Tauraer Heimatblatt - Burgstädt

C
M
Y
K
1. Ausgabe August 2012 erscheint am 02.08.2012
www.gemeinde-taura.de
Tauraer
Heimatblatt
Amtliches Mitteilungsblatt für die Gemeinde Taura mit dem „Burgstädter Anzeiger“ RIEDEL
®
Verlag & Druck KG
AMTLICHE MITTEILUNGEN • INFORMATIONEN • ANZEIGEN Nr. 31/2012
Kirche St. Moritz und Kirchgemeindehaus
WIR GRATULIEREN
in Köthensdorf
zum 82. Geburtstag
am 3.8. Herrn Dr. Siegfried Lippmann
zum 79. Geburtstag
am 3.8. Frau Brigitte Nöbel
zum 78. Geburtstag
am 3.8. Herrn Günther Hentschel
am 8.8. Herrn Erhard Weber
zum 70. Geburtstag
am 4.8. Frau Gisela Halbhuber
am 9.8. Herrn Bernd Dammer
In Taura
zum 91. Geburtstag
am 3.8. Frau Marianne Müller
zum 83. Geburtstag
am 6.8. Frau Gisela Kühn
zum 78. Geburtstag
am 3.8. Frau Erika Uhlig
am 7.8. Frau Lotte Friedemann
zum 75. Geburtstag
am 5.8. Herrn Dietrich Brauße
zum 73. Geburtstag
am 3.8. Frau Erika Uhlig
Wir gratulieren allen Jubilaren
recht herzlich und wünschen
Gesundheit, Glück
und alles Gute.
Telefon 03722/50 50 90, Fax 03722/50 50 922
Heinrich-Heine-Straße 13a, 09247 Röhrsdorf/Chemnitz
1

Tauraer Heimatblatt
2
aktuell
Bereitschaftsdienst der Ärzte
Den kassenärztlichen Bereitschaftsdienst erreichen Sie über die
Rufnummer 116 117 (ohne Vorwahl). Für medizinische Notfälle ist
die 112 zuständig.
Den Bereitschaftsdienst der Zahnärzte sowie Apotheken entnehmen
Sie bitte dem Burgstädter Anzeiger.
IMPRESSUM
Kircheninformationen
Gottesdienste der Ev.-Luth. St.-Moritz-
Kirchgemeinde Taura
5. August, 9. Sonntag nach Trinitatis
9.30 Uhr Sakramentsgottesdienst in Köthensdorf
Liebe Bürgerinnen und Bürger
von Taura und Köthensdorf!
Die Orgel unserer Kirche ist ausgebaut und wird generalüberholt. Unsere
Königin der Instrumente ist schließlich schon 90 Jahre alt. Allein für die
Reparatur müssen 40.000,00 Euro aufgebracht werden. Hinzu kommen
Ausgaben für Maurer-, Maler- und Elektrikerarbeiten. Gleichzeitig können
wir nur jetzt zwei Bleiglasfenster überholen lassen, die sonst durch die
Orgel nicht zugängig waren.
Um die Handwerker für ihre gute Arbeit entlohnen zu können, sind wir
weiterhin auf Spenden angewiesen. Deshalb hat der Kirchenvorstand den
Gedanken der Stiftung wieder aufgegriffen. Im Prospekt, also im Sichtfeld
der Orgel, stehen besonders große Orgelpfeifen. Deren Erneuerung kann
von Kreisen der Kirchgemeinde, von Vereinen unserer beiden Orte, von
Firmen oder Privatpersonen gestiftet werden.
Die Stifter werden in der Orgel mit einem Schild namentlich erwähnt.
Entsprechend der Größe der Orgelpfeifen können 300,00 Euro, 400,00
Euro oder 500,00 Euro gestiftet werden. Diese Summen werden selbstverständlich
als Spende quittiert und können steuerlich geltend gemacht
werden. Spender, denen solche großen Summen nicht möglich sind,
werden in einer Orgelbaurolle als Unterstützer genannt.
Unsere Bankverbindung lautet:
Kirchgemeinde Taura
Konto: 354 1000 014, BLZ: 870 520 00, Sparkasse Mittelsachsen
Kennwort: Stiftungsgeld Orgelpfeife
Gleichzeitig haben Sie die Möglichkeit, Klappkarten zu erwerben,
deren Erlös der Orgelrenovierung zu Gute kommt. Diese Karten zeigen
Motive unserer bunten Bleiglasfenster aus dem Jahre 1922. Sie sind
einzeln für 2,00 Euro, im 3er-Set für 5,00 Euro oder im Set zu sechs
Karten für 10,00 Euro im Pfarramt oder nach dem Gottesdienst zu
erwerben.
