auf seiner <strong>R+T</strong>-Plattform.<br />

Zudem können die Online-Gäste jederzeit Orgadata per Chat kontaktieren und<br />

Termine für weitergehende Beratungen vereinbaren.<br />

www.orgadata.com<br />

Anzeige<br />

Sehen Sie Schatten<br />

im neuen Licht.<br />

Die Motif Kollektion – Markisenstoffe, wie nie zuvor.<br />

Unsere Motif Kollektion bietet vollkommen neue Gestaltungsmöglichkeiten<br />

für Ihre Markise. Entdecken Sie Farben und<br />

Motive, die im Bereich der Sonnenschutzstoffe einzigartig sind.<br />

Unser Designstudio hat 14 verschiedene Dessins in insgesamt<br />

39 Varianten entwickelt, die durch unser innvoatives Latexdruckverfahren<br />

auf den Stoff aufgebracht werden. Geben Sie<br />

Ihrem Außenbereich Ihr persönliches Muster.<br />

swela.com<br />

SCH-20-12-0249-07_AZ_Latexdruck_Kollektion_<strong>Sonnenschutzwelt</strong>_187x130mm_DE.indd 1 26.01.21 13:47<br />

<strong>Sonnenschutzwelt</strong> <strong>2021</strong> | GLASWELT37


SONNENSCHUTZ<br />

GROSSSCHIRME<br />

BELIEBTER GROSSSCHIRM VON CARAVITA MIT ZAHLREICHEN EXTRAS<br />

Die ganze Welt des Big Ben<br />

Foto: Gabione<br />

Der attraktive Profischirm Big Ben von Caravita<br />

ist ein echtes Multitalent. Neben einer großen<br />

Auswahl an Stoffen und Farben bietet er ein<br />

ebenso vielfältiges Sortiment an Extras, die seine<br />

Funktionalität noch steigern. Ob auf der Terrasse,<br />

im Biergarten oder am Pool, Big Ben erfüllt alle<br />

Ansprüche an einen modernen Sonnen- und<br />

Wetterschutz für Gastronomie und Hotellerie<br />

oder bei Bedarf auch den privaten Bereich.<br />

_<br />

Big Ben von Caravita verwandelt jeden Außenbereich in einen<br />

stylischen und atmosphärischen Rückzugsort. Mit mehr als<br />

140 Stoffdessins und über 200 Gestellfarben, verschiedenen Formen und<br />

Größen lässt er sich optimal auf das Ambiente anpassen und wird zum<br />

unaufdringlichen Mittelpunkt von Terrasse und Garten. Einen Beitrag zur<br />

Nachhaltigkeit ermöglicht der Schirmbezug Acryl ProNature, der die Luft<br />

von Schadstoffen befreit. Als Modellvariante Big Ben Freestyle kann der<br />

Schirm zudem individuell auf jede bauliche Herausforderung zugeschnitten<br />

werden, selbst als Raute oder Stern. In urbaner Umgebung lässt sich die<br />

Form an Mauervorsprünge anpassen. Große Freiflächen deckt der Schirm<br />

hingegen mit einer Spannweite von bis zu sieben Metern ab.<br />

Robust und windstabil<br />

Caravita gewährt über die gesetzlichen Ansprüche hinaus eine Garantieleistung<br />

von fünf Jahren für seine Produkte. Dank seines robusten Gestells<br />

aus hochwertigem Aluminium ist er zudem sehr windstabil. Ein optionales<br />

Winddach mit eigenem Gestänge punktet nicht nur durch interessantes<br />

Design, sondern macht den Schirm zudem noch widerstandsfähiger gegen<br />

Windböen. Die integrierte Teleskopmechanik erlaubt es, dass Geschirr<br />

und Tischdekoration beim Schließen einfach stehenbleiben können, da der<br />

Foto: Caravita<br />

Die Wirkungsweise von Acryl ProNature wurde wissenschaftlich bestätigt. Bereits<br />

4 m 2 des Gewebes beseitigen den NOx-Ausstoß eines PKWs mit einer Fahrleistung<br />

von 20.000 Kilometern pro Jahr.<br />

Schirm dabei in die Höhe wächst und sich so oberhalb der Terrassen möbel<br />

schließt. Besonders praktisch ist auch die Aufstellhilfe, die das Aufrichten<br />

des großen Schirms erheblich vereinfacht. Dafür wird einfach die Stellschraube<br />

in die Bodenhülse eingedreht, der Schirm in Position gebracht,<br />

die Aufstellhilfe angelegt und der Schirm hochgedrückt. Jetzt nur noch anschrauben<br />

und schon steht der Schirm sicher und fest.<br />

Viele Features möglich<br />

Die vielen Qualitäten von Big Ben gehen aber weit über seine Fähigkeit als<br />

imposanter Schattenspender hinaus. Bei großer Hitze sorgt ein optionales<br />

Sprühnebelsystem, das so genannte Misting, für angenehme Temperaturen<br />

unter dem Sonnenschirm. Die Wasserleitungen sind unauffällig in Mast<br />

und Gestell integriert. Mit dem in die Streben installierten, optionalen Lichtsystem<br />

Elegance bringt er die Terrasse sanft zum Strahlen. Die LEDs lassen<br />

sich per Fernbedienung dimmen. Abnehmbare Infrarot-Heizstrahler spenden<br />

auch spät im Jahr innerhalb kurzer Zeit wohlige Wärme.<br />

Motorisch oder autarke Bedienung<br />

Für ein besonders komfortables Öffnen und Schließen des Schirms gibt es<br />

gleich zwei Optionen. Mit dem optionalen WMS Funkmotor erfolgt die Bedienung<br />

komfortabel per Handsender. So lassen sich auf<br />

Knopfdruck auch mehrere Schirme gleichzeitig öffnen<br />

und schließen. Alternativ lässt sich Big Ben auch mit einem<br />

Solarpanel auf der Schirmspitze ausstatten. Bereits<br />

nach drei Stunden Sonnenschein ist der Lithium-Akku<br />

komplett aufgeladen, und sorgt so per Fernbedienung für<br />

Unabhängigkeit vom Stromnetz.<br />

Foto: Caravita<br />

In einer Reihe montiert, können problemlos große<br />

Flächen in der Gastronomie beschattet werden.<br />

Per Hubwagen leicht zu bewegen läßt sich der Außenbereich<br />

durch den Einsatz der Gabionen für Veranstaltungen<br />

mit nur wenigen Handgriffen umgestalten.<br />

Vielfältige Sitzgelegenheiten<br />

Eine originelle Idee, um zusätzliche Plätze im Freien zu<br />

schaffen, sind die Multicube Gabionen, die gleichzeitig als<br />

mobile Schirmständer und Sitzgelegenheiten eine entspannte<br />

und ungezwungene Stimmung verbreiten. Die<br />

robusten Stahlkörbe mit frei wählbarer Befüllung – zum<br />

Beispiel Steine, Holz oder leere Flaschen – und bequemer<br />

Holzauflage eignen sich als perfekter Werbeträger. —<br />

www.caravita.de<br />

38 GLASWELT | <strong>Sonnenschutzwelt</strong> <strong>2021</strong>


OUTDOOR<br />

SONNENSCHUTZ<br />

KE ÜBERZEUGT MIT MODULARER BAUWEISE<br />

Optisch gelungen<br />

Foto: KE<br />

Boadilla del Monte ist eine 25 km westlich von Madrid<br />

an der Sierra de Guadarrama gelegene Stadt,<br />

die wegen ihrer eleganten Wohnviertel und ihrer<br />

Nähe zur Hauptstadt sehr geschätzt wird. Die Besitzer<br />

eines Einfamilienhauses in dem wohnviertel<br />

hatten den Wunsch einen neuen Außenraum<br />

zu schaffen, der zu allen Jahreszeiten genutzt werden<br />

kann und so vor dem wechselhaften Klima der<br />

spanischen Hauptstadt schützen soll.<br />

Beratung und Planung für das Outdoor-Projekt<br />

übernahm ein KE-Fachhändler, der den Hausbesitzern<br />

die Installation der Pergola-Markise Gennius<br />

Isola 3 vorgeschlagen hat. Entscheidungskriterien<br />

für die Durchführung der Arbeiten war die Modularität<br />

und die Leichtigkeit der Linien und Profile<br />

der Isola 3. Mit ihrem klaren Design läßt sie sich an<br />

jedes architektonische Kontext anpassen.<br />

Das leicht gewölbte Dach aus wasserdichtem PVC-<br />

Gewebe bietet nicht nur ausreichenden Schutz bei<br />

allen Wetterbedingungen, sondern auch hohe Stabilität<br />

bei Regen und Wind. Die Bedienung erfolgt<br />

mit einer App auf dem Smartphone oder Tablet,<br />

Mit zwei Pergola-Markisen Gennius Isola 3 mit beweglichem Dach<br />

wurden insgesamt 67,5 Quadratmeter der Terrasse beschattet.<br />

mit der sich das Öffnung und Schließen<br />

sowie die weiteren Features bedienen<br />

lassen. Die motorisierten<br />

Senkrechtmarkisen Gennius Vertika<br />

aus Soltis-Gewebe bieten zusätzlichen<br />

seitlichen Schutz vor Witterungseinflüssen,<br />

während die dimmbaren<br />

LED-Innenleuchten im Innenbereich<br />

der Konstruktion auch nach<br />

Sonnenuntergang für die richtige<br />

Atmosphäre sorgen.<br />

Ausgeführt wurden zwei Pergola-Markisen<br />

in der wandmontierten Version.<br />

Mit den Abmessungenvon je 5,2 m × 6,5 m können<br />

so insgesamt 67,5 m 2 problemlos beschattet<br />

werden. Die maximalen Abmessungen des selbsttragenden<br />

Systems betragen als einteilige Version<br />

5,5 m Breite × 7 m Ausladung bei 4 Säulen. Das<br />

vollständig modulares System in bietet verschiedene<br />

Gestaltungsmöglichkeiten, wie z. B. die Konstruktion<br />

mit eingerückten Stützen. Optional sind<br />

dimmbare weiße LED-Stripes im Rinnenprofil innen<br />

und dimmbare RGB-LED-Stripe im Rinnenprofil<br />

außen erhältlich. Die Vertika Senkrechtmarkise<br />

mit einer Breite von bis zu 6 m ist in der Ständerstruktur<br />

integriert und wird so vollständig vom<br />

Rinnenprofil verdeckt.<br />

Als weitere Option sind Gardinen innen oder<br />

Ganzglas-Schiebetüren erhältlich. Die Verschraubungen<br />

erfolgen mit verdeckt liegenden Edelstahlschrauben.<br />

www.keoutdoordesign.com<br />

RADIUS LIEFERT LÖSUNGEN FÜR SCHWIERIGE FÄLLE<br />

Hält in jeder Lage<br />

Foto: Radius<br />

Das Fächersegel „O-Fan“ von dem Schweizer Hersteller Radius International<br />

AG kann überall dort eingesetzt werden, wo ein anpassungsfähiger flexibler<br />

Sonnenschutz gewünscht wird. Bei Bedarf kann der „O-Fan“ auch als ästhetischer<br />

Sichtschutz verwendet werden. Das Fächersegel soll auf Balkonen, Loggias<br />

oder Sitzplätzen von Neubauten oder bestehenden Bauten ein umfassender<br />

Sonnenschutz, als sektorale Ergänzung von Markisen als Ausleger oder als<br />

Seitenschutz oder als flexibler Schattenspender an mobilen oder festen Stützen<br />

(mit oder ohne Sockel) etc. eingesetzt werden können.<br />

Das Fächersegel „O-Fan“ kann überall dort eingesetzt werden, wo ein anpassungsfähiger<br />

flexibler Sonnenschutz wie z. B. bei dieser Ecklösung mit zwei Markisen<br />

gewünscht wird.<br />

Aufgrund der leichten Bauweise, der einfachen Handhabung und der speziell konzipierten<br />

Einschiebehalterung kann das Fächersegel bei Bedarf gleich an mehreren<br />

Plätzen zum Einsatz kommen, um damit unterschiedliche Bedürfnisse je nach<br />

Schattenwunsch oder den Verlauf des Sonnenstandes abzudecken. Aufgrund des<br />

guten Preis-Leistungs-Verhältnisses, der einfache Installation, sowie bei Bedarf der<br />

rückstandslosen Entfernung, ist die Installation des „O-Fan“ auch für das Segment<br />

Mietwohnungen eine interessante Lösung. Durch die spezielle Halterung kann der<br />

nur 6 – 8 kg schwere Fächer einfach demontiert und durch Einklicken an einem<br />

beliebigen anderen Ort eingesetzt werden. Sei es unterhalb eines Balkons, einer<br />

Wand oder freistehend an einer festen oder mobilen Stütze. Dies ermöglicht es<br />

auch, den innovativen Sonnenschutz bei Bedarf einfach ins Trockene zu stellen.<br />

Das fächerartige Segel wirkt von einem einzigen Befestigungspunkt aus, und<br />

lässt sich durch eine eingebaute Gasfeder ohne Kraftaufwand mühelos<br />

öffnen und dank des eingebauten Kugelgelenks bequem mit einer Hand in<br />

alle Richtungen/Achsen bewegen. Durch die Omega-Bremse, welche auf das<br />

Kugelgelenk wirkt, kann der „O-Fan“ in jeder beliebigen Position fixiert werden,<br />

um Schatten im gewünschten Sektor zu erhalten. Besonders interessant<br />

ist der Einsatz des Fächersegels bei Markisen die im 90° Winkel montiert worden<br />

sind, und eine klassische Beschattungslücke entsteht. Der Fächer kann hier ohne<br />

viel Aufwand die herkömmlichen Markisen punktuell ergänzen, oder einen<br />

flexiblen Sonnenschutz erst einmal ermöglichen.<br />

www.radius-delta.com<br />

<strong>Sonnenschutzwelt</strong> <strong>2021</strong> | GLASWELT39


SONNENSCHUTZ<br />

MONTAGEZARGE<br />

Foto: Hella<br />

PERFEKT AUFEINANDER ABGESTIMMTE PRODUKTE VON HELLA<br />

Das Null-Fehler-System<br />

_<br />

Der Sonnenschutz ist mittlerweile<br />

wesentlicher Bestandteil des Gebäudes<br />

und ist für das Wohlbefinden und Komfort<br />

verantwortlich. Eingebaut in die Wand verursacht<br />

der Sonnenschutz jedoch Unruhe in die<br />

gewohnte Bauweise mit nachträglich montieren<br />

Sonnenschutzanlagen. Mit TRAVIntegral können<br />

sich die Planer auf ein Standardsystem verlassen,<br />

welches nicht nur die Probleme des Sonnenschutzes<br />

sauber löst. Die Schnittstellen sind<br />

klar definiert, durch den hohen Vorfertigungsgrad<br />

werden Fehler beim Einbau minimiert und<br />

die Montagezeit verkürzt. Das System spart Zeit<br />

und Geld und unterstützt das Null-Fehler-Prinzip<br />

maßgeblich. Die Argumente haben auch<br />

bei der Vorjurierung zum <strong>R+T</strong> Innovationspreis<br />

überzeugt, und wurden mit einer Nomierung<br />

belohnt.<br />

TRAVIntegral von dem österreichischen Hersteller Hella ist die Antwort<br />

auf ein heißes Thema für den Einbau verschiedenster Komponente rund<br />

um das Fenster. Es ist nicht so, dass bisher an der besagten Öffnung<br />

schlechte Komponenten verbaut werden. Die Probleme tauchen<br />

leider immer wieder wegen mangelnder Absprache zwischen den<br />

verschiedenen Gewerken auf. Am Ende bleiben Schwachstellen übrig,<br />

und werden unter dem Synonym Gewerke-Loch abgetan. Es gilt Optik,<br />

Kosten, Dichtheit, Wärmebrücken, Zeit, unter einem Hut zu bringen.<br />

Das Leibungssystem wird mit integrierten Raffstoren, Rollladen oder ZIP geliefert. Optional mit vormontiertem Insektenschutzrollo.<br />

