pro ArchiTec - Ausgabe Frühjahr 2021
Greifen Sie schnell und unkompliziert auf hochwertige Lieferanten für Ihre
innovativen Architektur-Projekte zurück.
pro ArchiTec bietet Ihnen eine kompetente Schnittstelle zu diesen ausgewählten Produzenten und Großhändlern aus dem Bau- und Baunebengewerbe - mit eigenen B2B-Ansprechpartnern für Ihr Projekt.
Das Medium steht für renommierte Firmen mit langjähriger Erfahrung und bestem Know-how.pro ArchiTec wurde von „exclusive Bauen & Wohnen“ speziell für B2B-Kooperationen in‘s Leben gerufen und genießt eine breite Akzeptanz bei Architekten & branchenverwandten Unternehmen.
Greifen Sie schnell und unkompliziert auf hochwertige Lieferanten für Ihre
innovativen Architektur-Projekte zurück.
pro ArchiTec bietet Ihnen eine kompetente Schnittstelle zu diesen ausgewählten Produzenten und Großhändlern aus dem Bau- und Baunebengewerbe - mit eigenen B2B-Ansprechpartnern für Ihr Projekt.
Das Medium steht für renommierte Firmen mit langjähriger Erfahrung und bestem Know-how.pro ArchiTec wurde von „exclusive Bauen & Wohnen“ speziell für B2B-Kooperationen in‘s Leben gerufen und genießt eine breite Akzeptanz bei Architekten & branchenverwandten Unternehmen.
BONITÄTSGEPRÜFTE PREMIUMPARTNER FÜR B2B-KOOPERATIONEN
- Seite 2: SIE HABEN DAS PROJEKT. PRO ARCHITEC
- Seite 6: BETON Werte für Generationen. FÜR
- Seite 10: TRIFLEX GesmbH ZINCO GmbH ABDICHTUN
- Seite 14: SILBER Fensterbau GmbH FENSTER W HA
- Seite 18: HELLA Sonnen- und Wetterschutztechn
- Seite 22: ERNST WINNINGER GmbH KÄLTE- UND KL
- Seite 26: HELIOS VENTILATOREN GmbH + Co. KG L
- Seite 30: FELBERMAIR KERAMIKWELT Ihre sichere
- Seite 34: ARDEX Baustoff GmbH WANDSPACHTELMAS
- Seite 38: IDEA Group GESSI Germany GmbH MODER
- Seite 42: SOMMERHUBER GmbH SPA KERAMIK W HOME
- Seite 46: RUHA Sauna Schwimmbad RUHA Stelzmü
- Seite 50: VARIOCUBE GmbH TURN-KEY SYSTEMLÖSU
BONITÄTSGEPRÜFTE<br />
PREMIUMPARTNER FÜR<br />
B2B-KOOPERATIONEN
SIE HABEN DAS PROJEKT.<br />
PRO ARCHITEC DIE PARTNER.<br />
BAUEN/AUSSENHÜLLE<br />
Beton. Werte für Generationen. ....................................... 4<br />
Beyer Holzschindel ........................................................... 6<br />
RÖFIX .................................................................................. 7<br />
Triflex.................................................................................. 8<br />
ZinCo .................................................................................. 9<br />
LAMILUX Austria .............................................................. 10<br />
Silber Fensterbau ............................................................ 12<br />
HELLA ............................................................................... 16<br />
Sunparadise .................................................................... 18<br />
GEBÄUDETECHNIK<br />
Ernst Winninger ............................................................... 20<br />
AIR-COND ......................................................................... 22<br />
Helios ............................................................................... 24<br />
Jaga .................................................................................. 25<br />
INNENARCHITEKTUR<br />
Steinel Austria ................................................................. 26<br />
Gerflor .............................................................................. 27<br />
Felbermair Keramikwelt ................................................. 28<br />
ARDEX ............................................................................... 32<br />
KRONOSPAN .................................................................... 34<br />
IDEA .................................................................................. 36<br />
GESSI ................................................................................ 37<br />
Hansgrohe ....................................................................... 38<br />
WELLNESS & SPA<br />
Sommerhuber ................................................................. 40<br />
GROSSMANN Schwimmbadbau & -technik .................. 42<br />
Sauna Schwimmbad RUHA Stelzmüller ....................... 44<br />
Binder ............................................................................... 46<br />
AUSSENGESTALTUNG<br />
markilux ........................................................................... 47<br />
VARIOCUBE ...................................................................... 48<br />
SunSquare .......................................................................U4<br />
PRO.JECTS<br />
DESTILAT DESIGN STUDIO ............................................. 14 ILLUMINATOR ALEXANDER MAGYAR ............................ 30<br />
1
Synergien?<br />
MEINE ERFOLGS-<br />
GARANTEN.<br />
OPTIMIEREN SIE IHRE<br />
B2B-KOOPERATIONEN.<br />
CLEVER & SMART. Greifen Sie schnell und unkompliziert<br />
auf hochwertige Lieferanten für Ihre innovativen Architektur-<br />
Projekte zurück.<br />
<strong>pro</strong> <strong>ArchiTec</strong> bietet Ihnen eine kompetente Schnittstelle<br />
zu diesen ausgewählten Produzenten und Großhändlern<br />
aus dem Bau- und Baunebengewerbe - mit eigenen B2B-<br />
Ansprechpartnern für Ihr Projekt. Das Medium steht für renommierte<br />
Firmen mit langjähriger Erfahrung und bestem<br />
Know-how.<br />
<strong>pro</strong> <strong>ArchiTec</strong> wurde von „exclusive Bauen & Wohnen“ speziell<br />
für B2B-Kooperationen ins Leben gerufen und genießt<br />
eine breite Akzeptanz und hohen Bekanntheitsgrad bei<br />
Architekten & branchenverwandten Unternehmen.<br />
WERDEN SIE SELBST TEIL DIESES NETZWERKS<br />
Profitieren Sie von einer hochqualitativen Werbepräsenz -<br />
sowohl im Print-Medium als auch online - und zukünftigen<br />
B2B-Kooperationen.<br />
Sichern Sie sich erstklassige Werbemöglichkeiten und<br />
werbewirksame Dienstleistungen für Ihr Unternehmen<br />
und Ihre Produkte: Kombibuchung mit „exclusive Bauen &<br />
Wohnen” oder individuell ONLY „<strong>pro</strong> <strong>ArchiTec</strong>”-Insertionen<br />
sind selbstverständlich möglich.<br />
© Halfpoint - stock.adobe.com<br />
VOLLKOMMENE ARCHITEKTUR IST DAS ERGEBNIS<br />
AUS MUT ZUR UNANGEPASSTHEIT UND VERÄNDERUNG.<br />
Für Ihre Ausschreibungen finden Sie in diesem Medium<br />
sowie online renommierte Produzenten & Großhändler.<br />
www.<strong>pro</strong>architec.at<br />
IHR ANSPRECHPARTNER<br />
Klaus Neuwirth<br />
Geschäftsführung, Vertrieb & Verkauf<br />
Tel + 43 (0)732/90 599-40<br />
