trodat_gesamtkatalog_2021_DE

Gesamtkatalog

Gültig ab Januar 2021

Mehr als nur Farbe

Multi Color Impression

trodat bietet den ersten Abdruck, der gleich mit mehreren

Farben beeindruckt. Der Stempelabdruck wird so zur

Visitenkarte jedes modernen Unternehmens. trodat Multi

Color Impression ist patentiert und weltweit einmalig.

Mit Laser-Technologie hergestellt sind trodatkissen®

und Textplatte jederzeit reproduzierbar.

Mit farbigen Abdrucken hinterlässt man eindeutig

den besten Eindruck.

GELBGRÜN

MULTI COLOR CODE:

134.190.096

GRÜN

MULTI COLOR CODE:

000.154.133

SCHWARZ

MULTI COLOR CODE:

000.000.000

ROT

MULTI COLOR CODE:

226.000.060

Alle Vorteile auf einen Blick

» Differenzierung. Erfüllen Sie sich Ihren Wunsch nach Differenzierung und Einzigartigkeit.

Die Farbbereiche im Abdruck können frei gewählt werden.

» Symbole/Logos. Einzigartige Stempelabdrucke mit farbigen Symbolen und Firmenlogos

unterstreichen Ihren Firmenauftritt perfekt.

» Prozess-Sicherheit und Nachbestellung. Der patentierte Multi Color Herstellungsprozess

garantiert eine exakte farb- und formverbindliche Produktion und Nachbestellung.

» Top-Qualitätsabdruck. Ihr mehrfarbiger Stempelabdruck in gewohnt perfekter trodat Qualität.

» Farbenvielfalt. 15 attraktive Farben stehen Ihnen für das Abdruck-Design zur Verfügung.

Mehr Möglichkeiten.

Mehr Farbe. Mehr Erfolg.

Mit Multi Color Impression bieten sich viele Möglichkeiten der Gestaltung. Die meisten Modelle der Produktreihen

trodat Professional, trodat Printy, trodat Mobile Printy und trodat Pocket Printy können als Mehrfarbstempel

ausgeführt werden. Optimieren Sie das Aussehen des Abdrucks, indem Sie statt eines schwarzen

Standardkissens eine oder mehrere Farben aus dem breiten Multi Color Spektrum wählen.

Achten Sie auf dieses Symbol. Es zeigt Ihnen alle Modelle,

die als Mehrfarbstempel ausgeführt werden können.

» Variante 1:

trodatkissen® – Einfarbig

» Variante 2:

Multi Color – Zweifarbig

» Variante 3:

Multi Color – Mehrfarbig

Multi Color Spektrum

Multi Color trodatkissen®

SCHWARZ

000.000.000

ROT

226.000.060

BLAU

000.094.168

GRÜN

000.154.133

FEHGRAU

134.142.147

ZINKGELB

255.221.000

SIGNALGELB

253.196.000

8x8

TIEFORANGE

234.101.013

KARMINROT

205.000.057

VERKEHRSPURPUR

197.000.123

LICHTBLAU

000.177.230

HIMMELBLAU

000.140.208

VIOLETT

056.055.140

GELBGRÜN

134.190.096

» Mindestgröße

des Farbfeldes

8 x 8 mm

» Mindestabstand

zwischen den

Farbfeldern

2,5 mm

» Klar abgegrenzte

Farbflächen:

Farbverläufe und

Farbüberschneidungen

sind technisch nicht

machbar!

ORANGEBRAUN

195.100.061

Klimaneutral –

geht auch serienmäßig!

Verantwortung aus Tradition

Als weltweit größter Stempelhersteller trägt trodat Verantwortung - für seine MitarbeiterInnen, die

Region und unsere Umwelt. Im gesamten Wertschöpfungsprozess legen wir großes Augenmerk auf

einen effizienten Energieeinsatz und den schonenden Umgang mit Rohstoffen. Außerdem zeichnen

sich trodat Stempel durch ihre besonders hohe Lebensdauer aus und müssen daher seltener

ausgetauscht werden.

Unser ganzheitlicher Klimaschutz beruht

auf folgenden 3 Säulen:

+

+

+

CO₂-Vermeidung

Wir entwickeln unsere Produkte stetig weiter. Neben einer Steigerung der Benutzerfreundlichkeit

haben wir vor allem eins im Sinn: minimieren. Das betrifft den Materialverbrauch,

den Ausschuss und Abfall aus der Produktion sowie die Transport- und

Verpackungskosten. Dabei setzen wir so viel wie möglich auf regionale Zulieferer. Das

verkürzt nicht nur die Transportwege, sondern sichert auch Arbeitsplätze in der Region.

CO₂-Reduktion

Wir achten auf den Einsatz von Recyclingkunststoff, auch von den Produktionsabfällen

werden ca. 80 % wiederverwertet. Unsere Produktion ist völlig frei von Abwässern und PVC.

Ein permanentes Monitoring der Rohstoffe in Bezug auf Qualitäts-, Umwelt-, Energie-

Sicherheitsaspekte (zertifiziert durch den TÜV-Austria) ist dabei selbstverständlich. Neben

der Verwendung von 100% Ökostrom in der Produktion, setzen wir auf eine umweltfreundliche

Maschinenkühlung durch die Außenluft und heizen die Büros durch Wärmerückgewinnung

aus der Produktion.

CO₂-Kompensation

Die verbleibenden, unvermeidbaren CO 2

-Emissionen kompensieren wir durch Investitionen

in vom WWF® empfohlene Gold Standard Klimaschutzprojekte. Wir unterstützen hier z. B.

ein Windkraftwerk am Marmarameer in der Türkei. Somit kann eine serienmäßige Klimaneutralität

unserer Produkte gewährleistet werden.

= CO 2 Neutralität

Nachhaltigkeit – gelebt und ausgezeichnet

Das Österreichische Umweltzeichen

für Produkte stellt umfassende

Anforderungen an:

» Qualität, Gebrauchstauglichkeit,

Langlebigkeit

» Gesundheit und Sicherheit für

Menschen

» Umwelt (ökologische Kriterien)

Die Grundlage für die Zertifizierung

eines Produktes bilden über 80 Richtlinien

mit verbindlichen Kriterien.

Betrachtet werden dabei die Produkte

inklusive Verpackung, Information

und Service. Und das über den gesamten

Lebenszyklus hinweg, also von der

Rohstoffgewinnung bis zur Entsorgung.

Das Eco-Siegel zeichnet einen wahren

Umweltschützer aus:

Die Minimierung von Baugröße, Gewicht

und die Verwendung von Kunststoff

mit bis zu 75 % Recyclinganteil – beim

Professional 4.0 lassen nur ganz

wenig an unvermeidbaren CO 2

-Emissionen

entstehen. Bei der Herstellung

vom Original Printy 4.0 werden im

Vergleich zum Vorgängermodell bis zu

49 % CO 2

eingespart.

Der verbleibende, unvermeidbare CO 2

-

Fußabdruck wird durch Investitionen

in Klimaschutzprojekte ausgeglichen.

Daher gilt für jeden Trodat Stempel mit

diesem Siegel:

Klimaneutral. Serienmäßig.

Inhaltsübersicht

Individualisierbare Produkte

trodat dryteq TM .................................................... 28

Der Stempel mit sofort trocknender Farbe ist

einsetzbar für fast alle Oberflächen wie bspw. Glas,

Metall, Plastik oder Holz

trodat Classic...................................................... 30

Der Klassiker unter den Stempeln – mit zahlreichen

Bändern und Abdruckgrößen für nahezu

jeden Stempeleinsatz

trodat Textilstempel........................................... 32

Einfaches Zuordnen und wiederfinden von

Textilien durch direktes Bestempeln

trodat Motivationsstempel................................. 33

Fantasievoll und kinderleicht motivieren mit

eigens erstellten Motiven

trodat Goldring.................................................... 34

trodat Prägezange.............................................. 35

Stempel mit Standardtexten

Gestalten Sie Ihre eigene Textplatte, auf

Wunsch mit Datum, Logo oder Text.

Für jeden Zweck und Anwendungsbereich

gibt es den optimalen Stempel.

trodat Professional........................... 10

Hochwertige Text- und Datumstempel für

den professionellen Bedarf

trodat Printy....................................... 17

Individuelle Text- und Datumstempel für

bspw. das Homeoffice und kleine Handwerksbetriebe

trodat Taschenstempel ....................... 26

Textstempel für unterwegs oder als

Werbemittel

Die wichtigsten Standardtexte für den schnellen

Einsatz finden Sie in unserer großen Auswahl.

trodat Professional.......... 38

Perfekt für Vielstempler mit

wechselbaren Farbringen

am Griff zur schnellen Unterscheidung

Typomatic

trodat Printy...................... 42

Einfaches Prozessmanagement

durch vorgefertigte Abdrucke

trodat Office Printy TM +

Datenschutzstempel +

Nummeratoren.....................45

trodat dryteq..................... 46

Ziffernstempel für fast alle

Oberflächen

Stempel zum Selbersetzen. Sie können die Texte

jederzeit individuell ändern. Somit ist der

Stempel flexibel für unterschiedliche Aufgabenbereiche

einsetzbar.

trodat Professional......................................... 60

trodat Printy..................................................... 61

trodat Pocket Printy........................................ 64

trodat dryteq.................................................... 65

trodat Textilstempel........................................... 66

Zubehör

trodat Classic....................... 47

Der einfache Bänderstempel

mit Datum oder Standardtexten

zur einfachen Kennzeichnung.

trodat Motivationsstempel... 56

Fix fertig mit ansprechenden

Motiven und Sprüchen für

Kinder

trodat vintage....................... 57

Der perfekte Abdruck für

Bastler und jeden Anlass

Handstempelkissen............................................ 68

Stempelfarben.................................................... 69

Stempelträger..................................................... 70

TÜTLE®................................................................. 70

Im Handumdrehen nachhaltige Papiertüten mit

Werbe botschaften versehen

Übersichten

Produktübersicht mit Kissenfinder................... 72

trodatkissen® Übersicht..................................... 76

Unsere Qualität

Unsere Versprechen

Herstellergarantie

Geprüfte Farbe

10 Jahre Herstellergarantie

auf viele

trodat Professional *

Achten Sie auf unser

Siegel bei den jeweiligen

Produkten.

Die trodat Textilfarbe ist

dermatologisch mit der

Note „Sehr gut“ getestet.

» Waschbar bis 95°C

» Spülmaschinengeeignet

Dokumentenecht

Virenfrei

DIN ISO 14145-2

DOCUMENT

PROOF

Eine große Auswahl

unserer trodat Stempelfarben

sind gemäß

DIN ISO 14145-2

dokumentenecht:

» Wischbeständig

» Nicht korrigierbar

» Lichtecht

» Wasserfest

» Resistent gegen

bestimmte Chemikalien

und Lösungsmittel

Alle trodat Stempel

können mit herkömmlichen

Desinfektionsmitteln

gereinigt werden.

