3. Februar 2019

3. FEBRUAR 2019, AUSGABE 5 

Tanzen bis zum Umfallen 

Neben der Opernredoute fanden diese 

Woche auch zahlreiche andere Bälle 

mit hohem Promifaktor statt. 16–19 

Schifahren bis zum Umfallen 

Der Grazer ÖSV-Arzt Klaus Pribitzer übt 

nach der Verletzung von Conny Hütter 

scharfe Kritik am Schiweltcup. 36/37 

Graz gräbt um 

120 Baustellen 

bis zum Jahresende 

Verkehr. Baustellen werden auch heuer das Grazer Stadtbild prägen. 2019 sind 120 Grabungsarbeiten geplant. Von Juni bis September wird die 

Innenstadt vom Hauptplatz bis zum Jakominiplatz stillstehen. Alle Infos dazu und wo sonst noch gegraben wird, steht auf den SEITEN 4/5 

SCHERIAU, LUEF, KK

die seite 2 www.grazer.at 3. FEBRUAR 2019 

Inhalts-Quiz 

Wem gehören diese 

Augen? 

1 Matthias Heinrich 

2 Manfred Heinz 

3 Markus Harald 

Lösung Seite 16 

Was ist das? 

1 Holzspäne 

2 Nudeln 

3 Legosteine 


Was kostet das? 

1 ab 16.799 Euro 

2 ab 35.490 Euro 

3 ab 100.000 Euro 


Navigator 

Lokales4–15 

Szene16–23 

Eco24/25 

Viva 26–31 

Motor32/33 

Wohnen 34/35 

Sport 36/37 

Rätsel38/39 

Ihre 

Immobilie 

bestens 

platziert. 

Tel: 0316/232110 oder 

E-Mail: verkauf@grazer.at 

www.grazer.at 

SONNTAGSFRÜHSTÜCK MIT ... 

Die urige 

Bücherwand 

als passender 

Hintergrund 

für eine Vielbelesene. 

Mit 

Porridge und 

Milchkaffee 

startet Heidrun 

Primas 

in den Tag. 

Entspannt 

frühstücken 

ist Teil ihrer 

Alltagskultur. 

 

LACH 

... Heidrun Primas 

Das Forum Stadtpark feiert 60-Jahr-Jubiläum. Leiterin Heidrun Primas spricht über 

Stadtwanderungen, Pyjama-Tage und darüber, dass Graz kein Vorbild braucht. 

Macht eine Kultur-Expertin aus dem Frühstück 

auch einen Kult? 

Zumindest ist es mir sehr wichtig. Daheim gibt’s am 

liebsten Porridge mit Äpfeln und Honig, dazu genieße 

ich den Kaffee, den mein Mann mir macht. Ich gehe 

aber auch gern auswärts frühstücken: Das „Parks“, das 

„Weitzer“ und das Café Fotter sind meine Anlaufstellen. 

Stets ganz wichtig: ausgiebige Zeitungslektüre. 

Und: Im Forum Stadtpark veranstalten wir auch regelmäßig 

das „Radio Kultur Café“ mit Radio Helsinki, 

da servieren wir zum Frühstück spannende Kultur- 

Dialoge. 

Wie sieht ein freier Tag im Hause Primas aus? 

Wenn ich zuhause bin, verbringe ich ihn mit meinem 

Mann und meinen Söhnen – falls sie zu Besuch sind, 

einer von ihnen lebt in Berlin –, das gemeinsame Gespräch 

genießen, Zeit haben. Wenn’s mich rauszieht, 

mach ich meine Stadt-Umwanderungen. Dabei besuche 

ich Ecken, die mir noch unbekannt sind, schaue, 

wie dort das Leben seinen Lauf nimmt, wie das Stadtgefüge 

dort funktioniert. Und als Architektin betrachte 

ich auch die Bauweisen vor Ort. 

Woher stammt diese Stadt-Leidenschaft? 

Wohl von meinen Reisen. Ich habe pulsierende Metropolen 

wie Berlin, Marrakesch und Seoul besucht 

und das Leben dort auf mich wirken lassen. Es ist unglaublich 

spannend, sich dort quasi vorübergehend 

selbst ‚auszusetzen‘ und dann zu schauen, wie man 

zurechtkommt, welche Wege man geht. Das sind richtige 

Abenteuer! Und Graz bietet mit seiner multikulturellen 

Vielseitigkeit eine genauso spannende Möglichkeit, 

dieser Leidenschaft nachzugehen. 

Das Forum Stadtpark feiert heuer seinen 60er. 

Gibt es einen Künstler, den Sie sich zum Jubiläum 

wünschen? 

Vor allem viele aus der wunderbaren Szene aus Kunstund 

Kulturschaffenden, Musikern, Textern, Performern, 

Architekten, Fotografen, Filmern – alt und jung, 

aus engen und weiten Kreisen rund ums Forum. 

Angenommen, es gäbe eine Ausstellung „Best 

of Primas“. Was würde da gezeigt? 

Eine Ausstellung nur über mich fände ich eher langweilig. 

Es würde daher eher um die Beziehung von 

Menschen zueinander gehen. Und generell wär’s eine 

mehrschichtige Schau mit Performance, Kunst, Musik 

und Textkomponenten. Menschen als lebender, sich 

wandelnder, vielseitiger Organismus, wenn man so will! 

Ein Vorurteil gegenüber Kunstschaffenden ist: 

Die sind abgehoben, verstehen nix vom Leben 

der ,normalen Leut‘. Wie entkräften Sie das? 

Ich weiß, dass viele Künstler, egal welcher Genres, 

Leidenschaften für sogenannte ganz normale Sachen 

ausleben, egal ob Fußballplatzbesuche oder aktuelle 

Fernsehserien. Vorurteile sind niemals gut. 

Was ist denn an Ihnen so ,ganz normal‘? 

Ha! Na ja, ich schau recht gern einen ‚Tatort‘ im TV 

oder hör Musik von Nick Cave oder Björk. Und 

manchmal bleib ich in der Freizeit auch einfach gern 

daheim und verbring meinen Tag im Pyjama. 

Wir sprachen über Graz als Kultur-Mischkulanz. 

Was hat Graz, was all die Orte, die Sie 

gesehen haben, nicht haben? 

Graz weiß, dass es nichts sein ‚muss‘. Es muss sich 

keinen tourismusorientierten Vorgaben unterwerfen, 

sondern entwickelt sich immer weiter. Sei es baulich, 

künstlerisch oder gesellschaftlich. Die Stadt muss sich 

keine Vorbilder nehmen, ihre Besucher kommen um 

ihrer selbst willen, wie ja internationale Reiseberichte 

beweisen. Diese Stadt lebt. Und sie tut es dank ihrer 

Vielfalt. Ihrer Buntheit. 

PHILIPP BRAUNEGGER 

Heidrun Primas (geb. 1968 in Graz) studierte Architektur, 

lehrte an der Fakultät für Architektur der TU Graz 

und betreibt künstlerische Forschung bzw. Aktionen im 

öffentlichen Raum. Seit 2011 ist sie Vorstandsvorsitzende 

im Forum Stadtpark.

GESUND, FIT & INFORM mit den& 

neuesten Methoden & persönlich betreut! 

www.bestfitness.at 

Bis zu 

-5 cm 

Soforterfolg 

„GESUND & FIT“ 

8 Wochen - Fit, gesund & beweglich 

€ 99,- 

(statt € 295,-) 

„FIGUR FORMEN“ 

...mit SOFORTERFOLG an BBP 

€ 189,- 

8 WOCHEN eGym © - KRAFT & AUSDAUER* 

8 Wochen betreutes, zielgerichtetes & sicheres Training mit 

Bewegungskontrolle und automatischen Einstellungen 

FLE-XX © - BEWEGLICHKEIT & MOBILISATION 

Verkürzungen und Beweglichkeitseinschränkungen sind oft 

Auslöser von Rückenschmerzen 

GRUPPENKURSE - RÜCKEN, YOGA, JUMPING, ... 

Noch mehr Spaß, Motivation und Abwechslung beim Training. 

Geprüfte Instruktoren bringen Sie in BESTform. 

4 x SLIM BODY © - BAUCHUMFANGREDUKTION 

Neueste Infrarottechnologie zur gezielten Bauchumfangreduktion. 

Bis zu -12 cm in nur 4 Wochen sind möglich. 

1 x TRILIPO © - FIGUR-BEHANDLUNG 

Behandlungsdauer: 17 min (Aufpreis auf 25min: € 30,-) 

1 x MASSAGE - ENTSPANNEN & ABSCHALTEN 

Behandlungsdauer: 15 min (Aufpreis 30 min: € 20,-) 

4 x SONNE IM WINTER - Biopositives Licht 

Mehr Infos: 

(statt € 289,-) 

2 x SLIM - LASER © THERAPIE 

Die neue Lasertechnologie ermöglicht eine maximale 

Fettzellenentleerung genau dort, wo es stört. Behandlungsdauer 

1 Zone: 15 Minuten. Es können bis zu 3 Körperzonen 

gleichzeitig behandelt werden (gegen Aufpreis). 

2 x TRILIPO © PROBLEMZONEN-BEHANDLUNG 

Medizinisch patentiertes Gerät zur sofortigen Straffung 

und Umfangreduktion an den Problemzonen. Bis zu -5 cm 

Umfangverlust pro Behandlung. Dauer: je 30 Minuten. 

SLIM - BODY © INFRAROT BAUCHSTRAFFUNG 

Im Anschluss an die Trilipo-, und Laser-Behandlung starten 

Sie mit dem Intensivprogramm zur Reduktion des Bauchchumfanges. 

Der spezielle Infrarot-Bauchgurt wirkt punktgenau 

dort wo herkömmliche Methoden wirkungslos sind. 

*Check up, Programmierung der Einstellungen, Kraftmessung & Einschulung: € 29,90 (statt € 69,-). 

Keine Barablöse möglich und nicht kombinierbar mit anderen Aktionen. Das MEGA Paket ist 

nur nur für Neukunden buchbar. Ab 16 Jahren und gültig bis 18.02.2019. 

Bitte vorab um telefonische Terminvereinbarung unter: 

Abstallerstraße 18, 8053 Graz 

Telefon: 0316 / 27 666 0 

Dr. Aunerstraße 22, 8074 Raaba 

Telefon: 0316 / 40 50 80 

Beweglichkeits- & Krafttraining wie 

eGym und Fle-xx sind die Grundlagen für 

einen gesunden Bewegungsapparat. Das 

Trainingssystem im BEST Fitness ist dafür 

bestens geeignet und empfehlenswert. 

OA Dr. Harald Schwischei 

Facharzt für Orthopädie und 

orthopädische Chirurgie 

6 Monate Kostenübernahme 

von Ihrer Privatversicherung:

graz 

4 graz 

www.grazer.at 3. FEBRUAR 2019 

4 

redaktion@grazer.at & 0316 / 23 21 10 

Den Übermut, Neuwahlen auszurufen, 

habe ich nicht, aber ich lasse mich auch 

nicht an der Nase herumführen.“ 

LH Hermann Schützenhöfer zu Spekulationen darüber, 

dass im Land früher gewählt werden könnte. SCHERIAU 

2019 warten noch 

Alle Baustellen auf 

www.grazer.at 

Bundeskanzler S. Kurz, Landeshauptmann 

H. SchützenhöferSTVP/FISCHER 

Steiermark ist 

Land der Talente 

■ ■ „Land der Talente. Zukunftsreich.“ 

Unter diesem 

Motto stand die Abgeordnetenkonferenz 

der Steirischen 

Volkspartei. Landeshauptmann 

Hermann Schützenhöfer 

betonte die Wichtigkeit 

der Talentförderung: „Tun, was 

richtig ist, nicht, was populär 

ist.“ Auch Bundeskanzler Sebastian 

Kurz sicherte seine 

Unterstützung zu. Es wird mit 

Reformen und helfenden Händen 

in die Zukunft gegangen. 

Das sind die diesjährigen Preisträger 

der „Couragette“. PODESSER 

Verliehen: Preise 

für Zivilcourage 

■■ 

Zivilcourage verdient Anerkennung. 

Aus diesem Grund haben 

die Grünen die Couragette 

ins Leben gerufen, einen Preis, 

der das Engagement der Grazer 

für Umwelt, Nachhaltigkeit und 

Menschenrechte belohnt und 

mit 5000 Euro dotiert ist. Stadträtin 

Judith Schwenter zeichnete 

jetzt die Preisträger aus: 

„Nachhaltig in Graz“, das Projekt 

„Foodsharing“ und eine ehrenamtliche 

Initiative von Juristen, 

die kostenlose und professionelle 

Rechtsberatung im Asylverfahren 

anbieten. 

Wie im Vorjahr wird der Jakominiplatz auch heuer wieder aufgerissen und die Schienen werden getauscht. 

derGrazer 

Und was ist Ihre größte Baustelle? 

„Dass ich 

keinen Kontakt 

mehr zu meinen 

Kindern habe, 

der mir aber 

sehr fehlt.“ 

Thomas Schubert, 

47, Holding- 

Mitarbeiter 

„Dass ich im 

Mai die Mathematik-Matura 

schaffe. Das 

ist momentan 

meine größte 

Baustelle.“ 

Nina Bortnar, 18, 

Schülerin 

„Mein Gewicht. 

Ich habe schon 

einiges verloren, 

aber da 

muss noch ein 

bisschen mehr 

weg.“ 

Dominic Landl, 

24, Verkäufer 

Blitzumfrage 

„Freunde und 

Uni unter einen 

Hut zu bringen. 

Meine Energie 

stecke ich zurzeit 

einfach nur 

in die Uni.“ 

Anna Schwarz, 20, 

Studentin 

? 

SCHERIAU 

ALLE FOTOS: DER GRAZER 

„Die Baustellen 

am Jakominiplatz 

sind 

zugleich auch 

meine größten 

Baustellen.“ 

Peter Fluch, 

62, Obst- und 

Gemüsestandler

3. FEBRUAR 2019 www.grazer.at 

graz 5 

➜ 

TOP 

31,2 Millionen für ein soziales Graz 

Gewaltschutz, Behindertenhilfe: Insgesamt 

31,2 Millionen Euro an Sozialförderungen 

des Landes werden 2019 nach Graz fließen. 

Masern-Welle in der Stadt 

Obwohl die Masern bei einer Durchimpfungsrate 

von 95 Prozent ausgerottet werden 

könnten, gibt es aktuell einige Fälle in Graz. 

FLOP 

➜ 

120 Baustellen auf uns 

OJE. Heuer wird in 

Graz noch massiv umgegraben: 

Im Sommer 

steht die Innenstadt 

vom Hauptplatz bis 

zum Jakominiplatz still. 

Von Tobit Schweighofer 

tobit.schweighofer@grazer.at 

den hier die Weichen der Linien 

3 und 6 getauscht. Zudem wird 

die Alte Röhre des Gleinalmtunnels 

komplett renoviert und 

die beiden Röhren im Plabutsch 

hintereinander saniert. 

Zehn Landesmillionen 

Auch das Land Steiermark investiert 

geschätzte 10,4 Millionen 

Euro in die Straßen in Graz 

und Graz-Umgebung. Unter 

anderem in die „Sanierung 

Zentralfriedhof Fahrtrichtung 

Nord“ um 720.000 Euro, in den 

vierstreifigen Ausbau mit Umlegung 

der Gradenfelderstraße 

in Premstätten um 6,1 Millionen 

und in die Sanierung der 

Packer Straße in Lieboch um 

1,24 Millionen Euro. 