k.neuwirth@wbs-team.at<br />
MO–DO 9:00–17:00, FR 9:00–13:00<br />
2<br />
3
BETON Werte für Generationen.<br />
FÜR EIN EFFIZIENTES THERMISCHES SPEICHERVER<br />
MÖGEN. FÜR EIN GESUNDES UND ANGENEHMES RAUM<br />
KLIMA. FÜR EINE DAUERHAFTE UND SICHERE INVES<br />
TITION IN DIE ZUKUNFT.<br />
ATELIER KLOSTERGASSE, BREGENZ<br />
Eine kleine Parzelle in der Nähe des Bregenzer Bahnhofs ist der<br />
Standort des aus Beton erbauten Atelierhauses, welches aufgrund<br />
seiner kompakten Form, der dunklen Farbe und der Höhe von vier<br />
oberirdischen Stockwerken schon von weitem zu erkennen ist. Alle<br />
Ebenen werden über eine halbgewendelte Treppe und einen Aufzug<br />
im Eingangsbereich erschlossen.<br />
Sichtbeton: Eisenoxidschwarze Fassade. Der Rohbau des Gebäudes<br />
ist komplett in Ortbeton ausgeführt. Für die sichtbaren<br />
Betonflächen ließ das Planungsteam mit Eisenoxid schwarz pigmentierten<br />
Beton verwenden, um eine anthrazitfarbene Nuance<br />
zu erreichen.<br />
ÜBER BETONMARKETING ÖSTERREICH (BMÖ)<br />
Das BMÖ ist ein Zusammenschluss von Verbänden der österreichischen<br />
Zement-, Betonfertigteil- und Transportbetonhersteller. Es<br />
hat sich zum Ziel gesetzt, Endkunden, den Bund, die Länder und<br />
Gemeinden, die Baubranche, Absatzmittler (wie beispielsweise<br />
Architekten, Bauingenieure, Handel) und die ganze Öffentlichkeit<br />
über den Werkstoff Beton zu informieren. Im Fokus stehen dabei<br />
unter anderem interessante Anwendungen, Innovationen, neue<br />
wissenschaftliche Erkenntnisse und wichtige Marktinformationen.<br />
ARCHITEKTENSERVICE<br />
kontakt@baustoff-beton.at<br />
www.baustoff-beton.at<br />
© bernardo bader architekten<br />
4<br />
5
BEYER HOLZSCHINDEL GmbH<br />
Bauen mit System<br />
RÖFIX AG<br />
SCHINDELN AUS LÄRCHE, FICHTE, ROT- UND GELB-ZEDER<br />
FASSADENVERKLEIDUNG FASSADENSYSTEME<br />
Seit 1975 bietet die Firma Beyer Holzschindeln und Holzdachrinnen<br />
samt nützlichem Zubehör an, alles auf Lager.<br />
Aus heimischer Lärche oder Fichte werden Holzschindeln und<br />
Holzdachrinnen gefertigt. Kanadische Zeder-Schindeln runden<br />
das Programm ab.<br />
HOLZ NATUR WECKT<br />
EMOTIONALE EMPFINDUNGEN<br />
Holz hat Konjunktur. Wir begegnen in der Natur (mit uns mit-)<br />
gewachsenem Holz mit großer Sympathie. Das Produkt strahlt<br />
Wärme, Gediegenheit, Schutz und Zeitlosigkeit aus. In die Erfahrung<br />
der fachgerechten Montage von Holzschindeln sind wir über<br />
Jahrzehnte hineingewachsen und geben diese gerne mit unseren<br />
Produkten weiter.<br />
MAN TRÄGT WIEDER HOLZSCHINDELN<br />
Die Bekleidung mit Holz ist natürlich, hat Tradition und wir haben<br />
langjährige Erfahrung damit. Wir zeigen Ihnen, dass Holzschindeln<br />
absolut berechenbar sind, in Qualität, Dimension und Dauerhaftigkeit.<br />
Wir fördern HOLZ VERTRAUEN.<br />
BAUEN MIT SYSTEM<br />
Die RÖFIX AG mit Hauptsitz in Röthis (Vorarlberg) ist ein führender<br />
Hersteller und Anbieter von Baustoff<strong>pro</strong>dukten und -systemen<br />
mit einer rund 130-jährigen Familientradition. RÖFIX ist eine eigenständige<br />
Aktiengesellschaft mit acht Produktions- und Vertriebsstandorten<br />
in ganz Österreich. Die RÖFIX AG bietet für Verarbeiter,<br />
Architekten, Baumeister, Baustoffhändler und Endkunden in der<br />
Baubranche ein breites Sortiment an leistungsstarken Produkten<br />
und geprüften Systemen an: vom energieeffizienten Neubau bis<br />
zur anspruchsvollen Sanierung.<br />
„HAUS AM WINZERSTEIG“ – URBANES<br />
WOHNGEFÜHL AUF VIER STOCKWERKEN<br />
Dieses eindrucksvolle Objekt ist die Neuinterpretation des „bürgerlichen<br />
Stadthauses“. Massivbauweise mit Einstein-Poroton-<br />
Mauerwerk. Die Wahl der Ausführung fiel auf eine monolithische<br />
Bauweise, daher wurde auch die Fassade mit einem natürlichen<br />
und ökologischen Aspekt ausgeführt. Der horizontale Besenstrich<br />
der Dickschicht-Putzfassade ergänzt die hochwertige Ausführung.<br />
Hier geht's zur<br />
360°-Panoramatour.<br />
ARCHITEKTENSERVICE<br />
Tel +43 (0)7684/204 99<br />
beyer@holzschindel.at<br />
www.holzschindel.at<br />
www.holzdachrinne.at<br />
Beyer Holzschindel | www.holzschindel.at<br />
Referenzobjekt:<br />
Haus am Winzersteig<br />
360°-Panoramatour erleben –<br />
insights.roefix.at<br />
360°<br />
RÖFIX AG | www.roefix.com<br />
ARCHITEKTENSERVICE<br />
Zentrale in Röthis<br />
Tel +43 (0)5522/416 46-0<br />
office.roethis@roefix.com<br />
www.roefix.com<br />
6<br />
7
TRIFLEX GesmbH<br />
ZINCO GmbH<br />
ABDICHTUNGS- UND BESCHICHTUNGSSYSTEME AUS<br />
FLÜSSIGKUNSTSTOFF FÜR: FLACHDÄCHER UND<br />
DETAILS, BALKONE, DACHTERRASSEN UND LAUBEN-<br />
GÄNGE, PARKHÄUSER UND TIEFGARAGEN, FUNDA-<br />
MENTE VON WINDENERGIEANLAGEN, WU-BETON UND<br />
BEFAHRBARE FUGEN<br />
EXTENSIVE DACHBEGRÜNUNGSSYSTEME FÜR FLACH-,<br />
SCHRÄG- UND STEILDÄCHER INTENSIVE DACHBEGRÜ-<br />
NUNGSSYSTEME FÜR DACHGÄRTEN SYSTEME FÜR<br />
DIE KOMBINATION VON DACHBEGRÜNUNG UND SOLAR-<br />
NUTZUNG SYSTEME FÜR GEH- UND FAHRBELÄGE AUF<br />
TIEFGARAGENDECKEN RETENTIONS-GRÜNDACHSYS-<br />
TEME ABSTURZSICHERUNGSSYSTEME<br />
SICHERE UND EFFEKTIVE LÖSUNGEN<br />
Als der führende europäische Spezialist für PMMA-Flüssigkunststoffe<br />
haben wir von Triflex eines in den letzten 40 Jahren gelernt:<br />
Ein hervorragendes Produkt zu haben reicht nicht, um Probleme<br />
dauerhaft und sicher zu lösen. Als Familienunternehmen haben<br />
wir hier einen ganz anderen Ansatz: Wir lösen Probleme immer<br />
gemeinsam. Von unserem einzigartigen Zusammenspiel von Ihnen<br />
als Planer, den Fachhandwerkern, unseren Mitarbeitern und<br />
natürlich unseren Produkten <strong>pro</strong>fitieren immer alle. Dafür tun und<br />
geben wir alles. Sie können sich jederzeit verlassen!<br />
Sie müssen viele unterschiedliche Details abdichten und wollen<br />
dafür nicht immer mit unzähligen Produktsystemen arbeiten? Wir<br />
haben eine Lösung für 1.000 Details, die langzeitsicher hält.<br />
• Denkmalschutz<br />
• Dachbegrünung<br />
• Stadien – Veranstaltungsstätten<br />
• Brunnen Wasserbauwerke<br />
• Erneuerbare Energien<br />
• Industriedächer<br />
• Farb- & Designflächen<br />
Qualitativ hochwertige Systemlösungen, Zuverlässigkeit, Serviceorientierung<br />
und Innovation sind Werte, die wir täglich für unsere<br />
Kunden leben und umsetzen. Das macht Triflex zum verlässlichen<br />
Partner, wenn es um den bestmöglichen Schutz geht.<br />
© Ehrhorn Hummerston<br />
SEIT JAHRZEHNTEN BEWÄHRTE GRÜNDACH-<br />