* bei sachgemäßem Gebrauch, exklusive Verbrauchsmaterialien & exklusive individuelle Textplatten

Ich brauche

einen persönlichen Stempel

Individualisierbare Produkte

Professional TM 10

17

Printy TM

Taschenstempel

dryteq TM

Classic

Textilstempel

Motivationsstempel

34

26

28

30

32

33

Goldring

Prägezange

35

Professional

Individuelle Textplatte | trodat Professional Textstempel

5200 trodatkissen®

6/50

Einfarbig

Multi Color

Impression

Verpackung

41 x 24 mm | max. Textplattengröße

5203 trodatkissen®

6/53

Einfarbig

Multi Color

Impression

Verpackung


5204 trodatkissen®

6/56

Einfarbig

Multi Color

Impression

Verpackung


5205 trodatkissen®

6/55

Einfarbig

Multi Color

Impression

Verpackung


10


5206 trodatkissen®

6/56

Einfarbig

Professional

Multi Color

Impression

Verpackung


5274 trodatkissen®

6/58

Einfarbig

Multi Color

Impression

Verpackung


5208 trodatkissen®

6/58

Einfarbig

Multi Color

Impression

Verpackung


5211 trodatkissen®

6/511

Einfarbig

Multi Color

Impression

Verpackung


11

Professional


5212 trodatkissen®

6/512

Einfarbig

Multi Color

Impression

Verpackung


Ideal zum Bestempeln von Tüten oder anderen Verpackungen aus Papier, bspw. von TÜTLE®

52045

trodatkissen®

6/15

Einfarbig

Multi Color

Impression

VON MÜLLERSHEIM

6/15/2

Zweifarbig

PRIVAT BANK

Verpackung


Ø 40 mm | max. Textplattengröße

Textplattengrößenmarkierungen auf dem vormontierten Selbstklebestanzteil für:

Ø 40 mm, Ø 42 mm, Ø 45 mm, 45 x 30 mm, 40 x 30 mm

Die praktische 5-in-1 Plattform-Lösung bietet Ihnen mehr Flexibilität und ermöglicht

es, fünf Abdruckgrößen mit nur jeweils einem Stempelmodell anzubieten.

Anwendungsmöglichkeiten

12

Individuelle Textplatte | trodat Professional Datumstempel

Professional

Dokumentenmanagement –

geht auch einfach!

Professional TM Datumstempel

5430 + 5431 trodatkissen®

6/50

Einfarbig

Multi Color

Impression

6/50/2

Zweifarbig

5430


4 mm | Schrifthöhe Datum

5430: Datum auch als ISO Variante

z. B. erhältlich

5431



Verpackung

5430 + 5431

5430

5440 trodatkissen®

6/53

Einfarbig

Multi Color

Impression

6/53/2

Zweifarbig



Verpackung

Datum auch als ISO Variante z. B.

erhältlich

5460 trodatkissen®

6/56

Einfarbig

Multi Color

Impression

6/56/2

Zweifarbig



Verpackung


erhältlich

13

Professional


5474 trodatkissen®

6/58

Einfarbig

Multi Color

Impression

6/58/2

Zweifarbig

Verpackung




erhältlich

5480 trodatkissen®

6/58

Einfarbig

Multi Color

Impression

6/58/2

Zweifarbig

Verpackung




erhältlich

54110 trodatkissen®

6/511

Einfarbig

Multi Color

Impression

6/511/2

Zweifarbig

Verpackung




erhältlich

Wie stelle ich das Datum ein?

Um zu erfahren, wie Sie das Datum beim trodat Professional TM schnell und sauber einstellen können,

scannen Sie einfach den QR-Code.

14


54120 3 Modelle erhältlich

Professional

Datum mitte

Datum 19 mm

von links

trodatkissen®

6/512

Datum 19 mm

von rechts

Einfarbig

Datum mittig:

6/512/2

Multi Color

Impression

Zweifarbig

116 x 70 mm | max. Textplattengröße 4 mm | Schrifthöhe Datum

Verpackung


erhältlich

54126/PL – Doppeldatum

trodatkissen®

6/512

Einfarbig

Multi Color

Impression

Verpackung

116 x 70 mm | max. Textplattengröße 4 mm | Schrifthöhe Datum


6/15

Einfarbig

B

i o

- M u e s l

i G m b H

6/15/2

Multi Color

Impression

Zweifarbig

ABFÜLLDATUM

Kontrollnummer MN2010:

004711 4555 23





Textplattengrößenmarkierungen auf dem vormontierten Selbstklebestanzteil für:

Ø 40 mm, Ø 42 mm, Ø 45 mm, 45 x 30 mm, 40 x 30 mm

6/15/2R

Verpackung

Zweifarbig

Die praktische 5-in-1 Plattform-Lösung bietet Ihnen mehr Flexibilität und ermöglicht

es, fünf Abdruckgrößen mit nur jeweils einem Stempelmodell anzubieten.

FALKEN-APOTHEKE

15

Professional


5466/PL

trodatkissen®

6/56

Einfarbig

Multi Color

Impression

Verpackung

56 x 33 mm max. Textplattengröße


inkl. Klebefolie

5558/PL – mit individueller Textplatte

trodatkissen®

6/56

Einfarbig

Multi Color

Impression

Verpackung

8 Ziffern – 56 x 33 mm max. Textplattengröße

5 mm | Schrifthöhe Ziffern

inkl. Klebefolie

Weitere Zeichen auf den Bändern:

N o / / / / , ¼ kg

€ - - - - € ½ %

# . . . X ¢ ¾ /

$

55510/PL – mit individueller Textplatte

trodatkissen®

6/56

Einfarbig

Multi Color

Impression

Verpackung

10 Ziffern – 56 x 33 mm max. Textplattengröße


inkl. Klebefolie

Weitere Zeichen auf den Bändern:

N o / / , ¼ kg / , kg N o

€ - - € ½ % - € % €

# . X ¢ ¾ / . ¢ / #

$ $

Wie wechsle ich das trodatkissen®?

Um zu erfahren, wie Sie die trodatkissen® beim trodat Professional TM einfach wechseln können,


16

Individuelle Textplatte | trodat Printy Textstempel

4907 Gehäusefarbe trodatkissen®

6/4907

Einfarbig

13

M.M

x 6 mm | max. Textplattengröße

inkl. Verschlusskappe

Verpackung

Printy


6/4908

Einfarbig



Verpackung


6/4910

6/4910 Textil (nur schwarz)

Einfarbig


Verschlusskappe zusätzlich erhältlich,

auch als Schlüsselanhänger (53066)

erhältlich (Gehäuse rot)

Verpackung


6/4911


Einfarbig

NEON

NEON NEON

Multi Color

Impression

Verpackung


Verschlusskappe zusätzlich erhältlich


6/4912


Einfarbig

NEON

NEON NEON

Multi Color

Impression



Verpackung

17



6/4913


Einfarbig

Printy

NEON

NEON NEON

Multi Color

Impression



OBST & GEMÜSE

Verpackung


6/4914

Einfarbig

Ferienwohnungen

DAVOS, Schweiz

Linzer Strasse 99 - CH-7260 Davos - Tel. 081 000 11 22

info@ferienwohnungen-davos.ch - www.ferienwohnungen-davos.ch



Verpackung

Multi Color

Impression


6/4915

Einfarbig

Multi Color

Impression

Verpackung



6/4916

Einfarbig


Verpackung


6/4817

Einfarbig


Verpackung


6/4918

Einfarbig

Multi Color

Impression


Verpackung

18



6/4921

Einfarbig

12 x 12 mm

max. Textplattengröße


in

IBA

grün

z. B. trodatkissen®

GROUP

GERMANY

Verpackung

Printy

4922 + 4933 Gehäusefarbe trodatkissen®

6/4922

6/4933

Einfarbig

Verpackung

4922 – 20 x 20 mm


GEPRÜFT

Verschlusskappe zusätzlich

erhältlich

4933 – 25 x 25 mm




6/4923

6/4924

Einfarbig

Verpackung

4923 – 30 x 30 mm


4924 – 40 x 40 mm | max. Textplattengröße


6/4925

Einfarbig

Multi Color

Impression

Verpackung



6/4926

Einfarbig

Multi Color

Impression

Verpackung

75 x 38 mm | max.Textplattengröße

19



6/4927

Einfarbig

Printy

Verpackung

Multi Color

Impression



6/4928

Einfarbig

Multi Color

Impression

Verpackung



6/4929

Einfarbig

Multi Color

Impression

Verpackung



6/4931

Einfarbig

Multi Color

Impression

Verpackung



6/4750

Einfarbig

Verpackung


20



6/4320

Einfarbig

ANNAS

PAPETERIE

kreativ &

nachhaltig


Verpackung

Printy


6/4325

Einfarbig

JÜRGEN

DREHER

HANDWERKER

Schillerstraße 25a

10625 Berlin

Verpackung




6/44045

6/44055

Einfarbig

Multi Color

Impression

Verpackung

44045 – 45 x 30 mm

max.Textplattengröße

44055 – 55 x 35 mm

max.Textplattengröße

Faschingsgilde Geretsried


6/4612

Einfarbig



Verpackung

21



6/46019

6/46025

Einfarbig

Printy

Verpackung

46019 – Ø 19 mm



PROFIL

46025 – Ø 25 mm




6/4630

6/4638

GCAROLINA VOSS

ARTENDESIGN

Einfarbig

4630

Multi Color

Impression

Verpackung

4630 – Ø 30 mm



4638 – Ø 38 mm




6/4642

KREDIT SERVICE

Einfarbig

Multi Color

Impression

Verpackung




6/46045

Einfarbig

Multi Color

Impression

Verpackung



6/46050

Einfarbig

Verpackung



22

Individuelle Textplatte | trodat Printy Datumstempel


6/4924

Einfarbig

6/4924/2

Zweifarbig

Printy

Verpackung




erhältlich


6/4926

Einfarbig

Multi Color

Impression

6/4926/2

Zweifarbig

Verpackung




erhältlich


6/4927

Einfarbig

Multi Color

Impression

6/4927/2

Zweifarbig

Verpackung




6/4929

Einfarbig

Multi Color

Impression

6/4929/2

Zweifarbig



Verpackung


erhältlich

23

LANDESHAUPTSTADT MÜNCHEN



6/4931

Einfarbig

Printy

6/4931/2

Multi Color

Impression

Zweifarbig



Verpackung


erhältlich


6/46019

6/46025

Einfarbig

Verpackung

46119 – Ø 19 mm


2,8 mm | Schrifthöhe Datum


Biologische Landwirtschaft

46125 – Ø 25 mm





6/46030

6/46040

Einfarbig

6/46030/2

6/46040/2

Multi Color

Impression

Zweifarbig

46130 – Ø 30 mm



Karl Weidinger

Karl Weidinger

46140 – Ø 40 mm



Verpackung


6/46045

Einfarbig

6/46045/2

Multi Color

Impression

Zweifarbig

Verpackung



24



6/4750

Einfarbig

6/4750/2

Zweifarbig

Printy

Verpackung




erhältlich


6/4817

Einfarbig

26 x 9 mm | max. Textplattengröße für individuellen Text


50 x 9 mm | max. Abdruckmaß

Verpackung


erhältlich

4816/PL – Doppeldatum Gehäusefarbe trodatkissen®

6/4817

Einfarbig

Wir haben Sommerpause

6/4817/2

Zweifarbig

51,5 x 5 mm | max. Textplattengröße für individuellen Text


51,5 x 14 mm | max. Abdruckmaß

Verpackung


6/4850

Einfarbig

6/4850/2

Zweifarbig

25 x 5 mm | max. Textplattengröße für individuellen Text



Verpackung


erhältlich


Um zu erfahren, wie Sie die trodatkissen® beim trodat Printy TM einfach wechseln können,


25

Individuelle Textplatte | trodat Pocket Printy

Taschenstempel

9511 Pocket Printy Gehäusefarbe trodatkissen®

6/9511

Einfarbig

Multi Color

Impression


Optional: 20537 Schlüsselband – praktisch verwendbar für den Pocket

Printy und den Mobile Printy, mit Sicherheitsverschluss

Länge: ca. 11 cm, Breite: 9 mm

Verpackung

9512 Pocket Printy Gehäusefarbe trodatkissen®

6/9512

Einfarbig

Multi Color

Impression


Verpackung

Optional: 20537 Schlüsselband – praktisch verwendbar für den

Pocket Printy und den Mobile Printy, mit Sicherheitsverschluss

Länge: ca. 11 cm, Breite: 9 mm

Thekendisplay Gehäusefarbe trodatkissen®

Einfarbig

Displayinhalt 9511:

8 Stück, farbig sortiert

148684 – Kissen schwarz

148850 – Kissen blau

Displayinhalt 9512:

8 Stück, farbig sortiert

148859 – Kissen schwarz

148875 – Kissen blau

Hinweis: 1 Stück je Gehäusefarbe

Was sind die Besonderheiten und die Funktionsweise des trodat Pocket Printy?

