Wendelstein-Schwanstetten - Februar 2021

MITTEILUNGSBLATT 

WENDELSTEIN 

Februar 2021 

+ SCHWANSTETTEN 53. JAHRGANG 

Am 14. Februar ist 

Valentinstag 

Mit Blumen einfach mal 

„Danke“ sagen! 

(Siehe Seite 18) 

Foto: © coldwaterman - stock.adobe.com

Foto: ©Ralf Macher - Main-Donau-Kanal 

WOK_2020-09.indd 1 11.09.2020 12:37:54 

©Ingo Bartussek - stock.adobe.com 

A le Ausbildungsplätze 

gibt es auch online: 

© mashiki - stock.adobe.com 

INFORMATION 

EFFEKTIV WERBEN DIE NÄCHSTEN AUSGABE-TERMINE 

monatlich in über 

73.500 Haushalten 

März 

April 

ab 27.02.2021 

ab 27.03.2021 

Anzeigenschluss 16.02.2021 Anzeigenschluss 16.03.2021 

Feucht | Burgthann 

Moosbach | Altdorf 

Nürnberg-Birnthon 

November 2020 

33. Jahrgang 

Schwarzenbruck 

Winkelhaid 

Weiherhaus 

Röthenbach St. W. 

Stadtteile Nürnberg 

Eibach 


Röthenbach 

FÜR DIE NÜRNBERGER STADTTEILE 

Eibach • Röthenbach • Reichelsdorf 

November 2020 

Reichelsdorf 

Mühlhof • Krottenbach • Gerasmühle • Lohhof • Holzheim 50. JAHRGANG 

Mühlhof 

Krottenbach 

Das Draußen MIT WEITBLICK 

Gerasmühle ist unsere Bühne 

IN DIE ZUKUNFT 

Lohhof 

Holzheim 

Informationen 

und Angebote zu 

Ausbildungsplätzen 

in der Region! 

Ab Seite 13 

Stadtteile Nürnberg MITTEILUNGSBLATT 

Katzwang 

FÜR DIE NÜRNBERGER STADTTEILE 

Worzeldorf 

Katzwang • Worzeldorf • Kornburg 

September 2020 

Herpersdorf • Weiherhaus • Pillenreuth • Gaulnhofen 50. JAHRGANG 

Kornburg 

Weiherhaus 

Pillenreuth 

Raus in den Herbst! 

Gaulnhofen 

Herpersdorf 

Wendelstein 

Kleinschwarzenlohe 


Großschwarzenlohe 

Neuses 

September 2020 

WENDELSTEIN + SCHWANSTETTEN 52. JAHRGANG 

Unser 


Sperberslohe | Raubersried 

Verteilgebiet: 

Sorg | Schwand 

Leerstetten 

Mittelhembach 

Hallo 


Harm | Furth 

Herbst! 

Groß- u. Kleinschwarzenlohe 


Sperberslohe, Mittelhembach 

Ausgabe 09 17. Jahrgang 

Raubersried 

11.09.2020 - 02.10.2020 

Heilsbronn 

Neuses, Sorg, Harm 

mit Ortsteilen 

Leerstetten, Furth 

vhs 

Schwand 

Programm 

Herbst/Winter 

2020/2021 

ab Seite 15 

www.seifert-medien.de 

info@seifert-medien.de 

MITTEILUNGSBLÄTTER VON 

SIE MÖCHTEN IM MITTEILUNGS- 

BLATT INSERIEREN? 

Wir beraten Sie gerne telefonisch unter 

09129 / 7444 

Oder informieren Sie sich auf unserer Webseite unter 


Informationen rund um das Thema 

Sie haben eine fertige Anzeige? 

Schicken Sie uns Ihre PDF-Datei an 

Ausbildung, sowie interessante 


Ausbildungsangebote auf unseren 

Wir nehmen Kontakt mit Ihnen auf. 

Sonderseiten in der März-Ausgabe! 

2 FEBRUAR 2021 

24.500 Exemplare 





©kozorog - stock.adobe.com 

© MKS – stock.adobe.com 

2021 

Mehr zum Thema 

Ausbildungsbörse 

ab Seite 20 

A U S B I L D U N G S B Ö R S E 

DEINE TRAUMJOBS UND 

PRAKTIKA GIBT ES HIER 

Dienstag, am 22.09.2020 in Heilsbronn Hohenzo lernha le 

è 8.00 bis 15.00 Uhr für Schulklassen 

è 12.00 bis 15.00 Uhr für Dich 

und Deine Eltern 

FÜR DICH 

KOSTENLOS: 

BEWERBUNGSBILDER 

DIGITAL & GEDRUCKT 

2020 

Agentur für Arbeit 

Ansbach – Weißenburg 


EXTRA

Vorwort des 

Bürgermeisters 

AUS DEM WENDELSTEINER RATHAUS 

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, 

„Corona“ und deren Auswirkungen beschäftigt uns alle. Die Infrastruktur 

für die Impfungen wurde auch bei uns im Landkreis Roth geschaffen. Die 

Impfungen sind angelaufen. Leider ist aktuell noch zu wenig Impfstoff 

verfügbar, um hier zügiger vorgehen zu können. Deshalb ist man beim 

Landratsamt (Gesundheitsamt) aus gutem Grund noch etwas vorsichtig und 

zurückhaltend mit der Vergabe von Terminen im Landkreis-Impfzentrum in 

Roth. Bitte haben Sie noch etwas Geduld. 

Viele Projekte am Laufen 

Unabhängig vom Covid 19-Virus und den damit verbundenen Einschränkungen 

wird bei uns in Wendelstein an den Planungen und an der Umsetzung 

vieler Projekte gearbeitet. 

Digitalisierung an Schulen 

Die Digitalisierung an unseren gemeindlichen Grundschulen und der Mittelschule 

wird stetig verbessert. Den Schülern/innen stehen ausreichend Leihgeräte 

(bei Distanzunterricht) zur Verfügung. Im Rahmen des Förderprogramms 

„Digitales Klassenzimmer“ wurden bereits 144 Geräte (iPads) angeschafft 

und in das System der Schulen integriert. Durch geschickte Nutzung der 

Förderrichtlinie „Sonderbudget Leihgeräte“ konnte die Marktgemeinde 

ihre Schulen mit weiteren 80 iPads ausstatten. Zudem sind weitere 30 

iPads bestellt. 

Der Markt Wendelstein kann als Sachaufwandsträger im Rahmen des „Digital 

Pakts“ mit Fördergeldern von über 290.000 Euro rechnen. Davon werden 

unter anderem „Interaktive Tafeln“ für die Grundschule und die Mittelschule 

Wendelstein angeschafft. 

Kindertagesstätte Kleinschwarzenlohe 

Von unser gemeindeeigenen „Markt Wendelstein Immobilien Bau und 

Service GmbH“ (WIBS) lassen wir in der Heinrich-Wich-Straße in Kleinschwarzenlohe 

eine Kindertagesstätte für eine Krippen- und zwei Kindergartengruppen 

errichten. Die Fertigstellung des in Holzbauweise errichteten 

Gebäudes ist im Juni dieses Jahres geplant. 

Grundschule Großschwarzenlohe 

Sehr viel Aufwand an Abstimmung und Klärung erfordert das „Öffentliche 

Zentrum“ in Großschwarzenlohe. Zum einen wollen wir das Grundschulgebäude 

mit der derzeitig eineinhalbzügigen räumlichen Auslegung für einen 

zweizügigen Schulbetrieb ausbauen. Dabei sollen auch die räumlichen 

Voraussetzungen für das Projekt „kooperativer Ganztag“ (Wendelstein ist 

eine der Pilotgemeinden in Bayern) geschaffen werden. Derzeit befinden wir 

uns in der Abstimmungsphase für ein förderfähiges Raumkonzept. 

Ersatzneubau Waldhalle 

Für den geplanten Ersatzneubau der Waldhalle südlich des Mittelweges 

muss ein Bebauungsplan aufgestellt und der Flächennutzungsplan geändert 

werden. Die notwendigen Schritte werden derzeit vorbereitet. Ebenso laufen 

die Grundlagenermittlung und die planerischen Vorarbeiten für den Hallenkomplex. 

Das Raumprogramm hat das vom Marktgemeinderat gebildete 

Projektteam bereits vor einigen Monaten aufgestellt. Zuvor wurde es mit 

den Hauptnutzern und örtlichen Vereinen (SCG, Rauchclub) abgestimmt. 

Wohnbaugebiet Sorg 

Für das neue Wohnbaugebiet bei Sorg hat der Marktgemeinderat in seiner 

Januar-Sitzung die Vergaberichtlinien des “Sozialmodells“ überarbeitet. Die 

Ausschreibung für die Bauarbeiten zur Erschließung des Areals ist erfolgt. 

Die Tiefbauarbeiten, die im Frühjahr starten sollen, können vergeben werden. 

Abwasserentsorgung 

Sperberslohe 

Zum abwassertechnischen Anschluss 

von Sperberslohe an die Verbandskläranlage 

bei Kleinschwarzenlohe 

muss eine Abwasserdruckleitung 

von Sperberslohe nach Wendelstein 

verlegt werden. Die Ausschreibung 

der Tiefbauarbeiten wird derzeit 

durchgeführt. 

FFP2-Masken für pflegende 

Angehörige 

Der Markt Wendelstein hat über den 

Landkreis Roth vom Bayerischen 

Gesundheitsministerium 1.200 

FFP2-Masken für pflegende Angehörige 

bekommen. Anspruchsberechtigt 

sind pflegende Angehörige 

für zu pflegende Personen mit 

Pflegestufe, die in der Marktgemeinde 

Wendelstein wohnen. Für 

jede Hauptpflegeperson gibt es 

kostenlos drei Schutzmasken. Als 

Nachweis der Bezugsberechtigung 

ist das Schreiben der Pflegekasse mit 

Feststellung des Pflegegrades vorzulegen. 

Die pflegenden Angehörigen 

sollten telefonisch 09129/401-121 

oder per Email daniela.porschert@ 

wendelstein.de mitteilen, wann 

sie ihre FFP2-Masken am Eingang 

des Deyhle-Hauses (VHS), Schwabacher 

Straße 2, unter Vorlage 

der Bezugsberechtigung abholen 

können. Es wird dann ein Abholtermin 

vereinbart. Für Personen, 

die keine Möglichkeit zur Abholung 

haben, bietet der Markt Wendelstein 

einen Bring-Service. 

Bleiben Sie gesund und 

zuversichtlich! 

Herzlichst 

Ihr 

Werner Langhans 

Erster Bürgermeister 

FEBRUAR 2021 

3


Markt Wendelstein unterstützt Inklusion 

Praktikanten am Bauhof - Kooperation mit Werkstätten der Lebenshilfe SC-RH 

Der Markt Wendelstein kooperiert 

mit den Werkstätten der Lebenshilfe 

Schwabach-Roth. In den nächsten 

Wochen werden dort abwechselnd 

zwei Praktikanten Berufserfahrung 

sammeln. Dies ist ein weiterer 

Baustein, um Inklusion aktiv zu 

begleiten und zu unterstützen. 

Bürgermeister Werner Langhans und 

Bauhofleiter Werner Winter konnten kürzlich 

die beiden jungen Menschen Michelle 

und Lukas am gemeindlichen Bauhof in 

der Wilhelm-Maisel-Straße begrüßen. 

Für beide Einrichtungen bietet diese 

Zusammenarbeit Vorteile, so Stephanie 

Gudehus vom Bildungsbereich der 

Lebenshilfe-Werkstätten. 

Bürgermeister Werner Langhans (hinten links) und Bauhofeiter Werner Winter (hinten Mitte) begrüßen zusammen mit Stefanie 

Gudehus (hinten rechts) die Praktikanten Michelle V. und Lukas Z. (vorne) von den Lebenshilfe Werkstätten 

Der Bauhof bekommt für einen bestimmten Zeitraum zusätzliche und motivierte 

Mitarbeiter. Die Tätigkeit an der Pforte als Zugangsbereich zum Bauhofareal 

ermöglicht den Praktikanten interessante Einblicke. 

Den beiden Beschäftigten der Lebenshilfe-Werkstätten eröffnet sich auch die 

Möglichkeit, sich beruflich am allgemeinen Arbeitsmarkt zu orientieren. Die Praktikanten 

werden von Mitarbeitern des Bauhofes angelernt und zusätzlich von 

Inklusionsfachkräften der Lebenshilfe Werkstätte Schwabach unterstützt. 

FFP2-Masken für pflegende Angehörige 

Wendelstein hat vom Freistaat 1.200 Masken 

zur Ausgabe bekommen 

Der Landkreis Roth hat dem Markt Wendelstein 

das Kontingent an FFP2-Masken, welche 

das Bayerische Gesundheitsministerium für 

pflegende Angehörige kostenlos zur Verfügung 

stellt, zur Verteilung übergeben. 

Der Verteilungsschlüssel orientiert sich dabei 

an der Einwohnerzahl. Für den Markt Wendelstein 

sind 1.200 FFP2-Masken zugeteilt, die seit 

21. Januar ausgegeben werden. 

Anspruchsberechtigt sind pflegende Angehörige 

für zu pflegende Personen mit Pflegestufe, die 

in der Marktgemeinde Wendelstein wohnen. 

Für jede Hauptpflegeperson gibt es drei Schutzmasken. 

Als Nachweis der Bezugsberechtigung ist das 

Schreiben der Pflegekasse mit Feststellung des 

Pflegegrades vorzulegen. 

Die pflegenden Angehörigen sollten telefonisch 

09129/401-121 oder per Email daniela.porschert@ 

wendelstein.de mitteilen, wann sie ihre FFP2- 

Masken in Wendelstein beim Eingang des Deyhle- 

Hauses (VHS), Schwabacher Straße 2, unter Vorlage 

der Bezugsberechtigung abholen können. Es wird 

dann ein Abholtermin vereinbart. 

Für Personen, die keine Möglichkeit zur Abholung 

haben, bietet der Markt Wendelstein einen 

Bring-Service an. Dazu ist Name und Adresse des 

pflegenden Angehörigen und der zu pflegenden 

Person mitzuteilen und der Nachweis der Pflegekasse 

zu übermitteln. Die drei FFP2-Masken werden dann 

zeitnah ausgeliefert. 

vhs Wendelstein - Programm Frühjahr/Sommer 2021 

4 

Die Volkshochschule Wendelstein freut sich auf den Start des Frühjahr/ 

Sommersemesters und auf Ihre Anmeldung. 

Unsere Kurse werden, wieder unter Berücksichtigung der Hygiene-Vorschriften 

mit vorgeschriebenem Abstand, eventuellen Teilnehmerbegrenzungen 

bzw. geänderten Kurs-Orten starten. Einige Kurse finden auch Online statt. 

Viele Kurse werden nach den Osterferien beginnen. Bei verschiedenen Italienischkursen, 

einem Englischkurs, den Kräuterwanderungen sowie den Tanzkursen 

ist der Beginn im März geplant. 

Bitte informieren Sie sich rechtzeitig. 

Um weiterhin auf aktuelle Corona-Anforderungen kurzfristig reagieren zu 

können, wird es in diesem Semester leider ebenfalls kein Programm in gedruckter 

Auflage geben. Wir bitten deshalb alle Kursteilnehmer sich online, oder per 

Anmeldeschein anzumelden. 

Das Gesamtprogramm des Landkreises sowie Kurse der Außenstelle Wendelstein 

werden voraussichtlich im Februar freigeschaltet. 

Neben den bereits bewährten und fortlaufenden Kursen werden in diesem 

Semester wieder ein Schafkopf-Kurs, sowie verschiedene MakeUp Kurse, 


z.B. Top gestylt in 5 Minuten oder das perfekte Augen-MakeUp, angeboten. 

Ebenfalls sind auch wieder 2 Kochkurse und verschiedene Gartenseminare dabei. 

Ganz neu im Programm sind die Kurse „Erfolgreich bewerben“, „Mama Zeit“ 

und „Senior-Fit“, sowie verschiedene „Upcycling-Nähkurse und ein Chinesisch- 

Anfängerkurs. 

Das Wendelsteiner Kursprogramm ist auch auf der Homepage unter 

www.wendelstein.de zu finden. Viel Spaß beim stöbern! 

Die Anmeldung kann online unter www.vhs-roth.de oder persönlich im 

Deyhlehaus/Briefkasten, Schwabacher Str. 2, erfolgen. 

Wir helfen Ihnen gerne bei der Anmeldung oder geben Auskunft zu allen 

Ihren Fragen. 

Volkshochschule Wendelstein – Markt Wendelstein – Deyhlehaus 

Schwabacher Straße 2, 90530 Wendelstein 

Tel.: 09129 401-122 / -123, Fax: 09129/401-208-122 

E-Mail: vhs@wendelstein.de


Das Abstellen von LKW und 

Anhängern in Wohngebieten vermeiden 

Aus gegebener Veranlassung weisen wir darauf hin, dass mit Kraftfahrzeugen 

mit einem zulässigen Gesamtgewicht über 7,5 t sowie mit 

Kraftfahrzeuganhängern über 2 t zulässiges Gesamtgewicht innerhalb 

geschlossener Ortschaften in reinen und allgemeinen Wohngebieten 

in der Zeit von 22 Uhr bis 6 Uhr sowie an Sonn- und Feiertagen nicht 

geparkt werden darf. 

Feucht ∙ Wendelstein ∙ Neumarkt ∙ Herpersdorf 

Darüber hinaus erreichen uns immer wieder Anfragen und Beschwerden von 

Bürgern, die sich von längerfristig abgestellten Wohnanhängern belästigt fühlen. 

Nach der Straßenverkehrsordnung dürfen Kfz-Anhänger ohne Zugfahrzeug nicht 

länger als zwei Wochen auf öffentlichen Grund abgestellt werden. Ein Verstoß 

gegen diese Vorschrift kann mit einem Verwarnungsgeld belegt werden. Solange 

der Anhänger an ein Zugfahrzeug gekoppelt ist, gilt diese Zweiwochenfrist nicht. 

Sportlerehrung auf 2022 verschoben 

Markt Wendelstein plant Ehrung 

für 2020 und 2021 im nächsten Jahr 

Die Corona-Pandemie hat dafür gesorgt, dass seit März 2020 im sportlichen 

Bereich leider vieles nicht mehr möglich war. Der Markt Wendelstein 

wird deshalb in 2021 für das Sportjahr 2020 keine Sportlehrehrung 

durchführen. 

„Vielmehr wollen wir die Erfolge der Sportlerinnen, Sportler und Mannschaften 

in den Sportjahren 2020 und 2021 bei einem gemeinsamen Ehrungsabend 

würdigen“, so Bürgermeister Werner Langhans. Der Ehrungsabend soll nach 

den derzeitigen Planungen zu Beginn des Jahres 2022 stattfinden. Im Vorfeld 

dazu wird sich der Wendelsteiner Sportbeirat zur Vorbereitung des Ehrungsabends 

treffen. 

Textilwaren - Heidi Karg 

Wolle, Wäsche, Kurzwaren 

Hauptstraße 35, 90530 Wendelstein, Tel. 09129 - 50 14 

Wendelstein · Äußere Further Straße 1 · Tel. 0 91 29/27 82 13 

Öffnungszeiten: Mo bis Fr 9.00 -18.00 Uhr 

SANDGRUBENBETRIEB 

90530 Sperberslohe • Telefon (0 9129) 82 27 

SAND • KIES • SCHOTTER 

Sie finden uns auch in: 

Herpersdorf ·An der Radrunde 168 · Tel. 0 9 11/89 18 88 33 

Öffnungszeiten: Mo 9.00 -13.00, Di und Do 9.00 -13.00 u. 14.00 -18.00 Uhr 

Feucht · Pfinzingstraße 2 · Tel. 0 91 28/72 85 31 


Neumarkt · Ringstraße 1 · Tel. 0 91 81/29 62 72 


Hörgeräte Meck 

Schwabach · Ludwigstraße 12 

Tel. 0 91 22/83 66 61 


und Sa. 10.00 -13.00 Uhr 

www.terzo-zentrum.de 


5

Aus der Region, für die Region... 

