Bonewie Februar 2021
29.01.2021 • Aufrufe
Teilen Einbetten Melden

Bonewie Februar 2021

Das Magazin für Avenwedde, Friedrichsdorf, Spexard und Umgebung

Das Magazin für Avenwedde, Friedrichsdorf, Spexard und Umgebung

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN
ePAPER LESEN
ePAPER HERUNTERLADEN
zumStickling

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

JETZT STARTEN

<strong>Bonewie</strong><br />

Ausgabe 02/<strong>2021</strong><br />

Avenwedde | Friedrichsdorf | Isselhorst |Spexard<br />

Kopffrei Tigges<br />

bietet kreative<br />

Dekoartikel ab Seite 4<br />

Rätsel Seite 33<br />

Gewinnspiel Seite 41<br />

Kostenlose<br />

private<br />

Klein anzeigen<br />

zusätlich KOSTENLOS in<br />

R Unser<br />

ietberg<br />

Unser

Wie Sie sich Ihre Zukunft auch<br />

ausmalen – Lassen Sie uns diese<br />

gemeinsam gestalten. Bei uns<br />

bekommen Sie alles rund um<br />

Ihre Finanzen aus einer Hand.<br />

Sebastian Peters<br />

Über Geld<br />

sprechen<br />

ist einfach.<br />

spk-gt-rb.de<br />

S Sparkasse<br />

Gütersloh-Rietberg

Einsamkeit ist in Zeiten<br />

von Corona ein weit verbreitetes<br />

Gefühl: man<br />

kann Freunde und Bekannte<br />

nicht mehr treffen<br />

und leidet möglicherweise<br />

unter dem<br />

Vorwort<br />

Liebe Leserinnen und Leser,<br />

Alleinsein. Viele kennen<br />

dieses Gefühl nicht<br />

gut und können es nur<br />

schwer aushalten. Doch<br />

es gibt einfache Mittel,<br />

die gegen Einsamkeit<br />

helfen können<br />

Eine Fotowand basteln<br />

Die Zeit jetzt eignet sich<br />

gut, um die Urlaubsfotos<br />

der letzten sonnigen<br />

Auszeit oder die<br />

lustigen Schnappschüsse<br />

der Geburtstagsparty zusammenzubringen<br />

und<br />

eine schöne Fotowand<br />

zu basteln, die euch in<br />

der Küche, im Flur oder<br />

Schlafzimmer jeden Tag<br />

ins Auge fällt.<br />

Mal wieder einen Brief<br />

schreiben<br />

Das Aufschreiben von<br />

Gedanken und Gefühlen<br />

wirkt sich oft positiv<br />

auf die Psyche aus. Wieso<br />

also nicht sich selbst<br />

etwas Gutes tun und<br />

gleichzeitig einer anderen<br />

Person zeigen, dass<br />

man an sie denkt?<br />

Es sich richtig gut gehen<br />

lassen<br />

Ein warmes Bad, ein leckeres,<br />

frisch gekochtes<br />

Essen oder ein bisschen<br />

Online-Shopping helfen<br />

gegen negative Gefühle<br />

und machen die Aussicht<br />

auf weitere einsame Tage<br />

während der Corona-Isolation<br />

erträglicher<br />

Mit einem guten Freund<br />

spazieren gehen<br />

Frische Luft wirkt wahre<br />

Wunder – in fast jeder<br />

bedrückten Person. Ein<br />

Spaziergang an der frischen<br />

Luft, am besten<br />

mit einem guten Freund,<br />

ist im wohl das effektivste<br />

Mittel von allen.<br />

Machen sie sich die Tage<br />

so angenehm wie möglich<br />

und bleiben sie positiv.<br />

Simon Steinberg<br />

(Redaktion)<br />

JETZT BEWERBEN<br />

ERNTEN SIE GERNE?<br />

Foto: istockphoto.com – romrodinka<br />

Und zwar:<br />

■ Dankbarkeit<br />

■ Team zum Wohlfühlen<br />

■ Sicherheit<br />

■ Tarif-Lohn<br />

■ Menschlichkeit<br />

Dann kommen Sie zu uns ins Team.<br />

www.caritas-jobs.info<br />

3

4<br />

Lokales

Anzeige<br />

Lokales<br />

Metallverarbeitung mit<br />

Herz und Liebe zum Detail<br />

Kopffrei Tigges bietet kreative Dekoartikel für Haus und Garten<br />

Avenwedde. Ganz gleich<br />

ob ein Herz für die Liebste<br />

zum Valentinstag oder eine<br />

Feuertonne mit Bild vom<br />

eigenen Hund – für Kopffrei<br />

Tigges kein Problem. „Zuletzt<br />

habe ich eine Metallwand<br />

mit dem Schriftzug<br />

Gütersloh und dem Konterfei<br />

der Stadt darüber für<br />

einen Kunden gestaltet“,<br />

erklärt Roland Tigges nur<br />

eines seiner riesigen Produktauswahl<br />

an kreativen<br />

Metallgegenständen.<br />

Der Selbstständige, der<br />

den Hofladen zum Verkauf<br />

der individuell gestalteten<br />

Dekoelemente für Haus<br />

und Garten zusammen mit<br />

seiner Frau Claudia führt,<br />

hat sich sein ganzes Know-<br />

How selbst beigebracht.<br />

„Ich habe Holzbildhauer<br />

gelernt und mich um Verzierungen<br />

im Holzbereich<br />

gekümmert. 2013 hatte ich<br />

dann den Drang mal etwas<br />

zu machen, was ich noch<br />

nicht konnte. Den Reiz mit<br />

Metall zu arbeiten, hatte<br />

ich immer schon“, sagt<br />

Tigges. So schaute er sich<br />

Videos im Internet an und<br />

probierte sich an den ersten<br />

Gegenständen, wie einer<br />

Milchkanne, einfach mal<br />

aus. „Das war Learning by<br />

Doing. Ich bin mit dem Plasmaschneider<br />

einfach mal<br />

angefangen zu schneiden<br />

und habe versucht meine<br />

Flausen im Kopf auf den<br />

Gegenständen zu verewigen.“<br />

Seine Gegenstände,<br />

wie alte Gasflaschen, Kannen,<br />

Platten oder Kugeln<br />

kaufte er sich zu Beginn direkt<br />

vom Schrottplatz.<br />

Mit der Zeit wurden Tigges´<br />

Künste in der Metallverarbeitung<br />

immer bekannter<br />

und die Auftragsliste länger.<br />

„Ich bekomme immer so<br />

7-8 Themenideen zum Objekt<br />

vom Kunden. Ganz genau<br />

sagen, wie es ausgeht,<br />

kann ich aber nicht, weil ich<br />

es selber oft nicht weiß.“<br />

Großen Wert legt Tigges<br />

bei seiner Arbeit aber auf<br />

Präzision und Detailgenau-<br />

5

Jetzt NEU!!<br />

Mit Holz beheizbarer<br />

Stehtisch zum<br />

Warmhalten von Speisen<br />

und Getränken!<br />

Lokales<br />

igkeit. Deswegen nimmt<br />

sich der Selbstständige auch<br />

für jeden Auftrag genügend<br />

Zeit. „Charaktermerkmale<br />

wie beispielsweise die Zylinder<br />

oder der markante<br />

Kühlergrill bei BMW sind<br />

sehr wichtig. Ich will, dass<br />

man den Typ und das Baujahr<br />

nachher erkennt.“ Die<br />

detailfixierte Schnittweise<br />

des Güterslohers hat sich<br />

daher auch bereits in ganz<br />

Deutschland aber auch bis<br />

ins Ausland rumgesprochen.<br />

„Ich habe sowohl letztens<br />

einen Auftrag aus Rostock<br />

gehabt als schon auch aus<br />

England und den USA.<br />

So wirksam ist Mund zu<br />

Mund-Propaganda“, freut<br />

sich Tigges. Zu den Kunden<br />

zählen zudem nicht nur Privatpersonen,<br />

sondern auch<br />

Unternehmen oder Städte.<br />

Die Herstellung der Objekte<br />

dauert in der Regel mehrere<br />

Wochen. Fotos und Idee<br />

können Interessierte daher<br />

vorab per Mail an ihn oder<br />

seine Frau senden. Abholung<br />

und Verkauf sind dann<br />

auch unabhängig von Corona<br />

nur nach Termin möglich.<br />

Einen offenen Hofverkauf,<br />

wie in Vergangenheit<br />

am Wochenende, wird es<br />

nicht mehr geben. Wichtig<br />

ist Tigges dabei auch immer<br />

ein angemessener Preis.<br />

„Viele haben mir schon<br />

gesagt, ich wäre zu günstig<br />

mit meinen Produkten.<br />

Aber ich möchte gerne für<br />

jeden Sachen anbieten,<br />

auch für Studenten.“<br />

Es gibt wieder Neues zu entdecken in unserer Ausstellung und in unserem<br />

kreativen Hofladen. Schauen Sie vorbei.<br />

Geänderte Öffnungszeiten, bitte vereinbaren Sie einen Termin.<br />

Roland und Claudia Tigges, Menkebachweg 71,<br />

33335 Gütersloh-Avenwedde, 05241 / 7 77 22 o. 01 73 / 9 79 71 10<br />

6<br />

www.KOPFFREI-TIGGES.de

Lokales<br />

Schützen spenden 1.050 Euro für<br />

arme Kinder in Bolvien<br />

Geld geht an das Familienprojekt von Pfarrer Neuenhofer<br />

Für arme Kinder in Bolivien und dem Projekt von Pfarrer Josef Maria Neubauer (links) engagieren sich in der<br />

Schützenbruderschaft St. Hubertus Spexard Friedhelm Stüker (Mitte) und Dirk Fortenbacher (rechts). Das<br />

Foto wurde vor zwei Jahren beim letzten Besuch vom Stiftungsvorsitzendem in Spexard aufgenommen.<br />

Spexard. Die Schützenbruderschaft<br />

St. Hubertus Spexard<br />

hat 1.050 Euro für die<br />

Betreuung von Straßenkin-<br />

dern in Bolivien gespendet.<br />

Die Schützen unterstützen<br />

seit mehr als zehn Jahren<br />

das Familienprojekt „Arco<br />

Iris“ (zu Deutsch Stiftung<br />

Regenbogen) in der bolivianischen<br />

Hauptstadt La Paz.<br />

Das soziale Werk des deutschen<br />

Pfarrers Josef Maria<br />

Neuenhofer kümmert sich<br />

seit 1994 um die Bedürfnisse<br />

von Straßenkindern und<br />

Familien. Der Stiftungsvater<br />

weilt nach einer überstandenen<br />

Corona-Infektion<br />

jetzt in seinem Heimatland<br />

und freute sich über die<br />

Spende. Ein geplanter Besuch<br />

in Spexard fiel der<br />

Pandemie zum Opfer. „Gerade<br />

in diesen besonderen<br />

Zeiten ist es für die Organisation<br />

nicht einfach um<br />

Spenden zu werben und<br />

diese zu erhalten“, sagte<br />

Friedhelm Stüker, der sich<br />

als Vorstandsmitglied der<br />

Spexarder Schützen seit<br />

vielen Jahren für „Arco Iris“<br />

einsetzt. Die Aktionen der<br />

Bruderschaft rund um „Arco-Iris“<br />

vielen im vergangenen<br />

Jahr aus. Der von Dirk<br />

Fortenbacher organisierte<br />

Trödelmarkt musste abgesagt<br />

werden. Durch großzügige<br />

Spenden und die<br />

Erlöse aus den Aktivitäten<br />

der Hilfsspechte konnte die<br />

jährliche Spende bereitgestellt<br />

werden.<br />

Neu bei uns - auch zum mieten!<br />

Die Arbeitsbühne kann für Arbeiten bis zu einer Höhe von 20 Meter<br />

benutzt werden und die seitliche Auslage beträgt 9,5 Meter.<br />

Immelstraße 185 · 33335 Gütersloh · Telefon 05241-77135<br />

www.malerbetrieb-reckersdrees.de<br />

7

Lokales<br />

Heimatverein Spexard stellt<br />

zweite Schulchronik online<br />

Projekt arbeitet Geschichte der Aloysius-Schule auf<br />

Schulkinder des 1. und 2. Jahrgangs 1952. Foto: Archiv Heimatverein<br />

Spexard. Zum Jahreswechsel<br />

hat der Arbeitskreis<br />

„Geschichtswerkstatt“ des<br />

Heimatvereins Spexard sein<br />

nächstes Projekt online gestellt.<br />

Nach der Schulchronik<br />

der Canisius-Schule ist auf<br />

der Homepage www.spexard.de<br />

jetzt auch die Chronik<br />

der 1927 fertiggestellten<br />

Aloysius-Schule einsehbar.<br />

Auf der Suche ist der Heimatverein<br />

weiter nach alten Fotos<br />

und Dokumenten der Schule.<br />

Nach 1900 erlebte die Industrie<br />

im deutschen Kaiserreich<br />

und im Kreis Wiedenbrück<br />

einen großen Aufschwung.<br />

Der Bau der Köln-Mindener-<br />

Eisenbahn, der Teutoburger<br />

Waldeisenbahn und der Ausbau<br />

der Straßen brachten<br />

einen Aufschwung in das bis<br />

dahin beschauliche Spexard.<br />

Im Osten der Gemeinde siedelten<br />

sich Arbeiterfamilien<br />

an. Die Schulkinder hatten<br />

weite Wege bis zur Schule<br />

I (Canisius-Schule) zurückzulegen<br />

oder waren wegen<br />

des Platzmangels in der<br />

Schule in Avenwedde untergebracht.<br />

Die Gemeinde<br />

beschloss daher 1925 den<br />

Bau einer weiteren Schule.<br />

Die Schule II wurde in den<br />

Jahren 1926 und 1927 im<br />

nordöstlichen Teil Spexards<br />

(heute Im Lütken Ort 44,<br />

33334 Gütersloh) mit einem<br />

Kostenaufwand von rund<br />

33.000 Reichsmark gebaut.<br />

Das 5.000 Quadratmeter<br />

große Grundstück stellte die<br />

Witwe Sagemüller (Spexard<br />

Hausnummer 27) für 3.000<br />

Reichsmark zur Verfügung).<br />

Die Bauleitung hatte der Architekt<br />

Kunze aus Gütersloh.<br />

Die neue Schule wurde nach<br />

dem Heiligen Aloysius von<br />

S & S Elektro<br />

Elektromotoren und Elektrowerkzeuge<br />

Beratung · Verkauf · Service<br />

– Ersatzteile –<br />

Alte Osnabrücker Straße 6<br />

33335 Gütersloh<br />

Tel. 05241/703960 • Fax 703963<br />

Geöffnet: Montag bis Donnerstag 8–16.45 Uhr<br />

Freitag 8–15 Uhr, Samstag 9–12 Uhr<br />

Metabo<br />

FEIN<br />

FLEX<br />

Bosch<br />

Kondensatoren<br />

Kohlebürsten<br />

Jörg Vogelsang<br />

Dachdeckerfachbetrieb +<br />

Bauwerksabdichtungen<br />

Hirschberger Straße 31<br />

33335 Gütersloh<br />

fon 05241.2107098<br />

mobil 0171.2776 522<br />

P Dachdeckerarbeiten<br />

sämtlicher Art<br />

P Bauklempnerei<br />

P Dachfenstersanierung/<br />

-einbau<br />

P Holzbau/Carportbau<br />

8

Lokales<br />

Gonzaga benannt Der Neubau<br />

konnte am 10. Mai 1927<br />

bezogen werden. 1927 unterrichtete<br />

Hauptlehrer Alois<br />

Weweler kurz an der neuen<br />

Schule. Vom 1. April 1928<br />

bis zum Sommer 1951 leitete<br />

Konrad Kleinerüschkamp<br />

die Aloysius-Schule. Unvergessen<br />

bleibt der langjährige<br />

Schulleiter Josef Bolte. Das<br />

Schulgebäude hatte zunächst<br />

einen Klassenraum und eine<br />

Lehrerwohnung. Zwei weitere<br />

Klassenräume und eine<br />

zweite Lehrerwohnung wurden<br />

1951 angebaut. Die<br />

Schule erlebte 1972 die dritte<br />

Bauperiode. Wegen steigender<br />

Schülerzahlen musste<br />

1972 ein Pavillon mit drei<br />

Klassenräumen gebaut werden.<br />

1987 wurden die Wohnräume<br />

im Erdgeschoss für ein<br />

zusätzliches Klassenzimmer<br />

sowie für einen Medienraum<br />

ausgebaut und im Obergeschoss<br />

die Verwaltungsräume<br />

durch den Ausbau der ehemaligen<br />

Lehrerwohnung erweitert.<br />

Bereits Anfang der<br />

1960-erJahre war über einen<br />

Neubau und eine Erweiterung<br />

der Schule diskutiert<br />

worden. Am 19. Dezember<br />

1963 hatte der Gemeinderat<br />

endgültig entschieden, dass<br />

die neue Schule auf einem<br />

Grundstück an der Franz-<br />

Die Aloysius-Schule wurde später in Edith-Stein-Schule unbenannt und dient heute als Kindertagestätte.<br />

Die Aufnahme entstand 1987.<br />

Foto: Schumacher<br />

Grochtmann-Straße gebaut<br />

werden sollte. Nach der Fertigstellung<br />

des neuen Gebäudes<br />

zog die Schule 1967 um<br />

und die alte Aloysius-Schule<br />

stand bis 1969 leer. Erst als<br />

es aufgrund der der Neuordnung<br />

des nordrhein-westfälischen<br />

Schulwesens 1968<br />

zur Teilung der Volksschule<br />

in Grund- und Hauptschule<br />

kam, wurde die ehemalige<br />

Volksschule Im Lütken Ort<br />

als katholische Grundschule<br />

(1. - 4. Jahrgang) unter dem<br />

neuen Namen Edith-Stein-<br />

Schule im Schuljahr 1969 /<br />

1970 eröffnet. Der Name der<br />

Edith-Stein-Schule wurde von<br />

der kurz zuvor neuerbauten<br />

Volksschule (später Hauptschule<br />

Avenwedde-Spexard)<br />

an der Franz-Grochtmann-<br />

Straße übernommen. Im Jahre<br />

1978 wurde die katholische<br />

Grundschule auf Antrag der<br />

Eltern nach geheimer Abstimmung<br />

in eine Gemeinschafts-<br />

Erweiterung der Schule im Jahre 1952.<br />

Foto: Archiv Heimatverein<br />

grundschule umgewandelt.<br />

Der Pavillon der Schule wird<br />

1990 zu einem Kindergarten<br />

umgestaltet. Während die<br />

dritten und vierten Klassen in<br />

der Hauptschule Avenwedde-<br />

Spexard untergebracht werden,<br />

bleiben die ersten und<br />

zweiten Jahrgänge weiterhin<br />

in den Räumen „Im Lütken<br />

Ort“. Seit dem Schuljahr<br />

1991 /1992 befinden sich die<br />

Unterrichtsräume aller Klassen<br />

in dem Schulgebäude an<br />

der Franz-Grochtmann-Straße<br />

und aus der geschlossenen<br />

Hauptschule wird eine<br />

Grundschule mit dem Namen<br />

Edith-Stein-Schule. Im alten<br />

Schulgebäude Im Lütken Ort<br />

befindet sich seit dem 1. Mai<br />

1993 die Kindertagesstätte<br />

Villa Sonnenschein. Für ein<br />

paar Jahre war dort auch eine<br />

städtische Kindertagesstätte<br />

(Die Lütken) untergebracht.<br />

Zum Schuljahresende am 31.<br />

Juli 1993 schließt die Hauptschule<br />

Avenwedde-Spexard.<br />

In dem weiträumigen Schulgebäude<br />

nimmt in einem Teilbereich<br />

am 9. August 1994<br />

die Kindertagesstätte Franz-<br />

Grochtmann-Straße ihren<br />

Betrieb auf. Wer alte Fotos<br />

oder Dokumente besitz, kann<br />

sich gerne beim Heimatverein<br />

unter heimatverein@spexard.<br />

de melden.<br />

METALLBAU<br />

HELMUT BLOMBERG GmbH<br />

Schlosserei • Metallbau • Stahlbau<br />

Treppen • Geländer • Balkone • Carports<br />

Edelstahl- und Aluminiumverarbeitung<br />

Blechverarbeitung – Lochbleche am Lager<br />

Schweißfachbetrieb zertifiziert nach DIN EN 1090<br />

Propangas • NEU: Wasserstrahlschneiden<br />

Verler Str. 352 · Gütersloh-Spexard · Tel. 4 06 70<br />

Fax 4 79 06 · info@metallbau-blomberg.de<br />

Unsere Büro‘s<br />

Herzebrock Tel. 05245-40 31<br />

Lippstadt Tel. 02941-9 88 96 67<br />

Bielefeld Tel. 0521-96 29 35 53<br />

9

Lokales<br />

Jetzt kostenfrei testen: Shuttle – Holt dich ab<br />

Jutta Hanitzsch, Shuttle-Fahrer Reinhard Bartnik, Lara Wölm und Stadtwerke-Geschäftsführer Ralf Libuda (v.l.)<br />