Um mehr über die Besonderheiten und die Funktionsweise des trodat Pocket Printy zu erfahren,


26

Individuelle Textplatte | trodat Mobile Printy, trodat Micro Printy

9413 Mobile Printy Gehäusefarbe trodatkissen®

6/9413

Einfarbig

Multi Color

Impression


Verpackung


6/9425

Einfarbig

Taschenstempel

Multi Color

Impression

Verpackung

25 x 25 mm


Ø 25 mm



6/9430

Einfarbig

Multi Color

Impression

Verpackung

30 x 30 mm


Ø 30 mm



6/9440

Einfarbig

Multi Color

Impression

Verpackung

40 x 40 mm | max. Textplattengröße Ø 40 mm | max. Textplattengröße

9330 + 9342 Micro Printy Gehäusefarbe trodatkissen®

(Kein Kissenwechsel

möglich)

Einfarbig

Verpackung

9330: Ø 30mm | max. Textplattengröße

9342: Ø 42mm | max. Textplattengröße

Im modernen, zweifarbigen Design ist der praktische Stempel mit eingebautem

Kissen ein lässiger Begleiter. Kann auch gut als Werbemittel funktionieren.

Fahrradverleih

S c h m

i d t

27

Individuelle Textplatte | trodat dryteq

Der Stempel,

der sofort trocknet.

dryteq TM

dryteq

Trocken

in 0,5 Sek.

Ideal zum Markieren von Glas, Holz, Metall und Kunststoff

4911 dryteq Gehäusefarbe trodatkissen®

Trocken

in 2 Sek.

6/4911 dryteq

Einfarbig

EIGENTUM DER

BAUMASCHINEN

VERMIETUNG KURZ

Verpackung



28

Individuelle Textplatte | trodat dryteq


Trocken

in 2 Sek.

6/4912 dryteq

Einfarbig

GEPRÜFT DURCH:

MELANIE MÜLLER - C86

QUALITÄTSMANAGEMENT

Verpackung



Trocken

in 2 Sek.

6/4850 dryteq

GEFERTIGT am

Einfarbig

25 x 5 mm | max. Textplattengröße für indiv. Text




Verpackung

dryteq


erhältlich


Trocken

in 0,5 Sek.

6/4921 dryteq

Einfarbig

Verpackung



4921 dryteq Starterset Gehäusefarbe trodatkissen®

Trocken

in 0,5 Sek.

6/4921 dryteq

Einfarbig



Verpackung

Inhalt:

1 Stempel mit Rutschsicherung

trodatkissen® dryteq im 3er-Set

1 UV-Belichtungsgerät

1 Akkuladegerät

165271 UV-Belichtungsgerät Gehäusefarbe Verpackung

Gewicht: 39g

1.000 Belichtungen bis zum nächsten Laden

Das Laden erfolgt über ein Ladekabel.

Was sind die Besonderheiten und die Funktionsweise des trodat dryteq?

Um mehr über die Besonderheiten und die Funktionsweise des trodat dryteq zu erfahren,


29

Individuelle Textplatte | trodat Classic Datumstempel

1004 – 1113N

Verpackung

Textfeld

1004/35 – 18 mm | Steglänge

3 mm | Schrifthöhe

Textfeld


4 mm | Schrifthöhe

Textfeld


4 mm | Schrifthöhe

Textfeld


4 mm | Schrifthöhe

Textfeld


4 mm | Schrifthöhe

Classic

Textfeld

1113 N – 40 mm | Steglänge

4 mm | Schrifthöhe

2210

Verpackung



2226 – Doppeldatum „vom bis“ Verpackung



30

Individuelle Textplatte | trodat Classic Datumstempel

2910 Verpackung

P02 | 51 x 38 mm


P05 | 54 x 34 mm


P01 | 50 x 30 mm


P04 | 54 x 30 mm


P03 | 54 x 24 mm


P08 | 64 x 45 mm


Classic

P10 | 70 x 50 mm


P07 | 60 x 40 mm


P06 | 60 x 35 mm


P09 | 70 x 38 mm


P20 | 67 x 44 mm


P30 | Ø 51 mm


31

Individuelle Textplatte | trodat Deine Dinge Stempel, trodat Textilstempel

Alles stempeln – alles finden

Textilstempel

166567 – Deine Dinge Stempel Set Gehäusefarbe trodatkissen®

6/4911 Textil

Einfarbig

Textilstempel


1 Stempel mit ansprechender Indexkarte

1 Stempelkissen mit schwarzer Textilfarbe

30 Etiketten

1 m Bügelvlies

Textiltinte dermatologisch getestet mit „Sehr gut“

Verpackung

*

4910 – Textilstempel Gehäusefarbe trodatkissen®

6/4910 Textil

Einfarbig

Verpackung



* das Österreichische Umweltzeichen gilt für Stempel ohne Kissen

*


6/4911 Textil

Hans Lilie Heim

Gerda Oppermann

Zimmer 227

NEON

NEON NEON

Verpackung

Einfarbig




32

Individuelle Textplatte | trodat Textilstempel, trodat edy®

*


6/4912 Textil

Einfarbig

NEON

Verpackung

NEON NEON




*


6/4913 Textil

Einfarbig

NEON

Verpackung

NEON NEON




Fantasievoll und

kinderleicht motivieren

Motivationsstempel

Motivationsstempel

edy® Flex Gehäusefarbe trodatkissen®

6/4922

Einfarbig

Verpackung


Der individuelle Motivationsstempel mit

sozialer Verantwortung:

Mit jedem verkauften trodat edy® unterstützen

wir lokale Projekte im Bereich der Bildung

und nachhaltigen Entwicklung

edy® Display unbestückt erhältlich (155250) .

33

Individuelle Textplatte | trodat Goldring

Exklusive Schreibgeräte

mit Stempel

Goldring

Automatic* Gehäusefarbe Ersatzkissen

6/302

Schwarz 302120

Einfarbig


max. 3 Textzeilen

Chrom 302132

Spezial Goldring Ersatzmine

Edelstahl

Gold

302130

302141

Ersatzminen

D1 blau / 1 Stück

307162

Schwarz

D1 schwarz / 1 Stück

307165

Chrom

Verpackung

Edelstahl

Gold

Auch als

Geschenkverpackung

verfügbar

Grandomatic* Gehäusefarbe Ersatzkissen

6/304

Schwarz


304120

Einfarbig

max. 4 Textzeilen

Chrom 304132

Spezial Goldring Ersatzmine

Edelstahl

Gold

304130

304141

Ersatzminen

D1 blau / 1 Stück

307162

Edelstahl

D1 schwarz / 1 Stück

307165

Goldring

Gold

Schwarz

Chrom

Verpackung

Auch als

Geschenkverpackung

verfügbar

Smart Style Gehäusefarbe Kein Ersatzkissen

33 x 8,7 mm | max. Textplattengröße

max. 4 Textzeilen

Slider Viscoglide Großraummine im G2-Format, blauschreibend

Mit einer Lasergravur verleihen Sie dem Smart Style Ihre

ganz persönliche Note.

309102

309101

erhältlich.

Nachtränken möglich.

Verpackung

Auch als

Geschenkverpackung

verfügbar

* solange der Vorrat reicht

34

Individuelle Textplatte | trodat Ideal Seal

Hinterlassen Sie einen

prägenden Eindruck!

Ideal Seal

97 – Ideal Seal 41 mm Zangenfarbe Verpackung

Schwarz

heiraten

heiraten

Wir

Anna & M ark

Chrom

Pink

Sonderedition Pink

Ø 41 mm

max. Prägeplattengröße

97 – Ideal Seal 51 mm Zangenfarbe Verpackung

Schwarz

Chrom

Schwarz

Ø 51 mm


97 – Ideal Seal 51 x 25 mm Zangenfarbe Verpackung

Schwarz

Chrom

Prägezange

Chrom

51 x 25 mm


35

Individuelle Textplatte | trodat Ideal Seal

979001 – Ideal Seal Ersatz-Plattenhalter Verpackung

Für mechanische Bearbeitung (ME) oder Lasergravur (LS)

ME oder LS zu je 5 Stück

25 x 51mm

Ø 41 mm

Ø 51 mm

979003 – Kunstledertasche Verpackung

Für den bequemen Transport der Prägezange gibt es eine

passende, schwarze Kunstledertasche

Ungelocht oder 2 Loch

979007 – Standfuß Verpackung

Wer seine Prägezange oft benutzt und sie am Schreibtisch stehen

haben möchte, verwendet am besten den praktischen Standfuß

979008 – Klebeetiketten Gold und Silber Etikettenfarbe Verpackung

Größe:

ø 55 mm

Professioneller Einsatz: Als Prägesiegel für Notare,

Unternehmen, Ingenieure, Architekten, Verwaltung usw.

Private Verwendung: Persönliche Drucke wie Einladungen,

Gutscheine, Tischkärtchen oder Servietten individuell

veredeln


Prägezange

36

Ich brauche

eine schnelle Lösung

Produkte mit Standardtexten

Professional TM 38

42

Printy TM

dryteq TM

Classic

Motivationsstempel

56

vintage

46

47

57

Professional

Mit Standardtexten | trodat Professional Datumstempel

5030 trodatkissen®

6/50

Einfarbig

Verpackung


Datum auch als ISO Variante

z. B. erhältlich

5117 – Datum mit 12 Standardtexten trodatkissen®

6/56

Einfarbig


Verpackung

Wortband mit 12 verschiedenen

Texten und Datum:

5430 – Office Professional mit Standard-Textplatte trodatkissen®

6/50/2

Zweifarbig

Verpackung



Wie stelle ich das Datum ein?

Um zu erfahren, wie Sie das Datum beim trodat Professional TM schnell und sauber einstellen können,


38

Mit Standardtexten | trodat Professional Datumstempel

5430/L – Datum mit 8 Textbausteinen trodatkissen®

6/50/2

Zweifarbig

Professional

Verpackung



Stecksystem mit 8 Texten zum

Wechseln, beliebig kombinierbar:

Ersatz-Lagertext: Art.-Nr. 64969

5440/L – Datum mit 5 Textbausteinen trodatkissen®

6/53/2

Zweifarbig

Verpackung



Stecksystem mit 5 Bausteinen zum

Wechseln, beliebig kombinierbar:

5460/L – Datum mit Standard-Textplatte trodatkissen®

6/56/2

Zweifarbig

Verpackung

L1



L2

39

Professional

Mit Standardtexten | trodat Professional Ziffernstempel


5546 trodatkissen®

6/50

Einfarbig

6 Ziffern


Verpackung

Weitere Zeichen

auf den Bändern:

N o / / , ¼ kg

€ - - € ½ %

# . X ¢ ¾ /

$


6/58

Einfarbig

Verpackung

18 Ziffern


Weitere Zeichen

auf den Bändern:

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9

/ / / / / / / / / / / / / / / / / /

- - - - - - - - - - - - - - - - - -

. . . . . . . . . . . . . . . . . .