... das sind unsere Mitteilungs-und Monatsblätter 

von Seifert Medien! 

Foto: ©SaDa Fotografie - Daniel Müller 

MARKTSTRASSE 10 | 90530 WENDELSTEIN 

INFO@SEIFERT-MEDIEN.DE | TEL. 09129 – 74 44 

FAX 09129 – 27 09 22 | WWW.SEIFERT-MEDIEN.DE


Click & Collect in der Gemeindebücherei 

Öffentliche Bibliotheken sind zurzeit geschlossen. Voraussichtlich 

bis zum 14. Februar 2021. 

Allerdings ist die Abholung von bestellten Büchern und Medien wieder erlaubt. 

Gerne bieten wir unseren Leser*innen diesen Service an. Bitte bestellen Sie die 

gewünschten Medien online in unserem Katalog, per Email oder telefonisch 

vor. Wir packen Ihnen auch gerne ein Überraschungspaket mit interessanten 

Büchern! Für Kinder und Jugendliche bieten wir weiterhin den Überraschungsrucksack 

an. Wir bitten um eine telefonische Terminabsprache zur Abholung 

der Medien. 

Zu erreichen sind wir zuverlässig von Montag bis Freitag von 9:00 bis 14:00 Uhr. 

Bringdienst 

Zusätzlich bieten wir für alle Leser*innen, die nicht in die Bücherei kommen 

können, einen Bücherbringdienst an. Melden Sie sich telefonisch bei uns und 

wir liefern die gewünschten Medien frei Haus. 

Neuanmeldungen 

Sie sind noch kein Mitglied in der Wendelsteiner Gemeindebücherei? Kein 

Problem! Auf unserer Seite können Sie sich online registrieren, wir schicken 

Ihnen Ihre Lesernummer per Email. 

Verstärkte Nutzung von e-medien-franken 

Wichtig ist jetzt auch für Büchereien, dass sie für ihre Leser*innen digitale Angebote 

anbieten können. Die Gemeindebücherei Wendelstein ist da gut aufgestellt. 

Seit 2012 gibt es den Verbund www.e-medien-franken.de, der mittlerweile fast 

50.000 Medien zur Ausleihe anbietet. 

Es ist für jedes Alter etwas dabei. Mit e-reader, 

Tablet oder Smartphone ist die Ausleihe über 

Browser oder kostenloser App jederzeit möglich. 

Lernen zu Hause 

Eine sehr gute Unterstützung beim „homeschooling“ bietet der brockhaus 

online. Auch hier hat die Gemeindebücherei Wendelstein die Lizenzen 

gekauft und bietet den Zugang zu gesichertem Wissen für Leser*innen und 

Schüler*innen kostenlos an. 

Das Angebot beinhaltet die Enzyklopädie, das Kinder- und Jugendlexikon 

und online Kurse zum Schülertraining. Seit diesem Jahr hat sich das Angebot 

erweitert. 

So werden sehr anschaulich Tipps und Tricks zum perfekten Referat gegeben, 

aber auch Inspirationen zur Themenfindung und natürlich gleich alle notwendigen 

Informationen, Tabellen, Statistiken, kleine Videos oder Hörproben – sprich 

alles, was ein Referat lebendig macht – findet man auf diesen Seiten. 

Sehr informativ sind auch die neuen Informationsportale Klima der Welt 

und Sicher im Netz für Jugendliche. 

Kontakt: 

Gemeindebücherei Wendelstein 

Marktstr. 1, 90530 Wendelstein 

Tel. 09129/401-129 

E-Mail: buecherei@wendelstein.de 

HAUSWIRTSCHAFTLICHE VERSORGUNG 

Die sogenannte hauswirtschaftliche Versorgung umfasst sämtliche Handlungen, 

die im Haushalt einer pflegebedürftigen oder kranken Person erledigt 

werden müssen und zu denen diese nicht eigenständig in der Lage ist. 

Bei der hauswirtschaftlichen Versorgung handelt es sich vor allem um folgende 

Aufgaben: Kochen und Zubereiten von kalten und warmen Mahlzeiten, 

die Reinigung der Wohnung, Geschirrspülen sowie das Wechseln und 

Waschen von Kleidung und Textilien oder das Beheizen der Wohnräume. 

Wir möchten Sie darauf hinweisen, dass die Krankenkassen nach §45 b 

monatlich 125,00 Euro unter anderem für hauswirtschaftliche Tätigkeiten 

zur Verfügung stellen, die über einen Pflegedienst abgerechnet werden 

können. In den Genuss kommen alle Patienten die einen Pflegegrad haben. 

Ab sofort bieten wir Ihnen deshalb gerne die hauswirtschaftlichen 

Leistungen in diesem für Sie kostenlosen Rahmen an. 

WIR RECHNEN DIREKT MIT DER KRANKENKASSE AB. 


7

AUS WENDELSTEIN 

Malteser Hilfsdienst e.V. - Wendelstein 

„Highlight für Wendelstein und die Malteser“ 

Foto: Katrin Straßer/Malteser 

Malteser-Diözesangeschäftsführer Christian Alberter (links), Sebastian Taschner (2.v.l.) und Roland Schiffmann (2.v.r.), Rettungsdienstleiter der Malteser für Nürnberg und 

Wendelstein, Wendelsteins Bürgermeister Werner Langhans (3.v.l), Andrea Ebeling, Malteser-Ortsbeauftragte, und Tobias Wölfel, ehrenamtlicher Standortseelsorger (rechts), 

freuten sich mit Benjamin Barwig, Richard Müller und Henry Winter auf die erste Schicht der Krankentransportwache. 

Krankentransportwache der 

Wendelsteiner Malteser ist nun 

im Dienst 

Pünktlich um 14.30 Uhr meldeten 

Benjamin Barwig, Richard Müller 

und Henry Winter der Leitstelle: „Die 

Krankentransportwache in Wendelstein 

ist einsatzbereit!“ Die drei jungen 

Sanitäter stellten die erste Schicht der 

neuen Krankentransportwache, die am 

Freitagnachmittag auf dem Gelände der 

Malteser Wendelstein - pandemiebedingt 

„outdoor“ und in kleiner Runde 

- offiziell in Dienst genommen wurde. 

„Die letzten Wochen waren für uns 

maximal hektisch, mit dem Rettungsdienst 

an der maximalen Auslastungsgrenze 

und dann hat ja man ja als 

Malteser noch das ein oder andere 

Impfzentrum zu verantworten. Daher 

habe ich mich hier in Wendelstein 

auf andere fleißige Leute verlassen, 

und die haben ganz toll in den letzten 

Tagen alles eingerichtet, sodass wir 

heute pünktlich die Schicht anmelden 

können“, berichtete Roland Schiffmann, 

Rettungsdienstleiter der Malteser für 

Nürnberg und Wendelstein. „Euch 

immer eine gute Fahrt, passt immer 

auf Euch auf - und im Moment ganz 

besonders, sodass wir alle gesund aus 

dieser Zeit herauskommen.“ 

„Kümmert Euch gut um die Leute, die 

Euch anvertraut werden - und kommt 

immer gut wieder heim“, wünschte 

auch Malteser-Diözesangeschäftsführer 

Christian Alberter, der sich sichtlich 

freute, bei der offiziellen Inbetriebnahme 

der Wache vor Ort sein zu 

können - „nicht nur, weil ich mich mal 

einen halben Tag mit etwas anderem 

beschäftigen darf als mit den Impfzentren, 

sondern weil dies hier einfach 

ein Highlight ist. Ein Highlight für 

Wendelstein und ein Highlight für die 

Malteser in der Diözese Eichstätt, die 

diesen Standort stellen.“ Die Krankentransportwache 

sei eine Fortsetzung 

dessen, was die Malteser in den 

vergangenen Jahren in Wendelstein 

aufgebaut haben - und was auch über 

Diözesan- und Landkreisgrenzen hinaus 

möglich ist, betonte Alberter: „Vielen 

Dank an die Nürnberger Kollegen, an 

unsere Kollegen von der Rettungswache 

Eibach, die hier den Betrieb organisieren 

und verantworten.“ 

Bei den „Maltesern als zuverlässigen 

Partner“ bedankte sich Wendelsteins 

Erster Bürgermeister Werner Langhans. 

Er erinnerte daran, dass es den 

Malteser Ortsverband bereits seit dem 

15. Dezember 1997 gibt - „und am 15. 

Dezember 2020 sind die Krankentransportwagen 

bei uns eingetroffen. Das 

war für mich wie Weihnachten, das 

sag ich ganz ehrlich.“ Er sei überzeugt, 

dass die Krankentransportwache ein 

weiterer Schritt hin zur Einrichtung 

einer Rettungswache in Wendelstein 

sei: „Wir haben hier bei den Maltesern 

nicht nur die Einrichtung, sondern auch 

das engagierte und leidenschaftliche 

Personal dafür, ob das nun bei den 

Helfern vor Ort ist, im Sanitätsdienst 

oder bei der Jugendarbeit und den 

Betreuungsdiensten.“ Dieses umfassende 

Portfolio sei sehr wichtig für 

Wendelstein, betonte Langhans, und 

sei auch dem Engagement der Ortsbeauftragten 

der Wendelsteiner Malteser, 

Andrea Ebeling, zu verdanken. 

Andrea Ebeling wiederum hob nochmals 

die Zusammenarbeit mit den 

Nürnberger Maltesern hervor: „Ohne 

Euch wäre das alles hier nicht möglich.“ 

Sie bedankte sich außerdem für die 

Unterstützung aus Eichstätt, dafür, 

die Diözesanführung an Wendelstein 

geglaubt habe und gesehen habe, 

dass durch die vielfältige Arbeit der 

Ortsgruppe die Voraussetzungen für die 

Einrichtung der neuen Wache gegeben 

seien. „Von den Helfern vor Ort, Jugendarbeit, 

Besuchs- und Begleitdienst mit 

Hund, Kulturbegleitdienst, Sitztanz bis 

zum mobilen Einkaufswagen in Zeiten 

der Pandemie, jetzt die Krankentransportwache 

- es tut sich was in Wendelstein, 

und wir arbeiten jeden Tag daran, 

noch besser zu werden.“ 

Die Malteser übernehmen den Krankentransport 

als Dienstleistung für 

den Rettungsdienstzweckverband 

Mittelfranken Süd - zwei fabrikneue 

Krankentransportwagen (KTW) wurden 

dafür angeschafft. Die Wache wird an 

sieben Tagen die Woche mit mindestens 

zwei Personen besetzt sein. „Das 

normale Tagesgeschäft wird es sein, 

nichtkritische Patienten zu transportieren, 

die medizinische, aber keine 

notfallmedizinische Betreuung brauchen“, 

erklärt Sanitäter Henry Winter, 

„also beispielsweise auch Dialysepatienten 

oder bettlägerige Patienten“. 

Dazu werden die Wendelsteiner von 

der Leitstelle angefordert. „Das Auto 

hat aber auch Blaulicht, weil es immer 

mal sein kann, dass man auch zu einem 

Notfall geschickt wird, wenn das einen 

zeitlichen Vorteil bringt oder kein 

Rettungswagen frei ist.“ 

8 


Tobias Wölfel, ehrenamtlicher Standortseelsorger 

der Wendelsteiner Malteser 

betonte bei seinem abschließenden 

geistlichen Impuls: „Seid barmherzig, 

wie auch euer Vater barmherzig ist, so 

lautet die Jahreslosung 2021. Und eines 

der sieben Werke der Barmherzigkeit ist 

es ja auch, Kranke zu besuchen und zu 

begleiten. Gerade Ihr als Malteser lebt 

den biblischen Auftrag mit ganzem 

Herzen, in allem, was Ihr tut. Ihr steht 

Menschen in Notsituationen bei, Ihr 

unterstützt sie. Ich wünsche allen, die 

mit diesen Autos in Einsätze fahren, 

dass sie unter Gottes Segen fahren, dass 

sie begleitet von ihm sind.“ 

Andrea Ebeling

Wendelsteiner Pfadfinder und evangelische Jugend 

Christbaumaktion 2021 erfolgreich 

trotz Corona 

Am Samstag, den 09. Januar 2021 hat die jährliche Christbaumsammelaktion 

der Wendelsteiner Pfadfinder und der evangelischen Jugend 

stattgefunden. 

Aufgrund der gegenwärtigen Situation war dem Organisationsteam schnell klar, 

dass dieses Jahr eine andere Lösung gefunden werden muss, da eine Durchführung 

der Aktion wie in den Jahren zuvor nicht möglich ist. Es wurde ein entsprechendes 

Hygienekonzept erstellt und mit dem Landratsamt Roth abgesprochen. 

Um die Anzahl der Kontakte auf ein Minimum zu reduzieren wurde erstmals 

nicht an den Haustüren geklingelt. Den Wendelsteinern wurde die Möglichkeit 

angeboten, die Spende für den Christbaum via PayPal oder Überweisung zu 

übermitteln. An dieser Stelle ein herzliches Dankeschön, dass dieses Angebot 

so gut angenommen wurde. Es wird bereits überlegt, dies im nächsten Jahr 

wieder in dieser Form anzubieten. 

Die Bäume selbst wurden von Leitern und freiwilligen Eltern in Zweierteams 

eingesammelt und zu festgelegten Ablageorten gebracht. 

Normalerweise erfolgte dies immer mit der Unterstützung der zahlreichen 

Kinder und Jugendlichen, was dieses Jahr aber nicht möglich war. Dafür halfen 

diese aber im Vorfeld und verteilten im gesamten Ortsteil Wendelstein Flyer, 

welche die Anwohner über die etwas andere Christbaumaktion informierten. 

Trotz der Herausforderung war der Tag ein voller Erfolg und wir bedanken uns 

ganz herzlich bei allen Spendern. Mit den Einnahmen wird die Kinder- und Jugendarbeit 

der Pfadfinder und der Evangelischen Jugend in Wendelstein ermöglicht. 

Hervorheben und bedanken möchten wir uns bei der Firma KOW 

Kompostierungs-GmbH, für die Entsorgung von weit über 1.000 Bäumen 

und bei Ulrich Pfann für die Bereitstellung eines LKWs. 

Wir freuen uns schon jetzt auf nächstes Jahr, dann hoffentlich wieder unter 

anderen Umständen. 

Daniel Buchard 

Rinderrouladen 

gefüllt mit: 

je 100g 

Freitag 26.02.21 

ab 11 -13 Uhr 

Gefüllte Kalbsbrust gebraten 

mit Kloß und Soß 

Portion 9,- € 

Bitte vorbestellen! 

1,65 € 

Unser 

Februar-Knüller 

Dienstag 16.02. bis Samstag 20.02.2021 

• Sauerkraut, 

geräuchertes Bündle, 

Senf 

• Klassisch mit 

Senf, Zwiebel, Gurke, 

geräuchertes Bündle 

• Frischkäse, Lauch, 

Zwiebel, Champignons 

J. Billner • Schwander Str. 10a • 90530 Wendelstein • Tel. 09129-6462 

Öffnungszeiten: Di - Fr 7:30 - 18:00 Uhr • Sa 7:30 - 12:00 Uhr 


9

VEREINE 

Faschingsgesellschaft Grün-Weiß Wendelstein e. V. 

Lasst euch ein Lächeln ins Gesicht Zaubern 

von eurer Faschingsgesellschaft Grün-Weiß Wendelstein e.V. 

Liebe Faschingsfreunde, 

ein kurzer Rückblick soll uns an eine 

tolle Session 2019/20 erinnern, aber 

nicht nur das. Was hilft es uns, Trübsal 

zu blasen und den Kopf in den Sand 

zu stecken? Wir als Narren sind dafür 

bekannt, immer ein Lächeln auf den 

Gesichtern zu haben und auf die 

©Sunny studio - stock.adobe.com 

Gesichter anderer zu zaubern. Negative 

Nachrichten haben und hatten 

wir zu Genüge. Deshalb haben wir 

heute einen positiven Beitrag unter 

dem Motto: „Lasst euch ein Lächeln 

ins Gesicht zaubern von eurer FGW“ 

für Sie. 

Wir haben noch letztes Jahr um 

diese Zeit einen wundervollen und 

sorgenfreien Fasching gefeiert. Mit 

vielen Erfolgen und unvergesslichen 

Abenden. Und an diese Zeit möchte 

ich Sie mit diesem Beitrag entführen. 

Aber lesen Sie selbst! 

Unsere Kleinsten, die Bambinos, 

tanzten sich in die Herzen aller Südseeliebhaber. 

Wer das Meer vermisst, 

schaut sich unser süßen Hula-Mädels 

an. Besucht uns auf unserer Homepage 

www.gruen-weiss-wendelstein. 

de oder auf Facebook und Instagram 

und verreist für einen kurzen Moment 

in die Südsee. 

Einen ganz zauberhaften Showtanz 

hat unsere Jugendgarde kreiert. Hier 

hieß es „Hokuspokus Fidibus“. Mit 

einer tollen Choreografie wurde das 

Publikum in eine magische Welt, 

mit weißen Häschen und Zauberern 

entführt. Der Fantasie waren keine 

Grenzen gesetzt und die Kinder 

nahmen ihr Publikum jedes Mal mit 

in ihre magische Welt. 

Die „kleinen Großen“, unsere Juniorengarde, 

marschierte mit einem 

neuen klassischen Gardetanz durch 

die fastnächtlichen Hallen. In Grün 

und Weiß, wie jeder weiß, tanzen 

unsere Mädels in unseren Vereinsfarben 

und modernen Kostümen auf 

den Bühnen. 

Die Wendengarde, mit sagenhaften 

39 Mädels und einem Mann, haben 

letztes Jahr wieder einen unglaublich 

schönen Tanz gezeigt. Unter dem 

Motto „Am Ende des Regenbogens“ 

haben sie uns alle in das farbenfrohe 

Reich der Elfen, Trolle und Waldgeister 

entführt. 

Natürlich gab es auch wie immer 

etwas für die Ohren. Die „sanfteren“ 

Töne schlug der Fanfarenzug, auch der 

Grundstein des Vereins, an. 

Wer es allerdings ein bisschen wilder 

mag, der ließ sich wortwörtlich von 

der Wendengugge vom Hocker reißen. 

Mit ihren wilden Klängen rockt sie 

die Veranstaltungen und kaum ein 

Besucher hielt es noch auf seinem 

Stuhl aus. Es musste einfach mitgetanzt 

werden. 

Nun hoffe ich, dass ich Sie im 

Gedanken durch unser Faschingsprogramm 

führen, Ihnen ein paar 

wundervolle Bilder ins Gedächtnis 

rufen und somit ein Lächeln aufs 

Gesicht zaubern konnte. 

Wenn wir das geschafft haben, haben 

wir alles erreicht. Halten Sie durch und 

vergessen Sie uns nicht. Schauen wir 

erwartungsvoll in die Zukunft und 

lassen Sie uns gemeinsam auf eine 

Session 2021/22 freuen. 