KOMPETENZ FÜR IHR BAUVORHABEN<br />
Ökologisch das Ziel, ökonomisch der Weg. Ob als ökologischer<br />
Schutzbelag oder als Dachlandschaft ganzheitlich umgesetzt, Gründächer<br />
sind heutzutage kein Luxus mehr, sondern bloße Notwendigkeit.<br />
Sie schaffen einen wertvollen Ausgleich zur fortschreitenden<br />
Versiegelung überbauter Flächen in Städten und am Land.<br />
ZinCo gehört als eines der weltweit führenden Unternehmen zu den<br />
ersten Pionieren und Impulsgebern für extensive und intensive<br />
Dachbegrünungen. Forschungs<strong>pro</strong>jekte und innovative Systementwicklungen<br />
von ZinCo inspirieren Architekten und anspruchsvolle<br />
Bauherren zu einer ganzheitlichen und nachhaltigen Planung von privaten<br />
Bauten und Großobjekten im öffentlichen Raum.<br />
Unsere Anwendungstechnik entwickelt <strong>pro</strong>jektspezifische Lösungen<br />
für die attraktive Gestaltung von genutzten Dach landschaften.<br />
Sie bietet konkrete Unterstützung bei der Planung, der Erarbeitung<br />
und Auslegung von technischen Details und den Grundlagen für<br />
die Ausschreibung. Erfahrene Partnerunternehmen sorgen vor Ort<br />
für eine fachgerechte Umsetzung der Planungsziele.<br />
ARCHITEKTENSERVICE<br />
ARCHITEKTENSERVICE<br />
Petra Egger<br />
Tel +43 (0)7667/215 05<br />
info@triflex.at<br />
www.triflex.at<br />
Triflex | www.triflex.at<br />
ZinCo | www.zinco.de<br />
Thomas Schmidt<br />
Tel +43 (0)7259/443 99<br />
Mobil +43 (0)664/246 66 16<br />
thomas.schmidt@zinco-greenroof.com<br />
www.zinco.de<br />
www.wuerth-hochenburger.at<br />
8<br />
X-Bild Abdichtungen 01 105x150+3.indd 1 30.09.20 11:42<br />
9
LAMILUX Austria GmbH<br />
LAMILUX TAGESLICHTSYSTEME –<br />
LEADING IN INNOVATION AND DESIGN<br />
SCHRÄGE ELEGANZ.<br />
Seine 3°-Neigung bei herausragendem Design brachte dem LAMILUX<br />
Flachdach Fenster FE 3° die nächste Ehrung ein: Den German<br />
Design Award <strong>2021</strong> in der Kategorie „Excellent Product Design“.<br />
Diese geneigte Variante des Flachdach Fenster FE hat vor allem<br />
einen Designvorteil: Einen Selbstreinigungseffekt auf der planebenen<br />
Oberfläche. Dieser entsteht durch die Structural-Glazing-<br />
Technologie, bei der Verglasung und Rahmen ohne sichtbare<br />
Halterungen und ohne Versatz verbunden werden. Dadurch laufen<br />
Wasser und Schmutz zur geneigten Seite hin einfach ab. Ein klarer<br />
Himmel und stets maximaler Tageslichteinfall sind so gegeben.<br />
Optionale Sonnenschutzrollos und intelligente Steuerungen für<br />
eine natürliche Be- und Entlüftung ermöglichen zusätzlichen Komfort.<br />
Für ein homogenes Erscheinungsbild kann eine Integration<br />
von Antrieben, Netzteilen und Kabel in den Rahmen des Oberlichts<br />
durchgeführt werden. Motoren und Verblendungen sind so von<br />
außen und innen nicht sichtbar.<br />
ARCHITEKTENSERVICE<br />
Tel +43 (0)1/876 38 77<br />
architekten@lamilux.at<br />
www.lamilux.at<br />
LAMILUX | www.lamilux.at<br />
10<br />
11
SILBER Fensterbau GmbH<br />
FENSTER W HAUSTÜREN<br />
SILBER - DAS NEUE GOLD.<br />
Individuell<br />
Fenster und Türen sind Ausdruck und Maßstab des ganz persönlichen<br />
Lebensstils. Jedes Fenster / jede Haustür ist ein individuelles<br />
Kunstwerk. Als Möbelstück im Interieur und als Gestaltungselement<br />
der Fassade sind Fenster und Türen essenzielle Bestandteile<br />
der Architektur ihres Hauses. Wir fördern daher individuelle<br />
Kundenwünsche und verwirklichen jeden noch so kühnen Entwurf:<br />
vom zeitlosen Stil älterer Gebäude zu avantgardistischem Design<br />
moderner Konstruktionen.<br />
Präzise<br />
Präzision, Liebe zum Detail, echte Handarbeit und die Verwendung<br />
exklusiver Materialien – auf diese Aspekte legen wir größten<br />
Wert.Hochwertigste Werkstoffe, die die Natur zur Verfügung stellt,<br />
werden in unübertroffener Qualität veredelt. Kom<strong>pro</strong>misslosigkeit<br />
bei der Auswahl der Materialien und der ewige Antrieb, dem Kunden<br />
ein erstklassiges Produkt anzubieten, verstärken diese Position.<br />
Innovativ<br />
Silber Fenster und Türen setzten Maßstäbe in Bezug auf Wärmedämmung,<br />
Einbruchsicherheit, Langlebigkeit, Beständigkeit, und<br />
Schallschutz. Innovationen fließen kontinuierlich in die Herstellung<br />
ein. Dabei entsteht ein richtungsweisendes End<strong>pro</strong>dukt.<br />
Das Ergebnis: Fenster und Türen, die ihrer Zeit voraus sind.<br />
ARCHITEKTENSERVICE<br />
Tel +43 (0)7243/571 70-0<br />
office@silberfenster.at<br />
www.silberfenster.at<br />
Silber Fensterbau | www.silberfenster.at<br />
12<br />
13
DAS GEWISSE ETWAS.<br />
EHRLICH UND UNKONVENTIONELL.<br />
destilat Design Studio © Monika Nguyen | www.destilat.at<br />
Bauklotzartige Kuben, Licht als zentrales Gestaltungsmittel, Grau in allen<br />
Nuancen und eine Ästhetik, die die Arbeit rund um den Wein in den Fokus<br />
stellt. In der Weinmanufaktur Clemens Strobl – dem Kernstück des<br />
historischen Architektur-Ensembles Gut Wagram, das auch Wohn- und<br />
Badehaus umfasst – herrscht gestalterische Klarheit.<br />
Gewölbekeller, Verkostungsraum, Küche und Büro bilden massive Raumkörper,<br />
die sich verzahnt in die Architekturhülle schieben, Raumgrenzen<br />
definieren und mehrere Funktionen übernehmen. Das Küchenmodul<br />
fungiert als Brücke zwischen Büro und Weinkeller, während der Verkostungsraum<br />
im Gewölbe schwebt. Dazwischen wird der Leere Raum gegeben,<br />
was eine flexible Nutzung ermöglicht und dem Licht eine große<br />
Bühne eröffnet.<br />
Sichtbeton, geschliffener Estrich, grau lasierte Altholzfichte, anthrazitfarbenes<br />
Eternit, verzunderter Stahl, Glas und grau geschlemmte Ziegel –<br />
der Mix aus historischen und modernen Werkstoffen charakterisiert die<br />
Innenarchitektur, deren reduzierte Farbpalette das Auge für feine Nuancen<br />
der Materialästhetik sensibilisiert. Altes und Neues, Bekanntes und<br />
Überraschendes treffen hier aufeinander – für das Innere des Küchenmoduls<br />
wurden Multi Force-Platten einfach in ihrer Rückseite verwendet.<br />
Versatzstücke der Industrie-Architektur unterstreichen die Nutzung als<br />
Arbeitsraum; puristisch, simplifiziert und in nüchternem Charme werden<br />
jene Qualitäten übersetzt, die das Natur<strong>pro</strong>dukt Wein ausmachen – eine<br />
Ästhetik, die sich im Außenraum fortsetzt.<br />
DESTILAT DESIGN STUDIO GMBH<br />
Laimgrubengasse 4/8<br />
1060 Wien<br />
www.destilat.at<br />
14<br />
15
HELLA Sonnen- und Wetterschutztechnik GmbH<br />