„Die weitreichenden Infrastruktur-Investitionen 

stärken 

nicht nur die Wirtschaftsstandorte 

in den steirischen Regionen, 

sie sichern auch heimische 

Arbeitsplätze und sorgen 

für noch mehr Sicherheit auf 

unseren Verkehrswegen“, betont 

Verkehrslandesrat Anton 

Lang. Entsprechende Investitionen 

in das steirische Stra- 

Heuer wird in Graz und 

Umgebung noch massiv 

umgegraben: Alleine 

das Bauprogramm der Stadt 

sieht 116 Baustellen auf unseren 

Straßen vor. Mit weitreichenden 

Folgen, so wird die komplette 

Innenstadt im Sommer stillstehen: 

Von 6. Juli bis zum 4. August 

werden am Hauptplatz die Weichen 

von der Murgasse bis zur 

Sackstraße getauscht und am 

Eisernen Tor die Schienen von 

der Kaiserfeldgasse bis zum Joanneumring. 

Der Jakominiplatz 

wird, wie schon im vergangenen 

Jahr, abermals aufgerissen. Von 

5. August bis 6. September werßennetz 

sind laut Lang für eine 

positive Weiterentwicklung unseres 

steirischen Wirtschaftsund 

Beschäftigungsstandortes 

ein Gebot der Stunde. „Bei potenziellen 

Betriebsansiedelungen 

ist eine funktionierende 

Verkehrsanbindung 

schließlich 

ein entscheidender Faktor. 

Dazu kommt, dass durch die 

vielfältigen Bau- und Sanierungsarbeiten 

heimische Arbeitsplätze 

gesichert werden.“ 

Guter Zustand 

Zufrieden zeigt sich Lang über 

den Zustand der Landesstraßen 

in der Steiermark: „Die Abschnitte 

in der Zustandsklasse 

5, also schlechter Zustand und 

,nicht genügend‘, konnten im 

letzten Jahr um rund sechs Prozent 

reduziert werden. Noch 

erfreulicher ist, dass sich Landesstraßen 

mit einem ,Sehr 

gut‘ um neun Prozent erhöht 

haben. Es gibt jedoch noch 

viel zu tun. Denn es verbleiben 

weiterhin rund 22 Prozent der 

Landesstraßen, also rund 1100 

Kilometer, in der Zustandsklasse 

5.“ 

 

Weitere Baustellen 

■■Alte Poststraße: Bim-Verlängerung 

nach Reininghaus 

von der Eggenberger Straße 

über die Alte Poststraße (zwischen 

FH) über Reininghaus 

zur Hummelkaserne. Kosten: 

42 Millionen Euro. Geplante 

Fertigstellung: November 2021 

■■Paulustor: bis Schlossbergstollen, 

Wasserleitung neu, bis 

Herbst 

■■Joanneumring: Herrengasse 

bis Raubergasse, Fräs- und Asphaltierungsarbeiten, 

Mai und 

Juni an den Wochenenden 

■■Klosterwiesgasse: Schießstattgasse 

bis Grazbachgasse, 

Fernwärme, von Mai bis Juni 

■■Münzgrabenstraße: Liebenauer 

Tangente bis Brucknerstraße, 

Totalsanierung von 

April bis November 

■ ■ Opernring: Franz-Graf-Allee 

bis Joanneumring, Fräs- und 

Asphaltierungsarbeiten im Mai 

und im Juni an den Wochenenden

6 graz 


K O M M E N T A R 

von 

Verena 

Leitold 

✏ verena.leitold@grazer.at 

Oft hast 

halt 

a Pech! 

E 

in komischer Zufall ist 

es schon, dass in letzter 

Zeit alle großen 

Prestigeprojekte der Stadt 

Graz unvorhergesehener 

Weise doch um gleich ein 

paar Millionen Euro teurer 

werden, als zuvor budgetiert 

und kommuniziert. Man 

könnte auch sagen: ein 

wahnsinniges Pech! 

So ein Pech, dass, wie diese 

Woche bekannt wurde, der 

Stadion-Umbau jetzt doch 3,5 

Millionen mehr frisst. So ein 

Pech, dass für die Neugestaltung 

des Augartens doch 1,5 

Millionen zusätzlich benötigt 

werden. Und so ein Pech, 

dass die Plabutschgondel jetzt 

doch 38 Millionen Euro kostet 

– statt der angekündigten 25 

Millionen. 

Man muss es der Stadt 

aber nachsehen. Schließlich 

war man bei all diesen Projekten 

in großer Eile, wie die 

gehetzten Verantwortlichen 

betonen. Für die jeweiligen 

Beschlüsse blieb nicht gerade 

viel Zeit. Im Fall des Stadion- 

Umbaus hatte man schon die 

Eiskunstlauf-Europameisterschaft 

2020 im Nacken, bei 

der Augartenbucht musste 

alles schnell unter Dach und 

Fach gebracht werden, damit 

gebaut werden kann, solange 

es die Murkraftwerksbaustelle 

noch gibt. 

Wir kennen es alle noch 

von den Mathe-Schularbeiten: 

Unter Druck rechnet es 

sich nicht gut. 

GEPA 

Verfahrensdauer wird halbiert! 

Schnell, 

schneller, Bauamt 

TEMPO. Mit einem umfassenden Maßnahmenpaket soll die Dauer der Bauverfahren 

halbiert werden. Unter anderem mit einer neuen Servicestelle. 

Von Tobit Schweighofer 

tobit.schweighofer@grazer.at 

Ein durchschnittliches Bauverfahren 

vom Antrag bis 

zur Genehmigung dauert 

in Graz 175 Tage, oder fast sechs 

Monate. Dies wird sich künftig 

dramatisch ändern. „Unser Ziel 

ist es, auf 80 Tage zu kommen“, 

erklärt die Leiterin der Bau- und 

Anlagenbehörde Doris Jurschitsch. 

Dies soll unter anderem 

durch eine komplett neue 

Servicestelle am Europaplatz erreicht 

werden, die seit 1. Februar 

in Betrieb ist. „Das ist ein weiterer 

Schritt am Weg zur modernsten 

T R E N D B A R O M E T E R 

Grazer im Rampenlicht 

1. A. Schwarzenegger 158 

Die steirische Eiche war in 

Kitzbühel und traf sich mit 

dem Bundespräsidenten 

und dem Bundeskanzler 

– dementsprechend groß 

war das Medienecho. 

Stadtverwaltung Europas“, freut 

sich auch der zuständige Bürgermeister-Stv. 

Mario Eustacchio. 

„Dieses Service wird nicht nur 

den privaten Häuslbauern entgegenkommen, 

sondern auch den 

Wirtschaftsstandort Graz stärken 

und für Firmenansiedlungen attraktiver 

machen.“ 

Das Servicecenter ist mit drei 

Mitarbeitern ab sofort täglich 

besetzt. Die Beratung erfolgt vor 

der Antragseinbringung inklusive 

schriftlichem Protokoll, was 

für überschaubare Abläufe sorgt. 

Zudem werden die Einreichunterlagen 

vorab geprüft, was 

zu einer enormen Zeitersparnis 

Daniela 

Freitag, 

Doris Jurschitsch, 

Mario Eustacchio 

und der 

Leiter des 

Servicecenters 

Christian 

Zechner 

(v. l.) 

vor dem 

neuen 

Servicecenter 

der 

Bau- und 

Anlagenbehörde 

 

LACH 

führen soll. „Das Zusammentragen 

der richtige Dokumente hat 

bisher fast die Hälfte der Dauer 

des ganzen Genehmigungsverfahrens 

in Anspruch genommen“, 

berichtet Jurschitsch. „Das 

werden wir auf diese Weise beheben 

können. Natürlich nur, wenn 

auch unsere Kunden mitziehen.“ 

Eine komplette Neustrukturierung 

und effiziente Aufgabenverteilung 

in der Behörde sowie die 

neue Verfahrenskoordinatorin 

Daniela Freitag werden obendrein 

für Zeitersparnis sorgen. 

Mails werden künftig innerhalb 

von zwei Tagen beantwortet, Anrufe 

noch am selben Tag. 

Wer diese Woche wie oft in heimischen Medien vorkam 

2. Hermann Schützenhöfer, Landeshauptmann 134 

3. Andreas Gabalier, Musiker 125 

4. Beate Hartinger-Klein, Sozialministerin 120 

5. Juliane Bogner-Strauß, Frauenministerin 112 

derGrazer 

IMPRESSUM: „der Grazer“ – Unabhängige Wochenzeitung für Graz und Umgebung | Erscheinungsort: Graz | HERAUSGEBER UND MEDIENINHABER: Media 21 GmbH, Gadollaplatz 1, 8010 Graz; Tel. 0316/23 21 10 | GESCHÄFTSFÜHRUNG: Gerhard 

Goldbrich | ASSIS TENZ & MARKETING: Silvia Pfeifer (0664/80 666 6918) | CHEFREDAKTION/PROKURA: Tobit Schweighofer (DW 2618) | REDAKTION: Verena Leitold (0664/80 666 6691), Vojo Radkovic (0664/80 666 6694), Mag. Daniel Windisch 

(0664/80 666 66 95), Valentina Gartner (0664/80 666 6890), Philipp Braunegger (0664/80 666 6600), Mag. Birgit Schweiger (Lektorat), Redaktion Fax-DW 2641, redaktion@grazer.at | ANZEIGENANNAHME: Fax 0 316/23 21 10 DW 2627, 

verkauf@grazer.at | VERKAUF: Michael Midzan (Verkaufsleitung, 0 664/80 666 6891), Selina Gartner (Verkaufsleitung, 0664/80 666 68 48), Robert Heschl (0664/80 66 66 897), Mag. Eva Semmler (0664/80 666 6895), Thomas Maier (0664/80 

66 66 690) | OFFICE MANAGEMENT: Pia Ebert (0664/80 6666 490) | PRODUKTION: Burkhard Leitner, Verena I. Seidl, MA | HERSTELLUNG: Druckerei Carinthia, St. Veit/Glan | VERTEILUNG: redmail Logistik und Zustellservice GmbH (05/1795-0) 

| VERBREITETE AUFLAGE: 173.025 (Der Grazer, wö, ÖAK 1.HJ 2018). | OFFENLEGUNG: Die Informationen gemäß § 25 MedienG können unter www.grazer.at/gz/offenlegung-impressum abgerufen werden.


graz 7 

Sport in Grazer HIB abgedreht 

FEUER AM DACH. Im 

BG/BORG Graz-Liebenau 

soll eine „Sportklasse“ 

abgedreht 

werden. Das regt auf. 

Von Vojo Radkovic 

vojo.radkovic@grazer.at 

Der Fall wird auch Thema 

für den steirischen Landtag. 

LAbg. Günter Wagner, 

Sportbereichssprecher der 

FPÖ, bringt in der nächsten Landtagssitzung 

einen Antrag an die 

SP-Landesrätin Ursula Lackner 

ein, in dem er die Bildungspolitikerin 

auffordert, dafür zu sorgen, 

dass die „Sportklasse“ in der HIB 

Liebenau, die mit dem Schuljahr 

2018/19 gestartet ist, weitergeführt 

werden kann und auch künftig die 

„Sportklassen“ in den Unterstufen 

bestehen bleiben können. 

Vor einigen Jahren hat man die 

Schule aufgefordert, Unterklassen 

mit „Schwerpunktausbildung 

Sport“ hochzuziehen. Der Schulleiter 

Wilfried Svoboda wurde 

allerdings vom Landesschulrat 

immer wieder vertröstet. Letztlich 

wurden entsprechende Anträge an 

Land und Bundesministerium eingebracht. 

Es sah gut aus. Svoboda: 

„Wir haben dann für das Schuljahr 

2018/2019 Kandidaten für so eine 

Sportschwerpunktklasse gesucht 

und es kamen ohne Werbung 

gleich 76 Bewerber. 27 haben wir 

genommen, und die Sache ging los. 

Dann kam wieder die Ablehnung 

unseres fristgerecht eingebrachten 

Antrages aus Wien. Wir führen die 

Klasse, die sieben Turnstunden 

pro Woche statt der üblichen vier 

Stunden in Normalklassen hat, bis 

zum Schulschluss weiter. Danach 

scheint die Sportklasse für Unterstufen 

gestorben zu sein. In jedem 

anderen Bundesland gibt es ein 

Gymnasium mit einer Sportklasse 

in der Unterstufe, nur in der Steiermark 

gibt es dann keines!“ 

Eigentlich ist die Grazer HIB die Schule der großen Sporttalente. Sport in der Unterstufe 

bremst das Land ein. LAbg. Wagner (kl. F.) bringt Fall in Landtag. 

SCHERIAU, KK 

Gerhard Sihorsch, zuständig 

in der Bildungsdirektion Graz für 

Schulqualitätsmanagement: „In 

allen AHS, ganz egal ob BG, RG 

oder BORG, gibt es in den Unterstufen 

keine sogenannte Ausdifferenzierung. 

Daher werden in 

diesen Schulstufen Zusatzausbildungen 

wie etwa im Bereich 

Sport vom Bund nicht genehmigt.“ 

In den Oberstufen ist die HIB 

Liebenau eine Talenteschmiede, 

was z.B. den Ballsport betrifft. Bewegung 

für die Unterstufenklassen 

scheint aber nicht angesagt. 

Wagner: „Die Förderung von 

Talenten sollte so früh wie möglich 

beginnen. Landesrätin und 

Bildungsdirektorin müssen hier 

bei Minister Heinz Faßmann 

dringend intervenieren!“

8 graz 


Unfall-Hotspot wird 

Der Quellweg in St. Radegund ist 

von historischer Bedeutung. SCHIFFER 

Wassergemeinde 

Steiermark 2019 

■■ 

Wasser marsch! St. Radegund 

ist Landessieger in der Kategorie 

WasserGEMEINDE beim Neptun 

Wasserpreis 2019 und startet 

als „WasserGEMEINDE Steiermark 

2019“ bundesweit unter 

140 Mitbewerbern durch. Die 

Auszeichnung auf Landes ebene 

erfolgt anlässlich des Weltwassertages 

rund um den 22. 

März 2019. Unter www. neptunwasserpreis.at/voting 

kann man 

noch bis 14. Februar seine Stimme 

abgeben. 

➠ 

Hier kracht’s 

besonders oft 

An der Kreuzung Conrad-von-Hötzendorf-Straße/Evangelimanngasse soll bald eine Ampel stehen. 

DER GRAZER 

UNIVERSALMUSEUM JOANNEUM/J.J. KUCEK 

H. Konrad (Kurator), A. Getzinger 

(Direktorin), W. Muchitsch (Direktor), 

P. Greeff (Mitarbeiterin) 

Ausstellung: 100 

Jahre Grenze III 

■■ 

Im Museum für Geschichte 

wurde jetzt die Ausstellung 100 

Jahre Grenze III eröffnet, in der 

eine Fotoschau der Jahre 1946 

bis 2018 zu sehen ist. Es gibt 

einen Einblick in die jüngeren 

Entwicklungen der Geschichte 

der Grenze im Süden der Steiermark. 

„Ziel dieser Ausstellungsreihe 

war es, ein Kapitel 

regionaler Geschichte kompakt 

aufzuarbeiten“, erklärt 

Ausstellungskurator Helmut 

Konrad. 

Weitere Raser-Stellen geprüft 

MEHR. Auch diese Woche haben unsere Leser zahlreiche Hinweise gegeben, wo 

viel zu schnell gefahren wird. In den Straßen gibt’s jetzt Schwerpunktkontrollen. 