Ulla Quarda 

10 


Antennen- und 

Satanlagen 

Beleuchtungsanlagen 

Datentechnik 

Elektrogeräte 

EIB-Technik 

Elektroinstallation 

Elektrospeicherheizung 

und 

Marmorplattenheizung 

Klingel- und 

Sprechanlagen 

Kundendienst 

Telefon-ISDN- 

Anlagen 

Schäferstr. 3, 90530 Wendelstein/Neuses 

Tel.: 09122/877 58 22, Fax: 09122/877 58 23, Mobil: 0172/813 63 92 

info@lohmueller-elektro.de 

www.lohmueller-elektro.de

VEREINE 

Aufwärmen -ganz wichtig vor jeder Sporteinheit 

Damit Bänder, Gelenke und Muskulatur „aufgeweckt“ und angewärmt werden und 

damit Verletzungen vorgebeugt wird: 

• Schultern nach hinten kreiseln lassen 

• gestreckte Arme nach hinten kreiseln lassen 

• Arme locker um den Körper herumschwingen im Stand (Füsse stehen fest am 

Boden, ca. hüftbreit auseinander) 

• Auf der Stelle marschieren und die Arme gewinkelt kräftig gegengleich 

mitschwingen lassen Knie im Wechsel nach oben ziehen 

• Das Aufwärmprogramm sollte ca. 3-5 Minuten lang erfolgen 

Trizeps Dips am Stuhl 

(10-15 Wiederholungen pro Seite) 

MUSKELGRUPPE: 

TRIZEPS (HINTERER OBERARM-MUSKEL) 

Ausführung: 

• Mit dem Rücken zum Stuhl vor die Stuhlkante 

„setzen“. 

• Die Hände rechts und links neben den Körper auf die 

Kante stützen. 

• Die Finger zeigen dabei nach vorne. 

• Arme sind nicht komplett durchgestreckt. 

• Das Knie des Standbeins ist etwa im rechten Winkel gebeugt. 

• Der Fuß des anderen Beins wird auf den Oberschenkel des Standbeins gelegt. 

• Aus dieser Position die Ellbogen langsam beugen und strecken. 

• Anschließend das Bein wechseln. 

Achtung: Stuhl muss sicher und fest stehen. Falls Rutschgefahr besteht, den Stuhl mit der 

Lehne an die Wand stellen. Ist die Übung am Anfang zu schwer, dann beide Füße hüftbreit 

auseinander auf den Boden stellen und die Ellbogen langsam beugen und strecken. 

Russian Twist 


MUSKELGRUPPE: SCHRÄGE UND 

GERADE BAUCHMUSKULATUR 

Ausführung: 

• Sitz auf dem Boden, beide Füße sind leicht angewinkelt 

und auf den Fersen aufgestellt. 

• In beiden Händen jeweils eine 0,5l-Flasche. 

• Die Arme sind gestreckt und vor dem Körper auf Brusthöhe zusammengeführt, 

die Flaschen berühren sich fast. 

• Der Oberkörper ist nicht ganz gerade, der Rücken etwas gerundet. 

• Fersen bleiben am Boden, der Bauchnabel wird fest nach innen gezogen. 

• Den Oberkörper abwechselnd nach rechts und links drehen, die beiden Flaschen 

dabei mit möglichst gestreckten Armen jeweils neben den Körper in Richtung 

Boden bringen. 

• Während der Körperdrehung abwechselnd und seitengleich jeweils den rechten 

und linken Fuß vom Boden abheben. 

• Wenn der Oberkörper zurück zur Mitte gedreht wird, Fuß wieder absetzen. 

TSV Wendelstein 

Wir hängen den Sport nicht an 

den Nagel 

Nach der ersten Corona-Welle haben wir wieder mit vielen Einschränkungen 

und großem Aufwand bez. Hygiene und Vorsichtsmaßnahmen 

unser Sportprogramm erfolgreich gestartet. Alle waren froh, sich wieder 

unter Anleitung sportlich in der Gruppe betätigen zu können. Deshalb 

traf uns der 2. Lockdown, wie alle Sportvereine umso härter. 

Wir, d.h. die Abteilung Turnen vom TSV Wendelstein haben aber etwas gegen 

das Corona-Loch im Sportangebot und haben deshalb für unsere Mitglieder 

und alle Interessierten ein effektives Übungsprogramm zusammengestellt, die 

uns fit und gut gelaunt durch die Corona-Zeit bringen sollen. 

Die Übungen sind einfach, können zu Hause mit alltäglichen Gegenständen, 

wie Wasserflaschen, Stuhl. Handtuch etc. durchgeführt werden. Dabei braucht 

nicht immer ein komplettes Übungsprogramm durchgezogen zu werden, es 

reicht schon, wenn man sich zwischendurch einfach mal daran erinnert, dass ein 

Stuhl auch ein gutes Übungsgerät ist und man schnell mal für 5 Minuten seine 

Oberarmmuskulatur trainieren kann oder in der Standwaage Gleichgewichtssinn 

und Rückenmuskulatur stärken kann und noch vieles mehr. 

} 

Weitere und detailliertere Infos befinden sich auf 

der Homepage des TSV Wendelstein unter der Rubrik Turnen 

https://tsv-wendelstein.de/aktuelles-turnen 

Einfach mal hereinschauen und ausprobieren, jede Bewegung hält uns fit und 

bringt uns hoffentlich gesund durch die Corona-Zeit. 

TSV Wendelstein – Abteilung Turnen 

Kathrin Neubauer 

Handtuchgleiten im Stand 


MUSKELGRUPPE: OBERSCHENKELINNENSEITE 

Ausführung: 

• Aufrechter Stand, Beine sind leicht geöffnet. 

• Das Gewicht zuerst auf das rechte Bein verlagern, es ist leicht 

gebeugt. 

• Den linken Fuß auf ein Handtuch setzen. 

• Die Arme sind gebeugt, die Hände vor dem Körper in Brusthöhe 

zusammengelegt, die Ellbogen zeigen nach außen. 

• Das Handtuch mit dem Fuß weit zur Seite nach außen 

schieben, Standbein beugen und 

• Gesäß weit nach hinten schieben. Gewicht auf die Ferse des 

Standbeins verlagern. 

• Der Oberkörper senkt sich leicht nach vorne ab. 

• Durch Druck auf das Handtuch das Bein wieder heranziehen. 

• Seite wechseln. 

Cooldown Lockern und Dehnen nach jeder Sporteinheit 

• damit Muskulatur und Bänder wieder „weich“ und elastisch werden. 

z.B. Arme und Beine locker schwingen und ausschütteln, 

• Arme weit nach oben strecken, auf die Zehenspitzen gehen und im Wechsel eine 

Hand noch weiter nach oben schieben 

• Bitte alle Übungen vorsichtig und achtsam ausführen, damit der eigene Körper nicht 

durch zu viel Elan am Anfang überfordert wird, Verletzungen entstehen und dann die 

Lust am Sporteln wieder verfliegt. 


11

VEREINE 

Aus den Wurzeln einer Legende 

Der Triathlon in Wendelstein hat schon eine sehr lange Geschichte. Nur 

die Insider des Triathlonsports im Landkreis Roth kennen den berühmten 

Namen: „Kurt Einsiedel“. Der 26malige Langdistanzstarter fand die 

Faszination für den sportlichen Dreikampf unter anderem bei seinem 

Heimatverein, dem RC Wendelstein 1913 e.V.. 

Als Jugendlicher begann er mit dem Radfahren und ist über Radball zum 

Triathlon gekommen. Als 1972 das Radballteam seines Sohnes, wo er Trainer 

war, aufgelöst wurde, suchte er eine neue Herausforderung im Laufen. So 

begann seine erst sehr späte, aber lange Triathlon Karriere. Er holte 1987 bei 

der ersten Europameisterschaft der Mitteldistanz in Roth den Sieg in seiner 

Altersklasse der 50-jährigen, hier noch unter der Flagge des Post SV Nürnberg. 

Insgesamt nahm er an über 200 Wettkämpfen teil. Oft wurde er als Sieger 

seiner Altersklasse geehrt. Er wurde sogar zweimal Vizeweltmeister in seiner 

AK beim berüchtigten Ironman Hawaii. Bei der Challenge Roth 2013 finishte er 

als ältester Teilnehmer mit einer Zeit von 14:07:28 Stunden und wurde somit 

erster in seiner Altersklasse. 

Seit 2016 hört man wieder in Wendelstein etwas intensiver über Triathlon. In 

diesem Jahr gründeten ein paar Sport verrückte Freunde das Team Optimum. Es 

war zwar kein offizieller Verein aber die Jungs und Mädels konnten zumindest 

unter einem gemeinsamen Namen an den Wettbewerben teilnehmen. Dies 

sogar sehr erfolgreich. Direkt in 2016 gewann man beim Staffelstart am Rothsee 

Triathlon die Mix-Wertung. Im September 2018 nahm man als Staffel bei der 

Challenge Almere/Amsterdam auf der Mitteldistanz teil, man wurde sehr überraschend 

erster und qualifizierte sich somit für die Relay-Championship 2019 in 

Samorin. Hier belegte man nach einem starken Rennen den vierten Platz. Beim 

Bühler Beilngries Triathlon 2019 belegte man den ersten Platz in der Mixed 

Staffel. In der Einzelwertung konnte Marco Schliedermann bei der deutschen 

Meisterschaft in der starken AK30 den siebten Platz belegen. 

Nicht nur durch die Erfolge, sondern auch durch die ehrenamtliche Pressearbeit 

von unserem Markus Anders sind in den letzten Jahren einige Berichte 

in diversen Printmedien erschienen, dies machte Optimum bekannter und so 

entwickelte sich die Gruppe, die auch die Triathlon Begeisterung in Wendelstein 

wieder entfachte. 

2020 entschlossen sich die „Gründer“ oder besser gesagt die ersten Kumpel, 

dass es sinnvoll ist einen offiziellen Verein zu gründen. 

Da man die Geschichten um den „Urvater“ des Sports in unsere Marktgemeinde 

kannte und kennt, war der erste Weg logischerweise zu den Ursprüngen, zum 

RC Wendelstein. Tim Feuerlein, Organisator des Team Optimum, klopfte bei 

den Vorständen des RC, Sylvia Rigler und Werner Schwarz, an ob das Interesse 

besteht die Triathlon Abteilung des Radler-Club-Wendelstein wieder aktiv 

werden zu lassen. 

Es war fraglich ob Sie bereit wären diese Abteilung wieder aufleben zu lassen. 

Durch die sehr aktiven und auch erfolgreichen Abteilungen im Bereich Radsport 

wie Radpolo, Kunstrad, Einrad und BMX oder auch die Abteilung Bogensport 

sind die Kapazitäten durch regelmäßiges Training, Ausflüge, Veranstaltungen 

und Turniere sehr ausgelastet. 

Doch das Interesse war sofort da und die alten Geschichten und Storys über 

Kurt Einsiedel kamen wieder ans Tageslicht. Nach mehreren guten Gesprächen 

zwischen den Verantwortlichen fand man schnell eine Lösung das Team Optimum 

als offizielle Abteilung „Triathlon“ in den RC zu integrieren. Seit Oktober 2020 

laufen wir unter der offiziellen Abteilung Triathlon beim RC Wendelstein auf. 

Der Name „Team Optimum“ wird weiterhin auf unseren Klamotten bleiben. 

Aber eben mit einem weiteren Angebot in Kooperation mit dem Radler Club. 

Viele neue Ideen und Projekte sind in der Planung, dazu verraten wir bald mehr. 

Eine so erfolgreiche Historie wie es Kurt Einsiedel geschrieben hat können wir 

nicht vorweisen, aber es ist schön zu sehen, dass die Faszination für diesen 

verrückten Sport endlich wieder in unsere Marktgemeinde und den RC Wendelstein 

zurückkehrt. 

Nun hoffen wir, dass wir in diesem Jahr endlich mal eine offizielle Feier mit 

den Mitgliedern veranstalten können, sodass man sich gegenseitig noch besser 

kennen lernen kann und natürlich auch wieder zusammen trainieren kann. 

Vielleicht finden wir ja den ein oder anderen der sich angesprochen fühlt und 

das Familiäre im Verein schätzt. 

Wer Interesse an einer Mitgliedschaft beim RC Wendelstein hat, egal ob 

es in der Triathlon Abteilung, Radsportabteilung oder dem Bogensport ist, 

kann sich gerne per E-Mail oder direkt auf unserer Homepage mit uns in 

Verbindung setzen. 

www.rc-wendelstein.de, radlerclub1913@t-online.de 

Für Triathlon interessierte bitte an das Team Optimum unter www.teamoptimum.de 

oder per Mail an info@teamoptimum.de wenden. 

Rene Ertel, Tim Feuerlein 

Musikunterricht 

in Wendelstein 

Gitarre & Blockflöte 

für Kinder ab ca. 6 J., auch für Erwachsene 

Werner Heinzel 

staatl. geprüfter Musiklehrer 

Anmeldung und Information: Tel. 0 91 29-92 77 

Konzept | GraphiK 

MitteilunGsblätter 

WerbeMittel | DrucK 

Marktstr. 10 

90530 Wendelstein 



Tel. 0 91 29 – 74 44 

12 

FEBRUAR 2021

KINDER UND JUGEND 

Freie Waldorfschule Wendelstein - Kindertagesstätte 

Bewegte Bilder in bewegten Zeiten 

Wendelsteiner Waldorf-Kita 

begegnet Corona-Pandemie mit 

kreativem Videoprojekt – Anmeldung 

bis 5. März 2021 

Wendelstein, 14.1.2021 – Not macht 

erfinderisch. So war es auch in der 

Kindertagesstätte der Freien Waldorfschule 

Wendelstein. Da die Infoabende 

für Krippe und Kindergarten nicht wie 

gewohnt vor Ort stattfi nden können, 

wurde die Idee einer virtuellen Vorstellungsrunde 

geboren. Nun laden mehrere 

Videos auf der Homepage interessierte 

Eltern dazu ein, sich ein Bild von 

Einrichtung, Pädagogik und dort tätigen 

Menschen zu machen. Die Anmeldung 

endet am 5. März. 

„Ein Film kann zwar nicht die vielfältigen Eindrücke ersetzen, die Menschen 

bei einem Besuch in unseren Räumlichkeiten erhalten. Und selbst authentisch 

aufgenommene Stellungnahmen reichen nicht an den Dialog persönlicher 

Gespräche heran“, sagt Elke Badtke-Meyer, die Leiterin der Wendelsteiner 

Waldorf-Kita. „Trotzdem können wir über Bewegtbild ganz gut vermitteln, wie 

es bei uns aussieht und worauf es in Krippe und Kindergarten ankommt. Und 

wir gehen mit der Zeit.“ 

Eltern wollen sich über die unterschiedlichen Einrichtungen informieren, um 

entscheiden zu können, wo ihr Kind ab September betreut wird. Deshalb sendet 

die Wendelsteiner Kita jetzt das Video-Signal: Wir öffnen unsere Türen für Gäste 

und Interessierte, wenn auch derzeit nur virtuell. 

Mehrere Erzieherinnen, der Geschäftsführer und ein Vertreter des Elternbeirats 

traten vor die Kamera, zeigten und erklärten, was Eltern wissen möchten: 

Wie sieht es in der Wendelsteiner Waldorf-Einrichtung eigentlich aus? Was ist 

das Besondere am pädagogischen Konzept? Wie verbringen die Krippen- und 

Kiga-Kinder typischerweise einen Tag? Was kostet die Betreuung? Welche 

Rolle übernehmen die Familien im Rahmen der Erziehungspartnerschaft? Und 

was sagen Eltern, deren Kinder schon hier betreut werden? Zudem wurde für 

die Videos einige Aufnahmen in den Gruppen gemacht und dabei die Kinder 

behutsam beim Spielen und Basteln gefilmt. 

Auf der Homepage der Wendelsteiner Waldorf-Kita sind insgesamt acht Videos 

abrufbar, in denen die Struktur der Einrichtung, die Grundzüge der Waldorf- 

Pädagogik, die einzelnen Krippen- und Kiga-Gruppen sowie die Beitragssätze 

vorgestellt werden. 

Zudem schildert der Elternbeirat, warum er von der Einrichtung überzeugt ist. 

Ergänzend stehen Flyer und Formulare zur Verfügung, etwa zum Anmeldeprozess 

oder zur Vormerkung eines Betreuungsplatzes. 

Der Aufnahmeprozess für das nächste Kiga-Jahr soll bis zum 

5. März 2021 abgeschlossen sein. 

Sven Schmidt 

Die Videos und weitere Infos gibt es unter https://www.waldorfschulewendelstein.de/anmeldung/anmeldung-kindertagesstätte-2020-2021/ 

• KLIMASERVICE 

• BREMSENDIENST 

• STOSSDÄMPFERPRÜFUNG 

• PKW-/LKW-INSPEKTION 

• MOTORDIAGNOSE 

• UNFALLINSTANDSETZUNG 

UNSERE SERVICEZEITEN FÜR SIE: 

MONTAG-DONNERSTAG 7.30 – 18.00 UHR 

FREITAG 

7.30 – 16.00 UHR 

SAMSTAG 

8.00 – 12.00 UHR 

MUSS IHR FAHRZEUG ZUR HAUPTUNTERSUCHUNG? 

BEI UNS IM HAUS PRÜFT EINMAL PRO WOCHE 

DER TÜV NORD NACH §29 STVZO. 

Geben Sie Ihr Fahrzeug morgens ab und holen Sie es nach der 

Arbeit wieder und sparen sich somit die Wartezeit an der Prüfstelle. 

Werden bei der Prüfung Mängel am Fahrzeug festgestellt, können 

diese zeitnah von uns behoben werden, gerne erstellen wir Ihnen 

einen kostenlosen Kostenvoranschlag. 

Als DANK für die Unterstützung in dieser 

Geprüft werden: 

PKW 

LKW bis 7,5t 

sämtliche Anhänger 

Motorräder 

Wohnwagen/ Wohnmobile (incl. Gasprüfung) 

besonderen Zeit bieten wir unseren Kunden 

im Februar 10 % Rabatt auf alle 

Ersatzteile aus dem Zubehör! 

Richtweg 85 | 90530 Wendelstein | Tel. (09129) 27 77 33 | Fax (09129) 27 77 44 


13

KINDER UND JUGEND 

Mittlere Reife und danach Abi: Über die Einführungsklasse zum Abitur 

Auch in Coronazeiten stellt sich für Schulabgänger die Frage, was 

nach der Schule kommt. Mit einem mittleren Schulabschluss hat man 

viele Möglichkeiten, man kann sich direkt für eine Berufsausbildung 

entscheiden oder doch noch weiter zur Schule gehen. Neben Fachakademien 

und FOS gibt es noch eine weitere Alternative, die zu jedem 

Studium führen kann: der Weg über die Oberstufe des Gymnasiums. 

Dies ermöglicht die Einführungsklasse, ein Erfolgsmodell, das es am 

Gymnasium Roth seit 2008 bereits gibt. 

Was ist die Einführungsklasse? Diese spezielle Klasse bietet eine einjährige 

Einführung in gymnasiales Lernen und Arbeiten. Innerhalb eines Jahres lernt und 

übt man, wie am Gymnasium gearbeitet wird, sodass man in der zweijährigen 

Oberstufe problemlos mithalten kann. Um einen guten Anschluss zu finden, 

wird in sämtlichen Fächern, besonders in Deutsch und Mathematik, speziell 

geschult. Weil man für ein allgemeines Abitur zwei Fremdsprachen benötigt, 

lernen Schülerinnen und Schüler, die bisher nur Englisch in der Schule hatten, 

noch Französisch. Natürlich erreichen sie in drei Jahren in der zweiten Fremdsprache 

nicht ganz den Stand ihrer Mitschüler, die seit der 6. Jahrgangsstufe 

Französischunterricht haben. In einer kleinen Lerngruppe werden sie deshalb 

bis zum Abitur geführt und können, wenn sie wollen, sogar eine mündliche 

Prüfung in Französisch ablegen. Es ist also kein Hindernis, wenn bis dahin nur 

Englisch als Fremdsprache gelernt wurde. 