ROLLLÄDEN W RAFFSTORES W JALOUSIEN W INSEK-<br />
TENSCHUTZ W INNENBESCHATTUNG W MARKISEN W<br />
TERRASSENÜBERDACHUNG W WINTERGARTENBE-<br />
SCHATTUNG W STEUERUNGEN<br />
© Bau-Fritz GmbH & Co. KG<br />
SYSTEMISCHER SONNENSCHUTZ ALS<br />
FACETTE GANZHEITLICH GEDACHTE GEBÄUDE<br />
Die Anforderungen an zeitgemäßen Wohnkomfort haben durch<br />
die Veränderungen der klimatischen Rahmenbedingungen um eine<br />
weitere Dimension zugelegt. Systemischer Sonnenschutz ist eine<br />
elementare Facette modernen Bauens. Je früher Sonnenschutzanlagen<br />
in die Planung mit aufgenommen werden, desto harmonischer<br />
und funktionaler integriert sich dieser in das Gebäude. HELLA<br />
ist einer der führenden europäischen Anbieter und bietet seit mehr<br />
als 60 Jahren ganzheitliche Lösungen für alle Innen- und Außenräume.<br />
Die einzelnen Produkte in den Räumen werden zu vernetzten<br />
Systemen. Sie schaffen individuelle Licht<strong>pro</strong>file und stellen die<br />
Bewohner und ihre Raumnutzung samt ihrem Tagesablauf und Vorlieben<br />
in den Mittelpunkt.<br />
Die Digitalisierung bringt Sonnenschutzanlagen samt ihren Funktionen<br />
Hitze-, Kälte-, Blend- und Sichtschutz als Element in das<br />
Smart Home ein. Das HELLA-eigene Steuerungssystems ONYX<br />
ist schnittstellenkompatibel mit allen internationalen Systemen<br />
von Alexa bis Google Home und verbindet sich mit allen anderen<br />
Gewerken der Haustechnik.<br />
Für Architekten, Planer und Bauherren ist die Zusammenarbeit<br />
mit dem österreichischen Markführer besonders wertvoll. Denn<br />
nur HELLA kennt als internationaler Komplettanbieter die Herausforderungen<br />
ganz unterschiedlicher Zielgruppen und Objektarten.<br />
Der Komplexität der Anforderungen von unterschiedlichsten Baukulturen<br />
und Stilrichtungen stehen bei HELLA kundenorientierte<br />
und maßgeschneiderte Lösungen gegenüber.<br />
ARCHITEKTENSERVICE<br />
Johannes Mayerl<br />
johannes.mayerl@hella.info<br />
Tel +43 (0)1/615 45 50-2215<br />
www.hella.info<br />
HELLA Sonnen- und Wetterschutztechnik | www.hella.info<br />
16<br />
17
SUNPARADISE Alutechnik Vertrieb GmbH<br />
BAUZULIEFERBRANCHE MIT SCHWERPUNKT<br />
AUF ALUMINIUMVERGLASUNGSSYSTEME<br />
ENTDECKEN SIE DIE ENERGIE<br />
VON SUNPARADISE.<br />
Sunparadise gehört seit 1985 zu einem der führenden spezialisierten<br />
Unternehmen für Aluminiumsysteme. Die Kunden und<br />
deren Bedürfnisse und Anliegen stehen bei uns im Fokus.<br />
Sunparadise entwickelt, <strong>pro</strong>duziert und vertreibt Balkonver glasungen,<br />
ausgeklügelte bewegliche Systeme für jeden Aussenund<br />
Innenraum, Türen, Fenster, Wintergärten, Terrassendächer<br />
und Fassaden für jedes Wohngebäude; Restaurants; Hotellerie und<br />
alle Gewerbeimmobilien.<br />
Sunparadise Produkte verbessern die Lebensqualität der Kunden<br />
und steigern den Wert der Immobilie.<br />
Mit marktführendem Design, hochwertigen Materialien und innovativen<br />
Lösungen sind Sunparadise Produkte nicht nur ästhetisch<br />
anzusehen, sondern auch äusserst langlebig, qualitativ hochwertig<br />
und für Fachhändler schnell und effizient zu montieren. Dies<br />
macht Sunparadise zu einem sicheren, engagierten Partner, dem<br />
man vertrauen kann und auf den Verlass ist – von der Idee bis zum<br />
fertigen Produkt.<br />
ARCHITEKTENSERVICE<br />
Daniel Gander<br />
Tel. +43 (0)664/395 97 33<br />
daniel.gander@sunparadise.com<br />
www.sunparadise.com<br />
Sunparadise | www.sunparadise.com<br />
18<br />
19
ERNST WINNINGER GmbH<br />
KÄLTE- UND KLIMATECHNIK W BERATUNG W PLANUNG W<br />
MONTAGE W SERVICE W WARTUNG<br />
KÄLTE- UND KLIMATECHNIK<br />
AUF HÖCHSTEM NIVEAU!<br />
Wir bieten unseren Kunden Kälteanlagen, Kühlanlagen und<br />
Klimaanlagen für die unterschiedlichsten Einsatzbereiche. Ob<br />
für Gewerbe, Industrie, Gastronomie oder für Private… wir sind<br />
gerne für Sie da.<br />
Schon bei der Beratung und Planung gehen wir auf Ihre Kundenwünsche<br />
ein. Eine perfekte Optimierung der Anlagen durch unser<br />
bestens ausgebildetes Techniker-Team ist die Grundvoraussetzung<br />
für die Schonung der Umwelt und der Anschaffungs- sowie<br />
Betriebskosten.<br />
Für die Umsetzung der Montage, diverser Service- und Wartungsarbeiten<br />
stehen Ihnen unsere Kälteanlagentechniker und Ansprechpartner<br />
rund um die Uhr zur Verfügung.<br />
Werden Sie unser Partner oder Kunde und erfahren Sie eine optimale<br />
Betreuung.<br />
ARCHITEKTENSERVICE<br />
Sigmar Gemballa<br />
Tel +43 (0)7672/727 25-0<br />
office@winninger.at<br />
www.winninger.at<br />
Ernst Winninger GmbH | www.winninger.at<br />
20<br />
21
AIR-COND Klimaanlagen - Handels GmbH<br />
KLIMATECHNIK W HEIZTECHNIK<br />
GRENZENLOSE MÖGLICHKEITEN<br />
KÄLTE UND WÄRME<br />
NEUBAU UND SANIERUNG<br />
Grenzenlose Gestaltungsmöglichkeiten bietet das Portfolio des<br />
Weltkonzerns TOSHIBA. Das elegante Design des Klimagerätes<br />
HAORI lässt sich nahtlos in jedes Innenraumdesign einfügen.<br />
TOSHIBA bietet hier nahezu unendlich viele Möglichkeiten.<br />
Ganzgleich, ob sie ein Stofffabrikat aus der verfügbaren Palette<br />
auswählen oder Ihr Cover selbst designen. Alles, was Sie dafür<br />
brauchen, ist dem Gerät beigelegt.<br />
Design without Limits.<br />
Warme Räume trotz freier Grundrissgestaltung und somit größtmögliche<br />
Flexibilität ermöglicht unser Luft-Wasser-Wärmepumpen-<br />
Portfolio ESTIA. Mit den neuen Geräten der ESTIA R32 Serie noch<br />
umweltschonender als bisher, unabhängig davon, ob es sich bei Ihrem<br />
Projekt um einen Neubau oder eine Sanierung handelt. Möglich<br />
sind Fußboden- und Flächenheizungen, ebenso wie Radiatoren und<br />
Gebläsekonvektoren und natürlich die Bereitstellung von Brauchwasser.<br />
Platzsparend kann das Innengerät in einem Nebenraum<br />
untergebracht werden und lässt so mehr Raum für die Bewohner.<br />
Alle TOSHIBA-Geräte verfügen über beste Energieeffizienzwerte,<br />
sind leise im Betrieb und können separat über Fernbedienung, WIFI<br />
oder integriert in ein Gebäudetechniksystem gesteuert werden.<br />
BIM-Daten verfügbar!<br />
ARCHITEKTENSERVICE<br />
Janine Hallmann<br />
Tel +43 (0)316/80 89-18<br />
janine.hallmann@air-cond.com<br />
www.toshiba-klima.at<br />
Air-Cond | www.toshiba-klima.at<br />
22<br />
23
HELIOS VENTILATOREN GmbH + Co. KG<br />
LÜFTUNG MIT WÄRME RÜCK GEWINNUNG W KLEIN-<br />
RAUMVENTILATOREN W ROHRVENTILATOREN W BOX-<br />
VENTILATOREN W DACHVENTILATOREN W BRAND GAS-<br />
VENTILATOREN<br />