Von Verena Leitold 

verena.leitold@grazer.at 

Unsere Geschichte über 

die Raser in Graz – 40.000 

Strafzettel werden im Jahr 

etwa allein in 30er-Zonen verteilt 

– hat ganz schön für Aufregung 

gesorgt. Und für Zuspruch! Seit 

Wochen bekommen wir immer 

mehr Hinweise von Lesern, die 

wir zur Prüfung an die zuständige 

Verkehrsstadträtin Elke Kahr 

weitergeben. Aus ihrem Büro 

heißt es zu den aktuellen Hinweisen 

aus dieser Woche (siehe 

Liste): „Wir leiten alles an die 

Überwachungstruppe der Polizei 

weiter mit der Bitte, nicht verordnete 

Standorte für Schwerpunktkontrollen 

ins Programm aufzunehmen.“ 

Die „Grazer“-Leser ärgern sich über zahlreiche Raser im Wohngebiet. Ihre 

Hinweise werden jetzt für regelmäßige Kontrollen durch die Polizei geprüft. LUEF 

■■ 

■■ 

■■ 

■■ 

■■ 

■■ 

■■ 

■■ 

■■ 

■■ 

■■ 

■■ 

■■ 

■■ 

■■ 

■■ 

■■ 

■■ 

■■ 

■■ 

■■ 

■■ 

Leser-Hinweise 

Neufeldweg 

Hubertusstraße 

Thalerseestraße 

Theodor-Storm-Straße 

Payer-Weyprecht-Straße 

Am Andritzbach 

Neusitzstraße 

Schöcklbachweg 

Rannachstraße 

St. Veiter Straße 

Rotmoosweg 

Schöcklstraße 

Pfeifferhofweg 

Ziegelstraße 

Viktor-Zack-Weg 

Ulrichsweg 

Kapellenstraße 

Idlhofgasse 

Casalgasse 

Engelsdorfer Straße 

Ragnitzstraße 

Billrothgasse


graz 9 

entschärft 

STOPP. In der Conradvon-Hötzendorf-Straße 

passieren mit die meisten 

Unfälle. Jetzt kommt eine 

Ampel, Gleise und Fahrbahn 

werden getrennt. 



Unglaubliche 80 Mal hat es 

in den letzten drei Jahren 

in der Conrad-von-Hötzendorf-Straße 

gekracht – und das 

sind nur die Unfälle mit Personenschaden. 

Die Zusammenstöße, bei 

denen niemand verletzt wurde, 

werden gar nicht erfasst. Damit ist 

die Conrad-von-Hötzendorf-Straße 

neben dem Weblinger Kreisverkehr 

und der Kärntner Straße laut 

Straßenamt der Unfall-Hotspot 

der Stadt! 

Aber das soll sich jetzt ändern: 

Zwei Maßnahmen sollen für mehr 

Sicherheit auf der stark befahrenen 

Straße sorgen. 

„Die Errichtung eines Lichtsignals 

an der Ecke Evangelimanngasse 

ist für heuer fixiert“, 

verrät Straßenamtsleiter Thomas 

Fischer. Zeitlich ist man von zwei 

größeren Sanierungsprojekten im 

größeren Umkreis und Sommerbaustellen 

abhängig, hofft aber 

auf die Finalisierung der Ampel 

noch in der ersten Jahreshälfte. 

Gleise & Autos trennen 

Nächstes Jahr werden von der 

Holding Graz die Straßenbahnschienen 

vom Ostbahnhof Richtung 

Fröhlichgasse umgebaut. „Im 

Zuge der Bauarbeiten werden wir 

die Fahrbahn von den Gleiskörpern 

teilen. In Teilen wird es also 

Bordsteine zur Abgrenzung geben“, 

so Holding-Sprecher Gerald 

Zaczek-Pichler. „Wir sind immer 

bemüht, einen Beitrag zur Unfallvermeidung 

zu leisten.“ 

Kult-Halle wird saniert 

■■ 

Seit zwei Jahren hat der Eggenberger 

Bezirksrat die nötige 

Sanierung der Bauernmarkthalle 

am Hofbauerplatz auf 

der Agenda. Bezirksvorsteher 

Robert Hagenhofer: „Im Fokus 

steht die Sanierung des 

lückenhaften Daches, der Trägersäulen 

und der WCs. Wir 

wollen auch schauen, dass die 

Steintische, wo beim Bauernmarkt 

etc. verkauft wird, hergerichtet 

werden. Das ist eine 

Sicherheits- und optische Frage. 

Wir wollen einen Ort der 

Die 

Bauernmarkthalle 

soll als 

Begegnungsort 

erhalten 

bleiben. 

LACH 

Begegnung für die Eggenberger 

erhalten.“ Nun kommt endlich 

Bewegung in die Sache, wie 

Vizebürgermeister Mario Eustacchio 

– er hat die Betreuung 

der Bauernmärkte über – vermeldet: 

„Wir haben vor, die 

Halle im heurigen Jahr zu sanieren. 

Derzeit muss überprüft 

werden, inwieweit die Halle erhalten 

bleiben bzw. was genau 

gemacht werden muss. Sobald 

wir detaillierte Infos haben, 

werden wir die Marktbeschicker 

informieren.“ PHIL

10 graz 


Der Neubau des Gemeindeamts ist Ausgangspunkt für Freizeitareal und Co. 

Baumann: „Platz fürs gesamte Gemeindeleben ist das Ziel.“ SCHERIAU/SEIERSBRGPIRKA 

Neues Ortszentrum – 

geplant von den Bürgern! 

TOLL. Per Bürgerbeteiligung verleiht sich Seiersberg-Pirka 

um zehn Millionen ein neues Gesicht. 

Von Philipp Braunegger 

phiilipp.braunegger@grazer.at 

Zum einen ist das Gemeindeamt 

30 Jahre alt und 

sanierungsbedürftig, zum 

anderen ist es seit der Gemeindefusion 

mit Pirka zu klein“, sagt 

Werner Baumann, Bürgermeister 

von Seiersberg-Pirka, und 

führt so auch das Ausgangsmotiv 

für eine umfassende Baumaßnahme 

im Zentrum der 

Gemeinde an. Das Gemeindeamt 

wird neu gebaut, Mitgrund 

ist neben des umfassenden Sanierungsbedarfs 

die fehlende 

Barrierefreiheit. „Die Bürofläche 

wird in etwa 2500 Quadratmeter 

aufweisen“, weiß Baumann. 

Nur: Das neue Gemeindeamt 

wird beileibe nicht die einzige 

große Veränderung in der Gemeinde 

vor den Toren von Graz 

sein. Es soll ein komplett neues 

Ortszentrum entstehen! „Und 

dazu beziehen wir Gemeindebewohner 

aktiv sein, es wird eine 

breite Bürgerbeteiligung geben“, 

so Baumann. „Erste Pläne gab’s 

dazu ja schon 2007 unter dem 

Motto ‚Seiersberg erleben – Seiersberg 

leben‘. Die vielen eingebrachten 

Ideen waren damals 

aber finanziell nicht umsetzbar. 

Das Ganze ist dann ein wenig 

eingeschlafen.“ Und wird wieder 

zum Leben erweckt. „In der neuen 

Gemeindezeitung wird ein 

Plan beiliegen, auf dem man Ideen 

einzeichnen kann, Formulare 

liegen auch im Gemeindeamt 

auf.“ Was soll konkret angegangen 

werden? „In Summe wollen 

wir einen Platz schaffen, bei dem 

Kultur, Brauchtum und generell 

das Gemeindeleben umsetzbar 

sind. Herzstück soll ein Park mit 

1000 Quadratmetern sein. Dort 

sind ein beleuchteter Tischtennisplatz 

sowie eine Fläche für 

einen Christkindlmarkt und für 

den Maibaum konkret eingeplant“, 

gibt Baumann Einblick. 

In Abstimmung mit dem Land 

Steiermark wurde ein Budgetrahmen 

von etwa 10 Millionen 

Euro erstellt. 

Ein wichtiger Punkt: Das 

Ortszentrum soll autofrei werden, 

wie viele Bürger in ihren 

Ideen (50 Vorschläge kamen zuletzt 

zusammen) angeben. Parkplätze 

wird es dann im Bereich 

der Polizei geben. „Von einem 

Busparkplatz wird man dann auf 

überdachtem Weg ins Ortszentrum 

gelangen.“ Wie geht’s jetzt 

weiter? „Im April werden wir 

den Bürgern die umsetzbaren 

Pläne vorstellen, Baubeginn ist 

2020. 2021 soll alles fertig sein.“ 

Mit großen prominenten Coaches ins Rennen geht auch die 13-jährige 

Theresa aus Graz und erhofft sich den Aufstieg in die Finalrunden. SAT 1 

Grazer Kids rocken 

TV-Castingshows 

ABRÄUMER. In der Castingshow „The Voice 

Kids“ sind Grazer Kinder ganz vorne dabei. 



Österreich und im Speziellen 

Graz rockt in diesem 

Jahr die SAT1-Show „The 

Voice Kids“. Bei den „Blind Auditions“, 

die jetzt am Sonntag, 

17. Februar, 20.15 Uhr, auf SAT1 

losgehen, sind gleich drei Grazerinnen 

dabei. 

Die Grazerin Lilo ist ein Ausnahmetalent 

und hat gute Chancen. 

KK 

Die 13-jährige Stefanie aus 

Graz, die ihrem Vorbild Ariana 

Grande musikalisch angeblich 

um nichts nachsteht und von 

den großen Bühnen der Welt 

träumt, wird als Favoritin gehandelt. 

Weiters im Rennen um die 

Gunst der Jury und der Fans ist 

auch die in Singapur lebende 

13-jährige Grazerin Lilo Baier, 

über deren Musical-Erfolge in 

in der Carnegie Hall in New York 

wir schon groß berichtet haben. 

Lilo ist auch schon mit großem 

Erfolg vor dem König in Singapur 

aufgetreten. 

Die Dritte im Bunde der Grazerinnen 

ist die ebenfalls erst 13 

Jahre alte Theresa. 

Silbermond-Sängerin Stefanie 

Kloß, The BossHoss, Alec 

Völkel und Sascha Vollmer sind 

neben Lena Meyer Landrut, die 

nach drei Jahren wieder auf den 

Coach-Sessel zurückkehrt, bei 

der Show dabei. Mark Forster 

will bei den Coaches seinen Titel 

verteidigen. Lena: „Es ist an der 

Zeit zu zeigen, wer wirklich im 

Chefsessel sitzt. Der Kampf der 

Coaches ist eröffnet: Team Lena 

for win!“ 

Aus Österreich treten noch 

Dio, 14, aus Wien und Franz, 14, 

aus Salzburg an.


graz 11 

Neue Uhrturm-Naschereien 

KÖSTLICH. In Graz gibt’s jetzt wieder ein Stückchen Heimat mehr zu kaufen. Die Uhrturm-Bäckerei 

lockt mit Punschkrapfen und Nudeln in Uhrturm-Form. Eine Uhrturm-Jause wird es auch bald geben! 

Von Valentina Gartner 

valentina.gartner@grazer.at 

Die Uhrturm-Bäckerei in 

der Herrengasse 23 blüht 

auf! Schon lange probiert 

sich Hans Jörg Mackeldey immer 

wieder mit neuen Naschereien 

in Uhrturm-Form. „In Graz 

gibt es nicht so viele Dinge mit 

dem Uhrturm. Ich möchte die 

Idee verkaufen, das ist meine 

Leidenschaft“, erklärt Mackeldey. 

Nach den erfolgreichen Uhrturm-Lebkuchen 

und den zuletzt 

kreierten Uhrturm-Keksen 

(wir haben am 11. November 

2018 darüber berichtet) gibt es 

jetzt Uhrturm-Nudeln und Uhrturm-Punsch! 

„Unser Uhrturm- 

Kuchen hat nun eine kleine 

Schwester bekommen“, schmunzelt 

Mackeldey über den Punsch- 

krapfen. Seit knapp einer Woche 

gibt es die pinken Uhrtürme im 

Sortiment, und die Kunden sind 

begeistert. Nicht nur Touristen 

kaufen laut Mackeldey die Köstlichkeiten, 

auch Einheimische 

schwärmen von den Produkten. 

„Die Nudeln haben wir aus 

Stattegg und verkaufen sie hier“, 

so Mackeldey. 

Uhrturm-Jause 

„Demnächst gibt es eine Uhrturm-Jause 

und einiges an Gebäck 

in Uhrturm-Form, das wir 

befüllen“, verrät Mackeldey. In 

ungefähr vier Wochen kann man 

dann herzhaft in eines dieser 

Uhrturmweckerln beißen. 

Das ist aber alles erst der Anfang, 

Mackeldey hat noch viel 

mehr in der beliebtesten Form 

der Grazer und Touristen geplant. 

„Meine neueste Idee 

kommt im Sommer heraus, es 

wird etwas Warmes zum Essen 

sein“, erzählt Mackeldey. Man 

darf also gespannt sein, was 

uns noch alles erwartet! 

Nudeln und Punschkrapfen in der 

Form des Grazer Uhrturms KK (2) 

Werden Sie 

zum Helden! 

Plasma spenden. Leben retten. 

Melden Sie sich im Aktionszeitraum Februar 2019 

zur Erstuntersuchung an und erhalten 

zusätzlich zur Aufwandsentschädigung 

Ihre Neuspenderprämie nach der 3. Spende. 

NEUSPENDER 

PRÄMIE 

€ 200,- 

insgesamt inkl. AE 

nach der 3. Spende 

Fotos: iloveshade, shutterstock, Europlasma GmbH 

Plasma spenden in der Shopping City Seiersberg 

Tel.: 0316 / 29 33 33, www.szs.at 

Spendezentrum Seiersberg

12 graz 


Sattler Optik sperrt 

Bunte Hochbeete mit Pflanzen 

werden vorm MUWA aufgestellt.MUWA 

Hochbeete beim 

„AuGartln“ 

■■ 

Im April startet wieder das 

„AuGartln“. Heuer hat das 

Projekt das Café Jakomini 

übernommen. Das Gartln im 

Augarten überrascht mit sechs 

farbenfroh gestalteten Hochbeeten, 

die vor dem Museum 

der Wahrnehmung aufgebaut 

sind, und zahlreichen Veranstaltungen 

rund um das Thema 

Urban Gardening. Groß und 

Klein können ab 24. April ab 15 

Uhr die Hochbeete frisch bepflanzen 

und sich dann auch 

weiterhin darum kümmern. 

Geschäfts 

Börse 

www.grazer.at 

Optiker Alexander Sattler (oben) sperrt eine Galerie auf, Designer Herbert Traumüller übernimmt das S’finks. MEDIENDIENST, LUEF, KK 

Weinen um „Schulwiese“ 

Durch die zusätzliche Fahrspur 

sollen Staus verhindert werden.KANN 

Aufregung über 

Radweg-Umbau 

■■ 

In der Eggenberger Straße 

kurz nach der Unterführung neben 

dem Hauptbahnhof wird 

ein Geh- und Radweg in eine 

Rechtsabbiegespur für Autos 

umgebaut. Das ärgert Verfechter 

der sanften Mobilität. „Mit solchen 

Maßnahmen zeigt die Stadt 

Graz: Wir wollen, dass Sie mit 

dem Auto fahren! In Zeiten von 

Klimawandel und Feinstaub- 

Problemen ist das unverantwortlich, 

leider aber symptomatisch 

für die Grazer Verkehrspolitik“, 

so etwa Christian Kozina. Sogar 

eine Demo wurde organisiert. 

