Ausgabe März / Apr. - Rathaus: Stadtverwaltung Immenstadt
Ausgabe März / Apr. - Rathaus: Stadtverwaltung Immenstadt
Ausgabe März / Apr. - Rathaus: Stadtverwaltung Immenstadt
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
immenstadt magazin<br />
DAUSER<br />
WÄRME- & SOLARTECHNIK<br />
VERKAUF - MONTAGE - KUNDENDIENST<br />
......ddeerr sscchhnneellllee SSeerrvviiccee<br />
rruunndd uumm IIhhrree HHeeiizzuunngg!!<br />
87509 <strong>Immenstadt</strong> · Neumummen 16<br />
Telefon (08323) 8228 · Fax ( 08323)<br />
51430<br />
Mail: fadauser@t-online.de<br />
Informationen und Nachrichten aus dem <strong>Rathaus</strong><br />
<strong>Ausgabe</strong> 2-2011 (3. Jahrgang) I www.immenstadt.de<br />
herausgegeben vom Förderkreis <strong>Immenstadt</strong>-Magazin<br />
Spendenkonto:<br />
Raiba Oberallgäu Süd · BLZ 733 699 20 · Kto: 7288476<br />
<strong>März</strong>/<strong>Apr</strong>il 2011<br />
Ziele und Haushalt<br />
unter Dach und Fach Seite 3<br />
Schloss als Veranstaltungsraum:<br />
Schlossherr stellt<br />
Bauantrag Seite 4<br />
Entwicklung Ortsteil Bühl –<br />
Stadtrat ebnet den Weg<br />
für Planungsüberlegungen Seite 5<br />
Neubau Kindergarten<br />
St. Nikolaus –<br />
Erste Kostenabrechnung<br />
kann nicht gehalten werden Seite 6<br />
Schlussberichte Sanierung<br />
Julius-Kunert-Straße und<br />
Umfahrung Rauhenzell Seite 9
Oberbrühlstraße 6<br />
87700 Memmingen<br />
Tel.: 0 83 31 4 90 56 0<br />
Fax.: 0 83 31 4 90 56 56<br />
Salzstraße 10<br />
87435 Kempten<br />
Tel.: 0 831 56 58 59 45<br />
Fax.: 0 831 56 58 59 47<br />
E-Mail: info@bsa-allgaeu.de<br />
www.bsa-allgaeu.de<br />
• Motorgeräte - STIHL-Dienst • Rasenmäher<br />
• Hausmeisterservice • Grünanlagen-Pflege<br />
• Winterdienst • Angelgeräte und Angler-Zubehör<br />
Diese Marken und noch vieles<br />
mehr erhalten sie bei uns.<br />
Alpenstraße 17 · 87509 <strong>Immenstadt</strong>-Bräunlings<br />
Telefon 08323 969174 · Telefax 08323 969176<br />
www.hauf-immenstadt.de<br />
Ihr zuverlässiger Partner wenn es um innovative<br />
Druck- & Kopierlösungen geht<br />
Wir setzen neue Maßstäbe in punkto Kundennähe, Flexibilität und Service
<strong>März</strong>/<strong>Apr</strong>il 2011 I Bürgermeisterthemen 3<br />
Ziele und Haushalt 2011<br />
unter Dach und Fach<br />
Die Finanzstrategie zahlt sich aus. Bereits noch Ende des letzten Jahres<br />
konnten im Stadtrat die Ziele und der Haushalt 2011 beraten werden.<br />
In der Sitzung am 27.01.2011 wurde er dann verabschiedet. Alle<br />
Grundsätze der Finanzstrategie sind eingehalten worden.<br />
Für das Jahr 2011 hat der Stadtrat der Verwaltung folgende Ziele vorgegeben:<br />
Innenstadtentwicklung:<br />
- Begleitung des Vorhabens Einkaufsgebäude Höss/Dobler-Areal<br />
- Schloss/Hofgarten<br />
Gewerbegebiete:<br />
- OA 30/B 19: Fortsetzung Ansiedlung der Firma Füß<br />
- Seifen/West:<br />
• Einstieg in die Grunderwerbsverhandlungen<br />
• Hochwasserschutz Stein/Seifen:<br />
Einleitung des Planfeststellungsverfahrens<br />
Öffentliche Gebäude, Bildung:<br />
- Entwicklung Immobilienstrategie<br />
- Grundsatzentscheidung Königsegg-Grundschule<br />
- Staatl. Gymnasium/Staatl. Realschule:<br />
Ausbau des Luftgeschosses<br />
Erneuerung der Aula-Decke<br />
- Mittelschule:<br />
Realisierung Sonnenschutz<br />
Brandschutz AO 03<br />
- Kindergarten St. Nikolaus:<br />
Neubau 80 % Fertigstellung<br />
Tourismus:<br />
- AlpSeeHaus:<br />
Weiterbau<br />
- Bereich Bahnhof:<br />
Aufnahme der Planungsaktivitäten zur Verkehrsführung<br />
- Beherbergungseinrichtung in Bühl (Entscheidung)<br />
- Städt. Freibad am Kleinen Alpsee:<br />
Grundsatzentscheidung<br />
- Bühl-Süd mit „Alter Schmiede“:<br />
Grundsatzentscheidung Neuordnung<br />
Verkehr:<br />
- Neuordnung der Verkehrssituation Engelfeld/Monta:<br />
Planfeststellungsverfahren<br />
Abschluss von Finanzierungsvereinbarungen<br />
- Steigbachüberdeckelung:<br />
Sanierung<br />
Daseinsvorsorge:<br />
- Hochwasserschutz Winkelbach:<br />
Planfeststellung<br />
Grunderwerb<br />
- Schutzwall Immenstädter Horn:<br />
Lückenschluss<br />
Realisierung<br />
- Breitbandversorgung:<br />
Erster Bauabschnitt<br />
- Hochwasserschutz Konstanzer Aach:<br />
Baubeginn<br />
Ver-/Entsorgung:<br />
- Kanal-/Straßensanierung:<br />
Realisierung Bühl, Am Ergel BA 02<br />
- Hochbehälter <strong>Immenstadt</strong>:<br />
Standortentscheidung<br />
Zur Realisierung dieser Ziele ist ein Investitionsvolumen von 9,5 Mio.<br />
Euro erforderlich. Aus eigener Kraft kann die Stadt <strong>Immenstadt</strong> davon<br />
2,3 Mio. Euro aufbringen (Zuführung aus dem Verwaltungshaushalt),<br />
weitere 2,3 Mio. Euro sind an Zuschüssen eingeplant und 2 Mio. € werden<br />
aus Grundstückserlösen und Rücklagen gedeckt.<br />
An den Landkreis Oberallgäu hat die Stadt <strong>Immenstadt</strong> dieses Jahr 5,6<br />
Mio. Euro zu entrichten.<br />
Um diese Aufgaben meistern zu können, ist eine neue Kreditaufnahme<br />
von 3,1 Mio. Euro erforderlich, der Schuldenstand erhöht sich damit bis<br />
Ende 2011 auf 31 Mio. Euro.
4<br />
Schloss als Veranstaltungszentrum:<br />
Schlossherr stellt Bauantrag<br />
Der Stadtrat hat die Verwaltung beauftragt, die Variante Schloss bzw.<br />
Hofgarten weiter zu verdichten, damit auf einer vernünftigen Faktenlage<br />
eine fundierte Entscheidung getroffen werden kann. Der Besitzer des<br />
Schlossgebäudes, Herr Peter Seitz (Seitz-Investment GmbH & Co. KG,<br />
Kempten), hat seine Planungen zur Weiterentwicklung vorangetrieben<br />
und so angedacht, dass jede höherwertige Variante ohne Zusatzmaßnahmen<br />
auf der vorherigen Variante aufgebaut werden kann.<br />
Ohne Mitwirkung der Stadt beabsichtigt Herr Seitz, die sogenannte<br />
K1 bzw. K2-Variante zu realisieren. Diese Variante umfasst, neben den<br />
bereits laufenden Sanierungsmaßnahmen im Schlossinneren - den<br />
Abriss und den Neuaufbau des Nordflügels (gegenüber der Schlossbäckerei)<br />
und die Wiederherstellung des Westflügels (zur Hirschstraße<br />
hin). Der Innenhof ist bei dieser Variante noch ohne Dach, wird aber als<br />
Erlebnis- bzw. gastronomischer Raum genutzt.<br />
Bei der Variante K3 wird der Innenhof mit einem Glasdach überdeckt<br />
und zusätzlich in den Westflügel eine Tribüne eingebaut. Dadurch entstehen<br />
930 großzügige Sitzplätze oder bis zu 1.800 Stehplätze. Diese<br />
Variante wird Herr Seitz, nach seinen Vorstellungen nur realisieren, wenn<br />
die Stadt sich organisatorisch und finanziell beteiligt. Die Höhe der<br />
finanziellen Beteiligung kann nach der baurechtlichen Prüfung<br />
abschließend ermittelt werden.<br />
��������<br />
� �������������<br />
� ���������<br />
�����������������������<br />
� �������<br />
�������������<br />
������� �������� ���<br />
�������������������� ��������<br />
��������<br />
��������� ��� ������ ������������<br />
������ � ���<br />
��� ��� ������ ��� ��������<br />
����� ��� ������<br />
������������������� ���� ���<br />
Bürgermeisterthemen I <strong>März</strong>/<strong>Apr</strong>il 2011<br />
Herr Seitz hat jetzt für die aufgezeigten Varianten einen Bauantrag<br />
gestellt, mit dem Ziel, die baurechtliche Machbarkeit aller drei Varianten<br />
durch das Landratsamt Oberallgäu fundiert prüfen zu lassen.<br />
Dies umfasst u. a.<br />
- Andienung (Belieferung)<br />
- Schallschutz<br />
- Brandschutz<br />
- Wärmeschutz<br />
- Standsicherheit<br />
und Stellplatznachweis.<br />
Es handelt sich hier baurechtlich um ein Vorhaben im Innenbereich.<br />
Parallel dazu arbeitet die CIMA-Stadtmarketing GmbH im Auftrag der<br />
Stadt an einem Nutzungsgutachten für die Hofgarten-Stadthalle,<br />
Professor Schirmer, Würzburg, an alternativen baulichen Nutzungsvarianten<br />
für das Hofgartengelände mit Umgriff und die Kanzlei Penke und<br />
Heinze, Sonthofen, an einer optionalen Struktur für die Zusammenarbeit<br />
zwischen Seitz und Stadt bei einer eventuellen Realisierung der<br />
Variante K3.<br />
Unter der Internetadresse www.schloss-immenstadt.de/ können detaillierte<br />
Pläne abgerufen und eingesehen werden.<br />
Klosterplatz 9
<strong>März</strong>/<strong>Apr</strong>il 2011 I Bürgermeisterthemen 5<br />
Entwicklung Ortsteil Bühl –<br />
Stadtrat ebnet den Weg für<br />
Planungsüberlegungen<br />
Durch den Wegfall der Veränderungssperre B 308-Ortsumgehung ist<br />
es möglich, bezogen auf den Bereich zwischen B 308 und dem Ortskern<br />
Bühl viele Fragestellungen, die bislang zurückgestellt werden mussten,<br />
nun abzuarbeiten. Zusätzliche Bedeutung bekommt dieser Prozess<br />
durch die Realisierung des Alpsee-Hauses.<br />
In dem angestoßenen Prozess ist vorgesehen, unter anderem folgende<br />
Fragestellungen anzugehen:<br />
- Parkplatzbereitstellung für die Tagesgäste von Bühl, insbesondere<br />
auch die erwartete größere Nachfrage durch die Inbetriebnahme des<br />
Alpsee-Hauses<br />
- Verkehrliche Verknüpfung von Bühl mit der Innenstadt<br />
- Möglichkeiten zur verkehrlichen Entlastung des Ortskerns von Bühl<br />
- Abarbeitung verschiedener baulicher Entwicklungswünsche Dritter<br />
- Entwicklung des Bereichs „Alte Schmiede“<br />
- Weiterführung des Winkelbaches als offenes Bachbett nach Querung<br />
der B 308.<br />
Die Überplanung dieses empfindlichen Raumes erfordert eine hohe<br />
Sensibilität. Daher wird zur Unterstützung des Planungsprozesses ein<br />
Modell erstellt. In gewohnter Weise wird die Bevölkerung an den Überlegungen<br />
beteiligt werden. Entsprechende Info-Termine werden zu gegebener<br />
Zeit bekanntgegeben.
6<br />
Neubau Kindergarten<br />
St. Nikolaus –<br />
Erste Kostenberechnung kann<br />
nicht gehalten werden<br />
Vorhabensträger bzw. Bauherr für den Neubau des Kindergartens<br />
St. Nikolaus an der Missener Straße ist die Katholische Kirche, vertreten<br />
durch die Kath. Kirchenstiftung St. Nikolaus <strong>Immenstadt</strong>.<br />
Im Rahmen eines Architektenwettbewerbes wurde der Entwurf des<br />
Architektenteams A 3 als der beste Entwurf ausgewählt. Bautechnische<br />
Standards wurden bereits im Rahmen des Wettbewerbes vorgegeben,<br />
so dass bereits im frühen Vorfeld eine relativ exakte Kostenermittlung<br />
möglich gemacht wurde. Von den Architekten wurden die Kosten<br />
(Qualität, Kostenberechnung) auf 2,9 Mio. Euro beziffert. Da bei einer<br />
Kostenberechnung eine Kalkulationsunschärfe von 10 % möglich ist,<br />
wurde dieser Kostenwert auf 3,3 Mio. Euro erhöht. Hauptaugenmerk<br />
lag zunächst bei der Realisierung eines unter hohen funktionalen und<br />
optischen Gesichtspunkten des Neubaus. Eine Überprüfung der Kostenangaben<br />
des Architekten wurde erst als zweiter Schritt durchgeführt.<br />
Im Rahmen der Fortführung der Planung und durch die Einforderung<br />
entsprechender Kosten-Controllinginstrumente stellte es sich heraus,<br />
dass die Kosten zu gering berechnet wurden. Das Architektenbüro<br />
korrigierte seine Kostenermittlung (Kostenberechnung) auf 3,6 Mio.<br />
Euro, das heißt, bei plus Kalkulationsunschärfe wäre von 4 Mio. Euro<br />
auszugehen.<br />
Der Stadtrat deckelte die Kosten auf maximal 3,8 Mio. Euro.<br />
Zur Finanzierung bringt die Kath. Kirchenstiftung St. Nikolaus die von<br />
ihrer Brandversicherung zugesagte Versicherungsleistung von 1,3 Mio.<br />
Bürgermeisterthemen I <strong>März</strong>/<strong>Apr</strong>il 2011<br />
Euro und einen um 50.000 Euro erhöhten Sonderbeitrag von 150.000<br />
Euro ein. Dazu wäre die Kirche nicht verpflichtet. Die Bundesrepublik<br />
Deutschland steuert rund 2,3 Mio. Euro als Förderung bei.<br />
Die noch bestehende Finanzierungslücke ist durch die Stadt <strong>Immenstadt</strong><br />
zu schließen, das bedeutet, rund 1,3 Mio. Euro sind aus dem städtischen<br />
Haushalt aufzubringen. Damit steigt der Kostenanteil der Stadt<br />
von ursprünglich 0,7 Mio. Euro auf die vorstehend genannten 1,3 Mio.<br />
Euro.<br />
Im Stadtrat wurde auch ein möglicher Wechsel des Architekturbüros<br />
ernsthaft diskutiert, letztendlich aber auch auf Wunsch des Bauherrn<br />
verworfen, da damit keine weitere Kosteneinsparung zu erwarten war<br />
und die Planung bei Null begonnen hätte. Außerdem hätte der vorliegende<br />
Planungsentwurf des Kindergartenneubaus aus Urheberschutzgründen<br />
nicht weiterverfolgt werden dürfen.<br />
Das Architektenteam erklärte sich bereit, seine Honorarforderung einschließlich<br />
der Genehmigungsplanung auf die Bausumme von 2,9 Mio.<br />
Euro zu beschränken.<br />
Die Mehrkosten werden im städtischen Haushalt unter Einhaltung der<br />
Regeln der Finanzstrategie aufgefangen.<br />
Jetzt gilt es, das Hauptaugenmerk auf die weiteren Projektphasen zu<br />
richten, wie<br />
- hochwertige Ausführungsplanung und exakte Leistungsverzeichnisse<br />
- günstiger Ausschreibungszeitraum für die Bauarbeiten<br />
- sorgfältige Bauüberwachung<br />
- und die Wahrung weiterer, noch möglicher Kostenoptimierungsoptionen.<br />
Als Erfahrung kann festgehalten werden, dass Kostenermittlungen künftig<br />
zu einem früheren Zeitpunkt auf Qualität überprüft werden müssen<br />
gemäß dem Motto: „Vertrauen ist gut, Kontrolle ist besser“.
<strong>März</strong>/<strong>Apr</strong>il 2011 I Bürgermeisterthemen 7<br />
������� ������� � ����������������<br />
������������� �� � ����������<br />
������� ��� �� �� �� ��<br />
COMMUNIS – Gemeinsame<br />
Gewerbegebiete in der Region<br />
Alpsee-Grünten?<br />
Stadtrat ist gefordert zu entscheiden<br />
Bis heute hat jede Kommune in der Region Alpsee-Grünten Gewerbegebiete<br />
ohne Beteiligung einer anderen Kommune entwickelt. Auf Initiative<br />
der Stadt Sonthofen machten sich die Gemeinden Blaichach,<br />
Burgberg, Rettenberg und die Städte Sonthofen und <strong>Immenstadt</strong><br />
darüber Gedanken, inwieweit es sinnvoll wäre, künftige Gewerbegebietsentwicklungen<br />
gemeinsam anzugehen.<br />
Dazu wurde in einem ersten Schritt erhoben, welche Entwicklungsflächen<br />
überhaupt noch zur Verfügung stehen. Als Ergebnis kann festgehalten<br />
werden, dass im Wesentlichen noch folgende Flächen optional<br />
entwickelt werden können:<br />
• Stadt Sonthofen: Bundeswehrkonversionsfläche (etwa 30 ha)<br />
• Stadt <strong>Immenstadt</strong>: Seifen/West (etwa 20 ha)<br />
Von Haus aus geeignet sind die Bundeswehrkonversionsflächen mehr<br />
für Dienstleistungsbetriebe und die Flächen Seifen/West eher für<br />
Gewerbe und Industrie prädestiniert.<br />
In einem zweiten Schritt galt es für eine gemeinsame Gewerbegebietsentwicklung<br />
eine mögliche Organisationsform und Regularien zu entwickeln.<br />
Als Organisationsform wird ein Zweckverband vorgeschlagen.<br />
Der Beteiligungsschlüssel der Kommunen orientiert sich derzeit an der<br />
Bevölkerungszahl. Hiernach ergeben sich für<br />
Burgberg, Blaichach und Rettenberg je 10 %<br />
<strong>Immenstadt</strong> 30 %<br />
Sonthofen 40 %<br />
Konkret bedeutete dies, dass nach diesem Schlüssel Kosten und<br />
Gewinn der gemeinsamen Gewerbegebiete geteilt werden. Alternativ zu<br />
einem festen Beteiligungsschlüssel könnte auch pro Gewerbegebiet ein<br />
individueller Schlüssel angedacht werden.<br />
Jetzt gilt es zunächst eine Grundsatzentscheidung durch den Stadtrat<br />
zu treffen. Dabei geht es darum, inwieweit man dem Gedanken einer<br />
gemeinsamen Gewerbegebietsentwicklung nähertreten will und wenn,<br />
zu welchen Bedingungen.<br />
Vorteile einer gemeinsamen Gewerbegebietsentwicklung wären,<br />
- Reduzierung des Konkurrenzdenkens zwischen den Kommunen<br />
- Preiskonkurrenz entfällt<br />
- Gemeinsames Tragen des Entwicklungsrisikos<br />
- Optimierung der Flächenverwendung<br />
- Breiteres Firmenfundament<br />
Nachteil einer gemeinsamen Entwicklung wäre, dass Kommunen, die<br />
noch nennenswerte Entwicklungsflächen haben, diese mit Dritten teilen<br />
und damit unter Umständen eine noch bessere Wirtschaftskraftstärkung<br />
nicht in vollem Umfang wahrgenommen werden kann.