40

Mit Standardtexten | trodat Professional Ziffernstempel

5558 trodatkissen®

6/56

Einfarbig

Professional

Verpackung

8 Ziffern


Weitere Zeichen

auf den Bändern:

N o / / / / , ¼ kg

€ - - - - € ½ %

# . . . X ¢ ¾ /

$


6/56

Einfarbig

Verpackung

10 Ziffern


Weitere Zeichen

auf den Bändern:

N o / / , ¼ kg / , kg N o

€ - - € ½ % - € % €

# . X ¢ ¾ / . ¢ / #

$ $


6/58

Einfarbig

Verpackung

12 Ziffern


Weitere Zeichen

auf den Bändern:

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9

/ / / / / / / / / / / /

- - - - - - - - - - - -

. . . . . . . . . . . .


Um zu erfahren, wie Sie die trodatkissen® beim trodat Professional TM einfach wechseln können,


41

Mit Standardtexten | trodat Printy Datumstempel

Printy

Prozessmanagement –

geht auch einfach!

Printy TM

4750/L – Datum mit Standard-Textplatte Gehäusefarbe trodatkissen®

6/4750/2

Zweifarbig

Verpackung

Nur

L7

L1

L2

L7

L22




erhältlich


6/4911

Einfarbig

4800 – 3 mm | Schrifthöhe Datum

Verpackung

Nur

4820



erhältlich

42

Mit Standardtexten | trodat Printy Datumstempel


6/4910

Einfarbig

4810 – 3,8 mm | Schrifthöhe Datum

Verpackung

Printy


erhältlich

4816 – Doppeldatum Gehäusefarbe trodatkissen®

6/4817

Einfarbig

Verpackung


4817 – Datum mit 12 Standardtexten Gehäusefarbe trodatkissen®

6/4817

Einfarbig

Verpackung


Weitere Texte am Wortband:

4817/B – Datum mit Wochentagen Gehäusefarbe trodatkissen®

6/4817

Einfarbig


Verpackung


43

Mit Standardtexten | trodat Printy Datum-, Wortband- und Ziffernbandstempel

4822 – Wortbandstempel mit 12 Standardtexten Gehäusefarbe trodatkissen®

6/4911

Einfarbig

Printy

4 mm | Schrifthöhe

Weitere Texte

am Wortband:

Verpackung


6/4910

Einfarbig

4836 – 6 Ziffern, 3,8 mm | Schrifthöhe

Verpackung


6/4911 (4846)

6/4817 (48313)

Einfarbig

4846 – 6 Ziffern, 4 mm | Schrifthöhe

Verpackung

48313 – 13 Ziffern, 3,8 mm | Schrifthöhe

Nur

4846

4850/L mit Standard-Textplatte Gehäusefarbe trodatkissen®

6/4850/2

Zweifarbig

Verpackung

L1

L7

L2

L22




erhältlich


Um zu erfahren, wie Sie die trodatkissen® beim trodat Printy TM einfach wechseln können,


44

Mit Standardtexten | trodat Office Printy, Datenschutzstempel, Nummeratoren

4912 – Office Printy Gehäusefarbe trodatkissen®

6/4912/2

Zweifarbig

Verpackung

Printy


Mit verschiedenen Texten erhältlich

153356 Office Printy Thekendisplay Gehäusefarbe trodatkissen®

6/4912/2

Zweifarbig

9 Stück

6 Motive

1 Topper neutral

1 Topper Office Printy TM

1 Korpus rot

1 Standfuß

Je 1x enthalten:

Je 2x enthalten:

4912 – Datenschutzstempel Gehäusefarbe trodatkissen®

6/4912

Einfarbig

Verpackung


Nummeratoren

trodatkissen®

6/5756

Einfarbig

5746/P | 5746/M

Schrifthöhe 4,5 mm

5756/P | 5756/M

Schrifthöhe 5,5 mm

Anzahl der Ziffern:

6 Ziffern (Roman)

2 Gehäusevarianten:

P – Plastikgehäuse

M – Metallgehäuse

Mögliche Einstellungen:

wiederholen (0), fortlaufend (1),

duplizieren (2),

3, 4, 5, 6 oder 12 Mal wiederholen

Verpackung

45

Mit Standardtexten | trodat dryteq

Eindeutige Zuordnung –

sauber und schnell!

dryteq TM

dryteq

Trocken

in 2 Sek.


Trocken

in 2 Sek.

6/4817 dryteq

Einfarbig

13 Ziffern

3,8 mm | Schrifthöhe Ziffern

Verpackung

165271 UV-Belichtungsgerät Gehäusefarbe Verpackung

Gewicht: 39g


Das Laden erfolgt über ein Ladekabel.

Was sind die Besonderheiten und die Funktionsweise des trodat dryteq?

Um mehr über die Besonderheiten und die Funktionsweise des trodat dryteq zu erfahren,


46

Mit Standardtexten | trodat Classic Datumstempel

1000 - 1060 Verpackung

1000, 1010, 1020

1000 – 3 mm | Schrifthöhe Datum 1000 ISO – 3 mm | Schrifthöhe Datum


1010 – 4 mm | Schrifthöhe Datum 1010 MA – 4 mm | Schrifthöhe Datum 1010 ISO – 4 mm | Schrifthöhe Datum


1020 – 5 mm | Schrifthöhe Datum 1020 MA – 5 mm | Schrifthöhe Datum 1020 ISO – 5 mm | Schrifthöhe Datum

Classic






47


1117 – Datum mit 12 Standardtexten Verpackung

1117 – 4 mm | Schrifthöhe

mit Einstellhilfe


2910/L – Datum mit Standard-Textplatte Verpackung

Classic

2910/P03/B4



2910/P03/B10



2910/P04/C6



2910/P04/C8



2910/P04/C9



2910/P04/C11



48


2910/U12/L + U24/L – Datum mit Uhrzeit

Verpackung

Einstellen der Uhrzeit

2910/U12



Classic

2910/U24



Das passende Zubehör

49

Mit Standardtexten | trodat Classic Ziffernstempel

1534 – 151810 Verpackung

Standardausführung:

4-, 6-, 8-, 10- und 12-stellig

1534

1536

1538

15310

15312

15316

3 mm | Schrifthöhe

15320

1544

1546

1548

15410

15412

15414

15416

Classic

4 mm | Schrifthöhe

1554

1556

1558

15510

15512

15514

5 mm | Schrifthöhe

15516

1574

1576

1578

15710

15712

7 mm | Schrifthöhe

1594

1596

1598

15910

15912

9 mm | Schrifthöhe

15124

15126

15128

151210

12 mm | Schrifthöhe

50


15154

15156

15158

151510


15184

15186

15188

151810


Classic

51

trodat Special

Ihr individueller Bänderstempel –

genau für Sie angepasst

Special

Classic

Sie finden nicht das

Richtige? Stellen Sie sich

Ihren individuellen

Stempel in beliebiger

Anordnung zusammen.

Ein Team langjähriger MitarbeiterInnen unterstützt Sie gern mit maßgefertigten

Bänderstempeln. Auf Wunsch fertigen wir individuelle Bänder- und Plattenstempel

für Sie, vom Einzelstück bis zur Serienfertigung.

Sie haben die Wahl:

Egal welche Schriften, Zeichen, Ziffern oder Symbole Sie benötigen,

wir machen es möglich!

Wählen Sie aus einer Vielzahl von Stempelgrößen und Formaten. Speziell entwickelte

Tinten geben Ihnen die Möglichkeit, verschiedenste Untergründe

zu bestempeln. Auf Kunststoff, Metall, Holz, Glas – und natürlich auch Papier.

Wie erhalten Sie Ihren persönlichen Stempel?

Ihr Fachhändler berät Sie in der Auswahl des passenden Stempeltyps. Gemeinsam

konfigurieren Sie nach Bedarf die einzelnen Bänder, die in unserer

österreichischen Manufaktur gefertigt und im Stempel eingebaut werden.

52


Ihre Auswahl aus unseren Standardbändern

Standardausführung:

4-, 6-, 8-, 10-, 12-, 14-, 16- und 20-stellig

Auch Kombinationsmöglich keiten mit Buchstabenbändern A–M und N–Z, sowie mit Sonderbändern

nach Ihrer persönlichen Spezifikation sind bei uns auf Anfrage erhältlich.

Konfigurieren Sie Ihren Bänderstempel für unterschiedlichste Anwendungen in allen Einsatzbereichen:

Je nach Verwendungszweck können wir Bänder anbieten, deren öl- und säurefeste

Materialien auf aggressive oder schnell trocknende Stempelfarben abgestimmt sind.

So finden unsere Produkte in vielen Branchen und Produktionsbetrieben langjährige

Verwendung.

Denn die einfache Lösung ist häufig die Beste!

Diese Bänder sind für den Classic

Ziffernstempel mit einer Schrifthöhe

von 3 mm bis 12 mm erhältlich

(14 Zeilen pro Band):

Bandname 3 bis 12mm

1 2 3 4 5 6 7 A N

0-9 0-9 0-9 0-9 0-9 0-9 0-9 A-M N-Z

St. / - € X ¼ ¾

No . / / , ½ -

Diese Bänder sind für den Classic

Ziffernstempel mit einer Schrifthöhe

von 15 mm und 18 mm erhältlich

(12 Zeilen pro Band):

Bandname 15 und 18 mm

1 2 3 4 5 6 A N

0-9 0-9 0-9 0-9 0-9 0-9 A-M N-Z

N o / kg € X ¼

€ - % ¢ / ½

# . / , - ¾

$

Classic

A-Z + 0-9

3 mm: 13312 – 12 Bänder

13316 – 16 Bänder

13320 – 20 Bänder

5 mm: 1359 – 9 Bänder

13512 – 12 Bänder

13516 – 16 Bänder

Verpackung

Bänder

3 mm

alle

Bänder

5 mm

alle

Bänder

Bandname

Y Y Z 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 / , - x + A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X

Z Z . / - A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y

53


Die Classic Ziffernstempel bis 12 mm Schrifthöhe

tragen folgende Ziffern und Zeichen:

Modell

Bandname

Schrifthöhe Anzahl der

Classic (mm) Bänder

1 2 3 4

1534 3 4 0-9 0-9 0-9 0-9

1544 4 4 N o / kg €

1554 5 4 € - % ¢

1574 7 4 # . / ,

1594 9 4 $

15124 12 4

Modell

Bandname



1 2 5 4 6 3

1536 3 6 0-9 0-9 0-9 0-9 0-9 0-9

1546 4 6 N o / X € ¼ kg

1556 5 6 € - / ¢ ½ %

1576 7 6 # . - , ¾ /

1596 9 6 $

15126 12 6

Classic

Modell

Bandname



1 2 2 2 5 4 6 3

1538 3 8 0-9 0-9 0-9 0-9 0-9 0-9 0-9 0-9

1548 4 8 N o / / / X € ¼ kg

1558 5 8 € - - - / ¢ ½ %

1578 7 8 # . . . - , ¾ /

1598 9 8 $

15128 12 8

Modell

Bandname



2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

15310 3 10 0-9 0-9 0-9 0-9 0-9 0-9 0-9 0-9 0-9 0-9

15410 4 10 / / / / / / / / / /

15510 5 10 - - - - - - - - - -

15710 7 10 . . . . . . . . . .

15910 9 10

151210 12 10

Modell

Bandname



2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

15312 3 12 0-9 0-9 0-9 0-9 0-9 0-9 0-9 0-9 0-9 0-9 0-9 0-9

15412 4 12 / / / / / / / / / / / /

15512 5 12 - - - - - - - - - - - -

15712 7 12 . . . . . . . . . . . .

15912 9 12

Modell

Bandname



2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

15414 4 14 0-9 0-9 0-9 0-9 0-9 0-9 0-9 0-9 0-9 0-9 0-9 0-9 0-9 0-9

15514 5 14 / / / / / / / / / / / / / /

- - - - - - - - - - - - - -

. . . . . . . . . . . . . .