Gütersloh. Flexibel, bequem<br />

und umweltfreundlich<br />

durch Gütersloh fahren?<br />

Das funktioniert seit<br />

Dezember vorigen Jahres<br />

mit dem neuen Mobilitätsangebot<br />

‚Shuttle – Holt dich<br />

ab‘. Ob zum Einkaufen, zur<br />

Arbeit, zum Bahnhof oder<br />

entspannt zu den Enkelkindern:<br />

der neue Shuttle Service<br />

der Stadtbus Gütersloh<br />

GmbH ist die ideale Ergänzung<br />

zum innerstädtischen<br />

ÖPNV. Also: Am besten<br />

gleich ausprobieren, denn<br />

die erste Fahrt ist jetzt kostenlos.<br />

Tagsüber und wochentags<br />

„shuttlen“ zwei elektrisch<br />

betriebene, großräumige<br />

London-Taxis sowie ein<br />

Mercedes Sprinter die Fahrgäste<br />

innerhalb von Avenwedde,<br />

Isselhorst und Friedrichsdorf<br />

an ihr individuell<br />

gebuchtes Wunschziel. Ab<br />

19 Uhr sowie ganztags an<br />

Sonn- und Feiertagen ist der<br />

Shuttle dann im gesamten<br />

Stadtgebiet unterwegs –<br />

unabhängig von klassischen<br />

Linienverbindungen und<br />

Fahrplänen.<br />

Eine Buchung ist denkbar<br />

einfach: Nur schnell die kostenlose,<br />

intuitiv bedienbare<br />

Shuttle-App auf dem Smartphone<br />

installieren, einmalig<br />

registrieren, Start- und Zielort<br />

auswählen und schon<br />

kann’s losgehen. Fahrgäste<br />

mit einem ähnlichen Ziel<br />

werden unterwegs mitgenommen<br />

oder an einem der<br />

rund 4.000 virtuellen Haltepunkte<br />

in Gütersloh abgesetzt.<br />

Das sorgt im Einzelfall<br />

für minimale Umwege, aber<br />

auch für maximale Fahrzeugauslastung<br />

und vor allem<br />

für umweltfreundliche,<br />

zukunftsweisende Mobilität.<br />

Das ist gut fürs Klima<br />

und der Stadtverkehr wird<br />

auch entlastet.<br />

Aber das Beste: Wer sich<br />

jetzt selbst vom flexibel nutzbaren<br />

Shuttle-Service überzeugen<br />

möchte, braucht<br />

nichts weiter zu tun, als bei<br />

der ersten Buchung den<br />

nebenstehenden Code einzufügen.<br />

Damit gibt‘s automatisch<br />

eine kostenfreie<br />

Fahrt mit den modernen<br />

Kleinbussen. Übrigens lässt<br />

sich der Shuttle live über<br />

die App verfolgen. So sehen<br />

die Fahrgäste nicht nur, wie<br />

sich das Fahrzeug nähert,<br />

sondern erfahren auch, wie<br />

lange die Ankunft noch<br />

dauert. Die Abholorte liegen<br />

in der Regel nicht mehr<br />

als 200 Meter entfernt. Eine<br />

echte Alternative<br />

also zum<br />

Stadtbus und<br />

zum Individualverkehr<br />

– pures<br />

Fahrvergnügen<br />

inklusive.<br />

Ganz nebenbei<br />

ist der Shuttle<br />

Service natürlich<br />

auch gut<br />

für den Geldbeutel:<br />

keine<br />

Grundgebühr,<br />

kein Abo, keine<br />

fixen Kosten.<br />

Eine Fahrt<br />

kostet lediglich<br />

vier Euro pro<br />

Person. Inhaber<br />

eines WestfalenTarif-Abos<br />

sowie Inhaber eines Schwerbehindertenausweises<br />

bezahlen<br />

sogar nur drei Euro<br />

und die Bezahlung erfolgt<br />

bequem über die App. Praktischer<br />

geht’s wirklich nicht.<br />

Unser Tipp: unbedingt ausprobieren!<br />

Weitere Informationen gibt<br />

es unter www.shuttle-gt.de.<br />

10

Montag bis Samstag fährt unser Shuttle in Isselhorst,<br />

Avenwedde und Friedrichsdorf. Ab 19 Uhr und an<br />

Sonn- und Feiertagen ganztags im gesamten<br />

Stadtgebiet Gütersloh.<br />

www.shuttle-gt.de

Schnell wissen,<br />

was es kostet:<br />

Bad- & Heizungsrechner<br />

auf unserer<br />

Homepage!<br />

Kompetenz im Handwerk seit über 35 Jahren<br />

Haustechnik GmbH<br />

P Heizungs-, Lüftungs- und Sanitäranlagen<br />

P Heizkesselauswechslung an einem Tag<br />

P Reparatur- und Sanierungsarbeiten<br />

P Öl- und Gasfeuerungskundendienst<br />

P Regenerative Energien<br />

P Notdienst<br />

Friedrichsdorfer Str. 42 · 33335 Gütersloh<br />

Telefon 0 52 41/7 97 80 · Fax 05241/7 57 64<br />

Mobil 01 72/5 20 72 39 · 01 72/5 20 72 40<br />

www.verlsteffen-haustechnik.de<br />

12

Lokales<br />

Stadt verleiht Verdienstmedaille<br />

an Rudolf Herrmann<br />

90-Jähriger für jahrzehntelangen Dienst an der Stadtgeschichte ausgezeichnet<br />

seit 1945“. Dabei war er nicht<br />

nur Forscher und Ideengeber,<br />

sondern ließ sich auch immer<br />

wieder als Gesprächspartner<br />

und für Führungen einbinden.<br />

Zur Bahngeschichte und<br />

zur Geschichte des Bahnhofs<br />

hat Rudolf Herrmann eine besondere<br />

Affinität. Wie kaum<br />

ein anderer kennt sich der<br />

pensionierte „Eisenbahner“<br />

in allen Entwicklungen und<br />

Details der Entwicklung aus,<br />

weiß aber ebenso spannend<br />

auch über die Ankunft der<br />

Queen 1965 auf dem Gütersloher<br />

Bahnhof zu berichten.<br />

Als wertvoller Zeitzeuge<br />

hat er in der Vergangenheit<br />

außerdem so manches „Erzählcafé“<br />

und andere Veranstaltungen<br />

zur Gütersloher<br />

Geschichte bereichert. Für<br />

die Kino-Reihe „Gütersloh<br />

Super 8“ der städtischen Öffentlichkeitsarbeit<br />

stellte er<br />

in der Vergangenheit ebenfalls<br />

Filmmaterial aus seinem<br />

privaten Bestand zur Verfügung.<br />

„Mit seinem Fleiß, seiner<br />

Gewissenhaftigkeit und<br />

seinen profunden Kenntnissen,<br />

vor allem aber mit seiner<br />

Begeisterung für die Themen,<br />

denen er sich seit über 30<br />

Jahren kontinuierlich widmet,<br />

bereichert Rudolf Herrmann<br />

das kollektive Gedächtnis<br />

der Stadt Gütersloh,“ heißt<br />

es in der Vorlage für den<br />

Rat. Ihm ist es zu verdanken,<br />

dass wichtige Aspekte der<br />

Stadtentwicklung und Stadtgeschichte<br />

aufgearbeitet<br />

werden konnten und nicht in<br />

Vergessenheit gerieten.<br />

Gütersloh. Rudolf Herrmann<br />

ist mit der Verdienstmedaille<br />

der Stadt Gütersloh geehrt<br />

worden. Das hatte der Rat<br />

zuvor einstimmig beschlossen.<br />

Der 90-jährige Gütersloher<br />

wird damit für seinen<br />

jahrzehntelangen ehrenamtlichen<br />

Einsatz im Dienst der<br />

Gütersloher Stadtgeschichte<br />

ausgezeichnet. Herrmann,<br />

seit vielen Jahren ehrenamtlicher<br />

Mitarbeiter des Gütersloher<br />

Stadtarchivs, hat nicht<br />

nur zahlreiche Materialsammlungen<br />

zu ganz unterschiedlichen<br />

Themen der Stadtgeschichte<br />

zusammengestellt<br />

und Fleißarbeit bei der organisatorischen<br />

Unterstützung<br />

des Stadtarchivars geleistet.<br />

Er hat auch seinen Anteil an<br />

viel beachteten Ausstellungen<br />

– so bei der Ausstellung<br />

„Bombenkrieg auf Gütersloh“<br />

1995 im Stadtmuseum<br />

oder bei der Ausstellung zur<br />

„Geschichte der Eisenbahn<br />

Ihre Beiträge und<br />

Mitteilungen erreichen uns<br />

unter: bonewie@<br />

zumStickling-druck.de<br />

Ihre Anzeigen oder<br />

Kleinanzeigen senden Sie bitte<br />

an: satz@<br />

zumStickling-druck.de<br />

Schoppmann<br />

&<br />

Wellenbrink OHG<br />

Tischlerei – Meisterbetrieb<br />

Innenausbau – Instandhaltung – Parkett<br />

Inhaber:<br />

Tischlermeister Roland Schoppmann & Andreas Wellenbrink<br />

Hans-Böckler-Straße 49 – 33334 Gütersloh<br />

Tel.: (0 52 41) 74 31 26 · Fax: (0 52 41) 74 31 27<br />

13

Lokales<br />

Sternsinger verteilen Aufkleber<br />

an 1000 Haushalte<br />

Spendenaktion für Kinderprojekt in der Ukraine<br />

läuft noch<br />

Das Bild zeigt die Sternsinger der Herz-Jesu-Gemeinde von 2020.<br />

✃<br />

Küchenmodernisierung<br />

Neue Fronten & Arbeitsplatten<br />

Matthias Heitwerth · Kleiberweg 16 · 33335 Gütersloh<br />

v 0 52 09/98 0762 · www.heitwerth.de<br />

Avenwedde. Auch wenn<br />

die Sternsinger der Herz-Jesu<br />

Gemeinde in diesem Jahr<br />

nicht von Tür zu Tür gehen<br />

und den Bewohnern ihren<br />

Segen aussprechen konnten,<br />

hat sich der Pastorale Raum<br />

Gütersloh viel Mühe bei der<br />

Suche nach Alternativen gegeben.<br />

„Ein Rumgehen von<br />

Haus zu Haus mit Sprüche<br />

aufsagen, war in diesem<br />

Jahr leider nicht möglich und<br />

so hat dann jede Gemeinde<br />

etwas für sich versucht“,<br />

erläutert Manfred Nehme<br />

von der Herz-Jesu Gemeinde<br />

Avenwedde. So kam der Plan<br />

zustande, für alle Interessierten,<br />

die sich den Segensspruch<br />

nicht entgehen lassen<br />

wollte, eine Tüte mit einem<br />

offiziellem Flyer und eben<br />

dem typischen Aufkleber der<br />

Heiligen Drei Könige zu bepacken.<br />

„Zusätzlich haben wir<br />

noch Spendenflyer, die uns<br />

die Druckerei zum Stickling<br />

freundlicherweise gedruckt<br />

hat, hinzugefügt“, sagt Nehme.<br />

Über einen QR-Code<br />

auf den Flyern konnte dann<br />

Geld für ein Kinder- und Familienprojekt<br />

in der Ukraine<br />

gespendet werden, welches<br />

die Sternsinger unterstützen.<br />

Melden konnte man sich für<br />

den Erhalt einer Tüte dann<br />

per E-Mail – was auch rund<br />

70 Personen im Ort gemacht<br />

haben. „Wir haben uns dann<br />

aber entschieden, uns mit<br />

6-7 Personen im Ort aufzuteilen<br />

und noch einmal zusätzlich<br />

Tüten an 1000 Haushalte<br />

zu verteilen“, erklärt<br />

Manfred Nehme. Für diejenigen<br />

die noch Interesse an<br />

einer Spende haben, liegen<br />

in der Herz-Jesu Kirche noch<br />

rund 100 Flyer samt Informationen<br />

und QR-Code aus.<br />

Inh. Edith Enners e.K.<br />

Unsere Aktion im <strong>Februar</strong> <strong>2021</strong> für Sie:<br />

auf einen<br />

20%Rabatt*<br />

Artikel Ihrer Wahl<br />

Avenwedde · Friedrichsdorfer Straße 65 · 05241/75072<br />

*gilt nur für lagernde Artikel / ausgenommen bereits reduzierte Ware, Zuzahlungen u. verschreibungspflichtige<br />

Medikamente, sowie Produkte mit Rabattausschluss. Nur 1 Gutschein pro Person / Aktionszeitraum: 1.02.– 28.02.<strong>2021</strong><br />

nur gegen Vorlage dieses Gutscheins.<br />

über 50 Jahre<br />

Lerchenweg 86<br />

33415 Verl<br />

Tel. 05246/6139<br />

udo-koeper@t-online.de<br />

Keller, Neu-, An- und Umbau, Industriebau<br />

Altbausanierung, Erd- und Kanalarbeiten<br />

Kostenlose private<br />

Klein anzeigen<br />

zusätlich KOSTENLOS in<br />

Rietberg<br />

Unser<br />

14

Kreis Gütersloh. Kurz angekündigt<br />

und zum Jahreswechsel<br />

übergeben – da<br />

freut sich Kreisbrandmeister<br />

Dietmar Holtkemper über<br />

ein neues Löschgruppenfahrzeug.<br />

Das so genannte LF 20<br />

KatS ist ein Arbeitsmittel, das<br />

den kommunalen Feuerwehren<br />

vom Bundesministerium<br />

des Innern für den Zivil- und<br />

Katastrophenschutz (BBK)<br />

zur Verfügung gestellt wird.<br />

Nicht ohne Grund ist es beim<br />

Löschzug Batenhorst stationiert:<br />

Hier wird es neben Einsätzen<br />

der ABC-Einheiten des<br />

Kreises Gütersloh auch auf<br />

kommunaler Ebene genutzt.<br />

Seit einiger Zeit sind die Batenhorster<br />

Einsatzkräfte Bestandteil<br />

der ABC-Einheit des<br />

Kreises. Daher ist das Fahrzeug<br />

auch kein „Geschenk“,<br />

sondern vielmehr ein Arbeitsgerät<br />

mit dem auch Arbeit<br />

und Verantwortung übertragen<br />

wurde. Bei überörtlichen<br />

Schadenslagen und Einsätzen<br />

besetzen und bedienen Mitglieder<br />

der Freiwilligen Feuerwehr<br />

Rheda-Wiedenbrück<br />

des Löschzugs Batenhorst das<br />

Katastrophenschutzfahrzeug.<br />

„Das Fahrzeug ist ein Gewinn<br />

für die Sicherheit der Bürgerinnen<br />

und Bürger im Kreis<br />

Gütersloh und der Stadt Rheda-Wiedenbrück.<br />

Es ist hier<br />

professionelle Hände übergeben.<br />

Mit der umfangreichen<br />

Ausstattung ist das Katastrophenschutzfahrzeug<br />

LF<br />

20 KatS eine wichtige Stütze<br />

Lokales<br />

Katastrophenschutzfahrzeug mit<br />

leistungsstarkem Innenleben<br />

Ein „Geschenk“ vom Innenministerium an den Kreis<br />

Stadtbrandinspektor Christian Kottmann, Löschzugführer Meinolf Heiermeier und Kreisbrandmeister Dietmar<br />

Holtkemper(v.l.) Foto: Feuerwehr Kreis GT<br />

für den Brand- und Katastrophenschutz<br />

im Kreis Gütersloh“,<br />

so Kreisbrandmeister<br />

Dietmar Holtkemper bei der<br />

Übergabe vor Ort. Angesichts<br />

der herrschenden Corona-Lage<br />

und der damit verbundenen<br />

Reduktion persönlicher<br />

Kontakte erfolgte bis heute<br />

keine offizielle Übergabe des<br />

Fahrzeuges. Kreisbrandmeister<br />

Dietmar Holtkemper, der<br />

Leiter der Feuerwehr Christian<br />

Kottmann und Löschzugführer<br />

Meinolf Heiermeier<br />

trafen sich am Jahresende<br />

zu einer kleinen Übergabezeremonie.<br />

Das Fahrzeug<br />

verfügt über eine Gruppenkabine,<br />

das heißt, dass neben<br />

der Führungskraft und dem<br />

Fahrer des Fahrzeugs 6 Einsatzkräfte<br />

Platz haben. Das<br />

Fahrzeug hat einen Wassertank<br />

mit 1.000 Litern Inhalt<br />

und führt darüber hinaus<br />

120 Liter Schaummittel mit.<br />

Zur Wasserförderung ist eine<br />

leistungsfähige Tragkraftspritze<br />

installiert. Erforder-<br />

liches Schlauchmaterial wird<br />

ebenfalls mitgeführt. Zum<br />

Schutz der eigenen Mannschaft<br />

sind vier Atemschutzgeräte<br />

installiert. Nicht selten<br />

wird im Einsatz Strom etwa<br />

zur Beleuchtung der Einsatzstelle<br />

benötigt, dafür haben<br />

auf dem Fahrzeug ein Stromaggregat<br />

und ein Lichtmast<br />

Platz gefunden. Wegen der<br />

möglichen ABC-Einsätze<br />

wurde als Besonderheit ein<br />

Faltbehälter für 5.000 Liter<br />

Löschwasser verbaut.<br />

Optik- Studio<br />

Großewinkelmann e.K.<br />

Inh. Kerstin Westhoff<br />

Avenwedder Str. 70<br />

33335 Gütersloh<br />

Telefon 05241 74811<br />

email: info@<br />

optik-grossewinkelmann.de<br />

Im Moment Termine nach Vereinbarung.<br />

www.optik-grossewinkelmann.de<br />

15

Gütersloh. Eine Hochzeit im<br />

Corona-Jahr 2020 stellte viele<br />

Paare vor besondere Herausforderungen:<br />

Die Anzahl<br />

der Gäste musste oftmals<br />

reduziert oder ganze Feiern<br />

abgesagt werden. Zeitweise<br />

konnten Paare auch im Gütersloher<br />

Standesamt keine<br />

Lokales<br />

Heiraten in Corona-Zeiten<br />

396 Eheschließungen im Gütersloher Standesamt<br />

Gäste mitbringen. Entgegen<br />

einem bundesweiten Trend<br />

ist die Anzahl der geschlossenen<br />

Ehen im Jahr 2020<br />

im Gütersloher Standesamt<br />

jedoch nicht deutlich zurückgegangen,<br />

sondern relativ<br />

konstant geblieben: 2020<br />

heirateten 396 Paare. 2019<br />

waren es 440. „Es wurde<br />

und wird weiterhin gern und<br />

viel im Standesamt Gütersloh<br />

geheiratet“, unterstreicht<br />

Claudia Wiegelmann, Teamleiterin<br />

im Standesamt der<br />

Stadt. „Wir sind mit unserem<br />

Trausaal in diesen besonderen<br />

Zeiten gut aufgestellt<br />

und können den Wünschen<br />

der Paare trotz Hygienekonzepten<br />

gut nachkommen.“<br />

Der Durchschnittswert von<br />

rund 400 Eheschließungen<br />

mit Abweichungen nach<br />

oben und unten von etwa 40<br />

Hochzeiten pro Jahr konnte<br />

sich trotz der Auswirkungen<br />

der Pandemie halten. 38<br />

Eheschließungen mit Auslandsberührung<br />

gab es im<br />

Jahr 2020 weniger. Gründe<br />

dafür waren die weltweiten<br />

Einschränkungen, die es den<br />

Paaren erschwerten, ausländische<br />

Unterlagen und Urkunden<br />

einzureichen, sowie<br />

Schwierigkeiten bei der Einreise.<br />

Außerdem verschoben<br />

rund 40 Paare ihre geplante<br />

Hochzeit aufgrund der Corona-Einschränkungen<br />

um<br />

ein ganzes Jahr. Von den<br />

396 durchgeführten Eheschließungen<br />

waren sieben<br />

gleichgeschlechtlich, 2019<br />

waren es zehn. Für die Mitarbeiterinnen<br />

und Mitarbeiter<br />

des Gütersloher Standesamts<br />

bedeutete diese<br />

besondere Situation eine intensive<br />

Betreuung der Paare.<br />

Telefonisch wurde das Vorgehen<br />

oft mehrmals vorab<br />

abgesprochen. „Gerade im<br />

Frühjahr und in der Adventszeit<br />

musste das Geschehen<br />

täglich analysiert, mussten<br />

Konzepte erarbeitet und umgesetzt<br />

werden“, so Wiegelmann.<br />

Oft konnten die Paare<br />

nur sehr kurzfristig darüber<br />

informiert werden, wie ihre<br />

Hochzeit ablaufen würde.<br />

Trotz all der zuvor nie dagewesenen<br />

Umstände hätten<br />

viele der Paare jedoch im<br />

Anschluss zurückgemeldet,<br />

dass sie ihre Hochzeit zu dritt<br />

(mit Standesbeamtin und<br />

Paar) oder im kleinen Kreis<br />

als sehr persönlich und entspannt<br />

empfunden haben,<br />

erzählt die Teamleiterin.<br />

Öffnungszeiten:<br />

Di–Fr 9.00 –18.00 Uhr<br />

Sa 8.00 –13.00 Uhr<br />

Mobil Mittwoch<br />

nach Absprache<br />

Jetzt auch<br />

auf<br />

16

Lokales<br />

Weihnachtsaktion der Volksbank<br />

Verein OWL zeigt Herz erhält 10.000 Euro<br />

Bielefeld-Gütersloh. Bereits<br />

zum zweiten Mal hatte<br />

die Volksbank Bielefeld-Gütersloh<br />

ihre Kunden und alle<br />

kreativen kleinen und großen<br />

Menschen in der Vorweihnachtszeit<br />

aufgerufen,<br />

für den guten Zweck Sterne<br />

zu bemalen. In allen<br />

Volksbank-Geschäftsstellen<br />

gab es dafür Bastelvorlagen.<br />

Ziel der Aktion war es, gemeinsam<br />

mit ihren Kunden<br />

möglichst viel Geld für den<br />

Verein „OWL zeigt Herz“,<br />

der sich für benachteiligte<br />

Kinder einsetzt, zu sammeln.<br />

Über 2.800 bemalte<br />

und beklebte Sterne kamen<br />

so zusammen. Für jedes<br />

kleine Kunstwerk, das<br />

in der Volksbank wieder<br />

abgegeben wurde, spendete<br />

die heimische Genossenschaftsbank<br />

5 Euro.<br />

Ursprünglich war die Spendensumme<br />

auf 7.500 Euro<br />

begrenzt. Nun hat die<br />

Volksbank den Betrag noch<br />

einmal um 2.500 Euro erhöht.<br />

Die Gesamtsumme<br />

von 10.000 Euro konnte<br />

Christoph Landwehr, Volksbank-Regionalleiter<br />

für den<br />

Privatkundenmarkt, jetzt an<br />

Daniel Stephan übergeben.<br />

Der 1. Vorsitzende vom<br />

sozial engagierten Verein<br />

„OWL zeigt Herz“ und<br />

ehemalige Welthandballer<br />

war begeistert über den<br />

großen Erfolg der Initiative<br />

und die hohe Spendensumme.<br />

Die Spende soll im<br />

Rahmen des Vereinsprojektes<br />

„Sport macht Kinder<br />

stark“ für Schwimmkurse<br />

verwandt werden. In Bielefeld<br />

waren die Kurse bis<br />

zum Pandemie-Beginn bereits<br />

sehr erfolgreich im<br />

Ishara und im Hallenbad<br />

Sennestadt angelaufen.<br />

Im Kreis Gütersloh<br />

sind Kurse in Planung.<br />

„Schwimmkurse sind sehr<br />

kostenintensiv – für 10 Kinder<br />

werden 2 Betreuer benötigt“,<br />

erläutert Stephan.<br />

„Da immer weniger Kinder<br />

schwimmen können,<br />

ist das Geld hier genau<br />

richtig eingesetzt. Sobald<br />

der Schwimmunterricht<br />

wieder möglich ist, starten<br />

die neuen Kurse, die<br />

unsere Kinder zu sicheren<br />

Schwimmern machen.“<br />

Gemeinsam mit kleinen<br />

Dingen Großes bewirken“,<br />

freut sich Christoph<br />

Landwehr über die Aktion,<br />

„diese gelebte Solidarität<br />

entspricht genau unseren<br />

genossenschaftlichen Werten.“<br />

FLURWEG 104 | 33415 VERL | TEL.: 05246 4138 | FAX: 05246 933156<br />

INFO@TEUTRINE-BAUM.DE | WWW.TEUTRINE-BAUM.DE<br />

Druckerei<br />

Wir DRUCKen...<br />

• Visitenkarten<br />

• Briefbögen<br />

• Einladungskarten<br />

• Flyer / Handzettel<br />

• Broschüren<br />

• Etiketten<br />

• Stempel<br />

• ... uvm.<br />

Dru<br />

Druckerei zum Stickling GmbH<br />

Avenwedder Straße 72<br />

33335 Gütersloh<br />

Fon 0 52 41 / 97 77- 0<br />

Fax 0 52 41 / 97 77- 20<br />

mail@zumStickling-druck.de<br />

www.zumStickling-druck.de<br />

17

Lokales<br />

Pflanzung von anpassungsfähigen<br />

Zukunftsbäumen<br />

Klimaunempfindliche Sorten sollen dem Wassermangel trotzen<br />

Insgesamt 19 Bäume werden an fünf Orten im Stadtgebiet neugepflanzt: (v.l.) Georg Steinhoff vom Fachbereich Grünflächen der Stadt Gütersloh<br />

sowie die Mitarbeiter der Firma Lütkemeyer Franz-Josef Kleinebrummel, Dirk Koch und Sascha Drewitz pflanzen innerhalb der Grünflächenanlage<br />