8<br />
VON DER PLANUNG BIS ZUR AUSFÜHRUNG:<br />
ALLES AUS EINER HAND<br />
· Wege- und Mauerbau<br />
· Terrassenbeläge und Pflasterarbeiten<br />
· Staudengärten<br />
· Planung und Ausführung von Spielplätzen<br />
· Wurzelstockfräsen<br />
· Betreuung Ihrer Gartenanlage das ganze Jahr<br />
· Dachbegrünung<br />
· Rollrasen<br />
· Teichbau<br />
· Winterdienst-Service<br />
· Grabpflege<br />
· Pflanzenverkauf ... uvm<br />
NNEEUU<br />
WÜRFEL & BOCK GARTENBAU GBR · Meisterbetrieb<br />
Sonthofener Straße 45 · 87509 <strong>Immenstadt</strong> · Tel. 08323 9 98-760<br />
Fax 083 23 998-761· www.cubus-gartenbau.de<br />
������������ ������� �������<br />
�����������������<br />
�������������� � ����� ����������<br />
��� � �� �� � �� �� ���<br />
����������������<br />
�������� ��������<br />
�������������<br />
�����������<br />
������ ��� ���� ������<br />
����������������������������<br />
Bürgermeisterthemen I <strong>März</strong>/<strong>Apr</strong>il 2011<br />
Kunstwerke des Immenstädter<br />
Künstlers Theo Bechteler –<br />
und ihre Zukunft<br />
Die Stadt <strong>Immenstadt</strong> erhielt im Jahr 2004 durch Schenkung einen Teil<br />
des künstlerischen Nachlasses des Immenstädter Bildhauers Theo<br />
Bechteler. Die Modalitäten der Überlassung wurden in einem notariellen<br />
Vertrag fixiert. Die Stadt verpflichtete sich die Kunstwerke in der Hofgarten-Stadthalle<br />
im Foyer und im Museum Hofmühle auf die Dauer von<br />
10 Jahren und darüber hinaus zu präsentieren. Aus bausicherheitsrechtlichen<br />
Gründen war es aber erforderlich, die Ausstellung Ende<br />
2006 in Räumlichkeiten des Immenstädter Schlosses zu verlegen.<br />
Der Erwerber des Schlosses begann Mitte 2010 mit den Umbau- und<br />
Sanierungsmaßnahmen. Um die Kunstwerke vor Staub und Beschädigungen<br />
zu schützen, wurden die Arbeiten zunächst eingelagert. Parallel<br />
prüfte die <strong>Stadtverwaltung</strong> alternative Ausstellungsmöglichkeiten,<br />
musste aber feststellen, dass sie selbst über keine Gebäude verfügt, die<br />
geeignet sind, die Ausstellung gebührend zu präsentieren. Daraufhin<br />
wurden Gespräche mit Herrn Seitz geführt, mit dem Ziel, die Werke<br />
weiterhin im Schloss auszustellen. Herr Seitz war mit einer weiteren Ausstellung<br />
einverstanden, will aber nicht, dass alle Exponate gleichzeitig,<br />
sondern Teile der Arbeiten im Wechsel gezeigt werden.<br />
Die Stadt <strong>Immenstadt</strong> ist davon überzeugt, dass die Ausstellung im<br />
sanierten Schloss in der angedachten Performance einen repräsentativeren<br />
Rahmen gefunden hätte, mehr als je zuvor.<br />
Die Schenkerin akzeptiert diesen Vorschlag nicht und besteht darauf,<br />
dass der Nachlass in einer Gesamtausstellung gezeigt wird. Diese Forderung<br />
kann von Seiten der Stadt nicht erfüllt werden und hält die Stadt<br />
im Interesse der Ausstellung und des Künstlers auch für nicht nachvollziehbar.<br />
Frau Berchtenbreiter hat aus diesem Grund Ihre Schenkung widerrufen<br />
und lässt sich dabei anwaltlich vertreten. Einen Rechtsstreit will die Stadt<br />
aber mit Frau Berchtenbreiter in dieser Angelegenheit nicht führen und<br />
kommt daher Ihrem Ansinnen nach und gibt die Kunstwerke zurück.<br />
Dies hat der Hauptausschuss einstimmig beschlossen.<br />
Theo Bechteler ist auch künftig in der Stadt mit 2 Kunstwerken im Umfeld<br />
des Hofgartens und durch eine nach ihm benannte Straße präsent.<br />
Daneben bittet die Stadt <strong>Immenstadt</strong> Frau Berchtenbreiter darum, einige<br />
Kunstwerke ihres Vaters als Dauerleihgabe für den im Museum<br />
Hofmühle eingerichteten Raum weiterhin zur Verfügung zu stellen.<br />
Hochwasserschutz im Bereich<br />
Stein und Seifen<br />
Der Prozess läuft beschleunigt weiter<br />
Die Verwaltung berichtete dem Stadtrat über die laufenden Verhandlungen<br />
mit dem Freistaat Bayern zur Finanzierung des Hochwasserschutzes<br />
sowie die Nachfragen nach Gewerbeflächen im Gewerbegebiet<br />
OA 30 / B 19.<br />
Dies bewog den Stadtrat, dem Vorschlag der Verwaltung zu folgen. Jetzt<br />
wird nicht mit der Fortsetzung des Planungsprozesses gewartet bis die<br />
Verhandlungen mit dem Freistaat Bayern zur Finanzierung abgeschlossen<br />
sind, sondern es kann sofort die Erstellung der Entwurfs- und Planfeststellungsplanung<br />
fortgeführt werden. Dies bringt einen Zeitgewinn<br />
von mindestens einem halben Jahr mit sich. Parallel dazu werden<br />
bereits die Grunderwerbsverhandlungen geführt.
<strong>März</strong>/<strong>Apr</strong>il 2011 I Projekte/Baumaßnahmen 9<br />
Schlussbericht zur Sanierung<br />
der Kanäle und Wasserleitungen<br />
in der Julius-Kunert-<br />
Straße<br />
Die Stadt <strong>Immenstadt</strong> hatte sich seit Januar 2008 darum bemüht, dass<br />
das Staatliche Bauamt in Kempten eine grundlegende Sanierung der<br />
Julius-Kunert-Straße in Angriff nimmt. Damit es zu keinen weiteren Verzögerungen<br />
bei der Sanierung kommt, war es notwendig, umgehend<br />
die Kanäle und Wasserleitungen in dieser Straße zu untersuchen. Das<br />
Ergebnis dieser Untersuchungen zeigte, dass auch im Untergrund erheblicher<br />
Sanierungsbedarf bestand.<br />
Weiter hat die Bundesrepublik Deutschland auf Antrag der Stadt<br />
<strong>Immenstadt</strong> zugestimmt, an dieser sehr stark befahrenen Bundesstraße<br />
einseitig einen Radweg anzubauen.<br />
Bereits im August 2008 stieg das Ing.Büro Ammann & Bäumler aus Börwang<br />
in die Planung ein mit dem Ziel, erhaltenswerte Teile zu sanieren<br />
und die abgängigen Bereiche der Kanäle und Wasserleitungen zu erneuern.<br />
Der 1. Bauabschnitt außerhalb der Bundesstraße im Bereich zwischen<br />
den Wohngebäuden des SWW wurde von der Fa. Oberallbau aus<br />
Durach in der Zeit vom 15.06. - 24.09.2009 fristgerecht durchgeführt.<br />
Dieser Bauabschnitt war in der Kostenberechnung mit 567.000 €<br />
veranschlagt und konnte treffsicher mit rund 570.000 € abgerechnet<br />
werden.<br />
Der 2. Bauabschnitt war bedeutend schwieriger zu bewerkstelligen,<br />
da hier zusätzlich zu den Leitungsbauarbeiten die Erneuerung der Fahrbahn<br />
der B308 im Auftrag des Staatlichen Bauamtes, die Neuerstellung<br />
eines Geh-/Radweges auf der Südseite ebenfalls im Auftrag des Staatlichen<br />
Bauamtes sowie die Erneuerung des nördlichen Gehsteiges<br />
durchzuführen waren.<br />
Die Bauarbeiten erfolgten weitestgehend unter Aufrechterhaltung<br />
des stadteinwärts fließenden Verkehres. Der stadtauswärts fließende<br />
Verkehr wurde über die Missener Straße großräumig umgeleitet, wobei<br />
der wesentlich kürzere Umweg durch Bühl rege genutzt wurde.<br />
Den Bauauftrag hat die Fa. ATS aus Sonthofen in einer äußerst knapp<br />
bemessenen Bauzeit zwischen dem 15.03. und 12.11.2010 fristgerecht<br />
ausgeführt und hat dabei noch zwei Baupausen in den Pfingstferien und<br />
während der Sommerferien von insgesamt 10 Wochen einhalten müssen.<br />
Die Verkehrsfreigabe erfolgte wie geplant am Freitag, 12.11.2010.<br />
Die Kostenberechnung für diesen Bauabschnitt 02 belief sich auf<br />
2.103.600 €. Die Abrechnungssumme liegt bei rund 1.600.000 €.<br />
Die Gesamtprojektkosten einschließlich aller Baunebenkosten waren<br />
mit 2.996.000 € berechnet und wurden mit 2.680.000 € abgerechnet.<br />
Die Kostenminderung von rund 10,5 % ergibt sich aus dem Wegfall von<br />
Risiken, die zwar im Vorfeld berücksichtigt waren, jedoch vermieden<br />
werden konnten.<br />
An den Kosten zur Erstellung des Geh-/Radweges hat sich die Stadt<br />
<strong>Immenstadt</strong> zu 50 % mit ca. 330.000 € beteiligt. Darauf erhält die Stadt<br />
<strong>Immenstadt</strong> vom Freistaat Bayern im Rahmen des Gemeindeverkehrsfinanzierungsgesetzes<br />
(GVFG) einen Zuschuss in Höhe von 165.000 €.<br />
Damit reduzieren sich die Eigenmittel der Stadt <strong>Immenstadt</strong> zur Finanzierung<br />
des Geh-/Radweges auf 165.000 €.<br />
Schlussbericht zur Erstellung<br />
der Umfahrung Rauhenzell<br />
Grundlage für die Umfahrung Rauhenzell war der Wegfall der provisorischen<br />
Anschlussstelle <strong>Immenstadt</strong> Nord an die B 19 durch deren vierspurigen<br />
Ausbau zwischen Waltenhofen und <strong>Immenstadt</strong>. Der Landkreis<br />
hat im Einvernehmen mit der Stadt <strong>Immenstadt</strong> und dem<br />
Regionalen Planungsverband einen Anschluss der Kreisstraße OA3 0<br />
an die B 19 gefordert. Dieser Forderung wurde im Planfeststellungsbeschluss<br />
zum Ausbau der B 19 Rechnung getragen.<br />
Bei entsprechender Trassierung wird als positiver Nebeneffekt eine deutliche<br />
Entlastung der Ortsdurchfahrt Rauhenzell prognostiziert. Zielsetzung<br />
war folglich die Verknüpfung der OA 30 von Untermaiselstein kommend<br />
mit der ST2006 sowie der B19-Anschlussstelle <strong>Immenstadt</strong> Süd<br />
ohne zusätzliche Belastung der Ortsdurchfahrt Rauhenzell.<br />
Die Planung begann im Juli 2008 durch das Ingenieurbüro PBU aus<br />
Kempten und endete am 01.10.2009 mit der Auftragsvergabe zur Vorschüttung<br />
des Mittelabschnittes an die Fa. Lässer, Waltenhofen. Der<br />
Austausch des Mohrbodens gegen tragfähigen Kies war am 29.01.2010<br />
abgeschlossen. Danach ruhte die Baustelle ca. ein halbes Jahr, um Setzungen<br />
im aufgeschütteten Bereich abklinen zu lassen.<br />
Vom 19.07. - 10.09.2010 hat die Fa. ATS aus Sonthofen die Straßenbauarbeiten<br />
durchgeführt und fristgerecht abgeschlossen. Die Verkehrsfreigabe<br />
erfolgte am Freitag, 10.09.2010.<br />
Die Kostenberechnung für die gesamte Maßnahme beläuft sich auf<br />
1.550.000 €. Die Abrechnung der Maßnahme erfolgte mit rund 1.197.000<br />
€. Damit wurden die veranschlagten Kosten um ca. 23 % reduziert,<br />
da die in der Kostenberechnung berücksichtigten Risiken nicht zum<br />
Tragen kamen.<br />
Von den Gesamtkosten übernimmt die Bundesrepublik Deutschland<br />
rund 765.000 €. Der Landkreis Oberallgäu beteiligt sich mit rund<br />
200.000 €. Der städtische Anteil wurde noch zusätzlich nach dem Gemeindeverkehrsfinanzierungsgesetz<br />
(GVFG) mit 95.000 € bezuschusst.<br />
Somit hat die Stadt <strong>Immenstadt</strong> an Eigenmittel rund 137.000 € aufwenden<br />
müssen, um diese wertvolle Verbesserung unserer Infrastruktur zu<br />
realisieren.
10<br />
Erlebnissteg in Bühl am<br />
Alpsee, Belagssanierung<br />
Der Erlebnissteg in Bühl am Alpsee ist im Jahre 2000 erstellt worden.<br />
Damals wurde bei der Auswahl des Holzbelages bereits darauf geachtet,<br />
dass dieser den besonderen örtlichen Verhältnissen standhält. Dies<br />
war auch in der Gewährleistungszeit von 5 Jahren bis auf wenige Ausnahmen<br />
der Fall.<br />
Bei der letzten turnusmäßigen Bauwerksprüfungen im Juli 2009 wurde<br />
festgestellt, dass die Verkehrssicherheit wegen morscher Lagerhölzer<br />
und Belagsdielen beeinträchtigt ist. Vorübergehend konnte die Verkehrssicherheit<br />
durch Auswechslung einzelnen Hölzer weiterhin aufrecht<br />
erhalten werden.<br />
Nun ist die Fäulnis in den Lagerhölzern und Belagsdielen soweit fortgeschritten,<br />
dass nur noch eine Erneuerung dieser Teile wirtschaftlich<br />
vertretbar ist. Die Auswechslung erfolgt mit Recycling-Kunststoffprofilen,<br />
die sich im Brückenbau bereits bewährt haben und optisch ansprechend<br />
sind. Dieser Baustoff wurde gewählt, da er den besonderen örtlichen<br />
Anforderungen besser gerecht wird als Holz.<br />
Die Ausführung ist in der Zeit vom 04. - 21. <strong>Apr</strong>il 2011 vorgesehen. Bei<br />
planungsmäßigem Ablauf kann der Steg ab Karfreitag 2011 wieder öffentlich<br />
zugänglich gemacht werden.<br />
Verleihung des Goldenen<br />
Ehrenringes des Landkreises<br />
Oberallgäu an Altbürgermeister<br />
Gerd Bischoff<br />
Der Kreistag des Landkreises Oberallgäu hat Altbürgermeister Gerd Bischoff<br />
für sein besonderes Engagement im Oberallgäu über drei Jahrzehnte<br />
hinweg mit dem Goldenen Ehrenring ausgezeichnet. In seiner<br />
Laudatio würdigte der Landrat Gebhard Kaiser Herrn Gerd Bischoff als<br />
Politiker mit Leib und Seele, der den Landkreis entscheidend mitgestaltet<br />
und mitgeprägt sowie mit Mut und Entscheidungsfreude die<br />
Weiterentwicklung <strong>Immenstadt</strong>s vorangebracht habe.<br />
Als Mitglied des Kreistages Oberallgäu hat er sich seit 1978 über 31<br />
Jahre hinweg für die Belange des Landkreises eingesetzt. Er war 12<br />
Jahre Fraktionsvorsitzender der CSU-Kreistagsfraktion und hat sich in<br />
dieser Funktion in besonderer Weise ehrenamtlich in die Arbeit für den<br />
Landkreis eingebracht. Das Amt des zweiten Landratsstellvertreters be-<br />
Projekte/Baumaßnahmen/Neuigkeiten I <strong>März</strong>/<strong>Apr</strong>il 2011<br />
kleidete er über einen Zeitraum von 6 Jahren. Mit großem Engagement<br />
war er in den aus der Kreistagszugehörigkeit resultierenden weiteren<br />
Ämtern, wie Mitglied des Aufsichtsrats der Kliniken Oberallgäu gGmbH,<br />
des Wohnungsbauunternehmens SWW usw. tätig.<br />
Mit der Ansiedlung des Zweigwerks der Firma Robert Bosch GmbH in<br />
<strong>Immenstadt</strong>-Seifen hat sich Herr Bischoff in hervorragender Weise nicht<br />
nur um die Stadt <strong>Immenstadt</strong> i. Allgäu, sondern in gleicher Weise um<br />
den Landkreis Oberallgäu verdient gemacht. Die Ansiedlung des Bosch-<br />
Zweigwerks in Seifen war nur eines der äußerst anspruchsvollen Projekte,<br />
die ihm viel persönliche Energie und großes Verhandlungsgeschick<br />
abverlangten.<br />
Die Stadt <strong>Immenstadt</strong> gratuliert Ihrem Altbürgermeister zu der wohlverdienten<br />
Auszeichnung.<br />
Verleihung des Goldenen<br />
Ehrenrings an Frau Edeltraud<br />
Wagner<br />
In Anerkennung der durch ihre engagierte ehrenamtliche Tätigkeit als 1.<br />
Vorsitzende des Ortsverbandes <strong>Immenstadt</strong> des Deutschen Kinderschutzbundes<br />
e. V. im Zeitraum von 1979 bis 2010, insbesondere durch<br />
die Unterstützung hilfebedürftiger Familien und Kinder, erworbenen Verdienste<br />
um das Gemeinwohl wurde Frau Edeltraud Wagner der Goldene<br />
Ehrenring der Stadt <strong>Immenstadt</strong> i. Allgäu verliehen.
<strong>März</strong>/<strong>Apr</strong>il 2011 I Neuigkeiten 11<br />
Telekom Deutschland GmbH<br />
baut zehn öffentliche<br />
Telefonstellen im Stadtgebiet<br />
<strong>Immenstadt</strong> ab<br />
Für die betroffenen Standorte besteht seitens der Bevölkerung<br />
eine nicht mehr ausreichende bzw. gar keine Nachfrage mehr.<br />
Die Telekom Deutschland GmbH teilte der <strong>Stadtverwaltung</strong> im Januar<br />
2011 mit, dass sie aus wirtschaftlichen Gründen gezwungen ist, im 1.<br />
Halbjahr 2011 zehn öffentliche Telefonstellen im Stadtgebiet abzubauen.<br />
Da der Großteil der Bevölkerung im Besitz eines Mobiltelefones ist, werden<br />
viele der öffentlichen Telefonstellen nicht mehr benötigt.<br />
Abgebaut werden die öffentlichen Fernsprecher:<br />
• Allgäuer Str. 15 • Hofgartenstr. 14<br />
• Akams 6 • Knottenried<br />
• Bühl, Lindauer Str. 25 • Ratholz, Schützenhaus<br />
• Diepolz, Feuerwehrhaus • Stein, Kirchbichl 2<br />
• Eckarts, Feuerwehrhaus • Welzereute 1<br />
Nach dem Abbau verbleiben noch 8 öffentliche Telefonstellen im Stadtgebiet.<br />
Immenstädter Wasser und<br />
Abwasser werden teurer<br />
Die Wasser- und Kanalgebühren werden in <strong>Immenstadt</strong> in zwei<br />
Schritten erhöht – und zwar bereits ab<br />
1. Januar 2011 (1. Schritt) und ab 1. Januar 2012 in einem weiteren<br />
Schritt. Das beschloss der Stadtrat in seiner letzten Sitzung. Die Gebühren<br />
gelten für den Kalkulationszeitraum von 2011 bis einschließlich<br />
2013.<br />
Im ersten Schritt werden die jährlichen Grundgebühren erhöht, die nach<br />
Wohnungs- bzw. Nutzflächengrößen gestaffelt sind (Wasser von brutto<br />
22,47 bis 163,71 auf nunmehr 25,68 bis 186,18 pro Jahr; Kanal<br />
von 36,00 bis 276,00 auf nunmehr 42,00 bis 318,00 ) sowie die<br />
Wasserverbrauchsnetto- und Einleitungsgebühren um jeweils 10 Cent<br />
pro 1.000 Liter. Ab 1. Januar 2012 werden die Wasserverbrauchsnettound<br />
Einleitungsgebühren nochmals um jeweils 10 Cent pro 1.000 Liter<br />
erhöht.<br />
Grund: Erhebliche Sanierungsmaßnahmen sowie der Neubau des<br />
Hauptwasserhochbehälters in <strong>Immenstadt</strong> stehen an.<br />
Für eine 3 Zimmerwohnung erhöht sich beispielsweise die jährliche<br />
Grundgebühr um 9,21 (= rund 77 Cent pro Monat).<br />
Durch die beiden Erhöhungsschritte bei den Verbrauchs- bzw. Einleitungsgebühren<br />
verteuert sich z.B. eine Waschmaschinenwäsche 40°<br />
Bunt bei voller Ladung (53 bis 88 Liter je nach Fabrikat – Testheft<br />
10/2010) um 2,82 Cent. Der Einsatz des Geschirrspülers verteuert sich<br />
je nach Programm und Fabrikat (vgl. Testheft 4/2010) um rund 0,52 Cent<br />
pro Spülgang. Für eine Badewannenfüllung müssen dann rund 5,2 Cent<br />
und für einmal Duschen rund 1,6 Cent mehr bezahlt werden. Und wer<br />
seinen Durst mit Leitungswasser stillt und pro Tag 3 Liter trinkt muss<br />
künftig rund 44 Cent pro Jahr mehr berappen.<br />
Schnelle Hilfe beim plötzlichen<br />
Herztod kann Leben retten<br />
Defibrillatoren-Standorte in <strong>Immenstadt</strong><br />
Herzinfarkt oder Herzkammernflimmern kann jeden, unabhängig vom<br />
Alter, treffen. Eine Herzdruckmassage hilft in diesem Fall erst nach Einsatz<br />
eines Elektroschocks. Mit Hilfe der automatischen Defibrillatoren<br />
kann jeder Bürger selbst die notwendigen Maßnahmen durchführen.<br />
Das Gerät prüft selbstständig, ob ein Stromstoß von Nöten ist und leitet<br />
den Bürger Schritt für Schritt bei der genauen Vorgehensweise an.<br />
Nach erfolgreicher Defibrillation ist es wichtig den Patienten mit einer<br />
Herzdruckmassage bis zum Eintreffen der Rettungskräfte zu reanimieren.<br />
Aktuelle Standorte der Defibrillatoren in <strong>Immenstadt</strong> sind laut BRK-Liste:<br />
- im Allgäuer Anzeigeblatt EBERL MEDIEN GmbH & Co. KG,<br />
Kirchplatz 6<br />
- im Sonnenstudio SOLE MIO, Bräuhausstr. 2<br />
- sowie in den Einsatzfahrzeugen der Feuerwehr und der<br />
Wasserwacht<br />
Diese Liste ist nicht abschließend, da auf der Seite<br />
www.defi-allgaeu.de regelmäßig zusätzliche Standorte<br />
hinzu kommen.<br />
Fürstlicher Eigentümer der<br />
Alpe Mittelberg kündigt den<br />
Naturfreunden<br />
Seit 90 Jahren betreiben die Naturfreunde <strong>Immenstadt</strong> jeweils von Oktober<br />
bis Ostern die Alpe Mittelberg. Mit viel Herzblut und Engagement<br />
bestand hier ein beliebter, gemütlicher Treffpunkt für Einheimische, aber<br />
auch für Wanderer und Bergsteiger im Steigbachtal oder der Nagelfluhkette.<br />
Nun hat der Eigentümer, Fürst Waldburg Zeil, sich anders entschieden<br />
und den Vertrag fristgerecht gekündigt. Trotz mehreren<br />
Gesprächen, zu denen 1. Bürgermeister Schaupp die Zeil’sche Verwaltung<br />
sowie die Vereinsleitung der Naturfreude <strong>Immenstadt</strong> gemeinsam<br />
an einen Tisch gebeten hatte, konnte die Kündigung nicht abgewendet<br />
werden.<br />
„Wussten Sie schon?“<br />
Bauinvestitionsvolumen in<br />
2010 ist gestiegen<br />
Das Landratsamt Oberallgäu gab dieser Tage bekannt, dass im Landkreis<br />
Oberallgäu im Jahre 2010 rund 268 Millionen Euro in Bauprojekte<br />
gesteckt wurden. Der in den Bereich der Stadt <strong>Immenstadt</strong> treffende<br />
Anteil beträgt dabei knapp 24 Millionen Euro.