Mit den neuen Luftreinigern AirPal stellt Helios eine Lösung für<br />
dauerhaft gesunde Raumluft vor, die sowohl als Standgeräte aber<br />
auch als mobile Version verfügbar sind. AirPal Geräte sind mit<br />
Hepa 14-Filtern oder UV-C Desinfektion ausgestattet und für Luftleistungen<br />
von 300 bis 2200 m 3 /h erhältlich<br />
WIR SIND IHR SYSTEMANBIETER,<br />
WENN ES UM LÜFTUNG GEHT!<br />
Lüftung ist unsere Leidenschaft. Eine Passion, die uns seit vielen<br />
Jahrzehnten bewegt und vorantreibt. Mit über 400 Mitarbeitern in<br />
Deutschland setzen wir immer wieder Meilensteine in der Lüftungsbranche.<br />
Unsere Tochtergesellschaft in Innsbruck steht Ihnen<br />
mit Rat und Tat zur Seite und kümmert sich vor Ort um Ihre<br />
individuellen Projekte.<br />
Wir bieten Ihnen komplette Systemlösungen mit perfekt abgestimmtem<br />
Zubehör und Services, die Ihnen die Arbeit etwas leichter<br />
machen. Dazu kommt unser weltweit prämiertes Design, mit<br />
dem auch Sie immer einen guten Eindruck machen können.<br />
HEIZKÖRPER FÜR WÄRMEPUMPEN W WÄRMETAUSCHER<br />
CLIMATE DESIGNERS<br />
JAGA NV<br />
Die Jaga Kultur ist geprägt von ökologischen Gedanken und<br />
fairem Handel. So hat die ausgeprägte Innovationsfreudigkeit<br />
von Jaga das Aussehnen und die Technik von Heizkörpern für immer<br />
verändert. Eine perfekt Verbindung zwischen traditioneller Finesse,<br />
industriellen Materialien und überlegten Produktionstechniken,<br />
sowie das gelungene Experimentieren mit Materialien, wie<br />
beispielweise Holz oder Polybeton, erwiesen sich als besonders<br />
wertvoll und brachten Produkte wie den Knockonwood – den ersten,<br />
in Serie <strong>pro</strong>duzieren Heizkörper aus Holz und den Heatwave,<br />
der sich mit seinem kontrastreichen Design aus klassischer Kunst<br />
und industriellem Material, wie ein Kunstwerk über die Wand erstreckt<br />
– hervor.<br />
Darüber hinaus verkörpert z.B. der Wandheizkörper Kirei die Jaga<br />
Climate Designers Werte sehr gut, denn seine Verkleidung stammt<br />
aus dem nicht essbaren Teil der Sojapflanze. Der Klimawandel und<br />
die neue Bauweise von Gebäuden erfordern einen neuen, ökologischen<br />
Ansatz fürs Heizen, Kühlen und Lüften. Schon 2003 erkannte<br />
Jaga dies und entwickelte die ersten dynamischen Heizkörper<br />
(Hybride), welche all diese Funktionen kombinieren.<br />
Beispielsweise ist unser mehrfach prämiertes Einrohrlüftungssystem<br />
ultraSilence® ELS die ideale Lösung für Badezimmer. Dank der<br />
einmaligen ultraSilence Technologie ist die Lüftung unübertroffen<br />
leise und einmalig am Markt.<br />
Ein weiteres Highlight sind unsere KWL® Lüftungssysteme mit Wärmerückgewinnung,<br />
die rund um die Uhr für eine angenehm temperierte,<br />
zugfreie und saubere Luft sorgen. Es herrscht ein gesundes<br />
Komfortklima – das ganze Jahr über.<br />
ARCHITEKTENSERVICE<br />
Tel +43 (0)512/265 988<br />
info@heliosventilatoren.at<br />
www.heliosventilatoren.at<br />
Helios Ventilatoren | www.heliosventilatoren.at<br />
Jaga | www.jaga.com<br />
ARCHITEKTENSERVICE<br />
Ewald Apperle<br />
Tel +43 (0)650/80 08 099<br />
eapperle@jaga.be<br />
www.jaga.com/at<br />
24<br />
25
STEINEL Austria GmbH<br />
LICHT & SENSORIK<br />
PIONIER UND SPEZIALIST FÜR<br />
SENSOR GESTEUERTES LICHT UND<br />
INTELLIGENTE GEBÄUDE<br />
Mit seinen Präsenz- und Bewegungsmeldern, Multi-Sensoren und<br />
Sensorleuchten ist STEINEL weltweit führend in der Lichtsteuerung<br />
durch intelligent vernetzte Sensortechnik. Damit trägt<br />
das Unternehmen erheblich zur Senkung des Energieverbrauchs<br />
und der CO 2<br />
-Emissionen bei.<br />
Lichtlösungen wie die RS PRO Connect R-Serie sorgen für bis<br />
zu 92% Energieersparnis. Innovative Sensoren wie der True<br />
Presence®, der Anwesenheit ohne aktive Bewegung erfasst oder<br />
der optische Sensor HPD2, der Personen in einem Raum zählt,<br />
erschließen im Gebäude der Zukunft Anwendungsbereiche abseits<br />
der klassischen Gebäudeautomation. Digitale Sensordaten fließen<br />
in Building Intelligence Lösungen ein, die die Nutzung eines Gebäudes<br />
und betriebliche Prozesse optimieren.<br />
STEINEL unterstützt Profi-Anwender mit einem kostenlosen Beratungsservice,<br />
praxisorientierter Planungsliteratur und praktischen<br />
Tools bei der Realisierung ihrer Projekte.<br />
LINOLEUM<br />
Creative by Nature<br />
GERFLOR GmbH<br />
VINYL-BODENBELÄGE W LINOLEUM-BODENBELÄGE W<br />
WANDVERKLEIDUNGEN W ZUBEHÖR<br />
Die Gerflor Gruppe entwickelt, fertigt und vermarktet innovative,<br />
dekorative und nachhaltige elastische Bodenbeläge aus Vinyl<br />
und Linoleum sowie Wandverkleidungen und Zubehör.<br />
LINOLEUM – CREATIVE BY NATURE<br />
Die Traditionsmarke DLW Linoleum begeistert nun schon seit<br />
über 100 Jahren namhafte Architekten wie Mies van der Rohe,<br />
Le Corbusier oder Jean Nouvel.<br />
Linoleum ist der einzige, wirklich nachhaltige elastische Bodenbelag,<br />
denn 98% seiner Rohstoffe sind natürlichen Ursprungs. Aber<br />
Linoleum hat trotz aller Tradition auch den Sprung in die Moderne<br />
geschafft, denn dank der revolutionären Oberflächenvergütung<br />
Neocare ist es<br />
- besonders strapazierfähig auch in stark frequentierten Bereichen<br />
- beständig gegen Mikroverkratzungen<br />
- Hygienisch sauber durch antibakterielle und antivirale Aktivität<br />
(auch SarsCov2)<br />
- Beste Raumluftqualität durch niedrige VOC Emissionen
FELBERMAIR KERAMIKWELT Ihre sichere Wahl.<br />
FLIESEN W KERAMIKOBERFLÄCHEN W NATURSTEINE W<br />
ARCHITEKTURKERAMIK W GROSSFORMATE<br />
NACHHALTIGE UND<br />
ANTIBAKTERIELLE OBERFLÄCHEN<br />
Hochaktuell sind die neuen, antibakteriellen Fliesen. Zusätzlich<br />
bieten diese auch eine Neutralisierung von Gerüchen, sind leichter<br />
zu reinigen, wirken gegen Schimmel- und Pilzbefall und wandeln<br />
Schadstoffe wie NOx und VOCs in harmlose Substanzen um.<br />
Die Keramikoberflächen von Felbermair Keramikwelt sind die perfekte<br />
Lösung für alle privaten, gewerblichen und öffentlichen Bereiche<br />
– insbesondere für solche Räume, die ein Höchstmaß an<br />
Hygiene, Sauberkeit und Sicherheit verlangen – wie Küchen,<br />
Bars, Restaurants, Unterkünfte, Kantinen, Arztpraxen, Schulen,<br />
Büros, Bäder, Spas, Schwimmbäder und Fitnessstudios – und in<br />
denen gleichzeitig die hervorragenden, ästhetischen und technischen<br />
Eigenschaften der Keramikoberflächen von Felbermair langfristig<br />
erhalten bleiben sollen.<br />
Über diese absolute Weltneuheit informieren wir Sie gerne näher<br />