AUFREGUNG. Das 

Vorhaben, bei der VS 

Mariagrün eine Wiese 

zu verbauen, sorgt für 

Wirbel bei den Eltern. 



Vermutlich ist der ganze 

Wirbel ein kommunikatives 

Missverständnis. Die 

Eltern der Schüler der neuen VS 

Mariagrün in der Schönbrunngasse 

30 sind der Meinung, dass 

ihnen bei der Übersiedlung aus 

der Mariagrüner Straße 87 in die 

Schönbrunngasse versprochen 

wurde, dass die Kinder Wiese 

und Wald neben der Schule als 

Auslauf nützen dürfen. Als die 

Nachricht kam, dass dort jetzt 

aber drei Wohnhäuser mit sieben 

Wohneinheiten hingebaut 

werden sollen und die Stadt den 

stadteigenen Grünraum verkauft 

hat, gingen die Wogen hoch. 

Aus dem zuständigen Politbüro 

von Stadtrat Günter Riegler 

kam dazu folgende Stellungnahme: 

„Der größte Teil des Areals 

war im FläWi 3.0 als Freiland mit 

Sondernutzung Kindergarten, 

Hort, Volksschule ausgewiesen. 

Nur 3500 Quadratmeter an der 

Westgrenze der Liegenschaft waren 

als Wohnraum ausgewiesen. 

Die Abteilung für Bildung und 

Inte gration hat diese Fläche nicht 

benötigt, daher wurde sie verwertet. 

Hinzu kam die Sanierung des 

Kindergartens mit Kosten von 1,5 

Die Eltern der 

Volksschüler 

waren der 

Meinung, 

dass die gesamte 

Fläche 

den Kindern 

zusteht. 

 

GRAZERBE.AT 

Millionen Euro. Der Gemeinderat 

hat beschlossen, diese Sanierung 

mit dem Verkauf der Liegenschaft 

zu decken.“ Außerdem handle 

es sich nicht um ein Waldgrundstück, 

sondern um Bauland. Die 

alte VS Mariagrün wurde wegen 

steigender Schülerzahlen nicht 

verkauft, sondern saniert, und 

hier bestehe auch weiterhin der 

Schulbetrieb, verlautet Rieglers 

Büro. Die Stadt will übrigens 

künftig in der Innenstadt in einer 

Schwerpunktaktion so viel Grünraum 

sichern wie nur möglich.


graz 13 

jetzt auch eine Galerie auf 

NEU. Optiker Alexander 

Sattler eröffnet 

eine Galerie, Designer 

Herbert Traumüller 

übernimmt das S’finks 

und weitere News. 

Neue Wege geht auch Blaublut- 

Designer Herbert Traumüller, 

der in Graz ja schon durch seine 

extravaganten Modenschauen 

mitten in der Innenstadt – etwa 

über die Schlossbergstiege – aufgefallen 

ist: Mit 1. Februar hat er 

den Ball- und Abendkleiderla- 

Normalerweise beschäftigt 

er sich beruflich mit 

Brillen, jetzt verbindet er 

diese auch mit der Kunst: Alexander 

Sattler, der „Sattler Optik“ 

in der Murgasse führt, eröffnet 

in etwa zwei Wochen eine 

Galerie am Joanneumring 18. 

Die Räumlichkeiten standen lange 

leer, älteren Grazern sind sie 

als die von „Spielwaren Singer“ 

sicher ein Begriff. 

„Art & Vision“ nennt sich die 

Galerie, jedes Monat ist ein Event 

mit anderen regionalen Künst- 

lern geplant. Den Anfang machen 

Paul Lässer und Thomas 

Kogler alias Tommy Gunn, die 

etwa ein riesiges neonfarbenes 

Nashorn mit Brille installieren. 

„Wir möchten die Künstler in 

den Vordergrund rücken, einige 

Brillenmodelle werden dazu aber 

auch präsentiert werden. Außerdem 

verbinden wir das Ganze mit 

Pop-ups etwa von den Mehlspeisenfräulein 

oder der Eisperle“, 

erzählt Sattler. „Zu den Events ist 

geöffnet, ansonsten kann man 

die Kunstwerke durch die großen 

Auslagen sehen.“ 

Neuer S’finks-Chef 

den „S’finks“ am Freiheitsplatz 

von Gabriela Kriebernegg übernommen. 

Zauberhafte Ballroben, 

Abendkleider, Dirndln und 

Festtagskleider wird es dort weiterhin 

geben. 

pro-mente-Flohmarkt 

Flohmarktfans dürfen sich ab 

März über einen neuen Ort zum 

Stöbern freuen: Das psychosoziale 

Dienstleistungsunternehmen 

pro mente eröffnet am Liebenauer 

Gürtel 12 einen Laden mit 

seltenen Möbeln, Kleidungsstücken 

und anderen Vintage- 

Dingen aus Großmutters Zeiten. 

Außerdem werden an diesem 

Standort Übersiedlungsdienste 

sowie professionelle Haushalts-, 

Fenster- oder Autoinnenreinigungen 

geboten. Menschen mit 

psychischen Erkrankungen wird 

so ermöglicht, neue berufliche 

und persönliche Perspektiven zu 

entdecken. 

Das kleine Trafik-Glasrondeau 

am Joanneumring galt seit jeher 

als fixe Anlaufstelle für Lesestoff, 

Tabakwaren und Co. Rauchen 

wird’s in Zukunft anders: Hier wird 

nun nämlich vegetarisches und 

veganes Kebap sowie die Kombination 

Falafel-Kebap angeboten, 

das Rondeau heißt jetzt „Euro Vegetarisches 

Kebap“. Mit Monatsbeginn 

startete der Verkauf. 

Neuer EMS-Standort 

Eigentlich kommt Elektro-Muskelstimulation 

(EMS) aus der Physiotherapie. 

Mittlerweile hat die 

Fitnessszene die Methode, bei der 

Muskeln mithilfe eines leichten 

Reizstroms so stimuliert werden, 

dass der Muskelaufbau-Effekt 

vervielfacht wird, für sich entdeckt. 

In Graz eröffnet Bodystreet 

jetzt nach den Standorten in der 

Petersgasse und der Straßganger 

Straße einen weiteren in der Wickenburggasse. 

VENA, PHIL, TS

14 graz 


S E R V I C E 

Leser 

Briefe 

redaktion@grazer.at 

Wer finanziert Projekt? 

Zum Bericht „Bei Notfall darf es 

keine Sprachbarrieren geben“ 

(Ausgabe 20. Jänner, Seite 10): 

Dieses Projekt ist sehr löblich. 

Allerdings würde mich interessieren, 

wie es finanziert werden 

soll: Eine Ausbildung zum 

Kommunaldolmetscher (so die 

fachliche Bezeichnung) dauert 

lange und ist nicht billig. Die 

Dolmetschleistung erfordert 

nicht nur eine sehr gute Kenntnis 

der deutschen Sprache und der 

interkulturellen Kommunikation, 

sondern auch eine fundierte 

Kenntnis der Fachbegriffe (hier 

im Bereich der Medizin), damit 

die Kommunikation zwischen 

Arzt und Patient ordnungsgemäß 

abläuft. 

Da die Krankenanstalten offenbar 

über keine allzu großen 

finanziellen Mittel für diese Leistungen 

verfügen, werden Laiendolmetscher 

herangezogen oder 

man greift auf diverse Vereine 

und Organisationen zurück, die 

fremdsprachige Personen vermitteln 

und ihnen ca. 20 Euro 

brutto pro Stunde bezahlen. 

Dass dafür keine professionelle 

Leistung zu erwarten ist, ist 

nachvollziehbar. Daher stellt 

sich die Frage, ob die Zuständigen 

auch ein Augenmerk auf 

Professionalisierung des Berufes 

legen und nur fachlich versierte 

Dolmetscher heranziehen, oder 

ob der Patient mit seinem Leid 

weiterhin auf der Strecke bleibt. 

Iwona Schellnegger, Graz 

* * * 

„Exil-Öcher“ in Graz 

Zum Bericht „Kaiserstadt zweischen 

Piste und Printe“ am 20. 

Jänner, Seite 30: Erst einmal 

vielen Dank, dass Sie mir als 

Exil-Öcher (Aachener) in Graz 

den Sonntag mit einem kreativen 

Beitrag über meine alte und 

wunderschöne Heimat versüßen, 

wie es nur die Sauerbratensauce 

bei mir zuhause vermag. 

Übrigens, den besten Sauerbraten 

gibt es im Sauerbratenpalast! 

Reservieren unmöglich! 

Ich fand es auch sehr angenehm, 

dass es ausnahmsweise nicht 

um den CHIO oder den Weihnachtsmarkt 

oder die Uni ging. 

Nun eine kleine Kritik, die Route 

Charlemagne ist kein Gebäudeensemble. 

Hier meinten Sie 

wohl das Ensemble vis-à-vis mit 

dem Rathaus und dem Haus Löwenstein. 

Die Route beschreibt 

den Sightseeingpfad durch die 

sehenswerte Altstadt. Für Kunstkenner, 

die Museen der Ludwig 

Stiftung sind das Ludwig-Forum 

und das Suermondt-Ludwig- 

Museum. Die Stiftung bespielt 

u.a. auch das Mumok in Wien. 

Henning Kronen, Graz 

* * * 

30er in Billrothgasse 

Zum Bericht „Rasern geht es an 

den Kragen“: Ich schreibe Ihnen, 

weil ich in der Billrothsiedlung 

wohne und dort spätestens seit 

den Bauarbeiten an der Med- 

Uni tagein, tagaus unsere Gasse 

- insbesondere vom LKH-Personal 

– unter Missachten der 30er 

Zone – als schneller Schleichweg 

zu den Mitarbeitergaragen benutzt 

wird. Die Menschen kommen 

in ihren Privatautos und 

Firmenwagen von der Ries bzw. 

der Ragnitzstraße, wo die 50er- 

Regel gilt, und missachten die 

30er-Bodenmarkierung an beiden 

Enden der Billrothgasse. 

Ich habe schon vor geraumer 

Zeit versucht, die Exekutive darauf 

aufmerksam zu machen, 

aber wie sagt schon das Sprichwort: 

„Die Hand, die einen füttert, 

beißt man nicht.“ Insofern 

habe ich dort also unweit des 

LKH in all den Jahrzehnten, seit 

ich dort wohne, noch nie eine 

Radarmessung erlebt. 

Mittlerweile wurde eine Geschwindigkeitsmessung 

leider 

ohne ausdrückliche 30er-Zusatztafel 

installiert – und zwar 

ausschließlich auf einer Seite 

der Gasse, also nur für jene, die 

wieder Richtung Hartberg-Fürstenfeld, 

Südoststeiermark, Graz- 

Umgebung, Weiz retour fahren. 

Daneben wurden zwei Schilder 

der AUVA mit dem Hinweis 

„Achtung, Kinder“ aufgehängt. 

Schade, dass nicht wenigstens 

für alle, die in die Gasse einfahren 

UND wieder ausfahren, derartiges 

installiert wurde. 

Bernadette Millerlei, Graz 

Ideensuche für 

GETTY 

Starke Frauen auf der ganzen Welt möchten am Weltfrauentag ein Zeichen setzen: 

für Gleichberechtigung – gegen Sexismus, Rassismus und Homophobie.


graz 15 

Weltfrauentag 

STARK. Der Weltfrauentag 

steht heuer unter 

dem Motto „Das Private 

ist politisch“. Jeder 

kann seine eigenen 

Ideen dazu einbringen. 



Unter dem Motto „Women* 

in Action: Das Private ist 

politisch – no sh*t!“ möchten 

Graz und die Steiermark zum 

Weltfrauentag am 8. März auch 

heuer ein Zeichen gegen Sexismus, 

Rassismus und Homophobie setzen. 

Der Slogan stammt aus den 

70ern und soll zeigen, dass seither 

zwar vieles erreicht wurde, aber 

noch einiges zu tun ist. Damals war 

der Mann das Familienoberhaupt, 

Frauen konnten ohne seine Zustimmung 

kein eigenes Konto er- 

öffnen, Vergewaltigung in der Ehe 

war nicht strafbar. 50 Jahre später 

zeigen das Frauenvolksbegehren 

und #metoo, dass einige Themen 

noch immer hochaktuell sind. 

Den ganzen Tag finden am 8. 

März Aktionen, Veranstaltungen 

und Diskussionen statt. Eine 

Demo ist um 14 Uhr geplant. 

Im Schauspielhaus wird als Koproduktion 

mit dem Theater im 

Bahnhof etwa der politische Spieleabend 

„Österreich, wir müssen 

reden“ mit Pia Hierzegger, Florian 

Köhler und Gästen gezeigt. Danach 

wird diskutiert und performt, 

bevor schließlich gefeiert wird. 

Noch heute mitmachen 

Und jeder kann sich in das Programm 

einbringen! Nur noch 

heute werden Einreichungen mit 

Vorschlägen angenommen. Koordiniert 

werden diese von Ex-Vizebürgermeisterin 

Lisa Rücker. 

Alle Infos zum Call findet man 

unter waf.mur.at.

16 

szene 

Verena Leitold 


Wenn man die Stiege überwunden 

hat, empfindet man so 

etwas wie Freude!“ 

Styria-Vorstand Markus Mair kämpfte sich mit zahlreichen 

anderen Promis über die Feststiege der Redoute. LUEF 


Wahre Opernredoute beginnt, 

Ex-Minister Martin Bartenstein und 

Gattin Ilse auf der Feststiege 

Bereit zu tanzen: Raiffeisen-Vorstand 

Martin Schaller und Gattin Gabriele 

EINBLICK. Wer noch auf 

der Tanzfläche ist, wenn 

es keine Fotos mehr davon 

gibt, wer selbst zum 

Mikro greift, wer bis in der 

Früh in der Disco shakt. 



Es ist jedes Jahr ein Schaulaufen 

– sehen und gesehen 

werden lautet das Motto un- 

zähliger Prominenter, die sich auf 

der Feststiege der Opernredoute 

drängen, um den perfekten Auftritt 

vor den Fotografen hinzulegen. 

Tausende Menschen schauen 

sich schließlich Bilder wie die auf 

dieser Seite an und unterziehen 

sie ihrem strengen Urteil. 

Das gehört zu einem gesellschaftlichen 

Großereignis wie diesem 

dazu – die wahre Opernredoute 

beginnt aber erst, wenn die 

Fotografen weg sind! Wenn bei 

den Quadrillen nach der Mitternachtseinlage 

ein herrliches Chaos 

entsteht. Wenn in der Champa- 

Schauspielerin Sonja Kirchberger mit 

Johann und Grete Umschaden (v. l.) 

Die Konsuln Johannes und Edith 

Hornig genossen den Ballabend. 

„Grazer“-Tisch: Schweighofer, 

Semmler-Bruckner, Gartner, Stockenhubers, 

Urban, Goldbrich (v. l.) 

Hannes und Claudia Kartnig machten 

sich einen schönen Abend. 

Ex-Mister-Austria und Fitnessblogger 

Philipp Knefz mit Freundin Virginia Rox 

Gastronomen Herti Grossauer-Widakovich 

und Christof Widakovich 

Raiffeisen-Vorstand Matthias Heinrich 

und Gattin Alexandra am Ball 

Die Unternehmer Hans und Margret 

Roth sind Redoute-Stammgäste. 

Künstler Gert Maria Hofmann und 

Gattin Jutta genossen die Stimmung. 