Weniger Zeit, weniger Fehler<br />

Durch das Sonnenschutzmodul TRAVIntegral<br />

wird die Position der angrenzenden Bauteile klar<br />

festgelegt. Ist die Montagezarge montiert, können<br />

sofort die Fassadenarbeiten beginnen. Dadurch<br />

wird Bauzeit verkürzt und Baukosten reduziert.<br />

Der Universalkasten bietet Platz für verschiedenen<br />

Sonnenschutztypen inkl. dem optional<br />

lieferbaren Insektenschutz. Der umlaufend<br />

gedämmte Rahmen stellt dabei sicher, dass die<br />

Führungsschiene immer sauber auf die Fensterbank<br />

entwässert, und der Fensterrahmen einen<br />

definierten, schlaregensicheren Anschlag hat. Er<br />

ist zudem für die Ausführung mit Aufputz- und<br />

Unterputzführungsschienen geeignet. Für die<br />

Bestellung des TRAVIntegral müssen lediglich die<br />

Rohbaumaße ermittelt, die Fenster bestellt werden,<br />

und fertig. Aufwändige Planung und die<br />

Abstimmung der Gewerke werden minimiert.<br />

Ein passgenauer Einbau aller Produkte ist durch den<br />

hohen Vorfertigunggrad bei Hella sicher gegeben.<br />

Foto: Hella<br />

Zweite wasserführende Ebene<br />

Da der Anschluss der Fensterbank bei Holzhäusern<br />

ist quasi die Achillessehne bei Holzhäusern.<br />

Deshalb kann hier bauseitig leicht eine zweite<br />

wasserführende Ebene angebracht werden, um<br />

einen dauerhaften Wassereintritt zu verhindern.<br />

Die vom ift Rosenheim geprüfte Fensterbank<br />

mit den Gleitabschlüssen ermöglicht einen fachmännischen<br />

Einbau und verhindert zudem Putzrisse<br />

an der Fensterbank. Die von HELLA entwickelte<br />

zweiteilige Aluminiumfensterbank ist Teil<br />

des Leibungssystems. Die perfekt auf das System<br />

angepasste Fensterbank wird ohne Mehraufwand<br />

mitgeliefert und gehört bei zum Lieferstandard.<br />

Ein den allgemein anerkannten Regeln<br />

der Technik entsprechender Einbau von Fensterbänken<br />

in Verbindung mit Sonnenschutz-Führungsschienen<br />

ist damit sichergestellt.<br />

Auf das wesentliche konzentrieren<br />

Durch die hohen Anforderungen der Handwerker<br />

durch BGB, VOB oder RAL-Leitfaden ist es<br />

heute umso wichtiger qualitativ hochwertige<br />

Arbeiten abliefern zu können. Mit der Montagezarge<br />

TRAVIntegral wird nicht nur die Anbindung<br />

an das Gebäude unproblematisch, auch bei der<br />

Kombination von Fenster, Rollladen oder Sonnenschutz<br />

kann sich der Handwerksbetrieb auf<br />

die von Hella mit einem hohen Vorfertigungsgrad<br />

gelieferten Bauteile verlassen, da es keine<br />

Diskussionen um Abzugsmaße etc. mehr gibt,<br />

und alle erforderlichen Regeln und Vorschriften<br />

eingehalten werden können. Das spart Zeit, Geld<br />

und Nerven, und ganz nebenbei geht auch die<br />

Reklamationsrate deutlich zurück. —<br />

www.hella.info<br />

Abstimmungsfehler zwischen den Gewerken werden durch den<br />

Einsatz von Montagezargen quasi auf 0 % reduziert.<br />

Foto: Hella<br />

40 GLASWELT | <strong>Sonnenschutzwelt</strong> <strong>2021</strong>


RUND UM DAS FENSTER<br />

SONNENSCHUTZ<br />

MHZ ZUM INNOVATIONSPREIS NOMINIERT<br />

Innovationen für besondere Ansprüche<br />

Foto: MHZ<br />

Foto: MHZ<br />

Der Sicht- und Sonnenschutzhersteller MHZ Hachtel<br />

GmbH & Co. KG nutzt den virtuellen Branchentreff<br />

und präsentiert auf der <strong>R+T</strong> <strong>digital</strong> eine große<br />

Vielfalt an modernen und hochwertigen Sonnenschutzsystemen<br />

für den innen- und außenliegenden<br />

Bereich.<br />

TwinLine Horizontal-Jalousien bieten eine Reihe von<br />

Vorteilen: Als flexibler Sicht-, Blend- und Sonnenschutz<br />

sind sie frei verschiebbar und stellen somit eine Alternative<br />

zu Plissee und Waben-Plissee dar.<br />

Neben der neuen Vertikal-Jalousien Kollektion<br />

und der oben und unten bedienbaren und<br />

frei verschiebbaren Horizontal-Jalousie TwinLine<br />

stellt das Familienunternehmen aus Leinfelden-Echterdingen<br />

unter anderem Insektenschutz-Produkte,<br />

die Fenstermarkise zip_2.0, die<br />

metallischen Behänge und das akkubetriebene<br />

Außenrollo Solix vor, welches für den Innovationspreis<br />

„<strong>R+T</strong> <strong>2021</strong>“ nominiert wurde.<br />

Der außenliegende Sonnenschutz Solix schützt<br />

nicht nur zuverlässig vor Hitze, sondern begeistert<br />

durch seine einfache Montage. Er lässt sich kinderleicht<br />

von innen in den Fensterrahmen einsetzen<br />

und auch wieder entnehmen, ohne das Fenster dabei<br />

zu beschädigen – und das ganze ohne Verkabelung.<br />

Solix kann optional als Kombi-Produkt mit einem<br />

fest eingespannten Insektenschutzgewebe sowie<br />

mit einem Solarpanel ausgestattet werden.<br />

Das Außenrollo von MHZ überzeugt durch seine einfache<br />

Montage: Fenster öffnen, Solix einsetzen, Ecken<br />

arretieren, Schrauben anziehen.<br />

Der richtige Sonnenschutz sorgt für ein angenehmes<br />

Raumklima sowie optimale Lichtverhältnisse<br />

und trägt damit maßgeblich zur Wohn-, Arbeitsund<br />

Lebensqualität bei. In punkto Funktionalität<br />

und Ästhetik sind Produkte des traditionsreichen<br />

schwäbischen Herstellers ganz weit vorne. Optische<br />

und technische Highlights machen den Besuch bei<br />

MHZ auf der <strong>R+T</strong> <strong>digital</strong> zu einem Erlebnis voller Inspiration,<br />

neuen Möglichkeiten und Designideen.<br />

www.mhz.de<br />

Anzeige<br />

<strong>R+T</strong> goes<br />

<strong>digital</strong><br />

Entdecken Sie die virtuelle Branchenplattform<br />

der Weltleitmesse für Rollladen,<br />

Tore und Sonnenschutz die <strong>R+T</strong> <strong>digital</strong> <br />

mit brand neuen Innovationen und spannenden<br />

Fachvorträgen. 365 Tage online<br />

verfügbar unter www.rt-expo.<strong>digital</strong><br />

22. − 25. Februar <strong>2021</strong><br />

www.rt-expo.<strong>digital</strong><br />

#rtexpo<strong>digital</strong><br />

<strong>Sonnenschutzwelt</strong> <strong>2021</strong> | GLASWELT41


SONNENSCHUTZ<br />

SONNENSCHUTZSYSTEME<br />

ROMA FEIERT 40-JÄHRIGES JUBILÄUM<br />

Die Zukunft<br />

kann kommen<br />

Foto: Roma<br />

Wenn die Weltleitmesse für Rollladen,<br />

Tore und Sonnenschutz vom 22. bis 25.<br />

Februar <strong>2021</strong> erstmals rein <strong>digital</strong> ihre Türen<br />

öffnet, ist selbstverständlich auch Roma als<br />

führende Marke für Sonnenschutzsysteme<br />

mit von der Partie. Auf dem virtuellen<br />

Messestand lädt das bayerisch-schwäbische Unternehmen mit 40-jähriger<br />

Erfahrung Fachpartner und -publikum ein, die Messe-Neuheiten zu erleben.<br />

_<br />

Am virtuellen Messestand können Besucher der <strong>R+T</strong> <strong>digital</strong> die<br />

Neuheiten und Innovationen für Rollladen, Raffstoren und Textilscreens<br />

bequem und sicher vom eigenen Büro aus erleben. Die Messe bietet<br />

auch <strong>digital</strong> eine ideale Plattform für Fachgespräche.<br />

Sicherheit wird „Groß“ geschrieben<br />

Das Highlight der Neuheiten liegt in der Erweiterung der Einsatzmöglichkeiten<br />

der integrierten Glas-Absturzsicherung für Roma Systeme. Raumhohe<br />

Verglasungen machen wirksame Absturzsicherungen am Fenster unerlässlich.<br />

Bereits 2019 haben die Burgauer die Glas-Absturzsicherung eingeführt,<br />

bei der die Glasaufnahme in die Führungsschiene für Sonnenschutz<br />

integriert ist. Darüber hinaus lässt sich ein Insektenschutzgitter integrieren,<br />

das an der Oberkante der Absturzsicherung abschließt. Roma liefert auch<br />

den Kantenschutz in der passenden Farbe zum Element.<br />

Das Messe <strong>R+T</strong> <strong>digital</strong> steht bei Roma unter dem Motto „Die Zukunft kann kommen“.<br />

Für viele Produkte lieferbar<br />

Die Absturzsicherungslösung ist für Vorbau- und Aufsatzrollladen, Vorbauund<br />

Aufsatzraffstoren, Modulraffstoren – sowie Aufsatztextilscreens PURO<br />

2.XR-zip/PURO 2.XRK-zip erhältlich.<br />

Ab Frühjahr <strong>2021</strong> ist sie ebenfalls für zipSCREEN.2 Vorbautextilscreens verfügbar<br />

und somit systemübergreifend planbar.<br />

Persönliche Videochats<br />

Die Besucher der <strong>R+T</strong> <strong>digital</strong> dürfen sich am virtuellen Messestand von<br />

Roma auf weitere Innovationen aus den Bereichen Rollladen, Raffstoren und<br />

Textilscreens freuen. Die Neuheiten werden anschaulich im Auditorium und<br />

anhand von Filmen präsentiert. Noch persönlicher wird ein Videochat mit<br />

den Fach-Beratern, die sich schon auf die Besucher freuen. —<br />

www.roma.de<br />

Foto: Roma KG<br />

Roma bietet mit der integrierten Glas-Absturzsicherung eine systemübergreifende Lösung<br />

42 GLASWELT | <strong>Sonnenschutzwelt</strong> <strong>2021</strong>


So geht Zip!<br />

Soltis Veozip<br />

Mit dem neuen Screenmaterial von Serge Ferrari speziell für ZIP. Die<br />

erste echte Alternative zu Glasfaserscreens mit dem Plus an Leistung<br />

für Design, Komfort und solarthermischen Werten. Die Entdeckung<br />

der neuen Saison: Fordern Sie am besten gleich Ihre Veozip<br />

Originalmuster an.<br />

Herausragende<br />

Durchsicht und<br />

Blendschutz<br />

Exzellente<br />

Wärmereduktion<br />

für alle Farben<br />

Textiler Look<br />

durch neues<br />

Webdesign<br />

Tel. + 49 (0)2203 / 980 43 11<br />

E-Mail germany@sergeferrari.com<br />

Web<br />

sergeferrari.com


SONNENSCHUTZ<br />

ALLGEMEIN<br />

Die Basis bildet der weiße Brain Cube, der alle Daten verschlüsselt und lokal speichert. Durch zusätzliche<br />

Würfel für die Funkstandards Z-Wave, ZigBee und EnOcean lässt er sich beliebig erweitern.<br />

Foto: Warema<br />

WAREMA STELLT UMFANGREICHE NEUHEITEN VOR<br />

Für jeden etwas dabei<br />

Nach seiner eigenen Erlebnismesse „Sunlight Interactive“ lädt<br />

der Sonnenschutzexperte aus Marktheidenfeld Fachhändler,<br />

Fensterbauer, Architekten und Fachpresse ein, vom 22. bis 25.<br />

Februar <strong>2021</strong> die virtuelle <strong>R+T</strong> <strong>digital</strong> zu besuchen. Neben vielen<br />