durch unseren Architekten-Service.<br />
ARCHITEKTENSERVICE<br />
Österreich West:<br />
Stefan Feuerstein, Tel +43 (0)664/401 29 18<br />
stefan.feuerstein@felbermair.at<br />
Wien + Österreich Ost:<br />
Gerold Haselsteiner, Tel +43 (0)664/619 62 13<br />
gerold.haselsteiner@felbermair.at<br />
Österreich Mitte:<br />
Maria Schöffl, Tel +43 (0)664/182 46 25<br />
maria.schoeffl@felbermair.at<br />
www.felbermair.at<br />
Felbermair Keramikwelt © Mirage | www.felbermair.at<br />
antibakteriell<br />
28<br />
29
Illuminator Alexander Magyar | www.illuminator.at<br />
DAS WIENER JUWEL.<br />
FEIERN AUF HÖCHSTEM NIVEAU.<br />
Im 15. Stock des Mediatowers am Donaukanal mitten im Herzen von<br />
Wien erwartet Sie das JUWEL – eine elegante und außergewöhnliche<br />
Eventlocation. Die gesamte Location beeindruckt durch einen grandiosen<br />
Weitblick über die Dächer Wiens und der Hauptraum bietet eine einzigartige<br />
Sicht auf den Stephansdom und das Stadtzentrum bis zu den<br />
Hausbergen der Stadt.<br />
In Szene gesetzt wird die Bar und Eventlocation mit traumhafter Lichtstimmung<br />
mittels Halogenleuchtmitteln.<br />
Wenn es um die Gestaltung Ihres Hauses, Ihrer Wohnung oder Ihres Lokals<br />
geht, vertrauen Sie doch auch dem Architekten – einem Profi. Vertrauen<br />
Sie daher auch bei der Planung der Beleuchtung Ihres Lebensund<br />
Arbeitsraumes auf den Experten – auf den Illuminator. Denn „Licht“<br />
bedeutet mehr als die Erhellung eines Raums (oder einzelner Bereiche):<br />
Der Einsatz gestalteter Illuminationen schafft Stimmung und setzt Ihr<br />
Profil ins rechte Licht.<br />
ILLUMINATOR ALEXANDER MAGYAR<br />
Argentinierstraße 49<br />
1040 Wien<br />
www.illuminator.at<br />
30<br />
31
ARDEX Baustoff GmbH<br />
WANDSPACHTELMASSEN - FUGENLOSE WAND-<br />
FLÄCHEN W BODENSPACHTELMASSEN – FREIE UND<br />
KREATIVE BODENGESTALTUNG W HOCHWERTIGE<br />
SPEZIALBAUSTOFFE FÜR DIE ANWENDUNGS-<br />
BEREICHE FLIESEN, FUGE, BODEN, WAND UND<br />
BAUSTOFFE.<br />
WAS ZÄHLT, IST DIE IDEE – PANDOMO ®<br />
Die Inspiration zu panDOMO® kommt aus der Natur. Sie ist die treibende<br />
Kraft, die uns bei der Entwicklung von Lebensräumen mit<br />
den panDOMO® Boden- und Wandsystemen inspiriert. So entstehen<br />
Räume mit unverwechselbarem Charakter. Einzig die Vorstellungskraft<br />
des Kunden oder die des „Gestalters“ zählt. Das ist die<br />
Philosophie von panDOMO® by ARDEX.<br />
© Mark Sengstbratl<br />
Mit panDOMO® Floor und panDOMO® FloorPlus sind der Kreativität<br />
keine Grenzen gesetzt. Sämtliche Bodenflächen können völlig<br />
frei gestaltet werden und bieten ideale Voraussetzungen, wenn<br />
es darum geht, die Gesamtkonzeption des Planers perfekt umzusetzen.<br />
Es wird eine Architektur von faszinierender Intensität und<br />
Stringenz möglich.<br />
Basis der dauerhaft belastbaren Bodenbeläge panDOMO® Floor<br />
und panDOMO® FloorPlus ist die gestaltungsfähige Nivelliermasse<br />
panDOMO® K1.<br />
Eine weitere Facette der Bodengestaltung in Terrazzo-Optik bietet<br />
panDOMO® Terrazzo. Damit wird eine völlig neue Generation individuell<br />
gestaltbarer, geschliffener Dekorböden, die durch Hinzufügen<br />
regionaler Zuschlagsstoffe ihren individuellen Charakter erhalten,<br />
definiert. Eine optimale Lösung für alle, die sich ein etwas<br />
strukturierteres, kreativeres, in der Fläche jedoch überaus schlichtes<br />
Material wünschen.<br />
ARCHITEKTENSERVICE<br />
Tel. +43 (0)2754/70 21-0<br />
pandomo@ardex.at<br />
www.pandomo.at<br />
Ardex zeigt panDOMO® | www.ardex.at<br />
32<br />
33
KRONOSPAN CR<br />
HERVORRAGENDE HOLZVERARBEITUNG<br />
Ein weltweit führender Hersteller von Holzwerkstoffplatten<br />
mit mehr als hundert Jahren Erfahrung. Kronospan steht in seiner<br />
Branche an der Spitze der Produktentwicklung und Einführung von<br />
Neuerungen, die ein Resultat des technologischen Fortschritts mit<br />
Nachdruck auf Nachhaltigkeit, Sicherheit und Umwelt sind.<br />
KRONODESIGN<br />
Eines der Ergebnisse einer kom<strong>pro</strong>misslosen Suche nach Vollkommenheit<br />
in der holzverarbeitenden Industriebranche ist<br />
eine attraktive Kronodesign Marke. Dahinter verbirgt sich eine<br />
Kollektion von dekorativen Holzwerkstoffen, die den Anforderungen<br />
an jedes Interieur-Design genügt. Kronodesign bietet<br />
Lösungen für eine breite Palette von Kunden an, beginnend mit<br />
denjenigen, die eine ruhige Klassik bevorzugen, über die modernsten<br />
und kreativsten Lösungen bis hin zum höchsten Luxus.<br />
Lassen Sie sich innerhalb dieser zum Beispiel von einer exklusiven<br />
Avant-garde Reihe inspirieren. Ein Teil der Kronodesign<br />
Kollektion sind auch beschichtete Platten, die eine ideale Wahl<br />
für alle Möbelarten sind. Man findet in der Kollektion auch Arbeitsplatten-Dekore,<br />
unter denen die Kompaktplatten Slim Line<br />
herausragen. Ein hochbeständiges Material wird kreativen Architekten<br />
sowie Handwerkern Freude zwecks unkonventioneller<br />
und Mehrzweck-Innenräume bereiten.<br />
Lassen Sie sich von unseren innovativen Dekoren unter<br />
kronospan-express.com inspirieren.<br />
ARCHITEKTENSERVICE<br />
Markus Doppler<br />
Tel. +420 (0)724/639 296<br />
m.doppler@kronospan.cz<br />
Milada Bartošová<br />
Tel. +43 (0)664/811 90 60<br />
m.bartosova@kronospan.cz<br />
www.kronospan-express.com<br />
iOS<br />
Android<br />
KRONOSPAN CR | www.kronospan.cz<br />
34<br />
35
IDEA Group<br />
GESSI Germany GmbH<br />
MODERNE UND ELEGANTE BADMÖBEL<br />
EXKLUSIVE ARMATUREN FÜR BAD & KÜCHE<br />
Ideagroup repräsentiert eines der führenden italienischen Unternehmen<br />
in der Herstellung von Badezimmermöbeln, Duschkabinen<br />
und Arbeitsplatzeinrichtungen, insbesondere für Waschküchen;<br />
ein Unternehmen welches neuen Designtrends folgt, nur Materialien<br />
verwendet, die für eine lange Lebensdauer ausgelegt sind und<br />
sich darauf konzentriert, die Erwartungen der Kunden zu erfüllen.<br />
Um dies zu erreichen, ist das als „IDEA“ entstandene Unternehmen<br />
zu einer Unternehmensgruppe herangewachsen, in der verschiedene<br />
Realitäten zusammenkommen, die sich alle einer einzigen<br />
Philosophie verschrieben haben: Allen Kunden von Ideagroup das<br />
Bestmöglichste zu bieten, umfangreiche und kreative Kataloge für<br />
unsere Kunden zu kreieren und den Erwartungen gerecht zu werden,<br />
ein gepflegtes Möbel für ein elegantes Ambiente herzustellen,<br />
welche dennoch funktionell ist.<br />
Seit einigen Jahren erleben wir eine Wiederbelebung des Knowhows<br />