Auf’m Eickholt eine klimaunempfindliche Elsbeere.<br />

Avenwedde. Insgesamt 19<br />

junge Bäume haben einen<br />

neuen Platz im Gütersloher<br />

Stadtgebiet gefunden<br />

und auf dem Kommunalfriedhof<br />

gefunden. An drei<br />

Grünanlagen, einer Grünverbindung<br />

und auf dem<br />

Kommunalfriedhof Avenwedde-Bahnhof<br />

lässt der<br />

Fachbereich Grünflächen der<br />

Stadt Gütersloh die Gehölze<br />

als Ersatz für geschädigte<br />

und kranke Bäume oder als<br />

Ergänzungspflanzungen setzen.<br />

Besonders Trockenheit<br />

und Dürre und der damit<br />

einhergehende Wasserman-<br />

gel der vergangenen Jahre<br />

machen vielen Bäumen zu<br />

schaffen, bei den neuen<br />

Hochstämmen handelt es<br />

sich dabei um klimaunempfindlichere<br />

Arten. Baummagnolie,<br />

Herbst-Flammen-Ahorn,<br />

Bambus-Erle<br />

aber auch die Schwedische<br />

Mehlbeere oder die Gold-<br />

Roteiche sind einige Arten,<br />

die der Fachbereich Grünflächen<br />

als sogenannte Zukunftsbäume,<br />

die als klimaunempfindlich<br />

angesehen<br />

werden, ausgewählt hat. Bei<br />

der Auswahl werden nicht<br />

nur die Anpassungsfähigkeit<br />

der Bäume im Hinblick auf<br />

die sich ändernden Klimabedingungen<br />

berücksichtigt,<br />

sondern auch die Kulisse und<br />

Beschaffenheit der Grünfläche.<br />

So stehen zum Beispiel<br />

im Eingangsbereich der<br />

Grünanlage Auf’m Eickholt<br />

Kirschbäume, die im Frühling<br />

eine besondere Blütenpracht<br />

tragen. Die Trockenheit und<br />

die für diese Baumart eher<br />

schlechten Bedingungen<br />

durch Sandböden machen<br />

den Kirschbäumen sehr zu<br />

schaffen, sodass einzelne<br />

Bäume der Verkehrssicherheit<br />

nicht mehr genügen<br />

und gefällt werden müssen.<br />

„Als Ersatzpflanzung haben<br />

wir uns für die Baummagnolie<br />

entschieden“, erklärt<br />

Georg Steinhoff vom städtischen<br />

Fachbereich Grünflächen.<br />

„Mit ihren weißen<br />

Blüten passt sie an diesem<br />

Standort gut ins Bild.“ Die<br />

Baumart aus Japan zeigt sich<br />

als besonders frostharte und<br />

dürrefeste Art. Neben zwei<br />

Ersatzpflanzungen für die<br />

kranken Kirschbäume findet<br />

zusätzlich eine weitere<br />

Baummagnolie einen neuen<br />

Standort als Ergänzung.<br />

Auch an weiteren Standor-<br />

www.fuechtenkord.de<br />

Alte Osnabrücker Str. 31a 33335 Gütersloh<br />

Tel. 05241 77353 Fax 05241 1791555<br />

moderne Bäder<br />

• Kompressionsversorgungen<br />

• bei Kompressionsversorgungen<br />

Kompressionsversorgungen<br />

Lymph- und Lipödem, venösen Leiden<br />

bei<br />

bei und<br />

Lymph-<br />

Lymph- Narbenkompression<br />

und Lipödem, venösen Leiden<br />

und Narbenkompression<br />

und Lipödem, venösen Leiden<br />

• und Fußorthopädie<br />

Narbenkompression<br />

• Klassische Fußorthopädie<br />

Klassische Fußorthopädie und sensomotorische Einlagen<br />

und sensomotorische Einlagen<br />

Klassische • Prothesenversorgungen<br />

und sensomotorische Einlagen<br />

Prothesenversorgungen<br />

• moderne Prothesenversorgungen,<br />

moderne Prothesenversorgungen,<br />

moderne mikroprozessorgesteuerte<br />

mikroprozessorgesteuerte<br />

Prothesenversorgungen, Gelenk- und<br />

Gelenk- und<br />

mikroprozessorgesteuerte Fußsyteme, Sportprothesen<br />

Fußsyteme, Sportprothesen<br />

Gelenk- und<br />

Fußsyteme, Sportprothesen<br />

T. Bockholt & D. Stappert GbR<br />

T. Bockholt D. Stappert GbR<br />

T. Bockholt Heidewaldstrasse & D. Stappert GbR3<br />

Heidewaldstrasse Heidewaldstrasse 33332 Gütersloh3<br />

33332 Gütersloh<br />

33332 Gütersloh<br />

Tel.: 05241/51499<br />

Tel.: 05241/51499<br />

Fax: Tel.: 05241/531482<br />

05241/51499<br />

Fax: 05241/531482<br />

info@bockholt-stappert.de<br />

Fax: 05241/531482<br />

info@bockholt-stappert.de<br />

info@bockholt-stappert.de<br />

18

Lokales<br />

Die Elsbeere (Sorbus torminalis) aus der Gattung der Mehlbeeren trägt<br />

rot-braune Früchte.<br />

ten, wie innerhalb der Grünverbindung<br />

„Im Brock“,<br />

pflanzt der Fachbereich neue<br />

Gehölze, ohne dass kranke<br />

oder abgestorbene Bäume<br />

ersetzt werden müssten. Jeder<br />

junge Baum erhält bei<br />

der Pflanzung einige Hilfsmittel,<br />

die ihn beim Anwachsen<br />

optimal unterstützen.<br />

Für eine Elsbeere, die ebenfalls<br />

einen Platz in der Grünanlage<br />

Auf’m Eickholt findet,<br />

haben die Gärtner Franz-<br />

Josef Kleinebrummel, Dirk<br />

Koch und Sascha Drewitz<br />

von der Firma Lütkemeyer<br />

ein 0,8 Kubikmeter großes<br />

Pflanzloch ausgehoben und<br />

bestehende Wurzeln des gefällten<br />

Baums zuvor gerodet.<br />

Gemeinsam mit der Elsbeere<br />

wird dann ein spezielles<br />

Baumsubstrat ins das Loch<br />

eingefüllt. Dieses versorgt<br />

den noch jungen Baum in<br />

den ersten Jahren mit allen<br />

wichtigen Nährstoffen. Außerdem<br />

wird ein baumspezifisches<br />

Pilzmyzel genutzt.<br />

Darin enthalten sind verschiedene<br />

Pilze, mit denen<br />

die Gehölze von Natur aus in<br />

einer Symbiose leben und die<br />

sie bei der Wasser- und Nährstoffaufnahme<br />

unterstützen.<br />

Baumpfähle verankern den<br />

neugepflanzten Baum in den<br />

ersten Jahren im Boden. Ein<br />

Gießring aus Kunststoff, der<br />

ein Fassungsvermögen von<br />

80 bis 100 Litern hat, lässt<br />

zugeführtes Wasser langsam<br />

in den Wurzelbereich<br />

einsickern. Ergänzend dazu<br />

wird der Baumstamm mit<br />

einem pflanzenverträglichen<br />

Weiß-Anstrich versehen, der<br />

ihn im Winter vor Forstrissen<br />

schützt und im Sommer<br />

starke Sonnenbestrahlung<br />

reflektiert. Die winterlichen<br />

Temperaturen eignen sich<br />

aktuell besonders gut als<br />

Pflanzzeit für die Gehölze.<br />

Bis zum Frühjahr können die<br />

Bäume dann gut wurzeln<br />

und im Frühling austreiben.<br />

Um die Bäume zukunftssicher<br />

zu erhalten, sorgt die<br />

Gütersloher Firma Lütkemeyer<br />

außer für Lieferung, Pflanzung<br />

und Verankerung auch<br />

für die Entwicklungspflege<br />

in den kommenden Jahren.<br />

Bäume der Verkehrssicherheit<br />

nicht mehr genügen<br />

und gefällt werden müssen.<br />

„Als Ersatzpflanzung haben<br />

wir uns für die Baummagnolie<br />

entschieden“, erklärt<br />

Georg Steinhoff vom städtischen<br />

Fachbereich Grünflächen.<br />

„Mit ihren weißen<br />

Blüten passt sie an diesem<br />

Standort gut ins Bild.“ Die<br />

Baumart aus Japan zeigt sich<br />

als besonders frostharte und<br />

dürrefeste Art. Neben zwei<br />

Ersatzpflanzungen für die<br />

kranken Kirschbäume findet<br />

zusätzlich eine weitere<br />

Baummagnolie einen neuen<br />

Standort als Ergänzung.<br />

Auch an weiteren Standorten,<br />

wie innerhalb der Grünverbindung<br />

„Im Brock“,<br />

pflanzt der Fachbereich neue<br />

Gehölze, ohne dass kranke<br />

oder abgestorbene Bäume<br />

ersetzt werden müssten. Jeder<br />

junge Baum erhält bei<br />

der Pflanzung einige Hilfsmittel,<br />

die ihn beim Anwachsen<br />

optimal unterstützen.<br />

Für eine Elsbeere, die ebenfalls<br />

einen Platz in der Grünanlage<br />

Auf’m Eickholt findet,<br />

haben die Gärtner Franz-<br />

Josef Kleinebrummel, Dirk<br />

Koch und Sascha Drewitz<br />

von der Firma Lütkemeyer<br />

ein 0,8 Kubikmeter großes<br />

Pflanzloch ausgehoben und<br />

bestehende Wurzeln des gefällten<br />

Baums zuvor gerodet.<br />

Gemeinsam mit der Elsbeere<br />

wird dann ein spezielles<br />

Baumsubstrat ins das Loch<br />

eingefüllt. Dieses versorgt<br />

den noch jungen Baum in<br />

den ersten Jahren mit allen<br />

wichtigen Nährstoffen. Außerdem<br />

wird ein baumspezifisches<br />

Pilzmyzel genutzt.<br />

Darin enthalten sind verschiedene<br />

Pilze, mit denen<br />

die Gehölze von Natur aus in<br />

einer Symbiose leben und die<br />

sie bei der Wasser- und Nährstoffaufnahme<br />

unterstützen.<br />

Baumpfähle verankern den<br />

neugepflanzten Baum in den<br />

ersten Jahren im Boden. Ein<br />

Gießring aus Kunststoff, der<br />

ein Fassungsvermögen von<br />

80 bis 100 Litern hat, lässt<br />

zugeführtes Wasser langsam<br />

in den Wurzelbereich<br />

einsickern. Ergänzend dazu<br />

wird der Baumstamm mit<br />

einem pflanzenverträglichen<br />

Weiß-Anstrich versehen, der<br />

ihn im Winter vor Forstrissen<br />

schützt und im Sommer<br />

starke Sonnenbestrahlung<br />

reflektiert. Die winterlichen<br />

Temperaturen eignen sich<br />

aktuell besonders gut als<br />

Pflanzzeit für die Gehölze.<br />

Bis zum Frühjahr können die<br />

Bäume dann gut wurzeln<br />

und im Frühling austreiben.<br />

Um die Bäume zukunftssicher<br />

zu erhalten, sorgt die<br />

Gütersloher Firma Lütkemeyer<br />

außer für Lieferung, Pflanzung<br />

und Verankerung auch<br />

für die Entwicklungspflege in<br />

den kommenden Jahren.<br />

Malerbetrieb Helfthewes<br />

Farbkonzepte . Wandgestaltung . Bodenbeläge . Wärmedämmsysteme<br />

Betrieb: Chromstraße 40 · 33415 Verl · Tel. 0 52 46 / 9 3 40 77<br />

Büro: Im Erlei 24 · 33397 Rietberg · Tel. 0 52 44 / 4 05 73 26<br />

info@malerbetrieb-helfthewes.de<br />

www.malerbetrieb-helfthewes.de<br />

19

Lokales<br />

Wir fertigen für Sie<br />

l Treppengeländer<br />

l Balkongeländer<br />

l Fenstergitter<br />

l Handläufe<br />

l Kunstschmiedearbeiten<br />

l Stahltore<br />

l Stahltreppen<br />

l Vordächer<br />

l Terrassen-<br />

Überdachungen<br />

l Stahlbau<br />

l Carports<br />

l Edelstahlarbeiten<br />

l Zertifizierter<br />

Schweißfachbetrieb<br />

l Reparaturarbeiten<br />

und vieles mehr<br />

Stadtpark und Botanischer Garten<br />

beim Publikumsvoting beliebt<br />

Grünflächen unter den internationalen Top 10 von<br />

155 ausgezeichneten öffentlichen Gärten<br />

A. MENSE<br />

Forellenweg 1<br />

Gütersloh-Avenwedde<br />

Tel. (0 52 09) 28 28 · Fax 32 11<br />

www.schlosserei-mense.de<br />

Annahme bis Donnerstag, 12.00 Uhr<br />

Mangelstube<br />

Heidewaldstr. 70 · Gütersloh<br />

Tel. 05241.580130<br />

Geöffnet:<br />

Di. bis Do. 9–12 Uhr + 15–18 Uhr<br />

HUSQVARNA<br />

BERNINA<br />

JANOME<br />

SINGER<br />

brother<br />

PFAFF<br />

Gütersloh – Spexarder Bahnhof 9<br />

Tel. 4 88 82<br />

Verkauf + Werkstatt<br />

Volland-Thurn<br />

– Dachdeckermeisterbetrieb –<br />

Sturmschaden-<br />

Notdienst<br />

Nähmaschinen<br />

HANDWERK<br />

Seit 1887<br />

Ferdinand-Porsche-Str. 19<br />

33334 Gütersloh<br />

Tel.: 05241/6181<br />

Gütersloh. Der Stadtpark<br />

und der Botanische Garten<br />

sind nicht nur bei den Gütersloherinnen<br />

und Güterslohern<br />

beliebt. Güterslohs<br />

„grünes Wohnzimmer“ gewann<br />

zum sechsten Mal die<br />

Auszeichnung „Green Flag<br />

Award“ der britischen Vereinigung<br />

Keep Britain Tidy.<br />

Jetzt haben sich Park und<br />

Garten unter 155 Gewinnern<br />

des Qualitätssiegels<br />

auch beim Publikumsvoting<br />

einen Platz in der internationalen<br />

Top 10-Liste neben<br />

Gärten rund um den Globus<br />

gesichert. Zu der mehrwöchigen<br />

Online-Abstimmung<br />

„People’s Choice 2020“<br />

über die schönsten öffentlich<br />

zugänglichen Parkanlagen<br />

hatte Keep Britain<br />

im Anschluss der Auszeichnung<br />

„Green Flag Award“<br />

übers Internet aufgerufen.<br />

Von den weltweit 2228<br />

kostenfrei zugänglichen<br />

Gärten, die sich im Jahr<br />

2020 über die Verleihung<br />

freuen durften, wurden<br />

zum Zuschauervoting 155<br />

zugelassen, darunter der<br />

Botanische Garten/Stadtpark<br />

Gütersloh. Gärten aus<br />

Großbritannien werden bei<br />

dieser zusätzlichen Abstimmung<br />

wegen ihrer zahlenmäßigen<br />

Überlegenheit<br />

von der Publikumswertung<br />

ausgenommen. Nach Angaben<br />

der Organisation<br />

wurden mehr als 50.000<br />

Stimmen aus der ganzen<br />

Welt online abgegeben.<br />

Die Gütersloher Parkanlage<br />

setzte sich als einziger<br />

deutscher Preisträger im<br />

Gesamtvoting durch. Die<br />

neun weiteren Parks aus<br />

der Top 10-Liste sind in den<br />

Ländern Neuseeland, Australien,<br />

Belgien, Schweden,<br />

der Türkei sowie Irland,<br />

Spanien, den Niederlanden<br />

und den Vereinigten Arabischen<br />

Emiraten zu finden.<br />

Wie viele Stimmen genau<br />

für die einzelnen Anlagen<br />

abgegeben wurden veröffentlich<br />

die Organisation<br />

nicht im Detail. „Wir freuen<br />

uns über diese tolle Leistung“,<br />

unterstreicht Daniela<br />

Toman vom Fachbereich<br />

Grünflächen. „Eine weitere<br />

Wertschätzung unserer<br />

Arbeit und eine hohe Auszeichnung,<br />

die wir im direkten<br />

Vergleich zu Gärten<br />

auf der ganzen Welt für<br />

uns entscheiden konnten.“<br />

Zu den Bewertungskriterien<br />

beim Green Flag Award<br />

gehören nicht nur die Gestaltung<br />

der Parkanlage,<br />

sondern auch Aspekte wie<br />

Sauberkeit und Sicherheit,<br />

ein Managementkonzept<br />

sowie ein Umweltmanagement<br />

und landschaftliche<br />

Aspekte. Auch Marketingund<br />

Kommunikationsmaßnahmen<br />

finden Beachtung.<br />

20

Lokales<br />

Sportprogramm des TV Verl<br />

ist nun buchbar<br />

Bunter Mix an Online-Kursen für Jung und Alt<br />

Verl. Das neue Kursprogramm<br />

des TV Verl ist da.<br />

Die Planungen dazu sind<br />

im Oktober und Anfang<br />

November durchgeführt<br />

worden. Aus diesem Grund<br />

kommt vieles anders als geplant.<br />

Durch den Lockdown<br />

werden einige Kurse online<br />

zu den angegebenen Zeiten<br />

starten. Leider ist dies nicht<br />

für alle Kurse möglich, da<br />

Sportarten wie Purzelturnen<br />

oder Frisbee zu Hause nicht<br />

möglich sind. Diese Gruppen<br />

werden dann, abhängig<br />

von der Wetterlage draußen<br />

oder drinnen, starten, wenn<br />

der Sport wieder möglich<br />

ist. Ansonsten beitet der TV<br />

Verl ein buntes (Online-)Programm<br />

quer durch die Spo-<br />

tarten an. Verschiede Workouts,<br />

wie Zumba, Bokwa und<br />

Zirkeltraining sind geplant,<br />

aber auch etwas für die Älteren,<br />

wie Stuhl Yoga oder<br />

den Tanztreff sind dabei. In<br />

diesem Jahr ist der Kampfsportbereich<br />

stark vertreten.<br />

Von den Judozwergen über<br />

Aikido für Kids bis hin zu<br />

Selbstverteidigung für Frauen<br />

kann man sich hier richtig<br />

austoben. Bei allen Kursen<br />

steht der Spaß an der<br />

Bewegung im Mittelpunkt<br />

und bei vielen Angeboten<br />

ist in diesem Jahr auch ein<br />

Schnuppertermin dabei.<br />

Somit kann wirklich jedes<br />

Alter und jeder etwas für<br />

sich in dem neuen sehr umfangreichen<br />

Kursprogramm<br />

entdecken, wenn man sich<br />

ein wenig Zeit nimmt. Wer<br />

gute Vorsätze für mehr Bewegung<br />

umsetzen will ist<br />

in diesem Halbjahr beim TV<br />

Verl richtig. Das ausführliche<br />

Programm ist ab sofort in<br />

den Banken, bei den Verler<br />

Lebensmittelhändlern und<br />

natürlich beim TV Verl erhältlich.<br />

Wer es lieber digital<br />

mag wird auf den Seiten<br />

des TV Verl (www.tv-verl.de)<br />

fündig. Kurse sind dort auch<br />

buchbar. Für weitere Fragen<br />

steht die Geschäftsstelle des<br />

Turnvereins Montag, Mittwoch<br />

und Freitag von 9.00<br />

Uhr bis 12.30 Uhr, sowie<br />

Donnerstag von 18.00 Uhr<br />

bis 21.00 Uhr unter 05246/<br />

3123 zur Verfügung.<br />

Sozialdemokraten wollen<br />