Produktneuheiten erwartet die Gäste auch die Möglichkeit zum<br />

interaktiven Austausch mit Experten über eine Live-Chat Funktion.<br />

Vorträge im Auditorium des Messestandes erweitern das Angebot.<br />

_<br />

Warema nimmt auch am umfangreichen<br />

Rahmenprogramm der <strong>R+T</strong> <strong>digital</strong><br />

teil, und stellt Referenten für den Tag der<br />

Gastronomie (22. Februar) und das Smart Home<br />

Forum (24. Februar). Am Donnertag (25. Februar)<br />

wird der bundesweit größte Architektenkongress<br />

ARCHIKON von den Sonnenlichtmanagern<br />

unterstützt, der auf der Plattform der <strong>R+T</strong> <strong>digital</strong><br />

stattfindet. Am 22. Februar nimmt Warema an<br />

der Endjurierung des <strong>R+T</strong> Innovationspreises teil,<br />

bei dem man mit dem Schalloptimierten Neubau-Aufsetz-Kasten<br />

in Modulbauweise nominiert<br />

wurde.<br />

Harmonische Fassaden:<br />

Geradliniges Design<br />

Beim Sonnenschutz steht heute neben der<br />

Wirksamkeit das Design klar im Fokus. Mit seiner<br />

neuen Zetra Lamelle 80 Z erweitert Warema<br />

sein Portfolio um ein Produkt, das sich optimal<br />

in die aktuelle, kubische Architektur einfügt. Ihre<br />

geradlinige Lamellengeometrie mit einer Breite<br />

von 80 mm baut auf den Spezifikationen der<br />

bewährten 80 S Lamelle auf und verbessert die<br />

Eigenschaften der bisherigen Abdunkelungslamelle.<br />

Damit eignet sie sich auch als attraktive<br />

Alternative für Schlafräume. Sie erhöht einerseits<br />

im geschlossenen Zustand die Abdunkelung um<br />

bis zu 25 Prozent gegenüber dem bisherigen System.<br />

Im geöffneten Zustand bietet sie auf der anderen<br />

Seite eine deutlich optimierte Durchsicht.<br />

Gleichzeitig ist zuverlässiger Sonnenschutz mit<br />

ausgezeichneter Tageslichtlenkung durch die<br />

konkav gewölbten Reflexionsflächen garantiert.<br />

Mit ihrer hohen Stabilität erfüllt die Zetra Lamelle<br />

ein weiteres Kriterium, das von den Kunden erwartet<br />

wird. Sie hat sich in Tests als sehr robust<br />

erwiesen und hält auch extremer Windbeanspruchung<br />

von bis zu 80 km/h stand.<br />

Der Aluminium-Minipanzer A 37 ersetzt den bisherigen<br />

A 36. Das neue Rollladen-Profil ermöglicht<br />

ein verbessertes Wickel- und Stehverhalten<br />

bei optimalen Abdunkelungsqualitäten. Neben<br />

dem bewährten Standarddesign mit Rillen<br />

ist das Profil A 37 zukünftig auch in einer glatten<br />

Optik erhältlich. Diese liegt genau im Trend und<br />

passt zu einem modernen Wohnbau. Zudem ähnelt<br />

ihr Design stark dem der Raffstoren mit der<br />

neuen Zetra Lamelle und bietet damit optisch<br />

klare Vorteile für den Einbau beider Produkte an<br />

einem Gebäude. Um das Rollladenportfolio zu<br />

komplettieren, führt Warema zukünftig auch das<br />

Kunststoff-Profil K 37 als glatten Panzer sowie die<br />

Aluminium-Midi- und Maxi-Profile A 44 und A 53<br />

in gerillter und glatter Variante als perfektes Pendant<br />

zur bewährten 80 S Lamelle.<br />

Warema komplettiert mit der Kombination von<br />

Zetra und A 37 das Sortiment für Fenster und Fassade,<br />

so dass ein einheitliches Erscheinungsbild<br />

und die Erfüllung höchster Designansprüche realisiert<br />

werden können.<br />

Neue Kollektion für<br />

Raffstoren und Rollläden<br />

Die neue Kollektion besteht aus je einem handlichen<br />

und attraktiven Kollektionskoffer für Raffs-<br />

Foto: Warema<br />

Foto: Warema<br />

Das überarbeitete Sortiment des Rollo Pure umfasst flexible Standard lösungen<br />

mit einem ausgezeichneten Preis-Leistungs-Verhältnis, die sich auch für die<br />

nach träg liche Ausrüstung von Gewerbeobjekten eignen.<br />

In puncto Design kann die Zetra Lamelle neben den Standardfarben der neuen<br />

Kollektion zusätzlich in vier matten Oberflächenfarben überzeugen.<br />

44 GLASWELT | <strong>Sonnenschutzwelt</strong> <strong>2021</strong>


toren und Rollläden, die sich mittels<br />

eines Magnets verbinden lassen.<br />

So können die verschiedenen<br />

Produktkategorien einzeln oder gemeinsam<br />

gezeigt werden. In den<br />

Koffern finden sich hochwertig präsentiert<br />

die aktuellen Raffstore-Lamellen,<br />

Rollladen-Profile und Farbmuster.<br />

Sie sind übersichtlich nach<br />

Preisgruppen sortiert. Die neue Zetra<br />

Lamelle sowie das neue Rollladenprofil<br />

A 37 wurden bereits integriert.<br />

Aus der bisherigen Farbauswahl<br />

hat Warema die acht Hauptläufer in<br />

Weiß und Grautönen, die nahezu 90<br />

Prozent des Marktbedarfs abdecken,<br />

in der Kategorie Selection zusammengefasst. Diese<br />

Farben sind für sowohl Raffstoren als auch Rollläden<br />

in allen Varianten erhältlich. Mit vier matten<br />

Farben für Raffstore-Lamellen greift Warema zudem<br />

den aktuellen Designtrend „Matt“ an der Fassade<br />

auf und ermöglicht so eine noch harmonischere<br />

Kombination mit matten Rollladen-Profilen.<br />

Rollo Pure für preissensibles<br />

Objektgeschäft<br />

Ab sofort bedient Warema mit seinem Inside-<br />

Portfolio made in Germany ausschließlich den<br />

Gewerbebau mit funktionalem Sicht-, Blendund<br />

Sonnenschutz und übergibt den dekorativen<br />

innenliegenden Sonnenschutz für den privaten<br />

Wohnbau innerhalb der Gruppe an die Marke<br />

Anwis. Durch diese Fokussierung will Warema<br />

seine Kernkompetenz im Bereich Inside weiter<br />

ausbauen und sein Angebot kontinuierlich mit<br />

Innovationen erweitern. Mit seinem neuen Rollo<br />

Pure bietet die Marke ein optimiertes Produkt,<br />

das die Anforderungen im preissensiblen Objektgeschäft<br />

mit hoher Qualität, Flexibilität und attraktivem<br />

Design perfekt erfüllt.<br />

Das überarbeitete Sortiment des Rollo Pure umfasst<br />

flexible Standardlösungen mit einem ausgezeichneten<br />

Preis-Leistungs-Verhältnis, die sich<br />

auch für die nachträgliche Ausrüstung von Gewerbeobjekten<br />

eignen. Analog zur Select Baureihe<br />

besteht das Sortiment aus den Größen M, L<br />

und XL mit unterschiedlichen Wellendurchmessern.<br />

Die Größe M wurde umfassend überarbeitet<br />

und erweitert. Zusätzlich zur Kurbel ist sie<br />

jetzt auch mit den Bedienarten Kugelkette und<br />

Motor erhältlich. Für den flexiblen Einsatz unterschiedlicher<br />

Motoren wurden die Komponenten<br />

und Montageabläufe vereinheitlicht. Zudem hat<br />

Warema die Stoffabzugsmaße reduziert. Die Baureihen<br />

L und XL wurden nur punktuell angepasst<br />

hinsichtlich Motorisierung und Standardfarben.<br />

Die neue Kollektion unterstützt mit ihrem selbsterklärenden Aufbau<br />

die Warema Partner noch besser bei ihren Beratungsgesprächen und<br />

stellt Designtrends wie matte Farben und glatte Rollladen-Profile in<br />

den Fokus.<br />

Akustisches Frühwarnsystem<br />

Für Raffstoren führt Warema das Frühwarnsystem<br />

SenSigna zum Schutz vor Einbrechern ein,<br />

das auf ungewöhnliche Bewegungen des Raffstores<br />

mit einem lauten Signal reagiert. Der akustische<br />

Signalgeber erfasst alle Bewegungen des<br />

Raffstores und wertet diese aus. Sollten sich Einbrecher<br />

am Raffstore zu schaffen machen, entstehen<br />

untypische Bewegungen, die sich von<br />

denen bei gewöhnlicher Nutzung und Witterungseinflüssen<br />

unterscheiden. Diese erkennt<br />

SenSigna und lässt in einem solchen Alarmfall<br />

ein lautes Warnsignal von etwa 90 dB ertönen.<br />

Dadurch treten potenzielle Eindringlinge die<br />

Flucht an, ehe sie einen Schaden an der Fassade<br />

anrichten können. Zudem alarmiert es Bewohner<br />

und Nachbarschaft über die Vorkommnisse<br />

auf dem Grundstück. SenSigna kann bei Neuerwerb<br />

aller gängigen Raffstoresysteme und Lamellengeometrien<br />

als Zusatzausstattung ohne<br />

Planungsaufwand mitbestellt werden.<br />

Alles hört auf ein Kommando<br />

Das flexible Smart Home System homee bündelt<br />

zahlreiche Anwendungen wie Licht, Heizung<br />

oder Sicherheit verschiedener<br />

Funkstandards. Diese kann der<br />

Nutzer komfortabel per Sprachsteuerung,<br />

Handsender oder<br />

App steuern. Warema erweitert<br />

nun die modulare Smart<br />

Home Zentrale homee um<br />

automatisierten Sonnenschutz.<br />

Mit dem entsprechenden roten Warema<br />

Würfel lässt sich WMS unkompliziert integrieren,<br />

so dass die Nutzer Markisen oder Rollläden<br />

bequem über homee steuern können.<br />

Das modulare homee Konzept bringt mit seinem<br />

Würfelprinzip Ordnung in die Smart Home Welt.<br />

Foto: Warema<br />

Vor Ort lässt sich der unabhängig vom Stromnetz<br />

funktionierende Signalgeber sabotagesicher und<br />

unauffällig in eine werkseitig vorbereitete Vertiefung<br />

der Unterschiene integrieren.<br />

Die Basis bildet der weiße Brain Cube, der alle Daten<br />

verschlüsselt und lokal speichert. Durch zusätzliche<br />

Würfel für die Funkstandards Z-Wave, ZigBee<br />

und EnOcean lässt er sich beliebig erweitern. Neu<br />

hinzu kommt der rote Warema Würfel für das Funksystem<br />

WMS, der alle intelligenten Sonnenschutzprodukte<br />

von Warema steuern kann. Mögliche Anwendungen<br />

sind beispielsweise Außenjalousien,<br />

Rollläden, Jalousien, Lamellendächer, sowie Markisen<br />

mit Heizstrahler und LED-Lichtleisten.<br />

Verschiedene Sensoren für Temperatur, Helligkeit<br />

oder Bewegung senden die Messwerte an den<br />

Brain Cube, der sie auswertet und die entsprechenden<br />

Befehle an die Funksysteme sendet. Die<br />

unterschiedlichen Gewerke lassen sich nicht nur<br />

alle über die homee App oder eine Sprachsteuerung<br />

bedienen, sondern auch über die Handsender<br />

jedes integrierten Herstellers. So kann der<br />

WMS Hand- oder Wandsender von Warema auch<br />

dazu genutzt werden, zum Beispiel die Lichtfarbe<br />

zu ändern oder die Temperatur der Heizung<br />

zu regeln. —<br />

www.warema.de<br />

Neben dem bewährten Standarddesign mit Rillen ist<br />

das Profil A 37 zukünftig auch in einer glatten Optik<br />

erhältlich. Diese liegt genau im Trend und passt zu<br />

einem modernen Wohnbau.<br />

Foto: Warema<br />

Foto: Warema<br />

<strong>Sonnenschutzwelt</strong> <strong>2021</strong> | GLASWELT45


SONNENSCHUTZ<br />

TECHNISCHE TEXTILIEN<br />

JENTSCHMANN MIT NONVI KEDER FÜR DEN INNOVATIONSPREIS NOMINIERT<br />

Tuchfixierung wird bei den<br />

Schweizern „Groß“ geschrieben<br />

Das Nähen, Kleben und Schweißen von Tuchgeweben hat Jenschmann schon lange fest im Griff. Jetzt<br />

haben sich Spezialisten in der technischen Konfektion von Markisentüchern mit dem Aufziehen der<br />

Markisentücher auf das Markisengestell befasst. Dabei haben sie eine Lösung entwickelt, die bei<br />

neuen Markisen, aber auch bei Neubespannungen viele Vorteile bietet, weil auf den traditionellen<br />

Tuchumschlag beim oberen und unteren Saum des Markisentuches verzichtet werden kann.<br />

Foto: Jentschmann<br />

Foto: Jentschmann<br />

Foto: Jentschmann<br />

Foto: Jentschmann<br />

_<br />

Da mit der neuen Fertigungstechnik der vernähte Tuchumschlag am Ausfallprofil entfällt, gibt es in diesem Bereich auch keine Probleme mehr mit undichten Nähten.<br />

Die Varianz der Kedertypen und die Jentschmann AG, hat sich mit seinem Team Gedanken<br />