12<br />
Urkundenübergabe an<br />
Mittelschulen<br />
Im Rahmen einer kleinen Feierstunde wurden am 26. Januar 2011 durch<br />
Landrat Gebhard Kaiser und Schulamtsdirektor Thomas Novy die<br />
Urkunden der Regierung von Schwaben für die Bezeichnung „Mittelschule“<br />
an die jeweiligen Schulrektoren und Bürgermeister übergeben.<br />
Im Landkreis Oberallgäu erfüllen 13 Hauptschulen die Voraussetzungen<br />
für die Umwandlung der Haupt in eine Mittelschule und dürfen sich nun<br />
auch offiziell so nennen.<br />
Folgende Hauptschulen wurden auf Antrag der Gemeinden zu Mittelschulen<br />
mit zum Teil neuer Strukter umgewandelt:<br />
Die neuen Verbünde:<br />
• Altusried + Legau<br />
• Buchenberg + Waltenhofen + Weitnau<br />
• <strong>Immenstadt</strong> + Blaichach + Oberstaufen<br />
• Oy + Pfronten<br />
• Sonthofen + Oberstdorf + Bad Hindelang<br />
• Dietmannsried (selbständig)<br />
• Durach (selbständig)<br />
lumen<br />
BESTATTUNGEN<br />
HARALD WÖLFLE<br />
Erd-, Feuer-, See- &<br />
Naturbestattungen<br />
Vorsorgeverträge<br />
Erledigung<br />
allerFormalitäten<br />
Behördengänge<br />
87541 Bad Hindelang · Zillenbachstraße 3<br />
Telefon 0 83 24 - 95 33 95 · Fax 0 83 24 - 95 33 96<br />
87527 Sonthofen · Grüntenstraße 17<br />
Telefon08321-85569·Fax08321-85469<br />
www.bestattungen-woelfle.de<br />
info@bestattungen-woelfle.de<br />
Schule I Soziales I Jugend I <strong>März</strong>/<strong>Apr</strong>il 2011<br />
Schüler der Mittelschule<br />
sammeln am fleißigsten<br />
Bei der jährlichen Schulsammlung des Deutschen Jugendherbergswerkes<br />
hat die Mittelschule <strong>Immenstadt</strong> im vergangenen Jahr das beste<br />
Sammelergebnis des gesamten Schulamtsbezirkes erreicht. Am Ende<br />
waren es genau 898,38 Euro. Die Leiterin der Jugendherberge Oberstdorf-Kornau,<br />
Sigrid Natterer (rechts) überreichte einigen Schülern und<br />
Rektor Wolfgang Knoll (links) als Belohnung eine Urkunde, kleine Sachpreise<br />
und einen Übernachtungsgutschein.<br />
Übertritt in die Realschule<br />
Informationsveranstaltungen<br />
Staatliche Realschule für Knaben <strong>Immenstadt</strong><br />
Am Dienstag, 15.03.2011 um 19:00 Uhr findet<br />
in der Staatlichen Realschule für Knaben <strong>Immenstadt</strong> ein<br />
Informationsabend zum Übertritt in die Realschule für die Eltern<br />
und Schüler der neuen 5. Klasse mit Schulbesichtigung statt.<br />
Einschreibungstermine für die 5. Klasse:<br />
Montag, 09.05.2011<br />
Dienstieg, 10.05.2011<br />
Mittwoch, 11.05.2011<br />
jeweils von 10:30 - 15:30 Uhr<br />
Mädchenrealschule Maria Stern <strong>Immenstadt</strong><br />
Der Informationsabend für Eltern und Schülerinnen zum Übertritt in die<br />
Realschule findet am Freitag, 18.03.2011 von 15:00 Uhr bis 18:00 Uhr in<br />
der Turnhalle der Mädchenrealschule statt.<br />
Dienstag, 12.04.2011: Frühlings- bzw. Ostermarkt ab 19:00 Uhr
<strong>März</strong>/<strong>Apr</strong>il 2011 I Schule I Soziales I Jugend 13<br />
Mittagstisch der Caritas in<br />
<strong>Immenstadt</strong><br />
Weil’s in Gemeinschaft einfach besser<br />
schmeckt<br />
Der Caritasverband Kempten-Oberallgäu e.V. und die Stadt <strong>Immenstadt</strong><br />
bieten ab 1. Februar 2011 immer dienstags und donnerstags von 12.00<br />
Uhr bis 13.30 Uhr einen Mittagstisch im Pfarrheim St. Nikolaus an, bei<br />
dem ausgewogene Mahlzeiten in großen Tischgemeinschaften verzehrt<br />
werden können.<br />
Mit diesem Angebot wollen die Initiatoren die Lebenssituation von Menschen<br />
mit geringem Einkommen verbessern. Der Mittagstisch ist offen<br />
für Menschen jeglichen Alters, Herkunft oder Religion. Familien mit Kindern<br />
sind ebenso willkommen wie Alleinstehende.<br />
Die Essensgutscheine können im Caritas–Sozialladen am Kirchplatz 1<br />
a gekauft werden. Der Kostenbeitrag beträgt für Erwachsene mit geringem<br />
Einkommen 1,50 € und für Kinder bis 14 Jahre 0,50 €. Die Gutscheine<br />
sind ohne Ermäßigung für 3,00 € erhältlich.<br />
Seniorentreffen gut besucht<br />
Seniorenbegegnungsstätte im Kolpinghaus und Altennachmittage im<br />
Kath. Pfarrheim St. Nikolaus bieten Unterhaltung für ältere Mitbürgerinnen<br />
und Mitbürger<br />
Die Kinder sind aus dem Haus. Die Arbeit wurde durch Rente ersetzt.<br />
Die früheren Aktivitäten sind wegen Altersgebrechen oder finanzieller<br />
Einschnitte nicht mehr möglich.<br />
Die Mobilität ist eingeschränkt. Möglicherweise ist ein Ehepartner verstorben.<br />
Schnell können ältere Menschen vereinsamen.<br />
Eine gute Möglichkeit dem entgegenzuwirken ist, die Angebote für Seniorinnen<br />
und Senioren, sich regelmäßig zu treffen, wahrzunehmen.<br />
Die Seniorenbegegnungsstätte im Kolpinghaus ist jeden Montag, Dienstag<br />
und Mittwoch von 14 Uhr bis 18 Uhr geöffnet. „Neue Gesichter“ sind<br />
herzlich willkommen.<br />
Einmal im Monat an einem Mittwoch veranstaltet außerdem die Kath.<br />
Kirche im Pfarrheim St. Nikolaus einen Altennachmittag mit Unterhaltungsprogramm.<br />
Beginn jeweils um 14 Uhr.<br />
Auch hier sind neben den Stammgästen Neuzugänge gerne gesehen.<br />
Die Altennachmittage im Pfarrheim im nächsten halben Jahr finden wie<br />
folgt statt: Mittwoch, 19.01.2011, 16.02.2011, 16.03.2011, 13.04.2011,<br />
11.05.2011, 15.06.2011.<br />
Beratungsnachmittag für<br />
Menschen mit Behinderung<br />
Am Mittwoch, den 02. <strong>März</strong> 2011 findet von 15:00 - 18:00 Uhr im Bürgerbüro<br />
der <strong>Stadtverwaltung</strong> <strong>Immenstadt</strong> eine kostenlose Beratung für<br />
Menschen mit Behinderung und deren Angehörige bzw. gesetzliche Vertreter<br />
statt. Terminvereinbarung ist nicht erforderlich.<br />
Veranstalter:<br />
Impulse-Bürgerservice gGmbH<br />
Schwalbenweg 63-65, 87439 Kempten, Tel. 0831 / 59113-95<br />
Kiwanis-Club engagiert sich<br />
für gesunde Ernährung im<br />
Kindergarten<br />
Das Projekt „Gesunde Ernährung im Kindergarten“ läuft seit Frühjahr<br />
2010 im städtischen Kindergarten in der Jahnstrasse<br />
Unterstützt wird das Projekt durch den Kiwanis-Club <strong>Immenstadt</strong> mit<br />
der wöchentlichen, kostenlosen Lieferung von Obst und Naturjoghurt,<br />
die von den Kleinen mit Begeisterung und mit der Hilfe der Erzieherinnen<br />
zu leckeren Zwischenmahlzeiten zubereitet werden.<br />
Ermutigt durch den Erfolg hat sich der Club in Absprache mit dem<br />
Kindergartenteam und den Eltern bereiterklärt einmal in der Woche den<br />
Kindern, die über Mittag betreut werden, ein warmes, frisch gekochtes<br />
Essen zu servieren.<br />
Das Grundwissen, was gesundheitsförderlich und was schädlich ist, wie<br />
z. B. das große Angebot an Lebensmitteln mit diversen künstlichen Zusätzen<br />
und der zunehmende Bewegungsmangel im Alltag wird für viele<br />
Eltern und Kinder zunehmend undurchsichtiger und unklarer. Daher ist<br />
es wichtig gesundheitsbewusstes Verhalten bereits im Kindesalter zu<br />
fördern. Durch die Arbeit der Frauen des Kiwanis-Clubs zusammen mit<br />
dem Kindergartenteam sollen die Kinder und ihre Eltern diesbezüglich<br />
unterstützt werden. Sie sollen erfahren, was gesunde Ernährung ist und<br />
welche Bedeutung diese für ihre Gesundheit und ihr Wohlbefinden hat.<br />
Dem Erzieherteam und den Kiwanis-Frauen ist es zum einen wichtig,<br />
dass die Kinder durch eigenes praktisches Tun Kenntnisse und Erfahrungen<br />
beim Zubereiten von gesunden Mahlzeiten sammeln und zum<br />
anderen, dass die Kinder eine gemeinsame, gepflegte Ess- und Tischkultur<br />
erleben, dabei soziale Beziehungen pflegen und Essen als Genuss<br />
mit allen Sinnen wahrnehmen.<br />
Im Januar 2011 war es soweit. Die Kiwanis-Frauen kamen zum ersten<br />
mal mit gefüllten Einkaufskörben und wurden begeistert von den<br />
Kindern und ihren Bertreuerinnen empfangen. Gemeinsam wurden<br />
Karotten geschält, bunte Paprikaschoten und Salatgurken geschnitten<br />
und Äpfel gerieben um eine köstliche Vorspeise mit einem Quark-Dip<br />
herzustellen.<br />
Gleichzeitig wurden auch Hauptgericht und Nachtisch zubereitet. Nachdem<br />
der Tisch von den Kindern hübsch gedeckt wurde, kam die<br />
gespannte restliche Gruppe. Der Hauch Schüchternheit verflog rasch<br />
und es wurde nach Herzenslust nach dem frischen Gemüse gegriffen.<br />
Die Nudeln mit selbstgemachter Tomatensauce sowie der Orangenpudding<br />
wurden in einer angenehmen Atmosphäre genussvoll verspeist.<br />
Mit Begeisterung und Dankbarkeit nehmen Kinder, Eltern und Erzieherinnen<br />
diesen selbstlosen Einsatz der „Ersatzomas“ gerne an und freuen<br />
sich auf weitere „Kochstudios“.
14<br />
RAINBOW IM FRÜHJAHR<br />
Das bunte Kultur-Programm<br />
bringt die Sonne!<br />
Samstag 5.3. - Faschingsball: 68ER BALL IM RAINBOW<br />
Es ist endlich wieder soweit; auch wenn sich dieses Jahr der Fasching<br />
lange Zeit lässt. Die guten alten Klassiker von den BEATLES, KINKS,<br />
WHO, STONES, DYLAN, WAR, MELANIE,<br />
ZAPPA, ANIMALS, LED ZEPPELIN, DEEP<br />
PURPLE u.s.w., aufgelegt vom MISTER 68er-<br />
Ball, DJ Ditsche!!<br />
Das Herz geht auf, der Puls geht schneller, die<br />
Beine gehen wohin sie wollen und zeigen<br />
Groove-Attaken, die Poren gehen auf zur<br />
freien Transpiration! Und alles ohne Guru und<br />
ohne Drogen, aber mit jeder Menge LOVE<br />
PEACE UND HIPPINESS.<br />
Dieses Jahr gibt es auch eine Kombikarte mit der FLOWER POWER<br />
SAUNA im Immenstädter Hallenbad am Sonntag 6.5.!<br />
www.juze-rainbow.de<br />
68erBAll am Samstag 5.3. im RainBow <strong>Immenstadt</strong>. Einlass ab 19:00<br />
Uhr Beginn um 20:00 Uhr. Eintritt 4.—Euro. Ab 16 Jahre.<br />
FLOWER POWER SAUNA am Sonntag 6.3. im Hallenbad <strong>Immenstadt</strong>.<br />
18:30 – 22:00 Uhr. Eintritt: 10 Euro. KOMBIKARTE: 11 Euro!<br />
Mittwoch 9.3. - KÄSSPATZENESSEN<br />
Nach den vielen Faschingsbällen tun die kleine Käsebällchen äußerst<br />
gut: Robert kocht die besten Kässpatzen der Welt! Ab 20 Uhr.<br />
Samstag 19.3. Konzert:<br />
KUNG FU KITTY AUS WIEN<br />
IM RAINBOW<br />
Der Kung Fu Kitty-Style streift auf seinem<br />
Weg zur Eigenständigkeit Begriffe<br />
wie Alternativ, Rock und Pop,<br />
auf denen mit jeder Menge Punk herumgetrampelt<br />
wird. Die Live-Show<br />
hält, was Kung Fu Kitty verspricht!<br />
Laute Gitarren, große Songs, kompromisslose<br />
Performance.<br />
Drei Männer, eine Frau, ein Kätzchen<br />
– eine Band.<br />
Im Vorprogramm werden CHRONIC<br />
aus Kempten die Bühnenbretter vorglühen!<br />
www.myspace.com/kungfukittyband.<br />
www.myspace.com/chronic4<br />
www.chronic.cc<br />
www.juze-rainbow.de<br />
KUNG FU KITTY SPIELEN mit CHRONIC AM SAMSTAG 30.10. im<br />
RainBow, <strong>Immenstadt</strong>. Einlass: 19:30 Uhr, Beginn ca. 21:00 Uhr. Mit<br />
Frühkommerrabat.<br />
Schule I Soziales I Jugend I <strong>März</strong>/<strong>Apr</strong>il 2011<br />
Samstag 26.3. Festival: 3 WIENER BANDS ROCKEN<br />
IM RAINBOW!<br />
Unter dem Motto: „Schluchtenscheißer-Rock-Invasion schauen drei<br />
Wiener Bands im Immenstädter RainBow vorbei. Natürlich bringen sie<br />
auch Wienerle mit!<br />
Roi / Deutschpunkrock Mit ihren abwechslungsreichen Live-Shows,<br />
animieren sie das Publikum stets zum mit machen und mit singen. Die<br />
3 charismatischen Musiker bringen mit ihren Songs jede noch so kleine<br />
Location zum rocken. Mit ihren Texten sprechen sie aus was gesagt<br />
gehört, egal ob es um Liebe, Spaß oder Sonstiges geht.<br />
Cardiac Output / Dramatic Hardcore Achtung!!! Headbangen vorprogrammiert!<br />
Die 5 Jungs aus Niederösterreich lassen jeden Nichtmetaller<br />
zum Metalfreund werden. Sie rocken ihre eigene Party auf der Bühne<br />
und reissen ihr Publikum uneingeschränkt mit. IRON SNAG JOE ist eine<br />
2009 (aber eigentlich schon 2002) entstandene Band, die ihre Musik als<br />
SNAGROCK bezeichnet, da man die Musik nicht zuordnen kann.<br />
Schnelle Blast Beat Punk Passagen werden gekreuzt mit Grunge, Metal,<br />
Ska und Rock. Die 6 Österreicher geben Vollgas und lassen ihr imaginäres<br />
7tes Bandmitglied zum Leben erwachen. Mit dabei ist Jenny<br />
Crown, das einzig weibliche Mitglied der Band. Sie kommt aus Sonthofen<br />
und hat dort schon erste musikalische Erfahrungen gesammelt!<br />
www.snagrock.at<br />
www.cardiac-output.at<br />
www.myspace.com/worldroi<br />
www.juze-rainbow.de<br />
Der Wienerle-Abend findet am Samstag 26.3. ab 20 Uhr im Immenstädter<br />
RainBow statt.<br />
Freitag 1.4. Konzert: 4 AXID BUTCHERS AUS ITALIEN<br />
IM RAINBOW<br />
Diese Band ist ein<br />
Hurrikan. Die 4 Axid<br />
Butchers sind zwar<br />
Italiener, aber ihre<br />
Musik ist absolut international.<br />
Vom ersten<br />
Moment an wird man<br />
überfallen von dieser<br />
Energie aus den aufgedrehten<br />
Verstärkern.<br />
Funk, Dance, Reggae-<br />
Steady und eine Spur psychedelischer House mischen sich zu einem<br />
einmaligen Sound, den man am besten als Funky- oder Disco-Punk<br />
beschreiben kann. Die Power von Drums, Percussion, Basslines, lauter,<br />
aber perfekter Gesang in Verbindung mit harter Bühnenaction erzeugen<br />
einen Sog wie Stammesrituale. Es ist unmöglich, danach nicht zu<br />
tanzen.<br />
4AXID BUTCHERS sind:<br />
Alfredo Andreoletti (drums, voice, percussion)<br />
Michele Gibertoni (guitar, voice)<br />
Antonio Comini (bass guitar, voice)<br />
Paolo Tregambe (organ)<br />
Alessandro Lonati (percussion, voice, drum)<br />
www.4axidbutchers.com<br />
www.myspace.com/4axidbutchers<br />
www.juze-rainbow.de<br />
4ACIDBUTCHERS spielen am Freitag 1.4. im RainBow, <strong>Immenstadt</strong>.<br />
Einlass ab 19:30 Uhr, Beginn ca. 21:00 Uhr. Mit Frühkommerrabatt.