Klimaschutzziel ernst nehmen<br />

SPD-Antrag fordert mehr Photovoltaik-Anlagen<br />

bei kommunalen Gebäuden<br />

Gütersloh. „Der Arbeitsplan<br />

<strong>2021</strong> des integrierten<br />

Klimaschutzkonzepts beschreibt<br />

verschiedene Maßnahmen<br />

und Projekte zur<br />

Erreichung der Klimaschutzziele<br />

der Stadt Gütersloh.<br />

Der Fortschritt beim Ziel einer<br />

Vervierfachung der PV-<br />

Leistung auf 60 Megawatt<br />

peak (MWp) bis 2022 ist aktuell<br />

nicht ausreichend. Wir<br />

nehmen dieses Klimaschutzziel<br />

ernst und fordern, dass<br />

der Anteil von Photovoltaik-<br />

Anlagen bei kommunalen<br />

Gebäuden möglichst schnell<br />

und deutlich erhöht wird“,<br />

mit diesen Worten erläuterte<br />

der umweltpolitische<br />

Sprecher Stefan Bethlehem<br />

den aktuellen SPD-Antrag<br />

im Umweltausschuss. Die<br />

SPD verweist darauf, dass<br />

das Klimaschutzkonzept der<br />

Stadt Gütersloh von 2013 als<br />

Ziel eine Vervierfachung der<br />

Photovoltaik-Leistung auf<br />

60 MWp bis 2022 formulierte.<br />

Ende 2019 wurden<br />

in Gütersloh erst 31 MWp<br />

an PV-Leistung erreicht. Die<br />

SPD sieht die Erreichung<br />

des Ziels durch verschiedene<br />

äußere Umstände, aber<br />

auch durch politische Beschlüsse,<br />

aktuell gefährdet.<br />

So wurde die Realisierung<br />

von großen PV-Anlagen<br />

auf Freiflächen entlang der<br />

Autobahn durch einen<br />

Mehrheitsbeschluss verhindert.<br />

Die Nutzung der<br />

Landebahn des Flugplatzes<br />

ist durch den Naturschutz<br />

unwahrscheinlich. Auf Anregung<br />

eines Bürger*innenantrags<br />

hat der Fachbereich<br />

23 im Januar 2020 eine<br />

Gebäudeliste vorgestellt, in<br />

der die Potentiale der städtischen<br />

Gebäude für den<br />

Ausbau von Photovoltaik-<br />

Anlagen erfasst sind. Die<br />

SPD sieht in der Liste einen<br />

guten Anfang, gibt zu bedenken,<br />

dass zahlreiche Gebäude<br />

(insb. Sporthallen)<br />

noch nicht geprüft sind, und<br />

für geeignete Dachflächen<br />

bisher eine Ausbauplanung<br />

fehlt. „Die <strong>2021</strong> bisher geplanten<br />

Maßnahmen sind<br />

nicht ausreichend, um das<br />

Ziel einer deutlichen Vergrößerung<br />

der Stromproduktion<br />

durch PV-Anlagen<br />

in Gütersloh zu erreichen.<br />

Bereits jetzt sind zahlreiche<br />

Dachflächen städtischer Gebäude,<br />

nämlich mehr als<br />

20, als geeignet eingestuft<br />

und sollten zeitnah ausgerüstet<br />

werden. Die Gesamt-<br />

PV-Leistung auf städtischen<br />

Gebäuden beträgt weniger<br />

als 1 MWp und ist damit viel<br />

zu niedrig“, so Stefan Bethlehem<br />

abschließend.<br />

Redaktions- und<br />

Anzeigenschluss für die<br />

März-Ausgabe<br />

ist der 15. <strong>Februar</strong>!<br />

21

h<br />

h<br />

Te 33334 el. 05241 Gütersloh 702207<br />

Te 33334 el. 05241 Gütersloh<br />

702207<br />

www.<br />

.gebr-wiedey.<br />

www.<br />

Tel.<br />

05241 702207<br />

Te<br />

el.<br />

.de<br />

.gebr-wiedey.<br />

05241 702207.de<br />

www. .gebr-wiedey.<br />

www.<br />

Im Großen Busch 25<br />

Im.de<br />

.gebr-wiedey.<br />

.de<br />

Großen Busch 25<br />

33334 Im Großen Gütersloh Busch 33334 25<br />

Im Großen Gütersloh Busch 25<br />

Te 33334 el. 05241 Gütersloh 702207<br />

Te 33334 el. 05241 Gütersloh 702207<br />

www. Tel.<br />

.gebr-wiedey. 05241 702207 www. Tel.<br />

.de<br />

.gebr-wiedey. 05241 702207.de<br />

www. .gebr-wiedey.<br />

www.<br />

.de<br />

.gebr-wiedey. .de<br />

Wiedey<br />

Wiedey<br />

und Ralf Team und ist Rainer<br />

und Team freuen sich<br />

freuen<br />

gesorgt! Ralf und ist Rainer gesorgt! Wiedey<br />

Wiedey sich<br />

auf und Ihren Team Besuch! freuen sich<br />

auf und Ihren Team Besuch! freuen sich<br />

auf Ihren Besuch!<br />

auf Ihren Besuch!<br />

tenschutz re-Anlagen Raffstore-Anlagen<br />

Insektenschutz<br />

ore-Anlagen n + AntriebeRollladen Raffstore-Anlagen + Antriebe<br />

araturen n + AntriebeRollladen Reparaturen + Antriebe<br />

araturen Reparaturen<br />

pünktlich • zuverlässig • individuell<br />

pünktlich • zuverlässig • individuell<br />

pünktlich • zuverlässig • individuell<br />

pünktlich • zuverlässig • individuell<br />

pünktlich • zuverlässig • individuell<br />

pünktlich • zuverlässig • individuell<br />

pünktlich • zuverlässig • individuell<br />

pünktlich • zuverlässig • individuell<br />

Ihr Meisterbetrieb Ihr fürMeisterbetrieb für<br />

Ihr Meisterbetrieb Ihr fürMeisterbetrieb für<br />

Ihr Meisterbetrieb Ihr fürMeisterbetrieb für<br />

Ihr Meisterbetrieb Ihr fürMeisterbetrieb für<br />

Markisen<br />

Markisen<br />

Terrassenüberdachungen<br />

Markisen Terrassenüberdachungen<br />

Markisen<br />

Terrassenüberdachungen<br />

Terrassenüberdachungen<br />

Insektenschutz<br />

Insektenschutz<br />

Raffstore-Anlagen<br />

Insektenschutz<br />

Markisen Raffstore-Anlagen<br />

Insektenschutz<br />

Markisen<br />

Terrassenüberdachungen<br />

Rollladen Raffstore-Anlagen<br />

Markisen<br />

Terrassenüberdachungen<br />

+ Antriebe<br />

Rollladen Raffstore-Anlagen<br />

Markisen<br />

+ Antriebe<br />

Terrassenüberdachungen<br />

Terrassenüberdachungen<br />

Rollladen Insektenschutz<br />

Insektenschutz<br />

Reparaturen + Antriebe<br />

Rollladen Reparaturen + Antriebe<br />

Raffstore-Anlagen<br />

Insektenschutz Raffstore-Anlagen<br />

Insektenschutz<br />

Reparaturen<br />

Reparaturen<br />

Rollladen Raffstore-Anlagen<br />

Antriebe<br />

Rollladen Raffstore-Anlagen<br />

Antriebe<br />

Rollladen Reparaturen + Antriebe<br />

Rollladen Reparaturen + Antriebe<br />

Reparaturen<br />

Reparaturen<br />

Markisen<br />

Markisen<br />

Terrassenüberdachungen<br />

Markisen Terrassenüberdachungen<br />

Markisen<br />

Terrassenüberdachungen<br />

Terrassenüberdachungen<br />

Insektenschutz<br />

Insektenschutz<br />

Raffstore-Anlagen<br />

Insektenschutz Raffstore-Anlagen<br />

Insektenschutz<br />

Rollladen Raffstore-Anlagen + Antriebe<br />

Rollladen Raffstore-Anlagen + Antriebe<br />

Rollladen Reparaturen + Antriebe<br />

Rollladen Reparaturen + Antriebe<br />

Reparaturen<br />

Reparaturen<br />

pünktlich pünktlich zuverlässig individuell<br />

pünktlich pünktlich zuverlässig pünktlich zuverlässig individuell • zuverlässig zuverlässig • individuell<br />

individuell<br />

pünktlich • zuverlässig • individuell<br />

pünktlich individuell<br />

pünktlich zuverlässig individuell<br />

pünktlich pünktlich zuverlässig pünktlich zuverlässig individuell • zuverlässig zuverlässig • individuell<br />

individuell<br />

pünktlich • zuverlässig • individuell<br />

individuell<br />

Ihr Meisterbetrieb Ihr fürMeisterbetrieb für<br />

Ihr Meisterbetrieb Ihr fürMeisterbetrieb für<br />

lingsfest Frühlingsfest<br />

lingsfest um Terrasse“ „Lebensraum Frühlingsfest Terrasse“<br />

aum Terrasse“ „Lebensraum Terrasse“<br />

Ralf und Rainer Wiedey<br />

Ralf und Rainer Wiedey<br />

und Ralf Team und Rainer freuen Wiedey<br />

und Ralf<br />

sich<br />

Team und Rainer freuen Wiedey sich<br />

auf und Ihren Team Besuch! freuen sich<br />

auf und Ihren Team Besuch! freuen sich<br />

auf Ihren Besuch!<br />

auf Ihren Besuch!<br />

Achtung:<br />

Ausstellung zur Zeit nur<br />

nach Terminabsprache<br />

geöffnet!<br />

Frühlingsfest Frühlingsfest<br />

„Lebensraum Frühlingsfest Terrasse“ „Lebensraum Frühlingsfest Terrasse“<br />

„Lebensraum Terrasse“ „Lebensraum Terrasse“<br />

Frühlingsfest<br />

Frühlingsfest<br />

„Lebensraum Frühlingsfest<br />

Terrasse“<br />

„Lebensraum Frühlingsfest<br />

Terrasse“<br />

„Lebensraum Terrasse“<br />

„Lebensraum Terrasse“<br />

Frühlingsfest Frühlingsfest<br />

„Lebensraum Frühlingsfest Terrasse“ „Lebensraum Frühlingsfest Terrasse“<br />

„Lebensraum Terrasse“ „Lebensraum Terrasse“<br />

Im Großen Busch 25<br />

Im Großen Busch 25<br />

33334 Im Großen Gütersloh Busch 33334 25<br />

Im Großen Gütersloh Busch 25<br />

Te 33334 el. 05241 Gütersloh 702207<br />

Te 33334 el. 05241 Gütersloh 702207<br />

www. Tel.<br />

.gebr-wiedey. 05241 702207 www. Tel.<br />

.de<br />

.gebr-wiedey. 05241 702207.de<br />

www. .gebr-wiedey.<br />

www.<br />

.de<br />

.gebr-wiedey.de<br />

Freitag, 31.03.2017<br />

Freitag, 31.03.2017<br />

Freitag, 10.00 – 31.03.2017<br />

Freitag,<br />

18.00 Uhr<br />

10.00 – 31.03.2017 18.00 Uhr<br />

10.00 – 18.00<br />

Samstag, 01.04.2017<br />

Samstag, Uhr<br />

10.00 – 18.00 Uhr<br />

01.04.2017<br />

Freitag, Samstag, 10.00 – 31.03.2017 16.00 01.04.2017<br />

Samstag, Freitag,<br />

Uhr<br />

10.00 – 31.03.2017 16.00 01.04.2017 Uhr<br />

18.00 Freitag, 31.03.2017<br />

Freitag, 10.00 – 16.00 Uhr<br />

10.00 – 31.03.2017 18.00 16.00 Uhr<br />

Samstag, 10.00 – 18.00 01.04.2017<br />

Samstag, Uhr<br />

10.00 – 18.00 Uhr<br />

01.04.2017<br />

10.00 16.00 Samstag, 01.04.2017<br />

Samstag, Uhr<br />

10.00 16.00 01.04.2017 Uhr<br />

10.00 – 16.00 Uhr<br />

10.00 – 16.00 Uhr<br />

Freitag, 31.03.2017<br />

Freitag, 31.03.2017<br />

Freitag, 10.00 – 31.03.2017<br />

Freitag,<br />

18.00 Uhr<br />

10.00 – 31.03.2017 18.00 Uhr<br />

10.00 – 18.00<br />

Samstag, 01.04.2017<br />

Samstag, Uhr<br />

10.00 – 18.00 Uhr<br />

01.04.2017<br />

Samstag, 10.00 – 16.00 01.04.2017<br />

Samstag,<br />

Uhr<br />

10.00 – 16.00 01.04.2017 Uhr<br />

10.00 – 16.00 Uhr<br />

10.00 – 16.00 Uhr<br />

Jetzt: Winterpreise<br />

für Markisen!<br />

Jetzt: Markisen<br />

zu Jetzt: Winterpreisen!<br />

Markisen<br />

zu Winterpreisen!<br />

Mit Professor Abraxo:<br />

Mit Professor Abraxo:<br />

Lassen Mit Sie Professor sich verzaubern! Abraxo:<br />

Lassen Mit Sie Professor sich verzaubern! Abraxo:<br />

Lassen Für das Sie leibliche sich verzaubern! Wohl<br />

Lassen Für das Sie leibliche sich verzaubern! Wohl<br />

Für das ist gesorgt! leibliche Wohl<br />

Für das ist gesorgt! leibliche Wohl<br />

ist gesorgt!<br />

ist gesorgt!<br />

Mit Professor Abraxo:<br />

Mit Professor Abraxo:<br />

Lassen Mit Sie Professor sich verzaubern! Abraxo:<br />

Lassen Mit Sie Professor sich verzaubern! Abraxo:<br />

Lassen Für das Sie leibliche sich verzaubern! Wohl<br />

Lassen Für das Sie leibliche sich verzaubern! Wohl<br />

Für das ist gesorgt! leibliche Wohl<br />

Für das ist gesorgt! leibliche Wohl<br />

Mit Professor Mit Professor ist gesorgt!<br />

ist gesorgt!<br />

Abraxo:<br />

Abraxo:<br />

Lassen Sie sich Lassen Sie sich verzaubern!<br />

verzaubern!<br />

Mit Professor Abraxo:<br />

Mit Professor Abraxo:<br />

Für das leibliche Lassen Für das Sie leibliche sich verzaubern! Wohl<br />

Lassen Sie sich verzaubern! Wohl<br />

ist ist gesorgt!<br />

Für das gesorgt!<br />

leibliche Für das leibliche Wohl<br />

Wohl<br />

ist ist gesorgt!<br />

gesorgt!<br />

Ralf und Rainer Wiedey<br />

Ralf und Rainer Wiedey<br />

und Ralf Team und Rainer freuen Wiedey sich<br />

und Ralf Team und Rainer freuen Wiedey sich<br />

auf und Ihren Team Besuch! freuen sich<br />

auf und Ihren Team Besuch! freuen sich<br />

auf Ihren Besuch!<br />

auf Ihren Besuch!<br />

Ralf und Rainer Wiedey<br />

Ralf und Rainer Wiedey<br />

und Ralf Team und Rainer freuen Wiedey<br />

und Ralf Team und Rainer freuen Wiedey<br />

sich<br />

sich<br />

auf und Ihren Team Besuch! freuen sich<br />

auf und Ihren Team Besuch! freuen sich<br />

auf Ihren Besuch!<br />

auf Ihren Besuch!<br />

Ralf und Rainer Ralf und Rainer Wiedey<br />

Wiedey<br />

und nd Team freuen und Ralf Team und Rainer freuen Wiedey<br />

Ralf und Rainer Wiedey<br />

sich<br />

sich<br />

uf Ihren und Team auf Ihren Besuch!<br />

Besuch!<br />

freuen und Team freuen sich<br />

sich<br />

auf Ihren auf Ihren Besuch!<br />

Besuch!<br />

Im Großen Busch 25<br />

Im Großen Busch 25<br />

33334 Im Großen Gütersloh Busch 25 33334 Im Großen Gütersloh Busch 25<br />

Te 33334 el. 05241 Gütersloh 702207<br />

Te 33334 el. 05241 Gütersloh 702207<br />

ww. Tel.<br />

.gebr-wiedey. 05241 702207 www. Tel.<br />

.de<br />

.gebr-wiedey. 05241 702207.de<br />

ww. .gebr-wiedey.<br />

www.<br />

.de<br />

.gebr-wiedey. .de<br />

Im Großen Busch 25<br />

Im Großen Busch 25<br />

33334 Im Großen Gütersloh Busch 33334 25<br />

Im Großen Gütersloh Busch 25<br />

Te 33334 el. 05241 Gütersloh 702207<br />

Te 33334 el. 05241 Gütersloh 702207<br />

ww.<br />

Tel.<br />

Im Großen .gebr-wiedey. 05241 702207 www.<br />

Busch<br />

Tel.<br />

25<br />

Im.de<br />

Großen .gebr-wiedey. 05241 702207<br />

Busch<br />

25.de<br />

ww.<br />

33334 Im Großen .gebr-wiedey.<br />

www.<br />

Gütersloh<br />

33334 Busch 25<br />

Im.de<br />

Großen .gebr-wiedey.<br />

Gütersloh<br />

Busch<br />

25.de<br />

Te<br />

el.<br />

05241 33334 Gütersloh<br />

702207<br />

Te<br />

33334 el. 05241 Gütersloh 702207<br />

w.<br />

.gebr-wiedey.<br />

www.<br />

Tel.<br />

05241 702207<br />

Tel.<br />

.de<br />

.gebr-wiedey.<br />

05241 702207.de<br />

w.<br />

.gebr-wiedey.<br />

www.<br />

.de<br />

.gebr-wiedey.de<br />

Sonnenschutz-<br />

Fachbetrieb<br />

Sonnenschutz-<br />

Fachbetrieb<br />

schutz-<br />

Fachbetrieb<br />

Sonnenschutz-<br />

Fachbetrieb<br />

Sonnenschutz-<br />

Fachbetrieb<br />

pünktlich • zuverlässig<br />

Sonnenschutz-<br />

• individuell<br />

Sonnenschutz-<br />

Fachbetrieb<br />

Sonnenschutz-<br />

Fachbetrieb<br />

Sonnenschutz-<br />

Fachbetrieb<br />

Sonnenschutz-<br />

Fachbetrieb<br />

schutz-<br />

Fachbetrieb<br />

Sonnenschutz-<br />

Fachbetrieb<br />

Sonnenschutz-<br />

Fachbetrieb<br />

Sonnenschutz-<br />

Fachbetrieb<br />

Lokales<br />

Mangel an Seniorenwohnungen<br />

Generation Ü65 wächst im Kreis bis 2035<br />

Fachbetrieb<br />

31.03.2017 Freitag, pünktlich • 31.03.2017<br />

zuverlässig • individuell<br />

, 31.03.2017 18.00 Uhr Freitag, 10.00 – 31.03.2017 18.00 Uhr<br />

um 43 Prozent<br />

WAREMA Markisen<br />

18.00 Uhr 10.00 – 18.00 Uhr Gütersloh. Immer<br />

WAREMA Markisen<br />

, 01.04.2017 Samstag, 01.04.2017 mehr Senioren - aber<br />

, 16.00 01.04.2017 Uhr Samstag, 10.00 – 16.00 01.04.2017 Uhr auch genug altersgerechter<br />

Wohn-<br />

16.00 Uhr 10.00 – 16.00 Uhr<br />

ssor Abraxo: Mit Professor Abraxo: raum? Im Kreis Gütersloh<br />

könnte die<br />

sich essor verzaubern! Abraxo: Lassen Mit Sie Professor sich verzaubern! Abraxo:<br />

eibliche sich verzaubern! Wohl Lassen Für das Sie leibliche sich verzaubern! Wohl Zahl der Menschen,<br />

leibliche gesorgt! Wohl Für das ist leibliche gesorgt! Wohl die älter als 65 sind,<br />

gesorgt! ist gesorgt!<br />

bis zum Jahr 2035<br />

auf 100.300 anwachsen<br />

– das sind<br />

43 Prozent mehr als<br />

noch im Jahr 2017.<br />

Ihr Anteil an der<br />

Bevölkerung läge<br />

Ihr Meisterbetrieb für dann bei 27 Prozent<br />

Markisen Ihr Meisterbetrieb · Insektenschutz für (2017: 19 Prozent).<br />

Markisen Terrassenüberdachungen<br />

· Insektenschutz Darauf hat die IG<br />

Bauen-Agrar-Umwelt<br />

(IG BAU) hinge-<br />

iner Wiedey Ralf Außen-Jalousien und Terrassenüberdachungen<br />

Rainer Wiedey · Rollladen<br />

freuen ainer Wiedey sich und Ralf Team Außen-Jalousien und Rainer freuen Reparaturen Wiedey sich· Rollladen wiesen. Die Gewerkschaft der altersgerechten Sanierung<br />

bestehender Woh-<br />

freuen esuch! sich auf und Ihren Team Besuch! freuen Reparaturen sich<br />

beruft sich hierbei auf eine<br />

esuch! auf Ihren Im Besuch! Großen Busch 25 Demografie-Prognose des nungen sei der Nachhol-<br />