Gemeindeinformationen
BEKANNTMACHUNG
Sehr geehrte Einwohnerinnen und Einwohner,
02. August 2012
zu unserer öffentlichen Sitzung des Gemeinderates am Montag, den 6.
August 2012 um 19.00 Uhr im Ratssaal der Gemeinde Taura, Köthensdorfer
Straße 1, möchte ich Sie recht herzlich einladen.
Folgende Tagesordnungspunkte erwarten Sie:
0) Begrüßung, Eröffnung, Tagesordnung; zur Niederschrift der
gemeinsamen Sitzung des Gemeinderates vom 2.7.2012
TOP 1) Informationen
TOP 2) Baumaßnahmen in unserer Gemeinde, dazu aktuelle Informationen
des Bauamtes
TOP 3) Beschlussvorlage: Planmäßige Ausgabe
Notwendige Vorfinanzierung für das Heimat- und Schulfest
(08. - 14. Juli 2013)
TOP 4) Beschlussvorlage: Überplanmäßige Ausgabe
Notwendige Vorfinanzierung für das Heimat- und Schulfest
(08. - 14. Juli 2013)
TOP 5) Beratung zur Neufassung der „Satzung zum Schutz des Gehölzbestandes
auf dem Gebiet der Gemeinde Taura (Baumschutzsatzung)“
einschließlich der Abwägung der Einwendungen von
Trägern öffentlicher Belange sowie der Anregungen und Hinweise
aus der öffentlichen Auslegung
TOP 6) Einwohnerfragestunde
TOP 7) Verschiedenes
Nichtöffentlicher Teil
Mit freundlichen Grüßen
K. Vivus
Bürgermeister
Grundhafter Ausbau der Taurasteinstraße
1. Bauabschnitt
Liebe Bürgerinnen, liebe Bürger,
die Straßenbauarbeiten für die Taurasteinstraße 1. Bauabschnitt wurden
öffentlich ausgeschrieben und an die Firma Tief- und Straßenbau Hartmannsdorf
vergeben. Mit einer Bauzeit vom 01.08.2012 bis zum
12.10.2012 wird auf einem Abschnitt von ca. 90 m, beginnend an der
Taurasteinstraße 20, die Straße grundhaft ausgebaut.
Die Straßenbauarbeiten werden unter Vollsperrung durchgeführt.
Wir bitten Sie, mit gegenseitiger Rücksichtnahme und Verständnis zum
reibungslosen Ablauf der anstehenden Bauarbeiten beizutragen.
Aktuell informieren wir Sie auch weiterhin im Tauraer Heimatblatt.
Bauamt
Beilagenhinweis:
Dieser Ausgabe des Tauraer Heimatblatt liegt folgende
Beilage bei:
➜ Reisebüro Gerhardt
Herausgeber: – für den amtlichen Teil: Gemeinde Taura, 09249 Taura, Köthensdorfer Straße 1, Tel.: (03724) 131610; Fax: 131619, ehrenamtlicher Bürgermeister: Klaus Vivus
• E-Mail: sekretariat@gemeinde-taura.de, http://www.gemeinde-taura.de • Bankverb.: Sparkasse Mittelsachsen, BLZ 8705 2000, Konto: 3541 0000 81 • Entwurf der Zeichnung: Frau Annelore Härtig Geschäftszeiten:
Montag 09.00 - 12.00 • Dienstag 09.00 - 12.00 + 13.00 - 18.00 Uhr • Mittwoch geschlossen • Donnerstag 09.00 - 12.00 + 13.00 - 16.00 Uhr • Freitag 09.00 - 12.00 Uhr • Sprechstunde des ehrenamtlichen
Bürgermeisters • Dienstag 09.00 - 12.00 + 13.00 - 18.00 Uhr Friedensrichter: Günter Thierbach, Vater-Jahn-Straße 1, 09249 Taura, Tel. 89350 • Für Druckfehler wird keine Haftung übernommen. Die
Tauraer Heimatblätter erscheinen in der Regel wöchentlich am Donnerstag. Inserate, Leserbriefe, Informationen und Vereinsnachrichten geben Sie bitte bis zum Dienstag der Vorwoche (möglichst digital) im
Rathaus ab. Die Kürzung der eingesandten Beiträge behalten wir uns vor. Namentlich gezeichnete Artikel stehen nicht für die Meinung des Herausgebers, sondern für die des Verfassers. Anzeigen: RIEDEL Verlag &
Druck KG, Inh.: Annemarie und Reinhard Riedel, 09247 Röhrsdorf, Tel.: 03722/505090 • Gesamtherstellung: RIEDEL Verlag & Druck KG, 09247 Röhrsdorf, Tel.: 03722/505090; info@riedel-verlag.de, Verteilung:
Beilagenmanagement Freie Presse/Blick
C
M
Y
K

C
M
Y
K
aktuell
Tauraer Heimatblatt 02. August 2012
Mitteilung des Landratsamtes Mittelsachsen
an die Anlieger von Fließgewässern
Mit dem Sommeranfang beginnt auch wieder die Pflege der Gärten. Dazu
gehört natürlich auch das Mähen der Grünflächen. Auch in diesem Jahr ist
vielerorts festzustellen, dass anfallende pflanzliche Abfälle (Rasenschnitt,
Gehölzschnitt und dgl.) auf dem Uferstreifen/Gewässerrandstreifen der
Fließgewässer abgelagert werden.