Modell

Bandname



2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

15316 3 16 0-9 0-9 0-9 0-9 0-9 0-9 0-9 0-9 0-9 0-9 0-9 0-9 0-9 0-9 0-9 0-9

15416 4 16 / / / / / / / / / / / / / / / /

15516 5 16 . . . . . . . . . . . . . . . .

Modell

Bandname



2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

15320 3 20 0-9 0-9 0-9 0-9 0-9 0-9 0-9 0-9 0-9 0-9 0-9 0-9 0-9 0-9 0-9 0-9 0-9 0-9 0-9 0-9

/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / /

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

54


Die Classic Ziffernstempel mit 15 mm und 18 mm Schrifthöhe

tragen folgende Ziffern und Zeichen:

Modell

Modell

Bandname



1 7 6 4

15154 15 4 0-9 0-9 0-9 0-9

15184 18 4 St. ¾ ¼ €

No - ½ /

Modell

Bandname



1 2 5 4 7 6

15156 15 6 0-9 0-9 0-9 0-9 0-9 0-9

15186 18 6 St. / X € ¾ ¼

No . , / - ½

Bandname



1 2 2 2 5 4 7 6

15158 15 8 0-9 0-9 0-9 0-9 0-9 0-9 0-9 0-9

15188 18 8 N o / / / X € ¾ ¼

€ - - - / ¢ - ½

# . . . - , ¾ /

$

Modell

Bandname



3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

151510 15 10 0-9 0-9 0-9 0-9 0-9 0-9 0-9 0-9 0-9 0-9

151810 18 10 - - - - - - - - - -

/ / / / / / / / / /

Classic

55

Mit Standardtexten | trodat edy® Fix

Fantasievoll und

kinderleicht motivieren

Motivationsstempel

edy® Fix Gehäuse-/Abdruckfarbe trodatkissen®

6/4922

Einfarbig

Verpackung


Der individuelle Motivationsstempel mit sozialer Verantwortung:

mit jedem verkauften edy® unterstützen wir lokale Projekte im

Bereich der Bildung und nachhaltigen Entwicklung.

Alle Gehäuse- und dazugehörigen Abdruckfarben:

Motivationsstempel

153379 edy® Thekendisplay Gehäuse-/Abdruckfarbe trodatkissen®

Einfarbig

2 x 9 edy® Fix Motive

1 Topper edy®

1 Topper neutral

1 Korpus kariert

1 Standfuß

Auch unbestückt erhältlich (155250)

56

Mit Standardtexten | trodat vintage

#madewithlove

vintage

158077 – vintage Set 1 „Besondere Anlässe“ Stempelkissen

162602

1 Stempel mit 6 besonderen Motiven

1 Stempelkissen mit 3 Farben

12 Etiketten in 3 unterschiedlichen

Designs

„Besondere Anlässe“

Dreifarbig

Weitere Motive:


Verpackung

158078 – vintage Set 2 „Glückwünsche“ Stempelkissen

162603




Designs

„Glückwünsche“

Dreifarbig

Weitere Motive:

45 x15 mm | max.Textplattengröße

Verpackung

158076 – vintage Set 3 „Selbstgemachtes“ Stempelkissen

162601




Designs

Weitere Motive:

45 x15 mm | max.Textplattengröße

„Selbstgemachtes“

Verpackung

Dreifarbig

158484 – vintage gemischtes Sortiment

im 6er Set bestellbar:

2x „Besondere Anlässe“

2x „Glückwünsche“

2x „Selbstgemachtes“

vintage

57

Mit Standardtexten | trodat vintage

162616 – vintage Etiketten Verpackung

36 Etiketten | 9 unterschiedliche Designs

Wasserfest und ideal zum Bestempeln

Speziell geeignet für trodat vintage

Weitere Motive:

162602 – vintage Stempelkissen „Besondere Anlässe“ Stempelkissen

Dreifarbig


Die ideale Ergänzung zum vintage Stempel

Verpackung

162603 – vintage Stempelkissen „Glückwünsche“ Stempelkissen

Dreifarbig



Verpackung

162601 – vintage Stempelkissen „Selbstgemachtes“ Stempelkissen

Dreifarbig



Verpackung

vintage

58

Ich brauche

viele Variationsmöglichkeiten

Produkte zum Selbersetzen und jederzeit ändern

Professional TM 60

Printy TM 61

64

Pocket Printy TM 66

dryteq TM

Textilstempel

65

Professional

Typomatic | trodat Professional

5253 – Typomatic trodatkissen®

6/53

Einfarbig

Verpackung


max. 6 Textzeilen

Je 1 Buchstaben- und Ziffernset

6003 (3 mm Schrifthöhe) und

6004 (4 mm Schrifthöhe)

5435 + 5465 – Typomatic mit Datum trodatkissen®

6/50 (5435)

6/56 (5465)

Einfarbig

6/50/2 (5435)

6/56/2 (5465)

Zweifarbig

Verpackung

5435



max. 2 Textzeilen

1 Buchstaben- und Ziffernset


5465



max. 4 Textzeilen




5485 – Typomatic mit Datum trodatkissen®

6/58

Einfarbig

6/58/2

Zweifarbig

Verpackung

ROBERT.NORMAN@ALTHAUS.DE

WWW.ALTHAUS.DE



max. 6 Textzeilen





Um zu erfahren, wie Sie die trodatkissen® beim trodat Professional TM Typomatic einfach wechseln können,


60

Typomatic | trodat Printy

Printy

Persönliches kennzeichnen –

geht auch einfach!

Printy TM Typomatic

4911 – Typomatic Gehäusefarbe trodatkissen®

6/4911

Einfarbig

Verpackung


max. 3 Textzeilen




6/4912

Einfarbig

Verpackung

4912


max. 4 Textzeilen




Wie setze ich die Buchstaben?

Um zu erfahren, wie Sie die Buchstaben beim trodat Printy Typomatic einfach setzen können,


61



6/4913

Einfarbig

Printy

Verpackung


max. 5 Textzeilen





6/4926

Einfarbig

Verpackung


max. 8 Textzeilen




4927 + 4928 – Typomatic Gehäusefarbe trodatkissen®

6/4927 (4927)

6/4928 (4928)

Einfarbig

Verpackung

4927

60 x 40 mm


max. 8 Textzeilen

4928


max. 7 Textzeilen




62


4750 – Typomatic mit Datum Gehäusefarbe trodatkissen®

6/4750/2

Zweifarbig

Verpackung

Printy



max. 2 Textzeilen




6/4642

Einfarbig

6/4642/2

Zweifarbig

Verpackung

Variante R1




inklusive Verschlusskappe

Variante R1,5




inklusive Verschlusskappe


Um zu erfahren, wie Sie die trodatkissen® beim trodat Printy TM Typomatic einfach wechseln können,


63

Typomatic | trodat Pocket Printy


6/9511

Einfarbig

Taschenstempel

IHR NÄCHSTER

ABLESETERMIN:

JUNI 2028


max. 3 Textzeilen



Verpackung


6/9512

Einfarbig

Verpackung


max. 4 Textzeilen




6003 + 6004 + 6005 – Buchstaben- und Ziffernset Verpackung

Nur

6003 + 6004

Kompatibel mit trodat Professional, trodat Printy, trodat Pocket Printy

6003 – Buchstaben- und Ziffernset mit 336 Zeichen

3 mm | Schrifthöhe


4 mm | Schrifthöhe


5 mm | Schrifthöhe

Material: Gummi

Nicht für dryteq TM Produkte verwendbar

Was sind die Besonderheiten und die Funktionsweise des trodat Pocket Printy?

Um mehr über die Besonderheiten und die Funktionsweise des trodat Pocket Printy zu erfahren,


64

Typomatic | trodat dryteq

Gut lesbar markieren –

geht auch einfach!

dryteq TM Typomatic

4911 dryteq – Typomatic Gehäusefarbe trodatkissen®

Trocken

in 2 Sek.

6/4911 dryteq

Einfarbig

dryteq


max. 3 Textzeilen

Buchstaben- und Ziffernset mit 288 Zeichen

4 mm | Schrifthöhe

Verpackung

4912 dryteq – Typomatic Gehäusefarbe trodatkissen®

Trocken

in 2 Sek.

6/4912 dryteq

Einfarbig

Verpackung


max. 4 Textzeilen

Buchstaben- und Ziffernset mit 288 Zeichen

4 mm | Schrifthöhe

4921 dryteq – Typomatic Starterset Gehäusefarbe trodatkissen®

Trocken

in 0,5 Sek.

6/4921 dryteq

Einfarbig


max. 3 Textzeilen

Verpackung

Inhalt:

1 Stempel zum Selbersetzen

trodatkissen® dryteq TM im 3er-Set

1 UV-Belichtungsgerät

1 Akkuladegerät


4 mm | Schrifthöhe

1 Pinzette

inkl. Verschlußkappe

165271 – UV-Belichtungsgerät Gehäusefarbe Verpackung

Garantiert eine Trocknung des Abdruckes in Kombination

mit einem dryteq TM Stempel in 0,5–2 Sekunden (je nach Abdruckgröße)

Gewicht: 39g


Laden erfolgt über Ladekabel

65

Typomatic | trodat Deine Dinge Stempel, Textilstempel

150529 – Deine Dinge Stempel Set Typomatic Gehäusefarbe trodatkissen®

6/4911 Textil

Einfarbig

Verpackung


max. 3 Textzeilen

1 Stempel mit ansprechender Indexkarte

1 Buchstaben- und Ziffernset mit

8 lustigen Motiven (4 mm Schrifthöhe)

1 todatkissen® mit schwarzer Textilfarbe

1 Pinzette

Etiketten in unterschiedlichen Größen

1 m Bügelvlies

Thekendisplay mit 5 Packungen erhältlich


157871 – Deine Dinge Stempel Nachfüllkit trodatkissen®

6/4911 Textil

Robuste Etiketten

Etiketten mit Positionierungshilfe für genaues Stempeln

Geeignet für schmale, kompakte & große Abdrucke

Für glatte Oberflächen wie Brotdose, Handyhülle,

Trinkflasche u.v.m

Auf Kunststoff - bis 75°C spülmaschinenfest

Verpackung

Einfarbig

Textilstempel

Bügelvlies

1m Bügelvlies für ca. 40 Abdrucke

Für bessere Lesbarkeit auf dunklen Materialien

Geeignet für Baumwolle, Synthetik & Mischgewebe

Auf Bügelvlies gestempelt – bis 60°C waschbar

trodatkissen® 6/4911 Textil

1 Stempelkissen mit schwarzer Textilfarbe

4911 – Textilstempel Typomatic Gehäusefarbe trodatkissen®

6/4911 Textil

EIGENTUM DES

REITSPORTVEREINS

HEILIGENHAFEN

Stempel zum Selbersetzen


max. 3 Textzeilen



1 Pinzette, 1 trodatkissen® mit Textilfarbe

180 mm Vlies zum Abschneiden


Verpackung

Einfarbig


66

Ich brauche

Nachfüllprodukte

Zubehör

Handstempelkissen 68

Stempelfarben

Stempelträger

TÜTLE®

69

70

70

Zubehör | trodat Handstempelkissen

Der perfekte Partner für

Ihre Handstempel!

Handstempelkissen

9051-9054 Handstempelkissen Kunststoff Handstempelkissen

Einfarbig

*

Verpackung

9051

9052

9053

Nur

9052

9051 – Größe: 90 x 50 mm – No.1

9052 – Größe: 110 x 70 mm – No.2

9053 – Größe: 160 x 90 mm – No.3

9054 – Größe: 210 x 148 mm – No.4

Stempelkissen für Handstempel

Aus mindestens 95% Recycling-Kunststoff

Kisseneinlage aus Filz

* Das Österreichische Umweltzeichen gilt nicht für

die Farben blau und violett und in Blisterverpackung.