und der Qualität „Made in Italy“: Idea kann sich mit der Tatsache<br />
rühmen, in Italien zu den Leadern der Branche zu gehören.<br />
Das in Venetien gegründete Unternehmen Idea ist eng mit seinem<br />
Territorium verbunden, expandiert jedoch gleichzeitig auch immer<br />
stärkere in internationale Märkte. Arbeit wird als eine Kultur und<br />
sozialer Wert wahrgenommen, die verbindet. Es ist ein Gebiet, das<br />
seit jeher zu den <strong>pro</strong>duktivsten in Italien, wenn nicht gar in ganz<br />
Europa gehört; ein Gebiet, welches mit seiner Geschichte verbunden<br />
ist, die von Anfang an viel Wert auf Handwerk und Kreativität<br />
gelegt hat.<br />
PRIVATE WELLNESS<br />
GESSI bedeutet Wohlbefinden, außergewöhnliche Bad-Architektur<br />
und Design-Lösungen. Seit mehr als 25 Jahren bietet<br />
Gessi innovative und exklusive Möglichkeiten für die Einrichtung<br />
hochwertiger Badezimmer an. Unser Anspruch ist die Schaffung<br />
von Räumen, in denen Entspannung und besondere Momente<br />
gelebt werden und im Vordergrund stehen – jeden Tag. Wir stehen<br />
als familien geführtes Traditionsunternehmen für italienische<br />
Handwerksarbeit und visionäre Technik zur Verbesserung der<br />
Lebensqualität unserer Kunden.<br />
GESSI – The Private Wellness Company steht für außergewöhnliche<br />
Bad-Architektur und hochwertige Design-Lösungen. Kreatives<br />
italienisches Design trifft auf ausgereifte Technik und ermöglicht<br />
somit dem Nutzer ein einzigartiges Private Wellness Erlebnis im<br />
täglichen Leben. Ein traditionelles Familienunternehmen geführt<br />
von drei Generationen und Showrooms in den Metropolen der<br />
Welt. Eine faszinierende Marke definiert durch Differenzierung<br />
beim Produkt, Innovationskraft, Team-Work und Lebensfreude.<br />
ARCHITEKTENSERVICE<br />
Alberto Del Ben<br />
Tel Export Abt. +39 0422 742020<br />
Mobil +39 345 393 37 32<br />
alberto@ideagroup.it<br />
www.ideagroupbadmoebel.de<br />
Idea Group | www.ideagroup.it<br />
GESSI | www.gessi.de<br />
ARCHITEKTENSERVICE<br />
Norbert Bauer<br />
Tel +43 (0)664/110 85 54<br />
service@gessi.de<br />
www.gessi.de<br />
36<br />
37
HANSGROHE Handelsges.m.b.H.<br />
HERSTELLER VON ARMATUREN UND BRAUSE-<br />
PRODUKTEN<br />
ZUKUNFT BRAUCHT HERKUNFT.<br />
Der Armaturen- und Brausen Spezialist Hansgrohe ist ein Traditionshaus.<br />
Gründervater Hans Grohe hat 1901 klein angefangen:<br />
mit einer Metalldrückerei in Schiltach im Schwarzwald. Das<br />
kreative Zentrum und der Unternehmensstammsitz sind noch<br />
immer dort. Doch heute genießt die vom „cleveren Hans“ ins<br />
Leben gerufene Marke hansgrohe Weltruf: Die Produkte werden<br />
rund um den Globus genutzt und geschätzt.<br />
Übrigens: „hansgrohe“ ist neben „AXOR“ eine der Marken, die zur<br />
Hansgrohe Gruppe gehören.<br />
DIE MARKE AXOR -<br />
FORM FOLLOWS PERFECTION.<br />
AXOR wurde 1993 mit dem Zweck ins Leben gerufen, Armaturen<br />
und Brausen in einer unvergleichlichen Qualität in Bezug<br />
auf Design, Technologie und Herstellung zu gestalten. Seit ihren<br />
Anfängen wird die Marke von drei zentralen Werten geleitet –<br />
Avantgarde, Individualisierung und Perfektion – und wurde<br />
damit zum Synonym für innovatives, anspruchsvolles, individualisiertes<br />
Baddesign. Entwickelt mit international renommierten<br />
Designern werden AXOR Produkte regelmäßig mit Designpreisen<br />
ausgezeichnet. AXOR ist eine Marke der Hansgrohe Group.<br />
ARCHITEKTENSERVICE<br />
Westösterreich:<br />
Martin Hirzinger<br />
Tel. +43 (0)664/138 49 72<br />
martin.hirzinger@hansgrohe.at<br />
Ostösterreich:<br />
Christian Herwey<br />
Tel. +43 (0)664/926 17 48<br />
christian.herwey@hansgrohe.at<br />
www.hansgrohe.at<br />
www.axor-design.at<br />
Hansgrohe | www.axor-design.at<br />
38<br />
39
SOMMERHUBER GmbH<br />
SPA KERAMIK W HOME SPA W WÄRMEBÄNKE W WÄRME-<br />
LIEGEN W FUSSBECKEN W KACHELÖFEN<br />
KERAMISCHE STRAHLUNGSWÄRME –<br />
HEILENDE WIRKUNG WOHLIGER WÄRME<br />
Die Wärme spüren, die Entspannung erleben, sich fallen lassen<br />
können, den Alltag zurücklassen und einfach wohlfühlen. Diese<br />
einzigartigen Ideen mit den Vorteilen keramischer Strahlungswärme<br />
zu verbinden war unser Grundgedanke. Kacheln sind anderen<br />
keramischen Werkstoffen im Wellnessbereich weit überlegen.<br />
Sie speichern Wärme und geben diese in Form milder, keramischer<br />
Strahlungswärme langsam an den Körper ab. Einwirkend auf das<br />
vegetative Nervensystem fördert diese Wärme Entspannung und<br />
Vitalität. In Kombination mit großen, fugenarmen Oberflächen<br />
entsprechen unsere Kacheln der SPA Keramik höchsten hygienischen<br />
Ansprüchen und überzeugen durch modern geradliniges<br />
oder ergonomisches Design. Ein einzigartiges Konzept.<br />
Der Einsatz unserer Wärmespeicherungskeramik für den SPA Bereich<br />
ist vielseitig. Hochwertige SPA Lösungen für den privaten und<br />
öffentlichen Bereich mit ergonomisch geformten Wärmeliegen<br />
und -bänken, keramische Fußbecken sowie Designheizkörpern für<br />
exklusive Entspannung.außen und innen nicht sichtbar.<br />
ARCHITEKTENSERVICE<br />
Wilfried Varga<br />
Tel +43 (0)7252/893-452<br />
w.varga@sommerhuber.com<br />
www.sommerhuber.com<br />
Sommerhuber | www.sommerhuber.com<br />
© GOCO Hospitality<br />
© GOCO Hospitality<br />
40<br />
41
GROSSMANN GmbH<br />
INDOOR POOL W OUTDOOR POOL W POOLÜBERDACHUNG<br />
W SAUNA W DAMPFBAD W INFRAROT W WHIRLPOOL W<br />
SOLARIUM<br />
BADEERLEBNIS FÜR ALLE SINNE<br />
Mit unserer Serie „EXKLUSIV-POOL“ sind wir bestrebt Schwimmbäder<br />
aufzuzeigen, die sowohl in der optischen Ausführung, sowie<br />
auch in den technischen Eigenschaften anspruchsvoll, erstklassig<br />
und einzigartig - somit „EXKLUSIV“ sind. Das moderne Design, die<br />
Vielfalt der Formen, die Unabhängigkeit von Maßen, die verschiedensten<br />
Farbmöglichkeiten geben unseren Schwimmbecken eine<br />
natürliche Eleganz und Einzigartigkeit. Gewagte Linienführungen<br />
sind genauso möglich, wie schlichte geometrische Ausführungen.<br />
Unsere hochwertigen Pools sind in ausgewählten Materialien wie<br />
Polyester, Ceramik oder Edelstahl in bester Qualität und Verarbeitung<br />
oder als PVC-Becken im Wabenverbundsystem möglich.<br />
Die Becken können als Überlaufbecken mit ein oder mehr seitiger<br />
Überlaufrinne, als Kaskadenbecken mit unterschiedlich langer<br />
Kaskade, aber auch als High-Level Schwimm becken mit 30 mm tief<br />
liegender Wasserober-fläche aus geführt werden.<br />