33334 Im Großen Gütersloh Busch 52hcsuBneßorGmI<br />

25 CIMA Instituts für Regionalwirtschaft<br />

–und fordert Rentner-Generation nicht<br />

bedarf groß. „Wenn die<br />

holsretüG4 Tel. 33334 0 41/70 Gütersloh 52hcsuBneßorGmI<br />

holsretüG4 22 07 3 3<br />

Te 7020714250.l<br />

holsretüG4 Tel. 0 52 41/70<br />

www.gebr-wiedey.de 7020714250.l<br />

holsretüG4 22 07 mehr Anstrengungen bei stärker berücksichtigt wird,<br />

3<br />

der Schaffung<br />

3<br />

seniorengerechter<br />

Wohnungen: „Lift einigen Jahren eine graue<br />

droht vielerorts schon in<br />

edeiw-rbeg<br />

y. Te 7020714250.l<br />

w.w www.gebr-wiedey.de<br />

edeiw-rbeg<br />

7020714250.l<br />

.<br />

edeiw-rbeg<br />

y.<br />

w.w<br />

edeiw-rbeg<br />

y.<br />

statt Treppe, breitere Türen Wohnungsnot“, betont<br />

für Rollator und Rollstuhl, Katzsche-Döring. Dieses<br />

barrierefreie Duschen – nur Problem werde bereits jetzt<br />

ein kleiner Teil der Wohnungen<br />

durch die Corona-Pandesant<br />

im Kreis ist für die ramie<br />

verschärft, weil gera-<br />

wachsende Generation<br />

de ältere Menschen einen<br />

& Dommermuth & Flütebories GbR<br />

Ü65 geeignet. Das muss Großteil des Tages zuhause<br />

sich ändern“, sagt Sabine verbringen müssten. Die<br />

Katzsche-Döring. Die Bezirksvorsitzende<br />

staatliche Kreditanstalt für<br />

der IG BAU Wiederaufbau (KfW) bie-<br />

Ostwestfalen-Lippe spricht te mit ihrem Programm<br />

von einer „demografischen „Altersgerecht Umbauen“<br />

Notwendigkeit“. Es müssten<br />

zwar Zuschüsse und Kre-<br />

nicht nur zusätzliche dite. Das Fördervolumen<br />

Seniorenwohnungen neu von 150 Millionen Euro<br />

gebaut werden. Auch bei in diesem Jahr reiche aber<br />

nicht aus, kritisiert die IG<br />

BAU. Der Bund müsse die<br />

Förderung mindestens verdoppeln,<br />

um das Senioren-<br />

Wohnen voranzubringen.<br />

Danach sieht es derzeit<br />

allerdings nicht aus: Laut<br />

Haushaltsplan stehen für<br />

die altersgerechten Sanierung<br />

im nächsten Jahr nur<br />

noch 130 Millionen Euro<br />

zur Verfügung. Am Ende<br />

stehe die Lebensqualität<br />

Tausender Menschen im<br />

Kreis Gütersloh auf dem<br />

Spiel. „Es kann nicht sein,<br />

dass ein Rentner nur deshalb<br />

ins teure Pflegeheim<br />

muss, weil eine ambulante<br />

Betreuung an der seniorengerechten<br />

Ausstattung der<br />

eigenen Wohnung scheitert“,<br />

macht Katzsche-Döring<br />

deutlich.<br />

22<br />

Tel.: 05209 9191625<br />

Eichendorffweg 11 · 33335 Gütersloh<br />

e-Mail: info@malerbetrieb-eickholz.de · Fax: 05209 9191626<br />

www.malerbetrieb-eickholz.de

Mila und Emil<br />

beliebteste Vornamen<br />

1984 Geburten beim<br />

Standesamt registriert<br />

Gütersloh. Mila und Emil:<br />

Diese Vornamen haben Gütersloher<br />

Eltern im vergangenen<br />

Jahr am häufigsten für<br />

ihre Neugeborenen gewählt.<br />

NRW-weit waren Emilia und<br />

Noah die beliebtesten Vornamen<br />

– beide finden sich auch<br />

in Gütersloh unter den „Top<br />

5“ des Jahres 2020. Nach<br />

wie vor erfreuen sich kurze<br />

Namen besonderer Beliebtheit.<br />

Auf Mila folgen bei den<br />

Mädchennamen Emilia, Ella,<br />

Lina und Emma auf der Beliebtheitsskala,<br />

bei den Jun-<br />

Gütersloh. Gute Nachrichten<br />

aus der NRW-Staatskanzlei,<br />

über die man sich<br />

im Rathaus freut. Das Land<br />

NRW die Zuweisungen an<br />

die einzelnen Kommunen<br />

nach dem Gewerbesteuerausgleichsgesetzbekanntgegeben.<br />

Gütersloh erhält<br />

danach für Corona bedingte<br />

Mindereinnahmen bei den<br />

Gewerbesteuern einen Betrag<br />

in Höhe von 43.244.213<br />

Euro. Damit kann laut Aussage<br />

von Stadtkämmerin<br />

Christine Lang das Jahr<br />

2020 mit einem voraussichtlichen<br />

Jahresüberschuss von<br />

knapp 22,4 Mio. Euro abgeschlossen<br />

werden. Der<br />

hohe Erstattungsbetrag<br />

kommt durch die gesetzliche<br />

Abrechnungssystematik<br />

zustande, bei der das<br />

durchschnittliche Nettoaufkommen<br />

der Gewerbegen<br />

wurden nach Emil die<br />

Namen Noah, Leon, Elias und<br />

Paul am häufigsten gewählt.<br />

Ein neu geborener Junge<br />

trägt 5 Vornamen, ein neugeborenes<br />

Mädchen immerhin<br />

4. Im Jahr 2020 wurden<br />

insgesamt 1984 Geburten<br />

beim Standesamt Gütersloh<br />

registriert, 66 Geburten weniger<br />

als im Vorjahr 2019 mit<br />

2050 Geburten. <strong>2021</strong> könnte<br />

es aufgrund der Corona<br />

Pandemie durchaus zu deutlich<br />

mehr Geburten im ganzen<br />

Kreisgebiet kommen.<br />

Lokales<br />

43,2 Millionen Euro<br />

Ausgleich vom<br />

Land NRW<br />

Haushaltsüberschuss stärkt<br />

Finanzpolster für kommende<br />

schwierige Jahre<br />

steuer der Quartale IV<br />

2016 bis III 2019 mit<br />

dem geminderten Aufkommen<br />

des Zeitraums IV 2019<br />

bis III 2020 verglichen und<br />

die Differenz erstattet wird.<br />

Christine Lang: „Dieser voraussichtliche<br />

Jahresüberschuss<br />

2020 stärkt noch einmal<br />

das Finanzpolster für die<br />

vor uns liegenden äußerst<br />

schwierigen Haushaltsjahre<br />

ab <strong>2021</strong>.“ Lang hatte<br />

bereits mitgeteilt, dass sich<br />

die bereits in der Mittelfristplanung<br />

ausgewiesenen Defizite<br />

zwischenjährlich 19<br />

und 33 Millionen Euro<br />

für die Jahre <strong>2021</strong> bis<br />

2023 durch Corona bedingten<br />

Steuermindereinnahmen<br />

aber auch dynamisch<br />

steigende Ausgaben<br />

in vielen Bereichen noch<br />

einmal deutlich erhöhen<br />

würden.<br />

info@cordtomeikel.de<br />

www.cordtomeikel.de<br />

23

Anzeige<br />

Lokales<br />

Glasfaser bis ins Haus: Endspurt verlängert –<br />

jetzt noch dabei sein!<br />

Haben Sie es schon gehört?<br />

Die Stadtwerke Gütersloh verlängern<br />

die Vermarktungsphase<br />

in den aktuellen Gebieten<br />

Isselhorst „Süd“, Friedrichsdorf<br />

„Ost“, Spexard „Nord“, Sundern<br />

„Süd“ und dem Bereich<br />

„Südlich Buxelstraße“! Noch<br />

bis Ende <strong>Februar</strong> haben Anwohner<br />

die Chance, den Glasfaserausbau<br />

auch in ihre Straße<br />

zu holen! Doch nur, wenn<br />

sich schon jetzt genügend von<br />

ihnen für einen Glasfaseranschluss<br />

entscheiden, bauen<br />

die Stadtwerke das Netz dort<br />

aus. Die Devise lautet deshalb:<br />

Jetzt selbst aktiv werden und<br />

auch die Familie, Nachbarn<br />

und Freunde vom Glasfaseranschluss<br />

überzeugen!<br />

Wer ist schon gerne unzuverlässig?<br />

Regelmäßige Verbindungsabbrüche,<br />

langsame Up- oder<br />

Download-Geschwindigkeiten,<br />

geringe Übertragungsleistungen,<br />

kaum Kontinuität: Eine<br />

leistungsstarke Internetverbindung<br />

ist für viele Haushalte<br />

immer noch nicht selbstverständlich<br />

– aber gerade jetzt<br />

dringend notwendig! Denn,<br />

die Corona-Pandemie führt uns<br />

seit einigen Monaten kompromisslos<br />

vor Augen, wie wichtig<br />

eine leistungsstarke und zuverlässige<br />

Internetverbindung<br />

ist, wenn man Lebensqualität<br />

behalten und den Anschluss<br />

nicht verlieren möchte. Von<br />

Home-Schooling und Home-<br />

Office über Telemedizin, Smart<br />

Home und Shopping bis hin zu<br />

Videotelefonie: Nur mit einem<br />

Glasfaseranschluss bis ins Haus<br />

ist all das und noch viel mehr<br />

jetzt und in Zukunft in ausreichender<br />

Qualität möglich. Entscheiden<br />

Sie sich noch heute<br />

für die sichere Seite!<br />

Jederzeit bestens beraten!<br />

Wer einen Glasfaser-Vertrag<br />

abschließen möchte, sollte<br />

nicht vergeblich auf das Klingeln<br />

an der Haustür warten.<br />

Denn die Service-Mitarbeiter,<br />

die die Anwohner im Auftrag<br />

der Stadtwerke und BITel direkt<br />

an der Haustür über Glasfaser<br />

informieren, können wegen<br />

der pandemiebedingten Einschränkungen<br />

nicht so wie geplant<br />

in den Straßen unterwegs<br />

sein. Doch auch in diesen Zeiten<br />

sind Interessenten natürlich<br />

bestens beraten: Die Stadtwerke<br />

informieren per Videokonferenz,<br />

per Telefon und in Online-Veranstaltungen.<br />

Über die<br />

Internetseiten (www.stadtwerke-gt.de)<br />

können Interessenten<br />

und Kunden ganz einfach eine<br />

öffentliche Veranstaltung auswählen<br />

oder ihren individuellen<br />

Online-Beratungstermin mit<br />

den Glasfaser-Vertriebsexperten<br />

vereinbaren. In jedem Fall<br />

findet das Gespräch ganz unkompliziert<br />

auf digitalem Wege<br />

statt – persönliche Beratung,<br />

ohne direkte Begegnung.<br />

Vielfältige Informationen rund<br />

um den Glasfaserausbau in<br />

Gütersloh gibt es auch unter<br />

www.stadtwerke-gt.de im Bereich<br />

„Glasfaser“. Ein Klick<br />

lohnt sich!<br />

24

MIT<br />

1 GBIT/S<br />

IM INTERNET<br />

SURFEN – JETZT<br />

DABEI SEIN!<br />

D<br />

amit alle ihren<br />

Spaß haben:<br />

für Glasfaser<br />

entscheiden!<br />

Sie wohnen im Ausbaugebiet? Dann heißt<br />

es jetzt: schnell aktiv werden. Nur, wer<br />

sich für Glasfaser entscheidet, ist für die<br />

Zukunft gewappnet. Überzeugen Sie auch<br />

Ihre Nachbarn, damit der Ausbau gelingt!<br />

Einfach online beraten lassen unter<br />

www.stadtwerke-gt.de/onlineberatung<br />

www.stadtwerke-gt.de

Lokales<br />

Pandemie trifft den Ausbildungsmarkt<br />

im Kreis<br />

Jugendliche mit unteren<br />

Bildungsabschlüssen drohen zu<br />

Verlierern der Krise zu werden<br />

Bau doch mal mit uns.<br />

Schnell, sauber<br />

Bau doch mal mit uns.<br />

und modern.<br />

Schnell, sauber<br />

· Schornsteinabbruch<br />

und modern.<br />

Schornsteinerneuerung<br />

· Schornsteinabbruch<br />

mit patentierten<br />

·<br />

Hebescheren<br />

Schornsteinerneuerung<br />

und<br />

eigenem<br />

mit patentierten<br />

Autokran<br />

Hebescheren und<br />

· Schornsteinverrohrungen<br />

eigenem Autokran<br />

aller Art<br />

· Schornsteinverrohrungen<br />

Historische Schornsteine<br />

aller Art<br />

Verputzen von Schornsteinen<br />

· Historische Schornsteine<br />

Sturmschäden<br />

· Verputzen von Schornsteinen<br />

Kontaktieren Sie · Sturmschäden uns, wir erstellen Ihnen gerne ein Angebot.<br />

Kontaktieren Sie uns, wir erstellen Ihnen gerne ein Angebot.<br />

MÜLLER Schornsteinbau GmbH<br />

MÜLLER Schornsteinbau GmbH<br />

Produktion: Fabrikstr. 41<br />

33659<br />

Produktion:<br />

Bielefeld<br />

Fabrikstr.<br />

· Tel.: 05<br />

41<br />

21/402066<br />

33659 Bielefeld · Tel.: 0521/402066<br />

Niederlassung: Vahrenwalder Str. 269 a<br />

Niederlassung:<br />

30179 Hannover<br />

Vahrenwalder<br />

· Tel.: 0511/96 Str.<br />

66<br />

269<br />

833<br />

a<br />

30179 Hannover · Tel.: 0511/9666833<br />

www.mueller-schornsteinbau.de<br />

www.mueller-schornsteinbau.de<br />

Kreis Gütersloh. Der<br />

Deutsche Gewerkschaftsbund<br />

(DGB) warnt davor,<br />

dass die Corona-Krise<br />

Langzeitschäden auf dem<br />

Ausbildungsmarkt hinterlässt.<br />

Es wurden deutlich<br />

weniger Ausbildungsverträge<br />

im Kreis Gütersloh<br />

und der Stadt Bielefeld<br />

abgeschlossen, als in<br />

der globalen Finanzkrise<br />

2009/ 2010. Im Vergleich<br />

zum Vorjahr hat sich die<br />

Ausbildungsplatzsituation<br />

sogar um knapp 11%<br />

weniger abgeschlossener<br />

Ausbildungsverträge<br />

verschlechtert. Die<br />

Corona-Krise trifft auf<br />

einen ohnehin schon angespannten<br />

Ausbildungsmarkt.<br />

Schon vor Corona<br />

blieb gut jeder dritte<br />

Jugendliche mit Hauptschulabschluss<br />

ohne<br />

Ausbildung. Alle Vorzeichen<br />

zeigen schon<br />

jetzt, dass das Ausbildungsjahr<br />

<strong>2021</strong> kaum<br />

besser wird. Vor allem<br />

junge Menschen mit<br />

niedrigen oder mittleren<br />

Schulabschlüssen sowie<br />

Jugendliche aus Einwandererfamilien<br />

drohen zu<br />

den Verlierern der Krise<br />

zu werden. Dazu kommt,<br />

dass nur jeder fünfte Betrieb<br />

überhaupt noch ausbildet.<br />

Viele Betriebe und<br />

Unternehmen scheuen<br />

die Mühen, die eine gute<br />

Ausbildung junger Menschen<br />

mit sich bringt.<br />

Damit schneidet sich die<br />

Wirtschaft jedoch ins eigene<br />

Fleisch: der Ausbildungsplatz-mangel<br />

von<br />

heute ist der Fachkräftemangel<br />

von morgen.<br />

Wer nicht ausbildet, darf<br />

nicht erwarten, dass<br />

die Schlange bei der<br />

nächsten Personalsuche<br />

lang sein wird. Das Bundesprogramm<br />

„Ausbildungsplätze<br />

sichern“ mit<br />

seinen Ausbildungsprämien<br />

mag als Erste Hilfe<br />

dienen. Es setzt aber nur<br />

an den Krisensymptomen<br />

an. „Wir brauchen in<br />

der Ausbildung strukturelle<br />

Änderungen. Nötig<br />

ist eine Ausbildungsgarantie<br />

nach dem Vorbild<br />

Österreichs, die den Jugendlichen,<br />

die keinen<br />

betrieblichen Ausbildungsplatz<br />

bekommen,<br />

den Einstieg in das erste<br />

Ausbildungsjahr in einer<br />

außerbetrieblichen Ausbildung<br />

bietet. Das ist<br />

allemal besser, als die<br />

Jugendlichen durch die<br />

zahllosen Warteschleifen<br />

im Übergangsbereich zu<br />

schleusen“, fasst Anke<br />

Unger, DGB-Regionsgeschäftsführerin<br />

die<br />

prekäre Situation von<br />

jungen Menschen auf<br />

der Suche nach einer beruflichen<br />

Perspektive zusammen.<br />

Ihre Beiträge und Mitteilungen<br />

erreichen uns unter:<br />

bonewie@<br />

zumStickling-druck.de<br />

Ihre Anzeigen oder Kleinanzeigen<br />

senden Sie bitte an:<br />

satz@<br />

zumStickling-druck.de<br />

26

Anzeige<br />

Bioresonanz<br />

Chiropraktik<br />

Massagen<br />

Unterhaltung / Service<br />

Heilpraktiker Dietmar Berendes informiert<br />

über Therapie<br />

Nach der Saison ist vor der Saison - <strong>2021</strong> ohne Heuschnupfen<br />

Jedes Jahr bereits im Frühjahr<br />

oder auch erst im Sommer<br />

leiden viele Menschen<br />

unter Heuschnupfen. Momentan<br />

in der kalten, vegetationslosen<br />

Jahreszeit sind<br />

die Leiden des vergangenen<br />

Jahres vergessen. Und<br />

gerade jetzt, da das überstrapazierte<br />

Immunsystem<br />

sich vor den Pollenattacken<br />

ausruhen kann, bietet sich<br />

die beste Chance den Heuschnupfen<br />

dauerhaft zu bekämpfen.<br />

Sehr große Chancen,<br />

und zwar langfristig,<br />

für eine Heuschnupfenbehandlung<br />

zeigt die Bioresonanz-Therapie.<br />

Vielerlei<br />

Erfahrungen aus eigener<br />

Praxis bestätigen dies. Mit<br />

Hilfe der Bioresonanz-Diagnostik<br />

und –Therapie wird<br />

dem Patienten ein Therapieverfahren<br />

vorgestellt,<br />

das bereits zum jetzigen<br />

Zeitpunkt, da das Immunsystem<br />

nicht übermäßig auf<br />

Pollen als Allergen reagiert,<br />

die Möglichkeit bietet für<br />

die Zukunft einen heuschnupfenarme,<br />

bzw. –freie<br />

Zeit zu haben.<br />

Die Auslöser lassen sich mit<br />

Hilfe des Bioresonanzverfahrens<br />

ohne komplizierte<br />

Haut- oder Bluttests sehr<br />

einfach, aber genau und<br />

vor allem schmerzfrei diagnostizieren,<br />

was gerade für<br />

Kleinkinder von Vorteil ist.<br />

Sind die Allergie-Auslöser<br />

einmal gefunden, so lassen<br />

sie sich auch mit Hilfe dieser<br />

wirkungsvollen Therapiemethode<br />

schonend, effektiv<br />

und dauerhaft bekämpfen<br />

– gerade in der jetzigen Jahreshälfte,<br />

da der Körper den<br />

NATURHEILPRAXIS<br />

Dietmar Berendes<br />

Termine nach Vereinbarung:<br />

Graebestraße 6a, 33790 Halle, Telefon: 05201 / 85 79 01<br />

www.heilpraktiker-berendes.de<br />

Fremdstoffen nicht ausgesetzt<br />

ist. Das Immunsystem<br />

des Patienten wird derart<br />

reguliert, dass es zukünftig<br />

nicht mehr auf die Allergie<br />

auslösenden Stoffe reagiert.<br />

Die dauerhafte Einnahme<br />

von nebenwirkungshaltigen<br />

Medikamenten ist langfristig<br />

nicht mehr notwendig.<br />

MediTaping<br />

Access to Innate<br />

Blutegeltherapie<br />

Die Bewegung im Freien<br />

wird nicht mehr zur Qual.<br />

Die Zahl der Allergie auslösenden<br />

Stoffe kann ohne<br />

Behandlung im Laufe der<br />

Jahre immer mehr zunehmen.<br />

Der lästige, über ein<br />

paar Wochen anhaltende<br />

Schnupfen kann sich in<br />

einen ganzjährigen Dauerschnupfen<br />

verwandeln.<br />

Bei Heuschnupfen kann es<br />

nach jahrelangem Verlauf in<br />

ca. 30% (!) der Fälle zu einem<br />

sogenannten „Etagenwechsel“<br />

kommen. Das bedeutet,<br />

die Allergie weitet<br />

sich auf die unteren Atemwege<br />

aus und kann dort zu<br />

allergisch bedingtem Asthma<br />

führen. Heuschnupfen<br />

sollte also unbedingt rechtzeitig<br />

ernst genommen<br />

werden.<br />

Für nähere Informationen<br />

wenden Sie sich bitte an D.<br />

Berendes, Heilpraktiker, Halle/W.,<br />

Tel.: 05201-857901;<br />

www.heilpraktikerberendes.de<br />

.<br />

27

Sie kennen sie alle, diese Situationen,<br />

in denen man sich<br />

wünscht, dass das alte Sprichwort<br />

„der Kunde ist König“<br />

Anwendung finden würde.<br />

So begann Teil 1 meiner Geschichte,<br />

die sich um Bankinstitute<br />

drehte und den dort<br />

offensichtlich KAUM mehr<br />

stattfindenden Kundenservice.<br />

Natürlich sind nicht die<br />

Berater*innen damit gemeint,<br />

die ihre Kunden gut betreuen,<br />

mitdenken und auch mal<br />

einen Handschlag machen,<br />

für den keine Extragebühr verlangt<br />

wird und natürlich der<br />

überwiegende Teil der Mitarbeiter*innen<br />

im Einzelhandel.<br />

Unterhaltung / Service<br />

„Kundenservice großgeschrieben ...!?“<br />

Aber da gibt es noch zwei<br />

Geschichten, die zeigen, mit<br />

was man sich als Kunde so<br />

herumärgern muss. Ein Pkw<br />

sollte von einem verstorbenen<br />

Familienmitglied auf<br />

den Ehemann umgeschrieben<br />

werden. Laut Nachfrage benötigte<br />

die Versicherung lediglich<br />

einen neuen Antrag,<br />

der zugeschickt würde. Unser<br />

86-jährige FamilienSenior ist<br />

seit über 60 Jahren bei derselben<br />

Versicherung, bei der<br />

auch schon ein weiterer Oldtimer<br />

versichert ist. Nach 10<br />

Wochen kam immer noch<br />

kein Antrag, dafür aber eine<br />

schriftliche, fristlose Kündigung,<br />

die bei unserem Großvater<br />

fast einen Herzkaspar<br />

auslöste. Diese Angelegenheit<br />

habe ich sofort für ihn<br />

telefonisch geklärt und es<br />

wurde schriftlich bestätigt,<br />

dass alles ein Versehen wäre<br />

etc. und der Versicherungsschutz<br />

selbstverständlich gewährleistet<br />

sei. Nach weiteren<br />

drei Wochen kam immer noch<br />

kein Antragsformular und auf<br />

meine erneute Nachfrage hin<br />

(wieso muss ich als Kundin<br />

überhaupt hinterherfragen??)<br />

wurden haarsträubende Ausreden<br />

für den Vorfall formuliert.<br />

Da wünschte ich mir<br />

schlicht und ergreifend einen<br />

Kundenservice, der sich zuständig<br />

fühlt und diese eigentlich<br />

völlig unkomplizierte<br />

Sache (weil Tagesgeschäft)<br />

einfach mal abwickelt und erledigt.<br />

Nach knapp 30 Jahren wollte<br />

ich die andere der beiden hiesigen<br />

Tageszeitungen abonnieren.<br />

Ich bestellte also von<br />

mir aus das Zeitungs-Abo<br />

und die entsprechenden Formulare<br />

sollten zugeschickt<br />

werden. Die Zustellung der<br />

Zeitung funktioniert tatsächlich<br />

reibungslos, nur meine<br />

Unterlagen kamen nicht,<br />

dafür aber eine „Erinnerung“,<br />

dass ich den Antrag noch<br />

nicht zurückgeschickt hätte.<br />

Hund & Co.<br />

Liegt es an dem Wort „Antrag“,<br />

dass die Unterlagen<br />

nicht ankommen oder was ist<br />

los? Ich gehe selbstbewusst<br />

davon aus, dass es nicht an<br />

mir liegt oder die Sachen auf<br />

dem Postwege verschwinden.<br />

Nur diese Schluderei geht mir<br />

gehörig gegen den Strich.<br />

Andererseits hätte ich ja sonst<br />

keinen Stoff für meine Geschichten<br />

und das wäre auch<br />

schade!<br />

So wünsche ich Ihnen immer<br />

einen netten Kundenservice<br />

und weiterhin einen guten<br />

Start in das Jahr <strong>2021</strong>!<br />

Ihre Claudia Raschert<br />

Ihre Beiträge und Mitteilungen<br />

erreichen uns unter:<br />

bonewie@<br />

zumStickling-druck.de<br />

Ihre Anzeigen oder Kleinanzeigen<br />

senden Sie bitte an:<br />

satz@<br />

zumStickling-druck.de<br />

Jack Russel – Rüde Anton ist sieben Jahre alt und hat eine Schulterhöhe von 30cm. Anton<br />

kam nach dem Tod seines Besitzers über Umwege und einige Zwischenstationen zu uns.<br />

Auch vor dem Verlust seines Herrchens scheint er ein “bewegtes” Leben an vielerlei Orten<br />

geführt zu haben.<br />

Anton ist ein pfiffiger, gut gelaunter und überaus sportlicher Hund, ihm ist kein Spazierweg<br />

zu lang und kein Wetter zu schlecht. Denksportaufgaben erledigt er selbstbewusst und zielstrebig<br />

in kürzester Zeit. Wenn man mag , macht er sich gerne auch im Home Office nützlich<br />

und hilft beim Aktenschreddern und der Altkartonzerkleinerung.<br />

Leider hat der kleine Terrier-Rüde Schwierigkeiten damit Frust auszuhalten und zu verarbeiten.<br />

In Bezug auf Spielzeug (Zerrseile, Bälle, quietschende Spielzeuge usw.) legt er<br />

momentan ein Verhalten an den Tag , bei dem man durchaus schon von Suchtverhalten<br />

sprechen kann. Wenn sich Anton eine Möglichkeit zum Zerrspiel bietet, kann er nicht mehr<br />

damit aufhören, verliert die Nerven und blendet alles um sich herum regelrecht aus. Hier<br />

hilft tatsächlich nur ein “kalter Entzug” und das Angebot von alternativen, ruhigeren Beschäftigungsmöglichkeiten<br />

(z.B. Tricks lernen, Nasenarbeit usw.).<br />

Anton wird nicht gerne angefasst. Berührungen jeder Art lässt er nur zu seinen Bedingungen<br />

zu und macht sehr deutlich, wenn ihm etwas nicht passt. Es gibt aber durchaus Gelegenheiten,<br />

in denen er von sich aus zu seiner Bezugsperson kommt und gestreichelt werden<br />

möchte. Deshalb wird in der Pflegestelle nicht nur fleißig das Tragen eines Maulkorbs geübt<br />

sondern auch darüber hinaus mit Anton trainiert. Hier ist er mit großer Motivation dabei.<br />

In seiner Pflegestelle lebt Anton problemlos zusammen mit mehreren Hunden beiderlei<br />

Geschlechts. Auch auf Hunderunden ist er an Artgenossen freundlich interessiert und aufgeschlossen. Er fährt ruhig im Auto mit, ist in seiner<br />

Pflegefamilie stubenrein und bleibt dort für kurze Zeit problemlos alleine.<br />