9054

9051M-9053M Handstempelkissen Metall

Handstempelkissen

Einfarbig

Verpackung

9051M

9052M

9053M

Handstempelkissen

68

9051M – Größe: 90 x 50 mm – No.1

9052M – Größe: 110 x 70 mm – No.2

9053M – Größe: 160 x 90 mm – No.3

Stempelkissen für Handstempel

Stabiler Metalldeckel in modernem Premium-Design

Kisseneinlage aus Filz

Zubehör | trodat Stempelfarbe

7011 + 7021 Stempelfarbe für Handstempelkissen Verpackung

Ideal zum Nachtränken ihrer Handstempelkissen

**

Nur

7011

7011 – 28 ml

Erhältlich in folgenden Farben:

schwarz*, blau*, rot*, violett* und grün*

** Das Österreichische Umweltzeichen gilt nur

für schwarz

7021 – 25 ml, schnelltrocknend


schwarz*, weiß, blau*, rot*, violett* und grün*

*

7012 Multi Color Impression Farben Verpackung

Ideal zum Nachtränken ihrer Handstempelkissen

28 ml


schwarz*, rot*, blau*, grün*, violett*, karminrot*, tieforange*,

lichtblau, orangebraun, signalgelb*, himmelblau*, fehgrau*,

verkehrspurpur*, gelbgrün*, zinkgelb

Darüber hinaus erfüllt die Tintenfarbe 7012 schwarz maßgebliche

alterungsbeständige Eigenschaften nach Archivierbarkeitsnorm

DIN ISO 11798 wie Farbintensität (optische

Dichte) und Aussehen der Schriftbilder, Lichtechtheit, Wasserbeständigkeit,

Abriebbeständigkeit, Wärmebeständigkeit

und Einfluss der Beschriftung auf Papierfestigkeit. Außerdem

wurde die Farbe 7012 schwarz dermatologisch getestet

mit „Sehr gut“.

*

7750 Textilfarbe Verpackung

28 ml (schnelltrocknend)

Die Stempelfarbe zur einfachen Bestempelung von Textilien.

Die Textilfarbe ist hautfreundlich, dermatologisch getestet und

waschbar bis zu 95°C. Geeignet für alle gängigen Textilien wie

Baumwolle, Mischgewebe und Polyester.

Erhältlich in der Farbe:

schwarz – dermatologisch getestet mit „Sehr gut“

trodat Stempelfarben mit diesem Zeichen

sind ölfrei und dokumentenecht nach

DIN-ISO 14145-2. Dadurch bieten sie eine

perfekte Abdruckqualität.

trodat Stempelfarben wurden entwickelt,

um ein möglichst breites Anwendungsspektrum

abzudecken:

» Optimale Haltbarkeit in heißen und

kalten Klimata, ob trocken oder feucht

» Farbintensiv und klar – Abdruck für

Abdruck

69

Stempelfarben

Zubehör | trodat Stempelträger, TÜTLE®

3008 + 3014 Stempelträger Kunststoff Verpackung

Stempelablage für Handstempel

3008

für 8 Stempel

3014

für 14 Stempel

3010/M + 3016/M Stempelträger Metall Verpackung

Stempelablage für Handstempel

3010/M

für 10 Stempel

3016/M

für 16 Stempel

152612 + 152613 + 152615 TÜTLE® Verpackung

Erhältlich in den Größen:

152612 – M 18,5 x 9,7 x 22 cm

Fassungsvermögen: ca. 4 l

Stempelempfehlungen:

Professional TM 5212

Professional TM 5211

152613 – L 22 x 14 x 28 cm

Fassungsvermögen: ca. 8,6 l

152615 – XL 32 x 17 x 41 cm

Fassungsvermögen: ca. 22 l


Stempelträger | TÜTLE®

70

Christiane Colsman, Inhaberin Textilwerkstatt Braunschweig und kikkomo.de

Ich brauche

einen schnellen Überblick

über alle Möglichkeiten

Produktübersichten

Mit Kissenfinder!

Ganz einfach das richtige

trodatkissen® für den

richtigen Stempel finden.

Individuelle Textplatte | Produktübersicht

trodat Professional

Artikel

max.

Abdruck

(mm)

Schrifthöhe

(mm) MCI Einfarbig Zweifarbig

Verpackung

B x T x H (mm)

Gewicht

(g)

5200 41 x 24 6/50 88 x 51 x 161 225,5

5203 49 x 28 6/53 88 x 51 x 161 240

5204 56 x 26 6/56 98 x 57 x 167 274

5205 68 x 24 6/55 115 x 45 x 158 253

5206 56 x 33 6/56 98 x 57 x 167 273

5208 68 x 47 6/58 188 x 111 x 72 381

5211 85 x 55 6/511 135 x 80 x 216 440

52045 40 x 30 4 6/15 6/15/2

84,5 x 70 x 178,5 291,9

45 x 30

Ø 40

Ø 42

Ø 45

6/15/2R

5212 116 x 70 6/512 6/512/2 172 x 94 x 244 767

5274 60 x 40 6/58 188 x 111 x 72 389

5430 41 x 24 4 6/50 6/50/2 88 x 51 x 161 238,5

5431 41 x 24 3 6/50 6/50/2 88 x 51 x 161 238,5

5440 49 x 28 4 6/53 6/53/2 88 x 51 x 161 253

5460 56 x 33 4 6/56 6/56/2 98 x 57 x 167 286

5474 60 x 40 4 6/58 6/58/2 188 x 111 x 72 403

5480 68 x 47 4 6/58 6/58/2 188 x 111 x 72 395

54110 85 x 55 4 6/511 6/511/2 135 x 80 x 216 470

54120 116 x 70 4 6/512 6/512/2 172 x 94 x 244 778

54126/PL 116 x 70 4 6/512 172 x 94 x 244 789

54045 40 x 30 4 6/15 6/15/2

88 x 67 x 171 229

45 x 30

Ø 40

Ø 42

Ø 45

6/15/2R

5466/PL 56 x 33 4 6/56 98 x 57 x 167 295

5558/PL 56 x 33 5 6/56 98 x 57 x 167 293

55510/PL 56 x 33 5 6/56 98 x 57 x 167 295

trodat Printy

Produktübersicht

72

Artikel

max. Schrift-

Abdruck höhe Gehäusefarbe

Verpackung Gewicht

B x T x H (mm)

(g)

(mm)

(mm)

MCI Einfarbig Zweifarbig

4907 13 x 6 6/4907 29 x 22 x 50 17,1

4908 15 x 7 6/4908 33 x 29 x 66 27,5

4910 26 x 9 6/4910

61 x 29 x 70 38

6/4910

Textil

4911 38 x 14 6/4911

58 x 35 x 73 49

6/4911

Textil

4912 47 x 18 6/4912

67 x 40 x 83 68

6/4912

Textil

4913 58 x 22 6/4913

79 x 44 x 90 90

6/4913

Textil

4914 64 x 26 6/4914 83 x 47 x 98 112

4915 70 x 25 6/4915 104 x 46 x 104 124

4916 70 x 10 6/4916 98 x 26 x 64 58

4917 50 x 10 6/4817 74 x 31 x 91 60

4918 75 x 15 6/4918 92 x 37 x 78 90

4921 12 x 12 6/4921 29 x 27 x 69 24,5

4922 20 x 20 6/4922 37 x 34 x 80 33

4923 30 x 30 6/4923 52 x 47 x 98 70

4924 40 x 40 6/4924 63 x 59 x 117 114


trodat Printy

Artikel

max.

Abdruck

(mm)

Schrifthöhe

(mm)

Gehäusefarbe


Verpackung

B x T x H (mm)

4925 82 x 25 6/4925 110 x 47 x 95 171

4926 75 x 38 6/4926 102,5 x 59,5 x 120 132

4927 60 x 40 6/4927 89 x 62 x 121,5 154

4928 60 x 33 6/4928 88,5 x 55,5 x 110 154

4929 50 x 30 6/4929 77,5 x 52 x 104,5 117

4931 70 x 30 6/4931 89 x 50 x 103 122

4933 25 x 25 6/4933 44,5 x 39,5 x 90 60

4941 41 x 24 6/4750 125 x 65 x 43 83

4320 20 x 20 6/4320 33 x 33 x 63 42

4325 25 x 25 6/4325 43 x 43 x 70 58

44045 45 x 30 6/44045 68 x 50 x 100 81

44055 55 x 35 6/44055 83 x 53 x 117 114

46019 Ø 19 6/46019 37 x 76 x 45 43

46025 Ø 25 6/46025 43 x 76 x 45 52

4612 Ø 12 6/4612 25 x 27 x 66 16

4630 Ø 30 6/4630 51 x 49 x 104 66,7

4638 Ø 38 6/4638 60 x 59 x 115 85,5

4642 Ø 42 6/4642 64 x 64 x 87 107

46045 Ø 45 6/46045 70 x 67 x 136 121

46050 Ø 50 6/46050 72 x 72 x 105 162

46119 Ø 19 2,8 6/46019 37 x 85 x 40 48

46125 Ø 25 2,8 6/46025 43 x 85 x 45 59

46130 Ø 30 3 6/46030 6/46030/2 51,5 x 51,5 x 108 79

46140 Ø 40 3 6/46040 6/46040/2 63 x 62 x 130 112

46145 Ø 45 3 6/46045 6/46045/2 70 x 67 x 136 113

4724 40 x 40 3 6/4924 6/4924/2 63 x 59 x 127 127

4726 75 x 38 4 6/4926 6/4926/2 102,5 x 59,5 x 129 188

Gewicht

(g)

4727 60 x 40 4 6/4927 6/4927/2 90 x 61 x 130 170,5

4729 50 x 30 3 6/4929 6/4929/2 77,5 x 52 x 113,5 119,5

4731 70 x 30 3 6/4931 6/4931/2 89 x 50 x 112 132

4750 41 x 24 4 6/4750 6/4750/2 15 x 65 x 43 93

4813 50 x 9 3,8 6/4817 74 x 31 x 91 58

4816/PL 51,5 x 14 3,8 6/4817 6/4817/2 94x75x32 58

4850 25 x14 3,8 6/4850 6/4850/2 43 x 28 x 85 38

trodat Pocket Printy, Mobile Printy und Micro Printy TM

Artikel

9511

Pocket Printy

max.

Abdruck

(mm)

Schrifthöhe

(mm)

Gehäusefarbe


Verpackung

B x T x H (mm)

38 x 14 6/9511 30 x 78 x 24 26

Gewicht

(g)

9512

Pocket Printy

47 x 18 6/9512 33 x 87 x 25 32

9413

Mobile Printy

58 x 22 6/9413 40 x 95 x 23 30

9425

Mobile Printy

25 x 25

Ø 25

6/9425 40 x 78,5 x 23 28

9430

Mobile Printy

30 x 30

Ø 30

6/9430 43 x 81,5 x 23 29

9440

Mobile Printy

40 x 40

Ø 40

6/9440 50 x 90 x 25 33

9330

Micro Printy

9342

Micro Printy

Display

Pocket Printy

Ø 30

Ø 42

38 x 14

47 x 18 1x je Gehäusefarbe

Kissenwechsel

nicht möglich

Kissenwechsel

nicht möglich

6/9511

6/9512

65 x 58 x29 38

65 x 58 x29 38

73

Produktübersicht


trodat dryteq

Artikel

4911

dryteq

4912

dryteq

4850

dryteq

4921

dryteq

4921 dryteq

Starterset

165271 UV-

Belichtungsgerät

max.