Neubespannungen leicht gemacht<br />

Philosophien der Hersteller, welcher<br />

Keder auf welcher Markise verwendet werden<br />

soll sind mannigfaltig. Aber eines haben alle textilen<br />

Behänge wie z. B. bei Markisen etc. gemeinsam:<br />

Am Ausfallprofil und in den allermeisten<br />

Fällen bei der Tuchwelle gibt es einen vernähten<br />

Tuchumschlag. Die Jentschmann AG aus Hüntwangen<br />

nahe der <strong>deutsch</strong>en Grenze hat mit ihrem<br />

Keder NonVi eine Innovation geschaffen, bei<br />

der genau dieser Tuchumschlag entfällt, und so<br />

im Bereich des Ausfallprofils und der der Tuchwelle<br />

deutliche Verbesserungen möglich sind.<br />

dazu gemacht und mit dem Keder NonVi<br />

(non visible) eine technische Neuheit entwickelt,.<br />

Dazu wird ein fahnenloser Keder mit dem Tuch<br />

kraftschlüssig verbunden und nicht wie heute<br />

üblich lose in einen Hohlsaum eingebracht. Dieser<br />

Keder besteht in der Regel aus einem zweiteiligen<br />

Profil, das entweder aus Weich- oder Hartwerkstoffen<br />

bis zum einem Durchmesser von<br />

8 mm gefertigt sein kann.<br />

Auf den üblichen<br />

vernähten Tuchumschlag<br />

Alternativ dazu kann auch mit einem Halbkederprofil<br />

gearbeitet werden, sofern die Sicherheitsumwicklung<br />

auf der Welle sichergestellt ist. Das<br />

Tuch wird im Bereich der Kante umgelegt und<br />

die Kederhälfte(n) auf die umgelegte Tuchkante<br />

genäht. Die nun kraftschlüssige Kederverbindung<br />

verschwindet vollständig in der Kedernut<br />

der Tuchwelle und/oder im Ausfallprofil. Das bietet<br />

gerade im Bereich der Neubespannungen<br />

Ein ganz neuer Lösungsansatz<br />

oben an<br />

Weichkeder, Hartkeder, Magnetkrallenkeder oder<br />

der Welle kann mit<br />

NonVi verzichtet<br />

Schnellmontagekeder. Viele Wege führen hier<br />

werden, und so die<br />

mit unterschiedlichsten Ergebnissen nach Rom.<br />

Aufroll situation entscheidend<br />

verbessert<br />

Zwei Probleme haben alle Keder gemeinsam,<br />

Aufdickungen auf der Tuchwelle, die das Wickelverhalten<br />

nicht positiv beeinflussen, und einen<br />

werden.<br />

vernähten Tuchumschlag am Ausfallprofil, der für<br />

Undichtigkeiten sorgen kann, und bei Senkrechtmarkisen<br />

optisch stört. Dietmar Heil, Inhaber der<br />

Foto: Jentschmann<br />

Foto: Jentschmann<br />

46 GLASWELT | <strong>Sonnenschutzwelt</strong> <strong>2021</strong>


Foto: Jentschmann<br />

Foto: Jentschmann<br />

Foto: Jentschmann<br />

Anzeige<br />

Auch mit dem am Tuch vernähten<br />

Keder zeigt sich eine hohe Flexibilität<br />

beim Tuchhandling. Positiver<br />

Nebeneffekt bei der Neubespannung,<br />

das Markisentuch<br />

kann besser gehändelt werden.<br />

Der maschinell halbierte und durch<br />

das Tuch vernähte Keder schafft<br />

einen „naht losen“ Übergang zum<br />

Tuch, und kann so auch den sonst<br />

üblichen Tuchumschlag bei der<br />

Konfektion verzichten.<br />

Der fehlende Tuchumschlag schafft<br />

vor allem im Bereich der Nahtdopplung<br />

durch das Verbahnen wesentliche<br />

Vorteile beim Ein kedern, weil<br />

nur zwei statt vier Lagen im Kederprofil<br />

gezogen werden müssen.<br />

große Vorteile, wenn von vorne über die Welle<br />

eingekedert werden muss. Der fehlende Nahtumschlag<br />

bietet gerade im Bereich der Nahtdopplung<br />

durch das Verbahnen der Markisentücher<br />

große Vorteile, weil hier nur noch zwei Lagen<br />

Stoff anstelle der überlicherweise vier Lagen<br />

Stoff durch die Kederleiste gezogen werden<br />

müssen.<br />

Technische und optische Vorteile<br />

Mit nur einem halb<br />

aufgenähten Keder<br />

kann NonVi bestens<br />

im Bereich der Neubespannung<br />

eingesetzt<br />

werden, weil das<br />

Einkedern von vorne<br />

erfolgt.<br />

Durch die nicht mehr vorhandene Naht am Ausfallprofil<br />

wird die Wasserdichtigkeit über das gesamte<br />

Tuch (bei Längsnähte geklebt) gewährleistet.<br />

Ein einheitliches Durchlichtverhalten (keine<br />

sichtbare Naht) verbessert die Optik. Bei der<br />

Verwendung des NonVi Keders auf der Tuchwelle<br />

gibt es keine wechselnden Lagenstärken. Das<br />

sorgt für ein besseres Wickelverhalten und eliminiert<br />

die Abdrücke, die heute durch die Lagensprünge<br />

auf der Welle unvermeidbar sind. Wird<br />

ein Hartwerkstoffkeder eingesetzt, hat das zum<br />

Vorteil, dass eine Fixierung im Abschlussprofil<br />

hergestellt werden kann. Durch das exakte Ablängen<br />

des Hartwerkstoffkeders wird sowohl bei<br />

der Gelenkarmmarkise als auch bei der Senkrechtmarkise<br />

ein Wandern des Keders zwischen<br />

den Endkappen im Abschlussprofil verhindert.<br />

Weichwerkstoffe können nach Bedarf gespannt<br />

und in der Kedergasse entsprechend fixiert werden.<br />

Als Ergebnis ergibt sich in beiden Fällen die<br />

deutliche Reduzierung der Faltenbildung in diesem<br />

Bereich.<br />

Nominierung zum Innovationspreis<br />

Die europäische Patentanmeldung für den NonVi<br />

Keder wurde am 20.02.2019 eingereicht, und damit<br />

auch die Voraussetzungen zur Anmeldung<br />

bei Innovationspreis der <strong>R+T</strong> geschaffen. Die<br />

USPs des Produkts, wie das einheitliches Durchlichtverhalten<br />

(keine sichtbare Naht), die Wasserdichtigkeit<br />

über das gesamte Tuch (Entfall der<br />

Nahtperforation im Sichtbereich) und die langfristige<br />

Formstabilität (besseres Wickelverhalten)<br />

haben bei der Vorjurierung überzeugt, um für<br />

den Innovationspreis nominiert zu werden. —<br />

www.jentschmann.ch<br />

Foto: Jentschmann<br />

Foto: Jentschmann<br />

1<br />

2<br />

MHZ AUSSENROLLO<br />

SOLIX<br />

Schnell montiert -<br />

mit Akkuantrieb<br />

Das leichte, akkubetriebene<br />

Außenrollo Solix passt in nahezu<br />

alle Fenster und lässt sich einfach<br />

von innen in den Fensterrahmen<br />

einsetzen - ganz ohne<br />

Gerüst, Elektroarbeiten und<br />

ohne Beschädigung an Fenster<br />

oder Fassade.<br />

Die innovative Sonnenschutzlösung<br />

schützt zuverlässig vor<br />

Hitze und ist optional mit integriertem<br />

Insektenschutz sowie<br />

Solarpanel erhältlich.<br />

https://www.mhz.de/solix/<br />

MHZ Hachtel GmbH & Co. KG<br />

www.mhz.de<br />

<strong>Sonnenschutzwelt</strong> <strong>2021</strong> | GLASWELT 47


SONNENSCHUTZ<br />

TECHNISCHE TEXTILIEN<br />

WEINOR STELLT AUF DER <strong>R+T</strong> DIGITAL GEMEINSAME ENTWICKLUNG MIT PARA VOR<br />

Neue nachhaltige Tuchkollektion<br />

Sonnen- und Wetterschutzexperte Weinor<br />

präsentiert auf der <strong>digital</strong>en Branchenmesse <strong>R+T</strong><br />

vom 22. bis zum 25. Februar <strong>2021</strong> unter anderem<br />

die erste nachhaltige Markisentuchkollektion<br />

modern basics blue. Sie besteht aus 85 % Recycling-<br />

PET, wurde gemeinsam mit Parà Tempotest<br />

entwickelt und ist bereits für den <strong>R+T</strong><br />

Innovationspreis nominiert. Die<br />

Tuchkollektion modern basics blue<br />

ist die zentrale Innovation, welche<br />

Weinor auf der <strong>R+T</strong> <strong>digital</strong> einem<br />

Fachpublikum aus aller Welt vorstellt.<br />

_<br />

Sie besteht aus Tempotest Starlight<br />

Blue, einem nach Global Recycled<br />

Standard (GRS) zertifizierten Sonnenschutzgewebe<br />

von Parà Tempotest. Ihr großer Pluspunkt:<br />

modern basics blue wartet im Vergleich zu herkömmlichen<br />

Markisentüchern aus Polyester mit<br />

einer erheblich besseren Umweltbilanz hinsichtlich<br />

Energieverbrauch, CO 2<br />

-Emmission und Wasserverbrauch<br />

auf. 16 attraktive Dessins in zeitgemäßen<br />

Farben machen die hochwertigen Tücher<br />

zu einem modernen Accessoire für den populären<br />

Outdoor-Living-Bereich. Mit der neuen Tuchkollektion<br />

hat sich Weinor zusammen mit seinem<br />

Kooperationspartner auch um den <strong>R+T</strong> Innovationspreis<br />

beworben, der im Rahmen der Messe<br />

vergeben wird – mit Erfolg, denn sie wurde für<br />

die Endjurierung am 22. Februar <strong>2021</strong> nominiert.<br />

Ausgeklügelte Entwicklung<br />

Die Markisentuchkollektion modern basics blue<br />

aus Tempotest Starlight blue liefert deutliche<br />

Einsparpotentiale in Hinblick auf den ökologischen<br />

Fußabdruck: Das Recycling von PET-Einwegflaschen<br />

verbraucht ca. 60 % weniger Energie<br />

und verursacht ca. 45 % weniger CO 2<br />

-Emissionen.<br />

Die eingesetzte Spinndüsenfärbung spart<br />

zusätzlich ca. 90 % Wasser im Vergleich zu herkömmlicher<br />

Garn- oder Stückfärbung. Mit seinen<br />

Produkteigenschaften entspricht modern basics<br />

blue höchsten Standards und bietet somit dieselbe<br />

hohe Qualität wie die langlebigen und dauerhaft<br />

farbbrillanten Polyestertücher aus der bestehenden<br />

weinor Tuchkollektion.<br />

Foto: Weinor/Para<br />

Bei dem recycelten Grundstoff handelt es sich<br />

um lebensmittelechtes PET, einen thermoplastischen<br />

Kunststoff aus der Familie der Polyester. Dabei<br />

sorgt die hohe Elastizität von Polyestergeweben<br />

für bestmöglichen Tuchstand. Der Memory-<br />

Effekt bewirkt ein besseres Rücksprungverhalten<br />

des Tuchs, um in seinen Ursprungszustand zurückzukehren.<br />

Alle Tücher der Markisentuchkollektion<br />

modern basics blue sind nach ÖKO-Tex Standard<br />

Weinor präsentiert auf der Branchenmesse <strong>R+T</strong> <strong>digital</strong> die erste<br />

nachhaltige Markisentuch kollektion modern basics blue.<br />

Foto: Weinor/Para<br />

100 zertifiziert und blocken mit einem Ultraviolet<br />

Protection Factor (UPF) von 50+ rund 98 % der<br />

UV-Strahlung ab.<br />

Talk-Runde mit Führungsteam<br />

Daneben zeigt Weinor dem Fachpublikum weitere<br />

interessante Neuheiten. Dazu gehören etwa<br />

das Glas-Terrassendach Terrazza Sempra sowie<br />

die Pergola-Markise Plaza Viva, die sich nun<br />

mit dem senkrechten Sonnenschutz VertiTex II<br />

ausstatten lässt. Zudem können sich die Besucher<br />

auf ein Talk-Format am Vormittag des ersten<br />

Messetages freuen, das Weinor im Rahmen<br />

der <strong>R+T</strong> ausstrahlt. Hier erfahren Zuschauer Neuigkeiten<br />

rund um das Unternehmen und seine<br />

Produkte aus erster Hand. Geschäftsführer Thilo<br />

Weiermann freut sich wie viele andere Weinor-<br />

Mitarbeiter auf das Event: „Ich bin gespannt darauf,<br />

wie unsere Fachpartner das neue Messeformat<br />

aufnehmen. Wir bieten ihnen auf jeden Fall<br />

attraktive Gelegenheiten für einen fachlichen<br />

und persönlichen Austausch, zum Beispiel durch<br />

Chats mit unserem Vertriebsteam während der<br />

gesamten Messedauer.“ —<br />

www.weinor.de<br />

Foto: Weinor GmbH & Co. KG<br />

48 GLASWELT | <strong>Sonnenschutzwelt</strong> <strong>2021</strong>


TEXTILER SONNENSCHUTZ<br />

SONNENSCHUTZ<br />

Modern, kunstvoll, wetterresistent: Der Latexdruck „Faces“ ü berzeugt<br />

die Jury durch die gekonnte Verbindung von Design und Technik.<br />

Foto: swela<br />

SWELA GEWINNT GERMAN DESIGN AWARD <strong>2021</strong><br />

Erfolgs-Gesichter durch Prämierung<br />

Foto: swela<br />

So sehen Sieger aus: swela, eine Marke der Schmitz Textiles, ist beim German<br />

Design Award <strong>2021</strong> für ihren Outdoor-Latexdruck „Faces“ ausgezeichnet worden.<br />

„Wir freuen uns sehr über die Auszeichnung und dass wir die Jury trotz Corona-Pandemie<br />

von ’Faces’ überzeugen konnten“, sagt Vertriebsleiter Wouter<br />

Hof bei der Bekanntgabe. Aufgrund der dieses Jahr rein virtuell stattfindenden<br />

Entscheidungssitzung konnten die Jurymitglieder die Stoffe nicht in den<br />

Händen halten. Sie mussten sich mit ergänzenden Materialien und Fotos begnügen.<br />

„Wir gratulieren und danken unserem<br />

Designstudio sowie der technischen Entwicklung<br />

und Produktion, deren Leistungen die Jury<br />

überzeugt haben“, lobt Hof die Arbeit der<br />

Teams. swela gehört zu den führenden Herstellern<br />

von Sonnenschutz-Textilien, Outdoor-<br />

Bezugsstoffen und maritimen Geweben. Durch<br />

die technische Ausrüstung seiner Produkte<br />

setzt das Emsdettener Unternehmen Maßstäbe:<br />

Sie sind formstabil, pflegeleicht sowie wetterfest,<br />

wasserabstoßend, schmutz-, fett- und<br />

Vertriebsleiter Wouter Hof<br />

freut sich, dass die Jury mit<br />

„Faces“ überzeugen konnte.<br />

ölabweisend. Dass man<br />

auch ästhetisch überzeugt,<br />

zeigt die Auszeichnung<br />

mit dem<br />

German Design Award <strong>2021</strong>. Der Outdoor-Stoff mit dem Druckdessin „Faces“ beweist<br />

laut Jury, dass Latexdruck mit hoher Licht- und Wetterechtheit neue, kreative<br />

Möglichkeiten eines bislang unbekannten Farb- und Formenspiels für den<br />

textilen Sonnenschutz bietet. "Faces" ist eines von vierzehn Dessins aus der neuen<br />

Latexdruck-Kollektion Motif, die auf der <strong>R+T</strong> <strong>digital</strong> vorgestellt werden.<br />

Der Gewinner im Detail<br />

Das „Special Mention“ Outdoor-Textil mit Latexdruck „Faces” in der Kategorie<br />