<strong>März</strong>/<strong>Apr</strong>il 2011 I Tourismus I Wirtschaft 15<br />
Wanderungen mit<br />
Wolfgang Zeller<br />
Wolfgang Zeller, Naturparkführer Naturpark Nagelfluhkette,<br />
Fachwirt Naturschutz und Landschaftspflege, Mitglied Naturschutzwacht<br />
Bayern.<br />
Termine:<br />
Familien-Naturerlebnistag "Über den Ku(h)nigundenweg<br />
ins Bergbauernmuseum"<br />
Donnerstag, 14.07.2011 um 10:00 Uhr<br />
Naturparkwanderung übers Immenstädter Horn<br />
Samstag, 23.07.2011 um 09:00 Uhr<br />
"Über die sanften Höhen des Naturparks Nagelfluhkette"<br />
Familien-Naturpark-Panorama-Alpwanderung zur Siedelalpe<br />
Donnerstag, 28.07.2011 um 10:00 Uhr<br />
Familien-Naturerlebnistag "Über den Ku(h)nigundenweg<br />
ins Bergbauernmuseum"<br />
Dienstag, 02.08.2011 um 10:00 Uhr<br />
"Natur und Action im Naturpark"<br />
Familientour aufs Gschwenderhorn<br />
mit Sommerrodeln<br />
Dienstag, 09.08.2011 um 10:00 Uhr<br />
Bergerlebnistour Rubihorn-Gaisalpsee<br />
(Naturschutzgebiet Allgäuer Hochalpen)<br />
Dienstag, 16.08.2011 um 09:00 Uhr<br />
Familien-Naturerlebnistag:<br />
"Werdensteiner Moos"<br />
Dienstag, 23.08.2011 um 10:00 Uhr<br />
Bergerlebnis-Panoramawanderung<br />
auf den<br />
"Wächter des Allgäus" (Grüntengipfel)<br />
Dienstag, 30.08.2011 um 09:00 Uhr<br />
Naturparkwanderung übers<br />
Immenstädter Horn Dienstag, 06.09.2011 um 09:00 Uhr<br />
Herzlich<br />
willkommen!<br />
Bei uns stehen<br />
alle Fahrzeuge<br />
schnee- und eisfrei<br />
in der Halle!<br />
Im Engelfeld 12 – 14<br />
Tel. (0 83 23) 96535-14<br />
Fax (08323) 96535-35<br />
Große Panoramabergtour im Naturschutzgebiet<br />
Allgäuer Hochalpen<br />
"Vom Nebelhorn nach Hinterstein"<br />
Dienstag, 13.09.2011 um 08:40 Uhr<br />
Anmeldung:<br />
Gästeinformation <strong>Immenstadt</strong><br />
Tel.: 08323/914176 · Fax: 08323/914195 · E-mail: info@immenstadt.de<br />
In 60 Sekunden auf<br />
den Punkt gebracht<br />
Sich schnell und eindrucksvoll<br />
präsentieren mit dem „Elevator Pitch“<br />
Der „Elevator Pitch“ gilt als der Ferrari der Präsentationstechniken, da<br />
innerhalb einer sehr kurzen Zeitspanne von 30 bis 60 Sekunden auf den<br />
Punkt gebracht werden muss, was man seinem Gegenüber zu bieten<br />
hat. Egal ob auf einer privaten Party, während eines Business-Treffens<br />
oder als Seminarbesucher, die Frage „und was machen Sie so beruflich?“<br />
kommt früher oder später immer. Nicht immer ist die geeignete<br />
Antwort sofort parat. Diese ausgezeichnete Gelegenheit, alle Vorzüge<br />
ihrer Person oder ihres Unternehmens wirkungsvoll zu beschreiben und<br />
die Aufmerksamkeit und Neugier des Gesprächspartners zu wecken,<br />
wollen die Zuhörerinnen des Februar-Treffens der Allgäuer Unternehmerinnen<br />
zukünftig nicht mehr ungenutzt lassen. Im Rahmen des monatlichen<br />
Business-Treffens der Allgäuer Unternehmerinnen e. V. gab Thora<br />
Engstler aus Sonthofen in einem knackig kurzen Vortrag in Form von<br />
Beispielen einen Überblick über das Thema und viele Anregungen für<br />
die Praxis. „Der Inhalt dieser raschen Vorstellung muss gut überlegt sein.<br />
Eine „Fahrstuhlpräsentation“ wie man den Elevator Pitch auch nennt,<br />
klingt zwar spontan, muss aber sorgfältig erarbeitet werden“, erklärt die<br />
Marketingberaterin während des etwa halbstündigen Vortrags. Die Zuhörerinnen<br />
sind sich am Ende dieses Abends einig: Die eindrucksvolle<br />
Präsentation in Blitzgeschwindigkeit lebt nicht allein davon, sich und sein<br />
Unternehmen ins rechte Licht zu rücken, sondern auch dadurch, wie<br />
man das Interesse des Gesprächspartners weckt und nach einer Vorstellung<br />
in Ferrarimanier seinem Gegenüber in guter Erinnerung bleibt.<br />
Termine der nächsten Treffen und weitere Infos: www.allgaeuer-unternehmerinnen.de<br />
Text: Thora Engstler<br />
• Elektrofachgeschäft • Lampen<br />
• Geräte • Kundendienst<br />
• Elektroinstallation • Thermografie<br />
Telefon: 08323/70 07<br />
Telefax: 08323/15 43<br />
Email: info@elektro-mueller-bolz.de<br />
Web: www.elektro-mueller-bolz.de
16<br />
Sauna-Oase <strong>Immenstadt</strong><br />
Die Saunawelt in <strong>Immenstadt</strong> ist ein echter Geheimtipp. In der<br />
kleinen, aber feinen Saunalandschaft in <strong>Immenstadt</strong> mit vier<br />
Schwitzstuben verbindet sich ein modernes und gepflegtes Interieur<br />
mit abwechslungsreichen Events.<br />
Vier Saunen, Wärmebänke und Sonnenoase<br />
Der Saunabereich im Immenstädter<br />
Hallenbad ist<br />
geprägt von Naturmaterialien<br />
aus hellem Holz und<br />
naturbelassenem Stein;<br />
warmes Licht und dekorative<br />
Arrangements verströmen<br />
eine behagliche<br />
Atmosphäre. In der Stollensauna<br />
mit Natursteinwänden<br />
findet täglich um<br />
12, 14, 16, 18 und 20 Uhr<br />
ein automatischer Aufguss<br />
statt. In der klassisch-finnischen<br />
Schwitzstube greift<br />
der Saunameister täglich<br />
um 17 und 19 Uhr persönlich<br />
zum Wedeltuch und<br />
Aufgusswasser. Auch die<br />
kreislaufschonendere Variante<br />
des Saunierens findet<br />
sich in <strong>Immenstadt</strong>: Das<br />
Dampfbad mit niedriger<br />
Temperatur und hoher<br />
Luftfeuchtigkeit. In der moderat<br />
temperierten Zitronensauna<br />
steigt der Duft<br />
frischer Citrusfrüchte auf.<br />
Auf den Saunagang folgt die Abkühlung. Die verschaffen in <strong>Immenstadt</strong><br />
sinnliche Erlebnisduschen. Für die anschließende Ruhephase stehen<br />
Wärmebänke mit römischen Mosaiken und Fußbecken sowie ein Wellness-Ruheraum<br />
mit Sonnenoase und Panoramafenster bereit. Auf dem<br />
Ruhebalkon finden Sonnenhungrige zwei Solarien.<br />
Flower-Power-Sauna und Sauna-fruchtig-frisch<br />
Am Faschingssonntag, den 6. <strong>März</strong>, veranstaltet das Immenstädter Bad<br />
erstmals eine Flower-Power-Sauna mit Nacktbaden von 18.30 bis<br />
23 Uhr. Dazu werden stilecht Klassiker der Hippie-Musik aufgelegt und<br />
leckere Drinks serviert. Vom 11. bis 26. <strong>März</strong> findet an jedem Wochenende<br />
die „Sauna-fruchtig-frisch“ statt, mit stündlichen Spezialaufgüssen<br />
jeden Freitag und Samstag ab 17 Uhr. Dazu wird freitags im<br />
Saunabereich eine Apfel- und Zitronenteebar, samstags im Bistro eine<br />
Fruchtsaftbar serviert.<br />
Bücherflohmarkt in der Gästeinformation<br />
in Bühl a. Alpsee<br />
Der Lesesaal in der Gästeinformation Bühl wird aufgelöst, deshalb können<br />
dort ab sofort Bücher zum Preis von 0,50 € und 1,00 € erworben<br />
werden.<br />
Tourismus I Wirtschaft I <strong>März</strong>/<strong>Apr</strong>il 2011<br />
2011 - Internationales<br />
Jahr der Wälder<br />
Mittwoch, 23. <strong>März</strong> 2011<br />
um 19.30 Uhr im Schlosssaal<br />
Bildvortrag von Dr. Ulrich Sauter:<br />
Wald in der Allgäuer Kulturlandschaft:<br />
Woher im Wandel wohin?<br />
Unsere Vorfahren haben ihren Lebensraum zu allen Zeiten nach ihren<br />
Wünschen gestaltet. Es entstand die uns vertraute Kulturlandschaft.<br />
Auch aus dem einstigen Urwald ist längst ein Kulturwald geworden.<br />
Früher war der Wald eine lebenwichtige Rohstoffquelle. Heute soll er<br />
vielen, ganz unterschiedlichen<br />
Ansprüchen gerecht<br />
werden. Zum Glück<br />
ist der Wald ein Allroundgenie<br />
- allerdings nicht<br />
immer und überall in Bestform.<br />
Der Klimawandel<br />
zwingt zur Vorsorge. Kann<br />
man den Wald fit machen<br />
für die Anforderungen von<br />
morgen?<br />
Fit & Vital<br />
Vom Übergewicht zum Wohlfühlgewicht<br />
Wir helfen Ihnen fit und schlank zu werden,<br />
um mehr Freude und Lebensqualität zu erfahren.<br />
Fit & Vital<br />
IMPRESSUM<br />
Herausgeber:<br />
herausgegeben vom<br />
Förderkreis „<strong>Immenstadt</strong> Magazin”<br />
V.i.S.d.P.: Peter Elgaß<br />
Gnadenberger Weg 4<br />
87509 <strong>Immenstadt</strong><br />
Gesamtherstellung:<br />
Schöler Druck & Medien GmbH<br />
Am Galgenbichl 14<br />
87509 <strong>Immenstadt</strong><br />
Auf Wunsch Genstoffwechselanalyse.<br />
Fit & Vital<br />
An der Mälzerei 2 · 87509 IMMENSTADT<br />
Susanne Pabst · Telefon 0151-51 44 17 14<br />
Anzeigenleitung:<br />
Stephanie Metaschk<br />
Auflage:<br />
8.000 Stück kostenlos an alle Haushalte<br />
Das <strong>Immenstadt</strong> Magazin ist eine Zeitschrift<br />
von Bürgern für Bürger der Stadt <strong>Immenstadt</strong><br />
und wird in jeden Haushalt geliefert.<br />
Alle nicht gekennzeichneten Beiträge sind<br />
mit Zustimmung der Stadt der städtischen<br />
Homepage bzw. den Presseaussendungen<br />
der <strong>Stadtverwaltung</strong> entnommen.<br />
Der nächste Erscheinungstermin des<br />
<strong>Immenstadt</strong> Magazins ist voraussichtlich<br />
Anfang Mai 2011.<br />
Verteilung:<br />
Bei Fragen oder Reklamationen bezüglich der Verteilung<br />
wenden Sie sich bitte an: Buchmann Werbung GmbH, Heisinger Str. 14, 87437 Kempten<br />
Tel. 0831/206-5191, Fax 0831/206-5122, Mail: info@buchmann-werbung.de
<strong>März</strong>/<strong>Apr</strong>il 2011 I Sonstiges 17<br />
Für F FFamilien amilien<br />
mmit<br />
it<br />
BBabys<br />
ab<br />
y ys<br />
uund<br />
nd<br />
Kleinkindern Kleinkin<br />
d dern<br />
unter<br />
3<br />
JJahren<br />
ah<br />
r ren<br />
Ist<br />
sso<br />
o llanges<br />
anges<br />
Stillen Still<br />
e en<br />
nnormal?<br />
ormal?<br />
Ich I c h m mmöchte<br />
ö c h t e<br />
mal<br />
wwieder<br />
ieder<br />
durchschlafen!<br />
durchschlaf<br />
Warum<br />
sstreiten<br />
treite<br />
n<br />
wir w i r s sso<br />
o h hhäufig?<br />
ä u f i g ?<br />
Kommt K o m m t Ihnen I h n e n d ddas<br />
a s in i n Ihrem I h r e m F FFamilienalltag<br />
a m i l i e n a l l t a g b bbekannt<br />
e k a n n t vor? v o r ?<br />
Dann<br />
sind<br />
Sie<br />
in<br />
unserem<br />
Elt Elternkurs ernkurs<br />
s willkommen,<br />
denn<br />
wir<br />
bbeschäftigen<br />
eschäftigen<br />
uuns<br />
ns gemeinsam gemeins<br />
a am<br />
mmit<br />
it<br />
folgenden folgenden<br />
FFragen:<br />
ragen:<br />
• Was ssind<br />
ind meine<br />
persönlichen persönnlichen<br />
Werte?<br />
• Wie<br />
kkann<br />
ann<br />
ic ich h mmein<br />
ein Selbstwertgefühl Selbbstwertgefühl<br />
sstärken?<br />
tärken?<br />
• Was Was<br />
tue tue<br />
ich, ich,<br />
wwenn<br />
enn<br />
ich<br />
Probleme PProbleme<br />
ha habe? be?<br />
• Was<br />
ist<br />
ent entwicklungsbedingt wicklungsbe<br />
edingt<br />
bei<br />
Kleinkindern<br />
normal nor rmal<br />
(Sc (Schlaf, hlaf,<br />
EErnährung,<br />
rnährung,<br />
Motorik Motorik<br />
etc.)? etc.<br />
) ?<br />
Diese<br />
uund<br />
nd d an andere dere<br />
TThemen<br />
hemen<br />
werden<br />
an anhand hand<br />
prak praktischer tischer<br />
BBeispiele<br />
eispiele<br />
aus<br />
dem<br />
Allt Alltagsleben agslebe<br />
en<br />
de der r<br />
Teilnehmenden<br />
bearbeitet.<br />
Ziele Ziel<br />
e ddes<br />
es<br />
Kurses<br />
sind<br />
u.a.: u.<br />
a.<br />
:<br />
• Stärkung<br />
des SSelbstvertrauens<br />
elbstvert<br />
rtrauens<br />
de der r Elt Eltern ern<br />
als<br />
Erz Erziehende ziehende<br />
• Entlastung,<br />
UUnterstützung<br />
nterstütz<br />
u ung<br />
un und d An Anregungen regungen<br />
ddurch<br />
urc ch<br />
den<br />
Aus Austausch tausch<br />
iin<br />
n der<br />
GGr<br />
Gruppe uppe<br />
Kursort: K ursort:<br />
Familienzentrum Familienzentrr<br />
um<br />
Kinderschutzbund Kinderschutzbund <strong>Immenstadt</strong>, I <strong>Immenstadt</strong>,<br />
MMittagstr.<br />
ittagstr.<br />
6<br />
Kursdauer: Kursdauer<br />
r: 5x 5x freitags vo von o n 9:30 9:30<br />
– 11:30 11: 30 UUhr<br />
hr<br />
(Kinderbetreuung ( Kin<br />
d derbetreuung vorhanden)<br />
vorhande<br />
n n)<br />
Kurstermine:<br />
zu<br />
erfragen<br />
iim<br />
m FFamilienzentrum<br />
amilienzentrum<br />
KKinderschutzbund<br />
in<br />
d derschutzbund<br />
Kursgebühr:<br />
30,- �� für<br />
Einzelpersonen, Ein<br />
z zelpersonen, 550,-<br />
0, - �� ffür<br />
ür<br />
Paare<br />
(zahlbar<br />
bei<br />
Kursbeginn)<br />
Kursleiterinnen:<br />
Psychologische Psychologisc<br />
che<br />
uund<br />
nd<br />
pädagogische<br />
F FFachkräfte<br />
achkräfte<br />
Veranstalter:<br />
Kinderschutzbund Kinderschu<br />
t tzbund<br />
<strong>Immenstadt</strong>,<br />
M MMittagstraße itta<br />
g gstraße<br />
6<br />
87509<br />
<strong>Immenstadt</strong>, Immen<br />
stadt,<br />
TTel.<br />
el.<br />
008323<br />
8323<br />
– 4195, 4 1 195, FFax<br />
ax<br />
008323<br />
8323<br />
- 989546 9895<br />
4 46<br />
www.kinderschutzbund-immenstadt.de<br />
wwww<br />
. kinder<br />
s schutzbund-immenst a adt.<br />
de<br />
Gemeinschaftskonzert<br />
Ich hhabe<br />
abe<br />
üüber<br />
ber-<br />
haupt<br />
keine<br />
Zeit<br />
mehr<br />
ffür<br />
ür<br />
mich!<br />
der Musikkapelle Stein und der<br />
Harmoniemusik Untermaiselstein-Rottach<br />
in der Hofgarten-Stadthalle am Samstag, den 30. <strong>Apr</strong>il 2011 um 20 Uhr.<br />
Mit einer neuen Idee warten die Musiker der Musikkapelle Stein sowie<br />
der Harmoniemusik Untermaiselstein-Rottach im Frühjahr auf: es wird<br />
ein gemeinschaftliches Frühjahrskonzert im Immenstädter Hofgarten<br />
geben, welcher für sein besonderes Klangerlebnis bekannt ist.<br />
Die Musiker werden unter der Leitung ihrer Dirigenten sowohl konzertante<br />
als auch gehörfällige Musikstücke zum Besten geben.<br />
Kurz gesagt: Die Besucher erwartet ein erfrischendes und beeindruckendes<br />
Programm, welches durch die beiden Kapellen abwechslungsreich<br />
dargeboten wird.<br />
Auf zahlreiches Erscheinen freut sich die Musikkapelle Stein und die<br />
Harmoniemusik Untermaiselstein-Rottach.<br />
Dürfen wir uns bei Ihnen<br />
vorstellen?Ihr Profi wenn´s um<br />
Ihren Mercedes geht!<br />
Mein Name: Roland Sieber<br />
Mein Beruf: Automobilkaufmann<br />
Werdegang: seit 32 Jahren im Autohaus<br />
Ihr Draht zu mir: Tel. 0 83 23/ 80 09 72 oder<br />