Ablagerungen innerhalb des Ufers und des Gewässerrandstreifens beinhalten
stets die Gefahr, abgeschwemmt zu werden, und können dann zu
Verstopfungen an engen Durchlässen und Verrohrungen führen. Überschreiten
die Ablagerungen eine bestimmte Mächtigkeit (bei pflanzlichen
Abfällen können bereits wenige Zentimeter genügen), wird die natürliche
Verrottung durch einsetzende Gärung behindert, ähnlich wie in einem
Gärfuttersilo.
Die aus der zudem oft stinkenden Masse austretenden sauren Sickersäfte
führen im Gewässer zur Sauerstoffzehrung, Verpilzung“, Faulschlammbildung,
Eutrophierung (Nährstoffanreicherung) und Beeinträchtigung der
Tierwelt im Gewässer - (z.B. im Extremfall zu einem Fischsterben).
Letztlich verdrängen die Ablagerungen auch die natürliche Ufervegetation
und fördern stattdessen Stickstoff liebende Pflanzen wie Brennnesseln
und Neophyten (eingeschleppte Pflanzen) wie das Drüsige Springkraut
oder den Japanischen Staudenknöterich. Da die Wurzeln dieser Arten den
Boden nicht genug stabilisieren, kann es bei Hochwasser leicht zu Uferabbrüchen
und damit zu unerwarteten Gefahrenlagen für Unterlieger
kommen.
Aus all diesen Gründen sind diese Ablagerungen im Gewässerrandstreifen
rechtlich verboten, Der Gewässerrandstreifen beträgt innerhalb der Ortslagen
jeweils 5 Meter links und rechts vom Ufer, außerhalb der Ortslagen
beträgt er 10 Meter. Die Untere Wasserbehörde bittet daher alle betroffene
Bürger, zukünftig die Ablagerung von pflanzlichen Abfällen an Gewässern
zu unterlassen und das Material ordnungsgemäß zu verwerten oder zu
entsorgen. Dadurch kann das behördliche Einschreiten auf die voraussichtlich
wenigen Fälle von Uneinsichtigkeit beschränkt werden.
Landratsamt Mittelsachsen, Abteilung Umwelt, Forst und Landwirtschaft,
Referat Wasser
Ihre Stimme zählt: Wählen Sie den Rochlitzer
Berg zum schönsten Geotop Deutschlands!
Zu den 30 schönsten Geotopen Deutschlands gehört er schon und nun
hat der Rochlitzer Berg die Chance, zum schönsten unter ihnen gekürt
zu werden. Dafür braucht unser „Naturwunder“ ganz viele Stimmen!
Die Heinz Sielmann Stiftung sucht das beliebteste Naturwunder der
Deutschen. Zur Wahl stehen die 30 schönsten Geotope, zu denen auch
der Rochlitzer Berg mit seinen Porphyrsteinbrüchen zählt.
Ab sofort bis zum 12. September kann im Internet unter:
www.sielmann-stiftung.de/naturwunder abgestimmt werden.
Eine Stimmabgabe per Postkarte: (Adresse: Heinz Sielmann Stiftung,
Stichwort „Naturwunder 2012“, Gut Herbigshagen, 37115 Duderstadt)
ist ebenfalls möglich.
Unter allen Teilnehmern werden attraktive Preise verlost, darunter 60
Ölschiefer-Ammoniten und ein Jahresabonnement der Zeitschrift
„Natur“. Hauptgewinn ist ein Wochenende für zwei Personen in einer
geologisch interessanten Region Deutschlands.
www.sielmann-stiftung.de/naturwunder
Telefonseelsorge: 0800 1110111 oder
0800 1110222
anonym – gebührenfrei – rund um die Uhr
Veranstaltungen
Anzeige
Du warst so jung und starbst so früh,
wer dich gekannt, vergisst dich nie.