Excellent Product Design schafft eine neue Ästhetik für Markisen, Schirme<br />

und Sonnensegel. Die an Kunst-Ikone Picasso erinnernden Gesichtsmotive<br />

werden im Latexdruckverfahren in der hauseigenen Druckerei auf die sunsilk<br />

filament-Druckgrundqualität gebracht. Das hochmoderne Verfahren kombiniert<br />

UV-stabile Spezialtinten mit langlebigen Polyestergeweben. „Der moderne<br />

Stoff versprüht Frische und Verspieltheit“, begründet die Jury ihre Wahl.<br />

www.swela.com<br />

Anzeige<br />

VALORA - die „Leichte und<br />

Wasserdichte“ Qualität hat<br />

Einiges zu bieten.<br />

Wir sind<br />

dabei:<br />

<strong>R+T</strong> DIGITAL<br />

22.-25.2.21<br />

VALORA weist, dank des besonders leichten und widerstandsfähigem<br />

SPA Garns („Smart Performance Acrylic“),<br />

eine besonders hohe Dichte trotz eines Gewichtes von nur<br />

275g/m 2 auf, was gerade auf Pergola-Anlagen von Vorteil<br />

ist.<br />

SPA<br />

SMART<br />

PERFORMANCE<br />

ACRYLIC<br />

Ihre wasserfeste Beschichtung macht sie darüber hinaus auch für Schirme<br />

und Bootsverdecke zum absoluten Allrounder. Und die Rippstop-Struktur<br />

von VALORA in zehn natürlichen Nuancen ist ein optischer<br />

Hingucker. Bei uns zu entdecken auf der <strong>R+T</strong> Digital!<br />

www.world-of-sattler.com<br />

<strong>Sonnenschutzwelt</strong> <strong>2021</strong> | GLASWELT 49


SONNENSCHUTZ<br />

Textiler Sonnenschutz<br />

SOLTIS VEOZIP IM DETAIL<br />

Innovation für ZIP-Systeme<br />

Foto: Serge Ferrari<br />

Serge Ferrari präsentiert zur <strong>R+T</strong> Digital vom 22.<br />

bis 25. Februar <strong>2021</strong> zahlreiche Erweiterungen für<br />

sein Programm der Premium-Sonnenschutzgewebe<br />

Soltis. Mit diesen Produktneueinführungen<br />

plant die Firmengruppe ihre Position auf dem<br />

Markt für Outdoor Screens, sowohl für den Objektbau<br />

als auch im Endverbraucherbereich, noch stärker<br />

auszubauen. Mit eingeflossen sind dabei die<br />

Expertise aus der kompletten Prozesskette innerhalb<br />

der Firmengruppe (wie z. B. eigene Garnentwicklung),<br />

ein intensiver Austausch mit externen<br />

Farbdesignern sowie die frühe Einbeziehung von<br />

Systemherstellern im Entwicklungsprozess inkl.<br />

umfassender Testung. Mit dem neuen Soltis-Programm<br />

stellt man Sonnenschutz-Materialien vor,<br />

die durch ihr umfassendes Leistungsspektrum in<br />

Bezug auf anspruchsvollem Design, exzellentem<br />

Komfort, einfacher Anwendung sowie Zuverlässigkeit<br />

und Langlebigkeit überzeugen, um gehobensten<br />

Ansprüchen von Planern, Sonnenschutzprofis<br />

und Endverbrauchern gerecht zu werden.<br />

Soltis Veozip ist der erste Outdoor-Screen im Soltis-Programm,<br />

der speziell für ZIP-Systeme entwickelt<br />

wurde. Eine Neuentwicklung, für die ein großes<br />

Ziel im Mittelpunkt stand: das bestmögliche<br />

Sonnenschutzgewebe für ZIPSysteme zu schaffen,<br />

sowohl für den Objektbau als auch für Outdoor Living<br />

– als Fassadenmarkisen oder Senkrechtmarkisen<br />

für Terrassendächer.<br />

Hierzu wurde eine bereits seit Jahrzehnten erprobte<br />

Technologie für die Herstellung von Möbelbezugsstoffen<br />

erfolgreich für den Sonnenschutz adaptiert:<br />

Batyline, eine spezielle Fertigungsmethode<br />

bei Serge Ferrari, bei der hochfestes Polyestergarn<br />

einzeln mit PVC ummantelt und dann verwebt<br />

wird. Mittels neuer Techniken wurde das Webmuster<br />

auf die besonderen Anforderungen für ZIPApplikationen<br />

abgestimmt. Damit bietet Soltis Veozip<br />

ausreichend Ressourcen im Material, um Zug- und<br />

Dehnungskräfte zu absorbieren, gleichzeitig aber<br />

auch eine hohe Dimensionsstabilität, um ein optimales<br />

Wickelverhalten sicherzustellen.<br />

Sonnenschutz und Lichteinfall<br />

Besonders leistungsstark zeigt sich Veozip in der<br />

Reduzierung der solaren Energie und überzeugt<br />

hier mit überlegenen Werten über das gesamte<br />

Farbspektrum (g e tot<br />

≤ 5 %) und dies sogar bei hellen<br />

Farben (Verglasung Typ D – Methode 2 – g tot<br />

e<br />

von 3 % bis 5 % je nach Farbe). Darüber hinaus vereint<br />

dieses neue Screengewebe von Serge Ferrari<br />

eine nie da gewesene Durchsicht nach außen mit<br />

ausgezeichnetem Blendschutzkomfort.<br />

Bereit, auch für den großen Sturm<br />

Dank einer speziellen Webstruktur und eigens entwickelten<br />

und hergestellten hochfesten Polyestergarns,<br />

erfüllt Soltis Veozip anspruchsvollste Anforderungen,<br />

die heute an ein ZIP-System gestellt<br />

werden (homogene Spannung, Absorption und<br />

Stabilität bei Windeinwirkung).<br />

Ein vollkommen neu entwickeltes<br />

Sonnen schutzmaterial speziell für ZIP­<br />

System<br />

Fassadenmarkisen für eine Bibliothek<br />

aus Soltis Veozip<br />

Foto: Serge Ferrari<br />

Das neue Gewebe überzeugt bei Seitenmarkisen für<br />

Terrassendächer mit besonderer Transparenz<br />

sowie hohem Lichtdurchlass und Blendschutz<br />

Perfekte Spannung<br />

Das Gewebe läßt sich von Falten nicht beeindrucken.<br />

Die Membran passt sich immer optimal an<br />

die Systemumgebung an, indem es ungleichmäßige<br />

Krafteinwirkung und Verformungen absorbiert,<br />

die zwangsläufig bei wiederholtem Gebrauch entstehen.<br />

Das Gewebe bleibt ideal in Spannung – keine<br />

Wellenbildung entlang der seitlichen Führungen,<br />

keine Faltenbildung quer zur Laufrichtung.<br />

Dies sorgt für einen perfekten Look und längere Lebensdauer<br />

des Zip-Screens, ohne Kompromisse bei<br />

der Dimensionsstabilität eingehen zu müssen.<br />

Designplus mit Farbpalette<br />

Der Einsatz von „Canatex Garn“ (eine patentierte<br />

Technologie von Serge Ferrari mit eingearbeiteten<br />

Hanffasern) sorgt für eine einzigartige Transparenz<br />

und einen besonders natürlichen, textilen Look. Zusätzlich<br />

ist diese Technologie verantwortlich für herausragende<br />

Eigenschaften bei Sonnenschutz und<br />

Lichteinfall, indem z. B. Blendeffekte, die durch Sonnenlichtreflektion<br />

ausgelöst werden, signifikant reduziert<br />

werden. Die Farbpalette mit 15 Farbtönen<br />

wurde auch für diese Kollektion von Anne Emery,<br />

Partnerin der Trendberatung „Aujourd’hui ou Mardi“,<br />

entwickelt. Anne verfolgte hierzu das Ziel, RAL Farben<br />

zusammenzustellen, die sich perfekt mit den<br />

meist gebräuchlichsten Tönen in der Holzgestaltung<br />

kombinieren lassen und aktuellste Trends aus dem Eigenheimbau<br />

sowie aus Hotellerie und Gastronomie<br />

reflektieren. Zur Erleichterung der Farbauswahl und<br />

Inspiration für Kunden präsentiert sich die Kollektion<br />

in fünf attraktiven Farbwelten: Tropical, Raw, Elegant,<br />

Pure und Spicy. Eine weitere Stärke von Veozip<br />

ist die einfache Handhabung ohne das Risiko einzugehen,<br />

dass das Gewebe während der Verarbeitung<br />

oder Montage sich verändert. Das Polyestergarn bietet<br />

größere Flexibilität und eliminiert das Risiko von<br />

Einkerbungen und Weißbruch, wenn das Gewebe<br />

gefaltet wird, oder in Form von Leistungsminderungen<br />

durch Knitterverhalten oder nicht idealem Aufwickeln.<br />

Außerdem sind Ober- und Unterseite exakt<br />

identisch, um Verarbeitungsfehler zu vermeiden.<br />

Foto: Serge Ferrari<br />

www.sergeferrari.com<br />

50 GLASWELT | <strong>Sonnenschutzwelt</strong> <strong>2021</strong>


So schön kann eine<br />

Kedernaht aussehen!<br />

NonVi Keder - innovated by Jentschmann<br />

Möchten Sie mehr über diese Innovation erfahren?<br />

Hinter dem QR-Code steckt das Geheimnis!


SONNENSCHUTZ<br />

TEXTILER SONNENSCHUTZ<br />

PREMIUM QUALITÄT IN JEDER FASER<br />

Valora – leicht, stark und wasserdicht<br />

Foto: Sattler<br />

Mit der wasserdichten IPC Beschichtung<br />

ist Valora bestens als Sonnenschutz für<br />

Pergolen und Schirme geeignet,<br />

Nur 275 g/m 2 bringt diese neue,<br />

beschichtete Qualität auf die Waage<br />

Die „leichte und wasserdichte Qualität“ unter den Sattler Stoffen hat so einiges<br />

zu bieten und fühlt sich auf den unterschiedlichsten Anlagen wohl.<br />

Bei Sattler legt man großen Wert auf einen stetigen und regen Austausch mit<br />

seinen Kunden. Die Bedürfnisse und Anforderungen der Anlagenbauer an die<br />

Stoffe zu verstehen, hilft der Grazer Weberei bereits in der Entwicklungsphase<br />

die richtige Entscheidung für eine neue Sonnenschutzqualität zu treffen.<br />

Diese enge Verbindung zum Markt hat zur Entwicklung von Valora für die spezielle<br />

Anwendung auf Pergola-Anlagen geführt: „Das für Valora verwendete<br />

besonders leichte, spinndüsengefärbte Acrylgarn „SPA“ (Smart Performance<br />

Acrylic) sorgt nicht nur für eine dichtere Bindung im Vergleich zu den bekannten<br />

Qualitäten, sondern zeichnet sich auch durch herausragende Produkteigenschaften<br />

aus”, erklärt Franz Schimpfhauser, Geschäftsführer der Sattler<br />

SUN-TEX GmbH in Kassel. Eine 20 % höhere Fadendichte in Kette und Schuss<br />

sowie die einzigartige Tuchoptik durch eine erhöhte Anzahl an Gewebebindungspunkten<br />

und der Ripstop-Struktur sorgen für mehr Flexibilität im Tuch.<br />

„Auch das Gewicht kann sich sehen lassen: Nur 275 g/m² bringt diese neue,<br />

beschichtete Qualität auf die Waage – ein enormer Produktvorteil, wenn jedes<br />

Gramm zählt, das eine Anlage zu tragen hat”, ergänzt Schimpfhauser.<br />

Die besondere IPC Beschichtung macht das Gewebe nicht nur wasserdicht,<br />

sondern sie lässt sich auch verklebt konfektionieren und macht das Tuch somit<br />

geschmeidiger. Daher ist das neue Gewebe bestens als Sonnenschutz für<br />

Pergolen und Schirme geeignet, sie passt aber auch für die unterschiedlichsten<br />

Anwendungen, wo ein geringes Gewicht, herausragende Outdoor-Qualität<br />

und 100 % Wasserdichtheit gefragt sind.<br />

Acht Farbnuancen abgestimmt auf Metall- und Erdtöne, die sich harmonisch<br />

mit Dessins aus dem World of Sattler Sortiment kombinieren lassen, bilden<br />

das Startsortiment für Valora.<br />

www.world-of-sattler.com<br />

Foto: Sattler<br />

MARKISENTÜCHER – COUPONSERVICE – SCHNELLMONTAGEKEDER<br />

Wir liefern einfach alles<br />

Gefertigt wird im Hause der Georg Musculus<br />

GmbH & Co. KG aus Bensberg bei Köln eine Vielzahl<br />

von Produkten aus unterschiedlichen Materialien<br />

auf Natur- und Synthetikbasis. Markisenstoffe,<br />

PVC-Gewebe zählen ebenso zum Angebot wie<br />

schwerentflammbare Gewebe. Der vorhandene<br />

Maschinenpark ermöglicht es, die verschiedensten<br />

Gewebe fachgerecht zu verarbeiten um eine<br />

hohe Qualität und lange Lebensdauer der Produkte<br />

zu gewährleisten. Unterschiedlichste Nähmaschinentypen<br />

und diverse Hochfrequenzschweißmaschinen<br />

sowie eine Ultraschallschweißmaschine<br />

ermöglichen es unseren entsprechend qualifizierten<br />

Mitarbeitern, Produkte nach Kundenanforderung<br />

fachgerecht zu fertigen.<br />

Couponservice<br />

Alle Qualitäten der Hauskollektion werden auch im<br />

Coupon-Service (Meterware) angeboten. Bei unifarbenen<br />

Dessins und bei Blockstreifen behält man<br />

sich bei Farbgleichheit die Wahl des Lieferanten vor.<br />

Musculus konfektioniert auch nach speziellen Kundenanforderungen.<br />

Mit dem modernen Maschinenpark ist<br />

man bestens gerüstet.<br />

Foto: Musculus<br />

Der Schnellmontage-Keder wird an das Markisentuch<br />

angenäht und vor Ort einfach mit der Hand in die Nut<br />

gedrückt.<br />

Schnellmontage-Keder schafft Vorteile<br />

Schneller und einfacher montieren lassen sich<br />

Neubespannungen von Kassettenmarkisen etc.<br />

mit dem Musculus-Schnellmontage-Keder, ohne<br />

diese demontieren zu müssen. Einsetzbar ist dieser<br />

für Stahl- und Alu-Wellen mit Rundnut und<br />

Flachnut. Der Keder wird an das Markisentuch angenäht<br />

und vor Ort einfach mit der Hand in die<br />

Nut gedrückt. In der Nut dehnt der Keder sich aus<br />

und hält das Tuch sofort fest. Eine zusätzliche Sicherheitsumwicklung<br />

macht das ganze dauerhaft<br />

sicher. Eine schnellere, einfachere und kostengünstigere<br />

Montage von Markisentüchern ist das<br />

Ergebnis.<br />

Foto: Musculus<br />

www.markisentuch.com<br />

52 GLASWELT | <strong>Sonnenschutzwelt</strong> <strong>2021</strong>


INSEKTENSCHUTZ<br />

SONNENSCHUTZ<br />

NEHER NUTZT NEUE UND BEWÄHRTE WEGE DER KOMMUNIKATION<br />

Insektenschutz-Neuheiten in Corona-Zeiten<br />

„Als Teilnehmer der Online-Messen BAU und <strong>R+T</strong> nutzen wir<br />

diese zusätzlichen Möglichkeiten, neue und weiterentwickelte<br />

Produkte zu präsentieren. Neben unserer Neher-App, dem<br />

monatlichen Newsletter sind für uns auch Fachzeitschriften im<br />

Kommunikationsmix wichtig. Sowohl im Bereich der Redaktion,<br />

als auch durch Anzeigen.“, so Matthias Geist, Geschäftsführer<br />

von Neher Systeme. „Mit dem neuen Solarmodul für Elektrorollos,<br />

dem weiterentwickelten Plissee PL2, dem hochwertigen<br />

Robustec- Gewebe für Lichtschachtabdeckungen und dem prämierten<br />

Transpatec-Gewebe mit Anti-Schmutzbeschichtung<br />

geben wir unseren Kunden wieder einige Produkte mit Alleinstellungsmerkmalen<br />

an die Hand.“ Zwei Produkte von Neher<br />

sind beim Innovationspreis der <strong>R+T</strong> nominiert.<br />

Entwickelt für die Nachrüstung:<br />

das Insektenschutz- Elektrorollo<br />

mit neuem Solarmodul.<br />

Foto: Neher Systeme<br />

Elektrorollo mit neuem Solarmodul<br />

Foto: Neher Systeme<br />

Neher sieht in diesem Produkt großes Potenzial für den Nachrüst-Bereich.<br />

Der Handwerker vor Ort muss sich dabei nicht<br />

um elektrische Anschlüsse/Installationen kümmern, sondern<br />

montiert ganz schnell und einfach das bereits vorkonfigurierte<br />

Bauelement „Out-of-the-box“. Ein neuer funkgesteuerter<br />

12 V-Schnelllaufmotor wird über ein von Neher entwickeltes<br />

Solarmodul mit Strom versorgt. Das Solarmodul in RAL 7021<br />

ist bereits am Rollokasten montiert und mit dem Motor fertig verkabelt. Die Bedienung<br />

erfolgt über die neuen Funkhandsender, welche bereits werksseitig<br />

eingelernt wurden. Das Solarmodul lädt den integrierten Akku auch bei indirekter<br />