Abdruck

(mm)

Schrifthöhe

(mm)

Gehäusefarbe


Verpackung

B x T x H (mm)

Gewicht

(g)

38 x 14 6/4911

dryteq 2 58 x 35 x 73 49

47 x 18 6/4912

dryteq 2 67 x 40 x 83 68

25 x 14 3,8 6/4850

dryteq 2 43 x 28 x 85 38

12 x 12 6/4921

dryteq 3 29 x 27 x 69 24,5

12 x 12 6/4921

dryteq 3 57 x 86 x 174 181

2

schwarz, weiß 3 schwarz, blau, grün, rot, weiß, gelb

70 x 30 x 30 39

trodat Classic

Textplatte Schrifthöhe Datum Verpackung

Artikel

Nr. max. Größe (mm) (mm) B x H x T (mm) Gewicht (g)

1004/35 3 x 33 3 175 x 75 x 55 30

1010/45 4 x 43 4 220 x 85 x 60 40

1010/56 4 x 54 4 180 x 175 x 55 50

1014/35 4 x 33 4 15 x 75 x 55 30

1014/40 4 x 38 4 220 x 85 x 60 40

1113 N 4 x 62 4 180 x 175 x 55 60

2210 47 x 30 4 80 x 36 x 87 64

2226 67 x 30 4 (Doppeldatum) 80 x 36 x 87 73

2910 P01 1 50 x 30 4 68 x 52 x 107 115,5

P02 1 51 x 38 4 68 x 52 x 107 118,8

P03 1 54 x 24 4 68 x 52 x 107 118

P04 1 54 x 30 4 68 x 52 x 107 115,3

P05 1 54 x 34 4 68 x 52 x 107 117

P06 1 60 x 35 4 68 x 52 x 107 120

P07 1 60 x 40 4 68 x 52 x 107 124

P08 1 64 x 45 4 77 x 52 x 107 130,6

P09 1 70 x 38 4 77 x 52 x 107 127

P10 1 70 x 50 4 77 x 52 x 107 138

P20 1 67 x 44 4 77 x 52 x 107 123

P30 1 ø 51 4 77 x 52 x 107 120

U1-12 ø 50 4 59 x 59 x 107 130

U1-24 ø 50 4 59 x 59 x 107 134

1 Datum auch als ISO Variante z. B. erhältlich

trodat Textilstempel

Produktübersicht

74

Artikel

Deine Dinge

Stempel

4910

Textilstempel

4911

Textilstempel

4912

Textilstempel

4913

Textilstempel

4

schwarz

max.

Abdruck

(mm)

Gehäusefarbe


Verpackung

B x T x H (mm)

Gewicht

(g)

38 x 14 6/4911

Textil 4 17 x 12,5 x 3,4 116

26 x 9 6/4910

Textil 4 33 x 29 x 66 38

38 x 14 6/4911

Textil 4 33 x 29 x 66 49

47 x 18 6/4912

Textil 4 33 x 29 x 66 68

58 x 22 6/4913

Textil 4 33 x 29 x 66 90


trodat edy®

Artikel

max.

Abdruck

(mm)

Gehäusefarbe


Verpackung

B x T x H (mm)

edy® Flex 20x20 6/4922 37 x 34 x 80 33

Gewicht

(g)

trodat Goldring

Artikel

302120

Automatic

302130

Automatic

302132

Automatic

302141

Automatic

304120

Grandomatic

304130

Grandomatic

304132

Grandomatic

304141

Grandomatic

309102

Smart Style

309101

Smart Style

max.

Abdruck

(mm)

Gehäusefarbe


Verpackung

B x T x H (mm)

35 x 7 6/302 21 x 168 x 54 56

35 x 7 6/302 21 x 168 x 54 56

35 x 7 6/302 21 x 168 x 54 56

35 x 7 6/302 21 x 168 x 54 56

35 x 9 6/304 21 x 168 x 54 66

35 x 9 6/304 21 x 168 x 54 66

35 x 9 6/304 21 x 168 x 54 66

35 x 9 6/304 21 x 168 x 54 66

33 x 8,7

33 x 8,7

Kissenwechsel

nicht möglich

Kissenwechsel

nicht möglich

Gewicht

(g)

36 x 165 x 70 174

36 x 165 x 70 174

trodat Prägezange

Artikel

97 Ideal Seal

41 mm

97 Ideal Seal

51 mm

97 Ideal Seal

51 x 25 mm

max.

Abdruck

(mm)

Zangenfarbe

Verpackung

B x T x H (mm)

Gewicht

(g)

Ø 41 126 x 38 x 68 295

Ø 51 126 x 38 x 68 295

51 x 25 126 x 38 x 68 295

Beachten Sie die Rückwärtskompatibilität bei trodatkissen® für die neuen Stempelgenerationen. Die Kissen für P4 Varianten sind für die älteren

Generationen verwendbar, jedoch nicht umgekehrt. Sollten Sie sich aufgrund der Kompatibilität nicht sicher sein, zögern Sie nicht sich an Ihren

Ansprechpartner im Customer Service zu wenden.

75

Produktübersicht

Individuelle Textplatte | Übersicht trodatkissen®

trodatkissen® für Professional

Artikel

Passend für Professional

6/15 52045, 54045

6/15/2 52045, 54045

6/15/2R 52045, 54045

6/50 5200, 5430, 5431

6/50/2 5430, 5431

6/53 5203,5440

6/53/2 5440

6/55 5205

6/56 5204, 5206, 5460, 5466/PL, 5558/PL, 55510/PL

6/56/2 5460

6/58 5208, 5274, 5474, 5480

6/58/2 5474, 5480

6/511 5211, 54110

6/511/2 54110

6/512 5212, 54120, 54126/PL

6/512/2 5212, 54120

6/52040 52045

6/52040/2 54045

MCI Einfarbig Zweifarbig 5 Stk.

trodatkissen® für Printy

Produktübersicht

Artikel

Passend für Printy

6/44045 44045

6/44055 44055

6/46019 46019, 46119

6/46025 46025, 46125

6/46030 46130

6/46030/2 46130

6/4612 4612

6/4630 4630

6/4638 4638

6/46040 46140

6/46040/2 46140

6/4642 4642

6/4642/2R 4642

6/46045 46045, 46145

6/46045/2 46045, 46145

6/46050 46050

6/4750 4941, 4750

6/4750/2 4750

6/4817 4917, 4813, 4816/PL

6/4817/2 4816/PL

6/4850 4850

6/4850/2 4850

6/4907 4907

6/4908 4908

6/4910 4910

6/4910 Textil 4910

6/4911 4911

6/4911 Textil 4911

6/4912 4912

6/4912 Textil 4912

6/4913 4913

6/4913 Textil 4913

6/4914 4914

6/4915 4915

76




Artikel

Passend für Printy

6/4916 4916

6/4918 4918

6/4921 4921

6/4922 4922

6/4923 4923

6/4924 4924, 4724

6/4924/2 4724

6/4925 4925

6/4926 4926, 4726

6/4926/2 4726

6/4927 4927, 4727

6/4927/2 4727

6/4928 4928

6/4929 4929, 4729

6/4929/2 4929, 4729

6/4931 4931, 4731

6/4931/2 4731

6/4933 4933

6/4320 4320

6/4325 4325


trodatkissen® für Pocket Printy und Mobile Printy

Artikel Passend für Pocket Printy und Mobile Printy

6/9511 9511

6/9512 9512

6/9413 9413

6/9425 9425

6/9430 9430

6/9440 9440


trodatkissen® für dryteq

Artikel

Passend für dryteq

6/4911 dryteq 4911 dryteq





trodatkissen® für Textilstempel

Artikel

Passend für Textilstempel

6/4910 Textil 4910 Textilstempel

6/4911 Textil 4911 Textilstempel, Deine Dinge Stempel




trodatkissen® für edy®

Artikel

Passend für edy®

6/4922 edy Flex


77

Produktübersicht


Minen zum Nachfüllen, Ersatzkissen für trodat Goldring

Artikel Passend für Goldring Bezeichnung Einfarbig Menge

307162 Ersatzmine Automatic, Grandomatic D1 blau 5

307165 Ersatzmine Automatic, Grandomatic D1 schwarz 5

6/302 Automatic

6/304 Grandomatic

Produktübersicht

78

Der beste Abdruck ist die

Summe seiner Teile

Stempel

Kissen mit

trodat Stempelfarbe

» Dokumentenechte Standardfarben

» Konturscharfe Abdrucke

» Vollflächig deckend

+

+

=

trodat Lasergummi

» Exzellente Abdruckeigenschaften

» Ausgezeichneter Farbübertrag

» Exzellente Lasergummiqualität

trodat Stempel

» Für jede Anwendung immer

der richtige Stempel

» Mehrfach prämiertes Design

» Zuverlässige und

ergonomische Handhabung

Der beste trodat Abdruck steht für Innovation und kontinuierliche Weiterentwicklung:

» Feinporige Struktur des Kissens für einen bestmöglichen Farbauftrag

» trodat Standardstempelfarben mit optimierten hygroskopischen Eigenschaften

und noch intensiverer Brillanz

» trodat Lasergummi mit optimierter Formel für exzellente Gravur- und Abdruckqualität

» Der trodat Stempel

» In Summe: Der beste trodat Abdruck.

Mit Standardtexten | Produktübersicht

trodat Professional

Artikel

max.

Abdruck

(mm)

Schrifthöhe


Verpackung

B x T x H (mm)

Gewicht

(g)

5030 4 6/50 88 x 51 x 161 237,5

5117 4 6/56 98 x 57 x 167 289

5430 Office 41 x 24 4 6/50 6/50/2 89 x 48 x 151 242,2

5430/L 41 x 24 4 6/50/2 88 x 51 x 161 240,3

5440/L 49 x 28 4 6/53/2 88 x 51 x 161 255,7

5460/L 56 x 33 4 6/56/2 98 x 57 x 167 289,3

5546 4 6/50 88 x 51 x 161 238,5

55418 4 6/58 188 x 111 x 72 402

5558 5 6/56 98 x 57 x 167 287

55510 5 6/56 98 x 57 x 167 289

55512 5 6/58 188 x 111 x 72 400

trodat Printy

Artikel

max.

Abdruck

(mm)

Schrifthöhe

(mm)

Gehäusefarbe


Verpackung

B x T x H (mm)

Gewicht

(g)

4750/L 41 x 24 4 6/4750/2 225 x 133,5 x 42 103 L7

4800 3 6/4911 70 x 31 x 99 70

4810 3,8 6/4910 43 x 27 x 77 32

4816 3,8 6/4817 74 x 31 x 91 56

4817 3,8 6/4817 74 x 31 x 91 56

4817/B 3,8 6/4817 74 x 31 x 91 56

4820 4 6/4911 70 x 31 x 99 70

4822 4 6/4911 70 x 31 x 99 85

4836 3,8 6/4910 43 x 27 x 77 32

4846 4 6/4911 70 x 31 x 99 73

48313 3,8 6/4817 74 x 31 x 99 59

4850/L 3,8 6/4850 6/4850/2 43 x 28 x 85 36

4912 Office 47 x 18 – 6/4912/2 67 x 40 x 83 68

4912

Datenschutz

4

schwarz

47 x 18 6/4912 4 133 x 38 x 225 69

trodat Nummeratoren

Artikel

max.