Theaterholding-Geschäftsführer 

Bernhard Rinner und Gattin Sabine 

Alle Fotos auf 

www.grazer.at 

ShoppingCity-Seiersberg-Leiterin Sylvia 

Baumhackl mit Dieter Ferschinger 

Sofort am Tanzparkett: Chirurg 

Peter Panzenböck und Gattin Irena 

Vielbeachtetes Kleid: Designerin Eva 

Poleschinski in einer Eigenkreation 

Missentrio: Sarah Posch, Kerstin 

Zacharias und Justine Bullner (v. l.)


szene 17 

LUEF, SCHERIAU 

Sabrina Sammer-Koschak WIE VIELE BALLKLEIDER HABEN SIE? lldiko Obiltschnik 

Die Bloggerin besitzt fünf eigene Ballkleider. 

Für besondere Anlässe bekommt sie 

Vier Ballkleider hängen im Schrank der 

5 : 4 

Modelmama (Mitte) – alle in Schwarz. Das 

gerne mal ein Kleid zur Verfügung gestellt. 

Lieblingsstück ist aus schwarzer Spitze. 

wenn die Fotografen weg sind 

gnerbar herzlich gelacht wird und 

es sich etwa Kleine-Komödie-Leiter 

Robert Weigmüller oder Tanzlehrerin 

und Junge-Wirtschaft- 

Vorsitzende Lisa Weswaldi nicht 

nehmen lassen, selbst zum Mikro 

zu greifen und zu Michel Nikolovs 

Pianokünsten zu singen, während 

die gesamte Bar mitträllert. 

Wenn Bürgermeister Siegfried 

Nagl, Opernintendantin Nora 

Schmid, Energie-Steiermark- 

Sprecher Urs Harnik-Lauris oder 

Sturm-Präsident Christian Jauk 

noch immer am Tanzparkett zu 

sehen sind – obwohl keine Fotos 

mehr davon gemacht werden. 

Wenn Christof Widakovich, 

Herti Grossauer-Widakovich, 

Judith und Gerald Schwarz und 

Michi Schunko in der Disko einmal 

mehr beweisen, dass Gastronomen 

wissen, wie man feiert. 

Wenn dort sogar Teamchef Franco 

Foda singt und im Takt wippt, 

obwohl er vorher angekündigt 

hat, kein großer Tänzer zu sein. 

Und schließlich: Wenn es auch 

dieses Jahr, nachdem Organisator 

Bernd Pürcher das Licht aufgedreht 

hat, noch heißt: Ab auf 

eine Eier speis ins Theatercafé! 

Bernd Pürcher, Nora Schmid, Christoph 

Wagner-Trenkwitz u. Wolfgang Hülbig 

LH Hermann u. Marianne Schützenhöfer, 

Ex-Ministerin Benita Ferrero-Waldner, 

Francisco Ferrero-Campos (v. l.) 

Teamchef Franco Foda u. Bürgermeister 

Siegfried Nagl mit ihren Andreas 

Vize-Landeshauptmann Michael 

Schickhofer und Gattin Ulrike 

Juwelier und „Krönchenmacher“ 

Klaus Weikhard und Gattin Caroline 

Die Landesräte Barbara Eibinger- 

Miedl und Christopher Drexler 

Immer dabei: Vizebürgermeister 

Mario Eustacchio und Gattin Ulrike 

Styria-Vorstand Markus Mair und 

Gattin Cornelia in Plauderstimmung 

Energie-Steiermark-Vorstand Christian 

Purrer kam mit Tochter Katrin 

Energie-Steiermark-Vorstand 

Martin Graf und Gattin Petra 

Bestens gelaunt: Styria-Vorstand 

Kurt Kribitz und Gattin Hildegard 

WK-Präsident Josef Herk u. Gattin Valentina 

hatten einen schönen Abend. 

V. Gartner u. V. Leitold in Kleidern 

von S’finks mit Neo-Chef Herbert 

Traumüller u. Andrea Ruschka (v. l.) 

Stadtrat Günter Riegler und Gattin 

Stefania Rossi im franz. Label „Faust“ 

Die Gastronomen und Neo-Hoteliers 

Judith und Gerald Schwarz (aiola) 

Steiermärkische-Vorstand Franz 

Kerber und Gattin Elisabeth

18 szene 


Ein ganzes Wochenende 

ALLES WALZER. Neben der Opernredoute fanden letztes Wochenende noch zahlreiche andere 

Bälle statt: vom Ball der Technik über den Feuerwehrball, von der Volkshausredoute bis zum 

Marien stüberlball. Außerdem wurde beim größten Maturaball Österreichs in der Stadthalle getanzt. 

Von Verena Leitold und Philipp Braunegger 


Volkshausredoute 

Parallel zur Opernredoute 

– und bewusst als Gegenveranstaltung 

dazu – fand 

auch heuer wieder die Volkshausredoute 

statt. „Wir möchten 

auch Menschen mit kleinen 

Brieftaschen die Möglichkeit 

geben, einen Ball zu besuchen, 

der ein entsprechendes Ambiente 

und ein umfangreiches Programm 

bietet. Dabei sollen gute 

Musik, Stimmung und Spaß im 

Vordergrund stehen“, freute sich 

Stadträtin Elke Kahr über den 

„Ball für alle“, zu dem sie zusammen 

mit Stadtrat Robert Krotzer 

Schrödingerball 

Sogar noch größer als die 

Opernredoute war der 

Schulball der HLW Schrödinger, 

der am gleichen Tag in der 

Stadthalle stattfand: 3800 Gäste 

feierten unter dem Motto „The 

Millennials – Der Jahrtausendwechsel 

kann uns nicht trennen“ 

(die Maturanten sind entweder 

Geburtsjahr 1999 oder 2000). 

Unglaubliche 107 Tanzpaare eröffneten 

den größten Maturaball 

Österreichs. Dazu brauchte es 

drei unterschiedliche Polonaise- 

Choreografien. 

Auch Stadträtin Elke Kahr wagte 

einen Eröffnungswalzer. KK (2) 

und Klubobfrau Claudia Klimt- 

Weithaler lud. Den Reinerlös 

des Balles – stolze 2500 Euro – 

erhielt heuer das Stadtteilzentrum 

Triesterstraße. Das traditionelle 

Sparschwein wurde am 

Donnerstag bereits an Verantwortliche 

Elisabeth Hufnagl 

übergeben. 

Die KPÖ rund um die Stadträte Robert Krotzer und Elke Kahr sowie 

Klubobfrau Claudia Klimt-Weithaler lud zur bereits 13. Volkshausredoute. 

Die HLW Schrödinger veranstaltet mit ihrem Schulball in 

der Stadthalle den größten Maturaball Österreichs. 

Marienstüberlball 

Dass in Graz alle Menschen 

einen Platz zum Feiern 

haben, beweist seit jeher 

der Marienstüberlball, der heuer 

20-jähriges Jubiläum feierte. Da 

schlüpfte Stadtrat Kurt Hohensinner 

in die Rolle des „Rosenkavaliers“ 

und verschenkte florale 

Pracht. Aus der Politikerriege 

war er nicht der Einzige vor Ort: 

VP-Klubobfrau Barbara Riener, 

Landesrätin Doris Kampus, 

Landtagsabgeordnete Sandra 

Krautwaschl, Stadträtin Judith 

Schwentner und Gemeinderätin 

Verena Luttenberger kamen den 

Tanzaufforderungen der Union 

Bar Band gern nach. Sponsoren 

wie Hans Roth und Richard 

Kaufmann (Spar) gesellten sich 

ebenso dazu. Von Letzterem wurde 

übrigens das Menü (Schnitzel, 

Würstl) spendiert – und fand reißenden 

Absatz. „Is no wos do?“, 

schallte es nicht nur einmal durch 

den Saal. Zu den Sorger-Krapfen 

wurden in der „Open Air“- 

Lounge alkoholfreie Cocktails 

serviert. Strahlender als die Ballbeleuchtung 

waren an diesem 

Abend wohl nur die freudigen 

Gesichter der Stammgäste, die es 

sonst nicht leicht haben im Leben. 

Fazit: So kalt es draußen war, 

so herzerwärmend war’s drinnen. 

Barbara Riener (M.) mischte sich 

unters Marienstüberl-Team. CARITAS(3) 

Tanz-Koalition: Doris Kampus und 

Kurt Hohensinner „drahn umi“. 

Grüne Führungsriege in Rot-Schwarz: 

Krautwaschl (l.) und Schwentner 

107 Paare tanzten drei unterschiedliche Polonaise-Choreografien 

zur Eröffnung des Mega-Balles. BALLGUIDE/HÜTTER (2)

3. FEBRUAR 2019 www.grazer.at szene 

19 

voller Ball-Highlights 

Ball der Technik 

Ingenieurinnen gestalten 

lautete das Motto des diesjährigen 

Balls der Technik – 

übrigens einer der ältesten Bälle 

der Stadt, findet er doch seit 

1868 statt. Auch heuer konnte 

TU-Rektor Harald Kainz zahlreiche 

prominente Gäste begrüßen: 

darunter Stadtrat Günter 

Riegler mit Gattin Stefania 

Rossi, IV-Präsident Georg Knill, 

KFU-Rektorin Christa Neuper, 

Baumeister und Ballkomitee- 

Vorsitzender Hartwig Holweg, 

Martin Payer, kaufmännischer 

Geschäftsführer der FH Joanneum, 

Top-Unternehmer Helmut 

List und Kathryn List (AVL Cultural 

Foundation), Bauinnungsmeister 

Alexander Pongratz, 

die Konsuln Friedrich Möstl, 

Edith und Johannes Hornig, 

Grawe-Vorstand Gernot Reiter, 

Porr-Geschäftsführer Josef Pein 

und Gerald Fuxjäger, Präsident 

der Ziviltechnikerkammer. 

Feuerwehrball 

Schlagersängerin Hannah machte unzählige 

Fan-Fotos als Feuerwehrfrau. 


www.grazer.at 

Schlagerstar Matthias Reim und Unternehmensberaterin 

Romana Möstl 


www.grazer.at 

Gerald Fuxjäger, Stefania Rossi, Günter Riegler, Harald Kainz, Hartwig 

Holweg, Ferdinand Hofer und Martin Payer (v. l.) LUNGHAMMER, GÖTSCHMAIER, BERGSCHAF 

Top-Unternehmer Helmut List wagte 

sich mit Gattin Kathryn aufs Parkett. 

Griesbauer-Ball 

Die Konsuln Edith und Johannes 

Hornig durften nicht fehlen. 

Den Hausball im „Backhendl-Mekka“ Griesbauer 

gibt’s seit der Nachkriegszeit und ist 

längst Kult. Wussten auch Moderator Dorian 

Steidl, Ex-Caritas-Chef Franz Küberl oder 

Top-Mediziner Manfred Walzl, die sich den Abend 

mit 170 Gästen nicht entgehen ließen. „Wir haben 

um halb sechs in der Früh Schluss gemacht“, resümiert 

Daniel Lackner vom Griesbauer-Team und 

verweist auf die arbeitsintensive Vorbereitungszeit: 

„Neben Hendl-Klassikern gab’s für die Ballgäste 

auch Heringsschmaus, Gulaschsuppe und unsere 

hausgemachten Krapfen!“ Fürs akustische Wohl 

sorgten die Steirerboys, die neben der Musik- auch 

die Ballszene erobern. So spielte die Combo auch 

beim Promi-Event des Wiener Jägerballs auf. 

Hannes Schwarz, Doris Kampus, Anna- 

Maria und Michael Ehmann (v. l.) 

Verdammt, ich lieb dich“, 

hieß es letzten Samstag in 

der Seifenfabrik: Schlagerstar 

Matthias Reim brachte 

mit seinem Hit die Gäste beim 

Feuerwehrball zum Brennen. 

Glücklicherweise waren rund 

um Branddirektor Klaus Baumgartner 

ja unzählige Vertreter 

der Grazer Einsatzorganisationen 

anwesend. Feuer fingen 

da etwa auch Landesrätin Doris 

Kampus, FPÖ-Klubobmann 

Stefan Hermann, SP-Klubobmann 

Hannes Schwarz und SP- 

Graz-Chef Michael Ehmann, 

Dorian Steidl (2. v. l.) mit „Ingrid und den Steirerboys“ 

hatte ebenso eine Hetz wie Franz Küberl (kleines Bild). 

Gemeinderätin Verena Kumpitsch 

und Stadtrat Kurt Hohensinner PAIL (4) 

Stadtrat Kurt Hohensinner 

(der direkt vom Marienstüberlball 

kam) oder Gemeinderätin 

Verena Kumpitsch. Nach den 

Auftritten von Reim, Schlagersängerin 

Hannah, den Old- 

SchoolBasterds und DJ Mama 

Feelgood, bei denen lauthals 

gesungen und stürmisch getanzt 

wurde, musste allerdings 

eher der Durst als ein Feuer 

gelöscht werden. Seitens der 

Grazer Feuerwehren freute man 

sich übrigens über einen neuen 

Besucherrekord mit über tausend 

Gästen.

20 szene 


E V E N T S 

In bester 

Gesellschaft 


✏ verena.leitold@grazer.at 

Mitarbeit: Vojo Radkovic 


www.grazer.at 

Jubelten für Marcel Hirscher: Kampus, Schützenhöfers, 

Drexler, Van der Bellen, Krammel und Schickhofer (v. l.) GEPA 

Jubelchor beim Nightrace 

■■ 

50.000 Fans jubelten, als Slalom-Star Marcel 

Hirscher am Dienstag das Nightrace in Schladming 

einmal mehr für sich entscheiden konnte. Unter 

den Fans, die sich von der Stimmung mitreißen 

ließen, waren etwa auch Bundespräsident Alexander 

Van der Bellen, Minister Mario Kunasek, 

Landeshauptmann Hermann Schützenhöfer und 

Vize Michael Schickhofer, FP-Klubobmann Stefan 

Hermann, die Landesräte Doris Kampus und 

Christopher Drexler, Dancingstar Willi Gabalier, 

Ex-Schiass Alexandra Meissnitzer, Kickerlegende 

Toni Polster und Talkmasterin Vera Russwurm. 

Dragqueen Gloria Hole drehte eine 

Kurzdoku im neuen Aiola Living. KK 

Gloria im Film 

■■ 

Einblicke in die Verwandlung 

von Coiffeur Christoph 

Skoff in die Dragqueen Gloria 

Hole gibt’s jetzt auch als Film. 

In der Kurzdoku zeigt die Grazerin, 

dass heutzutage „anders 

zu sein völlig normal ist“. 

Aufwärmrunde zur Diagonale 

■■ 

Wenn das neue Jahr beginnt, können es die Grazer 

Filmnerds schon fast nicht mehr erwarten, bis endlich 

wieder Diagonale-Zeit ist. Deshalb lädt man seit 

einigen Jahren zum Warm-up in Form von Drinks 

und Plaudereien nach einem gar nicht so kurzen 

Programmeinblick ins Promenade. Gin mit „Apfelwasser“ 

– so das Getränk des Abends – schmeckte 

neben den Intendanten Peter Schernhuber und Sebastian 

Höglinger etwa auch Filmemacherin Marie 

Kreutzer, die das Festival mit „Der Boden unter den 

Füßen“ heuer eröffnen wird, den Schauspielerinnen 

Valerie Pachner und Pia Hierzegger, Produzent 

Alexander Glehr, Stadträtin Judith Schwentner 

und Schauspielhaus-Intendantin Iris Laufenberg. 

CNN kam extra mit einem TV-Team aus den USA nach Kitzbühel, um mit 

Schwarzenegger über das Welt-Klimaproblem zu reden. 