Sonneneinstrahlung auf und ermöglicht mindestens 50 Auf- und Abfahrten<br />

direkt nacheinander, ohne dass der Motor in den Thermoschutz geht.<br />

Plissee PL2 noch größer<br />

Das nur 22 mm schmale Plissee PL2 ist schon seit Markteinführung eines der<br />

am schnellsten wachsenden Produkte im Produkt-Portfolio. Es ist nun auch<br />

zweiflügelig verfügbar mit Größen bis zu 5 × 3 m. Weitere Optimierungen in<br />

Foto: Neher Systeme<br />

der Konstruktion und den Materialien verringern Reibung, erhöhen den Bedienkomfort<br />

und sorgen für eine längere Lebensdauer. Mit dem zum Patent angemeldeten<br />

neuen Gewebehalter lassen sich nun auch sehr große Elemente<br />

langlebig realisieren. Das Gewebe steht beim Neher-Plissee PL2 damit nicht<br />

auf der unteren Laufschiene<br />

auf oder reibt<br />

auf den Spannschnüren,<br />

was eine deutlich<br />

leichtere und langlebigere<br />

Bedienung gewährleistet.<br />

Zudem erhöht<br />

sich so der Geweberückhalt<br />

bei Wind.<br />

Schön, robust und bereits ausgezeichnet:<br />

das beschichtete<br />

Robustec-Edelstahlgewebe für<br />

Lichtschachtabdeckungen.<br />

Edelstahlgewebe<br />

Robustec<br />

Die speziell entwickelte<br />

Robustec-Pulverbeschichtung<br />

für<br />

V2A-Edelstahlgewebe<br />

ist besonders abriebfest und passt optisch perfekt zu allen<br />

Grautönen. Die hochwertige, homogene Optik verhindert<br />

blendende Licht-Reflexionen bei Sonneneinstrahlung. Das<br />

Gewebe weist zudem eine geringere Verformung durch höhere<br />

Stabilität auf. Das ist besonders bei häufig begangenen<br />

Produkten wichtig. Außerdem bleibt es dauerhaft schön,<br />

weil es unempfindlich gegen Flugrost und Kontaktkorrosion<br />

ist. Für all diese Produktvorteile wurde das Robustec-Gewebe<br />

mit dem German Design Award Special ausgezeichnet.<br />

Wie gemacht für große Öffnungen bis 5 × 3 Meter: das zwei flügelige Plissee PL2.<br />

www.neher.de<br />

<strong>Sonnenschutzwelt</strong> <strong>2021</strong> | GLASWELT 53


SONNENSCHUTZ<br />

ANTRIEBE UND STEUERUNGEN<br />

FLÜSTERLEISE ROLLLADENAUTOMATISIERUNG<br />

RolMotion setzt neuen Standard<br />

Ob Nachwuchs, Mitarbeiter oder Gäste in Büro, Krankenhaus, Hotel oder Konferenzraum,<br />

plötzlich ratternde Rollläden werden häufig werden als störend empfunden. Abhilfe<br />

schafft der Antriebs-und Steuerungshersteller elero: Mit der Produktreihe RolMotion<br />

hat man einen Antrieb für Rollläden mit besonders leisem Lauf entwickelt. „Die Antriebsserie<br />

überzeugt mit einem Flüstermodus, der die Rollläden im langsamen Laufmodus<br />

superleise bewegt. Vor<br />

allem bei Ein- und Mehrfamilienhäusern<br />

und an Objekten der<br />

öffentlichen Hand ist das für die<br />

Nutzer angenehm und erhöht<br />

den Wohnkomfort“, sagt Geschäftsführer<br />

Enzo Viola.<br />

Wie ein Blätterrascheln<br />

Der Antrieb verfügt über zwei<br />

unterschiedliche Anwendungsvarianten.<br />

Im Standardmodus<br />

werden Rollläden mit üblicher<br />

Laufgeschwindigkeit bewegt.<br />

Für Tageszeiten und Situationen,<br />

in denen ein besonders<br />

leiser Lauf vorteilhaft ist, gibt es<br />

Das besonders leise Laufverhalten von elero RolMotion<br />

erhöht den Wohnkomfort und ist in vielen Situationen<br />

ein echtes Plus.<br />

den Flüstermodus. In diesem langsamen Laufmodus ist das Öffnen und Schließen der<br />

Behänge kaum zu hören: Statt bereits ruhigen 45 Dezibel im Standardmodus verursacht<br />

RolMotion im Langsamlauf nur 35 Dezibel – vergleichbar mit der Lautstärke eines Blätterraschelns.<br />

Der Flüstermodus wird in der Funkvariante im Automatikbetrieb immer<br />

aktiviert, kann aber auch manuell einfach per Knopfdruck eingeschaltet werden.<br />

Funk oder verdrahtet<br />

Die Produktreihe ist als verdrahtete Lösung oder mit Funktechnologie erhältlich. Wie<br />

die RolTop-Reihe verfügt RolMotion über eine Hindernis- und Blockiererkennung sowie<br />

Softstart und Softstopp. Dadurch arbeiten die Antriebe langlebig und zuverlässig. Das<br />

unterstreicht elero mit 7 Jahren Materialgarantie für RolMotion.<br />

Wie gewohnt können die Antriebe einfach und schnell installiert und eingestellt werden.<br />

Noch unkomplizierter geht es mit der D+-Variante mit Plug + Play. Bei der verdrahteten<br />

Lösung kann ausgewählt werden, ob der Flüstermodus über einen Tastendruck<br />

oder über einen Doppelklick aktiviert wird. Das ermöglicht die optimale Nutzung<br />

im Automatikmodus. Die Funkvariante lässt sich zudem in die eigene Hausautomatisierungs-Lösung<br />

Centero Home einbinden.<br />

Neue Variante „EnOcean“<br />

Seit kurzem ist zudem eine „EnOcean“ Variante auf dem Markt. Dank der Nutzung des<br />

sehr gebräuchlichen Funkstandards kann RolMotion EnOcean in vielfältige Anwendungen<br />

in der Gebäudeautomation und in Smart Homes eingebunden werden. Der Antrieb<br />

kann über batterielose und kabellose Sender, Schalter oder Sensoren gesteuert werden,<br />

die ihre Energie aus Bewegung, Temperatur oder Licht beziehen. Da die Steuerung damit<br />

unabhängig von Strom oder Batterien erfolgt, ist sie wartungsärmer und sehr flexibel. Für<br />

den intelligenten Rollladenantrieb wurde elero bereits für den <strong>R+T</strong> Innovationspreis nominiert.<br />

Weitere Informationen rund um das innovative Antriebssystem stellt elero unter<br />

www.elero.de/silentmotion bereit. Über die zahlreichen Features und Einsatzmöglichkeiten<br />

können sich Fachleute beim Messeauftritt auf der <strong>R+T</strong> <strong>digital</strong> informieren.<br />

Foto: elero<br />

EINFACHER, ZUGÄNGLICHER UND INTUITIVER<br />

Neue TaHoma-<br />

Generation auf der <strong>R+T</strong><br />

„Endlich ist es wieder soweit und doch ist es eine Premiere: Die<br />

<strong>R+T</strong> <strong>digital</strong> schafft unserer Branche – gerade in diesen Zeiten –<br />

einen wichtigen Ort, an dem wir virtuell zusammenkommen<br />

und uns miteinander austauschen können“, erklärt Jean-Pascal<br />

Rey, Geschäftsführer von Somfy Zentraleuropa und Vorstand für<br />

den Vertriebsbereich Nord & West der Somfy Gruppe.<br />

Mehr als nur eine Box<br />

Mit der neuen TaHoma schreibt Somfy die langjährige Smart-<br />

Home-Erfolgsgeschichte fort. „Wir freuen uns darauf, unsere<br />

Produktneuheiten vorzustellen und uns mit Partnern, Kunden,<br />

Journalisten sowie Marktbegleitern intensiv darüber auszutauschen.<br />

Unser Highlight ist definitiv die Präsentation unserer<br />

neuen TaHoma Switch – aber wir haben auch noch eine Überraschung<br />

parat“, kündigt Rey bereits vor dem Messestart an. So<br />

viel sei schon verraten: Es wird sich nicht nur um eine neue Hardware<br />

drehen. Mit der nächsten TaHoma-Generation soll ein klares<br />

Ziel verfolgt werden: Das smarte Zuhause in seinen individuellen<br />

Facetten einfacher, zugänglicher und intuitiver zu machen<br />

– sowohl für den Privatkunden als auch für das Fachhandwerk.<br />

Innovationen und virtuelles Netzwerken beim größten Branchentreff<br />

Am Somfy-Stand wird neben der TaHoma Switch auch<br />

das neue, vernetzte Türschloss namens Door Keeper im Fokus<br />

stehen. Beim Smart-Home-Forum am Messemittwoch begibt<br />

sich Somfy mit Oliver Rilling, dem Leiter des Strategischen Produktmarketings,<br />

auf eine unterhaltsame Zeitreise ins Zuhause<br />

von morgen. Virtuell oder vor Ort – die <strong>R+T</strong> ist der Kommunikationsmagnet<br />

der Branche. Um gemeinsam die Neuheiten zu<br />

erkunden und die Zeit zum persönlichen Austausch zu nutzen,<br />

lädt Somfy alle interessierten Kunden zu einem persönlich geführten,<br />

virtuellen Rundgang ein. Darüber hinaus kann jeder<br />

Besucher auch spontan bei Somfy am Stand vorbeischauen, um<br />

sich mit den Ansprechpartnern austauschen, die Sessions im<br />

Somfy-Auditorium besuchen oder sich eigenständig via Videos<br />

und Broschüren informieren.<br />

Die neue, smarte Steuerung im Hause Somfy heißt TaHoma Switch.<br />

Foto: Somfy<br />

www.elero.de<br />

www.somfy.de<br />

54 GLASWELT | <strong>Sonnenschutzwelt</strong> <strong>2021</strong>


AUFSATZKÄSTEN<br />

ROLLLÄDEN<br />

ALLESKÖNNER VON DUOTHERM<br />

Aufsatzkasten ohne Kompromisse<br />

Foto: Duotherm<br />

Der Thermo NB verfügt über ein<br />

mehrstufiges Belüftungs- und<br />

Schallschutzsystem. Zwei Schallabsorber<br />

fangen Schallwellen auf,<br />

die labyrinthische Luft führung<br />

bricht sie. Damit deckt der Aufsatzkasten<br />

beide Bereiche gut<br />

ab – bei gleichzeitig exzellenter<br />

Wärme dämmung.<br />

Foto: Duotherm<br />

Frischluftzufuhr und Lärmschutz: Im Hinblick auf<br />

Aufsatzkästen bedeutete dies bislang meist „entweder<br />

oder“ – zumal auch die Wärmedämmung<br />

nicht vernachlässigt werden darf. Hier Kompromisse<br />

eingehen zu müssen, ist jedoch passé. Denn<br />

mit dem Thermo NB hat DuoTherm einen Kasten<br />

für Neubauten entwickelt, der alles richtig gut<br />

kann.<br />

In der Regel kommen im Neubau zentrale Belüftungsanlagen<br />

zum Einsatz, um eine optimale Luftzirkulation<br />

zu gewährleisten. Zuluft gelangt dabei<br />

oft über Wanddurchbrüche oder Fensterfalzlüfter<br />

in die Wohn- und Arbeitsräume. In den vergangenen<br />

Jahren sind die Anforderungen an den<br />

Bau allerdings kontinuierlich gestiegen: Neben einem<br />

stimmigen Lüftungskonzept haben auch die<br />

Wärmedämmung sowie der Schallschutz mehr<br />

und mehr an Bedeutung gewonnen. Eine Thematik,<br />

die auch beim Einbau von Sicht- und Sonnenschutzsystemen<br />

zum Tragen kommt.<br />

Typische Aufsatzkästen für<br />

Rollläden oder Raffstores<br />

geraten hier schnell an ihre<br />

Grenzen, denn sie können<br />

nicht alle oben genannten<br />

Bereiche auf einmal gleichermaßen<br />

gut abdecken. Wenn der Bauherr<br />

einen Sicht- oder Sonnenschutz<br />

haben möchte, muss er daher bei<br />

Standardkästen eine Entscheidung<br />

treffen: Will er eine permanente gute<br />

Frischluftversorgung, oder legt er<br />

mehr Wert auf einen hervorragenden<br />

Schallschutz – bei in beiden Fällen<br />

hoher Wärmedämmung?<br />

Mehrstufiger Lösungsansatz<br />

DuoTherm hat den Thermo NB eigens<br />

entwickelt, um in allen Bereichen sehr<br />

gute Ergebnisse erzielen zu können.<br />

Im Hinblick auf die Luftzirkulation setzt der Anbieter<br />

aus Nettersheim-Zingsheim auf die bewährten<br />

Lüfter des Herstellers Aereco. Der Lüfter wird dabei<br />

in einem in den Kasten gefrästen Schlitz installiert.<br />

Dieser Schlitz verfügt zudem<br />

über einen Schacht<br />

mit Putzabdeckung.<br />

Beim Schallschutz indes<br />

kommt ein mehrstufiges<br />

System zum Einsatz.<br />

Zunächst einmal ist der<br />

Kasten mit hochwertigen<br />

Schallabsorbern versehen.<br />

Sie sind aus einem<br />

speziellen, offenporigen<br />

Material gefertigt und<br />

an zwei Stellen im Kasteninneren<br />

derart positioniert, dass sie Schallwellen<br />

sehr gut absorbieren.<br />

Der Thermo NB kommt als Komplettpaket, ist überputzbar und wird so eins<br />

mit der Fassade. Er eignet sich sowohl für Rollläden als auch Raff stores und<br />