Abdruck

(mm)

Schrifthöhe

(mm)

Gehäusefarbe


5746/P 4,5 Plastik 6/5756 5

5746/M 4,5 Metall 6/5756 5

5756/P 5,5 Plastik 6/5756 5

5756/M 5,5 Metall 6/5756 5

5

nur in schwarz, rot, ungetränkt

Verpackung

B x T x H (mm)

Gewicht

(g)

trodat dryteq

Artikel

48313

dryteq

165271 UV-

Belichtungsgerät

2

schwarz, weiß

max.

Abdruck

(mm)

Schrifthöhe

(mm)

Gehäusefarbe


Verpackung

B x T x H (mm)

Gewicht

(g)

46 x 3,8 3,8 6/4817

dryteq 2 74 x 31 x 99 59

70 x 30 x 30 39

Produktübersicht

80

Mit Standardtexten | Produktübersicht

trodat edy®

max.

Artikel Abdruck

Gehäusefarbe

Verpackung Gewicht

B x T x H (mm)

(g)

(mm)


edy® Fix 20 x 20 6/4922 6 37 x 34 x 80 33

6

schwarz, blau, mint, karminrot, verkehrspurpur

trodat vintage

Artikel

vintage Set 1

Besondere Anlässe

vintage Set 2

Glückwünsche

vintage Set 3

Selbstgemachtes

max.

Abdruck

(mm)

Gehäusefarbe

MCI Einfarbig Dreifarbig

Verpackung

B x T x H (mm)

Gewicht

(g)

142 x 50 x 164 271

45 x 15 Holz/Messing 162602

Anlässe 7

Besondere

142 x 50 x 164 271


wünsche 8

Glück-

142 x 50 x 164 271


gemachtes 9

Selbst-

Gemischtes Sortiment 45 x 15 Holz/Messing 162602

162603

162601

7

schwarz, blau, rot, 8 schwarz, purpur, mint, 9 grau, grün, rot

316 x 154 x 167 1740

trodat Classic

trodat Classic

Artikel

Datum-,

Schrifthöhe

(mm)

Artikel

Datum-,

Schrifthöhe

(mm)

1000/ISO 3

1004 3

1010/MA/ISO 4

1014 4

1020/MA/ISO 5

1025 7

1030 9

1040 12

1050 15

1060 18

1117 4

2910/L 4

2910/U12/L 4

2910/U24/L 4

1534 3

1536 3

1538 3

15310 3

15312 3

15316 3

15320 3

1544 4

1546 4

1548 4

15410 4

15412 4

15414 4

15416 4

1554 5

1556 5

1558 5

15510 5

15512 5

15514 5

15516 5

1574 7

1576 7

1578 7

15710 7

15712 7

1594 9

1596 9

1598 9

15910 9

15912 9

15124 12

15126 12

15128 12

151210 12

15154 15

15156 15

15158 15

151510 15

15184 18

15186 18

15188 18

151810 18

A-Z + 0-9

13312 3

13316 3

13320 3

1359 5

13512 5

13516 5

81

Produktübersicht

Mit Standardtexten | Übersicht trodatkissen®


Artikel


6/50 5030, 5430/L, 5546

6/50/2 5430/OP, 5430/L

6/53/2 5440/L

6/56 5117,5558, 55510

6/56/2 5460/L

6/58 55418, 55512



Artikel

Passend für Printy

6/4750/2 4750/L

6/4817 4817, 4817/B, 4816, 48313

6/4850/2 4850/L

6/4910 4810, 4836

6/4911 4800, 4820, 4822, 4846

6/4912 4912 Datenschutzstempel

6/4912/2 4912 Office Printy


Ersatzkissen für Nummeratoren

Artikel

Passend für Nummeratoren

6/5756 5746 P/M, 5756 P/M



Artikel

Passend für dryteq



trodatkissen® für edy®

Artikel

Passend für edy®

6/4922 edy® fix


vintage Handstempelkissen

Artikel

162601

Selbstgemachtes

162602

Besondere

Anlässe

162603

Glückwünsche

Passend für vintage

Selbstgemachtes

Besondere Anlässe

Glückwünsche

MCI Einfarbig Dreifarbig 10 Stk.

Produktübersicht




82

Typomatic | Produktübersicht

trodat Professional Typomatic

Artikel

max.

Zeilen

Buchstabenset

(mm)

Schrifthöhe

Datum


Verpackung

B x T x H (mm)

Gewicht

(g)

5253 Typo 6 3 & 4 6/53 88 x 51 x 161 275,5

5435 Typo 2 4 4 6/50 6/50/2 88 x 51 x 161 268

5465 Typo 4 3 & 4 4 6/56 6/56/2 98 x 57 x 167 316,5

5485 Typo 6 3 & 4 4 6/58 6/58/2 211 x 135 x 70 425,5

trodat Printy Typomatic

Artikel

max.

Zeilen

Buchstabenset

(mm)

Schrifthöhe

Datum

(mm)

Gehäusefarbe


Verpackung

B x T x H (mm)

4911 Typo 3 3 6/4911 133 x 35 x 225 104

4912 Typo 4 3 & 4 6/4912 133 x 38 x 225 147

4913 Typo 5 3 & 4 6/4913 133 x 41 x 225 167

4926 Typo 8 3 & 4 6/4926 133 x 56 x 225 263

4927 Typo 8 3 & 4 6/4927 133 x 68 x 225 216

4928 Typo 7 3 & 4 6/4928 133 x 56 x 225 198

4750 Typo 2 4 4 6/4750/2 225 x 133,5 x 42 128

4642 Typo R1 3 6/4642 133 x 67 x 225 146,5

Gewicht

(g)

R1,5 3 6/4642 133 x 67 x 225 146,5

trodat Pocket Printy Typomatic

Artikel

max.

Zeilen

Buchstabenset

(mm)

Schrifthöhe

Datum

(mm)

Gehäusefarbe


Verpackung

B x T x H (mm)

9511 Typo 3 3 6/9511 123 x 28 x 175 99

9512 Typo 4 3 & 4 6/9512 123 x 28 x 175 129

Gewicht

(g)

trodat dryteq Typomatic

Artikel

4911

dryteq Typo

4912

dryteq Typo

4921

dryteq Typo

Starterset

165271 UV-

Belichtungsgerät

max.

Zeilen

Buchstabenset

(mm)

Schrifthöhe

Datum

(mm)

Gehäusefarbe


Verpackung

B x T x H (mm)

Gewicht

(g)

3 4 6/4911

dryteq TM 2 133 x 35 x 225 104

4 4 6/4912

dryteq TM 2 133 x 38 x 225 147

3 4 6/4921

dryteq TM 57 x 86 x 174 210

70 x 30 x 30 39

2

schwarz, weiß

Textilstempel Typomatic

Artikel

Deine Dinge

Stempel Typo

4911

Textilstempel

Typo

max.

Zeilen

Buchstabenset

(mm)

Schrifthöhe

Datum

(mm)

Gehäusefarbe


3 4 6/4911

Textil

3 4 6/4911

Textil

Verpackung

B x T x H (mm)

Gewicht

(g)

124 x 34 x 170 118

133 x 35 x 225 104

83

Produktübersicht

Typomatic | Übersicht trodatkissen®


Artikel


6/50 5435

6/50/2 5435

6/53 5253

6/56 5465

6/56/2 5465

6/58 5485

6/58/2 5485



Artikel

Passend für Printy

6/4642 4642 Typo

6/4642/2 4642 Typo

6/4750/2 4750 Typo

6/4911 4911 Typo

6/4912 4912 Typo

6/4913 4913 Typo

6/4926 4926 Typo

6/4927 4927 Typo

6/4928 4928 Typo


trodatkissen® für Pocket Printy

Artikel

Passend für Pocket Printy

6/9511 9511

6/9512 9512



Artikel

Passend für dryteq





trodatkissen® für Textilstempel

Artikel

Passend für Textilstempel

6/4911 Textil 4911 Textilstempel Typo,

Deine Dinge Stempel Typo


Produktübersicht




84

Bedienungsanleitungen

Wie stelle ich

das Datum ein?

Wie wechsle

ich schmutzfrei

trodatkissen®?

Wie wechsle ich

eine Textplatte?

Folgen Sie

dem QR-Code

und finden Sie die richtige

Bedienungsanleitung im

Handumdrehen.

Werbeanbringungen

Personalisierungen

Gestalten Sie Ihren Stempel noch persönlicher –

mit Ihrem Logo oder Ihrem Namen direkt auf dem

Gehäuse.

So ist Ihre Werbung schon von weitem sichtbar.

Preis und Mindestmenge auf

Anfrage.

Tradition trifft

auf Innovation

Neu seit 1912

Seit über 100 Jahren widmet sich trodat mit Leidenschaft der Herstellung von Stempelkomponenten.

Stetig machen wir die Welt des Stempelns für Millionen Anwender noch einfacher, vielfältiger

und individueller. Funktion und Design werden laufend optimiert. Was aber bleibt ist die Sicherheit

einer zuverlässigen und innovativen Marke. Unsere Kraft der Tradition ist zugleich ein Versprechen

für die Zukunft – denn bei allem Stolz auf die ersten 100 Jahre, dreht sich bei uns schon wieder

alles um das Morgen.

Immer ein Original

Bei aller Globalisierung bleibt in uns Menschen das

Bedürfnis nach Individualisierung und Differenzierung

lebendig. trodat ist das Original, das es Menschen

auf der ganzen Welt ermöglicht, ihre Individualität unverwechselbar

zum Ausdruck zu bringen. Höchste

Lebensdauer ist der Anspruch an unsere Produkte

und unser Synonym für Qualität.

Innovativ in die Zukunft

Für uns bedeutet Innovation, dass wir unsere Produkte

zum Markieren von Oberflächen und die jeweiligen

Anwender ernst nehmen. Wir reagieren nicht nur auf

Veränderungen, sondern gestalten diese aktiv mit,

indem wir unseren Kunden Einsatzmöglichkeiten präsentieren

und Lösungen bieten, die ihnen das

tägliche Leben erleichtern. Alle Entwicklungen neuer

Produkte haben das Ziel einfach, selbsterklärend

und nachhaltig zu sein und können über moderne und

digitale Bestellmöglichkeiten individualisiert werden.

Kompetentes Team

Für Prozesse, Produkte und Services gelten bei trodat

höchste Qualitätsstandards. Als international wachsendes

Unternehmen haben wir spezielle Trainingsprogramme

zur fachlichen und persönlichen Weiterbildung

unserer Mitarbeiter entwickelt. Die Ausbildung

junger Menschen liegt uns dabei besonders am

Herzen – jedes neue Teammitglied wird individuell gefördert

und intensiv bei der Eingliederung in das

Unternehmen begleitet. Damit können die Kompetenzen

für das gesamte Unternehmen langfristig sichergestellt

und ausgebaut werden.

Es gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen, einsehbar unter

www.trodat.de (WEEE-Nr. DE 93521925, AT 52025, CH 271662)

www.trodat.at | www.trodat.ch | www.trodat.de

Ihr trodat Stempelpartner:

REF_75364_M10C3A20

Trodat GmbH

Linzer Straße 156

A-4600 Wels

tel +43 (0) 7242-239 0

fax +43 (0) 7242-239 904

trodat@trodat.net

Trodat Vertriebs GmbH Deutschland

Solgerstraße 8

D-90429 Nürnberg

tel +49 (0) 911-47713 905

fax +49 (0) 9131-71 05 36

info@trodat.de

Klimaneutral

gedruckt mit

ZERTIFIZIERT

TÜV AUSTRIA CERT GMBH

EN ISO 9001

20 100 5083

EN ISO 14001

20 104 8196

OHSAS 18001

20 116 112006928

EN ISO 50001

TA 270 131322169

Gedruckt nach der Richtlinie

„Druckerzeugnisse“ des

österreichischen Umweltzeichens

trodat_gesamtkatalog_2021_DE

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?