FERDINAND KRAINER 

Party und Klimaschutz 

■■ 

Arnold Schwarzenegger lässt 

keine Chance aus, international 

und medienwirksam für den Klimaschutz 

zu werben. In Kitzbühel 

konnte er Franz Klammer und 

Aksel Lund Svindal beim Hahnenkamm-Zirkus 

dazu bewegen, 

für Arnies Klimaschutz-Konferenz 

World Summit, die im Mai in Wien 

tagen wird, zu werben. Der Weltstar 

aus Graz zeigte sich bei dem harten 

Party-Wochenende in Kitzbühel 

körperlich allen Strapazen gewachsen. 

Mit Freunden, darunter auch 

der Grazer Fotokünstler Ferdinand 

Krainer, ging’s durch Alfons 

Schuhbecks Weißwurst-Party, 

dann standen Wiener Schnitzel, 

Kaiserschmarrn und Gugelhupf 

am Programm. Danach ging es 

wieder um Klimaschutz. CNN kam 

extra für ein Exklusiv-Interview mit 

dem Grazer Klima-Papst eingeflogen, 

Klima-Talk gab’s dann auch 

mit Bundespräsident Alexander 

Van der Bellen und Bundeskanzler 

Sebastian Kurz in Wien. Arnie 

lässt eben nichts aus. 

Sebastian Höglinger, Alexander Glehr, Pia Hierzegger, Marie 

Kreutzer, Valerie Pachner und Peter Schernhuber (v.l.)RANEBURGER 

Landeshymne und Beatles 

■■ 

Die Gäste waren gerührt, als 

Toni Maier bei seinem runden 

70er mit der goldenen Trompete 

„Yesterday“ von den Beatles 

spielte. Astrein, Ton für Ton ein 

Erlebnis. Später wurde noch eine 

Strophe der Landeshymne draufgesetzt. 

Maier: „Ihr werdet mir 

gar nicht glauben, was für eine 

Freude es für mich ist, dass ihr 

heute alle gekommen seid“, sagte 

er beim Fest in der Skybar am 

Schlossberg. Obwohl er die Feier 

auf 11 Uhr vorverlegen musste, 

waren sie alle da, Weggefährten 

und Freunde: Alt-Bischof Egon 

Kapellari, Ex-Raiffeisen-General 

Georg Doppelhofer, die 

Ex-Kulturlandesräte Gerhard 

Hirschmann und Christian 

Buchmann, Rudi Roth, Kristina 

Edlinger-Ploder, Ex-Polizei- 

General Kurt Goldberger, Hannes 

Kartnig. Ex-ORF-Stmk.-Chef 

Günther Ziesel hielt die Laudatio 

und Bürgermeister Siegfried 

Nagl überreichte das Ehrenzeichen 

der Stadt in Gold. 

Bgm. Siegfried Nagl (links) und Historiker Thomas Karner (r.) waren von 

Toni Maiers edler Trompete sichtbar beeindruckt. 

STADT GRAZ/FISCHER


Wolfgang Pucher, Peter Stepantschitz, Gastgeber Kurt 

Hohensinner, Barbara Riener und Gerhard Goldbrich (v. l.)LUEF 

Ein verboten guter Wein 

■■ 

Es ist ein Wein, der sich über die Grenzen – aber 

streng genommen auch das Weingesetz – hinwegsetzt: 

Eine Liaison aus den steirischen Trauben von Yves Michel 

Müller und den französischen von Maylis 

Marcenet. Jetzt wurde der „Interdit/Verboten II“ in 

der Cupa Bar präsentiert. „Dieser Wein steht nicht 

nur für Genuss. Er steht für Offenheit. Für Neugierde. 

Für Miteinander. Er ist ein Wein, der mehr eint 

als nur die Menschen, die ihn gerade trinken“, so Eigentümer 

Roland Gölles. Unter den ersten Kostern: 

Bar-Chefin Sara Kos (kleines Bild) und Kastner-Vorstand 

Thomas Böck. Zu später Stunde brachten die 

Winzer außerdem eine Flasche bei Albert Kriwetz, 

der ja das Eckstein übernommen hat, vorbei. 

Martin Cremsner, Sascha Auer, Christian Hölbling und 

Gunther Riedlsperger (v. l.) beim Neujahrsempfang FRANKL 

Noch ein Neujahrsempfang 

■■ 

Recht zünftig – mit Brezen, Bier und Wein – lud 

Stadtrat Kurt Hohensinner diese Woche zum verspäteten 

Neujahrsempfang. Der Einladung folgten 

da etwa Vizebürgermeister Mario Eustacchio, VP- 

Klubobfrau Barbara Riener, eine ganze „Delegation“ 

der Holding Graz – die drei Vorstände Wolfgang 

Malik, Barbara Muhr und Gert Heigl sowie 

Personalchef Peter Stepantschitz –, Pfarrer Wolfgang 

Pucher, Ex-Sportamtsleiter Gerhard Peinhaupt 

und der frischgebackene Nachfolger Thomas 

Rajakovics, Bestattungs-Chef Gregor Zaki sowie 

„Grazer“-Geschäftsführer Gerhard Goldbrich. 

Die Winzer Yves Michel Müller und Maylis Marcenet 

mit Ex-Barchef Albert Kriwetz (jetzt Eckstein) CUPA BAR 

Die Makler feiern am Schluss 

■■ 

Gerade noch am letzten Tag des ersten Monats 

2019 veranstalteten die steirischen Versicherungsmakler 

in der Alten Universität ihren Neujahrsempfang. 

Kabarettist Christian Hölbling führte als 

Kunstfigur „Helfried“ durch den Abend, zu dem Obmann 

Gunther Riedlsperger etwa Spartenobmann 

Fritz Hinterschweiger, Honorarexperte Michael 

Hillenbrand, den neuen Vorstand der Steirischen 

Gesellschaft für Versicherungsfachwissen Wolfgang 

Gratzer, Wiener-Städtische-Landesdirektorin 

Sonja Steßl, Immo-Experte Gerald Gollenz, Künstler 

Martin Cremsner sowie Versicherungsmakler 

Sascha Auer begrüßen konnte. 

Dorians 

Blog 

A 

21 

G A S T B E I T R A G 

mit Josh 

Unerkannter 

Star in Graz 

uch wenn zu Beginn 

viele den Refrain 

fälschlicherweise als 

„Rot oder Grün“ interpretiert 

haben – mittlerweile hat sich 

Josh mit seinem Hit „Cordula 

Grün“ längst etabliert und ist 

aus der heimischen Musikszene 

nicht mehr wegzudenken. Nicht 

so in Graz: Bei einem Konzert in 

der Generalmusikdirektion bat 

ein Fan nach dem Konzert um 

ein Foto. Aber eben nicht mit 

Johannes Sumpich, wie der 

Verfasser des Wiesn-Hits 2018 

mit bürgerlichem Namen heißt. 

Nein, Josh selbst wurde 

gebeten, ein Foto von dem Fan 

mitsamt der grünen Bühnenpuppe 

zu machen. „Ich musste 

schmunzeln, habe aber brav auf 

den Auslöser gedrückt!“ 

Josh (l.) mit Dorian Steidl 

Wöchentlich präsentiert TV- 

Moderator und Schauspieler Dorian 

Steidl im „Grazer“ prominente Österreicher, 

die uns ihre ganz persönlichen 

Graz-Geschichten verraten. 

KK 

Zwei Kleider der Kulturen 

■■ 

Was verbindet Miss Styria Justine Bullner und 

Eisschnelllauf-Olympiasiegerin Emese Hunyady? Sie 

beide sind die neuen Living-Culture-Kulturbotschafterinnen 

und trugen Teile des „Kleids der Kulturen“, 

das Designer La Hong jedes Jahr aufs Neue umgestaltet 

– heuer wurden eben zwei Roben daraus geschneidert. 

Am Tag vor der Opernredoute traf man sich zur 

Präsentation und zum „Philosophischen Café“ im 

Casino. Magazin-Herausgeberin Monika Wogrolly 

begrüßte da etwa Stadtrat Günter Riegler, Deloitte- 

Chef Friedrich Möstl, KAPO-Chef Karl Polzhofer, 

Künstler Gert Maria und Jutta Hofmann von der Steirischen 

Diabeteshilfe, Medizinprofessor Harald Pristautz 

und Ordnungsprofi Olivia Ruderes. 

Miss Styria Justine Bullner, Designer La Hong, Herausgeberin 

Monika Wogrolly u. Olympiasiegerin Emese Hunyady (v. l.) LACH

22 szene 


Live on Stage 

3.-9. Februar 

KK (2) 

Insieme: Italo-Sound 

DO 

07 

Stahlzeit. Wer Rammstein 

selbst nicht live 

sehen kann, ist mit Stahlzeit 

im Orpheum bestens 

bedient. Die ultimative 

Rammstein-Coverband. 

KK 

Knochenfabrik, 

SA Missstand, Leberzerroze, 

Zeckennapalm (Bild) 

bieten im Explosiv eine 

09 Punk-pur-Nacht. 

Gewinnspiel 

HEISSE NÄCHTE. Noch nie war Italo-Sound so angesagt wie jetzt. Insieme spielen 

im Juli zwei Shows auf den Kasematten. Wir fragten nach, warum das so ist. 



Wir, Monika Ballwein, 

Christian Deix, Erik 

Arno und ich verabredeten 

uns in der Cafeteria des 

Styria Tower, wo auch „der Grazer“ 

zu Hause ist. Die drei Musi- 

ker sind Insieme, der vierte, der 

Tenor Rene Velazquez Diaz, 

ist derzeit auf Heimatbesuch in 

Mexiko. Warum habt ihr mit den 

vielen italienischen Klassikern 

so einen großen Erfolg? Monika 

Ballwein: „Wir sind schon einige 

Jahre erfolgreich unterwegs, 

genauer gesagt hatten wir vor 

sieben Jahren den richtigen Riecher. 

Wir haben uns hier zu einer 

idealen Formation gefunden, die 

Harmonie unter uns stimmt, die 

Harmonien erst recht. Natürlich 

ist jeder von uns in Insiemefreien 

Zeiten mit anderen Projekten 

beschäftigt. Ich habe gerade 

ein Soloalbum unter dem Titel 

Wir suchen die fescheste Lederhose 

COOL. Vor dem Bauernbundball suchen wir die besten Fotos von Buam und Madln in der Ledernen. Zu 

gewinnen gibt’s eine Lederhose von Trachten Hiebaum und Tickets für das 70-Jahr-Jubiläum des Balls. 

■■ 

Noch vier Wochen bis zum 

70. Bauernbundball am 1. März 

in der Stadthalle! Die Vorbereitungen 

laufen auf Hochtouren 

und die tausenden Gäste, die 

auch heuer mit Stargast Andreas 

Gabalier und Co feiern werden, 

machen sich langsam Gedanken 

über das perfekte Outfit. Lederhosen 

sind da seit Jahren eine 

beliebte Alternative zum Steireranzug 

– aber auch zum Dirndl. 

Wir suchen deshalb das fescheste, 

lustigste und originellste 

Foto in der Lederhose! Zu gewinnen 

gibt’s eine Lederne zur 

Verfügung gestellt von Trachten 

Hiebaum und zwei Tickets für 

den Bauernbundball. 

Die besten Bilder präsentieren 

wir in den nächsten Wochen 

hier im „Grazer“. 

G E W I N N S P I E L 

Lederhose 

von Trachten Hiebaum und 

zwei Balltickets zu gewinnen! 

Schick dein bestes Foto! 

E-Mail mit Betreff „Lederhose“ 

und Telefonnummer an: 

szene@grazer.at 

Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Gewinn 

nicht übertragbar. Einsendeschluss: 20.2.2019. 

Gewinner werden telefonisch verständigt und 

sind mit der Veröffentlichung einverstanden. 

www.grazer.at 

präsentiert


23 

pur 

,Ballwein celebrates the Beatles‘ 

veröffentlicht. Und ich bin oft in 

Graz, habe zuletzt viel mit Opus 

gemacht, war Special Guest in 

der Grazer Oper.“ 

Großen Bezug zu Graz hat 

auch Arno: „Meine Oma und 

meine Mutter sind aus Graz, daher 

habe ich hier meine Kindheit 

verbracht. Derzeit lebe ich in 

Rom und Milano, komme aber 

immer wieder gerne nach Graz 

und freue mich auf die großartige 

Küche daheim. Keiner kocht wie 

Oma.“ Bei Christian Deix kommt 

der Bezug von der Schwiegermutter, 

die in Sizilien wohnt. 

„Ich liebe vor allem die Küche 

der Nonna, der Oma der Family.“ 

Christian Deix, der aus St. Pölten 

kommt, ist auch Schauspieler 

und übrigens der Bruder des leider 

so früh verstorbenen Karikaturisten 

Manfred Deix. 

Alle drei, eigentlich alle vier 

– auch der Mexikaner, der das 

Klangbild der Band mit seiner 

Tenorstimme erweitert –, vereint 

das italienische Lebensgefühl 

und die Liebe zur italienischen 

Musik quer durch alle Genres. 

Im Mittelpunkt ihrer Shows, 

die unter dem Titel „Die italienische 

Nacht – Das Original“ laufen, 

stehen natürlich die großen 

Mitsing-Klassiker von „Ti Amo“, 

„Volare“ und „Azzurro“ bis „Gente 

di Mare“. 

Wo immer die Band auftritt, 

gibt es tolle Stimmung und volle 

Häuser. In Graz gibt es in diesem 

Jahr passend im Sommer 

zwei Shows: am 18. und 19. Juli, 

Schlossberg, Kasemattenbühne.

eco 

Daniel Windisch 

24 

daniel.windisch@grazer.at & 0664/80 66 66 695 

Jeder von uns will selber – 

selber arbeiten, selber Geld 

verdienen, selber machen.“ 

Landesrätin Doris Kampus setzt einen Schwerpunkt 

auf Inklusion am Arbeitsmarkt. SPÖ STEIERMARK 


LAND STEIERMARK/DRECHSLER 

Sozialsprecher LAbg. Klaus Zenz, 

Soziallandesrätin Doris Kampus 

31,2 Millionen für 

„soziales Graz“ 

■ ■ „Ich kämpfe für ein soziales 

Graz“, betont Soziallandesrätin 

Doris Kampus. Graz wird im 

Jahr 2019 Schwerpunkte in der 

Sozialpolitik setzen, vor allem im 

Bereich Arbeitsmarkt, Gewaltschutz 

und Behindertenhilfe. 

Allein an Förderungen werden 

heuer mehr als 11,4 Millionen 

Euro nach Graz fließen. Rechnet 

man Individualförderungen hinzu, 

sind es 31,2 Millionen Euro. 

Enrico Bottini sowie Evi Jesacher und Bastian Rüther (v. l.) möchten für ihre Erfindungen Investoren gewinnen. 

Grazer Startups kämpfen 

in TV-Show um Investoren 

COOL. Gleich zwei Grazer Startups wollen am Dienstag in „Zwei Minuten, zwei 

Millionen“ Investoren überzeugen: Das eine möchte mittels Luftballons schnarchfrei 

machen, das andere fruchtbare Tage bei Frauen über die Atemluft messen. 