kann wahlweise mit Revision innen oder außen montiert werden.<br />

Optional kann der Thermo NB darüber hinaus mit<br />

einer labyrinthischen Luftführung ausgestattet<br />

werden. Dieses System sorgt dafür, dass Schallwellen<br />

mehrfach umgelenkt und gebrochen werden,<br />

ohne dabei jedoch die Luftzirkulation zu beeinträchtigen.<br />

Im Zusammenspiel mit den Schallabsorbern<br />

ist somit ein R w<br />

-Wert bis 42 Dezibel gewährleistet<br />

– und das bei adäquater Wärmedämmung<br />

und Frischluftzufuhr. Der Thermo NB ist aufgrund<br />

seiner Dämm-Eigenschaften zudem für Passivhäuser<br />

geeignet.<br />

Damit hat DuoTherm nicht nur den ersten Neubau-Aufsatzkasten<br />

entwickelt, der via Clipstechnik<br />

durchgängig mit dem Fenster verbunden ist,<br />

sondern darüber hinaus Schallschutz, Wärmedämmung<br />

und Frischluftzufuhr ausgewogen miteinander<br />

kombiniert und in allen Bereichen exzellente,<br />

von externen Prüfern zertifizierte Werte vorweisen<br />

kann.<br />

www.duotherm.de<br />

Anzeige<br />

MORE COLOUR,<br />

MORE MAGIC<br />

CentronicPlus: Die neue Funkgeneration<br />

von BECKER bringt Farbe ins Leben.<br />

Und verblüfft mit intelligentem Funk,<br />

der alles Gewohnte in den Schatten stellt.<br />

join-the-magic.com<br />

<strong>Sonnenschutzwelt</strong> <strong>2021</strong> | GLASWELT55


ROLLLÄDEN<br />

ANTRIEBE & STEUERUNGEN<br />

Das Antriebslager ist passend für unterschiedliche<br />

Einbausituationen sowie<br />

verschiedenste Rollladenelemente.<br />

MEHR SICHERHEIT MIT MAN RESCUE BEI ROLLLÄDEN<br />

Schnelle Notöffnung<br />

bei Stromausfall<br />

Foto: Selve<br />

Das patentierte Notbediensystem MAN Rescue wird<br />

wie ein herkömmliches Antriebslager im Kopfstück des<br />

Rollladenkastens eingebaut. In einem Notfall macht es<br />

bei motorisierten Rollläden den Weg nach draußen frei<br />

– ganz einfach durch Zug am Gurt.<br />

Im Falle eines Notfalls zählen Sekunden. Mit einer<br />

extrem schnellen wie zugleich einfachen Lösung<br />

für den 2. Flucht- und Rettungsweg wartet<br />

jetzt Selve auf. MAN Rescue macht in nur zwei Sekunden<br />

den Weg frei: Mit dem Notbediensystem<br />

lässt sich ein motorisierter Rollladen bei Stromausfall<br />

manuell per Gurt<br />

öffnen.<br />

Die Montage dieser<br />

patentierten Fluchtweg-Lösung<br />

ist absolut simpel,<br />

sie wird wie ein herkömmliches<br />

Antriebslager im Kopfstück des<br />

Rollladenkastens eingebaut. „Das System vereint<br />

etliche Vorteile“, sagt Produktmanager Dirk Wrobel:<br />

„Es ist intuitiv zu bedienen, lässt sich vom Anwender<br />

selbst in den Normalbetrieb zurücksetzen<br />

und ist völlig wartungsfrei.“ Nach umfangreichen<br />

Prüfungen sowie Feldtests erfolgt der Verkaufsstart<br />

an erste, ausgewählte Kunden im ersten<br />

Quartal <strong>2021</strong>. Das pfiffige Konzept – die Kombination<br />

eines elektromechanischen Antriebslagers<br />

mit Gurt zur Notöffnung eines motorisierten Rollladens<br />

– stammt von Tobias Piening, Geschäftsführer<br />

der Firma Rollladen Piening. Warum kompliziert,<br />

wenn es völlig simpel und selbsterklärend<br />

geht? Diesem Credo folgt das neue manuelle Notbediensystem<br />

der Lüdenscheider, das dank seines<br />

Einbaus, seiner Handhabung<br />

und seiner überzeugenden<br />

Funktionsweise<br />

nicht nur einfach,<br />

sondern einfach gut ist. MAN<br />

Rescue sorgt als äußerst schnelle<br />

Fluchtweg-Lösung mit Gurt für mehr<br />

Foto: Selve<br />

Sicherheit – und ist das Produkt einer besonderen<br />

Entwicklungspartnerschaft.<br />

Die zündende Produktidee hatte ein langjähriger<br />

Selve-Fachpartner, der sich seine innovative Erfindung<br />

patentieren ließ. „Normalerweise ist Selve<br />

dafür bekannt, neue Artikel und spezielle Anwendungen<br />

für seine Fachkunden selbst zu entwickeln.<br />

Im Fall von MAN Rescue haben wir die Lösung eines<br />

Kunden technisch weiterentwickelt und nochmals<br />

verbessert“, berichtet Georg Hein, Diplom-Ingenieur<br />

in der Abteilung Konstruktion und Entwicklung.<br />

Als Projektleiter hat er alle weiteren Schritte<br />

rund um MAN Rescue verantwortet: von der Modifizierung<br />

erster Prototypen über verschiedenste Anpassungen<br />

bis zum marktreifen Produkt.<br />

www.selve.de<br />

GEIGER STELLT TECLINE UND HANDSENDER VOR<br />

Neue Motorenmodelle am Start<br />

Foto: Geiger<br />

Die neuen Antriebe aus der TecLine Serie gibt es für die gängigsten Sonnenschutzsysteme.<br />

Der Antriebsspezialist für Sonnenschutzsysteme stellt auf der <strong>R+T</strong> <strong>digital</strong> <strong>2021</strong><br />

die neu entwickelte Tecline sowie neue Handsender vor.<br />

Die neue Baureihe startet mit Motoren für die gängigsten Anwendungen: Die<br />

Pro.Tecline mit 45 mm Durchmesser ist mit 10 Nm bis 50 Nm Drehmoment für<br />

Rollladen, Screens und Markisen geeignet. Mit der Slim.Tecline bietet Geiger zudem<br />

einen Rohrmotor für kleinere Anwendungen mit 35 mm Durchmesser und<br />

6 bzw. 10 Nm Drehmoment. Die Motoren lassen sich mechanisch oder per Funk<br />

steuern. Weitere Modelle sind in Vorbereitung.<br />

„Wir haben den Ruf der Branche nach einem zuverlässigen, leisen, kosten- und<br />

energieeffizienten Antrieb gehört. Mit der neuen Tecline bieten wir den Fachbetrieben<br />

und OEMs nun eine entsprechende Lösung für eine Vielzahl von Anwendungen<br />

und Projekten“, erklärt Dr. Jens Hoche, Global Sales Director bei der Gerhard<br />

Geiger GmbH & Co. KG. Die Tecline-Antriebe sind mit unserem bewährten<br />

Systemkomponenten wie Lager, Adapter, etc. kompatibel und ermöglichen eine<br />

sichere und schnelle Montage.<br />

„Ein optimales Zusammenspiel unserer Abteilungen Forschung & Entwicklung,<br />

Fertigung und Qualitätsmanagement sind die Grundpfeiler unseres Erfolgs“, so<br />

Hoche. Die Tecline wird mit eigens konstruierten Anlagen und Prozessen hergestellt,<br />

die am <strong>deutsch</strong>en Hauptsitz und bei der neuen Tochter Geiger International<br />

in China identisch sind. Audits und eine hundertprozentige Endprüfung der<br />

Produkte in Deutschland sichern die hohen Qualitätsansprüche und das Markenversprechen<br />

des Baden-Württembergischen Herstellers an die Kunden.<br />

www.geiger.de<br />

56 GLASWELT | <strong>Sonnenschutzwelt</strong> <strong>2021</strong>


SPIRALTORE<br />

TORE<br />

ALPHA DEUREN: HELIX-SPIRALTOR ERHÄLT UPDATE<br />

Perfekte „Zwei<br />

in Eins“ Lösung<br />

Foto: Alpha Deuren<br />

_<br />

Neue und verstärkte Rollenhalter, Rollen und Scharniere machen die aktuelle<br />

Version noch robuster und wartungsärmer als das Vorgängermodell.<br />

Dank der neuen Features ist Helix jetzt noch robuster und wartungsärmer.<br />

Gleichzeitig profitieren die Kunden von einem verbesserten<br />

Service. Das erneuerte Helix Spiraltor wird seit Anfang September<br />

bei gleichem Preis geliefert. Das Vorgängermodell lässt sich nachrüsten.<br />

Perfekte Kombination<br />

Das Helix-Spiraltor von Alpha Deuren aus Didam in den Niederlanden, vereint<br />

seit der Marteinführung im Jahr 2015 gleich zwei Systeme: Als Schnelllauftor<br />

kann es während des Tages und bei Hochbetrieb eingesetzt werden.<br />

Mit Öffnungszeiten von bis zu 1,1 m/s pro Sekunde ist es dabei ein echter<br />

Senkrechtstarter und somit das optimale Torsystem für stark frequentierte<br />

Öffnungen, wie etwa bei Logistikcentern. Dank der mikroprofilierten<br />

40-mm-Iso-Paneele verwandelt sich das Helix-Tor andererseits in ein robustes<br />

und hervorragend isolierendes Sektionaltor für Situationen, in denen die<br />

Aufrechterhaltung der Temperatur wichtig ist.<br />

Helix besitzt des Weiteren und ebenso seit der Markteinführung ein besonderes<br />

Spiral-Führungsschienensystem mit sehr geringen Einbaumaßen.<br />

Das intelligente Antriebssystem mit umlaufender Kettentechnik macht den<br />

Gewichtsausgleich mit Zug- oder Torsionsfedern, die zudem anfällig sind,<br />

überflüssig. Damit ist Helix sowohl platzsparend als auch wartungsarm. Aufgrund<br />

seiner kompakten Konstruktion eignet sich das Helix Spiraltor besonders<br />

für Räume mit geringen Einbautiefen. Einsatzgebiete sind Logistik, Automobilindustrie,<br />

Maschinenbau, Metall- und Elektroindustrie, Lebensmittelverarbeitung<br />

und chemische sowie pharmazeutische Industrie.<br />

Update schafft 40 000 Zyklen<br />

Im Zuge des Updates der Helix-Spiraltore wurden neu verstärkte Rollenhalter,<br />

Rollen und Scharniere eingebaut. Diese sorgen dafür, dass die aktuelle Version<br />

jetzt noch robuster und wartungsärmer daher kommt als das Vorgängermodell.<br />

Mussten bislang Teile nach 20 000 Zyklen getauscht werden, ist dies<br />

jetzt erst nach 40 000 Zyklen notwendig. Dies bedeutet geringere Wartungskosten.<br />

Die neuen Teile sind mit der alten Version des Helix-Tores kompatibel.T<br />

Das Spiralrolltor „Helix“ von Alpha Deuren ist<br />

seit seiner Markteinführung im Jahr 2015 eine<br />

gefragte Zwei-in-Eins-Lösung für verschiedenste<br />

Industriebereiche. Denn es verbindet die Vorzüge<br />

eines Schnelllauftores mit der Robustheit eines<br />

Sektionaltores. Nun hat der niederländische<br />

Hersteller das Produkt umfangreich überarbeitet.<br />

Sicherheit geht vor<br />

Auch bei der Neuauflage des Helix Spiraltores legte man größten Wert auf<br />

Sicherheit. Die vor der Torkante mitfahrende Lichtschranke erkennt Hindernisse<br />

sofort und gewährleistet den unmittelbaren Stopp des Antriebs.<br />

Das geschieht so schnell, dass es nicht einmal zu einer leichten Berührung<br />

kommt. Teleskopartig ausfahrbare Sensoren oder im Führungsschienensystem<br />

integrierte Lichtgitter sorgen für eine berührungslose Überwachung<br />

der Hauptschließkante. Das Torblatt hat eine Stärke von 40 mm und einen<br />

U-Wert von 1,77 W/m 2K (bei Torgröße 5 × 5 m mit ISO-Paneelen). Auf Wunsch<br />

sind schlanke ALU-Sektionen als Verglasungselemente lieferbar. Mit dem<br />

Service-Kit für die schnelle und reibungslose Reparatur der Laufschienen erfüllen<br />

die Niederländer einen vielfach geäußerten Kundenwunsch. Eigens<br />

dafür wurden die bisher senkrechten Laufschienen am Tor durch geteilt<br />

senkrechte Laufschienen ersetzt. Der untere Teil entspricht der Höhe der<br />

drei unteren Paneele, da diese im Falle einer Kollision oft getroffen werden.<br />

Die eingebauten Kunststoff- und Metallclips sind demontierbar, so dass die<br />

Kettenführung entfernt und die Reparatur in kurzer Zeit abgeschlossen werden<br />

kann. Der Service-Kit enthält Kunststoff- und Metallklammern, Service-<br />

Tool, Kettenführungsblock und den unteren Teil der Laufschiene (links und<br />

rechts). Das Helix-Service-Set ist auch preislich attraktiv, zudem nimmt der<br />

Austausch der Ersatzteile weniger Zeit in Anspruch.<br />

www.alpha-deuren.nl/de<br />

Mit Öffnungszeiten von bis zu 1,1 m/s sorgt das Helix-Tor für einen reibungslosen<br />

Verkehrs fluss an stark frequentierten Öffnungen, wie etwa bei Logistikcentern.<br />