E-Mail roland.sieber@autohaus-allgaeu.de<br />
GLK 220 CDI BlueEFFICIENCY Euro 5<br />
Mein Preis: ab 41.055,-<br />
Meine Leistung: 125 kW/170 PS 4 Zyl. Diesel<br />
Meine Werte: Allrad, Automatik, Teilelektr. Sitze, Radio-CD, FH-<br />
4 fach, Funkfernbedienung, Klimaaut., Tempomat...<br />
alles im Serienumfang ohne Mehrpreis enthalten.<br />
Innere Werte: Platz und Variabilität<br />
Mein Komfort: Hoher Ein- und Ausstieg<br />
Meine Maße: 4,525 m lang, 1,689 m hoch<br />
Mein Tipp an Sie: Mich gibt´s auch ohne Allrad<br />
GLK 200 CDI mit 105 kW/143 PS ab 34.629,-<br />
Natürlich gibt´s mich auch im Leasing oder per Finanzierung über<br />
unsere Mercedes-Benz Bank. Attraktive Angebote warten auf Sie.<br />
Ich freue mich auf ein persönliches Gespräch mit Ihnen.<br />
Kraftstoffverbrauch komb. 6,7-6,3 l/100 km, CO2-Emission komb.<br />
174-164 g/km.<br />
Autorisierter Mercedes-Benz Verkauf und Service<br />
<strong>Immenstadt</strong>, Sonthofener Str. 55-57, Tel. 08323/8009-0<br />
www.autohaus-allgaeu.de<br />
Musikkapelle Stein<br />
Harmoniemusik<br />
Untermaiselstein-Rottach
18<br />
Ausstellung der Märchentheater<br />
in Sonthofen<br />
Das Gymnasium und die Werbegemeinschaft <strong>Immenstadt</strong> arbeiteten in<br />
der Vorweihnachtszeit Hand in Hand, um die Schaufenster vorweihnachtlich<br />
zu schmücken. Die Kunsterzieherin Birgit Hefter, ihr Kollege Hans-<br />
Jörg Rieder und über 350 Schülerinnen und Schülern beteiligten sich an<br />
der Anfertigung von 84 Theaterszenen aus Papier. Viele Menschen haben<br />
sich die Ausstellungsstücke vor Ort in den verschiedenen Geschäften angesehen<br />
und waren begeistert. Im Rahmen des „Theaterfrühlings“ der<br />
Kulturgemeinschaft Oberallgäu werden die „Immenstädter“ Märchentheater<br />
nun vom 13. bis zum 15. <strong>Apr</strong>il 2011 im Haus Oberallgäu in Sonthofen<br />
ausgestellt. Sie passen sehr gut zum Allgäu-Krimi 'Rauhnacht'<br />
(Kobr/Klüpfel), der am 15. <strong>Apr</strong>il 2011 aufgeführt wird. Im Programm sind<br />
außerdem am 13. <strong>Apr</strong>il 2011 der "Kaukasische Kreidekreis" (B. Brecht)<br />
und am 3. <strong>Apr</strong>il 2011 "Oscar und die Dame in Rosa" (E. Schmitt).<br />
Leben in angenehmer Atmosphäre, geistig und körperlich<br />
aktiv bleiben, den Lebensabend genießen.<br />
Nach neuesten Erkenntnissen einer bewohnerorientierten<br />
Pflege und Betreuung umsorgt werden.<br />
Wir bieten:<br />
Pflege in Einzel- und Doppelzimmern, Appartements,<br />
gerontopsychiatrischer Wohnbereich, Kurzzeitpflege,<br />
Gästezimmer für Angehörige<br />
30 Jahre<br />
SENIORENZENTRUM IMMENSTADT<br />
Kalvarienbergstraße 84 · 87509 <strong>Immenstadt</strong><br />
Telefon 08323-96 27 - 0 · Fax 96 27- 77 00<br />
Internet: www.awo-schwaben.de<br />
E-Mail: seniorenheim.immenstadt@awo-schwaben.de<br />
Terminvorschauliste<br />
Sonstiges I <strong>März</strong>/<strong>Apr</strong>il 2011<br />
Für EEltern<br />
ltern<br />
mit<br />
KKindern indern<br />
vvon<br />
on<br />
4 bis b i is 110<br />
0 Jahren<br />
Oft<br />
sstreite<br />
treite<br />
ich<br />
mmich<br />
ich<br />
mit<br />
mmeinem<br />
einem<br />
PPartner<br />
artner<br />
wegen der<br />
KKinder<br />
inder<br />
Mein<br />
Kind Ki<br />
n nd<br />
hhört<br />
ört<br />
nicht<br />
aauf<br />
u f mmich<br />
ich<br />
Immer Immer<br />
Ä ÄÄrger<br />
rger<br />
mit<br />
dden<br />
e en Haus- Haus-<br />
aufgaben aufg<br />
gaben<br />
Kommt K Kommt<br />
Ihnen<br />
ddas<br />
as<br />
in i n Ihrem<br />
FFamilienalltag<br />
amilienall<br />
t ta g bbekannt<br />
ekannt<br />
vvor?<br />
or?<br />
Dann<br />
sind<br />
Sie<br />
in<br />
unserem<br />
Elt Elternkurs ernkurs<br />
wwillkommen,<br />
illkommen,<br />
denn<br />
wir<br />
bbeschäftigen<br />
eschäftige<br />
en<br />
uns<br />
gemeinsam<br />
mmit<br />
it folgenden<br />
Fragen:<br />
• Wie lös lösen en wir<br />
Probleme Problem<br />
e in<br />
de der r Familie?<br />
• Wie<br />
kkann<br />
ann<br />
ic ich h das<br />
Selbstwertgefühl Selbs<br />
stwertgefühl<br />
mmeines<br />
eines<br />
Ki Kindes ndees<br />
unt unterstützen? erstützen?<br />
• Wie<br />
kkann<br />
ann<br />
ic ich h mmeinem<br />
einem<br />
K KKind<br />
ind<br />
bei sseinen<br />
einen<br />
Sc Schwierigkeiten hwierigkeiten<br />
helfen?<br />
• Was<br />
tue<br />
ich<br />
sselbst,<br />
elbst,<br />
wenn wen<br />
nn<br />
ich<br />
PProbleme<br />
robleme<br />
hhabe?<br />
abe?<br />
Diese<br />
uund<br />
nd d an andere dere<br />
TThemen<br />
hemen<br />
wwerden<br />
erde<br />
n an anhand hand<br />
prak ppraktischer<br />
tischer<br />
Beispiele Beispiel<br />
p e aaus<br />
us dem Allt Alltagsleben ags<br />
g lebe<br />
en<br />
de der r<br />
Teilnehmenden<br />
bearbeitet.<br />
Ziele Ziel<br />
e ddes<br />
es<br />
KKurses<br />
urses<br />
sind<br />
uu.a.:<br />
. a.<br />
:<br />
Zoff Zofff<br />
beim<br />
EEssen,<br />
ssen,<br />
Aufräumen,<br />
ins<br />
BBett<br />
ett<br />
gehen<br />
• Stärkung<br />
des SSelbstvertrauens<br />
elbstvert<br />
rtrauens<br />
de der r Elt Eltern ern<br />
als<br />
Erz Erziehende ziehende<br />
• Entlastung,<br />
UUnterstützung<br />
nterstütz<br />
u ung<br />
un und d An Anregungen regungen<br />
ddurch<br />
urc ch<br />
den<br />
Aus Austausch tausch<br />
iin<br />
n de der r GGr<br />
Gruppe uppe<br />
Kursort:<br />
Familienzentrum<br />
KKinderschutzbund<br />
inderschutzbu<br />
n nd I<strong>Immenstadt</strong>,<br />
mme<br />
nstadt,<br />
Mittagstr. Mitta<br />
g gstr.<br />
6<br />
Kursdauer: Kursdau<br />
e er: 10<br />
x<br />
22,5<br />
, 5 SStunden,<br />
tu<br />
n nden<br />
, KKinderbetreuung<br />
inderbetreuun<br />
g vorhanden<br />
vorhanden<br />
Kurstermin: Kurster<br />
m min: zu eerfragen<br />
rfragen<br />
iim<br />
m FFamilienzentrum<br />
amilienzentrum<br />
K KKinderschutzbund<br />
inderschutzbund<br />
Kursgebühr:<br />
45,- �� ffür<br />
ür<br />
Einzelpersonen, Ein<br />
z zelpersonen, 775,-<br />
5, - �� für<br />
Paare P Paare<br />
(zahlbar<br />
bei<br />
Kursbeginn)<br />
Kursleiter/-innen: Kursleiter/<br />
/- innen: Psychologische Psychologisc che<br />
und<br />
ppädagogische<br />
ädagogische<br />
Fachkräfte<br />
F Fachkräfte<br />
Veranstalter:<br />
Kinderschutzbund Kinderschu<br />
t tzbund<br />
I<strong>Immenstadt</strong>,<br />
mmenstadt,<br />
M MMittagstraße<br />
ittagstraße<br />
6<br />
87509<br />
<strong>Immenstadt</strong>, Immen<br />
stadt,<br />
TTel.<br />
el.<br />
08323<br />
– 4195, 4 1 195, FFax<br />
ax<br />
008323<br />
8323<br />
- 989546 9895<br />
4 46<br />
www.kinderschutzbund-immenstadt.de<br />
w ww w . k i n d e r s c h u t zb u n d d-<br />
i m m e n s t a d t . d e<br />
Datum Uhrzeit Ort Anlass<br />
10.03.2011 19.00 Turnhalle beim Ortsteilversammlung<br />
Jugendkurheim und Bürgerinfo<br />
St. Michael - Bühl zur Entwicklung<br />
Bühl-Süd<br />
14.03.2011 20.00 Gasthof „Traube“ Ortsteilversammlung<br />
Diepolz<br />
22.03.2011 19.00 Gr. Sitzungssaal Sitzung des Hauptausschusses<br />
24.03.2011 18.00 Gr. Sitzungssaal Sitzung des Bau- u.<br />
Umweltausschusses<br />
29.03.2011 19.00 Gr. Sitzungssaal Bürgerinfo<br />
31.03.2011 19.00 Gr. Sitzungssaal Sitzung des<br />
Stadtrates<br />
05.04.2011 19.00 Gr. Sitzungssaal Sitzung des<br />
Hauptausschusses<br />
07.04.2011 19.00 Gr. Sitzungssaal Sitzung des Bau- u.<br />
Umweltausschusses<br />
12.04.2011 19.30 Gr. Sitzungssaal Bürgerinfo<br />
14.04.2011 19.00 Gr. Sitzungssaal Sitzung des<br />
Stadtrates
<strong>März</strong>/<strong>Apr</strong>il 2011 I Sonstiges<br />
Erwachsenen-Austauschreisen<br />
nach Wellington, Somerset, Großbritannien<br />
über London und Gent vom 04. – 15. Mai 2011<br />
nach Lillebonne, Frankreich über Paris<br />
vom 10. – 17. Juni 2011<br />
Im Sommer des letzten Jahres feierten über 100 ausländische Gäste<br />
fröhlich das Stadt- und Partnerschaftsjubiläum zusammen mit den Immenstädter<br />
Bürgern. Im Gegenzug führen die Städtepartnerschaften e.<br />
V. vom 04. – 15. Mai 2011 nun eine Austauschreise in die Partnerstadt<br />
Wellington im Südwesten Englands für die Bürger der Stadt <strong>Immenstadt</strong><br />
und Umgebung durch.<br />
Auf der Hinreise sind 2 Zwischenübernachtungen in einem Hotel in London<br />
und auf der Rückreise eine Zwischenübernachtung in Gent in Belgien<br />
geplant. In London wird es ein interessantes zweitägiges Stadtprogramm<br />
und in Gent am Abend einen Stadtrundgang geben.<br />
In Wellington erfolgt die Unterbringung in Gastfamilien, die dann beim<br />
Gegenbesuch im Allgäu in 2012 hier aufgenommen und betreut werden.<br />
In der Woche sind Ausflugsfahrten nach Portsmouth, an die Südostküste<br />
um Lime Regis, eine Wanderung im Exmoore und Besuche in Herrenhäusern<br />
und Parks vorbereitet. Wir werden herrliche Landschaften<br />
und schöne Städte und Dörfer sehen und englische Gastfreundschaft<br />
erleben.<br />
Die Kosten betragen nur 350,- Euro und schließen die Bus- und Fährkosten<br />
und die Hotelkosten mit Frühstück ein. In Wellington werden die<br />
Teilnehmer von den Gastfamilien voll verpflegt. Die kompetente Reiseleitung<br />
liegt in den Händen von Volker Schmitt.<br />
Anmeldungen so lange Plätze verfügbar sind aber bis spätestens zum<br />
01. <strong>März</strong> 2011 unter der Telefonnummer 08323 7653 abzugeben. Das<br />
Anmeldeformular kann auch unter www.immenstadt.de / Porträt / Partnerstädte<br />
heruntergeladen werden.<br />
Des Weiteren ist anlässlich der Feierlichkeiten zur Städtepartnerschaft<br />
ebenfalls eine Austauschreise nach Lillebonne, Frankreich in der Zeit<br />
vom 10. – 17. Juni 2011 geplant.<br />
Die Feierlichkeiten zur Städtepartnerschaft finden in Lillebonne in der<br />
Zeit vom 11. – 13. Juni 2011 statt. Auf der Rückreise am 16. Juni 2011<br />
ist eine Übernachtung in Paris geplant, wobei hier zuvor ein eintägiges<br />
interessantes Stadtprogramm angeboten wird. Das Programm für die<br />
Tage zwischen den Feierlichkeiten und der Rückreise wird von den französischen<br />
Gastgebern gestaltet und ist abschließend noch nicht bekannt.<br />
Die Kosten der Reise belaufen sich auf 350,- Euro und schließen die<br />
Bus- und Hotelkosten (Übernachtung und Frühstück) ein. In Lillebonne<br />
werden die Teilnehmer von Gastfamilien voll verpflegt.<br />
Anmeldungen so lange Plätze verfügbar sind bis spätestens zum 01.<br />
<strong>Apr</strong>il 2011 bei der <strong>Stadtverwaltung</strong> der Stadt <strong>Immenstadt</strong>, Geschäftsbereich<br />
30.5, Kirchplatz 7, 87509 <strong>Immenstadt</strong> i. Allgäu abzugeben. Das<br />
Anmeldeformular kann unter www.immenstadt.de / Porträt / Partnerstädte<br />
heruntergeladen werden. Weitere Informationen zur Reise nach<br />
Lillebonne können unter der Telefonnummer 08323 / 914-131 (Herr Merten)<br />
erfragt werden.<br />
Mikrozensus 2011 im Januar<br />
gestartet<br />
Interviewer bitten um Auskunft<br />
��������������<br />
����������������<br />
����������������<br />
���������������������<br />
�����������������������<br />
�����������������������������<br />
������������������<br />
������������������������<br />
�������������<br />
����������������������������<br />
19<br />
Auch dieses Jahr wird in Bayern wie im gesamten Bundesgebiet der<br />
Mikrozensus, eine gesetzlich angeordnete Stichprobenerhebung, durchgeführt.<br />
Nach Mitteilung des Bayerischen Landesamts für Statistik und<br />
Datenverarbeitung wird dabei im Laufe des Jahres ein Prozent der Bevölkerung<br />
von besonders geschulten und zuverlässigen Interviewerinnen<br />
und Interviewern zur wirtschaftlichen und sozialen Lage sowie in diesem<br />
Jahr erstmals auch zur Krankenversicherung befragt. Neben der Zugehörigkeit<br />
zur gesetzlichen Krankenversicherung nach Kassenarten wird<br />
auch die Art des Krankenversicherungsverhältnisses und der zusätzliche<br />
private Krankenversicherungsschutz erhoben.<br />
Mit dieser Erhebung werden seit 1957 laufend aktuelle Zahlen über die<br />
wirtschaftliche und soziale Lage der Bevölkerung ermittelt. Die durch den<br />
Mikrozensus gewonnenen Informationen sind Grundlage für zahlreiche<br />
gesetzliche und politische Entscheidungen und deshalb für alle Bürger<br />
von großer Bedeutung.<br />
Wie das Bayerische Landesamt für Statistik und Datenverarbeitung weiter<br />
mitteilt, finden die Mikrozensusbefragungen ganzjährig von Januar bis<br />
Dezember statt. In Bayern sind demnach bei knapp 60.000 Haushalten,<br />
die nach einem objektiven Zufallsverfahren insgesamt für die Erhebung<br />
ausgewählt wurden, wöchentlich mehr als 1.000 Haushalte zu befragen.<br />
Das dem Mikrozensus zugrunde liegende Stichprobenverfahren ist aufgrund<br />
des geringen Auswahlsatzes verhältnismäßig kostengünstig und<br />
hält die Belastung der Bürger in Grenzen. Um jedoch die gewonnenen<br />
Ergebnisse repräsentativ auf die Gesamtbevölkerung übertragen zu können,<br />
ist es wichtig, dass jeder der ausgewählten Haushalte auch tatsächlich<br />
an der Befragung teilnimmt. Aus diesem Grund besteht für den überwiegenden<br />
Teil der Fragen des Mikrozensus eine gesetzlich festgelegte<br />
Auskunftspflicht für vier aufeinander folgende Jahre.<br />
Datenschutz und Geheimhaltung sind wie bei allen Erhebungen der amtlichen<br />
Statistik umfassend gewährleistet. Auch die Interviewerinnen und<br />
Interviewer, die ihre Besuche bei den Haushalten zuvor schriftlich ankündigen<br />
und sich mit einem Ausweis des Landesamts legitimieren, sind zur<br />
strikten Verschwiegenheit verpflichtet. Statt an der Befragung per Interview<br />
teilzunehmen, hat jeder Haushalt das Recht, den Fragebogen selbst auszufüllen<br />
und per Post an das Landesamt einzusenden.<br />
Das Bayerische Landesamt für Statistik und Datenverarbeitung bittet alle<br />
Haushalte, die im Laufe des Jahres 2011 eine Ankündigung zur Mikrozensusbefragung<br />
erhalten, die Arbeit der Erhebungsbeauftragten zu<br />
unterstützen.