FRANK 

Die besten Lehrer erhalten Bons 

im Wert von tausend Euro. STADT GRAZ 

Stadt lädt zum 

Teachers Award 

■■ 

Die Stadt Graz und die Industriellenvereinigung 

Steiermark 

laden wieder zum 

Teacher’s Award Graz ein. Ab 

sofort können Pädagogen auf 

der Seite teachersaward.iv.at 

ihre Aktivitäten bis 30. April 

einreichen. „Wir holen damit 

jene Menschen vor den Vorhang, 

die es ermöglichen, dass 

unser Bildungssystem funktioniert“, 

so Bildungsstadtrat 

Kurt Hohensinner. 



Am Dienstag, 5. Februar, 

startet die neue Staffel 

der TV-Investmentshow 

„Zwei Minuten, zwei Millionen“ 

auf Puls4. Und gleich in der 

ersten Folge sind zwei Grazer 

Startups dabei! „123Schnarchfrei“ 

und die Fruchtbarkeitsmessmethode 

„ILO“ kämpfen 

darin um die Gunst der Investoren 

– Starwinzer Leo Hillinger, 

MediaShop-Chefin Katharina 

Schneider, Baulöwe Hans Peter 

Haselsteiner, Runtastic-Gründer 

Florian Gschwandtner und 

Top-Unternehmer und Nachhaltigkeitsprofi 

Martin Rohla. 

123Schnarchfrei 

Gründer Enrico Bottini verspricht: 

„Binnen sechs Wochen 

schnarchfrei.“ Seine Erfindung: 

Drei Luftballons sollen die Gaumen- 

und Rachenmuskulatur 

trainieren und so dem Schnarchen 

ein Ende bereiten. 26 

verschiedene Muskeln sind es 

nämlich, die das menschliche 

Gaumensegel bewegen und stabilisieren. 

Sind die Muskeln gut 

trainiert, fällt dieses nicht mehr 

nach hinten ab – das Schnarchen 

verschwindet wie von selbst. 

Das Training verläuft in drei 

Stufen zu je zwei Wochen. Je 

nach Stufe gibt es einen roten, 

gelben oder grünen Luftballon. 

Man atmet einmal kräftig ein und 

bläst die Atemluft in den Luftballon. 

Der Vorgang muss dreimal 

wiederholt werden – morgens, 

mittags und abends. 

Das Versprechen mag vielleicht 

skeptisch machen, mit der 

Idee konnte Bottini aber auch 

schon die Goldmedaille der Erfindermesse 

iENA 2018 in Nürnberg 

gewinnen. 

Fruchtbarkeitstest 

„ILO“ steht für „I love“ und soll 

Frauen mit Kinderwunsch helfen, 

diesen zu verwirklichen. 

Doch die fruchtbaren Tage 

werden nicht wie sonst über 

den Urin oder die Temperatur 

gemessen, sondern über die 

Atemluft. Die Erfinder Bastian 

Rüther und Evi Jesacher haben 

ein Gerät mit einem Mundstück, 

in das die Frauen 60 Sekunden 

lang hineinatmen, entwickelt. 

Auf Basis der CO 2 

-Messung, der 

Symptome und dem Lifestyle- 

Tracking der App kann das System 

den Zyklus genau erkennen. 

Die Genauigkeit wird über einen 

Lernalgorithmus kontinuierlich 

verbessert.


eco 25 

➜ 

TEURER 

GETTY (2) 

Wohnungsmiete +3,4 % 

Nimmt man alle Kategorien zusammen, 

mussten Mieter für ihre Wohnungen im 

Durchschnitt 3,4 Prozent mehr zahlen. 

Rasenmäher –7,9 % 

Im Vergleich zum Vorjahr sind Rasenmäher 

im Dezember um ganze 7,9 

Prozent günstiger geworden. 

BILLIGER 

➜ 

Finanzminister beim DiensTalk 

GESPRÄCHIG. Zum DiensTalk fand sich neben dem Direktor der Agenda Austria Franz Schellhorn 

auch Finanzminister Hartwig Löger ein, der sich den Fragen der Grazer zur Steuerreform stellte. 

Zum DiensTalk lud VP-Landesgeschäftsführer 

Detlev 

Eisel-Eiselsberg Finanzminister 

Hartwig Löger und 

Franz Schellhorn, Direktor der 

Agenda Austria. Unter der Moderation 

von Michael Fleischhacker 

wurde unter Einbeziehung 

des zahlreich erschienenen 

Publikums lebhaft erörtert, inwieweit 

die von der Regierung 

beschlossene „Entlastung Österreich“ 

in der Lage ist, die Abgabenquote 

in Richtung 40 Prozent 

zu senken, und welche weiteren 

Maßnahmen zu setzen sind, um 

dieses Ziel zu erreichen. 

„Die größte Enttäuschung 

war, dass das Jahr 2018, mit sei- 

ner guten Konjunktur, nicht genutzt 

wurde, um das Ausgabenwachstum 

zu bremsen“, zeigte 

sich Schellhorn kritisch und 

trat für eine leistungsbezogene 

Steuer erleichterung und Lohnerhöhungen 

ein. „Wir haben die 

viertniedrigsten Nettolöhne in 

Europa. Das geht so nicht.“ 

Für Löger sind die Steuererleichterungen 

für Gering- und 

Mittelverdiener bereits ein Schritt 

in Richtung höheres Nettoeinkommen: 

„Die Grundidee ist, 

dass Leistung sich lohnen soll. 

Daher setze ich mich dafür ein, 

all jene zu entlasten, die einen 

Beitrag dafür leisten, dass unser 

Land so gut funktioniert.“ TS 

Franz Schellhorn, Michael Fleischhacker, Hartwig Löger (v. l.) diskutierten 

angeregt über die Steuerreform bzw. das Paket „Entlastung Österreich“.STVP/FISCHER 

In Zeiten des Fachkräftemangels ist es schwierig, qualifizierte Mitarbeiter zu 

finden. Das AMS weist jetzt auf die Bedeutung von Personalplanung hin. GETTY 

Fachkräfte muss man planen 

■■ 

Der Fachkräftemangel und die 

sinkenden Arbeitslosenzahlen führen 

dazu, dass Personalplanung 

immer wichtiger wird. Es gilt, nicht 

nur bzw. nicht erst bei akutem Personalbedarf 

zu handeln, sondern 

sich schon früher eine Strategie zu 

überlegen, wie man etwa mit einer 

im kommenden Jahr anstehenden 

Pensionierung umgeht. Mit 

der Kampagne „Fachkräfte planen 

statt suchen“ macht das AMS Steiermark 

jetzt auf die Bedeutung 

der Personalplanung aufmerksam. 

„Alleine über das Format AQUA 

– arbeitsplatznahe Qualifizierung 

– und Stiftungen haben im Vorjahr 

mehr als 1300 arbeitssuchende 

Personen erfolgreich eine Fachausbildung 

über das AMS abgeschlossen“, 

freut sich Landesgeschäftsführer 

Karl-Heinz Snobe. Aber viele 

wissen gar nicht, dass das Angebot 

des AMS allen Unternehmen, denen 

es nicht gelingt, passende Bewerber 

zu finden, offensteht und 

dies nicht nur ein Thema für Unternehmen 

wie Magna ist. „Gerade für 

kleine Betriebe ist hier bisher die 

Hemmschwelle zu groß. Das wollen 

wir nun mit der neuen Informationskampagne 

ändern“, so Snobe.

26 

viva 

graz 


26 

redaktion@grazer.at & 0 316 / 23 21 10 

Leben retten 

Die Kleinsten sind auf die 

Vernunft der Größeren angewiesen.“ 

Gesundheitsstadtrat Robert Krotzer ermahnt alle 

Eltern, ihre Kinder impfen zu lassen. PACHERNEGG 

Vorsorgeuntersuchungen 

FRÜHERKENNUNG. Anlässlich des morgigen Weltkrebstages findet am 9. Februar der „7. Steirische 

Krebstag“ in Graz mit Informationen rund um Vorsorge und neuartige Therapien statt. 

Von Valentina Gartner 

valentina.gartner@grazer.at 

Diagnose Krebs. Eine grausame 

Krankheit, die oft Leben 

zerstört. Deshalb ist es so 

wichtig, regelmäßige Vorsorgeuntersuchungen 

machen zu lassen. 

Herbert Stöger, Professor für Onkologie 

an der Med-Uni Graz, klärt 

auf, ab wann welche Vorsorgeuntersuchungen 

sinnvoll sind und 

welche neuen Therapien es gibt. 

„Die Umwelteinflüsse spielen 

eine wichtige Rolle bei der Vorsorge. 

Vor allem die Belastung der 

Strahlen der Sonne ist heute höher 

als früher“, so Stöger. Regelmäßige 

Untersuchungen beim Hautarzt 

sind somit ein Muss. Auch Muttermale, 

die sich verändern, sollte 

man anschauen lassen. 

„Darmkrebs wird in der Regel 

erst viel später erkannt, da die 

Polypen sich zuerst bilden. Bis 

der Krebs dann wirklich auftritt, 

können fünf bis sieben oder sogar 

zehn Jahre vergehen. Je früher 

man die Bildung der Polypen 

also erkennt, desto besser 

sind die Heilungschancen“, erklärt 

der Professor. Die Darmspiegelung, 

also Vorsorgeuntersuchung, 

macht man in der Regel ab 

MRT ohne Schmerzen 

■■ 

Eine Untersuchung mit dem 

Kernspintomographen (MRT) 

bedeutet für viele Trägerinnen 

und Träger eines Cochlea-Implantats 

Stress und Schmerzen. 

Durch das neue „HiRes Ultra 

3D“-Cochlea-Implantat von 

Advanced Bionics muss das 

nicht mehr der Fall sein. Ende 

2018 wurde das erste Mal in 

Österreich erfolgreich eine solche 

Implantation durchgeführt. 

Der Ort des Geschehens war 

das Landeskrankenhaus/Universitätsklinikum 

Graz. „Dies 

ist ein weiterer großer Schritt 

zur Sicherheit unserer Patienten“, 

erklärte Oberarzt Andreas 

Lackner die Vorteile des neuen 

Implantates. 

Durch das „HiRes Ultra 3D“-Cochlea-Implantat werden Kernspintomograhien 

für Implantatträger vollkommen stress- und schmerzfrei. 

AB 

dem 50. Lebensjahr, da das Risiko 

dann am größten ist. Eine Mammographie, 

zur Untersuchung der 

Brust, macht man bereits ab dem 

45. Lebensjahr. „Bei jungen Frauen 

und Mädchen darf der regelmäßige 

Besuch beim Gynäkologen 

nicht fehlen. Seitdem bei der 

Kontrolle auch ein Krebsabstrich 

wegen Gebärmutterhalskrebs gemacht 

wird, wurde die Rate der 

Krebspatienten deutlich gesenkt“, 

so Stöger. 

Krebs in der Familie 

Tritt Krebs in der Familie auf, sollten 

Verwandte die Vorsorgeuntersuchungen 

besonders ernst nehmen. 

„Man sollte bereits fünf bis 

zehn Jahre, bevor der Verwandte in 

seinem Alter diagnostiziert wurde, 

sich gründlich untersuchen lassen“, 

rät der Experte. Grundsätzlich gilt: 

Ab dem 35. Lebensjahr zumindest 

alle zwei Jahre eine Rundum-Untersuchung 

machen. 

Neue Therapie 

Es wird immer nach neuen Therapieformen 

gesucht und geforscht. 

Neue Therapien, mit denen man 

das Leben eines Patienten nicht 

nur verlängern, sondern erträglicher 

machen kann. „Mit der Im- 

Masern sind keine harmlose Kinderkrankheit, sondern gehören zu den ansteckendsten 

Krankheiten überhaupt. Besonders gefährlich sind sie für Babys.GETTY 

Gratis Masern-Impfung 

■■ 

Die Masern hielten Graz und 

ganz Österreich diese Woche ganz 

schön auf Trab: Nachdem ein 

15-Jähriger mehrere Kinder – darunter 

auch ein Baby, das noch 

nicht geimpft werden konnte – angesteckt 

hatte, startete die Diskussion 

um die Impfpflicht erneut. 

Die Volksanwaltschaft forderte 

etwa, die Impfung verpflichtend in 

den Mutter-Kind-Pass aufzunehmen, 

und auch Gesundheitslandesrat 

Christopher Drexler kann 

sich eine Verpflichtung vorstellen. 

Stadtrat Robert Krotzer wies noch 

einmal auf die kostenlose Impfung 

im Grazer Amtshaus hin. Um eine 

zweite Infektionswelle zu verhindern, 

gab es außerdem Sonderimpfaktionen 

an allen Schulen.


graz viva 27 

➜ 

IN 

GETTY (2) 

Bewegung 

Sport und Bewegung an der frischen 

Luft tun dem Körper gut, halten fit 

und machen gesund. 

Couch-Potato 

Auf der Couch zu lümmeln und 

dabei Süßigkeiten zu verdrücken, 

macht dick und auf Dauer krank. 

OUT 

➜ 

senken die Krebsrate 

muntherapie gibt es einen dramatischen 

Fortschritt in der Therapie. 

Vor allem bei Hautkrebs wird diese 

Therapie sehr gut angenommen“, 

erzählt der Experte. 60 Prozent 

der Hautkrebs-Patienten können 

mithilfe der neuen Therapie über 

mehrere Jahre hinweg ein normales 

Leben führen. 

Beim 7. Steirischen Krebstag, der 

am kommenden Samstag am Med- 

Campus Graz von 9 bis 16 Uhr stattfindet, 

wird man über viele Themen 

rund um Vorsorge und weitere neuartige 

Therapien informiert. „Wir 

wollen damit die gesunde Bevölkerung 

erreichen, damit kein Krebs 

entsteht. Fachleute vor Ort können 

natürlich auch mit Betroffenen über 

deren Probleme sprechen und sie 

informieren“, so Stöger. 

 

Steirischer Krebstag 

■■Schwerpunkt 1: Von 9.45 bis 

11 Uhr gibt es Vorträge rund um 

die Vorsorge. 

■■Schwerpunkt 2: Von 11.30 

bis 12.30 Uhr gibt es Vorträge 

zum Thema neuartige Therapien. 

■■Schwerpunkt 3: Von 13.30 

bis 15 Uhr gibt es Vorträge zum 

Thema Schmerzbehandlung/ 

Palliativtherapie. 

■ ■ Schwerpunkt 4: Von 15.15 

bis 15.45 Uhr gibt es Vorträge 

zum Thema Sucht. 

Beim steirischen Krebstag am 9. Februar erfährt man alles über Vorsorge 

und neue Therapien. Die Schleife in Lavendel symbolisiert die Krankheit. GETTY 

S E R V I C E 

Kurz 

und bündig 

Tschick-Voting 

Um für mehr Sauberkeit zu 

sorgen und den Zigarettenstummeln 

bei der Straßenbahn- 

Haltestelle beim Shoppingcenter 

Murpark den Kampf 

anzusagen, gibt es jetzt einen 

kreativen Zigarettenstummel- 

Fresser. Nun kann man seine 

Tschick ganz einfach entsorgen 

und dabei noch abstimmen. 

Der neue Zigarettenstummel- 

Automat im Murpark 

MURPARK 

Nina Reiterer (Marketing), Gewinnerin 

Bettina Schoberegger und 

Manuela Hutter (Präbichl) 

KK 

Hüttengaudi verlost 

Der Welttag des Schneemanns 

am 18. Jänner stand 

im Shoppingcenter Citypark 

ganz unter dem Motto „Schnee, 

Spaß, Hüttengaudi“. So gab es 

als Hauptpreis ein Hüttenwochenende 

im Hüttendorf Präbichl 

zu gewinnen und viele Tagesschikarten 

für die Schiarena 

Präbichl. Bettina Schoberegger 

aus Graz freute sich riesig über 

ihren tollen Gewinn. Passend 

übergab ihr ein Schneemann 

den Preis für das Hüttenwochenende. 