Für wen ist die Einführungsklasse? Sie bietet motivierten Schulabgängern vor 

allem aus der Realschule, aber zum Beispiel auch aus der Wirtschaftsschule 

oder der Montessorischule die Möglichkeit zum Wechsel ans Gymnasium. Mit 

einer Abschlussprüfung in der Tasche entscheiden sie sich für drei weitere Jahre 

Schulbesuch, um dann mit dem Abitur jedes beliebige Fach studieren zu können. 

Als Voraussetzung bringen sie Freude am Lernen mit, eine gute Arbeitshaltung, 

Fleiß, Durchhaltevermögen und eine rasche Auffassungsgabe. Dies wird ihnen 

von den Lehrkräften der zuletzt besuchten Schule in einem „pädagogischen 

Gutachten“ bescheinigt; ein bestimmter Notenschnitt wird nicht vorausgesetzt. 

„Ich hatte in der Realschule zwar nur eine Drei in Mathe, aber ich habe 

es trotzdem gut geschafft“, erklärt eine der Schülerinnen nicht ohne Stolz. 

„Natürlich darf man sich nicht entmutigen lassen, wenn es anfangs nicht nur 

super Noten gibt, aber wenn man sich etwas anstrengt, ist es gut machbar.“ 

Was kommt nach diesem Jahr in der Einführungsklasse? Mit Erreichen des 

Klassenziels ist man berechtigt zum Eintritt in die Oberstufe des Gymnasiums. In 

der zweijährigen Qualifikationsphase für die Abschlussprüfung setzt man eigene 

Schwerpunkte bei der Fächerwahl, schreibt Klausuren und erhält „Punkte“, die 

bereits zum Abitur zählen. Gemeinsam mit dem gesamten Jahrgang bereitet 

man sich auf das Abitur vor und wählt neben Deutsch und Mathematik noch 

drei weitere Prüfungsfächer. Unsere Erfahrungen zeigen, dass die Absolventen 

der Einführungsklasse regelmäßig mit zu den Spitzenreitern bei den Abiturnoten 

gehören. Auch im Studium bestehen sie die Herausforderungen leichter 

als Studierende, die ihre Hochschulzugangsberechtigung auf anderen Wegen 

erworben haben. 

Dr. Rudolf Kleinöder, Schulleiter Gymnasium Roth 

Rosemarie Mutschler, Beratungslehrerin 

Weitere Informationen und den Vordruck für das pädagogische Gutachten 

erhalten Interessierte auf der Homepage unter www.gymnasium-roth.de 

und per Mail direkt bei der Beratungslehrerin unter beratungslehrer@ 

gymnasium-roth.de. 

Bei einer Informationsveranstaltung am Montag, 22. Februar um 19 Uhr 

wird die Einführungsklasse in einer Videokonferenz vorgestellt. Der Link 

kann per Mail an die Beratungslehrerin bis 17. Februar 2021 angefordert 

werden, um sich ab 18.30 Uhr einzuwählen. Bis zum 8. März 2021 findet 

die Voranmeldung am Gymnasium Roth statt, die endgültige Anmeldung 

und die Einreichung des pädagogischen Gutachtens erfolgt in der Zeit vom 

26. bis 28. Juli 2021. Um sicher einen Platz zu bekommen, ist eine Voranmeldung 

sinnvoll, aber nicht zwingend erforderlich. Das Abschlusszeugnis 

kann nachgereicht werden. 

Grundschulen Wendelstein 

Schuleinschreibung im März 2021 

©RomoloTavani - stock.adobe.com 

Sehr geehrte Eltern, 

damit ein neuer, bedeutsamer 

Abschnitt im Leben Ihres Kindes 

beginnen kann, muss Ihr Kind in 

der Schule am jeweiligen Wohnort 

angemeldet werden. 

Regulär schulpflichtig sind alle Kinder, 

die bis zum 30. September 2021 sechs 

Jahre alt sind. Für Kinder, die zwischen 

dem 01.07. und 30.09. sechs Jahre 

alt werden, können Eltern den sogenannten 

Einschulungskorridor nutzen 

und ihr Kind nach der formellen Schuleinschreibung 

und nach Beratung 

durch die Schule zurückstellen. 

Anzumelden sind ferner alle Kinder, 

die im vorigen Jahr zurückgestellt 

wurden. 

Aufgrund des anhaltenden Infektionsgeschehens 

gehen die Schulen zum 

jetzigen Zeitpunkt davon aus, dass 

die Schulanmeldung wie im letzten 

Jahr schriftlich erfolgen wird. 

Dazu erhalten Sie Anfang März per 

Post die nötigen Unterlagen zugesandt, 

die Sie bitte ausfüllen und an 

die zuständige Schule zurücksenden. 

Anschließend beantworten wir gerne 

alle Ihre Fragen und beraten Sie zum 

Wohle Ihres Kindes hinsichtlich einer 

evtl. Zurückstellung, notwendigen 

Förderbedarfs u.s.w. 

Sollten sich unsere Vorgaben ändern 

und die Voraussetzungen für eine 

persönliche Begegnung mit Ihnen und 

Ihrem Kind zur Schulanmeldung im 

März 2021 gegeben sein, werden wir 

Sie umgehend informieren. 

Schulleitung und Kollegium wünschen 

Ihrem Kind viel Vorfreude auf die 

Schule und Ihnen eine gesunde noch 

„schulfreie“ Zeit. 

Jutta Gundel 

Grundschule Großschwarzenlohe 

Erlenstr. 33, 90530 Wendelstein 

Tel: 09129 26404 

sekretariat@gs-schwarzenlohe.de 

Petra Reinsch 

Grundschule Wendelstein 

Sperbersloher Str. 17, 


Tel: 09129 401162 

sekretariat@gs-wendelstein.de 

Andrea Schmidt 

Grundschule Röthenbach St. W. 

Am Zehnthof 8, 


Tel: 09129 401246 

sekretariat@gs-roethenbach-stw.de 

14 


AUS DER REGION 

Eine Informationsplattform für Neubürger und Neubürgerinnen 

im Landkreis 

Auf der Internetseite des Netzwerks Interkulturelle Öffnung 

www.interkulturelles-netzwerk-lk-roth.de und dem Menüpunkt „Infos 

für Neubürger“ finden sich vielfältige Informationen, die für Menschen, 

die in den Landkreis Roth ziehen, wichtig sein könnten. 

Die Informationen sind in einfacher Sprache gehalten, sodass sie auch von 

Menschen mit geringen Deutschkenntnissen leichter verstanden werden 

können. Um Neubürger auf dieses Angebot aufmerksam zu machen, wurden 

Visitenkarten mit Infos zur Internetseite und einer kurzen Erklärung gedruckt, 

die in den Landkreisgemeinden ausliegen. 

Finanziert wurde der Internetauftritt von FUBE e.V. und der Stadt Roth 

Das Netzwerk Interkulturelle Öffnung ist ein Zusammenschluss von engagierten 

Menschen mit Zuwanderungsgeschichte. Durch ihre eigenen biografischen 

Erfahrungen, wie Integration gelingen kann, und ihr mehrsprachiges und 

interkulturelles Wissen, sind sie eine wertvolle Unterstützung für die Integrationsarbeit 

im Landkreis. 

Wir brauchen Ihre Hilfe! 

Natürlich ist diese Datenbank noch nicht perfekt. Sie ist ein erster Schritt und 

ein Zeichen an Neubürger und Neubürgerinnen, dass sie hier willkommen sind. 

Damit die Datenbank gepflegt werden kann, wird ehrenamtliche Unterstützung 

gesucht. Dies geschieht mit dem Programm „WordPress“. Das ehrenamtliche 

Engagement kann von zu Hause am eigenen PC stattfinden. Es würde ca. 2 bis 

3 Stunden im Monat in Anspruch nehmen. 

Falls Sie Interesse an dieser Aktivität haben und sich mit „WordPress“ nicht 

auskennen, bieten wir Ihnen eine Schulung zu dem Programm an. 

Kristina Braun und Momo Harmel 

Kontakt über: Haus International, Tel.: 09171/81 2220 oder 

E-Mail: aline.liebenberg@landratsamt-roth.de 

Weißer Ring – Die Außenstelle Roth(Kreis) Schwabach (Stadt) stellt sich vor 

An der Seite der Opfer von Kriminalität – 

Wir sind für Sie da! 

Wer wir sind: 

• Anton Krach 

Außenstellenleiter 

• Sabrina Kretschmann 

Mitarbeiterin 

• Melanie Kunstmann 

Mitarbeiterin 

• Thomas Bartonik 

Mitarbeiterin 

• Alfons Seitz 

Mitarbeiter 

Was wir tun 

Die Außenstelle Roth /Schwabach des WEISSEN 

RINGS existiert seit 1977. Derzeit sind 5 ehrenamtliche 

Mitarbeiter/innen in der Opferbetreuung 

tätig. Wir unterstützen zum Beispiel Opfer nach 

Einbrüchen, Überfällen oder Betrug an der Haustür 

sowie bei häuslicher Gewalt, Mobbing am Arbeitsplatz 

oder Stalking durch den Ex-Partner. Außerdem 

leisten wir präventive Arbeit, um kriminelle Handlungen 

zu verhindern. Die Zuständigkeit der Außenstelle 

Roth Schwabach umfasst die Stadt Schwabach 

und den Landkreis Roth. 

Der WEISSE RING wurde 1976 in Mainz gegründet 

als „Gemeinnütziger Verein zur Unterstützung 

von Kriminalitätsopfern und zur Verhütung von 

Straftaten e. V.“. Er ist Deutschlands größte Hilfsorganisation 

für Opfer von Kriminalität und Gewalt. 

Der Verein unterhält ein Netz von rund 2.900 

ehren-amtlichen und professionell ausgebildeten 

Opferhelferinnen und -helfern in bundesweit knapp 

400 Außenstellen. 

Der WEISSE RING ist ein sachkundiger und anerkannter 

Ansprechpartner für Politik, Justiz, Verwaltung, 

Wissenschaft und Medien in allen Fragen der 

Opferhilfe. 

Er erhält keine staatlichen Mittel, sondern finanziert 

seine Tätigkeit ausschließlich aus Mitgliedsbeiträgen, 

Spenden, testamentarischen sowie mittels 

Geldauflagen, die von Staatsanwaltschaften und 

Gerichten verhängt werden. 

Für Betroffene gibt es außerdem ein 

kostenloses Opfer-Telefon: 116 006 

Der WEISSE RING – immer an der Seite 

der Opfer! 

Wenn Sie sich für eine Mitarbeit beim 

WEISSEN RING interessieren oder unsere 

Arbeit als Mitglied unterstützen wollen, dann 

wenden Sie sich an: 

Anton Krach Tel.: 0151 5516 48 60 

E-Mail: Krach.Anton@mail.weisser-ring.de 

Website: roth-kreis-schwabach-stadt-bayernnord.weisser-ring.de 

WEISSER RING – Landesbüro Bayern-Nord 

Carl-Schüller-Str. 11, 95444 Bayreuth 

Tel.: 0921 81401, Fax: 0921 81939 

E-Mail: bayern-nord@weisser-ring.de 

An diese Adressen können Sie sich auch 

wenden, wenn Sie selbst Opfer einer Straftat 

geworden sind. 

Konzept 

GraphiK 

DrucK 


WerbeMittel 

Marktstraße 10 




Tel. 0 91 29 – 74 44 


15

PARTEIEN 

16 

Freie Wähler/FDP Wendelstein 

Ein Interview der etwas anderen Art… 

Jürgen Lechner, Dr. Jörg Ruthrof (beide Freie Wähler) und Stefan Stromberger 

(FDP) über das Jahr 2020 als neue Fraktionsgemeinschaft im Marktgemeinderat 

von Wendelstein. Zum Abschluss des auch aus kommunalpolitischer Sicht „speziellem“ 

Jahr lassen die drei Marktgemeinderäte das Jahr 2020 Revue passieren 

und geben auch einen kleinen Ausblick darauf, was sie sich von 2021 aus Sicht 

eines Marktgemeinderates erhoffen. 

Jürgen @ Jörg 

Du bist einer, wenn nicht sogar der dienstälteste Marktgemeinderat in Wendelstein. 

Wie war es für Dich mit uns zwei neuen und relativ jungen Kollegen in 

einer neu gegründeten Fraktionsgemeinsaft zusammenzukommen? 

Jörg: Ich bin zwar mit inzwischen 18 Jahren im Gemeinderat sicherlich einer der 

„Dinosaurier“ dieses Gremiums, aber keineswegs der Älteste oder Dienstälteste. 

Ich bin froh, dass auch immer wieder jüngere Kollegen wie ihr mit in dieses 

Ehrenamt kommt bzw. gewählt werdet, damit die Arbeit unseres Gremiums 

in ihrer Wichtigkeit weiterhin in guten Händen bleibt, denn es gehört meines 

Erachtens auch das Wissen um die Verantwortung in diesem Amt mit dazu – und 

viele kritisieren lieber als selbst Verantwortung zu übernehmen. 

Jörg @ Stefan & Jürgen 

Wie habt ihr beide den Weg in die aktive Kommunalpolitik gefunden und gab 

es dafür einen konkreten Anlass, bzw. ein bestimmtes Ereignis? 

Stefan: Ich habe begonnen mich politisch zu engagieren, nachdem 

die politischen Ränder immer stärker wurden und die FDP sich in der 

Außerparlamentarische Opposition (APO) befand. Da ich eine liberale 

Grundüberzeugung habe, den Menschen etwas zutraue und für 

Eigenverantwortung stehe, habe ich mich eingebracht und engagiert. 

Die Kommunalpolitik ist die logische Schlussfolgerung und die Königsdisziplin. 

Entscheidungen kommen meist schnell zum Tragen und man erfährt die 

Konsequenz des eigenen Handelns direkt vor der eigenen Haustür. Das macht 

es spannend und ist Ansporn zugleich. 

Jürgen: Ich habe mich im November 2019 dem Ortsverband der Freien Wähler 

in Wendelstein angeschlossen, weil ich der Überzeugung bin, dass man nur dann 

Veränderungen herbeiführen und mitgestalten kann, wenn man auch Verantwortung 

übernimmt. Dieser Verantwortung wollte ich mich stellen. Unter anderem ist 

es mir wichtig auch die jüngeren Generationen mit Ihren Interessen, Bedürfnissen 

und Ihren Überzeugungen aktiv in unsere Politik einzubinden. Ich hoffe, dass wir 

das Interesse bei den jüngeren Generationen wecken und sie davon überzeugen 

können, dass die Zukunft unserer Marktgemeinde eben auch in Ihren Händen liegt 

und auch sie Verantwortung übernehmen können, bzw. müssen. 

Stefan @ Jürgen 

Welche Chancen siehst du beim Thema Digitalisierung in der Fraktions- und 

Marktgemeinderatsarbeit? Berufsbedingt dürftest du hierzu einige Ideen und 

Möglichkeiten sehen. 

Jürgen: Digitalisierung wird in unser aller Alltag – nicht zuletzt auch auf 

Grund der Corona Pandemie – einen ganz anderen, viel höheren Stellenwert 

bekommen. Sie wird maßgeblich Einfluss nehmen auf die Industrie, die Wirtschaft, 

die Arbeitswelt, den Verkehr, unser Bildungssystem, unser Privatleben, 

einfach auf alles. Dieser Prozess wird sich auch nicht aufhalten lassen, weil er 

in vielerlei Hinsicht wichtig und richtig ist. Aber wo Chancen sind, sind auch 

Risiken – Ökonomische, Ökologische, aber auch potenziell gesundheitliche. Das 

alles gilt es abzuwägen – was ist notwendig, bzw. verhältnismäßig für uns als 

Wirtschaftsstandort und was ist notwendig, bzw. verhältnismäßig für uns als 

Privatpersonen. Bezogen auf die Arbeit in der Fraktion und im Marktgemeinderat 

sehe ich hier klare Vorteile in der Kommunikation. Informationen stehen vielen 

Kollegen, viel schneller, viel umfangreicher und in gleicher Form, zur gleichen 

Zeit und jederzeit, zentral zur Verfügung. Das erspart viel Zeit. 

Jürgen@ Stefan 

Die FDP hat es mit Dir erstmals seit langem wieder in den Marktgemeinderat 

geschafft. Wie war es für Dich als neuer/erster Marktgemeinderat der FDP aber 

auch als Partner in unserer Fraktionsgemeinschaft? 


Stefan: Es ist natürlich ein sehr großer Erfolg für die Freien Demokraten 

nach so langer Zeit wieder einen Marktgemeinderat zu stellen. Darüber bin 

ich unglaublich glücklich, denn in den letzten Wochen vor der Wahl gab es 

von der Bundespartei wenig Rückenwind und man musste als Person vor Ort 

überzeugen. Das hat einmal mehr gezeigt wie wichtig in der kommunalen Arbeit 

die Persönlichkeit und das eigene Engagement ist. Die Parteizugehörigkeit sollte 

eine untergeordnete Rolle spielen, um seriöse Entscheidungen im Sinne der 

Bürgerinnen und Bürger zu treffen. Gerade in den ersten Monaten der Arbeit 

hat es mich doch etwas überrascht wie viel Parteipolitik bzw. Taktik betrieben 

wird. Als „neuer“ Gemeinderat war es für mich unheimlich wichtig das wir die 

Fraktionsgemeinschaft zwischen den Freien Wählern und der FDP gegründet 

haben. Wir haben von Beginn an eine sehr gute gemeinsame Basis gefunden. 

Somit können wir voneinander partizipieren, lernen von unseren erfahrenen 

Mandatsträgern und haben zusätzlich einen neuen Blick auf die Arbeit und auf 

die Dinge im Gemeindegebiet. Ich denke hiervon sollten alle Seiten profitieren. 

Stefan @ Jörg 

In deiner Arbeit als Historiker erlebst Du tagtäglich die Abwägung zwischen 

bewahren und entwickeln. Welcher Bestand im Gemeindegebiet sollte besonders 

beachtet werden und wo sollten wir uns zwingend mit fortschrittlichen 

Ideen engagieren? 

Jörg: Es gibt hier zwei Grundideen für „Bestand“. Wir haben zum einen die 

generell denkmalgeschützten Ensembles des Altortes in Wendelstein sowie der 

alten Ortskerne in Röthenbach bei St.Wolfgang und in Sorg. Hier sind die Grenzen 

des besonders geschützten Bestands genau festgelegt mit lediglich dem feinen 

Unterschied, ob ein Gebäude auch ein Einzeldenkmal ist, oder nur im Denkmalensemble 

ohne besonderen Denkmalschutz. Für die weiteren Orte in unserer 

Gemeinde ist es wichtig, die historischen Ortskerne sichtbar zu bewahren. Hier 

wären Lösungen wie etwa ein „Bauen im Bestand“ in angepassten Regiontypischen, 

historischen Bauformen wichtig. Und dann gibt es Orte, die sich 

ohne zu große, spätere Verbauung – wie etwa Sperberslohe – ihren dörflichen 

Charakter bewahrt haben und die vorsichtig und ohne zu intensive Modernisierung 

in ihrem Ortsbild weiterentwickelt werden sollten. Entscheidend ist vor 

allem, dass es vermieden werden sollte, in den alten Ortskernen unbewohnte 

und verfallende „Dorfkulissen“ um des Ortsbilds wegen zu erhalten und dafür 

an den Ortsrändern stetig neue „Jahresringe“ mit Wohngebieten anzusetzen. 