Foto: Alpha Deuren<br />

<strong>Sonnenschutzwelt</strong> <strong>2021</strong> | GLASWELT57


gw-news.eu<br />

Sign<br />

in<br />

now.<br />

gw-news.eu<br />

powered by<br />

the leading information<br />

platform for facades, windows,<br />

glass and sun protection.<br />

Sign in for our<br />

newsletter<br />

First Name<br />

Sign in for gw-newsletter<br />

and get the latest news about<br />

facades, windows, glass<br />

right in your inbox<br />

• Presentation of innovations and<br />

new products<br />

• All about production, manufacturing,<br />

assembly<br />

• Answers to technical details and<br />

EU-wide standards<br />

• Best practice and breathtaking projects<br />

• Current informations to the recognized<br />

rules of technology<br />

gw-news.eu<br />

Foto: Thinkstock<br />

gw-news.eu<br />

powered by<br />

SONNENSCHUTZWELT IMPRESSUM<br />

SO ERREICHEN SIE DIREKT<br />

UNSEREN LESERSERVICE<br />

Postfach 91 61<br />

97091 Würzburg<br />

Telefon +49 (0) 711 / 6 36 72 403<br />

Telefax +49 (0) 711 / 6 36 72 414<br />

E-Mail: service@glaswelt.de<br />

HERAUSGEBER UND VERLAG<br />

Alfons W. Gentner Verlag<br />

GmbH & Co. KG<br />

Forststraße 131, 70193 Stuttgart<br />

Postanschrift:<br />

Postfach 10 17 42, 70015 Stuttgart<br />

glaswelt@glaswelt.de<br />

www.glaswelt.de<br />

Chefredakteur<br />

Dipl.-Ing. Daniel Mund<br />

(verantwortlich)<br />

Telefon +49 (0)7 11 / 63 67 28 42<br />

Telefax +49 (0)7 11 / 63 67 27 77<br />

mund@glaswelt.de<br />

Redaktion<br />

Olaf Vögele, Betriebswirt und Sachverständiger<br />

Ressort Sonnenschutz<br />

Telefon +49 (0)71 30 / 405 36 57<br />

voegele@glaswelt.de<br />

Redaktionsassistenz<br />

Christine Hütt<br />

Telefon +49 (0)7 11 / 63 67 28 68<br />

Telefax +49 (0)7 11 / 63 67 27 77<br />

huett@glaswelt.de<br />

ANZEIGEN<br />

Gesamtleitung Media Sales<br />

Oliver Scheel (verantwortlich)<br />

Telefon +49 (0)7 11 / 63 67 28 37<br />

Telefax +49 (0)7 11 / 63 67 27 60<br />

scheel@glaswelt.de<br />

Anzeigenleitung<br />

Marion Hinze<br />

Telefon +49 (0)7 11 / 63 67 28 41<br />

Telefax +49 (0)7 11 / 63 67 27 60<br />

hinze@glaswelt.de<br />

Auftrags-Management<br />

Melanie Schweigler (Leitung)<br />

Telefon +49 (0)7 11 / 63 67 28 62<br />

Telefax +49 (0)7 11 / 63 67 27 60<br />

schweigler@glaswelt.de<br />

Rudolf Beck<br />

Telefon +49 (0)7 11 / 63 67 28 61<br />

Telefax +49 (0)7 11 / 63 67 27 60<br />

beck@glaswelt.de<br />

Gültig ist Anzeigenpreisliste Nr. 53<br />

LAYOUT UND GESTALTUNG<br />

GreenTomato GmbH, Stuttgart<br />

DRUCK<br />

NEEF + STUMME GmbH, Wittingen<br />

Erscheinungsweise: 12 Ausgaben pro Jahr<br />

73. Jahrgang<br />

INTERNET<br />

www.glaswelt.de<br />

BEZUGSPREISE:<br />

Inlandsabonnement: € 154,90 jährlich,<br />

zzgl. € 21,00 Versand (inkl. MwSt.)<br />

Auslandsabonnement: € 154,90 jährlich,<br />

zzgl. € 36,00 Versand (in EU-Länder mit USt-IdNr.<br />

inkl. MwSt., ohne USt-IdNr. zzgl. MwSt.)<br />

Abonnement für Schüler, Studenten und<br />

Auszubildende (gegen Bescheinigung):<br />

€ 77,50 zzgl. Versand (inkl. MwSt.)<br />

Luftpostversand auf Anfrage.<br />

Einzelheft: € 19,90 zzgl. Versand (inkl. MwSt.)<br />

Bei Neubestellungen gelten die zum Zeitpunkt des<br />

Bestelleingangs gültigen Bezugspreise.<br />

BEZUGSBEDINGUNGEN:<br />

Bestellungen sind jederzeit direkt beim Leserservice<br />

oder bei Buchhandlungen im In- und<br />

Ausland möglich. Abonnements verlängern sich<br />

um ein Jahr, wenn sie nicht schriftlich mit einer<br />

Frist von drei Monaten zum Ende des Bezugsjahres<br />

beim Leserservice gekündigt werden.<br />

Die Abonnementpreise werden im Voraus in<br />

Rechnung gestellt oder bei Teilnahme am<br />

Lastschriftverfahren bei den Kreditinstitu ten<br />

abgebucht. Sollte die Zeitschrift aus Gründen<br />

nicht geliefert werden können, die nicht vom<br />

Verlag zu vertreten sind, besteht kein Anspruch<br />

auf Nachlieferung, Ersatz oder Erstattung von im<br />

Voraus bezahlten Bezugsgeldern. Gerichtsstand<br />

für Vollkaufleute ist Stuttgart, für alle Übrigen gilt<br />

dieser Gerichtsstand, sofern Ansprüche im Wege<br />

des Mahnverfahrens geltend gemacht werden.<br />

Bitte teilen Sie Änderungen von Adressen oder<br />

Empfängern sechs Wochen vor Gültigkeit dem<br />

Leserservice mit.<br />

ISSN 0017-1107<br />

Mit Namen oder Signum des Verfassers gekennzeichnete<br />

Artikel sind nicht unbedingt die Meinung<br />

der Redaktion. Unverlangte Manuskripte werden<br />

nur zurückgesandt, wenn Rückporto beigefügt ist.<br />

URHEBERRECHT:<br />

Die systematische Ordnung der Zeitschrift sowie<br />

alle in ihr enthaltenen einzelnen Beiträge<br />

und Abbildungen sind urheberrechtlich geschützt.<br />

Mit der Annahme eines Beitrages zur<br />

Veröffent lichung erwirbt der Verlag vom Autor<br />

umfassende Nutzungsrechte in inhaltlich unbeschränkter<br />

und ausschließlicher Form, insbesondere<br />

Rechte zur weiteren Vervielfältigung<br />

und Verbreitung zu gewerblichen Zwecken<br />

mithilfe mechanischer, <strong>digital</strong>er oder anderer<br />

Verfahren. Bis auf Widerruf (socialmedia@<br />

gentner.de) gilt dies auch für die Verwendung<br />

von Bildern, Graphiken sowie audio visueller<br />

Werke in den Social Media- Kanälen Facebook,<br />

Twitter, Google+ und YouTube. Kein Teil dieser<br />

Zeitschrift darf außer halb der engen Grenzen<br />

urheberrechtlicher Ausnahmebestimmungen<br />

ohne schriftliche Ein willigung des Verlages in<br />

irgendeiner Form – durch Fotokopie, Mikrofilm<br />

oder andere Verfahren – reproduziert oder in<br />

eine von Maschinen, insbesondere von Datenverarbeitungsanlagen<br />

verwendbare Sprache<br />

übertragen werden.<br />

Der Gentner Verlag besitzt den Titelschutz für:<br />

„Deutsche Glaserzeitung – Zeitschrift für Glasund<br />

Fensterbau“ sowie für „RAHMENWELT“.<br />

Die Wiedergabe von Gebrauchsnamen,<br />

Handelsnamen, Warenbezeichnungen und dgl.<br />

in dieser Zeitschrift berechtigt nicht zu der Annahme,<br />

dass solche Namen ohne Weiteres von<br />

jedermann benutzt werden dürfen; oft handelt<br />

es sich um gesetzlich geschützte eingetragene<br />

Warenzeichen, auch wenn sie nicht als solche<br />

gekennzeichnet sind.<br />

Der Gentner Verlag engagiert sich als<br />

Mitglied in folgenden Verbänden:<br />

Verband<br />

Fenster + Fassade<br />

Verband Deutscher<br />

Zeitschriftenverleger<br />

58 GLASWELT | <strong>Sonnenschutzwelt</strong> <strong>2021</strong>


WE<br />

DESIGN<br />

COOL<br />

SHADOWS<br />

Besuchen<br />

Sie uns auf der<br />

<strong>R+T</strong> <strong>digital</strong>!<br />

WIR SPIELEN MIT DEM LICHT<br />

Ob Jalousie, Markise, Rollladen oder Pergola - Sonnenschutzsysteme von HELLA sind mehr als smarte Schattenspender.<br />

Die intelligenten und technisch perfekten Systeme spielen elegant mit Licht und Schatten und erschaffen individuelle<br />

Raumerlebnisse. Die innovative HELLA Technologie ist besonders fl exibel und montagefreundlich. Das spart Ihnen<br />

wertvolle Zeit und Geld. www.hella.info


INSERENTENVERZEICHNIS<br />

Becker-Antriebe GmbH<br />

Friedrich-Ebert-Str. 2-4<br />

D-35764 Sinn<br />

Telefon: +49 2772 / 507-0<br />

www.becker-antriebe.com<br />

info@becker-antriebe.com<br />

CARAVITA GmbH<br />

Am Augraben 21<br />

D-85080 Gaimersheim<br />

Telefon: +49 8458/ 60389-0<br />

www.caravita.eu<br />

info@caravita.eu<br />

Corradi Srl<br />

via M. Serenari 20<br />

IT-40013 Castel Maggiore (BO)<br />

Telefon: +39 051 / 4188411<br />

www.corradi.eu<br />

hello@corradi.eu<br />

ELCIA SAS<br />

Lebacher Straße 4<br />

D-66113 Saarbrücken<br />

Telefon: +49 681 / 9963208<br />

www.elcia.com/de/<br />

kontakt@elcia.com<br />

elero GmbH<br />

Maybachstr. 30<br />

D-73278 Schlierbach<br />

Telefon: +49 7021 / 9539-0<br />

www.elero.de<br />

info@elero.de<br />

ERFEBA Ingo Kneer GmbH<br />

Schwarzachstr. 6+15<br />

D-88521 Ertingen<br />

Telefon: +49 7371 / 9544-0<br />

www.erfeba.de<br />

kontakt@erfeba.de<br />

Gerhard Geiger GmbH & Co. KG<br />

Schleifmühle 6<br />

D-74321 Bietigheim-Bissingen<br />

Telefon: +49 71 42 / 938-0<br />

www.geiger.de<br />

info@geiger.de<br />

HELLA Sonnenschutztechnik GmbH<br />

Eisenbahnstraße 2b<br />

D-47198 Duisburg<br />

Telefon: +49 2066 / 2004-0<br />

info.de@hella.info<br />

www.hella.info/de<br />

Jentschmann AG<br />

Feldstrasse 2<br />

CH-8194 Hüntwangen<br />

Telefon: + 41 44 / 7358383<br />

www.jentschmann.ch<br />

info@jentschmann.ch<br />

Landesmesse Stuttgart GmbH<br />

Messepiazza 1<br />

D-70629 Stuttgart<br />

Telefon: +49 711 / 18560-0<br />

www.messe-stuttgart.de<br />

info@messe-stuttgart.de<br />

markilux GmbH + Co. KG<br />

Hansestraße 53<br />

D-48282 Emsdetten<br />

Telefon: +49 25 72 / 15 31-333<br />

www.markilux.com<br />

info@markilux.com<br />

MHZ Hachtel GmbH & Co. KG<br />

Sindelfinger Straße 21<br />

D-70771 Leinfelden-Echterdingen<br />

Telefon: +49 711 / 9751-0<br />

www.mhz.de<br />

info@mhz.de<br />

Georg Musculus GmbH & Co. KG<br />

Ernst-Reuter-Straße 20<br />

D-51427 Bergisch Gladbach<br />

Telefon: +49 02204 / 9229-30<br />

www.markisentuch.com<br />

info@markisentuch.com<br />

RADEMACHER GERÄTE-ELEKTR. GmbH<br />

Buschkamp 7<br />

D-46414 Rhede/Westfalen<br />

Telefon: +49 2872 / 933 - 0<br />

www.rademacher.de<br />

info@rademacher.de<br />

REFLEXA-WERKE Albrecht GmbH<br />

Silbermannstraße 29<br />

D-89364 Rettenbach<br />

Telefon: +49 8224 / 999-0<br />

www.reflexa.de<br />

info@reflexa.de<br />

Renson<br />

Maalbeekstraat 10<br />

B-8790 Waregem<br />

Telefon: +32 56 / 3030-00<br />

www.renson.be<br />

info@renson.be<br />

ROMA KG<br />

Ostpreußenstraße 9<br />

D-89331 Burgau<br />

Telefon: +49 8222 / 4000-0<br />

www.roma.de<br />

info@roma.de<br />

SATTLER SUN-TEX GmbH<br />

Sattlerstrasse 45<br />

A-8077 Gössendorf<br />

Telefon: +49 561 / 9527830<br />

world-of-sattler.com<br />

sales-de@sattler.com<br />

Schmitz-Werke GmbH + Co. KG<br />

Hansestraße 103<br />

D-48282 Emsdetten<br />

Telefon: +49 2572 / 927-0<br />

www.schmitz-werke.com<br />

info@schmitz-werke.com<br />

SergeFerrari<br />

Strasse<br />

F-38110 Saint Jean de Soudain<br />

Telefon: +49 2203 / 9804311<br />

www.sergeferrari.com<br />

info@sergeferrari.com<br />

SHADESIGN GmbH<br />

Bruckmühler Str. 29<br />

D-83052 Bruckmühl<br />

Telefon: +49 8061 / 989450<br />

www.shadesign.com<br />

info@shadesign.com<br />

Somfy GmbH<br />

Felix-Wankel-Strasse 50<br />

D-72108 Rottenburg / Neckar<br />

Telefon: +49 7472 / 930-0<br />

www.somfy.de<br />

info@somfy.de<br />

WAREMA Renkhoff SE<br />

Hans-Wilhelm-Renkhoff-Straße 2<br />

D-97828 Marktheidenfeld<br />

Telefon: +49 9391 / 20-0<br />

www.warema.de<br />

info@warema.de<br />

Näher dran. Mehr drin.<br />

facebook.com/<br />

glaswelt<br />

Fotos, Vermischtes aus der Branche,<br />

Firmennachrichten, etc – und ihr<br />

direkter Draht zur Redaktion.<br />

Die GLASWELT<br />

auf LinkedIn:<br />

www.linkedin.com/company/glaswelt-de<br />

www.glaswelt.de | <strong>Sonnenschutzwelt</strong> <strong>2021</strong> | GLASWELT 59


WIR SPIELEN<br />

MIT DEM<br />

LICHT<br />

Besuchen<br />

Sie uns auf der<br />

<strong>R+T</strong> <strong>digital</strong>!<br />

WE DESIGN COOL SHADOWS<br />

Ob Jalousie, Markise, Rollladen oder Pergola - Sonnenschutzsysteme von HELLA sind mehr als smarte Schattenspender.<br />

Die intelligenten und technisch perfekten Systeme spielen elegant mit Licht und Schatten und erschaffen individuelle<br />

Raumerlebnisse. Die innovative HELLA Technologie ist besonders fl exibel und montagefreundlich. Das spart Ihnen<br />

wertvolle Zeit und Geld. www.hella.info


EIN BLICK<br />

DAS MARK<br />

www.markisentuch.com


HINTER<br />

ISENTUCH<br />

Besuchen Sie<br />

uns auf unserem<br />

Messestand der<br />

R&T <strong>digital</strong>!<br />

www.rt-expo.<strong>digital</strong>


Registrieren Sie sich mit dem GLASWELT Aktionscode auf www.rt-expo.<strong>digital</strong>/eintritt<br />

und besuchen Sie kostenlos die <strong>R+T</strong> <strong>digital</strong>.<br />

meets<br />

SPRACHEN:<br />

DE DE


Aktionscode: RT<strong>digital</strong><strong>Glaswelt</strong><br />

Smart Home Forum<br />

DE/EN<br />

EN EN

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!