Anton sucht kinderloses Zuhause mit Hundeerfahrung bei Menschen, denen es nicht in erster Linie um den Kuschelfaktor geht, sondern die<br />

erkennen was für ein Charakterhund unser Anton ist und was aus ihm noch werden kann, wenn man ihm Zeit, Liebe und<br />

Verlässlichkeit schenkt.<br />

Wenn Sie mehr über Anton erfahren möchten, melden Sie sich bitte telefonisch bei der Hundenothilfe<br />

OWL e.V. unter 0521 - 40601 (mit AB) oder per Email an kontakt@hundenothilfe-owl.de.<br />

Hundenothilfe - OWL e.V.<br />

28

Unterhaltung / Service<br />

Tante Käthes Krämerladen<br />

Alle nannten das Geschäft<br />

von Tante Käthe stets den<br />

Krämerladen. Dabei hieß<br />

Tante Käthe mit Nachnamen<br />

gar nicht Krämer. Dass der<br />

Begriff von den Worten<br />

Kram oder kramen abgeleitet<br />

wurde, habe ich erst<br />

viel später verstanden. Heute<br />

sehne ich mich hin und<br />

wieder nach so einem Laden<br />

wie Tante Käthe ihn damals<br />

betrieben hat. Man muss<br />

aber danach suchen, denn<br />

es gibt sie nur noch vereinzelt.<br />

Ich glaube in unserem<br />

Ort ist davon keiner mehr zu<br />

finden. Bei Tante Käthe war<br />

immer Zeit für einen kurzen<br />

Plausch und wie oft haben<br />

wir Kinder einen Lutscher<br />

oder ein Bonbon geschenkt<br />

bekommen. Tante Käthe<br />

stand fein frisiert und mit<br />

ihrer steif gestärkten und<br />

gebügelten Schürze hinter<br />

dem Tresen und begrüßte<br />

jeden Kunden mit persönlichen<br />

Worten.<br />

„Na, junge Dame, wie geht<br />

es dir heute. Du bist ein bisschen<br />

blass um die Nase!“,<br />

sagte sie einmal zu mir.<br />

Ich versicherte ihr, dass ich<br />

aber ganz gesund sei. Ich<br />

reichte ihr meinen Einkaufsbeutel<br />

über den Tresen, in<br />

dem zwei Bierflaschen klimperten,<br />

die ich zurückgeben<br />

sollte.<br />

„Soll ich die wieder auffüllen?“,<br />

wollte sie wissen.<br />

Ich schüttelte den Kopf.<br />

Bier kauften wir nur am<br />

Wochenende. Während<br />

der Woche gab es Tee in<br />

allen Variationen. Wir Kinder<br />

bekamen am Samstag eine<br />

Flasche Apfelsinchen, die<br />

mussten wir uns einteilen.<br />

Oh, wie habe ich das Getränk<br />

geliebt. Noch heute<br />

genehmige ich mir ab und<br />

zu eine Flasche dieser knallorangen<br />

Zuckerbrause und<br />

dann denke ich zurück an die<br />

Zeit, als ich Kind war. Was<br />

gab es Schöneres als eine<br />

Scheibe frisches Graubrot<br />

mit Butter und Leberwurst,<br />

garniert mit Gewürzgurkenscheiben<br />

und dazu ein Glas<br />

Apfelsinchen? Nichts!<br />

Neben Tante Käthes Laden<br />

war eine Gastwirtschaft, in<br />

der Onkel Heinrich, Käthes<br />

Ehemann, das Regiment<br />

hatte. Er stand dort hinter<br />

seiner blitzblank geputzten<br />

Theke und versorgte die<br />

Gäste mit frisch gezapftem<br />

Bier, Limonaden, Frikadellen<br />

mit Senf und sauren Gurken.<br />

Manchmal gingen unsere<br />

Eltern mit uns dorthin und<br />

wir durften jeweils für einen<br />

Groschen Erdnüsse aus den<br />

Kugelautomaten ziehen,<br />

die früher in jeder Gastwirtschaft<br />

zu finden waren. Bei<br />

Onkel Heinrich gab es sogar<br />

zwei verschiedene Sorten,<br />

gesalzene Nüsse und Erdnüsse,<br />

die mit einer roten<br />

Zuckerschicht überzogen<br />

waren. Meine Mutter nahm<br />

für jeden von uns einen Bierdeckel<br />

und kniffte die vier<br />

Seiten ein wenig nach oben,<br />

so dass ein kleines Schälchen<br />

entstand, da hinein legten<br />

wir die Nüsse und genossen<br />

sie, langsam, eine nach der<br />

anderen.<br />

In der Kneipe gab es auch<br />

eine Musikbox. Für 50<br />

Pfennig konnte man drei<br />

Schlager wählen, wenn ich<br />

mich richtig erinnere. Während<br />

ich das hier schreibe,<br />

kriecht mir der Geruch der<br />

alten Kneipe in die Nase. Es<br />

duftet nach Bohnerwachs,<br />

Bier und Tabak. Ganz<br />

leise höre ich Rita Pavone<br />

singen: Arrividerci Hans. Ich<br />

kann den Text noch heute<br />

auswendig. Ich fand den<br />

Schlager toll. Später hat<br />

sich mein Musikgeschmack<br />

deutlich verändert, trotzdem<br />

war es so eine schöne Zeit<br />

mit dem Lied von Hans, den<br />

zwei kleinen Italienern, die<br />

nach Napoli reisen wollten<br />

und den roten Lippen, die<br />

zum Küssen da sind.<br />

Meine Freundin und ich<br />

sangen diese Schlager mit<br />

Begeisterung, wenn wir unsere<br />

täglichen Spaziergänge<br />

machten.<br />

Während ich das hier geschrieben<br />

habe, fühlt sich<br />

alles ganz frisch an. Es sind<br />

keine staubigen Erinnerungen<br />

mehr und nachdem<br />

ich nun nachgelesen habe,<br />

was mir da innerhalb der<br />

letzten Stunde auf die Tastatur<br />

gehüpft ist, habe ich<br />

große Lust, weitere Erinnerungen<br />

aufzuschreiben.<br />

Mal sehen, was da noch so<br />

kommt!<br />

© Regina Meier zu Verl<br />

www.reginameierzuverl.<br />

wordpress.com<br />

29

30<br />

Unterhaltung / Service

Unterhaltung / Service<br />

Lauch-Pastinaken-Rosenkohl-Gratin mit Bergkäse<br />

Zutaten (für 4 Personen):<br />

• 1/2 EL Butter für die Form<br />

• 350 g Pastinaken<br />

• 300 g Rosenkohl<br />

• 1 Stange Lauch<br />

• 250 g Bergkäse<br />

• 1 Zweig Thymian<br />

• 1 Zweig Rosmarin<br />

• 150 ml Vollmilch<br />

• 3 Eier<br />

• 1 Knoblauchzehe<br />

• 1 Prise Muskatnuss<br />

• 1 TL abgeriebene<br />

Zitronenschale<br />

• Meersalz und Pfeffer<br />

• 2 EL Haselnüsse<br />

Zubereitung:<br />

Backofen auf 180°C vorheizen<br />

und eine Form (30 cm<br />

Durchmesser) mit Butter einfetten.<br />

Pastinaken schälen und klein<br />

würfeln. Rosenkohl putzen,<br />

Strunk kreuzweise einschneiden,<br />

waschen und halbieren.<br />

Lauch vom Strunk befreien,<br />

in Ringe schneiden, waschen<br />

und abtropfen lassen. Alles<br />

vermischen und in die Form<br />

geben.<br />

Käse reiben und ¾ davon<br />

mit den Händen unter das<br />

Gemüse mischen. Kräuter<br />

waschen, trocken schütteln,<br />

von den Stielen zupfen und<br />

fein hacken. Milch mit Eiern<br />

mischen. Knoblauch schälen<br />

und in die Milch-Eier-Mischung<br />

pressen. Gehackte<br />

Kräuter, Muskatnuss, Zitronenschale<br />

und 1 kleine Prise<br />

Salz und Pfeffer dazu geben<br />

und alles gut verquirlen. Über<br />

das Gemüse geben, restlichen<br />

Käse darüber streuen<br />

und das Gratin auf mittlerer<br />

Schiene im Ofen etwa 40–45<br />

Min. garen. Nach etwa 20<br />

Min. abdecken, damit der<br />

Käse nicht anbrennt.<br />

Währenddessen Haselnüsse<br />

hacken.<br />

Nach abgelaufener Garzeit<br />

Gratin aus dem Ofen nehmen<br />

und prüfen ob die Ei-<br />

Masse gestockt ist. Sollte sie<br />

noch zu flüssig sein, Gratin<br />

zurück in den Ofen geben<br />

und zu Ende garen.<br />

Fertiges Gratin auf Teller<br />

geben, mit Haselnüssen bestreuen<br />

und genießen.<br />

Tipp: Dazu schmecken ein<br />

frischer Salat und ein knackiges<br />

Baguette.<br />

Wein des Monats <strong>Februar</strong><br />

Chardonnay – Weingut Köster-Wolf<br />

Chardonnay ist eine der populärsten Rebsorten der Welt.<br />

Seinen Ursprung hat er in Vorderasien. Mit der Ausbreitung<br />

der Weinkultur kam die Sorte nach Frankreich wo<br />

ihn Mönche kultivierten und ins Ausland brachten. Seit<br />

1991 darf er auch in Deutschland angebaut werden und<br />

nimmt im Anbau beständig zu. So auch in Rheinhessen,<br />

wo Winzer Claus Wolf sein Familienweingut führt. Wenn<br />

die Arbeit es zulässt, zieht es ihn in die Natur. Hege und<br />

Pflege der Landschaft liegen ihm am Herzen. Im besten<br />

Sinn lassen sich seine landwirtschaftlichen Wurzeln erkennen,<br />

aus denen er sein Interesse und Wissen um die<br />

natürlichen Zusammenhänge zwischen Boden, Klima,<br />

Pflanzen und Tiere zieht. Mit seinem Engagement für<br />

heimische Naturschutzgebiete entwickelt und bewahrt er<br />

die Landschaftsstruktur seiner Heimat. Das spiegelt sich in<br />

seinem Chardonnay-Wein wieder, der die typischen Duftmerkmale<br />

von Apfel, Birne und feinen Kräutern aufzeigt,<br />

im Geschmack trifft er auf saftig-gelbe Früchte, pflanzlich-würzige,<br />

florale und leicht nussige Töne mit lebendiger<br />

Säure, zarter Schmelz und saftige Klänge runden<br />

den Abgang ab. Zum Chardonnay von Claus Wolf empfiehlt<br />

sich die asiatische Küche sowie Gemüse- und Pilzgerichte<br />

bis zu hellem Fleisch.<br />

Rezepte & Fotos: BVEO<br />

–––– Postdamm 289 · 33334 Gütersloh-Isselhorst ––––––––<br />

–––– Tel. 0 52 41 / 6 78 93 · www.feldmann-getraenke.de<br />

31

Unterhaltung / Service<br />

Sellerie-Strudel<br />

Zutaten:<br />

• 500g Knollensellerie (mit<br />

Grün, oder Petersilie)<br />

• 2 Möhren<br />

• 1 rote Zwiebel<br />

• 1 Birne<br />

• 1 Bio-Zitrone<br />

• 2 EL Olivenöl<br />

• 2 EL Rosinen<br />

• Meersalz<br />

• 1 Prise Cayennepfeffer<br />

• 320 g Blätterteig<br />

• 60 g Roquefort-Käse<br />

• 20 g Walnüsse<br />

• 1 Eigelb<br />

Zubereitung:<br />

Sellerie schälen und klein<br />

würfeln. 3 Zweige des Selleriegrüns<br />

waschen, trocken<br />

schütteln und fein hacken.<br />

Falls kein Selleriegrün vorhanden,<br />

durch Petersilie<br />

ersetzen und genauso verfahren.<br />

Möhren putzen, vom Strunk<br />

befreien und ebenfalls klein<br />

würfeln. Zwiebel schälen<br />

und fein hacken. Birne waschen,<br />

trocken reiben vom<br />

Kerngehäuse befreien und<br />

würfeln. Zitrone waschen,<br />

trocken reiben und Schale<br />

abreiben.<br />

Backofen auf 180°C (Umluft)<br />

vorheizen. Olivenöl in<br />

einer Pfanne erhitzen und<br />

die Zwiebel darin mit 1 TL<br />

Zitronenschale anschwitzen.<br />

Sellerie- und Möhrenwürfel<br />

dazugeben und<br />

etwa 10–15 Min. bissfest<br />

garen. Zum Schluss Birnenwürfel<br />

und Rosinen<br />

dazugeben, mit Salz und<br />

Cayennepfeffer abschmecken<br />

und weitere 5 Min.<br />

garen.<br />

Backblech mit Backpapier<br />

auslegen und Blätterteig<br />

darauf ausbreiten. Gemüse<br />

aus der Pfanne in die<br />

Mitte des Blätterteigs geben<br />

und etwa 5 cm Teig-<br />

rand freilassen. Roquefort-Käse<br />

mit den Händen<br />

auseinander zupfen und<br />

zusammen mit den Walnüssen<br />

über dem Gemüse<br />

verteilen.<br />

Teigränder über die Füllung<br />

erst von der Längsseite<br />

und dann von den Enden<br />

her einschlagen und<br />

mit Eigelb bepinseln.<br />

Strudel im Ofen auf mittlerer<br />

Schiene etwa 25–30<br />

Min. goldbraun backen.<br />

Abkühlen lassen und<br />

warm genießen.<br />

Früchtebrot<br />

Mandeln, Pflaumen, Datteln und Feigen,<br />

Aprikosen, Weinbeeren ... super lecker!<br />

32<br />

30<br />

Gern veröffentlichen wir auch<br />

Ihr Lieblings-Rezept!<br />

Senden Sie uns einfach das Rezept und<br />

einige Bilder des fertigen Gerichts an:<br />

satz@zumstickling-druck.de<br />

Rezepte & Fotos: BVEO

Unterhaltung / Service<br />

Der Garten der tausend Früchte<br />

Denksportaufgabe<br />

Im Lande Neem gab es einen<br />

wundervollen Garten. Dort<br />

gediehen unzählige, verführerische<br />

süße Früchte an<br />

den verschiedensten Pflanzen.<br />

Deshalb nannte man<br />

den Garten bis weit über die<br />

Grenzen des Landes hinaus<br />

nur den „Garten der tausend<br />

Früchte“.<br />

Umgeben war der Garten<br />

von vier starken Mauem,<br />

die so hoch waren, dass niemand<br />

sie zu übersteigen vermochte.<br />

Nur ein einziges Tor<br />

in jeder Mauer gab den Weg<br />

zum Garten hin und zurück<br />

nach draußen frei. Jedes Tor<br />

wurde Tag und Nacht von einem<br />

niemals müden Wächter<br />

behütet. Jedem dieser<br />

Wächter gehörte die Passage<br />

hinaus aus dem kleinen<br />

Paradies.<br />

Der Garten selbst gehörte<br />

niemandem. Jeder, der<br />

mochte, durfte eintreten<br />

und dort Früchte ernten, so<br />

viele er tragen konnte. Wollte<br />

man den Garten jedoch<br />

wieder verlassen, so musste<br />

man an jeden der Wächter<br />

einen Wegzoll entrichten.<br />

Dieser Wegzoll bestand aus<br />

jeweils der Hälfte der geernteten<br />

Früchte für jeden<br />

Wächter. Wer diesen Wegezoll<br />

zahlte, durfte passieren<br />

und den Rest seiner Ernte<br />

nach Hause tragen. Wer jedoch<br />

geizig war und den<br />

Tribut verweigerte, der blieb<br />

auf ewig zwischen den Mauern<br />

gefangen.<br />

Auch die alte Käthe hatte<br />

sich schon früh am Morgen<br />

zum Garten begeben,<br />

um dort Erdbeeren für ihre<br />

kranke Enkelin zu pflücken,<br />

denn man sagte so mancher<br />

Frucht des Gartens heilsame<br />

Kräfte nach.<br />

Eifrig schritt die Greisin<br />

durch die Reihen übervoller<br />

Erdbeerpflanzen und legte<br />

Beere um Beere in ihren großen<br />

Korb. Es war schließlich<br />

Mittag, als sich die alte Frau<br />

mit dem randvollen Korb<br />

unter der hochstehenden<br />

Sonne auf den Heimweg<br />

machte.<br />

Artig überreichte sie am<br />

ersten Tor dem Wächter die<br />

Hälfte der Früchte. Der bedankte<br />

sich mit einem tiefen<br />

Bass und wünschte ihr eine<br />

gute Reise. Dem zweiten<br />

Wächter gab sie wiederum<br />

die Hälfte der verbliebenen<br />

Früchte. Dieser wünschte<br />

ihr dafür einen beschützten<br />

Heimweg.<br />

Von den verbliebenen Beeren<br />

überließ die alte Käthe<br />

abermals die Hälfte dem<br />

dritten Wächter, während<br />

sie ihm von ihrer kranken<br />

Enkelin erzählte. Zum Dank<br />

dafür erhielt sie die besten<br />

Genesungswünsche für ihre<br />

Enkelin und durfte weitergehen<br />

zum letzten Tor, wo<br />

sie noch einmal ihre Ernte in<br />

zwei gleiche Teile teilte und<br />

einen davon dem Wächter<br />

reichte. Der gewährte ihr<br />

daraufhin freies Geleit durch<br />

sein Tor und dankte ihr für<br />

ihre Gabe.<br />

Frohen Mutes, die wundertätigen<br />

Früchte bald ihrer<br />

Enkelin schenken zu können,<br />

schritt Käthe mit 10<br />

Erdbeeren im Korb in Richtung<br />

ihres kleinen Dorfes<br />

Doch wie viele süße Beeren<br />

hatte die Greisin in ihrem<br />

Korb, als sie im Garten aufbrach?<br />

25<br />

über<br />

Jahre<br />

Gärtnermeister<br />

Udo Gebauer<br />

Garten- und Landschaftsbau<br />

Wir machen<br />

Ihren Rasen<br />

flott!<br />

Wir machen<br />

Ihren Rasen<br />

flott!<br />

Falkenweg 21a<br />

33335 Gütersloh<br />

Telefon: 0 52 09/98 02 70<br />

Mobil : 01 72/5 23 51 16<br />

www.gebauer-galabau.de<br />

<strong>Bonewie</strong><br />

erhalten Sie in über<br />

250 Geschäften<br />

33

Unterhaltung / Service<br />

Auf den Spuren der alten Germanen<br />

Hermannshöhen als Deutschlands schönster Wanderweg nominiert<br />

Kreis Gütersloh. Verläuft<br />

Deutschlands schönster<br />

Wanderweg durch den<br />

Kreis Gütersloh? Das können<br />

jetzt alle Teilnehmer<br />

einer Online-Abstimmung<br />

entscheiden. Zusammen<br />

mit neun weiteren Fernwanderwegen<br />

sind die<br />

Hermannshöhen von der<br />

Fachzeitschrift ‚Wandermagazin‘<br />

als Anwärter für<br />

den Titel ‚Deutschlands<br />

schönster Wanderweg<br />

<strong>2021</strong>‘ nominiert. Wer die<br />

Route, die sich auch durch<br />

den Kreis Gütersloh, nämlich<br />

durch die Orte Borgholzhausen,<br />

Halle (Westf.)<br />

und Steinhagen schlängelt,<br />

zum Titel verhelfen will,<br />

kann ab sofort und noch<br />

bis zum 30. Juni <strong>2021</strong> online<br />

auf der Website des<br />

Wandermagazins abstimmen<br />

und dabei gleichzeitig<br />

an einem Gewinnspiel teilnehmen.<br />

Zur Abstimmung<br />

geht es unter: www.wandermagazin.de/wahlstudio<br />

Viele Menschen aus dem<br />

Kreis Gütersloh und aus<br />

der Nachbarschaft kennen<br />

die Hermannshöhen und<br />

lernten sie im vergangenen<br />

Jahr wohl noch besser<br />

kennen: Auf 226 Kilome-<br />

Sie möchten einen Termin oder einen<br />

Bericht veröffentlichen?<br />

Senden Sie uns Ihren Vorschalg an:<br />

bonewie@zumstickling-druck.de<br />

34

Unterhaltung / Service<br />

tern führen Hermannsweg<br />

und Eggeweg, die beiden<br />

Bestandteile des Weges,<br />

der bereits als ‚Top Trail of<br />

Germany‘ ausgezeichnet<br />

wurde, durch zwei Naturparke<br />

und zu einer Vielzahl<br />

attraktiver Ausflugsziele.<br />

Während Wander-Urlauber<br />

die Gesamt-Strecke von der<br />

Ems bis ins Sauerland in 13<br />

Tages-Etappen genießen,<br />

können sich Einheimische<br />

über Lieblings-Wegstücke<br />

für Sonntags-Spaziergang,<br />

Feierabend-Tour oder Familien-Ausflug<br />

am Kamm<br />

des Teutoburger Waldes<br />

freuen – die aktuellen Corona-Maßnahmen<br />

dabei<br />

natürlich immer im Hinterkopf.<br />

Nicht nur im Kreis<br />

Gütersloh, sondern entlang<br />

der gesamten Wegstrecke<br />

ist die Auswahl<br />

groß, denn entlang des<br />

Kammwegs auf den Höhen<br />

von Teutoburger Wald<br />

und Eggegebirge liegen<br />

liebenswerte historische<br />

Orte und unvergleichliche<br />

Naturlandschaften nahe<br />

zusammen. So lassen sich<br />

auf einer nur wenige Kilometer<br />

langen Wanderung<br />

Burgen und Quellen, bizarre<br />

Felsen und tiefe Wälder,<br />

weite Ausblicke und spannende<br />

Einblicke in die Geschichte<br />

erleben. Den Blick<br />

über weitläufige Landschaften<br />

schweifen lassen<br />

und traumhafte Aussichten<br />

genießen. Distanzen<br />

überwinden und die Landschaft<br />

auf sich wirken lassen.<br />

Die Sinne schärfen<br />

und hören was die Natur<br />

zu sagen hat. All das lässt<br />

sich auf den Hermannshöhen<br />

erleben. Entdecken<br />

Sie wie schön die Welt zwischen<br />

stressfreien Naturparks<br />

und städtebaulichen<br />

Kleinoden sein kann. Genießen<br />

Sie herrliche Ausblicke<br />

auf eine weitläufige<br />

Landschaft, erkunden Sie<br />

beeindruckende Felsformationen<br />

und erleben Sie<br />

geschichtsträchtige Orte.<br />

Für Mehrtagesausflügler ist<br />

die Gesamtstrecke von 226<br />

km in dreizehn Tagesetappen<br />

mit 15-20 km Länge<br />

aufgeteilt. Für Sportwanderer<br />

ist die Strecke in 10<br />

Etappen erwanderbar. Wer<br />

nur wenig Zeit mitbringt,<br />

mit dem Auto unterwegs<br />

ist oder einfach nur für<br />

kurze Zeit aus dem Alltag<br />

ausbrechen will, kann über<br />

60 Einstiege an verschiedenen<br />

Orten nutzen, die eine<br />

kurze Auszeit in der Natur<br />

ermöglichen. Attraktive<br />

Sehenswürdigkeiten auf<br />

den Etappen von Bielefeld<br />

bis Bad Driburg gibt es<br />

dabei massig. Egal ob das<br />

Archäologische Freilichtmuseum<br />

in Oerlinghausen,<br />

die Adlerwarte Berlebeck<br />

und das Fürstliche Residenzschloss<br />

in Detmold<br />

oder der Verlmerstot in<br />

Horn-Bad Meinberg – interessante<br />

Ausflugsziele gibt<br />

es entlang der Hermannshöhen<br />

genug.<br />

35

Unterhaltung / Service<br />

Ford´s neue Raubkatze Puma 1.0 Hybrid<br />

Großzügiges Raumangebot und pfiffige Details<br />

(Quelle: Auto-Medienportal.Net)<br />

Kratz mich, beiß mich, gib<br />

mir Tiernamen. Was mancher<br />

Liebesbeziehung neuen<br />

Schwung zu verleihen<br />

vermag, soll auch bei Ford<br />

für erregende Absatzzah-<br />

len sorgen. Kein anderer<br />

setzt bei Alltagsautos so<br />