20<br />
Schwäbische Friseurmeisterschaften<br />
2011<br />
am Sonntag den 10. <strong>Apr</strong>il 2011 von 9.30 bis 18 Uhr in der Hofgarten-Stadthalle<br />
Auszubildende vom 1sten bis zum 3ten Lehrjahr werden dort ihr Können<br />
unter Beweis stellen. Aber auch ausgelernte Friseure/Friseurinnen<br />
und Friseurmeister/innen treten auf dieser Meisterschaft an. Unter den<br />
Augen einer Fachjury geht es darum, wer macht die beste Frisur, das<br />
beste Styling und den besten Schnitt. An die Erstplatzierten werden Pokale<br />
und Siegerurkunden vergeben. Außerdem geht es um den Titel<br />
"Schwäbischer Lehrlingsmeister" und "Schwäbischer Meister". Die<br />
Meisterschaften sind offen für nationale und internationale Beteiligungen.<br />
Die Meisterschaften werden in verschiedene<br />
Wettbewerbe unterteilt, so z.B.<br />
• Modische Frisur: Herren oder Damen<br />
• Make up: Day-style, Event oder Disco<br />
• Hair Tattoo<br />
• Showfrisieren Haartracht<br />
INFO's erhalten Sie bei Klaus Tröbelsberger (Telefon 08323/8326).<br />
Veranstalter ist die Friseurinnung Oberallgäu.<br />
Sonstiges I <strong>März</strong>/<strong>Apr</strong>il 2011<br />
Für F FFamilien amilien<br />
mmit<br />
it<br />
Babys Bab<br />
y ys<br />
uund<br />
nd<br />
Kleinkindern Kleinkin<br />
d dern<br />
unter<br />
3<br />
JJahren<br />
ah<br />
r ren<br />
Ist<br />
sso<br />
o llanges<br />
anges<br />
Stillen Still<br />
e en<br />
normal?<br />
Ich I Ic<br />
h mmöchte<br />
ö öc<br />
h t te<br />
mal<br />
wwieder<br />
ieder<br />
durchschlafen!<br />
durchschlaf<br />
Warum Warum<br />
sstreiten<br />
treite<br />
n<br />
wir w i r so s o h hhäufig?<br />
ä u f i g ?<br />
Ich hhabe<br />
abe<br />
üüber<br />
ber-<br />
haupt<br />
kkeine<br />
eine<br />
Zeit<br />
mehr<br />
ffür<br />
ür<br />
mich!<br />
Kommt K o m m t Ihnen I h n e n d ddas<br />
a s in i n Ihrem I h r e m Familienalltag F a m i l i e n a l l t a g b bbekannt<br />
e k a n n t v vvor?<br />
o r ?<br />
Dann<br />
sind<br />
Sie<br />
in<br />
unserem<br />
Elt Elternkurs ernkurs<br />
s willkommen,<br />
den denn n wir<br />
bbeschäftigen<br />
eschäftigen<br />
uuns<br />
ns gemeinsam gemeins<br />
a am<br />
mmit<br />
it<br />
folgenden<br />
FFragen:<br />
ragen:<br />
• Was sind<br />
meine<br />
persönlichen persönnlichen<br />
Werte?<br />
• Wie<br />
kkann<br />
ann<br />
ic ich h mmein<br />
ein Selbstwertgefühl Selbbstwertgefühl<br />
sstärken?<br />
tärken?<br />
• Was<br />
tue<br />
ich,<br />
wenn<br />
ich<br />
Probleme PProbleme<br />
ha habe? be?<br />
• Was<br />
ist<br />
ent entwicklungsbedingt wicklungsbe<br />
edingt<br />
bei<br />
Kleinkindern<br />
normal nor rmal<br />
(Sc (Schlaf, hlaf,<br />
EErnährung,<br />
rnährung,<br />
Motorik Motorik<br />
etc.)? etc.<br />
) ?<br />
Diese<br />
uund<br />
nd d an andere dere<br />
TThemen<br />
hemen<br />
wwerden<br />
erden<br />
an anhand hand<br />
prak praktischer tischer<br />
BBeispiele<br />
eispiele<br />
aus<br />
dem<br />
Alltagsleben Alltagslebe<br />
en<br />
der<br />
Teilnehmenden<br />
bearbeitet.<br />
Ziele Ziel<br />
e des<br />
KKurses<br />
urses<br />
sind<br />
u.a.: u.<br />
a.<br />
:<br />
• Stärkung<br />
des SSelbstvertrauens<br />
elbstvert<br />
rtrauens<br />
de der r Elt Eltern ern<br />
als<br />
Erz Erziehende ziehende<br />
• Entlastung, Entlastung,<br />
UUnterstützung<br />
nterstütz<br />
u ung<br />
un und d An Anregungen regungen<br />
ddurch<br />
urc ch<br />
den<br />
Aus Austausch tausch<br />
iin<br />
n de der r GGr<br />
Gruppe uppe<br />
Kursort: K ursort:<br />
Familienzentrum Familienzentrr<br />
um<br />
Kinderschutzbund I I<strong>Immenstadt</strong>,<br />
mmenstadt,<br />
MMittagstr.<br />
ittagstr.<br />
6<br />
Kursdauer: Kursdauer<br />
r: 5x freitags vo von o n 9:3 9:30 0 – 11:30 11: 30 Uhr<br />
(Kinderbetreuung ( Kin<br />
d derbetreuung vorhanden)<br />
vorhande<br />
n n)<br />
Kurstermine: Kurstermine:<br />
zu<br />
er erfragen fragen<br />
iim<br />
m FFamilienzentrum<br />
amilienzentrum<br />
KKinderschutzbund<br />
in<br />
d derschutzbund<br />
Kursgebühr:<br />
30,- �� für<br />
Einzelpersonen, Ein<br />
z zelpersonen, 550,-<br />
0, - �� für<br />
Paare P Paare<br />
(zahlbar<br />
bei<br />
Kursbeginn)<br />
Kursleiterinnen:<br />
Psychologische Psychologisc<br />
che<br />
uund<br />
nd<br />
pädagogische<br />
F FFachkräfte<br />
achkräfte<br />
Veranstalter:<br />
Kinderschutzbund Kinderschu<br />
t tzbund<br />
<strong>Immenstadt</strong>,<br />
Mittagstraße M Mitta g gstraße<br />
6<br />
87509<br />
<strong>Immenstadt</strong>, Immen<br />
stadt,<br />
TTel.<br />
el.<br />
008323<br />
8323<br />
– 4195, 4 1 195, Fax<br />
08323<br />
- 989546 9895<br />
4 46<br />
www.kinderschutzbund-immenstadt.de<br />
wwww<br />
. kinder<br />
s schutzbund-immenst a adt.<br />
de<br />
Bernhard Wiedemann GmbH<br />
Bahnhofstraße 14 · <strong>Immenstadt</strong><br />
Telefon 0 83 23 / 85 34
<strong>März</strong>/<strong>Apr</strong>il 2011 I Literaturhaus I Kultur 21<br />
Thomas Mann im Hofgarten<br />
Die Kulturgemeinschaft Oberallgäu verspricht erstklassige Inszenierungen<br />
in der Hofgarten-Stadthalle in <strong>Immenstadt</strong>. Am 11. Februar 2011 ist<br />
"Die Buddenbrooks" von Thomas Mann in der Inszenierung von John<br />
von Düffel zu sehen. Das Familiendrama erzählt den Niedergang einer<br />
Kaufmannsfamilie und thematisiert die Kausalität zwischen ökonomischen<br />
Verlust und gesundheitlichem Verfall.<br />
Ein weiterer Klassiker wird am 15. <strong>März</strong> 2011 gespielt: Goethes Urfaust.<br />
"Meine Evangelien" von Eric Emmanuel Schmitt am 7. <strong>Apr</strong>il 2011 schildert<br />
den Kampf von Pontius Pilatus gegen die Akzeptanz des Übernatürlichen<br />
und die Erkenntnis von der Auferstehung Jesu Christi.<br />
Buchvorstellung von und mit<br />
Erich Puchta: „Geborgen in<br />
Gottes Hand“<br />
am 09.03.2011 um 19.30 Uhr im<br />
Literaturhaus Allgäu<br />
Ein geistlicher Begleiter durch<br />
die Passions- und Fastenzeit.<br />
In der Bibel ist die Zahl 40 eine bedeutungsvolle<br />
Zahl. Sie verweist stets auf eine Zeit des Übergangs,<br />
der Wandlung und Läuterung. 40 Wochentage<br />
sieht auch der liturgische Kalender<br />
zwischen Aschermittwoch und Karsamstag vor.<br />
Aus der umfangreichen Passionsgeschichte<br />
Jesu, wie sie von den vier Evangelisten berichtet<br />
wird, hat der Autor 40 Gegenstände, Bilder und Symbole ausgewählt.<br />
Für jeden Werktag eine Meditation, die durch Gebete und Gedanken,<br />
durch Gedichte und Geschichten vertieft wird. An den Sonntagen wird<br />
jeweils der Wochenpsalm betrachtet. Die Zahl 40 + 6 weist hin auf einen<br />
Weg, der zu Einkehr und Besinnung einlädt. Es ist ein Weg zur Osterfreude.<br />
Eintritt frei!<br />
Robert Domes: "Nebel im August"<br />
Sonntagsmatinee am 20.03.2011 um 11 Uhr im Literaturhaus<br />
Die Lebensgeschichte des Ernst Lossa<br />
Robert Domes, Jahrgang 1961, ist gelernter Journalist. Er arbeitete 15<br />
Jahre lang als Lokalredakteur bei der Allgäuer Zeitung. 2002 machte er<br />
sich als Autor und Journalist selbständig. Für das Buch "Nebel im August"<br />
recherchierte er fast fünf Jahre lang.<br />
Ernst Lossa, die Hauptfigur, ist ein Paradebeispiel für das menschenverachtende<br />
und verlogene Menschenbild der Nazis. Er ist einer der<br />
vermutlich mehr als 200.000 Psychiatrie-Patienten, die zwischen 1939<br />
und 1945 als "lebensunwertes Leben" eingestuft und von den Nazis<br />
ermordet wurden. Dabei war der Junge weder geistig noch körperlich<br />
krank oder behindert.<br />
Robert Domes erzählt die wahre Geschichte Ernst Lossas aus der Perspektive<br />
des Jungen mit beeindruckender Intensität. Daneben berichtet<br />
der Autor über die Entstehung und die Hintergründe der Geschichte.<br />
"Das geht tief unter die Haut" (Mindelheimer Zeitung)<br />
Weitere Infos unter www.robertdomes.com. Eintritt 6 €, ermäßigt 3 €<br />
� Familienfreundlich<br />
� Wassergymnastik - Aquajogging<br />
� Sauna - Sanarium - Dampfbad<br />
� Urige Stollensauna<br />
im Außenbereich<br />
� Unbegrenzte Aufenthaltsdauer<br />
im Auwald-Sportzentrum - Tel. 08323/98336 - www.immenstadt.de<br />
.<br />
BABYSCHWIMMEN<br />
Wassergewöhnung für Kinder<br />
ab dem 4ten Monat bis 3 Jahre<br />
Gaby Schertler<br />
Sportpädagogin M.A.<br />
08379 728493<br />
Hallenbad <strong>Immenstadt</strong>
22<br />
Ausstellung „Abseits der<br />
Schlachtfelder“ des Kriegsfotografen<br />
Till Mayer<br />
im Literaturhaus <strong>Immenstadt</strong><br />
Krieg ist laut. Schüsse, Schreie, Fernsehnachrichten. Die Welt<br />
horcht auf. Irgendwann sind alle Patronen verschossen, die<br />
Schreie verstummt, die Kamerateams abgezogen. Doch der<br />
Krieg geht weiter. Leise. In den Köpfen, in den Träumen, in den<br />
Herzen. Abseits der Schlachtfelder.<br />
„Abseits der Schlachtfelder“ - so heißt<br />
die Rotkreuz-Ausstellung des Fotografen<br />
und Journalisten Till Mayer, die vom<br />
21. Februar bis zum 11. <strong>März</strong> 2011 im<br />
"Literaturhaus Allgäu" zu sehen ist. Zur<br />
Eröffnung am 21.02.2011 um 19:30 Uhr<br />
sind Interessenten willkommen.<br />
Elf Schicksale aus elf Ländern sind in<br />
Fotos und Texten dargestellt. Elf Menschenleben,<br />
die der Krieg für immer verändert<br />
hat. Elf Menschen, die den Krieg<br />
überlebt haben und nun trotzdem mit<br />
ihm weiterleben müssen. Denn Krieg kann man beenden, aber nicht<br />
besiegen. Den Bayernauftakt für das Projekt setzte die Eröffnung der<br />
Ausstellung mit Buchpräsentation im Landtag.<br />
B U C HHAN D LU N G<br />
PAP E TE R I E<br />
24-Stunden-Bestellservice www.lindlbauer.ebuch.de<br />
oder email: peter.lindlbauer@t-online.de<br />
Betrachtet man die schlichten Schwarzweißfotos der Porträtierten, sieht<br />
man: Der Krieg ist in ihnen. In ihren Augen, in ihrem Lächeln.<br />
Von 1996 bis 2010 war der Bamberger Till Mayer als Journalist oder als<br />
Delegierter des Roten Kreuzes in den Kriegs- und Krisengebieten<br />
dieser Welt unterwegs. Er hat Menschen getroffen, die eines verbindet:<br />
Der Krieg hat ihnen etwas genommen. Gliedmaßen, geliebte Menschen,<br />
Literaturhaus I Kultur I <strong>März</strong>/<strong>Apr</strong>il 2011<br />
Hab und Gut. Sichtbar und unsichtbar sind die Wunden, die die Zeit<br />
nicht heilen kann: Sichtbar, wie bei Mau Sauy aus Kambodscha, der<br />
eine Mine das rechte Bein abgerissen hat. Oder wie bei Onufriy Dudok<br />
aus der Ukraine, den eine verblassende Tätowierung auf dem linken<br />
Unterarm an seine Jugend erinnert. Seine Jugend in den Konzentrationslagern<br />
der Nazis. Unsichtbar, wie bei Barry Romo aus den USA,<br />
der im Vietnamkrieg sechs Menschen tötete, deren Schreie ihn bis heute<br />
nicht schlafen lassen. Wie bei Andreas Kerner aus Bad Staffelstein, der<br />
nach über 60 Jahren des Friedens immer noch Tränen in den Augen<br />
hat, wenn er über seinen 1946 in Kriegsgefangenschaft gestorbenen<br />
Vater spricht. 60 Jahre hat er nach dessen Grab gesucht, nach 60<br />
Jahren hat er nun endlich einen Platz zum Trauern.<br />
Till Mayers Reportagen und Bilder sind nicht auf Sensationen aus. Keine<br />
lauten und reißerischen Kriegsberichte, keine Bombendetonationen, kein<br />
Artillerielärm. Die elf Lebensgeschichten erzählt er vorsichtig und<br />
persönlich. Leise. Denn das ist es, was der laute Krieg zurückgelassen<br />
hat: Stille. Wenn das Lachen des eigenen Kindes für immer verstummt,<br />
wie bei Mohamed Barkadle aus Äthiopien und Ammar Yusef aus dem<br />
Irak. Wenn man über das eigene Leben nur noch leise und mit Tränen<br />
in den Augen sprechen kann, wie Sadae Kasaoka, deren ganzes Leben<br />
von einem einzigen Tag geprägt wurde: Vom 6. August 1945, dem Tag<br />
der Atombombe über Hiroshima.<br />
Doch nicht nur von Tränen und Tod berichten die elf Porträtierten.<br />
Truong Thie Thuy, Bäuerin aus Vietnam, spricht über das Glück, das sie<br />
spürt, wenn ihre vier behinderten Kinder – mutmaßliche Agent-Orange-<br />
Opfer – zumindest eine Zeit lang nicht erkranken. Der 13-jährige<br />
Ibrahim Hamdan aus Palästina, der seinen Rollstuhl täglich durch das<br />
Trümmerfeld rund um sein Flüchtigslager manövrieren muss, erzählt,<br />
warum Lächeln für ihn „ein bisschen Frieden ist“.<br />
Doch selbst, wenn die Überlebenden vom Glück und vom Lächeln sprechen,<br />
bleibt beim Betrachter ein bitterer Nachgeschmack zurück. Bitter,<br />
als spüre man Metall von Granatensplittern oder Patronenhülsen auf<br />
der Zunge. Denn wer ihre Bilder betrachtet und von ihrem Schicksal<br />
liest, weiß, dass die elf Menschen zwar weiterleben können. Aber nicht<br />
vergessen.<br />
Wer den Krieg nie erlebt hat, nie seine Folgen zu spüren bekommen hat,<br />
der vergisst ihn nur allzu leicht. Weil Krieg eben leise ist und oft weit<br />
weg. Gegen dieses Vergessen arbeitet Till Mayer.<br />
Zur Ausstellung "Abseits der Schlachtfelder" ist das gleichnamige Buch<br />
im Erich-Weiss-Verlag erschienen. Zu beziehen im Literaturhaus, Buchhandel<br />
und beim Verlag (www.erich-weiss-verlag.de).
<strong>März</strong>/<strong>Apr</strong>il 2011 I Literaturhaus I Kultur 23<br />
Günstiger als am Kiosk und im Abonnement<br />
In Ihrem Haushalt wird gern gelesen? Dann sollten Sie das Angebot<br />
des Stafette-Lesezirkel nutzen. Zeitschriften garantiert immer mehr<br />
als 40 % günstiger gegenüber dem Kauf am Kiosk. Druckfrisch und<br />
aktuell geliefert. Von Bunte über Focus, Spiegel und Stern hin bis zu<br />
Micky Maus und Winnie Puuh - ganz nach Ihren Wünschen. Sie<br />
wählen aus über 100 Titeln Ihre individuelle Zusammenstellung, die<br />
Sie auch stets ändern können. Auch eine Lieferunterbrechung ist<br />
jederzeit möglich. Einfach bestellen oder Probelieferung anfordern.<br />
Per Telefon unter 08323/6068 oder unter www.stafette-lesezirkel.de<br />
Stafette-Lesezirkel, Im Engelfeld 16, 87509 <strong>Immenstadt</strong><br />
Erlesenes Programm<br />
im fürstlichen Ambiente<br />
Gala Dinner mit Pianotainment<br />
und A-Capella-Musik<br />
Samstag, 12. <strong>März</strong> 2011, 19 Uhr:<br />
Kulturinarisches Gala Dinner mit<br />
Pianotainment<br />
Ein Ohren-, Augen und Gaumenschmaus wird an diesem Abend im festlich<br />
dekorierten Schlosssaal serviert: Das Klavierduo Pianotainment und<br />
ein exklusives Vier-Gänge-Menü für Feinschmecker sorgen für sinnliche<br />
Genüsse.<br />
Seit 1996 schon spielen die beiden Pianisten Stephan Weh (Jahrgang<br />
1976) und Marcel Dorn (Jahrgang 1977) zusammen. Nach intensiver<br />
klassischer Klavierausbildung von frühester Kindheit an erschlossen sich<br />
die beiden Musiker aus Leidenschaft autodidaktisch auch das Pop- und<br />
Jazzpiano. Inzwischen jonglieren sie auf vielen Bühnen der ganzen Welt<br />
souverän und kreativ mit allen Musikstilen – an diesem Abend sind sie<br />
zu Gast im Schloss <strong>Immenstadt</strong>.<br />
Donnerstag, 31. <strong>März</strong> 2011, 20 Uhr:<br />
A-Capella-Musik mit den Weizenguys<br />
Was haben ein Logopäde, ein Maschinenbautechniker,<br />
ein Maschinenschlosser,<br />
ein Zimmerer, ein Konstrukteur und<br />
ein Qualitätsmanager gemeinsam? Die Antwort: Sie kommen alle aus<br />
der Ostallgäuer Gemeinde Eisenberg/Zell und teilen ein großes Hobby:<br />
Die Weizenguys. Eine A-Capella-Formation nach dem Vorbild der<br />
Kölner WiseGuys. Sechs Freunde, die gemeinsam Musik machen ganz<br />
ohne Instrumente.<br />
Seit 2008 begeistert dieses Männer-Sextett sein Publikum immer wieder<br />
mit vielstimmigen Liedern, geistreich-witzigen Texten, spritzigen<br />
Interpretationen, ausgefeilten Choreographien. Der Höhepunkt bisher:<br />
Vorgruppe bei der Band „Basta“ im Festspielhaus Füssen. Das Highlight<br />
jetzt: Ein ganzer Abend im Schloss <strong>Immenstadt</strong>!<br />
Karten und Infos für die Veranstaltung gibt es direkt im Gästeamt<br />
im Schloss oder unter www.schloss-immenstadt.de oder bei der 24 h<br />
Ticket Hotline 01805/442 446 (0,14 Cent/min).<br />
Graeme Lockhart & Band<br />
Scottish Soul<br />
Konzert am Freitag, 11. <strong>März</strong> 2011 um 20<br />
Uhr im Schlosssaal am Marienplatz<br />
Es ist ein ganz besonderes Erlebnis, einen<br />
Abend mit Graeme Lockhart zu verbringen.<br />
Mit schnörkelloser, ehrlicher Musik begeistert<br />
er und seine Band die Zuschauer von der ersten<br />
bis zur letzten Minute. Lockharts Musik,<br />
die sofort ins Herz geht, ist eine Mischung<br />
aus Rock, Balladen und schottischen Weisen.<br />
Er erinnert stark an den jungen Rod Stewart,<br />
mit geschlossenen Augen und seiner kraftvollen,<br />
samtigen Stimme singt er seinen ‘Scottish Soul’, begleitet nur<br />
von seiner Gitarre und seiner Band.<br />
Der seit 10 Jahren in München lebende Graeme Lockhart kommt<br />
ursprünglich aus Edinburgh und wurde 2007 zum besten Singer/Songwriter<br />
gewählt. Sie werden ihn nur sehr schwer wieder von der Bühne<br />
lassen.<br />
Eintritt: 15 €, Mitglieder 9 €, Jugendliche 5 €<br />
Reservierung unter: www.klick-immenstadt.de oder 08323 7545<br />
DAUSER<br />
Garantiert<br />
40%<br />
günstiger als<br />
am Kiosk!<br />
WÄRME- & SOLARTECHNIK<br />
VERKAUF - MONTAGE - KUNDENDIENST<br />
......ddeerr sscchhnneellllee SSeerrvviiccee<br />
rruunndd uumm IIhhrree HHeeiizzuunngg!!<br />
87509 <strong>Immenstadt</strong> · Neumummen 16<br />
Telefon (08323) 8228 · Fax ( 08323)<br />
51430<br />
Mail: fadauser@t-online.de
24<br />
Pier Hänni<br />
"Wanderer in zwei Welten"<br />
Lesung im Literaturhaus mit Sam Hess am<br />
24.03.2011 um 19.30 Uhr<br />
Begegnungen mit Totengeistern<br />
und der anderen Dimension des<br />
Lebens<br />
Als Kind einer Försterfamilie wuchs<br />
Sam Hess in einem Schweizer Bergdorf<br />
auf, wo er während seiner Kindheit<br />
zahlreiche Begegnungen mit<br />
Totengeistern erlebte. Er hatte das<br />
Glück, verständnisvolle Menschen zu<br />
finden, die ihm halfen, mit seiner besonderen<br />
Veranlagung umzugehen.<br />
Pier Hänni zeichnet mit seinem Text<br />
das Porträt eines Menschen, der auf<br />
natürliche Weise in der Tradition eines<br />
Sehers und Heilers aufwuchs und so<br />
lebt, wie diese im Alpenraum seit Menschengedenken<br />