Jürgen @ Jörg 

Jörg, Du vertrittst uns im Bau-, Umwelt- & Nachhaltigkeitsausschuss. Worin 

siehst Du in diesem Gremium die größten Herausforderungen vor allem beim 

Thema Nachhaltigkeit? 

Jörg: Mit jeder neuen Wahlperiode hat sich auch dieser Ausschuss jeweils mit 

seinen Aufgaben den Anforderungen angepasst und weiterhin seine Kernarbeit 

miterledigt. Nachhaltigkeit ist für mich insofern jetzt auch immer wichtiger, 

da unsere Orte in der Gemeinde nicht einfach immer weiter hinaus aus ihren 

historischen Zentren wachsen dürfen. Der Vergleich des Standortes von „systemrelevanten“ 

Geschäften noch vor 30-40 Jahren in den Ortszentren oder in den 

neuen Siedlungen damals als „kleines Quartierzentrum“ mit heute macht dies 

deutlich: Es wird fast nur noch am Ortsrand noch weiter nach außen gebaut 

und die Versorgungsstrukturen folgen diesem Trend. Wo die Masse der Leute 

wohnt, sind auch die Läden in der Nähe. Irgendwann aber werden wir mit so 

einer Baupolitik an die Grenzen des Planbaren stoßen, denn schon jetzt verlieren 

wir damit nicht nur Grünflächen und Nutzflächen, im Gegenzug müssen wir 

uns auch überlegen, wie wir zukünftig unsere „Kernorte“ und gewachsenen 

Ortsstrukturen erhalten und weiterentwickeln können und wollen. 

Jörg @ Jürgen & Stefan 

Gibt es für Euch beide besondere örtliche Punkte oder Gegebenheiten, deren 

Weiterentwicklung und Fertigstellung, bzw. drängende Abarbeitung, in dieser 

Gemeinderatsperiode bis 2026 abgeschlossen sein sollten? 

Jürgen: Da gibt es sicherlich einige Punkte. Ein für mich ganz wesentlicher ist 

die beauftragte Erstellung eines Verkehrskonzeptes. Eine geplante Befragung 

aller Haushalte im November letzten Jahres musste leider Corona-bedingt 

abgesagt, bzw. verschoben werden. Von diesem Verkehrskonzept verspreche

PARTEIEN 

ich mir viele Ideen und Anreize, die wir dann gemeinsam mit der Verwaltung 

und dem Marktgemeinderat diskutieren, beschließen und hoffentlich auch 

umsetzen werden. Neben einer grundsätzlichen Verringerung des sehr hohen 

Verkehrsaufkommens, sollte meines Erachtens auch die Sicherheit auf den 

Schulwegen ein wichtiger Punkt im Verkehrskonzept sein. Hier sehe ich noch 

Verbesserungspotenzial in der Gemeinde. 

Stefan: Die aktuelle Pandemie überschattet alles und macht uns die Arbeit im 

Gremium sehr schwer. Gerade als neuer MGR fehlen einem die regelmäßigen 

Sitzungen, was wiederum den Einsatz für die Bürger erschwert. Daher sollte 

dringend an einem Konzept gearbeitet werden, trotz Pandemie regelmäßige 

Sitzungen zu ermöglichen. Natürlich mit Weitblick und Verstand. Wir wollen 

Wendelstein weiterentwickeln und führ bezahlbaren Wohnraum sorgen. Ebenso 

setzen wir uns für die Stabilität der Grundsteuer ein. Ein großes Thema, für 

welches wir unheimlich viel Zuspruch erfahren haben, ist das Schwimmbad. Wir 

sind der festen Überzeugung, dass Wendelstein, als leistungsstarke Gemeinde, 

dieses Thema aufgreifen sollte. Es ist eine Investition in die Zukunft und es 

bedarf klugen Konzepten. Sobald die Situation wieder eine geregelte MGR- 

Arbeit zulässt, werden wir den Ball wieder aufnehmen. 

Rufen Sie uns an: 

09128-400 47 58 

Stefan @ Jürgen 

Welche Pläne verfolgst Du als Fraktionsvorsitzender für das neue Jahr mit 

unserer Fraktionsgemeinschaft und wie wollen wir die Bürgerinnen und Bürger 

besser mit einbinden? 

Jürgen: Mit Corona ist das mit den Plänen so eine Sache. Überall hört oder 

liest man „Wir fahren auf Sicht.“ Unter diesen Umständen will ich die Ziele 

auch nicht zu hoch ansetzen. Aber natürlich habe ich Ziele. Mein Ziel für 

2021 für uns als Fraktionsgemeinschaft ist es, spürbar präsenter für unsere 

Bürgerinnen und Bürger zu werden. 2020 ist Vieles auf der Strecke geblieben. 

Viele Feierlichkeiten, soziale Kontakte und damit auch der Austausch mit den 

Bürgerinnen und Bürgern. Hier will ich eine Plattform finden, auf Basis derer 

wir auch unter Corona-Bedingungen den Kontakt halten können. Das können 

virtuelle Stammtische sein, Online-Sprechstunden, oder einfach nur eine regelmäßige 

Berichterstattung über aktuelle Themen – für Jung und Alt. Wenn wir 

uns anstelle von „virtuell“ und „online“ allerdings, und hoffentlich auch bald, 

wieder „ganz normal“ von Angesicht zu Angesicht treffen und engagieren 

können, dann wäre das Top! 

Zum Schluss noch einmal ein herzliches „DANKESCHÖN“ an alle 

Bürgerinnen und Bürger unserer Marktgemeinde für Ihr in uns 

gesetztes Vertrauen. Wir werden Sie und Ihre Anliegen auch im 

Jahr 2021 mutig aber besonnen im Marktgemeinderat vertreten 

und stets Sie in den Mittelpunkt unserer Überlegungen und 

Entscheidungen stellen. 

Bis bald & bleiben Sie gesund! 

Jürgen Lechner, Dr. Jörg Ruthrof & 

Stefan Stromberger 

Am Waldeck 12 · 90530 Wendelstein · Telefon (0 91 29) 93 99 

Fax (0 91 29) 27 90 40 · Mobil (01 71) 8 07 04 98 

Glaserei Weikersdorfer 

Innungsfachbetrieb 

Bau • Innenausbau • Reparaturen 

Freie Wähler/FDP 

Fraktionswechsel im Marktgemeinderat 

Marktgemeinderätin und Seniorenbeauftragte Sonja Kreß von Kressenstein 

wechselt zum 01. Januar 2021 in die Fraktionsgemeinschaft 

der Freien Wähler/FDP. 

Als Fraktionsgemeinschaft freuen wir uns, dass wir mit Sonja Kreß von Kressenstein 

eine erfahrene Marktgemeinderätin bei uns begrüßen dürfen. Mit 

ihrer Erfahrung und ihrem Engagement insbesondere in Ihrer Rolle als Seniorenbeauftragte 

wird sie in unsere Fraktionsgemeinschaft viele neue Aspekte 

und Impulse einbringen. Herzlich willkommen und auf gute Zusammenarbeit. 

Jürgen Lechner 


17

VALENTINSTAG 

Foto: ibulb 

An so einem Strauß mit 

weißen Tulpen und Ranunkeln 

hat man lange Freude. 

Am Homeofficeplatz ist er ein 

richtiger Frühlingskick 

Tulpen zeigen Frühlingsgefühle: 

Am 14. Februar ist Valentinstag 

18 

Hin und wieder hört man ja, der Valentinstag sei 

eine Erfindung der Floristen, um im Frühjahr das 

Geschäft anzukurbeln. Diese Behauptung, die seit 

vielen Jahren vor allem von Romantik-Muffeln 

immer wieder vorgebracht wird, gehört allerdings in 

die Kiste der Fake News. Auch stimmt es nicht, dass 

dieses Datum der Liebenden eine uramerikanische 

Tradition sei, die erst durch Spielfilme und TV-Serien 

bei uns bekannt wurde. Zwar ist der Valentinstag 

vor allem in den USA sehr populär und wird dort 

mit aufwändig gestalteten Grußkarten und kleinen 

Geschenken ausgiebig zelebriert, dennoch liegen 

seine Wurzeln eindeutig in Europa. Über den tatsächlichen 

Ursprung gibt es allerdings verschiedene 

Thesen. Als Namensgeber wird zumeist Valentin 

von Terni genannt. 

TulpenZeit/ibulb. 


Im dritten Jahrhundert soll der Priester - entgegen 

der Anordnung des römischen Kaisers - christliche 

Paare getraut haben und dafür hingerichtet worden 

sein. Höchstwahrscheinlich hat die Katholische 

Kirche den Todestag des populären Mannes, den 

man später sogar heiligsprach, geschickt mit einem 

Feiertag der Antike verknüpft: Am 14. Februar 

huldigte man im alten Rom nämlich ursprünglich 

der Göttin Juno, der Schützerin der Ehe. Ebenfalls 

interessant zu wissen: Schon damals sollen Frauen 

an diesem Tag florale Geschenke erhalten haben. 

Blumen sind auch heute noch die schönste Geste, 

um einem geliebten Menschen zu zeigen: Ich 

denke an dich und du bist mir wichtig. Im Februar 

bieten sich dafür vor allem Tulpen an. Sie verbreiten 

Frühlingsgefühle, sind unkompliziert und in vielen 

unterschiedlichen Farben erhältlich. Von kräftigen 

Rot-, Gelb- und Orangetönen bis zu zarten Pastellnuancen 

und Weiß reicht die Palette. Sogar Sorten mit 

mehrfarbigen Blüten gibt es. Da findet sich leicht für 

jeden Geschmack der passende Valentinsstrauß. Wer 

sich bei der großen Auswahl nicht entscheiden kann 

oder möchte, kombiniert einfach nach Herzenslust 

verschiedene Sorten miteinander. Ob monochrom 

oder kunterbunt - ein Tulpenstrauß kommt immer 

gut an! Selbstverständlich lassen sich 

die Frühlingsboten auch hervorragend 

mit anderen Schnittblumen 

mischen. Besonders eignen sich 

dafür beispielsweise Hyazinthen 

und Ranunkeln. 

Wer sich bei der großen 

Tulpenauswahl nicht entscheiden 

kann, kombiniert einfach nach 

Herzenslust verschiedenfarbige Sorten 

miteinander. Die Frühlingsboten lassen Übrigens: Dass Floristen 

sich auch hervorragend mit anderen und Blumenläden rund um 

Schnittblumen mischen. den Valentinstag etwas mehr 

Umsatz machen, sollte man ihnen 

in diesem Jahr wirklich gönnen. 

Denn auch sie hat die Corona-Krise stark getroffen. 

Erinnern wir uns nur an die Bilder zu Beginn der 

Pandemie im letzten Frühjahr, als Unmengen von 

Schnittblumen geschreddert werden mussten, 

weil sie schlicht nicht verkauft werden konnten. 

Aber nicht nur während der Wochen des harten 

Lockdowns im Frühjahr und Winter hatten es die 

Geschäfte schwer, auch im Sommer und Herbst 

fielen Hochzeiten, Geburtstagsfeiern, Firmenevents 

und zahlreiche andere Veranstaltungen, bei denen 

Blumenschmuck traditionell eine große Rolle spielt, 

weitgehend aus. Von Seiten der Gastronomie und 

Hotellerie blieb die Nachfrage verständlicherweise 

ebenfalls gering. 

Wer also zum Valentinstag Blumen verschenkt, 

macht nicht nur der Partnerin oder dem 

Partner eine Freude, sondern hilft auch einer 

Branche, die in 2020 sehr gelitten hat. Und auch 

diejenigen, die ihren Tulpenstrauß für 

gewöhnlich beim Einkauf im Supermarkt oder 

auf dem Wochenmarkt mitnehmen oder ihn 

online bestellen, unterstützen mit ihrem Kauf 

die zahlreichen Gärtner, die die Frühlingsblumen 

anbauen. 

Quelle: GPP 

©RomoloTavani - stock.adobe.com

WER MACHT WAS 

Wer macht was ? 

bauen & wohnen | Handwerk - Immobilien 

Warum in die 

Ferne schweifen, 

wenn das Gute 

liegt so nah! 

ZAUBERHAFTE 

FENSTER & TÜREN 

Für Sanierung 

und Neubau 

QUALITÄT 

Beratung, Herstellung, 

Montage und Kundendienst 

aus einer Hand. 

Mit Rat und Tat – RUND UMS BAD 

© FRIESSL.DE 

• Neu- & Umbau 

• äußerste Sauberkeit 

• barrierefrei bis Wellness 

• 3D-Planung 

• verbindlicher Terminplan 

• Koordinierung aus einer Hand 

• kostentransparent 

• Renovierung NEU 

kompletter Sanitär 

und Heizungsanlagen 

• Fliesen und 

NEU 

Natursteinarbeiten 

• Elektro, Trockenbau, NEU 

Fenster und Türen 

• Dachausbau und Dach NEU 

komplett 

Bäderausstellung und unverbindliche Beratung: Firma G. Hoffmann ∙ Edisonstraße 77 ∙ 90431 Nürnberg 

Terminierung des Ausstellungsbesuchs über Fa. Mengele 

MEISTERBETRIEB 

... mit einem Wärmedämm-Verbundsystem! 


19

WER MACHT WAS 

Wer macht was ? 

bauen & wohnen | Handwerk - Immobilien 

C 

M 

Y 

CM 

Überlassen Sie Ihren 

nicht dem 

Wir ENT-sorgen: 

Holz 

Bau-Mischabfälle 

Bauschutt 

Abfall 

Zufall! 

Auch 

Container- 

Container- 

Service Service 

MY 

CY 

CMY 

K 

Wir BE-sorgen: 

Humus 

Sand Splitt 

Kies 

Schotter 

Nachtrab 

Abfallwirtschaft 

Hirschenholzstraße 

Entsorgungszentrum 

Schwabach/Neuses 

(0 91 22) 7 17 87 

Öffnungszeiten: 

Mo. - Do.: 07:00 - 17:00 Uhr 

Fr.: 07:00 - 15:00 Uhr 

Sa.: 09:00 - 12:00 Uhr 

Hausgeräte 

Verkauf + Einbau 

Kundendienst 

(alle Fabrikate) 

Engelhardstr. 24 

90596 Schwanstetten 

Tel. (0 91 70) 70 44 

Mobil (01 73) 5 91 85 47 

zuverlässig und preiswert 

20 


WER MACHT WAS 

Spezialisten aus 

der Region! 

© Andrey Popov - stock.adobe.com 

www.DuRa-Metallbau.de 

Vormals 

Metall- und Stahlbau GmbH 

Ein guter Brauch: Wo repariert wird kauft man auch! 

Ein guter Brauch: Wo repariert wird kauft man auch! 

WINTER 

PREISE 

auch samstags von 9 bis 13 Uhr 

Montag bis Freitag 08. 00 - 18. 00 Uhr 

Samstag (1.09.-31.03.) 10. 00 - 14. 00 Uhr 


21

PARTEIEN 

BÜNDNIS90/DIEGRÜNEN Wendelstein 

Ein schwieriges Jahr 2020 ist zu Ende gegangen. 

Foto: Catrin Töllner. 

v.l. die grünen Marktgemeinderäte Carolin Töllner, Martin Mändl, Boris Czerwenka und Elvira Kühnlein beim Ortstermin an der alten Waldhalle Großschwarzenlohe. 

22 

Corona hat vieles verändert, auch die politischen Rahmenbedingungen. 

Die letzte Sitzung des Marktgemeinderates im Dezember 2020 wurde wegen 

der gestiegenen Inzidenzzahlen abgesagt. 

Mit Sorge betrachten wir, was Corona mit der Demokratie in unserer Gemeinde 

macht. Statt des Marktgemeinderates mit 24 Mitgliedern plus Bürgermeister 

tagt der Hauptausschuss mit 7 Mitgliedern plus Bürgermeister. Manchmal trifft 

sich die Runde der Fraktionssprecher mit 4 Mitgliedern plus allen Bürgermeistern 

oder auch niemand, wenn die Sitzung wie im Dezember coronabedingt entfällt. 

Zusätzlich tagt als Gremium der Verwaltung der Corona-Krisenstab. 

Damit wird nicht nur die Zahl der Entscheidungsträger deutlich reduziert, auch 

der Frauenanteil geht immer weiter zurück. Im Hauptausschuss findet sich eine 

Frau von 8 Mitgliedern, in der Fraktionssprecherrunde eine von 4 Mitgliedern, 

auch im Corona-Krisenstab der Verwaltung findet sich nur eine einzige Frau. 

Alle drei Bürgermeister sind männlich, der Marktgemeinderat hat gegen den 

Vorschlag von Grünen und SPD mehrheitlich nur Männer für die Positionen des 

zweiten und dritten Bürgermeisters gewählt. 

Woran liegt das? Dass Frauen sich engagieren, zeigt das Bild, das die vier 

Beauftragten der Gemeinde abgeben. Hier sind drei Frauen (Doris Neugebauer, 

Sonja Kreß von Kressenstein und Elvira Kühnlein) aktiv und bringen zusammen 

mit Max Lindner unsere Gemeinde voran. Am fehlenden Engagement kann es 

also nicht liegen. Warum aber sind Frauen auch in der Kommunalpolitik so 

unterrepräsentiert? Außer uns GRÜNEN hat es keine Fraktion geschafft, auch 

nur die Hälfte der Sitze nicht mit Männern zu besetzen. Wir finden, es ist an 

der Zeit, mehr Frauen in Führungspositionen, auch in der Politik, zu bringen. 

Flaschner Areal am Wendelsteiner Marktplatz 

Im Jahr 2021 rückt das Flaschnerareal, also die Gaststätte goldener Stern mit 

dahinterliegenden Gebäudeteilen, mitten in Wendelstein, wieder in den Blickpunkt. 

Das Gebäude gehört der Gemeinde, der Pachtvertrag mit den Betreibern 


Gartengestaltung - Baumpflege 

Gartenpflege - Pflanzarbeiten 

Obstbaumschnitt - Baumfällungen 

Weg- und Terrassenbau - Pflasterarbeiten 

Zaunbau - Natursteinmauern 


Tel.: 09129/ 29 69 190 · Mobil: 01577/ 98 54 709 

der Gaststätte läuft bald aus. Noch besteht die Chance, für die notwendige Sanierung 

Mittel aus der Städtebauförderung in Anspruch zu nehmen. Wir GRÜNEN 

wünschen uns eine Nutzung, die den Bürgern zu Gute kommt. Ein Bürgerhaus, 

Raum für Kulturveranstaltungen, vielleicht auch Büros für Gemeindemitarbeiter. 

Wir sehen hier die Chance, das Zentrum von Wendelstein weiter zu beleben. 

Wenn sich alle mit Ihren Ideen einbringen, können wir viel erreichen. Lassen 

Sie uns zusammen die Zukunft Wendelsteins gestalten. 