konstant auf die Namensanleihen<br />

aus der Fauna.<br />

Manch einer erinnert sich<br />

vielleicht noch an das Coupé<br />

auf Fiesta-Basis namens<br />

Puma, das um die Jahrtausendwende<br />

herum gebaut<br />

wurde. Nun ist der Berglöwe<br />

zurück. Zeitgemäß als<br />

SUV, erneut auf der Plattform<br />

des Kölner Kleinwagens,<br />

aber mit größerem<br />

Radstand auf 4,19 Meter<br />

gewachsen. 23.150 Euro<br />

kostet die Basisversion, die<br />

Ausstattungsvariante Titanium<br />

X gibt es ab 25.350<br />

Euro. Damit dem Puma<br />

nicht ständig der Magen<br />

knurrt und der Beutezug<br />

zur Tränke kein allzu kostspieliges<br />

Abenteuer wird,<br />

gibt es die Spitzenversionen<br />

mit einem 48-Volt Hybridsystem,<br />

dessen kleiner<br />

Akku geringe Energiemengen<br />

zwischenspeichert, um<br />

sie anschließend über den<br />

immerhin 16 PS (11,5 kW)<br />

starken Starter-Generator<br />

in flinkeren Vortrieb umzusetzen.<br />

Das kostet allerdings<br />

auch. 1850 Euro teurer<br />

ist der Hybrid-Puma mit<br />

der stärkeren Variante des<br />

Einliter-Dreizylinder-Benziners,<br />

die dann 155 PS (114<br />

kW) leistet. 27.200 Euro<br />

verlangt der Ford-Händler<br />

ohne weitere Extras für<br />

unseren Puma.<br />

Die Form folgt den gängigen<br />

Gestaltungsmustern<br />

der Klasse, wirklich unverwechselbar<br />

ist das Kompakt-SUV<br />

nicht. Deutlich<br />

betonte Radhäuser und<br />

eine stämmige Hüfte vermitteln<br />

die übliche optische<br />

Dynamik. Hübsch die<br />

Lackierungen in Dynamic-<br />

Blau Metallic oder Lucid-<br />

Rot Metallic, beide kosten<br />

jedoch 800 oder gar 900<br />

Euro Aufpreis, gratis gibt<br />

es einzig Blazer-Blau. Innen<br />

geht es weniger farbenfroh<br />

zu, Grau und Schwarz<br />

dominieren, nur ein paar<br />

silberne Applikationen sorgen<br />

für etwas Abwechslung.<br />

Das Blau der Instrumenten-Darstellung<br />

auf<br />

dem 12,3-Zoll-Display ist<br />

ein wohltuender Farbtupfer,<br />

wer eher auf Rot steht,<br />

muss in den Sportmodus<br />

der vier Fahrprogramme<br />

schalten. Es finden sich<br />

genügend Ablagen, das<br />

Lederlenkrad ist unten abgeflacht<br />

und die Sportsitze<br />

stützen Hüften und Schultern<br />

in stramm gefahrenen<br />

Kurven ganz anständig.<br />

Seine Leistung stellt der<br />

Motor sehr spontan bereit.<br />

Trotz des minimalen<br />

Hubraums gibt es kein<br />

Turboloch, der Starter-Generator<br />

überbrückt mögliche<br />

Durchhänger gekonnt.<br />

Nicht nur im Sport-Modus<br />

arbeitet der Dreizylinder<br />

mit vernehmlicher Stimme.<br />

Der gar nicht schlechte weil<br />

kraftvolle Sound kommt<br />

jedoch nicht aus dem Auspuff,<br />

sondern aus den Lautsprechern,<br />

für manchen<br />

Fahrer ein Spaßgewinn, auf<br />

jeden Fall aber ein Vorteil<br />

für geräuschempfindliche<br />

Mitmenschen. Geschaltet<br />

werden sechs Gänge manuell,<br />

eine Doppelkupplungs-Automatik<br />

gibt es<br />

36

Unterhaltung / Service<br />

TANKSTELLEGTB<br />

nur für das Basistriebwerk<br />

ohne Hybridsystem. Hier<br />

rutscht der Hebel leichtgängig<br />

durch die Schaltkulisse.<br />

Flinke Übersetzungswechsel,<br />

so sie denn notwendig<br />

oder erwünscht sind, sind<br />

keine Herausforderung.<br />

Unterwegs gibt sich das<br />

hochbeinige Fiesta-Derivat<br />

geschmeidig, wie man es<br />

von einer Raubkatze erwartet.<br />

Die Lenkung vermittelt<br />

präzise Rückmeldungen<br />

des Traktionszustands und<br />

ermöglicht entspanntes<br />

Fahren. Ganz unbeeinflusst<br />

ist sie vom Einfluss des Antriebs<br />

allerdings nicht, der<br />

Puma schickt seine Kräfte<br />

ausschließlich zu den<br />

Vorderrädern. Für besseres<br />

Vorankommen gibt es<br />

die Fahrmodi für rutschige<br />

oder unbefestigte Fahrbahnen.<br />

Die Programmwahl<br />

beeinflusst vor allem<br />

das Ansprechverhalten des<br />

Gaspedals, die Federung<br />

bleibt unbeeinflusst. Die<br />

gibt sich insgesamt eher<br />

hart als sanft und lässt eindrucksvoll<br />

erleben, wie viele<br />

Straßen in Deutschland<br />

in einem sehr jämmerlichen<br />

Zustand sind.<br />

Den Sinn fürs Praktische<br />

bewahrt sich der Puma<br />

mit der Megabox im Kofferraum.<br />

Unter der Abdeckung<br />

wartete ein 81<br />

Liter fassender Trog auf<br />

Beladung. Die Wanne ist<br />

wasserdicht, gut also für<br />

verschmutzte Arbeits- oder<br />

Sportbekleidung. Oder ein<br />

Hundebad für den vierbeinigen<br />

Begleiter nach einem<br />

ausgedehnten Geländespaziergang.<br />

Am Boden ist ein<br />

Ablassventil eingebaut, so<br />

kann das Schmutzwasser<br />

bequem abfließen. In den<br />

Kofferraum passen 456 bis<br />

1216 Liter, das ist ein angemessenes<br />

Volumen. Ins<br />

Schlepp nehmen darf der<br />

Ford allerdings nur 1100<br />

Kilogramm, schwere Trailer<br />

sind für ihn tabu. Das<br />

Raumangebot im kleinen<br />

SUV ist stattlich. Vorne<br />

herrscht überhaupt kein<br />

Mangel, hinten geraten<br />

allenfalls großgewachsene<br />

Mitfahrer mit dem Dach in<br />

Konflikt. Für Beine und Ellbogen<br />

herrscht keine eingeschränkte<br />

Bewegungsfreiheit,<br />

wenn nur zwei im<br />

Fond mitfahren. Die asymmetrisch<br />

geteilt umklappbare<br />

Rückbank ist straff<br />

gepolstert, man sitzt relativ<br />

aufrecht. Die Ausstattung<br />

ist ansehnlich, denn schon<br />

im Grundmodell gehören<br />

angenehme Positionen wie<br />

das Navigationssystem,<br />

Tempomat oder die wichtigsten<br />

Assistenten dazu.<br />

Bezahlen lassen sich die<br />

Kölner dagegen Begehrlichkeiten<br />

wie das elektrische<br />

Panoramadach (1000<br />

Euro) oder LED-Scheinwerfer<br />

vorn (800 Euro). Serienmäßig<br />

gibt es die Megabox<br />

und die abnehmbaren Polsterbezüge<br />

der Sitze. Details,<br />

die anderswo kaum zu<br />

finden sind und dem Puma<br />

einige Alleinstellungsmerkmale<br />

gibt.<br />

Genusswerk<br />

Höner<br />

Feinkostfleischerei<br />

Täglich wechselnder<br />

Mittagstisch<br />

im neuen<br />

Bistro-Imbiss<br />

Alte Osnabrücker Str. 33-35<br />

33335 Gütersloh<br />

Tel: 05241 - 97080<br />

www.genusswerk-hoener.de<br />

• Heizöl schwefelarm<br />

• Dieselkraftstoff<br />

• Ad Blue<br />

•Tankautomat<br />

• Super E5<br />

• Super E10<br />

• Super Plus<br />

• Waschportal<br />

wir kaufen ihr Auto<br />

zum fairen Preis direkt vor Ort<br />

GT-Brennstoffvertrieb Wittenstein GmbH<br />

Isselhorster Str. 10-12 · 33335 Gütersloh · Tel.: 05241 740010<br />

www.gtbrennstoffe.de · info@gtbrennstoffe.de<br />

Auf der Haar 115 • 33332 Gütersloh • Tel.: (0 52 41) 527 46 55<br />

37

Unterhaltung / Service<br />

Anzeige<br />

Teilen verbindet<br />

Kennt sich in Immobilien-Fragen<br />

aus: Simone Pollkläsener von der SKW<br />

Haus & Grund Immobilien GmbH.<br />

Neujahr <strong>2021</strong>, mit 2020<br />

ging ein turbulentes Jahr<br />

mit ständig neuen Herausforderungen<br />

zu Ende.<br />

Da geht es fast unter, dass<br />

seit dem 23.12. ein neues<br />

Gesetz zur Verteilung der<br />

Maklerkosten in Kraft getreten<br />

ist.<br />

Wenn Käufer und Verkäufer<br />

beide die SKW beauftragen,<br />

bezahlen sie zu gleichen<br />

Teilen.<br />

Bei der SKW legen Sie Ihr<br />

Eigentum in gute Hände.<br />

Die SKW Haus & Grund<br />

Immobilien GmbH verfügt<br />

über ein starkes Vertriebsteam,<br />

welches Sie während<br />

des gesamten Verkaufsprozesses<br />

berät, unterstützt<br />

und begleitet. Wie<br />

kümmern uns um alle notwendigen<br />

Unterlagen und<br />

setzen Ihr Haus mit einem<br />

professionellen Marketing<br />

in Szene. Unser gutes Netzwerk<br />

ermöglicht eine passgenaue<br />

Vermittlung und<br />

kompetente Abwicklung.<br />

Mit unserer langjährigen Erfahrung<br />

und guten Marktkenntnissen<br />

ermitteln wir<br />

den richtigen Preis für Sie.<br />

Wir sehen eine unserer<br />

Kernaufgaben darin, die<br />

Privatsphäre unserer Verkäufer<br />

zu schützen und bei<br />

Besichtigungen die Interessenten<br />

mit echtem Interesse<br />

aus der Masse der Neugierigen<br />

herauszufiltern und so<br />

die Anzahl der Besichtigungen<br />

auf ein Minimum zu<br />

reduzieren.<br />

Als Immobilientochter der<br />

Sparkasse Gütersloh- Rietberg<br />

und der Kreissparkasse<br />

Wiedenbrück sichern wir<br />

dem Verkäufer eine geprüfte<br />

Finanzierung zu.<br />

Als Mitglied des IVD,<br />

dem Immobilienverband<br />

Deutschland, können wir<br />

auch bei Streitigkeiten helfen<br />

und Ihnen eine gezielte<br />

Beratung anbieten.<br />

Durch die Vermittlung an<br />

kompetente Finanzierungsberater<br />

der Sparkasse Gütersloh-<br />

Rietberg und der<br />

Kreissparkasse Wiedenbrück<br />

erhalten Sie Ihr persönliches<br />

Finanzierungskonzept.<br />

Wir erörtern mit Ihnen den<br />

Kaufvertrag und begleiten<br />

Sie zum Notar.<br />

Mit unserem After-Sale-Service<br />

geben wir Ihnen wichtige<br />

Daten für den Umzug<br />

an die Hand.<br />

Detailinformationen und<br />

Antworten auf Ihre Fragen<br />

geben wir Ihnen gern im<br />

persönlichen Gespräch.<br />

Wir stehen auch <strong>2021</strong> für<br />

...wenn es sich richtig anfühlt.<br />

Die Frage, wie und wo ich wohne, ist definitiv<br />

nicht einfach. Mit unserer guten umfassenden<br />

Beratung, unserem Verständnis für<br />

Ihre persönliche Situation und viel Erfahrung,<br />

unterstützen wir Sie auf diesem Weg. Vom<br />

Hausverkauf bis zu Ihrem neuen Zuhause.<br />

• www.skw.immobilien/hausverkauf<br />

Gut aufgeteilt - Perfekt für Zwei!<br />

Angenehme Wohnlage in Avenwedde, Nähe Bertelsmann.<br />

Topgepflegte Zweizimmerwohnungen, ca. 58 m²<br />

Wfl. mit Balkon im Fünffamilienhaus (Baujahr 1981)<br />

... ideal zur Selbstnutzung für Singles oder Paare<br />

oder auch zur Vermietung!<br />

Kaufpreis ab € 125.000 + ca. 400 €/p.a. anteilige Erbpacht<br />

Bedarfsausw., 5FH, Bj. 1981, Gas, 97,3 kWh/(m²·a) EEK C<br />

• Simone Pollkläsener, 05241/9215-21, Obj.-Nr.: 1634 R<br />

Jetzt kostenlos bewerten<br />

www.skw.immobilien<br />

Pfiffiges Wohnkonzept für junges Wohnen.<br />

GT-Avenwedde, Neubau einer Wohnanlage mit Reihenhauscharakter,<br />

Grundstücke zwischen ca. 607<br />

und ca. 618 m², attraktiv ausgestattete Wohnfl. zw. ca.<br />

140 und 142 m², ausgeb. Studios, KfW55 -Energieeffizienzstandard<br />

mit Erdwärme, Carport ab € 466.500<br />

• Simone Pollkläsener, 05241/9215-21, Objekt-Nr.: 3886 G<br />

Kapitalanlage in Bi-Hillegossen!<br />

Mehrfamilienhaus auf Erbpacht-GS, Bj. 1973, Restlaufzeit<br />

des Erbbaurechtsvertrages bis 2071 • gut<br />

aufgeteilte Wohnungen mit Loggia z.B. langjährig<br />

vermietet: Hochparterre: 3 ZKB, ca. 85 m² Wfl.,<br />

€ 112.000 zzgl. anteilige Erbpacht<br />

Verbrauchsausweis, Öl, 101 kWh/(m²·a) EEK D<br />

• Simone Bille, 05241/9215-22, Objekt-Nr.: 1638 R<br />

Für Ihre Fragen rund um das<br />

Thema Immobilie stehen Ihnen<br />

Simone Pollkläsener sowie<br />

unser gesamtes Team jederzeit<br />

gerne zur Verfügung.<br />

KW Haus & Grund<br />

Immobilien GmbH<br />

Strengerstraße 10<br />

33330 Gütersloh<br />

05241 / 9215 - 0<br />

www.skw.immobilien<br />

kompetente Beratung und<br />

Verständnis für Ihre persönliche<br />

Situation.<br />

Ihr Team der SKW<br />

38

soma-fit_logo_RZ.indd 1 21.05.13 16:17<br />

Unterhaltung / Service<br />

Anzeige<br />

Sport und seine Systemrelevanz<br />

Wie Bewegung und Training die psychische Gesundheit erhält<br />

Gütersloh. Seit Corona<br />

gibt es die Initiative #Gesundheitbrauchtfitness.<br />

Durch den 2. Lockdown<br />

in Gütersloh wird auch<br />

dieser Wirtschaftszweig<br />

ernsthaft in seiner Existenz<br />

bedroht. Fitness ist<br />

kein Wirtschaftsfaktor.<br />

Die Branche erwirtschaftet<br />

weniger als Friseurläden.<br />

Die meisten der<br />

Mitarbeiter in Fitnessstudios<br />

sind Honorarkräfte –<br />

selbst Gebäudereiniger<br />

gibt es deutlich mehr. Also<br />

auch hier folgt: Fitness ist<br />

beschäftigungspolitisch irrelevant.<br />

Fitness ist eine<br />

Freizeitgestaltung, nicht<br />

mehr und nicht weniger.<br />

Klar, jeder, der einmal<br />

Sport gemacht hat, kann<br />

bezeugen, dass Sport dem<br />

Wohlbefinden und dem<br />

Körper gut tun, aber es<br />

ist eben auch Unterhaltung<br />

und Zeitvertreib. Es<br />

mangelt an Anerkennung,<br />

denn jedes Studio wird als<br />

Mucki-Bude betitelt.<br />

Viele Kunden und Mitglieder<br />

haben nicht verstanden,<br />

wieso gera-<br />

de Fitnessstudios und<br />

Gesundheitszentren auch<br />

schließen mussten. Hygienestandards<br />

seien<br />

gang und gäbe, die Betreuung<br />

sei qualitativ<br />

hochwertig und es würde<br />

keine Massenabfertigung<br />

geben. Diese Worte waren<br />

zwar Balsam auf die Seelen<br />

der Betreiber, änderte<br />

aber nichts daran, dass<br />

Fitnessstudios offiziell als<br />

nicht system-relevant gelten.<br />

Was jedoch bei allem Unverständnis,<br />

Wut, Angst<br />

und auch Ungewissheit<br />

der letzten Monate nicht<br />

vergessen werden darf,<br />

ist: Fitness braucht Gesundheit<br />

und Gesundheit<br />

braucht Fitness! Nicht nur<br />

die körperliche Gesundheit<br />

ist durch Covid-19<br />

bedroht - auch die Psyche.<br />

Waren es am Anfang<br />

der Pandemie noch Sorgen<br />

oder Ängste, die die psychische<br />

Gesundheit beeinträchtigt<br />

haben, kommen<br />

inzwischen auch<br />

die Auswirkungen der<br />

Quarantäne<br />

auf die gewöhnlichen<br />

Aktivitäten<br />

und Routinen,<br />

auf Einsamkeit<br />

und Depressionen,<br />

auf<br />

Selbstschätzung,<br />

suizidales<br />

Verhalten<br />

oderhäusliche<br />

Gewalt zum<br />

Tragen. Deshalb<br />

sollten gerade<br />

in Zeiten des<br />

Lockdowns<br />

präventive<br />

Maßnahmen in<br />

Form von Bewegung,<br />

Sport<br />

und Training<br />

zum Erhalt der<br />

psychischen<br />

Gesundheit<br />

ergriffen werden.<br />

Nur wie,<br />

wenn das Bewegungsangebot<br />

wiederum<br />

eingeschränkt wird?<br />

In einer vom Bewegungsmangel<br />

geprägten Gesellschaft<br />

kommt dem<br />

Sport trotz Ausgangs- und<br />

Kontaktbeschränkungen<br />

eine enorme Bedeutung<br />

zu. Laut einer Studie aus<br />

2017 könnten 12%<br />

der Depressionen vermieden<br />

werden, wenn<br />

mindestens 60 Minuten<br />

moderater Sport wöchentlich<br />

betrieben werden<br />

würde. Bei 10080 Minuten<br />

in der Woche, sollte es<br />

möglich sein 60 Minuten<br />

Berliner Straße 504 · 33334 Gütersloh<br />

Zufahrt über die Dieselstraße<br />

Tel. 0 52 41/70 89 30<br />

www.soma-fit.de<br />

davon in eine moderate<br />

körperliche Betätigung zu<br />

investieren. Menschen, die<br />

regelmäßig sportlich aktiv<br />

sind, erleben die wohltuende<br />

Wirkung des Sports<br />

auf die Stimmung,<br />

den Spannungszustand<br />

und die psychische<br />

Verfassung unmittelbar.<br />

Aber auch eine Langzeitwirkung,<br />

nämlich, dass<br />

gezielte Bewegung der<br />

körperlichen Gesundheit<br />

zuträglich ist, woraus<br />

das erhöhte psychische<br />

Wohlbefinden resultiert,<br />

ist wissenschaftlich ausreichend<br />

belegt. Um auch<br />

langfristig das Gesundheitssystem<br />

nichtzu überfordern,<br />

dient moderater<br />

Sport als ideale rehabilitative<br />

und präventive<br />

Maßnahme, um Menschen<br />

leistungsfähig und<br />

gesund zu erhalten.Dies<br />

funktioniert auch mit<br />

Abstandsregeln. Vielleicht<br />

sogar besser denn je, denn<br />

wir alle haben Geduld und<br />

ein Stück weit mehr Rücksicht<br />

dazugewonnen. Das<br />

Miteinander hat sich zum<br />

Positiven verändert und<br />

auch das Gefühl der Normalität<br />

ist ein anderes als noch<br />

im März letzten Jahres.<br />

Daher lassen Sie uns gemeinsam<br />

dafür sorgen,<br />

dass Bewegung weitaus<br />

mehr ist, als nur schnöde<br />

Fitness.<br />

Bleiben Sie gesund!<br />

Nina & Christian Kache<br />

39

C<br />

M<br />

Y<br />

CM<br />

MY<br />

CY<br />

CMY<br />

K<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

CM<br />

MY<br />

CY<br />

CMY<br />

K<br />

Termine / Veranstaltungen<br />

kfd_herz-jesu_Finale.pdf 1 15.03.19 11:51<br />

Kath. Frauengemeinschaft<br />

Herz-Jesu Avenwedde<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

kfd_herz-jesu_Finale.pdf 1 15.03.19<br />

kfd_herz-jesu_Finale.pdf<br />

11:51<br />

1 15.03.19 11:51<br />

Termine<br />

„Wer aus einer gewohnten Bahn geworfen<br />

wird, meint manchmal, dass alles verloren ist.<br />

Doch in Wirklichkeit fängt nur etwas Neues an.“<br />

Gisela Rieger<br />

CM<br />

MY<br />

CY<br />

CMY<br />

K<br />

Liebe Mitglieder !<br />

auch wir müssen uns<br />

auf etwas Neues<br />

einlassen. Um Termine<br />

schneller und<br />

kurzfristiger an Euch weiterzugeben,<br />

richten wir einen<br />

Emailverteiler ein. Es wäre<br />

schön, wenn möglichst viele<br />

Mitglieder die Mailadresse an<br />

Stephanie Remmert (stephanie.remmert@arcor.de)<br />

senden<br />

würden.<br />

Vielen Dank!<br />

Am 2. <strong>Februar</strong> <strong>2021</strong>,<br />

dem Patronatsfest der<br />

Frauengemeinschaft,<br />

wird um 19.00 Uhr ein Gottesdienst<br />

aus St. Pankratius<br />

gesendet. Über die Seite des<br />

Pastoralen Raumes gelangt<br />

man zum livestream. Frauen<br />

aus den verschiedenen<br />

kfds des Bezirkes Gütersloh<br />

haben diesen Gottesdienst<br />

vorbereitet.<br />

Viele Grüße<br />

Anja Brieden<br />

Spexarder Termine<br />

<strong>Februar</strong> 2020<br />

08.02. - 14.30 Uhr kfd St.<br />

Bruder Konrad - Besichtigung<br />

Neugebauer Naturstrickwaren,<br />

Rapsweg 22<br />

15.02. - 10.00 Uhr Landfrauenverband<br />

- Rosenmontagsfrühstück,<br />

Gaststätte<br />

Hesse in Varensell<br />

21.02. - 14.30 Uhr Schützenbruderschaft<br />

- Bruderschaftstag<br />

im Bezirksverband<br />

Wiedenbrück,<br />

Langenberg<br />

24.02. - 14.30 Uhr kfd St.<br />

Bruder Konrad - Besichtigung<br />

Neugebauer Naturstrickwaren,<br />

Rapsweg 22<br />

Corona-Virus:<br />

Aktuelle Absagen von Terminen<br />

erfragen Sie bitte bei den Veranstaltern!<br />

rutnegasgnurehcisreV-MVL<br />

Bleiben Sie<br />

gesund!<br />

nuarBodiuG<br />

Denken Sie<br />

jetzt an eine<br />

Ladebox für Ihr<br />

Elektro-Auto.<br />

Wir beraten<br />

Sie gerne!<br />

291 .rtS retsrohlessI<br />

holsretüG 5 3<br />

40197 14250 nofeleT<br />

/:sptth -g/ .nuarbed.mvl<br />

Sundernstraße 189 · 33335 Gütersloh · Tel. 0 52 4 1/ 70 18 30<br />

E-Mail: info@hermjohannknecht.de · www.hermjohannknecht.de<br />

40

Promotion<br />

Erhltlich<br />

bei:<br />

Druckerei zum Stickling<br />

Avenwedder Str. 72<br />

33335 Gtersloh<br />

Tel. 0 52 41 / 97 77-0<br />

satz@<br />

zumstickling-druck.de<br />

Auch der Roman<br />

ÓWebers KinderÓ<br />

von Michael Giezek<br />

ist bei uns fr<br />

10 Euro erhltlich!<br />

Die <strong>Bonewie</strong> verlost:<br />

2 individuell gefertigte Herzen<br />

von der Firma Kopffrei Tigges<br />

aus Avenwedde:<br />

Senden Sie uns am Mittwoch, 10. <strong>Februar</strong> <strong>2021</strong><br />