gewirkt haben. Durch<br />
vielfältige eigene Erfahrungen, ergänzt durch Hinweise von wissenden<br />
Menschen sowie Lektüre einschlägiger Schriften, hat sich Sam Hess<br />
einen Hintergrund geschaffen, in den sich die vielen im Buch beschriebenen<br />
Begegnungen mit Geistwesen in einen größeren und zeitlosen<br />
Rahmen fügen. Seine Erlebnisse mit Totengeistern und ihren Zwischenwelten<br />
sowie seine Gedanken zu Diesseits und Jenseits, Leben und Tod<br />
zeigen Wege auf, wie wir diese oft verdrängten Bereiche des Lebens<br />
ohne Ängste annehmen können. Der Text entstand nach zahlreichen<br />
Gesprächen mit Sam Hess und gemeinsamen Besuchen von Geisterorten.<br />
Seine außergewöhnlichen Erlebnisse mit Geistwesen und ihren<br />
Zwischenwelten vermitteln beispielhaft, was Geistwesen sind, weshalb<br />
sie sich bemerkbar machen und was wir von ihnen lernen können.<br />
Eintritt: 10 €, ermäßigt 6 €<br />
Suchen Sie nach einer<br />
schulischen Alternative<br />
für Ihr Kind?<br />
Mittlere Reife in 2 oder 4 Jahren<br />
für Schüler der HS (auch M-Zug), RS, GY<br />
4-jährige WS: Übertritt nach der 6., 7. und 8. Klasse<br />
Aufnahmeprüfung für Hauptschule<br />
(Durchschnitt D, M, E schlechter als 2,66)<br />
vom 2. bis 3. Mai 2011<br />
2-jährige WS: Übertritt nach der 9. Klasse<br />
Informieren Sie sich unverbindlich!<br />
Private Wirtschaftsschule Merkur<br />
Staatlich anerkannte Berufsfachschule für Wirtschaft und Verwaltung<br />
87509 <strong>Immenstadt</strong>, Liststraße 8, Tel. 08323 800139, Fax 800179<br />
info@merkurschule.de * www.merkurschule.de<br />
Literaturhaus I Kultur I <strong>März</strong>/<strong>Apr</strong>il 2011<br />
Tangogeschichten!<br />
mit Las Sombras<br />
Samstag, 2. <strong>Apr</strong>il 2011, 20 Uhr<br />
Schlosssaal am Marienplatz in <strong>Immenstadt</strong><br />
Benefizveranstaltung von KLICK und Inner Wheel Club<br />
Kempten Oberstdorf zugunsten der José Carreras<br />
Leukämie-Stiftung e.V.<br />
Erzählte Musik und Musik, die erzählt<br />
Ein außergewöhnlicher Konzertabend<br />
wartet auf seine Zuhörer. Kleine Geschichten<br />
werden unbemerkt zu Melodien,<br />
die Musik des Tangos fließt in<br />
Theaterszenen und Anekdoten. Die<br />
Bühne wird zum Kaleidoskop der Eroberungen und Sehnsüchte. Das<br />
junge deutsche Quintett versteht es mit Charme, Humor und musikalischer<br />
Virtuosität sein Publikum zu begeistern. Die Besetzung mit Flöte,<br />
Saxophon, Akkordeon, Gitarre, Piano und Kontrabass verspricht einen<br />
Abend, der Tango-, Klassik- und Jazzfans gleichermaßen begeistert.<br />
Man darf gespannt sein.<br />
International Inner Wheel ist eine anerkannte, nicht staatliche Organisation<br />
(NGO) mit beobachtendem Status im Wirtschafts- und Sozialrat<br />
der Vereinten Nationen. International Inner Wheel setzt sich besonders<br />
für die Belange von Frauen und Kindern in aller Welt ein. Der erste deutsche<br />
Club wurde 1968 in Lübeck gegründet. Seit 1991 besteht der Inner<br />
Wheel Club Kempten - Oberstdorf. Die derzeitige Präsidentin des IWC<br />
Kempten-Oberallgäu ist Frau von Waldenfels-Fischer aus <strong>Immenstadt</strong>.<br />
Frau Cornelia Corba wird als Botschafterin<br />
der Stiftung an diesem<br />
Abend anwesend sein. Cornelia<br />
Corba wurde wegen besonderer Begabung<br />
bereits mit 12 Jahren am Richard<br />
Strauss Konservatorium in<br />
München aufgenommen und studierte<br />
Piano, Gitarre, Schlagzeug und<br />
Gesang. Mit 16 erhielt sie beim Gesangswettbewerb<br />
in Berlin, am Theater<br />
des Westens, den Nachwuchspreis. Prof. August Everding ermöglichte<br />
ihr ein Musicalstipendium. Sie absolvierte die Schauspielschule<br />
und spielte ihre erste Filmhauptrolle an der Seite von Peter Sattmann.<br />
In über sechzig TV Produktionen, darunter acht Tatorte, wurde sie den<br />
Fernsehzuschauern bekannt. Auf der Bühne spielte sie in über 25 Theaterproduktionen,<br />
Klassik, Moderne und Boulevard. Daneben führten<br />
sie Konzerte vom europäischen Starfestival in Knokke (Belgien), über<br />
Amerika bis in die Südsee. Sie setzte sich bei Kirchentagen in Berlin<br />
und München, mit Afrikanischen Volksliedern für die Antiapartheid ein.<br />
Ihre Chansonabende, das Latinoprogramm und die Comedy-Show,<br />
begeisterten die Zuschauer.<br />
Begleitet wird sie von einer internationalen Jazzformation aus dem<br />
Umkreis des legendären Trompeters Charly Tabor oder sie begleitet<br />
sich selbst auf Piano und Gitarre. Ihre Weihnachtsabende treffen die<br />
Zuhörer ins Herz.<br />
Seit zwei Jahren ist sie auf Tournee als die Countrysängerin June<br />
Carter, in dem, mit dem Inthega Preis ausgezeichneten Musical, .<br />
Eintritt: 15 € und 20 € Spendenbeitrag
<strong>März</strong>/<strong>Apr</strong>il 2011 I Literaturhaus I Kultur 25<br />
"Honig, Sex und wahre Liebe"<br />
Erleben Sie einen kabarettistisch angehauchten<br />
Vortragsabend am 29. <strong>März</strong> 2011<br />
um 20 Uhr im Schlosssaal am Marienplatz<br />
„Der Liebesflüsterer“…Lebenslehrer und Autor E.M.Wipplinger<br />
führt in einem heiteren Vortragsabend durch das sinnreiche Liebes-<br />
Chaos, beleuchtet die Neuzeit der Partnerschaft und die Knusperstunden<br />
des Lebens.<br />
Ein lustvoller Abend, bei dem es genügend zu schmunzeln gibt<br />
• über die sinnvollste Sache der Welt<br />
• über die vielen Irrtümer, die verunsichern und beeinträchtigen<br />
• über Fehler und Sünden, die das Liebesleben nicht immer<br />
leicht machen.<br />
Wir können dies als unser eigenes Lebens-Kabarett betrachten, bei dem<br />
es sich auch einmal zu erforschen lohnt, wie man die Wege zu den freudigen<br />
Knusperstunden des Lebens findet und was man dafür tun kann.<br />
Denn in Wahrheit wollen wir Menschen letztlich erfüllende Lust erleben,<br />
umarmt und geliebt werden.<br />
Jeder Teilnehmer erhält einen Liebesführerschein!<br />
Kartenvorverkauf in der Gästeinfo am Marienplatz: 15,- €<br />
Abendkasse: 16,- €, freie Platzwahl<br />
Die Wiedergeburt des SOUL:<br />
SWEET SOUL MUSIC REVUE<br />
am Sonntag den 3. <strong>Apr</strong>il 2011<br />
um 20 Uhr in der<br />
Hofgarten-Stadthalle<br />
Eine Hommage an die Giganten der Soulmusik<br />
Schwarz-Amerikas. Unvergessliche Größen<br />
wie Otis Redding, James Brown, Marvin<br />
Gaye, The Temptations, Wilson Pickett, Sam<br />
& Dave, Gladys Knight, Sam Cooke, The Four Tops, Aretha Franklin, Ike<br />
& Tina Turner und der Erfinder des Soul, der geniale Ray Charles und<br />
viele mehr lassen in einer in Europa einmaligen Show das Herz der Fans<br />
schwarzer Musik höher schlagen.<br />
Die SWEET SOUL MUSIC REVUE ist eine zweistündige explosive Mixtur<br />
aus Gefühl, Rhythmus, Leidenschaft und Lebensfreude - Soul pur!<br />
Und eine authentische musikalische Reise „down Funky Street, USA“,<br />
der 60er und 70er Jahre. Eine Tribute-Show zum 50-jährigen Jubiläum<br />
der Soul Labels Motown, Stax und Atlantic. Klaus Gassmann, Bandleader,<br />
Saxophonist und Gitarrist der Band SOULFINGER ist der Erfinder<br />
und Produzent der SWEET SOUL MUSIC REVUE. In den damaligen<br />
GIClubs und durch das AFN-Radio packte den Ex-Manager schon in<br />
den Sixties das „Soul-Fieber“ und es lässt ihn bis heute nicht mehr los.<br />
Die REVUE-Band „SOULFINGER“ besteht aus 10 Musikern: Fünfstimmiger<br />
Bläsersatz, groovende Rhythmusgruppe und fetter Hammondorgelsound.<br />
Regelmäßig ausverkaufte Konzerte in ganz Europa u.a. mehrtägige ‚en<br />
suite’ Gastspiele im Theaterhaus in Stuttgart oder auch im Deutschen<br />
Theater in München sowie die begeisterten Pressekritiken zeigen, dass<br />
die Revue den Zeitgeist und den Geschmack des Publikums genau trifft.<br />
TICKETHOTLINE 01805-300 777<br />
��� ���� ��� ��<br />
�������������<br />
������ �����<br />
����������<br />
�� ����� ����������<br />
������ �� ������<br />
��� ���� ��� �� ������ �� ����� �������� ��� �������������<br />
����������� ��� ������������ ������������ ��� ������ �����<br />
��� ������ �������� ��������� �� ����� ���������� ����� ������<br />
����� ��� ���������������� ��� ���������� ���� �������� ����<br />
����� ����������� ��� ������������ �������� ���������� ���<br />
������� ������� ��� ��� �������������� ��� ��� ���� ���<br />
�������� ��������� ����� ��� ������ ������� ������� ��<br />
������� ��� ����� ������ ��� ������������ ������������ ���<br />
������ ��� ��� ����� ��� �� ��� ��� ��� ������<br />
��� ���� ��� ���<br />
������� ���������� ����������<br />
���������������<br />
�� ��������� �<br />
����� ����������<br />
���� ����� ������<br />
������������ �������<br />
����� �������<br />
���� ���� �������<br />
Happening mit Eva Schroer<br />
und Annemarie Augsten<br />
am 03.04.2011 um 16 Uhr<br />
im Literaturhaus Allgäu<br />
Wechselwirkung<br />
zwischen Wort<br />
und Bild<br />
Begegnung vom Zirkus<br />
der Lebenserfahrungen<br />
erzählen<br />
Bilder und Geschichten<br />
von Theater<br />
und Alltag: also von Traum und Wirklichkeit<br />
Malerin Annemarie Augsten erfasst Geschichten<br />
von Eva Schroer in der künstlerischen Form<br />
der Zeichnung.<br />
���� �������
26<br />
Frühjahrskonzert der<br />
Musikkapelle Bühl am Alpsee<br />
in der Hofgarten-Stadthalle<br />
am Samstag den 16. <strong>Apr</strong>il 2011 um 20 Uhr<br />
Dirigentin Martina Bechteler hat wieder ein abwechslungsreiches Programm<br />
zusammengestellt, welches neben konzertanter, sowie traditioneller<br />
Blasmusik auch moderne und jazzige Melodien zu Gehör bringen<br />
wird.<br />
Karten sind im Vorverkauf ca. 2 Wochen vor dem Konzertabend im Gästeamt<br />
<strong>Immenstadt</strong> erhältlich.<br />
Tagebuch des Xaver Luger,<br />
Dornbirn<br />
"Von der Schulbank in den Krieg" 1937 - 1945<br />
Sonntagsmatinee am 17.04.2011 um 11 Uhr<br />
im Literaturhaus Allgäu<br />
Martin Luger und Annemarie Polzer lesen<br />
aus dem Tagebuch ihres Vaters<br />
"Nach dem Tod meines Vaters Xaver Luger 1974<br />
habe ich seine handschriftlich geführten Tagebücher<br />
... bekommen.... Erst viel später ist mein<br />
Interesse an diesen Büchern gestiegen. ... Faszinierend<br />
sind vor allem die authentischen Schilderungen<br />
der Kriegsereignisse aus der Sicht des<br />
einfachen Soldaten einerseits, sowie der Alltäglichkeiten,<br />
Sorgen, Wünsche, Sehnsüchte und Hoffnungen eines jungen<br />
Menschen andererseits." (Martin Luger)<br />
Stationen des Xaver Luger waren Matura, Militärdienst in Schwaz und<br />
Kriegsteilnahme als Pionier in der Tschechoslowakei, in Polen, Norwegen<br />
und Finnland.<br />
Eintritt: 6 € ermäßigt 3 €<br />
Kasperltheater und<br />
Rittermärchen 2011<br />
Spannendes Kasperltheater im Gasthof Engel in <strong>Immenstadt</strong><br />
und Rittermärchen auf der Burgruine Laubenbergerstein von<br />
und mit Marie-Luise Kaiser.<br />
Termine: Kasperltheater:<br />
Donnerstag, 28.04.2011 um 11:00 Uhr<br />
Dienstag, 14.06.2011 um 16:30 Uhr<br />
Dienstag, 02.08.2011 um 11:00 Uhr<br />
Rittermärchen:<br />
Montag, 01.08.2011 um 16:00 Uhr<br />
Dienstag, 23.08.2011 um 11:00 Uhr<br />
Kosten: 3,00 € pro Nase<br />
Informationen und Anmeldungen unter:<br />
Gästeinformation <strong>Immenstadt</strong>, Tel.: 08323/914-176<br />
Fax: 08323/914-195, E-mail: info@immenstadt.de<br />
Literaturhaus I Kultur I Museen I <strong>März</strong>/<strong>Apr</strong>il 2011<br />
Programm-Vorschau 5.3.-6.5.<br />
in den Immenstädter Museen<br />
Tischdekorationen aus Naturmaterialien<br />
Samstag, 19.03. von 15-17 Uhr<br />
Mit Steinen, Wurzeln und Blumen zaubern<br />
die Teilnehmer im Handumdrehen stimmungsvolle<br />
Tischdekorationen. Sie lassen<br />
sich von der Natur inspirieren und lernen<br />
unter fachgerechter Anleitung die Vielfalt<br />
floristischer Gestaltung kennen.<br />
Kursleitung: Sandra Südbeck, Floristin<br />
VHS-Kurs, Anmeldung: Tel. 08321 66730<br />
Türkränze selbst gebunden<br />
Samstag, 20.03. von 15-17 Uhr<br />
Die Gruppe lernt verschiedene Binde- und<br />
Wickeltechniken kennen. Sie gestaltet<br />
wunderschöne Frühjahrskränze für Tür<br />
und Tisch mit dem, was die Natur zu bieten<br />
hat.<br />
Bitte mitbringen: Korb und Schere<br />
Kursleitung: Sandra Südbeck, Floristin<br />
VHS-Kurs, Anmeldung: Tel. 08321 66730<br />
Nadelfilzen zu Ostern<br />
Samstag, 16.04. von 15 – 18 Uhr<br />
Nadelfilzen ist einfach zu lernen. Mit etwas<br />
Kreativität lassen sich zügig kleine Geschenke<br />
oder ansprechende Frühlingsund<br />
Osterdekorationen aus bunter Bergschafwolle<br />
herstellen.<br />
Kursleitung: Sandra Südbeck<br />
VHS-Kurs, Anmeldung: Tel. 08321 66730<br />
Einführungskurs zum Weiden Flechten<br />
Samstag, 16.04. von 9:30 – 17:30 Uhr<br />
Vom Weiden Schneiden bis zum fertigen<br />
Objekt erlernen die Kursteilnehmer mit<br />
Annette Rehle die Kunst des Weiden<br />
Flechtens. Zu diesem alten Handwerk erhalten<br />
sie ausgiebige Informationen und<br />
dürfen selber Hand anlegen. Nach einer<br />
theoretischen Einführung werden Weiden<br />
in der Nähe von Diepolz selber geschnitten.<br />
Nach der Mittagspause flicht jeder<br />
sein eignes Rankgestell.<br />
Kursleitung: Annette Rehle, Flechterin und Floristmeisterin<br />
VHS-Kurs, Anmeldung: Tel. 08321 66730
<strong>März</strong>/<strong>Apr</strong>il 2011 I Museen 27<br />
Das Allgäuer Bergbauernmuseum startet in die neue Saison!<br />
Öffnungszeiten: 24. <strong>Apr</strong>il bis 6. November täglich von 10-18 Uhr<br />
Neue Sonderausstellung „Vom Agathabrot bis zum Barbarazweig<br />
- Bräuche im Bergbauernjahr"<br />
24. <strong>Apr</strong>il – 24. Juli, täglich 10-18 Uhr<br />
Die Ausstellung zeigt, welche Bräuche den Alltag der Allgäuer Bergbauernmuseum<br />
struktuierten und besonders wichtig waren. Die Bandbreite<br />
reicht vom "Funken" am Jahresanfang über die Alpbräuche in<br />
der "fünften Jahreszeit" zu den Bärbele und Klausen am Jahresende.<br />
Naturerlebniswanderung<br />
Dienstag, 26. <strong>Apr</strong>il 13- ca. 15.30 Uhr<br />
Die Mitwanderer erleben die Natur auf spielerische Art und sensiblisieren<br />
so die eigenen Sinne. Sie spazieren über Wiesen und durch Wälder<br />
und erkunden gemeinsam das Reich der wilden Tiere und Insekten.<br />
Lustige Spiele und spannende Aufgaben helfen, diesen vielfältigen<br />
Lebensraum kennen zu lernen.<br />
Leitung: Thomas Fischer, Wildnisführer<br />
Bitte mitbringen: feste Kleidung und Schuhe, Sonnenschutz, Getränk<br />
VHS-Kurs, Anmeldung: Tel. 08321 66730<br />
Bärenkräfte mit Bärlauch & Co.<br />
Samstag, 30.04. von 15 – 17:30 Uhr<br />
Frühlingsmüde stärken Sie Ihre Lebensgeister<br />
mit den ersten, jungen Kräutern. Sie erfahren,<br />
wann und wie die Kräuter gesammelt<br />
werden. In der Küche lässt sich Bärlauch hervorragend<br />
verarbeiten. Er bietet einen<br />
schmackhaften Weg, um die Müdigkeit zu<br />
überwinden und den Körper zu reinigen. Die<br />
Teilnehmer setzen selbst Bärlauch-Pesto an.<br />
Bitte mitbringen: kleines Schraubglas<br />
Kursleitung: Sandra Südbeck, Allgäuer Wildkräuterfrau<br />
VHS-Kurs, Anmeldung: Tel. 08321 66730<br />
Heilkraft heimischer Bäume<br />
Samstag, 30.04. von 14-17 Uhr<br />
Naturfreunde entdecken die vitale Frühlingskraft und volksheilkundliche<br />
Anwendungen der heimischen Bäume. Birke, Tanne oder die Blüten des<br />
Weißdorns werden seit Jahrhunderten von Menschen für die Gesundheit<br />
genutzt. Gemeinsam stellen sie eine vitalisierende Frühjahrssalbe her.<br />
Bitte mitbringen: kleines Schraubglas, Salbendöschen<br />
Kursleitung: Gerti Epple, Allgäuer Wildkräuterfrau, Natur- und Landschaftsführerin<br />
VHS-Kurs, Anmeldung: Tel. 08321 66730<br />
Naturkosmetik selbstgemacht<br />
Freitag, 6.05. von 15-17:30 Uhr<br />
Die Teilnehmer erhalten wertvolle Tipps<br />
zur Herstellung von Naturkosmetik für<br />
Gesicht, Körper, Haare sowie Hände und<br />
Füße. Gemeinsam stellen sie eine Rosen-<br />
Gesichtscreme und eine Lavendelhandcreme<br />
her. Jeder darf davon je ein Töpfchen<br />
mit nach Hause nehmen.<br />
Kursleitung: Martina Schütz<br />
VHS-Kurs, Anmeldung: Tel. 08321 66730<br />
Sehnsucht Urwald – Regenwaldbilder aus Brasilien und Peru<br />
von Rita Mühlbauer<br />
19. Februar – 30. <strong>Apr</strong>il, Mittwoch bis Sonntag 14-17 Uhr<br />
„SEHNSUCHT URWALD" ist der Titel<br />
dieser Ausstellung, die Aquarelle aus dem<br />
brasilianischen und peruanischen Amazonas-Regenwald<br />
und dem atlantischen<br />
Bergregenwald Brasiliens zeigt.<br />
Rita Mühlbauer hält sich seit vielen Jahren<br />
immer wieder malend in Wäldern auf. Vor<br />
allem den feuchtgrünen Verlockungen urtümlicher<br />
amazonischer Regenwälder<br />
folgt sie beinahe süchtig, um immer wieder<br />
einzutauchen in diesen zwischen<br />
Wasser und Wald sich bewegenden Lebensraum.<br />
Dabei hat sich das Aquarellieren<br />
als ideale Maltechnik erwiesen, um<br />
der Fülle an sinnlichen Eindrücken im Bild<br />
Gestalt zu geben.<br />
Nicht zuletzt im Gedanken an Johann<br />
Georg Grimm, der wie Rita Mühlbauer<br />
auch in <strong>Immenstadt</strong> geboren und dem Zauber Brasiliens als Maler<br />
erlegen war, sind jetzt zum ersten Mal an die sechzig Regenwald-Bilder<br />
in der Hofmühle zu sehen, entstanden in den Jahren von 1992 bis 2010.<br />
Kinderkurs: Den Urwald selber malen<br />
Samstag, 12.03. von 14-17 Uhr<br />
Unter Anleitung der Künstlerin Rita Mühlbauer im Rahmenprogramm<br />
der Sonderausstellung "Sehnsucht Urwald".<br />
Für Kinder ab 10 Jahren, min. 4, max. 8 Kinder<br />
Kosten: 15 € inkl. Museumseintritt<br />
Anmeldung im Museum unter 08323 3663<br />
Gemütlicher Spinn- und Klöppelhock<br />
Donnerstag, 31.03. von 14-17 Uhr<br />
Herzliche Einladung an alle Neugierigen,<br />
Wollverrückten, Fadenverdreher und solche,<br />
die es werden wollen. Kommen können<br />
alle, die Spaß am Spinnen, Klöppeln<br />
und Stricken haben, neugierig sind oder<br />
sich einmal im Spinnen versuchen wollen.<br />
Gemütlicher Spinn- und Klöppelhock<br />
Donnerstag, 28.04. von 14-17 Uhr<br />
Herzliche Einladung an alle Neugierigen, Wollverrückten, Fadenverdreher<br />
und solche, die es werden wollen. Kommen können alle, die Spaß<br />
am Spinnen, Klöppeln und Stricken haben, neugierig sind oder sich<br />
einmal im Spinnen versuchen wollen.