Mülldeponie am Fischleinsberg 

Statt einer Klausurtagung hat der grüne Ortsverbandes Wendelstein gemeinsam 

die Altdeponie hinter dem Fischleinsberg besichtigt. Mitten im Wald gelegen ist 

diese im Sommer zugewachsen und kaum sichtbar. Im Winter ist der Anblick 

die Altdeponie erschreckend. Dank Bodenerosion und der Wühlarbeit der Wildschweine 

wird sichtbar, was dort vergraben liegt. Bauschutt, Altglas, Sperrmüll, 

Elektroschrott, Plastikmüll in allen Variationen wie Kunststoffverpackungen und 

Folien, selbst Schuhe kommen wieder zum Vorschein. 

Bereits im Jahr 2019 haben wir zusammen mit dem Bund Naturschutz das 

Landratsamt dazu bewegt, Wasserproben zu entnehmen. Bei der Sichtung der 

Laborergebnisse zeigte sich jedoch, dass der Analyseumfang für eine Deponieuntersuchung 

ungeeignet ist, weil der Hinweis auf Schwermetalle (z.B. Blei 

von alten Batterien) fehlt. Zudem wurden lediglich Oberflächenwasser- und 

keine Grundwasserproben genommen wurden. Auch dieses Thema werden 

wir weiter vorantreiben. 

Neubau der Waldhalle in Großschwarzenlohe 

Noch vor der letzten Kommunalwahl hat der Marktgemeinderat gegen die 

Stimmen der GRÜNEN beschlossen, dass statt der Sanierung der alten Waldhalle 

ein Neubau auf dem freien Feld erfolgen soll. Unsere Bedenken wegen der 

enormen Flächenversiegelung, der Bebauung eines Grundstücks, das der erst 

2019 beschlossene Flächennutzungsplan ausdrücklich als Landwirtschaftliche 

Fläche ausweist, dem Fehlen eines Verkehrskonzeptes etc. wurden beiseite 

gewischt. Die beauftragten Planer planen wohl eine Neuaufstellung des 

Bebauungsplanes und eine Änderung des Flächennutzungsplanes, arbeiten 

an der Gebäudeplanung und dem Verkehrskonzept, bislang ohne Einbindung 

der Gemeinderäte oder gar der Bürger. Wie der aktuelle Sachstand ist, wissen 

selbst die Gemeinderäte nicht. Wir vermissen eine – am besten ergebnisoffene 

– Diskussion darüber, was Bürger und Vereine brauchen, über Ideen, wie der 

Verkehr fließen soll, wenn hier ein neues öffentliches Zentrum entsteht. Wir 

GRÜNE wollen mit den Bürgern entscheiden, statt sie vor vollendete Tatsachen 

zu stellen. 

Gerne können Sie uns Ihre Anregungen zum Flaschner und zum öffentlichen 

Zentrum Waldhalle Sport und Kultur mitteilen unter info@gruenewendelstein.de. 

Weil wir hier leben. 

Martin Mändl

PARTEIEN 

BÜNDNIS90/DIE GRÜNEN 

Ortsverband Wendelstein 

Grüner Ortsverband besichtigt 

die alte Wendelsteiner Mülldeponie hinter 

dem Fischleinsberg 

Statt einer Klausurtagung in geschlossenen Räumen, trafen sich einige 

Mitglieder des grünen Ortsverbandes Wendelstein am Parkplatz Hochbehälter 

nahe dem Wernloch, um gemeinsam die Altdeponie hinter dem 

Fischleinsberg zu besichtigen. 

Mitten im Wald gelegen, einen Steinwurf von der ersten Abfahrt Wendelstein 

der ST 2225, und im Sommer kaum sichtbar, weil idyllisch zugewachsen, zeigt 

sich die Altdeponie im Winter von ihrer hässlichen Seite. 

Die Altdeponie, die viele Wendelsteiner Bürger aus ihrer Jugend noch kennen, 

wurde nach der Auflassung in den 70er Jahren notdürftig mit Erde bedeckt. 

Bodenerosion und wühlende Wildschweine sorgen nun dafür, dass wir die 

Hinterlassenschaften unserer Altbürger wieder zu Gesicht bekommen. Allgemein 

als Hausmülldeponie bezeichnet, zeigen sich mittlerweile alle Arten von Abfall: 

Bauschutt, Altglas, Sperrmüll, Altmetall, Elektroschrott, Plastikmüll in allen 

Variationen wie Kunststoffverpackungen und Folien, ja selbst Schuhe kommen 

wieder zum Vorschein. Was sich sonst noch im Boden befindet wissen nur die 

älteren Bewohner Wendelsteins. 

Ein Rundgang um die Deponie zeigt das ganze Ausmaß, dabei kann man sehr 

gut die alte schneckenförmige Auffahrt auf die Deponie erkennen. 

Viele Gemeinden haben solche alten „Hausmülldeponien“ und sanieren diese. 

Bei dieser Altdeponie stellt sich derzeit die Frage wer ist hier zuständig? 

Die derzeitigen Grundstückseigentümer sind die Bayerischen Staatsforsten, 

vermutlich wurde das Waldstück durch die Gebietsreform 1972 den Bayerischen 

Staatsforsten zugeteilt. 

Stefan Pieger vom Bund Naturschutz entdeckte die Deponie bereits vor einigen 

Jahren und schaffte es nach vielen Anläufen, dass am 04.07.2019 ein Ortstermin 

mit Vertretern des Marktes Wendelstein, der Bayerischen Staatsforsten, des 

Wasserwirtschaftsamtes, des Landratsamtes Roth, dem damaligen Umweltbeauftragten 

der Gemeinde Wendelstein Martin Luff und der jetzigen Umweltbeauftragten 

Elvira Kühnlein ein Ortstermin stattfand. Dabei wurde beschlossen, 

dass das Landratsamt Roth mit Hilfe der Marktgemeinde versucht die Historie 

anhand der vorhandenen Akten aufzuklären. Das Wasserwirtschaftsamt sollte 

eine orientierende Untersuchung veranlassen. 

Am 06.06.2020 wurde deshalb an 3 verschiedenen Stellen aus wasserführenden 

Gräben im Wald rund um die Deponie Oberflächenwasser zur Beprobung 

entnommen. Diese wurden untersucht. Bei einer internen Sichtung der 

Laborergebnisse durch den Bund Naturschutz wurde festgestellt, dass der 

v.l.n.r.: Martin Luff, Martin Mändl, Carolin Töllner und Elvira Kühnlein 

Analyseumfang für eine Deponieuntersuchung allerdings ungeeignet ist. 

Zum einen wurden keine Grundwasserproben genommen, es wurde lediglich 

Oberflächenwasser untersucht. Zum anderen wurde nicht nach Schwermetallen 

(z.B. Blei von alten Batterien) gesucht. Somit halten wir BÜNDNIS90/ 

DIE GRÜNEN und der Bund Naturschutz die Untersuchung für ungeeignet, um 

festzustellen, ob von der Deponie eine Gefahr ausgeht. 

Wir sind der Meinung, dass wir unsere Altlasten sanieren müssen, um 

unsere Zukunft zu sichern und werden der Sache weiter nachgehen. 

Weil wir hier leben. 

Elvira Kühnlein 


23

Ärzte 

Allgemeinmedizin 

Dr. Kißler ................................................09129/402570 

Dr. Kroll .......................................................09129/8338 

Dr. Lockenvitz .......................................... 09129/28071 

Dr. Ruthrof-Lück, Dr. Ruthrof, Dr. Röttel .....09129/4294 

Dr. Peter, Dr. Hönig, Dr. Angermann, 

Dr. Röthlingshöfer .......................................09129/7789 

Dr. Weithmann ........................................ 09129/90480 

Dr. med. Ute Haldenwang-Müller ..........09170/947380 

Gemeinschaftspraxis Dr. Kraetsch, Dr. Häusler & Kollegen 

Filiale Leerstetten .................................... 09170/97570 

Filiale Schwand .....................................09170/947380 

Dr. med. Pothmann ............................... 09170/972644 

Dipl.-Med.Pallmer ....................................... 09170/7011 

Augenheilkunde 

AAZ-Nürnberg Augenärztliches Augenchirurgisches 

Zentrum ......................................................09129/9330 

HNO 

Dr. Hofbeck .................................................09129/1023 

Kardiologie 

Dr. Pasecinic...........................................09129/270874 

Neurologie – Psychiatrie 

Dr. Sommer, Dr. Sommer, Dr. Ringer ........ 09129/26817 

Tierärzte 

Dr. Duschner ......................................... 09129/908829 

Michael Heiden ...................................09129/9075395 

Dr. Muck ...............................................09170/946488 

Allergologie, Haut- & Geschlechtskrankheiten 

Dr. Schnetter ..........................................09129/281900 

Frauenheilkunde 

Gesundheitszentrum Roth, 

Filialpraxis Wendelstein ..............................09129/2288 

Mund-Kiefer und Gesichtschirurgie 

Dr. Dr. Anne Falge ...............................09129/4056670 

Innere Medizin, Gastroenterologie, Lungenheilkunde 

Dr. Krüger ..............................................09129/270874 

Kinderheilkunde 

Dr. Abt, Dr. Wajswasser ..............................09129/3377 

Orthopädie 

Dr. Maurer, Dr. Schneider, Dr. Möllenhoff ..... 09129/3095 

Gastroenterologie, Lungenheilkunde 

Dr. Krüger ..............................................09129/270874 

Zahnärzte 

Dr. Emmerling .............................................09129/9735 

Hüttenrauch ................................................09129/7682 

Dr. Jänichen ............................................. 09129/26252 

Dr. Jänichen Zweigpraxis ............................09129/2077 

Dr. Kirchhoff ...................................... 09129/9089944 

ZA Pape ...................................................... 09129/4182 

Dr. S. Wendler, Dr. H. Wendler, ZA Abraham ...09129/2526 

Dr. Zeiler, Dr. Knorr .................................... 09129/3449 

ZA Albert, ZA Latzko .............................09170/97870 

Dr. Schlaupe ................................................09170/1348 

Dr. Krehl ...................................................09170/95456 

Wichtige 

Rufnummern 

Krankenhäuser 

Kreisklinik Roth......................................... 09171/802-0 

Nürnberg Süd .............................................. 0911/398-0 

Rummelsberg ............................................. 09128/5040 

Schwabach ...................................................09122/82-1 

Öffentlich zugängliche Defibrillatoren (24 Std.) 

• Raiffeisenbank, Hauptstraße 26, Wendelstein 

• Sparkasse, Rangaustr. 2b, Kleinschwarzenlohe 

FFW Röthenbach St. Wolfgang 

• FFW Neuses 

• FFW Sorg 

• FFW Sperberslohe, Allersberger Straße3 

• Raubersried Mehrzweckgebäude 

• Neben dem Rathaus Schwanstetten, am Inforondell, 

Rathausplatz 1, Schwanstetten 

• Marktplatz Schwand, beim Anwesen Marktplatz 5, 

• Kirchplatz Leerstetten, beim Anwesen Hauptstr. 6, 

• Sportgelände SV 1960 Leerstetten e.V., 

auf der Terrasse des Vereinsheims, Waldsportanlage 1 

Öffentlich zugängliche Defibrillatoren 

während der Öffnungszeiten 

• Wendencenter, Richtwiese 4, Wendelstein, 

1. Etage bei Treppenaufgang 

• Gymnasium Wendelstein, In der Gibitzen 29 

• Hans-Seufert-Halle Wendelstein, Am Schießhaus 2 

• Rangauhalle Kleinschwarzenlohe, Rieterstraße 2 

• Schwarzachhalle Röthenbach, Schulstraße 1 

• Waldhalle Großschwarzenlohe, Erlenstraße 30 

• Eingangsbereich der Gemeindehalle, Rathausplatz 2, 

Schwanstetten 

Apotheken 

St. Georgs Apotheke ...................................09129/4266 

Wendelstein Apotheke ................................ 09129/4316 

Schwarzach Apotheke........................... 09129/907884 

Brunnen Apotheke ......................................09170/7274 

Marktgemeinde Wendelstein 

Bauverwaltung .....................................09129/401-140 

Bücherei ................................................09129/401-129 

Einwohnermeldeamt ............................. 09129/401-211 

Gemeindeverwaltung ............................... 09129/401-0 

Kinder- und Jugendbüro .......................09129/401-124 

Markt Schwanstetten 

Bauanfragen,-anträge .............................09170/289-20 

Bücherei ..................................................09170/289-14 

Einwohnermeldeamt ...............................09170/289-10 

Gemeindeverwaltung ...............................09170/289-0 

Kulturamtsleitung ...................................09170/289-25 

Kämmerei ................................ 09170/289-22 

Sonstige Rufnummern 

Landratsamt Roth ..........................................09171/810 

Agentur für Arbeit Nürnberg 

Arbeitnehmer ..........................0800/4 5555 00 

Arbeitgeber .............................0800/4 5555 20 

Polizei-Notruf 

110 

Feuerwehr, Rettungsdienst, Notarzt 

112 

Freiwillige Feuerwehr Wendelstein 

401190 

Polizeiinspektion Schwabach 

09122 / 9270 

Ärztlicher Bereitschaftsdienst 

116 117 

Gift-Notruf 

0911 / 3982451 

Krisendienst Mittelfranken 

0911 / 42 48 55 - 0 

Kindernotruf 

0800 / 1516001 

Nürnberger Kinder- und 

Jugendnotdienst 

0911 / 2 31-33 33 

Sucht-Beratungs-Stelle 

Roth Schwabach 

09171 / 9627-0 

WEISSER RING e.V. – Opfer Telefon 

116 006 

(So.-Mo.) 7 -22 Uhr erreichbar (anonym) 

IMPRESSUM 


WENDELSTEIN - SCHWANSTETTEN 

Herausgeber: Seifert Medien 

Verantwortliche Schriftleitung: Jürgen Seifert 

Beiträge zur Öffentlichkeitsarbeit der 

Marktgemeinde Wendelstein: Norbert Wieser 

Verantwortlich für die Anzeigen: Jürgen Seifert 

Anzeigenverwaltung und Gesamtherstellung: 

Seifert Medien, Wendelstein 

Anschrift: 

90530 Wendelstein, Marktstraße 10 

Tel. 09129/7444, Fax 09129/270922 

Email: seifert.medien@t-online.de 

Verteilung: Kostenlos in jeden Haushalt im 

Markt Wendelstein mit seinen Ortsteilen 

Großschwarzenlohe, Kleinschwarzenlohe, 

Neuses, Raubersried, Röthenbach St. W., 

Sorg, Sperberslohe, Schwand, Leerstetten, 

Mittelhembach, Harm, Furth 

Auflage: 12.700 Exemplare 

Dieses Mitteilungsblatt ist kein Amtsblatt im Sinne der 

gesetzlichen Bestimmungen. Es ist politisch unabhängig 

und wird ohne Zuschüsse der Kommune, allein vom 

Verlag aus den Anzeigenerlösen fi nanziert. Daraus kann 

sich ein unterschiedlicher Seitenumfang ergeben. Aus 

diesem Grund sind Kürzungen der Textbeiträge möglich. 

Wir versuchen dies jedoch zu vermeiden. Zuschriften sind 

willkommen, eine Haftung für unverlangt eingesandte 

Manuskripte und Fotos wird nicht übernommen. Bilder 

und Texte werden nur zurückgeschickt, wenn ausreichend 

Rückporto beigelegt wurde. Gekennzeichnete Artikel 

geben die Meinung des Verfassers wieder und müssen 

nicht mit der Meinung der Redaktion übereinstimmen. 

Abdruck, auch auszugsweise, nur mit der Genehmigung 

des Herausgebers gestattet. Für Irrtümer kann keine 

Haftung übernommen werden.

Foto: © Robert Kneschke – stock.adobe.com 

Grafik: © iiierlok_xolm – stock.adobe.com 

Job-SeIteN 

STELLENANZEIGEN 

IN UNSEREN MITTEILUNGSBLÄTTERN 

Hier erreichen Sie Monat für Monat über 

73.500 Haushalte mit unserem Partnerverlag Reichswaldblatt. 

(Wir garantieren 95% Verteilerquote) 

Wir beraten Sie gerne! 

info@seifert-medien.de | Tel. 09129 / 7444 

Medizinische 

Fachangestellte (m/w/d) 

mit Berufserfahrung und Organisationstalent 

für dermatologische Privatpraxis in 

Wendelstein - Empfangsbereich - 

ca. 16-20 Stunden pro Woche, 

zum 01.04.2021 oder früher gesucht. 

Gerne mit Erfahrung in medizinischer 

Kosmetik und Freude an OP-Assistenz 

(nicht Bedingung). 

Bewerbung bitte schriftlich 

oder per E-Mail an: 

Dr. Doris Schnetter 

Marktstraße 8, 90530 Wendelstein 

doris.schnetter@t-online.de 

MITTEILUNGSBLÄTTER VON 


EXTRA 

Informationen rund um das Thema Ausbildung, 

sowie interessante Ausbildungsangebote auf 

unseren Sonderseiten in der März-Ausgabe! 


25

KIRCHEN 

Die Gottesdienste können nur mit 

Schutzmaßnahmen stattfinden: 

• FFP2-Maske tragen 

• Hände-Desinfektion 

• mind. 1,50 m Abstand 

Wir danken für Ihr Verständnis und freuen 

uns auf Sie! 

Änderungen sind jederzeit möglich, bitte 

informieren Sie sich zuvor auf der jeweiligen 

!Homepage oder telefonisch. 

Katholische Pfarrgemeinde 

Rednitzhembach 

Untermainbacher Weg 24, 91126 Rednitzhembach, 

Tel.: 09122/62700, Fax: 09122-62702, 

www.pfarrei-rednitzhembach.de, E-Mail: rednitzhembach@bistum-eichstaett.de 

Kirche: Heiligste Dreifaltigkeit, Nürnberger Straße 49, 90596 Schwanstetten 

Pfarrkiche: Heilig Kreuz, Untermainbacher Weg 24, 91126 Rednitzhembach 

Herzliche Einladung zu unseren 

Gottesdiensten! 

• Sonntag, 14.02., 

10.00 Uhr Sonntägliche Eucharistie, 

Schwanstetten Kirche 

• Mittwoch, 17.02., 

19.00 Uhr Heilige Messe zu Aschermittwoch, 

Rednitzhembach Pfarrkirche 

• Sonntag, 21.02., 

10.00 Uhr Sonntägliche Eucharistie, 

Schwanstetten Kirche 

• Donnerstag, 25.02., 

16.30 Uhr 4. Weg-Gottesdienst 

für unsere Kommunionkinder und 

Angehörige, Schwanstetten Kirche 

• Sonntag, 28.02., 

10.00 Uhr Sonntägliche Eucharistie 

mit Vorstellung der Firmbewerber 

2021, Schwanstetten Kirche 

• Donnerstag, 04.03, 

19.00 Uhr Geistlicher Abend: 

„Komm und sieh!“ Einblicke in 

das Kloster Mallersdorf – mit Sr. 

Carmina, Kath. Kirche Schwand 

Evang. - Luth. Pfarramt Leerstetten 

Pfarramtsbüro im Pfarrhaus, Further Straße 1, 

www.evangelisch-in-leerstetten.de 

Telefon 09170/8373 Telefax 09170/8376, E-Mail: pfarramt.leerstetten@elkb.de 

Gottesdienste: 

• Estomihi, 14.02.: 

10.15 Uhr Gottesdienst – Pfarrer Vogt 

• Invokavit, 21.02.: 

10.15 Uhr Gottesdienst – Pfarrer Thoma 

• Dienstag, 23.02.: 

19.00 Uhr 1. Passionsandacht – 

Pfarrer Vogt 

• Reminiszere, 28.02.: 

9.30 Uhr Gottesdienst – Pfarrer Vogt 

• Dienstag, 02.03.: 

19.00 Uhr 2. Passionsandacht – Pfr 

Lindner 

• Freitag, 05.03.: 

19.00 Uhr Ökumenischer Gottesdienst 

zum Weltgebetstag in der 

Kath. Dreifaltigkeitskirche Schwand 

– Weltgebetstagsteam 

• Okuli, 07.03.: 

9.30 Uhr Gottesdienst – Frau Kolditz 

Aufgrund der Corona Pandemie 

finden in diesem Winter unsere 

Gottesdienste und Andachten in 

unserer Peter- und Paulskirche statt! 