In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von meinem lieben
Ehemann, guten Vati, Schwiegervater, Schwiegersohn, Bruder und
Schwager, Herrn
Rüdiger Klatt
* 14. März 1950 † 22. Juli 2012
In stiller Trauer
Ehefrau Petra
Sohn Mario mit Ehefrau Peggy
Schwiegermutter Renate
Bruder Bodo mit Familie
Schwester Heliga mit Familie
Schwager Stefan mit Familie
Die Urnenfeier findet im engsten Familienkreis statt.
Riedel-Verlag & Druck KG 03722 50 50 90
3

aktuell
Tauraer Heimatblatt
4
Mit Schaufel und Spitzhacke am Schreckenstein
Burgstädter Schule unterstützt Museumsbahner
Markersdorf-Taura(EFC). Zwischen dem Rauschen des Flusses im schönen
Schweizerthal war in der ersten Juliwoche deutliches Werkzeuggeklapper
zu vernehmen. Mehrere junge Männer hatten sich daran gemacht,
neben der dortigen Museumseisenbahnstrecke einen Entwässerungsgraben
wieder frei zu schaufeln. „Unsere Schüler sollten zum Schuljahresende
eine Woche Praktikum absolvieren, bevor es in der folgenden Woche in
die Jugendherberge ging“ berichtet Grit Hößler von der „Schule am Taurastein“.
Ihre Schützlinge waren allesamt dem Ruf gefolgt und unterstützten
mit ihrem Einsatz die Arbeit der Eisenbahnfreunde im Chemnitztal. „Durch
die Mithilfe der Schule konnten wir Aufgaben an der Museumsbahnstrecke
in Angriff nehmen, welche wir mit unserem begrenzten Personal so schnell
nicht hätten umsetzen können“ freut sich Gunter Unger vom Verein.
Neben dem Wassergraben wurden auch die Sichtachsen am Bahnübergang
im Amselgrund durch eine Schülergruppe wieder freigelegt, für
Wanderer ein Bahnübergang mit Brücke über den Entwässerungsgraben
sowie einige Wegstufen im Hang am Pfad zum Schreckenstein gebaut.
„Für die Entrostung der Brückenteile vor der Grundierung waren die
Mädchen der Klasse verantwortlich“ will Unger nicht unbemerkt lassen.
„Nun werden wir bei Gelegenheit noch die Warnkreuze und Bahnübergangssignale
nachrüsten und dann hoffen wir auf ein geordnetes Miteinander“
richtet er zum Abschluss noch einen Wunsch an alle Wanderfreunde.
„Denn die Gleisanlage wird von uns befahren und ist deshalb als
Wanderweg denkbar ungeeignet.“
Fußball
Immer wieder sonntags ...
02. August 2012
... nachmittags treffen sich Groß und Klein, Jung und Alt (Verzeihung: Junggebliebene),
aktive und Spaß-an-der-Freude-Fußballer zum fröhlichen
Fußballspiel auf dem Köthensdorfer Sportplatz.
An dieser Stelle einmal herzlichen Dank an die Gemeinde, die den
Sportplatz immer gut in Schuss hält.
Sommerferienspaß im Rochlitzer Muldental
ENTDECKUNGEN IN DER NATUR
Ort: Naturschutzstation Weiditz, Am Stau 1, Ortsteil Weiditz,
09306 Königsfeld
19.08. bis 24.08.2012: „Entdeckerwoche“ - Eine Woche Camping in
der Naturschutzstation mit Exkursionen in die nähere Umgebung, um
die Natur besser kennen zu lernen. Natürlich gibt es auch genug Zeit
für Sport, Spiel, Räubern im Wald oder einfach nur Faulenzen.
(für Kinder von 8 bis 12 Jahren, inklusive Vollverpflegung und vielen
Aktionen, Kosten: 150 Euro pro Woche)
27.08. bis 31.08.2012: „Mühlenwoche“ - Wir machen einen Ausflug
zur Bockwindmühle und wandern nach Thierbaum. Wir backen selber
Brot, Brötchen und Fladenbrot und genießen die letzten Ferientage mit
leckeren Eisbechern.
Die Angebote werden jeweils von 8 bis 15 Uhr durchgeführt.
Die Teilnahmekosten betragen 10 Euro am Tag inklusive Mittagessen,
Vesper und Getränken, Bastelmaterial, Ausflüge und Eintrittsgelder.
Eine Anmeldung unter Telefon 03737/40284 ist erforderlich
und auch für einzelne Tage möglich.
C
M
Y
K