zwischen 17 und 18 Uhr eine Mail mit dem<br />

Betreff „Gewinnspiel Herz“.<br />

Ihre Mail inkl. Ihrer Kontaktdaten senden Sie<br />

bitte an: satz@zumstickling-druck.de<br />

Unter allen Einsendern im oben genannten<br />

Zeitraum verlosen wir 2 indivuelle Metallherzen,<br />

gefertigt von der Firma „Kopffrei<br />

Tigges“, aus Avenwedde.<br />

Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.<br />

Die Gewinner stimmen der namentlichen Nennung in der<br />

folgenden Ausgabe durch Ihre Teilnahme am Gewinnspiel<br />

zu.<br />

Der /die Gewinner/-in werden schriftlich per Mail informiert.<br />

Bekanntgabe unserer Gewinner aus der<br />

Januar-Ausgabe<br />

Auch bei unserem Januar-<br />

Gewinnspiel haben uns<br />

wieder unzählige Teilhehmer-Mails<br />

unserer Leser<br />

und Leserinnen erreicht.<br />

Jeweils einen Gutschein<br />

über 25 Euro der Boutique<br />

„Schmidt – Mode mit Stil“<br />

haben B. Birkenhake und<br />

S. Kaschlaw gewonnen.<br />

Wir gratulieren den beiden<br />

Gewinnerinnen und drücken<br />

allen anderen Teilnehmern/-<br />

innen für die kommenden Gewinnspiele<br />

fest die Daumen.<br />

Wir freuen uns wieder<br />

auf eine rege Teilnahme!<br />

IIhr <strong>Bonewie</strong>-Team<br />

Viele Unternehmen, insbesondere in der<br />

Gastronomie sammeln Kontaktdaten von<br />

ihren Besuchern.<br />

Ein Taschenstempel erleichtert diesen<br />

Vorgang. Einfach stempeln, datieren<br />

und unterschreiben.<br />

Avenwedder Straße 72 · 33335 Gütersloh<br />

Tel. 0 52 41 / 97 77- 0<br />

mail@zumstickling-druck.de<br />

Druckerei<br />

41

Termine Lösungen / Veranstaltungen<br />

/ Kleinanzeigen<br />

URLAUB inmitten der<br />

Mecklenburgischen Seenplatte<br />

Ferienwohnungen und Bootshaus<br />

zu vermieten!<br />

Rad fahren, Wassersport,<br />

Wandern, Angeln und<br />

Jagdmöglichkeit.<br />

www.urlaub-msp.de<br />

42<br />

Lösungen der Rätselseite<br />

Die Lösung der Densportaufgabe:<br />

Wenn die<br />

Frau an jedem Tor genau<br />

die Hälfte ihrer Früchte abgibt,<br />

die sich grade im Korb<br />

befanden, lagen vor dem<br />

durchschreiten des ersten<br />

Redaktionsschluss für die März-<br />

Ausgabe ist der 15. <strong>Februar</strong>!<br />

Tores 160 Erdbeeren in<br />

ihrem Korb. Bei der Berechnung<br />

sollte man die Aufgabe<br />

von hinten mit umgekehrten<br />

Rechenzeichen angehen.<br />

10 x 2 x 2 x 2 x 2 = 160 Erdbeeren.<br />

“KNITTERFREI“<br />

Wäscherei,<br />

Heißmangel, Bügelservice<br />

& Reinigungsannahme<br />

Avenwedder Str. 71 · 33335 Gütersloh<br />

Tel. 0 52 41 / 4 00 01 87<br />

Unsere Öffnungszeiten!<br />

Mo-Do 9.00 – 12.30 und 14.30 – 18.00 Uhr<br />

Fr 9.00 – 12.30 Uhr<br />

Es gibt wieder Neues zu entdecken in unserer Ausstellung und in unserem<br />

kreativen Hofladen. Schauen Sie vorbei.<br />

Geänderte Öffnungszeiten, bitte vereinbaren Sie einen Termin.<br />

Roland und Claudia Tigges, Menkebachweg 71,<br />

33335 Gütersloh-Avenwedde, 05241 / 7 77 22 o. 01 73 / 9 79 71 10<br />

www.KOPFFREI-TIGGES.de<br />

Pferde-Transport u. -Anhänger bei<br />

Ej Vermietung. Verkauf, Ersatzteile bei<br />

Ej Anhänger. GT 70 23 00<br />

www.einbruchschutz-mesken.de<br />

Nachtwächter Figur, Südtiroler Holzschnitzerei,<br />

Höhe 0,70 m, mit Lanze<br />

0,90 m Höhe, für rustikales Wohnen,<br />

130 Euro VHB, Tel. 0 52 41 / 2 33 45 61<br />

Autotransportanhänger bei Ej. Transport<br />

u. Vermietung Ej-Anh. GT 70 23 00<br />

PC-Hilfe für jedes Alter! Brauchen Sie<br />

Hilfe am PC, im Internet, bei E-Mails?<br />

Schutz vor Viren und Trojanern? Dann:<br />

Tel. 0 52 41 / 43 67<br />

Neben-/ Betriebskosten Abrechnung<br />

für Ihre Immobilie, PR Privatgrund Tel.<br />

0 52 41 / 3 31 22<br />

Sie haben Fragen zu LR-Produkten<br />

oder zum LR-Geschäftsmodell?<br />

Wir sind gerne für Sie da.<br />

www.setter-vertrieb.de · Ralf u. Marlies<br />

Settertobulte, Tel. 0 52 41 / 4 98 15<br />

Kamin undicht? Tel. GT 61 81<br />

Handwerker (Maurer, Allrounder),<br />

Malern / Tapezieren, Fliesenarbeiten,<br />

Bodenbelag / Laminat verlegen,<br />

Gala-Bau, Tel. 01 71/7 49 33 95<br />

PKW-Anhänger 8 m lang, 2,3 t Nutzlast,<br />

zu vermieten. Tel. 0176/ 63 34 23 71<br />

HUBSTEIGER 15 m 110 Euro, 25 m<br />

200 Euro pro Tag, Tel. 0 52 09/47 34<br />

Fensterreinigung GT 687 999<br />

Wintergartenreinigung GT 687 999<br />

Maurer- und<br />

Reparaturarbeiten GT 687 999<br />

Maler- u. Fußbodenleger GT 687 999<br />

Entrümpelung GT 687 999<br />

Umzüge und Transporte GT 687 999<br />

Transportvermietung GT 687 999<br />

Hausmeisterservice-Jaeger.de<br />

Baumpflege Maurer – Fachbetrieb für<br />

Baumpflege und Baumfällung – Tel. GT<br />

3384844 · www.baumpflege-maurer.de<br />

Dachboden-Dämmung Tel. GT 61 81<br />

Fliesenverlegung M. Vieweger<br />

Tel. 01 70 / 9 00 77 63<br />

Pflegedienst Nora = beste Pflege!<br />

Vennstr. 21–23 · Tel. GT 70 95 40<br />

Wohnbetreuung Norbert Rautenberg<br />

= beste Lage! Vennstr. 19–23 · Tel. GT<br />

70 95 40<br />

Klavierstimmung von gelerntem<br />

Klavierbauer 75 Euro. Junkmann, Tel.<br />

0 52 44 / 84 59.<br />

Toilettenwagen zu vermieten, ab<br />

150,– Euro / Tag. Tel. 0 52 41 / 68 84 52<br />

www.kleintierpension-tierheilpraxisclarholz.de<br />

Offene Sprechstunde<br />

Di, Mi, Do von 9 - 11 Uhr, andere Termine<br />

nach Absprache.: Tierheilpraxis<br />

Heike Scheller, Otto-Dix-Weg 32,<br />

33442 Clarholz, Tel. 0 52 45 / 85 72 16<br />

oder 0170 / 8 33 82 97<br />

www.mersch-garten.de Baum- und<br />

Strauchschnitt, Heckenschnitt, Gartenpflege,<br />

Pflasterarbeiten und Gestaltung,<br />

Tel. 0151 / 56 14 11 74<br />

www.einbruchschutz-mesken.de<br />

Dachrinnenreinigung Tel. GT 61 81<br />

Handarbeits-Stübchen M. Lehnert,<br />

BI-Ummeln, 05 21 / 3 29 77 85<br />

Hausverwaltung für WEG und Mietobjekte,<br />

PR Privatgrund Tel. 0 52 41 /<br />

3 31 22<br />

Ackerland zu pachten gesucht, keine<br />

BGA, Tel. 0160 / 5 17 74 22<br />

Labtec PC-Lautsprecher mit Subwoofer<br />

15W für 15 Euro zu verkaufen, Tel. 0 52<br />

41 / 7 53 53<br />

Rentner 66 Jahre hat noch Zeit zum<br />

Putzen oder als Haushaltshilfe 8,50 Euro /<br />

Std., mögl. Di, Mi, Do, So, auf Steuerkarte<br />

ab 300 Euro /monatl., Tel. 0170 / 3 65 06<br />

44 ab 19 Uhr anrufen oder SMS<br />

Suche für einen Freund (sehr allein) eine<br />

Frau, er hat ein Haus, Auto und Arbeit, Tel.<br />

0170 / 3 65 06 44<br />

Veluxfenster undicht? Tel. GT 61 81<br />

Esstisch zu verkaufen, 1 Jahr alt, Platte<br />

Eiche furniert, Gestell massiv, 1,40 x 0,90<br />

m, ausziehbar auf 1,95 m, NP 880 Euro,<br />

für 440 Euro VHB, Tel. 0151 / 1 178 09 56<br />

Pelzjacke Gr. 46/48 für 80 Euro zu verkaufen,<br />

Tel. 0175 / 9 74 45 08<br />

Wir suchen gute Skat- und / oder Doppelkopfspieler<br />

für private Runden. Tel.<br />

0 52 09 / 33 22<br />

e-Golf weiß, 136 PS, Automatik, EZ<br />

01/18, 60.000 km, 1. Hd., inkl. Sonderausstattung,<br />

f. 22.500 Euro VB zu. Tel.<br />

0 52 46 / 9 22 10<br />

Neubau WHG, Erstbezug i. Gütersloh,<br />

Brockweg, 95 qm m. Balkon S-W Ausrichtung,<br />

unmöbliert, hochwertige Ausstattung<br />

m. Eichen-Parkett, 3 Zimmer<br />

offener Küchen-Ess-Wohnzimmer-Bereich,<br />

1000 Euro, ca. 180 Euro NK,<br />

3 Monatsmieten Kaution, Tel. 0 52 41 /<br />

3 05 07 11 (auch AB)<br />

WALDIN Baby Stubenwagen,komplett<br />

inkl. Decke, Kissen, Matratze,<br />

Bettwäsche u. Vorhang (Moskitonetz),<br />

neuwertig für 80 Euro zu verk, Tel.<br />

0170 / 3 86 39 66<br />

Ihr Immobilienmakler im Kreis GT<br />

Schröder OHG Tel. 0 52 41 / 1 32 29<br />

Timmendorfer Strand, Fewo 2-3 Pers,<br />

mit Strandkorb und Fahrrädern zu vermieten.<br />

Tel. 0521 / 29 03 64<br />

M.Benz 190 E - 2,6 zum Aufbauen<br />

oder Schlachten, Leder, AT, SD, Ahk,<br />

innen Top 300 Euro, Tel. 0 52 46 / 13 57<br />

Schneefanggittermontage Tel. GT 61 81<br />

Neue Doppel-Gepäckträgertasche<br />

für Zweiräder, Luxusausführung (Fehlkauf),<br />

einfach „draufhängen“, 14<br />

Euro, Tel. 0176 / 45 82 40 98<br />

Wir suchen zum nächstmöglichen<br />

Termin Pflegefachkräfte in Voll- und<br />

Teilzeit, die Spaß im Umgang mit<br />

Menschen in der ambulanten Pflege<br />

haben. Sie erreichen uns unter Telefon<br />

GT 9 04 90 50, Pflegedienst Mit-Mensch<br />

Vermietung Windflöte im 2 Familien-<br />

Haus, 4 Zimmer, großer Balkon, Wohnung<br />

ist neu renoviert, KM 500 Euro,<br />

NK 50 Euro, Tel. 0 52 09 / 26 46<br />

Akkordeion Walther Saphir, 120<br />

Bass, 11 Diskant, 5 Bass Register, 4<br />

Chöre, Tel. 0 52 09 / 26 46

Kleinanzeigen / Impressum<br />

Clutch / Umhänge- / Handtasche<br />

der Marke ZWEI Tasche Mademoiselle<br />

grau Anthrazit, neu, nur zu einer<br />

Familienfeier für ca 2-3 Std. Benutzt.<br />

Langer und kurzen Trageriemen dabei,<br />

25 Euro VHB, floete1804@gmx.de<br />

Hausverwaltung gesucht? dann<br />

PR Privatgrund Tel. 0 52 41 / 3 31 22<br />

Suche Bügelhilfe in Friedrichsdorf, 1-2<br />

x / Woche für 4 Personen-Haushalt, Tel.<br />

0 52 09 / 57 15<br />

www.einbruchschutz-mesken.de<br />

Miele Waschmaschine guter Zustand<br />

zu verk. 100 Euro, Tel. 0 52 41 / 2 30<br />

77 24<br />

Tischlampe Eiche massiv 60 cm.<br />

hoch, beige / brauner Schirm, sehr<br />

guter Zustand für 20 Euro, Tel. 0 52<br />

41 / 2 30 77 24<br />

Heiss-Dampfreiniger neuwertig, für<br />

20 Euro zu verkaufen, Tel. 0 52 41 /<br />

2 30 77 24<br />

Wohnung gesucht! Wir sind eine<br />

junge 3-köpfige Familie und suchen ein<br />

Grundstück oder eine Bestandsimmobilie<br />

zum Kauf, um unseren Traum vom<br />

eigenen Garten zu verwirklichen. Wir<br />

freuen uns über Angebote unter Tel.<br />

0176 / 23 83 21 23<br />

Kinderwiege ohne Stoff und ohne<br />

Matratze, 1,00 x 0,50 x 0,80 m groß,<br />

mit Baldachin 1,50 m hoch, 30 Euro<br />

VHB, Tel. 0 52 41 / 2 33 45 61<br />

Dachdeckermeisterbetrieb<br />

Volland-Thurn: Sturmschaden-Notdienst.<br />

Tel. GT 61 81<br />

Biete schwarze Converse Sneaker<br />

Chucks m. beiger Kappe, 3 mal getragen.<br />

Guter Zustand mit den normalen<br />

Gebrauchspuren, , 19 Euro VHB,<br />

floete1804@gmx.de<br />

Rhododendron-Büsche bis 3 m<br />

Durchmesser sowie viele andere Bäume<br />

zu günsitgen Preisen abzugeben, Heinrich<br />

Venne, Alexanderweg 100, 33335<br />

Gütersloh, Tel. 05209 / 91 79 90, Mobil<br />

0170 / 4 12 73 26<br />

Ihre Beiträge und<br />

Mitteilungen<br />

erreichen uns unter:<br />

bonewie@<br />

zumStickling-druck.de<br />

Ihre Anzeigen oder<br />

kostenlosen<br />

Kleinanzeigen senden<br />

Sie bitte an:<br />

satz@<br />

zumStickling-druck.de<br />

<strong>Bonewie</strong><br />

Ausgabe 07/2020 Avenwedde | Friedrichsdorf | Isselhorst |Spexard<br />

Herausgeber und Herstellung:<br />

Druckerei zum Stickling GmbH<br />

Avenwedder Str. 72<br />

33335 Gütersloh<br />

www.zumStickling-druck.de<br />

Redaktion:<br />

Simon Steinberg<br />

Mail bonewie@zumStickling-druck.de<br />

Layout und Anzeigenberatung:<br />

Annekatrin Lücke<br />

Tel. 05241/9777-19<br />

Ilka Kranzmann<br />

Tel. 05241/9777-14<br />

Mail satz@zumStickling-druck.de<br />

Titelfoto: Simon Steinberg<br />

Auflage: 11.500, verteilt durch 250<br />

Geschäfte in Avenwedde, Friedrichsdorf,<br />

Spexard und angrenzenden<br />

Gemeinden.<br />

Impressum<br />

Gültig ist die Anzeigenpreisliste Stand<br />

1. April 2020<br />

Bei fehlerhaften Anzeigen wird eine<br />

Haf tung nur in Höhe des Anzeigenpreises<br />

übernommen.<br />

Jedes Jahr erscheinen 12 Hefte,<br />

jeweils zum 1. eines Monats.<br />

Für unverlangt eingesandte Texte,<br />

Bilder und Vorlagen wird keine Haftung<br />

übernommen, die Redaktion behält<br />

sich vor, Manuskripte zu kürzen.<br />

Werden uns Texte, Fotos oder Logos<br />

zur Ver öffentlichung überlassen, so<br />

haftet der Überlasser allein, wenn<br />

durch die Ver öffentlichung Rechte,<br />

insbesondere Urheberrechte Dritter<br />

verletzt werden.<br />

Der Überlasser der Fotos, Texte und<br />

Logos hat die Druckerei zum Stickling<br />

GmbH von allen Ansprüchen Dritter<br />

freizustellen. Alle Rechte vorbehalten.<br />

Redaktions- und Anzeigenschluss<br />

für die März-Ausgabe ist der 15. <strong>Februar</strong> <strong>2021</strong>.<br />

<strong>Bonewie</strong> Kleinanzeigen<br />

q Verkäufe q Fundsachen q Kaufgesuche<br />

q Fahrzeugmarkt q Unterricht q Verschiedenes<br />

q Gewerbliche Klein anzeige q Barzahlung<br />

je angefangene Zeile 1,51 e + 19 % MwSt. (= 1,80 e incl.)<br />

Kontoinhaber / Firma<br />

q Abbuchung (nur ab 15 e netto)<br />

q Rechnung (nur ab 15 e netto)<br />

Kostenlose<br />

private<br />

Klein anzeige<br />

Ausgenommen sind<br />

gewerbliche Kleinanzeigen,<br />

Vermietungen und Immobilien.<br />

q zusätlich<br />

KOSTENLOS<br />

in<br />

IBAN / BIC<br />

Coupon bitte mailen an:<br />

satz@zumstickling-druck.de<br />

oder per Post an:<br />

Druckerei zum Stickling GmbH<br />

Avenwedder Str. 72 · 33335 Gütersloh<br />

Auftraggeber:<br />

Vorname / Name<br />

Straße / PLZ / Ort<br />

Tel.<br />

43

®<br />

Aufmaß<br />

Beratung<br />

Montage<br />

Wir sind für Sie da!<br />

Bei Ihnen zu Hause!<br />

Energiesparen mit Waben-Plissees<br />

Jetzt, wo wir Alle mehr Zeit Zuhause verbringen, ist<br />

Energiesparen wieder ein gefragtes Thema. Eine einfache<br />

und effiziente Lösung an Fenstern sind da zum<br />

Beispiel Waben-Plissees. Sie bieten nicht nur Sichtund<br />

Sonnenschutz, sondern verringern auch den<br />

Wärmeverlust an den Glasflächen, denn die Waben<br />

sorgen für eine zusätzliche Isolierung.<br />

-25% *<br />

Rabatt<br />

Markisen – Ihr zusätzlicher<br />

Wohnraum im Sommer!<br />

Jetzt, wo der Frühling schon fast vor der<br />

Tür steht, ist eigentlich genau die richtige<br />

Zeit, die Wohnqualität des Eigenheims mit<br />

einer Markise zu bereichern. Der praktische<br />

Sonnenschutz spendet Schatten auf<br />

Terrassen und Balkonen, verhindert das<br />

Aufheizen der dahinterliegenden Räume<br />

und hält die schädlichen UV-Strahlen ab.<br />

-20% * zum Beispiel:<br />

«Toscana»<br />

Rabatt<br />

Vollkassettenmarkise<br />

400 x 250 cm (über 20 versch. Gestellfarben,<br />

ca. 130 Stoffe zur Auswahl)<br />

Inh. Ingetraud Müller<br />

Unter den Ulmen 62<br />

33330 Gütersloh<br />

Tel. 05241 / 9989366<br />

www.muellersrolloland.de<br />

®<br />

Öffnungszeiten:<br />

Mo-Fr 10.00 - 13.00 Uhr<br />

15.00 - 18.00 Uhr<br />

Sa 10.00 - 13.00 Uhr<br />

* Angebot gültig bis 27.02.<strong>2021</strong> / 1 Rabatt pro Haushalt / keine Barauszahlung / Rechtsweg ausgeschlossen / Preise inkl. ges. MwSt.

logo

Produkte

Ressourcen

Unternehmen

AGB
Datenschutzerklärung
Cookie-Richtlinien
Cookie-Einstellungen
Impressum
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!