Die Telefonseelsorge steht jeden 

Tag rund um die Uhr für Gespräche 

zur Verfügung unter der Nummer 

0 800 111 0111. Aber auch wir 

stehen gerne für Austausch und 

Gespräch bereit. Schreiben Sie uns 

einen Brief, eine E-Mail oder rufen 

Sie an: pfarramt.leerstetten@elkb.de, 

Telefon: 09170/8373. 

In Ausnahmefällen ist auch ein 

persönlicher Termin im Pfarramt 

Leerstetten nach telefonischer 

Absprache möglich. 

Kath. Pfarramt Maria Königin 

Seckendorfstr. 8, 90455 Nürnberg • Telefon 09129/7021, 

Fax 09129/26892 • E-Mail: kornburg.nbg@bistum-eichstaett.de 

Pfarrbüro: Dienstag und Donnerstag von 14.00 – 16.00 Uhr 

Gottesdienste: 

Bitte beachten Sie dazu die Hygieneund 

Abstandsvorgaben im Aushang! 

• Samstag, 18.30 Uhr 

Vorabendmesse 

• Sonntag, 9.30 Uhr 

Pfarrgottesdienst 

• Donnerstag, 19.00 Uhr 

Abendmesse (nicht am 04.02.) 

Verschiedenes 

• Mittwoch, 17.02.21 

19.00 Uhr Abendmesse an 

Aschermittwoch 

• Montag, 22.02.21 

Ökum. Alltagsexerzitien „Komm 

und sieh“, bis Ostern abwechselnd 

in der kath. und ev. Kirche (Näheres 

und Anmeldung bei Doris Stumpner 

Tel. 5701) 

• 01.-07.03. 

Caritasfrühjahrssammlung 

Aufgrund der Corona-Pandemie 

werden zur Caritas-frühjahrssammlung 

vom 01.-07.03.2021 keine 

Sammlerinnen und Sammler unterwegs 

sein. Wir bitten Sie Ihre Spende 

zu überweisen auf das Konto: 

Kath. Kirchenstiftung „Maria Königin“ 

IBAN: DE24 7605 0101 0001 2544 91 

Verwendungszweck: Spende für 

Caritas 

• Freitag, 05.03.21 

19.00 Uhr: Weltgebetstag „Worauf 

bauen wir“ (Vanuatu), in der Kirche 

Maria Königin 

• Sonntag, 07.03.21 

09.30 Uhr: Pfarrgottesdienst mit der 

Musikkapelle 

SENIORENWOHNANLAGE 

Am Alten Bahnhof 13 und 17 in 90530 Wendelstein 

• Behindertengerechte Wohnungen 

• Bei Bedarf Pflege in der eigenen Wohnung 

• Pflegepersonal ist Tag und Nacht im Haus 

• Haustiere sind bei uns erlaubt 




26 


Nähere Informationen erhalten Sie bei: 

VGAB Vermietungs GmbH 

90530 Wendelstein, Ostring 7 

Tel. 09129 / 90 80 14 

www.vgab-wendelstein.de 

Marktstr. 10 




Tel. 0 91 29 – 74 44

KIRCHEN 

Ev. Kirchengemeinde 

Röthenbach b. St. W.: 

Internetseite: www.roethenbachstw-evangelisch.de 

E-Mail: pfarramt.roethenbach.stw@elkb.de 

• Sonntag, 14.02. 

9.30 Uhr Faschings-Gottesdienst 

(Pfrin. Graeff) 

18.00 Uhr Jugendgottesdienst, St. 

Georg (Fr. Schindler + Team) 

• Sonntag, 21.02. 

9.30 Uhr Gottesdienst (Lektorin 

Bärschneider) 

• Donnerstag, 25.02. 

19.00 Uhr Passionsandacht, St. 

Georg (Prädikant Brandenburg) 

• Sonntag, 28.02. 

9.30 Uhr Gottesdienst (Pfrin. Graeff) 

Passionsgottesdienste in 


Ab 25.2., jeden Donnerstag um 

19 Uhr, laden die Gemeinden 

Wendelstein und Röthenbach bei 

St. Wolfgang zu musikalisch besonders 

gestalteten Passionsandachten 

in der St-Georgs-Kirche ein. 

Ev. Montessori Kindergarten 

Schulstr. 6 und 8: Ltg. Frau Kleinöder, 

Tel 09129/58 26 

Alles Nähere auf unserer Internetseite 

http://montessoriroethenbachstw.e-kita.de/ 

Ev. Kinderhort 

Schulstr. 8: Ltg. Frau Polster, 

Tel 09129/27 07 86 

www.kinderhortroethenbach.de 

Kirchenvorstand: 

Dorothea Otte (Vertrauensfrau) 

Tel.09129/2945971 

Förderverein ev. 

Gemeindehaus e.V. 

Auskunft über Mitgliedschaft im 

Pfarramt, Tel. 09129/4273 

IBAN: DE93 7645 0000 0000 2611 49 

Stiftung der ev.-luth. Kirchengemeinde 

Röthenbach: 

Auskunft bei Bernd Bergmann, 

Tel. 09129/6893. 

IBAN: DE26 7606 0618 0001 3690 40 

Zuständiger Pfarrer: 

Pfarrerin Johanna Graeff, 

Tel. 09129/1419914 

Spendenkonto: 

Ev. Kirchengemeinde Röthenbach bei 

der VR Bank Nürnberg 

IBAN: DE04 7606 0618 0001 3793 30 

Kath. Pfarrgemeinde St. Nikolaus 

Pfarrhaus: Pfr. Michael Kneißl, Gemeindereferentin Gabriele Zucker 

Tel.: 09129 / 4245, Fax: 09129 / 5111, www.stnikolauswendelstein.de, 

Email: wendelstein@bistum-eichstaett.de 

Pfarrbüro: Montag & Dienstag 14.00 - 17.00 Uhr, Mittwoch & Freitag 8.00 – 12.30 Uhr 

Regelmäßige Gottesdienste in 

St. Nikolaus: 

• Samstag: 

18.00 Uhr: Vorabendgottesdienst 

• Sonntag: 

10.00 Uhr: Eucharistiefeier 

• Mittwoch: 

09.00 Uhr: Hl. Messe 

• Donnerstag: 

18.20 Uhr: Rosenkranz 

19.00 Uhr: Hl. Messe 

Beichtgelegenheit/ seelsorgerliche 

Aussprache: bitte gern 

mit Pfr. Kneißl vereinbaren! 

Für unsere Kirchen im Pfarrverband 

gilt: die Gotteshäuser sind Tag für 

Tag geöffnet und „frei“ zugänglich 

zu Rast und Einkehr, zum Verweilen 

im Gebet und bei einem „Licht der 

Hoffnung“. -- Bei gottesdienstlichen 

Feiern ist zu beachten: Die vorgegebenen 

Abstände sind zu wahren; 

MundNaseSchutz ist durchgehend 

zu tragen; Desinfektionsmittel steht 

bereit – am besten: vorher Hände 

waschen; bei Krankheitssymptomen 

oder nach dem Zusammensein mit 

Erkrankten ist von der Mitfeier 

Abstand zu nehmen. 

Begegnungen – Treffpunkte – 

geteiltes Leben 

• Samstag, 06.02. 

18.00 Uhr Vorabendmesse mit Erteilung 

des Blasiussegens 

• Sonntag, 07.02. 

10.00 Uhr Familiengottesdienst mit 

Blasiussegen 

• Donnerstag, 11.02. 

16.30 Uhr 3. Weg-Gottesdienst der 

Kommunionkinder 

• Sonntag, 14.02. 

10.00 Uhr KinderKirche im Sonntagsgottesdienst 

• Mittwoch 17.02. 

18.30 Uhr Gottesdienst zum Aschermittwoch 

• Samstag, 27.02. 

vormittags Versöhnungsfeier/Beichtfest 

mit den Kommunionkindern 

In ökumenischer Weite laden wir 

ein zu „Geistlichen Stunden“ zu 

vier Texten aus dem Evangelium 

Jesu nach Lukas: „In Bewegung 

- in Begegnung“. Sie finden statt - 

Beginn jeweils um 19.00 Uhr - am 

Dienstag 2.02. in der Kirche St. 

Nikolaus, WST (mit Pfr. Michael 

Kneißl) / am Donnerstag 4.02. 

in der Arche, GSL (mit Pfarrerin 

Alexandra Büttner) / am Montag 

8.02. in der Kirche St. Wolfgang, RÖ 

(mit Pfarrerin Johanna Graeff) / am 

Mittwoch 10.02. in der Arche, GSL 

(mit Gemeindereferentin Gabriele 

Zucker). 

Die Gruppenstunden bei unseren 

Pfadfindern der DPSG Stamm St. 

Nikolaus sind wie vieles andere 

ausgesetzt; manches läuft online 

oder über Post. „Fest im Auge“ haben 

wir das diesjährige Sommerzeltlager 

– aktuelle Infos dazu über die Homepage: 

www.dpsgwendelstein.de 

Der Faire Handel findet in St. Nikolaus 

trotz Beschränkungen weiter seinen 

Platz - die EINE-WELTenWende e.V. 

bietet einen Lieferservice an unter 

Tel. 270512 (E. Rödel) bzw. 9065180 

(M. Kießling); die Bestelllisten dazu 

liegen im Kircheneingang aus. 

Wendelsteiner Tafel e.V. 

Ausgabestelle: 

Röthenbach b. St. Wolfgang 

Alte Salzstraße 29 

Samstag 12 bis 15 Uhr 

Linde Duschner 

Tafelleitung 

Tel. 09129 / 58 79 

Mobil: 0160 / 96 05 95 48 

Wendelsteiner.Tafel@gmx.de 

Christa 

Killermann 

15.12.2020 

HERZLICHEN DANK 

allen Freunden, Bekannten und Nachbarn 

die sich mit uns in stiller Trauer 

verbunden fühlten und Ihre Betroffenheit 

und Anteilnahme durch Wort und Schrift 

zum Ausdruck brachten. 

Besonderer Dank gilt 

Frau Pfarrerin Büttner für die würdevolle 

Trauerfeiergestaltung. 

Hans Killermann 

Wolfgang Killermann mit Familie 

Michael Killermann mit Familie 

Sabine Killermann mit Familie 


27

KIRCHEN 

Evangelische – Freikirchliche 

Gemeinde Wendelstein 

Zum Handwerkerhof 7, 90530 Wendelstein 

Tel.: 09129 / 28 77 37, www.efg-wendelstein.de 

Gottesdienst 

Sonntag 10.00 Uhr mit Anmeldung, da 

aufgrund der aktuellen Lage nur begrenzt 

Sitzplätze zur Verfügung stehen. 

Der Gottesdienst wird weiter auch 

über Zoom angeboten. 

Anmeldung unter: 

Gottesdienst@efgw.de 

• Sonntag, 14.02. 

Abendmahlgottesdienst 

• Sonntag, 21.02. 

Predigtgottesdienst …wie auch wir 

vergeben unseren Schuldigern, R. 

Utzelmann 

• Sonntag, 28.02. 

Predigtgottesdienst mit Abendmahl 

In guten wie in schlechten Zeiten…, 

M. Haupt 

Hauskreis Junge Erwachsene: 

(ab 18 J.) 

Rednitzhembach jeden Montag 

Hauskreise: 

Büchenbach 

Feucht 

Schwabach 


Pyrbaum 

Mo. alle 14 Tage 

jeden Dienstag 



Samstag (nach Abspr.) 

Genauere Informationen 

Tel. 09129/28 77 37 

Die Hauskreise werden derzeit 

Online angeboten. 

Haben Sie Fragen an Gott und 

wollen wissen, was die Bibel 

dazu sagt? 

Suchen Sie Gemeinschaft mit 

anderen Christen? 

Brauchen Sie Begleitung und Gebet 

in schweren Lebenssituationen, 

Krankheit, Trauer…? 

Wir laden Sie herzlich ein Kontakt 

mit uns aufzunehmen und unsere 

Veranstaltungen zu besuchen. 

Evangelisch Freikirchliche Gemeinde Wendelstein 

Neuer Gemeindereferent 

Etwa 60 Mitglieder zählt die Evangelisch-Freikirchliche 

Gemeinde Wendelstein 

(EFG). Diese Gemeinde ist im Bund 

Evangelisch Freikirchlicher Gemeinden 

K.d.Ö.R.. Diesem Bund gehören ca. 

82.000 Mitglieder in Deutschland an. 

Viele Mitglieder der EFG Wendelstein 

waren gekommen oder online per Zoom 

dabei, als Jürgen Schmid als neuer 

Gemeindereferent während eines Gottesdienstes 

in sein Amt eingeführt wurde. 

Der Geschäftsführer vom Christusforum 

Deutschland, Alexander Rockstroh, 

grüßte in seiner Videobotschaft, die Gemeinde in Wendelstein und besonders 

Jürgen Schmid, der am 1.Januar 2021 seinen Dienst als Gemeindereferent in der 

EFG Wendelstein begonnen hat. Er sagte, wenn er an Wendelstein denkt, fällt 

ihm der Stein am Ostermorgen ein, als sich die Frauen auf den Weg machten 

um den Leichnam Jesu zu salben. Sie haben sich überlegt wie sie den großen 

Stein vom Grab wegbekommen und als sie ankamen, war der Stein bereits 

weggerollt. Wendelstein hat ja seinen Namen von einem Stein, um den sich 

die Schwarzach „wendet“. 

Er wünscht der Gemeinde in Wendelstein, dass sie es ausstrahlt, dass der Stein 

vor dem Grab weggrollt ist. Es ist wichtig, den auferstandenen Herrn Jesus als 

Auferstandenen zu erleben und sichtbar werden zu lassen, dass Jesus lebt. 

Mit Jürgen Schmid, der bisher unter anderem der Leiter der Jesus-Ausstellung 

war, endet die 1½ jährige Suche nach einem Gemeindereferenten. Neben ihm 

sind nun seine Frau Lisbeth sowie die Söhne Johannes und Tim Teil der Gemeinde. 

Sein Vorgänger Immanuel Martella wird im April mit seiner Familie nach Peru 

gehen, um dort in der theologischen Ausbildung zu helfen. Die EFG Wendelstein 

wird die Familie senden und unterstützen. 

Für weitere Fragen steht Ihnen zur Verfügung 

Michael Haupt 

Ev.-Luth. Kirchengemeinde 


St. Georgskirche 


19.00 Uhr Stille halbe Stunde 

• Sonntag, 14.02., 

9.00 Uhr Gottesdienst 

(Pfrin Alexandra Büttner) 

18.00 Uhr Jugendgottesdienst 

(Ariane Schindler) 

• Sonntag, 21.02., 


(Gem.-Ref. Annette Gerstner) 



• Donnerstag, 25.02., 

19.00 Uhr Passionsandacht 

(Prädikant Kilian Brandenburg) 

• Sonntag, 28.02., 



Gemeindezentrum Arche – 


• Sonntag, 14.02., 





• Sonntag, 21.02., 


(Gem.-Ref. Annette Gerstner) 

• Sonntag, 28.02., 



Nach wie vor sind die Plätze bei den Gottesdiensten wegen des Abstandsgebotes 

begrenzt, so dass in der St. Georgskirche maximal 60 Personen und 

in der Arche 26 Personen am Gottesdienst teilnehmen können. Das Tragen 

von Mund- und Nasenschutz ist nur noch notwendig, wenn man nicht am 

Platz sitzt, oder wenn man singt. 

Welche weiteren Gemeindeveranstaltungen möglich sind und angeboten 

werden, entnehmen Sie bitte dem Internet: www.wendelstein-evangelisch.de 

28 


KLEINANZEIGEN 

KLEINANZEIGEN // 

Buchen Sie Ihre Kleinanzeige 2,50 € + zzgl. gesetzlicher MwSt. pro Zeile (ca. 25 Zeichen) 

unter: sts@seifert-medien.de. Umrahmt oder farblich hinterlegt > Aufpreis 5,- € pro Anzeige. 

Kompetenter Einzelnachhilfeunterricht 

für alle Fächer 

und schularten auch in den 

Ferien. Tel. 09129 - 278644 

Effektive Nachhilfe u. 

Prüfungsvorbereitung 

für alle Klassen und Fächer: 

Tel. 09129 - 27 95 80, 

www.Lernzentrum-Breuch.de 

Erfah. liebevolle Hunde-Nanny 

hat freien Platz. Evtl. auch 

wochenweise bei Url., KH, Kur etc. 

Gr. Garten. KSL. Tel. 0152 - 27666074 

Ital., Span. gü. i. Haus 

Tel. 0174 - 2037470 

Pferdeheilpraktik 

Claudia Pyka 

Tel. 0170/5816821 

Gardinen, Polsterei, Bodenbeläge, 

Wohnaccessoires, Fashion 

& Schmuck, Accessoires. 

Schauen Sie doch einfach mal rein zu 

Art of Deco in der Marktstraße 5 in 

Wendelstein. Tel. 09129 - 40 57 10. 

Ihr Taxiunternehmen 

Sabine Scholz 

Nürnberg/ Eibach 

TeL.: 0172 - 6070682 

SOS!!!!Gesucht wird Kater TIGI 

grau-schwarz getigert, weiße 

Pfoten, weißer Hals + Kragen. 

Kater ist sehr klein und schmal, 

Verlustort Brahmsstr.15, 

90530 Wendelstein, 

Belohnung 100 EUR 

Tel.: 09129 - 3999, 0151 - 28052394 

Schwarze Hündin vermisst 

Deutsch-Kurzhaar-Hündin, 

55 cm, schwarz, 3 J., ist am 11.01. 

in Feucht entlaufen. 

Wer hat sie gesehen? 

Bitte Info an Tel. 09497 - 248315. 

Herzlichen Dank für Ihre Mithilfe. 

Wir möchten hier bleiben! 

Frisch verheiratetes Ehepaar sucht 

Immobilie oder Grundstück zum 

Kauf für gemeinsame Zukunft in 

Wendelstein. 

Gerne direkt von privat. 

L. + V. Gallus, Tel.: 0178 3131052 

Wir suchen ab Februar 21 

Mitarbeiter im Housekeeping 

(m/w/d) 

Zimmer- / Etagenreinigung 

Vollzeit/Teilzeit oder 450 € Basis 

Hotel Kübler 

In der Lach 2, Wendelstein 

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! 

hello@kuebler-hotel.de 

Tel. 09129 9000 

FFP2 Masken, € 1 pro Stück. 

10 Stück im Karton. 

Verifiziert FM02091-966, 

EN149:2001 

+ A1:2009 - CE 2163. Abholung 

in Röthenbach/St.W. 

Tel: 09129 / 9746 

Mobil: 0171- 52 22 295 

Goldankauf 

Schwarzenbruck 

seit 2015 

persönlich - fair - nah 

Montag - Mittwoch - Freitag: 10-18 Uhr 

Schwarzenbruck I Regensburger Str. 8 

0172 - 8 32 55 49 

09128 - 9 23 51 20 

www.goldhaus-altstoetter.de 

info@goldhaus-altstoetter.de 

COMPUTERPROBLEME? 