Wir sind Mitglied der Sopra Gruppe.<br />
ARCHITEKTENSERVICE<br />
Günter Grossmann<br />
Tel +43 (0)2252/550 95<br />
pool1@grossmann-gmbh.at<br />
www.exklusivpool.at<br />
www.grossmann-gmbh.at<br />
Grossmann | www.exklusivpool.at<br />
42<br />
43
RUHA Sauna Schwimmbad RUHA Stelzmüller GmbH & Co KG<br />
AUSSENPOOL W HALLENBAD W ABDECKUNGS SYSTEME<br />
W WHIRLPOOL W SAUNA W INFRAROTKABINE W DAMPF-<br />
BAD W SOLARIUM W WELLNESSANLAGE<br />
QUALITATIV UND HOCHWERTIG<br />
Wir beschäftigen uns mit dem Bau von qualitativ hochwertigen<br />
Schwimmbädern, Saunen und Wellnessanlagen, sowohl für den privaten<br />
als auch den gewerblichen Bereich.<br />
Dampfbäder, Whirlpools, Infrarotkabinen, Schwimmbadabdeckungen<br />
und Zubehör vervollständigen das Programm. Wir sind Vertreter<br />
zahlreicher Top-Hersteller aus allen Bereichen.<br />
Die eigene Produktion „RUHA Saunamanufaktur“ ermöglicht passgenaue<br />
Kundenlösungen in höchster Qualität.<br />
Als Ergoline-Generalimporteur behaupten wir die Position des<br />
Marktführers in Österreich.<br />
Unser autorisiertes Serviceteam garantiert <strong>pro</strong>fessionellen Service<br />
und höchste Kundenzufriedenheit.<br />
Schwimmbad- und Saunaausstellung:<br />
Estermannstrasse 8, 4020 Linz<br />
Alpenstraße 29, 5081 Anif<br />
Gewerbestrasse West 5, 5722 Niedernsill bei Zell am See<br />
ARCHITEKTENSERVICE<br />
Christian Stelzmüller<br />
Tel +43 (0)732/778 583<br />
ch.stelzmueller@ruha.at<br />
www.ruha.at<br />
Sauna Schwimmbad RUHA Stelzmüller | www.ruha.at<br />
44<br />
45
BINDER GmbH & Co. KG<br />
MARKILUX GmbH + Co. KG<br />
ANTRIEBE FÜR SCHWIMMBADABDECKUNGEN W GEGEN-<br />
STROMANLAGEN<br />
BINDER – DIE SPEZIALISTEN<br />
FÜR SCHWIMMBADTECHNIK<br />
TERRASSEN- UND BALKONMARKISEN W FENSTER-<br />
MARKISEN W GLASDACHMARKISEN W WINTERGAR-<br />
TENMARKISEN W SICHTSCHUTZ W SEITENMARKISEN W<br />
FREISTEHENDE MARKISEN W VERTIKALMARKISEN W<br />
MARKISENSYSTEME W PERGOLEN W MARKISENTÜCHER<br />
Die BINDER GmbH & Co. KG ist ein Hersteller hochwertiger Antriebe<br />
für Schwimmbad-Abdeckungen. 2014 ließ sich das Unternehmen<br />
die einzigartige Turbinenschwimmanlage HydroStar patentieren:<br />
Ihre kraftvolle Strömung ermöglicht auch in kleineren Pools das<br />
Ausdauerschwimmen ohne Wenden. Statt mit einer Pumpe, die<br />
durch konzentrierte Strahlen aus den Düsen das Wasser bewegt,<br />
was zu unangenehmen, punktuellen Belastungen an Kopf oder<br />
Schulter führen kann, arbeitet HydroStar mit einer Turbine. Die<br />
Anlage hat eine deutlich größere Austrittsöffnung für das Wasser<br />
und erzeugt eine breite, weiche Strömung, die den ganzen Körper<br />
umfließt. HydroStar lässt sich vom Fachhändler schnell ein bauen<br />
und ist einfach zu warten, da kein Revisionsschacht benötigt wird<br />
und die Gleitlager des Motors vom Wasser geschmiert werden.<br />
Die Turbinenschwimmanlage HydroStar arbeitet energieeffizient,<br />
vibrationsfrei und geräuscharm. Sie eignet sich für das Schwimmtraining<br />
ebenso wie für Wellness-Übungen, Reha-Sport oder einfach<br />
nur zum Plantschen. 2019 wurde HydroStar mit dem Plus X-<br />
Award für Kundenzufriedenheit ausgezeichnet: Die Umfrage wird<br />
vom Deutschen Institut für Produkt- und Markenbewertung jährlich<br />
durchgeführt. Befragt werden ausgewählte Personen zwischen<br />
20 und 65 Jahren aus allen Bundesländern.<br />
DIE BESTE UNTER DER SONNE<br />
markilux zählt in Deutschland zu den führenden Unternehmen der<br />
Sonnenschutzbranche. Seit über 45 Jahren fertigen wir maßgefertigte<br />
Markisen „Made in Germany“ am Standort Emsdetten. Unsere<br />
Design<strong>pro</strong>dukte erfüllen höchste Ansprüche an Qualität und<br />
technischen Komfort. Sie sind mit exklusiven, wetterbeständigen,<br />
pflegeleichten Tüchern ausgestattet.<br />
Unser Sortiment umfasst Terrassen-, Fenster- und Wintergartenmarkisen<br />
sowie frei im Raum stehende Sonnenschutzanlagen.<br />
Für die Gastronomie und Hotellerie oder den Einzelhandel bieten<br />
wir zudem ein spezielles Produktsortiment an, mit dem sich sehr<br />
große Grundrisse beschatten lassen. Den gewerblichen Kunden<br />
steht unser „team : <strong>pro</strong>ject“ gemeinsam mit ausgewählten Handwerksbetrieben<br />
planerisch zur Seite.<br />
In unseren Schauräumen in Salzburg, Emsdetten, Hamburg, Köln,<br />
Lörrach, Berlin, London, Madrid und New York können Fachpartner,<br />
Architekten und Endkunden die stilvolle Markisenwelt von<br />
markilux, die wir heute in 33 Ländern vertreiben, direkt erleben.<br />
ARCHITEKTENSERVICE<br />
Benjamin Sperl<br />
Tel +49 (0)151/705 513 48<br />
benjamin.sperl@binder24.com<br />
www.binder24.com<br />
Binder | www.binder24.com<br />
markilux | www.markilux.com<br />
ARCHITEKTENSERVICE<br />
Riccardo Seidl<br />
Tel +43 (0)662/852 206<br />
riccardo.seidl@markilux.com<br />
www.markilux.com<br />
46<br />
47
VARIOCUBE GmbH<br />
TURN-KEY SYSTEMLÖSUNGEN MIT WEBFÄHIGEN<br />
SCHLIESSFÄCHERN<br />
PAKETEMPFANGSSTATION • CLICK &<br />
COLLECT • DESK/CAR/E-SCOOTER SHARING •<br />
INTRALOGISTIK • LAUNDRY SERVICE<br />
• Modular und anpassungsfähig<br />
• Modern und smart - Bedienung mit dem Smartphone<br />
• Massentauglich und robust in Metall<br />
• Als Möbel individuell vom Architekten oder Designer gestaltbar<br />
• Multifunktional und effizient – Mehrere Anwendungszwecke auf<br />
einer Anlage<br />
• Mobilfunkverbindung an Bord, nur 230 Volt werden benötigt<br />
• Web-API – offene Schnittstelle<br />
• Cloud-basiert, Einsatz modernster Technologien<br />
• Hohe IT Sicherheit<br />
• Unabhängig – alle Zusteller können einliefern<br />
• Mieten oder kaufen – je nachdem, was Ihr Anwendungsfall erfordert<br />
© Halfpoint - stock.adobe.com<br />
Fokus Architekten – Mit unseren Modulen können für jeden Einsatzort<br />
die richtigen Anlagen geplant werden. Fragen Sie uns wegen<br />
den optischen Anpassungsmöglichkeiten, wir bereiten gerne<br />
eine kostenlose Konzeptvisualisierung auf. Variocubes können übrigens<br />
auch als Möbel gefertigt werden!<br />
48<br />
ARCHITEKTENSERVICE<br />
Franz Spindler<br />
Tel +43 (0)720/676 30 00<br />
Mobil +43 (0)664/859 93 98<br />
franz.spindler@variocube.com<br />
www.variocube.com<br />
www.linkedin.com/company/variocube<br />
VARIOCUBE | www.variocube.com<br />
OPTIMIEREN SIE IHRE<br />
B2B-KOOPERATIONEN UND<br />
WERDEN SIE TEIL DIESES<br />
EINZIGARTIGEN NETZWERKES. .<br />
www.<strong>pro</strong>architec.at
©Martin Wacht<br />
@SunSquareInternational