28<br />
Landschaftspflegegemeinschaft Stein GmbH & Co. KG<br />
Träumen Sie nicht länger von<br />
Ihrem Traumbad und der Senkung<br />
Ihrer Heizkosten – leben<br />
Sie Ihren Traum! Wir helfen Ihnen<br />
dabei. Rufen Sie uns an und lassen<br />
Sie sich beraten!<br />
Telefon: 0 83 23/98 93 11<br />
Erleben Sie<br />
Ihr Bad mit<br />
allen Sinnen!<br />
Wir erledigen für Sie: Gartenpflege,<br />
Bäume fällen, Sträucher schneiden,<br />
Grünflächen mähen und Garten anlegen.<br />
J. Eldracher · Höhenweg 2 · Gnadenberg<br />
Telefon 08323- 512 78 · Fax 08323- 16 02<br />
B. Baldauf · Obereinharz 7<br />
Telefon 08323- 68 61 · Fax 08323- 987730<br />
FENSTER<br />
R e n o v i e r s y s t e m<br />
Kostenlose Service Hotline:<br />
0800 / 101 00 22<br />
���<br />
���� ����<br />
�<br />
& T Ü R E N<br />
Ihre Vorteile:<br />
� 30% weniger Heizkosten<br />
� optimale Schalldämmung<br />
� problemloser Einbau<br />
� 6 volle Jahre Garantie<br />
� rundum Servicepaket<br />
� Nutzung aller Fördermittel<br />
Joachim Repp<br />
88145 Opfenbach<br />
0160 / 53 38 716<br />
����� Für Sie vor Ort:<br />
info@meinreichfenster.de<br />
www.meinreichfenster.de<br />
Halbieren<br />
Sie Ihre<br />
Heizkosten!<br />
Am Graben 9<br />
87509 <strong>Immenstadt</strong><br />
www.schafheutle.com<br />
Samstag, 05.03.2011<br />
Veranstaltungskalender I <strong>März</strong>/<strong>Apr</strong>il 2011<br />
Immenstädter<br />
Veranstaltungskalender<br />
bis 11.03.2011<br />
19:30 Uhr Ausstellung „Abseits<br />
der Schlachtfelder“ von Fotograf<br />
und Journalist Till Mayer.<br />
Literaturhaus Allgäu“<br />
13:59 Uhr<br />
28. Immenstädter Faschingsumzug.<br />
Mit buntem Treiben<br />
in der Innenstadt.<br />
20:00 Uhr<br />
FASCHINGSBALL:<br />
Der 68erBALL<br />
Love, Peace und Hippiness!<br />
Mehr als ein Faschingsball -<br />
und für 3 Generationen!!!<br />
Info-Telefon: 08323 2124.<br />
Jugendhaus Rainbow<br />
Sonntag, 06.03.2011<br />
18:30 bis 23:00 Uhr<br />
NEU: Flower-Power-Sauna<br />
mit textilfrei Baden im Hallenbad.<br />
Info-Telefon: 08323 914185.<br />
Montag, 07.03.2011<br />
19:30 Uhr<br />
Vortrag von Erik Weiß: Diamantwegs-Buddhismus<br />
im Westen<br />
Eintritt: 6 €. Literaturhaus Allgäu<br />
Mittwoch, 09.03.2011<br />
19:30 Uhr<br />
Buchvorstellung von und mit<br />
Erich Puchta „Geborgen in<br />
Gottes Hand“<br />
Literaturhaus Allgäu<br />
Freitag, 11.03.2011<br />
20:00 Uhr<br />
KLICK: Graeme Lockhart &<br />
Band - Scottish Soul<br />
Info-Telefon: 08323 7545.<br />
Schloss-Saal<br />
Samstag, 12.03.2011<br />
19:00 bis 23:00 Uhr<br />
PIANOTAINMENT<br />
Kulturinarischer Dinner Event<br />
mit Pianotainment.<br />
Schloss-Saal<br />
Sonntag, 13.03.2011<br />
14:00 Uhr<br />
Winterbergmesse für Schneeschuhläufer<br />
und Wanderer<br />
Alpe Mittelberg<br />
19:00 Uhr<br />
Funken<br />
in <strong>Immenstadt</strong> und Ortsteilen.<br />
Dienstag, 15.03.2011<br />
20:00 Uhr<br />
Theater im Hofgarten: Urfaust<br />
Johann Wolfgang von Goethe<br />
Veranstalter: Kulturgemeinschaft<br />
Oberallgäu e.V. Abendkasse: ab<br />
19 Uhr. Info-Telefon: 08323 8372.<br />
Donnerstag, 17.03.2011<br />
19:00 Uhr<br />
Vorspielabend<br />
Es musizieren Schülerinnen,<br />
Schüler und Lehrer der Musikschule<br />
Oberallgäu-Süd e. V.<br />
Schloss-Saal<br />
Samstag, 19.03.2011<br />
20:00 Uhr<br />
KONZERT: KUNG FU KITTY<br />
Nicht Mit Wiener Schmäh,<br />
sondern mit Österreicher Härte!!<br />
Mit Frontfrau (Hübsch).<br />
Info-Telefon: 08323 2124.<br />
Jugendhaus Rainbow
<strong>März</strong>/<strong>Apr</strong>il 2011 I Veranstaltungskalender 29<br />
Sonntag, 20.03.2011<br />
05:00 Uhr<br />
Sonnenaufgangstour zum<br />
Mittaggipfel mit Schneeschuhen<br />
Treffpunkt: 5 Uhr Parkplatz der<br />
Mittagbahn, anpassen der<br />
Schneeschuhe, Aufstieg ca. 2,5<br />
bis 3 Stunden zum Mittaggipfel,<br />
herzhaftes Frühstück, Talfahrt mit<br />
der Sesselbahn, Ende ca. 10:00<br />
Uhr an der Talstation.<br />
Preis: 44,00 € Inklusive Guide,<br />
Schneeschuhe, Frühstück,<br />
Talfahrt. Stöcke mitbringen. Info-<br />
Telefon: 0831 5232720.<br />
11:00 Uhr<br />
Sonntags-Matinée:<br />
Robert Domes<br />
Nebel im August. Die Lebensgeschichte<br />
des Ernst Lossa.<br />
Literaturhaus Allgäu<br />
Mittwoch, 23.03.2011<br />
19:30 Uhr<br />
„Internationales Jahr der Wälder“<br />
Einladung vom Naturschutz in<br />
Bayern e.V., Kreisgruppe Kempten-Oberallgäu<br />
zum Bildvortrag<br />
von Dr. Ulrich Sauter<br />
Schloss-Saal<br />
Donnerstag, 24.03.2011<br />
19:30 Uhr<br />
Pier Hänni „Wanderer in zwei<br />
Welten“<br />
Sam Hess - Begegnungen mit<br />
Totengeistern und der anderen<br />
Dimension des Lebens<br />
Literaturhaus Allgäu<br />
20:00 Uhr<br />
Klangschalenkonzert<br />
Gesang der Stille - Eine poetische<br />
Klangreise mit David<br />
Lindner<br />
Eintritt 12 €, ermäßigt 9 €.<br />
Kartenvorverkauf in den Weltläden<br />
in <strong>Immenstadt</strong>, Sonthofen<br />
und Oberstdorf.<br />
Schloss-Saal<br />
Samstag, 26.03.2011<br />
bis 27.03.2011<br />
20:00 Uhr Premierenball mit der<br />
Tanzwelt Keipert (Sonthofen)<br />
Kontakt und Kartenverkauf:<br />
ADTV Tanzwelt Keipert, An der<br />
Eisenschmelze 19, 87527 Sonthofen,<br />
Telefon 08321/88899.<br />
Hofgarten-Stadthalle<br />
Dienstag, 29.03.2011<br />
20:00 bis 22:00 Uhr<br />
„Honig, Sex und wahre Liebe“<br />
Erleben Sie einen kabarettistisch<br />
angehauchten Vortragsabend<br />
mit tiefsinnigem Hintergrund zum<br />
Thema Liebe, Partnerschaft und<br />
Sexualität.<br />
Schloss-Saal<br />
Donnerstag, 31.03.2011<br />
20:00 bis 22:30 Uhr<br />
Weizenguys<br />
A-Capella-Musik.<br />
Schloss-Saal<br />
Freitag, 01.04.2011<br />
20:00 Uhr<br />
KONZERT: 4 ACID BUTCHERS<br />
Italienische Band macht<br />
DiscoPunk<br />
Wer jetzt nicht tanzt - ist nicht<br />
da! Info-Telefon: 08323 2124.<br />
Jugendhaus Rainbow<br />
Samstag, 02.04.2011<br />
20:00 Uhr<br />
Tangogeschichten! mit Las<br />
Sombras - Benefizveranstaltung<br />
von KLICK und Inner Wheel Club<br />
Kempten-Oberstdorf<br />
Buffet ab 18.30 Uhr.<br />
Info-Telefon: 08323 7545.<br />
Schloss-Saal<br />
bis 03.04.2011<br />
20:00 Uhr<br />
Premierenball mit der Tanzwelt<br />
Keipert (Sonthofen)<br />
Kontakt und Kartenverkauf:<br />
ADTV Tanzwelt Keipert, An der<br />
Eisenschmelze 19, 87527 Sonthofen,<br />
Telefon 08321/88899.<br />
Hofgarten-Stadthalle<br />
Sonntag, 03.04.2011<br />
bis 17.04.2011<br />
16:00 Uhr<br />
Happening mit Eva Schroer -<br />
Annemarie Augsten stellt aus!<br />
Wechselwirkung zwischen Wort<br />
und Bild<br />
Literaturhaus Allgäu<br />
20:00 bis 22:30 Uhr<br />
SWEET SOUL MUSIC Revue<br />
Eine Hommage an die Giganten<br />
der Soulmusik Schwarz-Amerikas.<br />
Hofgarten-Stadthalle<br />
Donnerstag, 07.04.2011<br />
18:30 Uhr<br />
Vorspielabend<br />
Es musizieren Schülerinnen,<br />
Schüler und Lehrer der Musikschule<br />
Oberallgäu-Süd e. V.<br />
Villa Edelweiß, Kammermusiksaal<br />
20:00 Uhr<br />
Theater im Hofgarten: Meine<br />
Evangelien<br />
Eric-Emmanuel Schmitt<br />
Veranstalter: Kulturgemeinschaft<br />
Oberallgäu e.V. Abendkasse: ab<br />
19 Uhr. Info-Telefon: 08323 8372.<br />
Hofgarten-Stadthalle<br />
Sonntag, 10.04.2011<br />
10:00 bis 16:00 Uhr<br />
Schwäbische Friseurmeisterschaften<br />
2011<br />
Hofgarten-Stadthalle<br />
Mittwoch, 13.04.2011<br />
19:30 Uhr<br />
Buchvorstellung „Zurück zum<br />
Lebensglück“<br />
Erleben Sie eine kurzweilige und<br />
inspirierende Vortragsveranstaltung<br />
des Wahl-Oberstdorfer<br />
Buchautors und unkonventionellen<br />
Coac<br />
In seinem neuesten Buch legt<br />
uns Bloch – in gewohnt kompetenter<br />
und inspirierender Weise –<br />
die „Frohen Botschaften“ der Positiven<br />
Psychologie ans Herz und<br />
entschlüsselt für uns das Geheimnis<br />
der außergewöhnlich<br />
Glücklichen. So ebnet er uns<br />
den Weg zu einem selbstbestimmten<br />
Leben als authentische,<br />
glückliche und charismatische<br />
Persönlichkeit, die den Mut<br />
aufbringt, ihre Einzigartigkeit zu<br />
leben. Viele Lichtjahre von jedweder<br />
Schmalspurigkeit entfernt,<br />
hat Peter Bloch, der unkonventionelle<br />
Coaching-Virtuose und<br />
exzellente Vortragsredner aus<br />
Oberstdorf, ein ausnehmend facettenreiches,<br />
vor allen Dingen<br />
auch handlungsfokussiertes,<br />
Werk für Herz und Hirn komponiert.<br />
Literaturhaus Allgäu<br />
Donnerstag, 14.04.2011<br />
20:00 Uhr<br />
AUSVERKAUFT: Immenstädter<br />
Sommer: Monika Gruber<br />
Info-Telefon: 08323 8628<br />
Hofgarten-Stadthalle
30<br />
Samstag, 16.04.2011<br />
10:00 Uhr<br />
Konzert<br />
Es musizieren Schülerinnen,<br />
Schüler und Lehrer der Musikschule<br />
Oberallgäu-Süd e. V.<br />
Schloss-Saal<br />
<strong>Immenstadt</strong> i. Allgäu<br />
14:00 bis 17:00 Uhr<br />
Ostermarkt<br />
Veranstalter: Tierschutzverein <strong>Immenstadt</strong>-Oberstaufen<br />
e. V.<br />
Tierheim Unterzollbrücke<br />
<strong>Immenstadt</strong> i. Allgäu<br />
20:00 Uhr<br />
Frühjahrskonzert der<br />
Musikkapelle Bühl<br />
Info-Telefon: 08323 52102.<br />
Hofgarten-Stadthalle<br />
<strong>Immenstadt</strong> i. Allgäu<br />
Sonntag, 17.04.2011<br />
10:00 Uhr<br />
Ostermarkt in Bühl a. Alpsee<br />
Fleißige Helferinnen und Helfer<br />
bieten den Besuchern schöne<br />
Handarbeiten in Bezug auf Ostern<br />
und Brauchtum an, wie z.B.<br />
bemalte Eier, Kränze und Gestecke,<br />
Kerzen, Osterlämmchen,<br />
Osterbrot und vieles mehr. Auch<br />
für das leibliche Wohl wird gesorgt.<br />
Die Verwendung des Erlöses<br />
wird noch festgelegt. Info-Telefon:<br />
08323 8804 oder 08323<br />
1666.<br />
Bühl a. Alpsee - Alte Schule<br />
11:00 Uhr<br />
Sonntags-Matinée: Tagebuch<br />
des Xaver Luger, Dornbirn,<br />
1937 - 1945<br />
Martin Luger und Annemarie<br />
Polzer lesen aus dem Tagebuch<br />
ihres Vaters<br />
Klavier: Harald Dreher<br />
Literaturhaus Allgäu<br />
Sonntag, 24.04.2011<br />
11:00 bis 20:00 Uhr<br />
Der Löwe erwacht<br />
Ein ganztägiger Vortrag mit<br />
David Icke<br />
Hofgarten-Stadthalle<br />
Donnerstag, 28.04.2011<br />
11:00 Uhr<br />
Spannendes Kasperltheater<br />
„Der Kasperl und der Wäschedieb“<br />
von und mit Marie Luise<br />
Kaiser. Eintritt: 3,00 € pro Nase.<br />
Infos unter Tel.: 08323/914176.<br />
Gasthof Engel<br />
<strong>Immenstadt</strong> i. Allgäu<br />
20:00 Uhr<br />
Immenstädter Sommer:<br />
Gerhard Polt<br />
Und das Fleisch ward Wort<br />
Info-Telefon: 08323 8628.<br />
Hofgarten-Stadthalle<br />
Samstag, 30.04.2011<br />
19:00 Uhr<br />
A LITTLE JAZZ MASS<br />
Der Walser Gospelchor &<br />
Jazz-Trio<br />
Solisten des Chores. Eva<br />
Schroer & Michael Hanel.<br />
Stadtpfarrkirche St. Nikolaus<br />
<strong>Immenstadt</strong> i. Allgäu<br />
Sonntag, 01.05.2011<br />
10:30 Uhr<br />
Maibaumaufstellung in<br />
<strong>Immenstadt</strong> und Ortsteilen<br />
<strong>Immenstadt</strong>: Beim Feuerwehrhaus.<br />
Info-Telefon: 08323 4729.<br />
am Feuerwehrhaus<br />
Veranstaltungskalender I <strong>März</strong>/<strong>Apr</strong>il 2011<br />
20:00 Uhr<br />
Theater im Hofgarten:<br />
Die Hochzeitsreise<br />
Noel Coward<br />
Veranstalter: Kulturgemeinschaft<br />
Oberallgäu e.V. Abendkasse: ab<br />
19 Uhr. Info-Telefon: 08323 8372.<br />
Hofgarten-Stadthalle<br />
Mittwoch, 04.05.2011<br />
bis 24.05.2011<br />
08:00 Uhr bis 16:00 Uhr<br />
BIZ-Mobil<br />
Berufsinformationen von A-Z<br />
�<br />
�<br />
Öffnungszeiten: Mo bis Do von<br />
08:00 bis 13:00 Uhr und von<br />
14:00 bis 16:00 Uhr.<br />
Freitag von 08:00 bis 13:00 Uhr.<br />
Einzelbesucher sollten nach<br />
Möglichkeit die Öffnungszeiten<br />
am Nachmittag nutzen. Betreuung<br />
durch Fachleute der Berufsberatung.<br />
Staatliche Berufsschule<br />
��������������������� ����������<br />
��<br />
����������������������������������������<br />
�<br />
�����������<br />
��������������������������<br />
�<br />
����������<br />
����������������������<br />
�<br />
���������<br />
����������������������������������������<br />
�<br />
������������������������<br />
�<br />
������������������������������������<br />
���������������������������������������<br />
�����������������������<br />
��������������������������<br />
������������������������<br />
�����������������������<br />
�<br />
�����������������<br />
��������������������������������<br />
�<br />
������������������������������<br />
�<br />
����������������������������<br />
�<br />
����������������������<br />
������������<br />
��������������������������<br />
������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������<br />
�������������������
<strong>März</strong>/<strong>Apr</strong>il 2011 I Anzeigen 31<br />
Aus dem<br />
Herzen des<br />
Allgäus<br />
ALLGÄUER ALPENWASSER AG<br />
87534 Oberstaufen<br />
www.alpenwasser.de<br />
immenstadt magazin<br />
Ja, ich möchte, dass das immenstadt magazin weiter regelmäßig<br />
mindestens sechsmal im Jahr erscheint. Ich bestelle hiermit ein<br />
Förderabonnement zum Preis von 30 Euro im Jahr. Ich kann dieses<br />
Abonnement jederzeit wieder kündigen.<br />
Datum Unterschrift<br />
Name, Vorname<br />
Straße<br />
PLZ/Ort<br />
Abbuchungserklärung<br />
Zeit für Fakten<br />
Zeit für Fakten<br />
Helfen Sie mit, das immenstadt magazin zu erhalten...<br />
durch Ihr Förder-Abonnement.<br />
Auf Beschluss des Stadtrates wurde das immenstadt magazin aus<br />
dem Haushalt gestrichen. Es hat sich ein Förderkreis gegründet, der<br />
dieses liebgewonnene Magazin weiter in Eigenregie herausbringen<br />
wird. Allerdings brauchen wir dazu auch Ihre Hilfe:<br />
Wenn Ihnen die Zeitschrift wichtig ist, bitten wir Sie, ein freiwilliges Förder-<br />
Abonnement abzuschließen. Für nur 30 Euro im Jahr sichern Sie das<br />
weitere Erscheinen des immenstadt magazin für alle Bürger. Die<br />
Zeitschrift wird weiterhin in die Immenstädter Haushalte kostenfrei<br />
ausgeliefert. Bereits 300 solcher freiwilliger Abos reichen aus, um das<br />
Erscheinen des immenstadt magazin dauerhaft zu sichern. Das immenstadt<br />
magazin wird weiterhin unabhängig und parteifrei bleiben – das<br />
garantiert der Förderkreis.<br />
Füllen Sie gleich den Coupon aus und erteilen Sie uns die Abbuchungserlaubnis.<br />
Ihre Abo-Bestellung senden Sie per Post an<br />
folgende Adresse oder faxen Sie uns diesen Abschnitt an folgende<br />
Nummer:<br />
immenstadt magazin · Schöler Druck & Medien GmbH<br />
Am Galgenbichl 14 · 87509 <strong>Immenstadt</strong> · Fax 0 83 23 - 14 30<br />
Kto-Inhaber Bank<br />
Konto BLZ<br />
Ich kann meine Bestellung innerhalb von 14 Tagen widerrufen. Dazu genügt eine schriftliche<br />
Mitteilung an: Schöler Druck & Medien GmbH, Am Galgenbichl 14, 87509 <strong>Immenstadt</strong>. Zur<br />
Wahrnehmung dieser Frist gilt die rechtzeitige Absendung.<br />
2. Unterschrift (Rücktrittsrecht)
Deutschlands erste<br />
6er Sesselbahn mit Sitzheizung<br />
• Völkl Funpark<br />
• Pistentaxi<br />
• Familienabfahrt<br />
• Rennservice<br />
• Kostenloser Parkplatz<br />
• Einkehrmöglichkeiten<br />
• Sonnenterrasse<br />
• Liegestuhlverleih<br />
• Winterwanderwege<br />
• Skikinderland am Imberg<br />
• Abendrodeln jeden Samstag<br />
www.imbergbahn.de<br />
info@imbergbahn.de<br />
D-87534 Oberstaufen<br />
Tel: 0 83 86 - 81 12<br />
Geöffnet von 9 bis 16.30 Uhr<br />
NEU!<br />
6er-Sesselbahn<br />
Fluhexpress<br />
Komfortpolsterung<br />
Sitzheizung<br />
Wetterschutzhaube<br />
Autom. Schließbügel<br />
Hohe Förderleistung<br />
Kindersicherung<br />
95% beschneit<br />
Mehr Infos unter: www.imbergbahn.de