Installation, Fehler, Viren, Beratung 

Systembetreuung, DSL, WLAN 

EDV Services Bernd Reithinger 

schnell & günstig Tel. 0 9 1 2 9 - 6 2 6 9 

Wir kaufen 

Wohnmobile + Wohnwagen 

03944-36160 

www.wm-aw.de 

Wohnmobilcenter Am Wasserturm 




Marktstr. 10 




Tel. 0 91 29 – 74 44 

f j D/f lfiNGSde 

J}Computer 

PC-Service@dieLongs.de 

www.dieLangs.de 

09129 / 90 89 585 

Blütenstraße 10, Wendelstein 

facebook.com/dielangscomputer 

Alles rund um den PC und die Kommunikation 

Service · Beratung · Verkauf · Reparatur 

Vor-Ort-Service • sowie Fernwartung 

PC-Manufaktur · Notebooks · Tablets 

Smartphones · Telekom Verträge (Mobil, 

Festnetz, Internet) • Schulungen · Software uvm. 


29

30 

SERVICE 

Bereitschaftsdienst der 

Gemeindewerke Wendelstein 

E-Werk Wendelstein für die Ortsteile 

Wendelstein, Raubersried, Großschwarzenlohe, 

Kleinschwarzenlohe, 

Sorg und Röthenbach b.St.Wolfgang: 

Störungsannahme: 09129/401-271 

Rund um die Uhr – Störungsannahme: 

0171-3030730 

Fernwärme für die Ortsteile Wendelstein 

und Röthenbach b. St. Wolfgang: Störungsannahme: 

0175-2975622 

Wasserwerk Wendelstein für die Ortsteile 

Wendelstein, Röthenbach b.St.Wolfgang, 

Sperberslohe und Raubersried: 


Außerhalb der Dienstzeiten – Störungsannahme: 

0171-3030731 

Wasserwerk Großschwarzenlohe (Zweckverband 

Schwarzachgruppe) für die Ortsteile 

Großschwarzenlohe, Kleinschwarzenlohe, 

Königshammer, Neuses und Sorg: 

Störungsannahme: 09129/3223 

Bauhof Wendelstein Außendienst: 

Störungsannahme: 0171-3010986 

Breitband Hotline für den Ortsteil Kleinschwarzenlohe: 


Bei Störungen in der Erdgasversorgung 

wenden Sie sich bitte an den 

Bereitschaftsdienst der N-ergie – 

Tel. 0180 2 713 600 

(6 Cent pro Anruf aus dem Festnetz) 

Zahnärztlicher Notdienst 

https://www.notdienst-zahn.de/ 

VdK Ortsverband Wendelstein 

Neues Rathaus, Erdgeschoß, Zimmer 1 

von 13 - 15 Uhr 

Eine Beratung ist nur mit vorheriger 

Terminvereinbarung/ Kreisgeschäftstelle 

Schwabach möglich. 

Die Besucher müssen am Eingang 

läuten. Die Hygiene- und Abstandsregelungen 

sind einzuhalten. 

Heiko Küllstädt, 

Wärmemeister 

empfiehlt: 

Tel.: 09129 401-285 


Standorte und Bereitstellungstage 

der Gartenabfallcontainer 

Ganzjährig: Wendelstein / 

Recyclinghof, Tel. 09129 / 34 37 

Annahmezeiten: Mo.13.00 bis 18.00 Uhr, 

Di. bis Fr. 10.00 bis 12.00 Uhr und 13.00 bis 

18.00 Uhr, Sa.8.00 bis 13.00 Uhr 

Dauerstandorte: 

Kleinschwarzenlohe 

Heinrich-Wich-Straße (Bolzplatz) 


Mittelweg (hinter Parkplatz SCG) 

Die Gartencontainer stehen bis 

22. November zur Verfügung. 

Zusätzlich können Gartenabfälle zu 

den üblichen Öffnungszeiten bei der 

Kompostieranlage Pyras und dem 

Recyclinghof Georgensgmünd angeliefert 

werden. 

Volle oder fehlende Container können 

der Fa. Hofmann unter der Telefonnummer 

09171/847-700 gemeldet 

werden. 

Hinweis der Gemeindekasse 

Grundsteuer und Gewerbesteuer 

1. Quartal 2021 

Am 15.02.2021 wird das 1. Quartal der 

Gewerbesteuer und der Grundsteuer 

zur Zahlung fällig. 

Es wird gebeten, diesen Zahlungstermin 

pünktlich einzuhalten. 

Damit die Gewerbesteuer und die 

Grundsteuer beim Markt Wendelstein 

ordnungsgemäß verbucht werden 

kann, sollte bei einer Überweisung 

oder Bareinzahlung die Finanzadress- 

Nummer (FAD) angegeben werden. 

Die Gemeindekasse ist für Ein- und 

Auszahlungen geöffnet (die Corona- 

Vorgaben sind zu beachten): 

Montag, Mittwoch und Donnerstag: 

8 - 12 Uhr & 14 - 16 Uhr 

Dienstag: 8 - 12 Uhr & 14 - 18 Uhr 

Freitag: 8 - 12 Uhr 

sowie nach Vereinbarung. 

Allen Zahlungspflichtigen, die am 

Lastschriftverfahren teilnehmen, 

werden die Gewerbesteuer und die 

Grundsteuer zum Fälligkeitstag vom 

Girokonto abgebucht. 

Achten Sie auf die richtige Einstellung der 

Thermostate. Es wird nicht schneller warm, 

wenn das Thermostat voll aufgedreht wird. 

www.gemeindewerke-wendelstein.de 

Abfallwegweiser Markt Wendelstein 

Termine der Rest- und Biomüllabfuhr 

Abfuhrgebiet: 

Wendelstein, Dürrenhembach, Neuses, 

Raubersried, Röthenbach b. St. W., 

Nerreth, Sperberslohe 

Entleerung: Montags - 

Gerade Kalenderwochen 

Abfuhrgebiet: 

Erichmühle, Großschwarzenlohe, Kleinschwarzenlohe, 

Königshammer, Sorg 

Entleerung: Dienstags - 

Gerade Kalenderwochen 

Die Anlieferung von Restmüll ist 

kostenpflichtig! 

Allgemeiner Hinweis: 

Trotz Abfallvermeidung und 

-verwertung fällt in jedem Haushalt 

Restmüll an. Deshalb muss auch 

künftig auf jedem bebauten 

Grundstück mindestens 1 Restmüllgefäß 

(Mülleimer) bereitstehen. 

Abholtermine von Altpapier und Gelber 

Sack - Abfuhrtermine 

Abfuhrgebiet 

Kleinschwarzenlohe, Dürrenhemmbach, 

Erichmühle, Königshammer, 

Schloss Kugelhammer, Röthenbach, 

Nerreth, Sperberslohe, und folgende 

Straßenzüge von Wendelstein: 

Adalbert-Stifter-Straße, Am Felsenkeller, 

Am Kohlschlag, Am Richtgraben, Am 

Spielfeld, Cochläusstraße, Ganghoferstraße, 

Gerhart-Hauptmann-Straße, 

Handwerkerweg, Hans-Kudlich-Straße, 

Hans-Sachs-Straße, Hopfenstraße, 

Johann-Höllfritsch-Straße, Kellerstraße, 

Kunigunde-Kreuzer-Straße, Raischenpeckstraße, 

Richtweg, Richtwiese, Stadlerweg, 

Zum Handwerkerhof, Zum Sportheim 

Abfuhrtag: 

Mittwoch, 24. Februar 2021 

Abfuhrgebiet 

Großschwarzenlohe, Raubersried, Sorg 

und folgende Straßenzüge von Wendelstein: 

Am Mosthaus, Am Wolfsbühl, 

Anemonenweg, Anton-Bruckner-Straße, 

Äußere Further Straße, Beethovenstraße, 

Blumenstraße, Blütenstraße, Brahmsstraße, 

Carl-Orff-Ring, Carossastraße, 

Dahlienstraße, Farnstraße, Friedrich- 

Silcher-Straße, Geranienweg, Händelstraße, 

Heuweg, Hohenwarthstraße, In der 

Gibitzen, Johann-Trinker-Straße, Joseph- 

Haydn-Straße, Krokusstraße, Langäckerleinsweg, 

Ludwig-Thoma-Straße, 

Margaretenstraße, Max-Reger-Weg, 

Mozartstraße, Orchideenstraße, Ostring, 

Otto-Hübner-Ring, Pachelbelweg, Pfarrgartenweg, 

Richard-Wagner-Straße, Schubertstraße, 

Sperbersloher Straße, Südring, 

Veilchenstraße, Weberweg, Wilhelm- 

Maisel-Straße, Wolfgang-Borchert-Straße, 

Zandersstraße, Zu den Lauben 

Abfuhrtag: 

Donnerstag, 4. März 2021 

Abfuhrgebiet 

Folgende Straßenzüge von Wendelstein: 

Akazienstraße, Am Alten Bahnhof, 

Am Fichtenbrünnlein, Am Reichswald, 

Am Schießhaus, An der Winterleite, 

Doktorsbuck, Drechslerstraße, Eibenstraße, 

Enßerweg, Enzianweg, Eschenstraße, 

Fabrikstraße, Fliederstraße, 

Forststraße, Fuchsenweg, Further Straße, 

Georg-Löhlein-Straße, Ginsterweg, 

Hans-Bauer-Weg, Hänsenwöhr, Hauptstraße, 

Hinterer Mühlbuck, Holunderweg, 

Im Winkel, In der Au, Irrlweg, Jegelstraße, 

Kastanienstraße, Kirchenstraße, Kleestraße, 

Leerstetter Straße, Lilienweg, Lupinenstraße, 

Marktstraße, Messererstraße, 

Mohnweg, Mühlstraße, Nägeleinsbuck, 

Narzissenweg, Nürnberger Straße, Obere 

Kanalstraße, Pfarrhof, Primelweg, Querstraße, 

Rosenstraße, Röthenbacher 

Straße, Schulhofstraße, Schwabacher 

Straße, Seitenstraße, Treidelsweg, Tulpenstraße, 

Untere Kanalstraße, Untere 

Rathausgasse, Unterer Hirtenbuck, 

Vorderer Mühlbuck, Wiesenstraße 

Abfuhrtage: 

Mittwoch, 10. Februar 2021 

Abfuhrgebiet 

Neuses 

Abfuhrtag: 

Dienstag 16. Februar 2021 

Mit Anmeldung ins Bürgerbüro 

Das Wendelsteiner Einrichtung hat auch am 

Samstagvormittag, 06. Februar geöffnet 

Für das Wendelsteiner Bürgerbüro im 

Alten Rathaus gelten aufgrund der 

Corona-Pandemie ebenfalls besondere 

Regelungen. Am kommenden Samstag, 

6. Februar ist das Bürgerbüro zusätzlich 

von 9 bis 12 Uhr erreichbar. Damit 

ein Besuch im Alten Rathaus möglich 

ist, sind einige Regeln zu beachten. 

Ein Einlass ist nur nach vorheriger 

Anmeldung und Terminvereinbarung 

möglich (Telefon 09129/401-212, 

Email: buergerservice@wendelstein.de). 

Es besteht die Pflicht einen Mund-Nasen- 

Bedeckung zu tragen. Um den Termin im 

Bürgerservice-Büro wahrzunehmen, 

klingelt der Besucher einfach an der 

Eingangstür des Alten Rathauses. 

Bürgerservice-Portal 

Neben dem persönlichen Besuch im 

Bürgerbüro können viele Leistungen 

auch von zuhause aus „online“ über 

das Bürgerservice-Portal genutzt 

werden. Die Bürger können vieles im 

Melde- und Urkundswesen, beispielsweise 

Meldebescheinigung, Geburtsurkunde, 

Eheurkunde, Sterbeurkunde, 

Wohnungsgeberzustimmung, unter 

www.buergerserviceportal.de/bayern/ 

wendelstein beantragen.

SERVICE 

Gehwege von Schnee und Eis freihalten 

Schnee und Eis machen im Winter nicht 

nur den Autofahrern zu schaffen. Auf 

den Gehwegen sind besonders ältere 

Menschen gefährdet. Der Markt Wendelstein 

weist die Grundstückseigentümer 

daher auf die Schneeräumpflicht hin! 

Bei Schnee und Eis sind alle Grundstückseigentümer 

innerhalb der geschlossenen 

Ortslage verpflichtet, die Gehbahnen 

in dem Bereich zu sichern, der an ihr 

Grundstück angrenzt. Grenzt das Grundstück 

an mehrere Gehbahnen an (z.B. 

Eckgrundstücke), besteht die Verpflichtung 

für jede dieser Gehbahnen (z.B. auch 

für Wohnwege, die an der Rückseite eines 

Grundstückes vorbeiführen). 

Die Gehwege müssen täglich ab 7.00 

Uhr, an Sonn- und Feiertagen ab 8.00 

Uhr, von Schnee geräumt werden. Bei 

Schnee-, Reif- oder Eisglätte sind die 

Wege mit abstumpfenden Stoffen (z.B. 

Sand, Splitt), nicht jedoch mit Tausalz 

oder ätzenden Mitteln, zu streuen. Eis 

ist zu beseitigen. Die Sicherungsmaßnahmen 

sind bis 20.00 Uhr so oft zu 

wiederholen, wie es zur Verhütung von 

Gefahren erforderlich ist. 

Die Verwendung von Salz ist erlaubt in 

besonderen klimatischen Ausnahmefällen 

(z. B. Eisregen) und an besonders 

gefährlichen Stellen (z. B. Treppen oder 

starken Steigungsstrecken) bei denen 

durch Einsatz von abstumpfenden 

Mitteln keine hinreichende Streuwirkung 

zu erzielen ist. 

Der geräumte Schnee oder die Eisreste 

sind so zu entsorgen, dass der Verkehr 

und vor allem die Räumfahrzeuge des 

Winterdiensts auf keinen Fall behindert 

werden. Bei großem Schneeaufkommen 

muss der Schnee ins eigene Grundstück 

geräumt werden. Abflussrinnen, 

Hydranten, Kanaleinlaufschächte und 

Fußgängerüberwege sind bei der 

Räumung freizuhalten. 

Die Räumpflicht gilt für befestigte 

Gehsteige genauso wie für unbefestigte 

Wege am Rande der öffentlichen 

Straßen: Ist kein Gehsteig vorhanden, 

muss in der Breite von einem Meter, 

gemessen von der Straßengrundstücksgrenze 

aus, geräumt werden. 

Die Räumpflicht besteht auch dann, 

wenn Mitarbeiter des gemeindlichen 

Bauhofes Wege oder Teilflächen von 

Wegen winterdienstlich sichern. Der 

Markt Wendelstein weist ausdrücklich 

darauf hin, dass trotz unterstützender 

Arbeiten des Marktes Wendelstein die 

Haftung zur Sicherungspflicht für den 

Grundstückseigentümer bestehen 

bleibt! 

Die Räumpflicht in der Marktgemeinde 

Wendelstein ist in der „Verordnung 

über die Reinhaltung und Reinigung der 

öffentlichen Straßen und die Sicherung 

der Gehbahnen im Winter“ geregelt. 

Diese kann ist auch auf der gemeindlichen 

Homepage (www.wendelstein.de) 

eingestellt. 

Für weitere Auskünfte steht die Bauverwaltung 

(Tel.: 401-143 oder 401-144) 

gerne zur Verfügung. 

Sebastian 

Sebastian ist ein super Typ 

und für sein Alter (10J./kastr.) 

sensationell fit. Er ist überaus 

menschenbezogen, sucht ständig 

ihre Nähe. Der liebenswerte 

Rüde ist nicht nur körperlich in 

Top-Form, auch der jung geliebene 

Kopf interessiert sich neugierig 

und gelehrig für alles. Mit 

seinen Artgenossen kommt der 

Hundemann klar, er läuft schön 

an der Leine, fährt gerne im Auto 

mit und schmust für sein Leben gern. Aktuell lebt er bei einer Pflegefamilie zusammen 

mit größeren Kindern, eine Menge Spaß ist täglich vorprogrammiert. Wer Sebastian 

ein Zuhause schenkt, holt sich einen Prachtkerl, der wirklich einzigartig ist. 

Danke allen Tierfreunden, die uns in der Vergangenheit 

gleich wie unterstützt haben. 

Tierhilfe Franken e.V. 

Wir suchen ein neues Zuhause 

Tery 

Tery (6,5 J./kastr.) ist eine 

menschenbezogene, liebenswerte 

Hündin, die alles Neue 

zwar neugierig, aber vorsichtig 

angeht. Das blitzgescheite 

Hundemädl lernt und reagiert 

sehr schnell. Einige Grundkommandos 

sitzen, die Leinenführigkeit 

ist optimal und 

Autofahrten bereiten keine 

Probleme. Unsere Hübsche 

ist eine ruhige, bezaubernde 

Mitbewohnerin, die auch mal brav alleine bleibt.Ihren Artgenossen begegnet sie 

eher zurückhaltend und entscheidet nach Sympathie. Katzen und Kleintiere gehören 

nicht zu ihren Freunden. Kinder hingegen liebt sie über alles.Tery sucht ein 

Zuhause bei Menschen, die ihr genügend Zeit zur Eingewöhnung geben. Sie benötigt 

Liebe, leise Töne und etwas Geduld um die Sicherheit für ein unbeschwertes 

Hundeleben zu haben.Ein Haus mit umzäunten Grundstück wäre optimal, 

da die sportliche Lady jagdlich motiviert ist. 

Spendenkonto: IBAN: DE60 7605 0101 0005 4970 11 • Sparkasse Nürnberg • BLZ 760 501 01 • Kontonr.: 549 7011 

Postanschrift: Tierhilfe Franken e.V. • Neunkirchener Str. 51 • 91207 Lauf • Telefon 09151 / 826 90 • 0911 / 784 96 08 • 09244 / 982 31 66 • www.tierhilfe-franken.de 

WIR HABEN LUST AUF KOMMUNIKATION 

Ihr Partner für 

GRAFIK ∙ DRUCK 

WERBEARTIKEL 

MARKTSTRASSE 10 | 90530 WENDELSTEIN | INFO@SEIFERT-MEDIEN.DE | TEL. 09129 – 74 44 | FAX 09129 – 27 09 22 | WWW.SEIFERT-MEDIEN.DE 


31

UNSER ENERGIESPARTAG 

IST HEUER VIRTUELL 

Die Förderung für 

regenerative Energien 

wurde verlängert und 

beträgt bis zu 

40% 

Stellen Sie auf unserer neuen Internetseite 

www.haberecker-heizungsbau.de 

Ihre Heizung nach Ihren Wünschen zusammen. 

Danach kommen wir gerne zu einem Vorort-Termin um 

die verschiedenen regenerativen Möglichkeiten 

mit Ihnen zu besprechen. 

Messe-Preise bis 25. Februar 2021 

MITGLIED DER SANITÄR- UND HEIZUNGSINNUNG 

• Öl- und Gasheizungen 

• Solaranlagen 

• Wartungs- und Störungsdienst 

• Gas-Wasserinstallation 

• Bad-Sanierung 

• Wärmepumpen 

Haberecker Heizungsbau GmbH & Co. KG · Bergstraße 1 · 90530 Wendelstein/Großschwarzenlohe 

Tel. 0 91 29 - 87 73 · Fax 77 43 · www.haberecker.heizungsbau.de

Wendelstein-Schwanstetten - Februar 2021

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?