Prima Magazin - Ausgabe Februar 2021
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Foto © VIEW<br />
INHALTSVERZEICHNIS<br />
Foto © Berthold Benedek<br />
Editorial<br />
Nicole Mühl, MA<br />
Herausgeberin & Medieninhaberin<br />
In den Schuhen des anderen<br />
Der Musiker Christian De Lellis hat<br />
sich mit dem „Anderssein“ auseinandergesetzt<br />
und will mit seinem Musikvideo<br />
aufzeigen, wie wichtig es ist, einmal die<br />
Rollen zu wechseln (Seite 8). Ein Rat,<br />
der in vielen Bereichen guttun würde.<br />
Was wäre also, wenn wir uns in die Situation<br />
von Alexandra hineinversetzen,<br />
die magersüchtig war und unter den<br />
Kommentaren ihres Umfeldes enorm<br />
gelitten hat (Seite 28). Oder Helga<br />
(Seite 14), die an der Armutsgrenze lebt<br />
und für die eine Stromnachzahlung von<br />
400 Euro schlaflose Nächte bedeutet.<br />
Was wäre, wenn der Immobilien-Großinvestor,<br />
der ein weiteres Einkaufszentrum<br />
am Stadtrand baut, in die Rolle des<br />
Kleinunternehmers in der Innenstadt<br />
schlüpft, der gegen den Konzern am<br />
Stadtrand keine Chance hat. Und dann<br />
natürlich Kara Tepe. Immer noch. Was<br />
wäre, wenn die Regierenden der EU-<br />
Staaten eine Nacht in einem der Flüchtlingszelte<br />
verbringen. Bei Minusgraden,<br />
während draußen auf den Wäscheleinen<br />
die Kleidung gefriert. Wäre die „Hilfe<br />
vor Ort“ dann immer noch ausreichend?<br />
Oder wenn unsere Landwirtschaftsministerin<br />
einmal bei einem Tiertransport<br />
in Drittländer mitfahren würde. Tagelang<br />
ohne Wasser. Bis die Tiere völlig erschöpft<br />
auf die Schiffe geprügelt werden.<br />
Ja, ich weiß, manches mag Ihnen jetzt<br />
weit hergeholt erscheinen. Aber wie<br />
gesagt. Der Gedanke hat mit Christian<br />
De Lellis begonnen. Für sein Musikvideo<br />
hat er sich optisch in eine Frau<br />
verwandelt – oder besser gesagt zur<br />
Dragqueen. Für unser Titelfoto dann<br />
nochmals. Und während des dreistündigen<br />
Verwandlungsprozesses und des<br />
Shootings gingen die Gedanken ein<br />
wenig auf Reisen. Schicken Sie Ihre gelegentlich<br />
auch fort – in die Welt Ihres<br />
Gegenübers. Nicole Mühl<br />
www.prima-magazin.at<br />
Wechselwanderung, Seite 32<br />
Erwin Hochwarter, Seite 16 Christian De Lellis, Seite 8<br />
Gesunder Genuss, Seite 34<br />
REDE & ANTWORT<br />
4 „Habe vier Jahre lang den Atem<br />
angehalten“<br />
Expertengespräch: Die USA im Fokus<br />
IM FOKUS<br />
6 Transgender<br />
Tom, der junge Mann, der als Mädchen<br />
geboren wurde<br />
8 Eine schrille Rolle für mehr Akzeptanz<br />
Das Video von Christian De Lellis<br />
14 Hart an der Grenze<br />
Die Gesichter der Armut<br />
26 Sehnsucht nach Kultur<br />
Stimmen aus der Kulturbranche<br />
28 Der Körper als Makel<br />
Bodyshaming<br />
Foto © Karin Weingrill<br />
OHO, Seite 18<br />
PORTRÄT<br />
16 Mutiger Visionär<br />
Erwin Hochwarter entwickelt auch im<br />
Schlaf, denn „Technik ist logisch“, sagt er<br />
PLÄTZE & G‘SCHICHTN<br />
18 Ein weiter Weg zur Kunst<br />
Die Geschichte des OHO – Teil 1<br />
ORTSREPORTAGE<br />
20 Ort der vielen Facetten<br />
Markt Allhau – Das Tor zum Südburgenland<br />
REPORTAGE<br />
32 Faszination „Wexl“<br />
Der Tanz mit dem Sonnenaufgang.<br />
Das Naturerlebnis eines prima! Lesers<br />
Impressum: prima! <strong>Magazin</strong>, Herausgeberin: Nicole Mühl MA • 0664-4609220, redaktion@prima-magazin.at, www.prima-magazin.at,<br />
Anzeigenleitung: Elke Ifkovits 0664-9198969, anzeigen@prima-magazin.at; Anzeigenberatung: Christina Stefanits, werbung@prima-magazin.at<br />
Redaktionsleitung/Satz: Nicole Mühl; Redaktion: Eva Maria Kamper BA MSc, Christian Keglovits, Laura Weingrill; Dr. Olga Seus; ,Kommentar:<br />
Feri Tschank; Rubrik „Rede & Antwort“: Walter Reiss; Rubrik „Plätze & G‘schichten“: Ing. Wilhelm Hodits; Kolumne „Liebe, Sex<br />
& Co.: Silvia Messenlehner; Rubrik „So geht vegan“: Karin Weingrill MA; Titelfoto: LEXI • Verlags- und Herstellungsort: 7400 Oberwart •<br />
Büro: Röntgengasse 28 Top 1, 7400 Oberwart • Offenlegung §25 Mediengesetz unter www.prima-magazin.at • Grundlayout Print:<br />
www.edelweiss-werbeagentur.at • Website: Rabold und Co. • Druck: Schmidbauer Druck, Nachdrucke nur mit schriftl. Genehmigung<br />
des Verlages. Für Manuskripte und Fotos von Dritten übernehmen wir keine Haftung und Garantie für ihr Erscheinen. Bezahlte<br />
Artikel sind oben und unten mit einer rot gepunkteten Linie begrenzt und mit der Bezeichnung „Werbung“ gekennzeichnet. Für den<br />
Inhalt dieser Artikel zeichnet der Auftraggeber verantwortlich. Druck- und Satzfehler vorbehalten. Fotos werden teilweise von<br />
www.fotolia.com, www.shutterstock.com und www.pixelio.de verwendet. Die Kennzeichnung ist neben dem Foto platziert.<br />
FEBER <strong>2021</strong><br />
Foto © LEXI<br />
Foto © Horst Horvath<br />
3