Master für Service 

Die FH CAMPUS 02 und der 

Styrian Service Cluster haben 

gemeinsam den einzigartigen 

Master-Lehrgang „Service 

Engineering & Management“ 

entwickelt, der im März 2019 

am WIFI Steiermark beginnt. 

Aufgabe der Absolventen wird 

es sein, erfolgreiche serviceorientierte 

Unternehmen beim 

Entwickeln erfolgreicher Geschäftsmodelle 

zu beraten und 

sie zu managen. Dafür bietet 

der Lehrgang erfahrenen Praktikern 

die erforderliche Vertiefungsmöglichkeit. 

J. Poggenburg, M. Neubauer, K. 

Bergles und S. Gronwald MELBINGER 

B. Wüfrath (Marketing), R. 

Mahrhauser (GF), Ehrengast C. 

Brauneder mit A. Janda LINSBERG ASIA 

Gast Nr. 2.500.000 

Nach 3775 Betriebstagen 

konnte Ende Jänner im Asia 

Resort Linsberg der 2.500.000ste 

Gast seit Eröffnung der Freizeitund 

Wellnessanlage im August 

2008 begrüßt werden. Cornelia 

Brauneder aus Pottendorf 

wurde somit als Ehrengast in 

der Therme Linsberg Asia empfangen. 

Anlässlich dazu wurde 

sie mit einem Nächtigungsgutschein 

des Hotel & Spa Linsberg 

Asia überrascht. Damit wird für 

sie und ihre Begleitung Erholung 

pur geboten.

3. FEBRUAR 2019 www.grazer.at viva 

Schiurlaub mit der ganzen Familie 

Tipps für perfekte Semesterferien 

HARMONISCH. Die Ferien stehen vor der Türe! Neben Listenschreiben, einer Reiseapotheke und 

einem Unterhaltungsprogramm für die Autofahrt gibt es einige Tipps, damit der Urlaub perfekt wird. 

29 

Endlich ist es wieder so weit, 

bald beginnen auch in der 

Steiermark die Semesterferien! 

Dann heißt es für viele Familien 

ab auf die Piste, ab in den 

Schiurlaub. Damit der Urlaub 

mit der Familie allerdings harmonisch 

und schön abläuft, gibt 

es einige Tipps. 

❄ Vorbereitung ist das A und 

O! Neben der Kleidung wollen 

gerade Kinder vielleicht ihr Lieblingskuscheltier 

oder ein Spiel 

mitnehmen. Eine Liste hilft, nichts 

zu vergessen. Und die rechtzeitige 

Planung sorgt dafür, dass am Ende 

nichts in Stress ausartet. 

❄ Eine Reiseapotheke dabeihaben! 

Neben Kopfschmerztabletten, 

Fieberzäpfchen und Tabletten 

gegen Reiseübelkeit müssen 

natürlich auch alle Medikamente 

dabei sein, welche regelmäßig 

eingenommen werden. Gerade im 

Schiurlaub kann man sich schnell 

einmal etwas einfangen, und mit 

der kleinen Apotheke ist man für 

alle Eventualitäten gewappnet. 

❄ Stressfreie Autofahrt! Um 

Streitereien zu vermeiden, sollte 

für Ablenkung gesorgt werden. 

Neben Snacks, Getränken und 

kleinen Spielen für die Kinder sollten 

auch regelmäßige Pausen eingeplant 

werden, damit man einmal 

frische Luft schnappen oder 

auf die Toilette gehen kann. 

❄ Harmonie ist angesagt! Nicht 

jeder hat dieselben Vorstellungen 

von einem Urlaub. Man sollte 

Kompromisse eingehen, damit am 

Ende jeder Spaß hat. Lieber eine 

Stunde früher von der Piste runter 

und zusammen ein Spiel spielen, 

als jemanden zwingen, noch länger 

unterwegs zu sein. 

Gemeinsam packen macht gleich viel mehr Spaß! Mit einer vorbereiteten 

Liste, was in den Koffer soll, geht das Ganze auch gleich viel schneller. GETTY

30 viva 


Rätsel-Lösung vom 27. 1. 2019 

Lösung des Rätsels der letzten Ausgabe 

G J P R O F 

R O B E R T S T O L Z R 

A L A U R E T A G O 

Z E U G H A U S V I E H 

E E R U E T T E L N 

T R A R A M B H N A U 

S A N K T A E G Y D I U S 

P I M R L I M E S A 

C I A T E M S I L E N 

T E R R I N E A R U F 

Z I K A D E E N T E R N 

B T E M I R 

M U T E L E N D Lösung: 

A R S E N T N 

M A T H E U 

GRAZER 

K O N K U R S BECKEN 

K O T A N G E N S 

Lösungswort: GRAZER BECKEN 

Ab auf die Piste! 

Familienfreundliche 

Sudoku-Lösung 

vom 3. 2. 2019 

7 6 3 8 4 2 5 1 9 

8 5 1 9 7 3 6 2 4 

2 4 9 6 1 5 3 7 8 

6 8 7 2 5 9 1 4 3 

5 3 4 1 8 7 2 9 6 

9 1 2 3 6 4 7 8 5 

4 2 6 7 3 8 9 5 1 

1 7 8 5 9 6 4 3 2 

3 9 5 4 2 1 8 6 7 

Schifahren mit Kindern: Schon die ganz Kleinen haben in eigenen Kinderparks großen Spaß auf den zwei Brettern. GETTY

3. FEBRUAR 2019 www.grazer.at viva 

31 

Schigebiete ganz in der Nähe 

COOL. Erlebniswald, 

Maskottchen, eigene 

Piste: Viele Schigebiete 

haben für Kinder unterschiedlicher 

Altersstufen 

etwas zu bieten. 

In zwei Wochen beginnen die 

Semesterferien in der Steiermark 

– höchste Zeit, den Schiurlaub 

oder auch Tagesausflüge in 

den Schnee zu planen! Aber nicht 

überall ist man mit Kindern auch 

willkommen. Deshalb präsentieren 

wir ein paar der familienfreundlichsten 

Schiregionen des 

Landes. 

❄ Die Planai in Schladming hat 

etwas für alle Altersstufen anzubieten. 

Seit 1982 ist Hopsi, das 

WM-Maskottchen, dort der große 

Held bei den kleinen Gästen. In 

der Saison 2018/19 entstand das 

Winterkinderland mit dem Motto 

„Hopsi’s Reise um die Welt“. 

Hier können die kleinen Besucher 

Hopsi auf einer Reise von 

der Antarktis über Europa bis 

nach Australien begleiten. Das 

Winterkinderland ist im Bereich 

Märchenwiese angesiedelt und 

kann nicht nur mit den Schiern, 

sondern auch mit dem neuen 

„Hopsi-Express“, einem Schrägaufzug, 

erreicht werden. Für die 

etwas Größeren empfiehlt sich 

der Funslope: Auf einer Länge von 

575 Metern erwartet einen dort 

eine Mischung aus Snowpark, 

Boardercross und Piste. 

❄ Ein eigenes Kinderland gibt es 

auch auf der Tauplitz. Am 80 Meter 

langen Zauberteppich gelangt 

man zur ersten Abfahrt. Mit den 

Schilehrern können die etwas 

Größeren dann auch verschiedene 

Geländeformen erkunden und 

coole Jumps und andere Tricks 

ausprobieren. 

❄ Die Erlebnisabfahrt durch den 

Schlumperwald mit seinen schrulligen 

Bewohnern fasziniert Kinder 

am Präbichl. Durch Wortspiele und 

Geräusche entsteht dort eine geheimnisvolle 

Geschichte. Spaß ist 

außerdem im Funslope garantiert, 

wo unterschiedliche Bodenwellen, 

kleine Sprünge und eine Riesenschnecke 

inklusive Tunnel warten. 

❄ Auf der Wurzeralm kommt der 

Nachwuchs im Sunny Kids Park 

mit Übungslift, Förderband, Schikarussell 

und Wellenbahnen voll 

auf seine Kosten: Die Kids erleben 

jede Menge Spiel und Spaß beim 

Schifahren-Lernen. 

❄ Im Schigebiet Veitsch-Brunn alm 

wartet die große Kinderschneewelt 

„Gamsmugl“ auf die Kleinen. Dort 

gibt’s einen 250 langen Tellerlift, 

einen Niedrigseillift sowie einen 

speziellen Wagon zum Aufwärmen. 

Verschiedene Übungsbereiche für 

unterschiedliche Könnerstufen und 

zahlreiche Figuren und Lernhilfsmittel 

sowie die Wellenbahn und 

die Schanze erleichtern das Lernen. 

❄ Neu am Kreischberg ist die „Krei- 

Schi Safari": Unter der 10er-Gondelbahn 

warten jetzt Begegnungen 

mit Löwe, Elefant, Giraffe und Co. 

Außerdem sind der Dinowald und 

das Yabba-Dabba-Doo-Land bereit, 

erkundet zu werden. In der 

„Kinderwelt“ warten Zauberteppich, 

Babylift und Miniwellenbahn. 

❄ Perfekt zum Schifahrenlernen 

ist auch das Kinder-Center mit 

Kinderschipiste und Kinderlift 

am Klippitztörl. Mit Maskottchen 

Klippi- Pippi macht es besonders 

Spaß. 

❄ Im Schigebiet Koralpe sind die 

jungen Gäste im BOBO’s Kinder- 

Club bestens aufgehoben. Es gibt 

verschiedene Aufstiegshilfen wie 

einen Zauberteppich und eigene 

Kinderpisten.

32 motor 


Oh, it’s a Santa Fe! 

 

Hyundai Santa Fe 2 l CRDi 4WD 

■■Motor: 4 Zylinder, Diesel, Hubraum 1995 ccm, Leistung 185 PS (136 

kW), Beschleunigung 0–100 km/h in 10,3 Sekunden, Spitze 201 km/h, 

Schadstoffnorm Euro 6d Temp, 8-Gang-Automatik 

■■Verbrauch: kombiniert 6,2 Liter auf 100 Kilometern, C0 2 

-Emissionen 

162 Gramm/pro Kilometer, Tankinhalt 71 Liter Diesel 

■■Abmessungen: Länge 4,77 Meter, Breite 1,89 Meter, Höhe 1,97 

Meter, Eigengewicht 1850 Kilo, Wendekreis 11,42 Meter 

■■Preis: ab 35.490 Euro 

■■Autohaus: Wolfgang Denzel Auto AG, Wetzelsdorfer Straße 35, 

Graz, Tel. 0 316/5070, www.denzel.at/kundencenter/denzel-graz. Den 

Santa Fe gibt auch im Grazer Autohaus Damisch, Andritzer Reichsstraße 

89, Tel. 0 316/69 27 20, www.fiatauto.at 

LUXUSDAMPFER. Die Koreaner wollen mit dem 

Hyundai Santa Fe den gehobenen SUV-Markt aufmischen. 

Mit diesem Luxusdampfer wird das gelingen. 



Wuchtig steht er da, der 

ganz in Schwarz gehaltene 

Hyundai Santa 

Fe im Autohaus Denzel in Graz. 

Schon allein die Vorderansicht 

strahlt volles Selbstvertrauen aus. 

Der SUV weiß, was er kann, und 

vor allem weiß er, wie er auf den 

Straßen wirken wird. 

Schauen wir uns das Eindruck 

erweckende Geländefahrzeug 

einmal näher an. Der Santa Fe ist 

gewachsen, und zwar ist er mit 

seiner Länge von 4,77 Metern um 

beträchtliche sieben Zentimeter 

größer geworden. Auch am Auftritt 

wurde einiges verändert. Im 

stylisch gestalteten Kühlergrill 

sind als Neuheit die Lichteinheiten, 

bestehend aus LED-Tagfahrlichtern 

im oberen Bereich und 

den eigentlichen Scheinwerfern 

im unteren Teil, sehr auffallend. 

Einsteigen ist leicht und komfortabel, 

die Sitze lassen sich 

in verschiedenste Richtungen 

elek trisch einrichten. Mein erster 

Blick gilt meist dem Infotainment. 

Da fällt mir gleich der etwas 

freistehende Monitor ins Auge. 

Die Bedienung hat man schnell 

im Griff, aber Vorsicht beim Radiosenderwechseln, 

das erfordert 

doch ein wenig Aufmerksamkeit, 

und das kann während des Fahrens 

blöd enden. 

Druck auf den Startknopf und 

los geht’s. Die elektrische Handbremse 

löst sich von selbst und 

die 8-Gang-Automatik legt die 

Gänge sanft und ohne viel zu ruckeln 

ein. 

In welches Santa Fe soll ich mit 

dem Hyundai jetzt fahren? In die 

große Stadt in New Mexico oder 

in die kleinere Stadt in Spanien? 

Muss leider auf beide Ziele verzichten, 

und somit bleibt mir nur 

der Ritt in, durch und um Graz. 

Kann auch aufregend sein, vor 

allem wenn man viel Power unter 

der Motorhaube hat. 

Der Wagen liegt sehr gut in der


motor 33 

Hand, und ganz egal, auf welchen 

Straßen ich da jetzt unterwegs 

war, überall machte der Santa 

Fe eine gute Figur und gleitete 

souverän durch die Gegend. Da 

der Hyundai so leise vor sich hin 

rollt, erweist er sich eigentlich als 

ideales Reise- und Urlaubsauto. 

Langstrecken sind mit dem Santa 

Fe ganz sicher ein Vergnügen. 

Das heißt, der wuchtige SUV ist 

auch ein ideales Familien-Auto. 

Die ganze Familie eingepackt und 

ab geht’s in den Süden ... 

Schneller Ritt 

Kommen wir zum obligaten 

Sprint von 0 auf 100 km/h. 

Das entlockt dem Santa 

Fe nur ein lässiges 

Lächeln: In etwas 

mehr als zehn Sekunden 

war der 

Sprint mit dem 

fast zwei Tonnen 

schweren SUV geschafft. 

Und beim 

eventuellen Check der 

Höchstgeschwindigkeigt 

wären 200 km/h kein Thema gewesen. 

Ein weiteres Plus der Koreaner 

ist der Umstand, dass bei den Assistenzsystemen 

kräftig aufgerüstet 

wurde. So gibt es unter vielen 

anderen Goodies den wichtigen 

Toter-Winkel-Assistenten, den 

obligaten Spurhalteassistenten, 

Querverkehrswarner, Notbremsassistenten, 

Einparkhilfe hinten 

und vorne, Rückfahrkamera, 

LED-Leuchten, Nebelscheinwerfer, 

Start-Stopp-Automatik, Fernlichtassistenten, 

Tempomat, 

Lederlenkrad, Regensensor, Müdigkeitserkennung, 

Kofferraumassistent, 

der die Heckklappe öffnet 

und schließt, und vieles mehr. 

Das große Plus im Santa Fe liegt 

auch im Komfort. Es gibt wenig 

geländegängige Autos, die derart 

komfortabel unterwegs sind wie 

der Hyundai Santa Fe. Und es ist 

der Wohlfühl-Faktor im 

Inneren des Autos. 

Sowohl auf den 

vorderen Plätzen 

wie auch hinten 

ist das Raumangebot 

großzügig. 

Auch das Design 

löst bei den Passagieren 

ein angenehmes 

Feeling aus. 

Fazit: Der Hyundai 

Santa Fe steht im Rennen um 

die Gunst der SUV-Gemeinde 

weit vorne. Die Fahrt mit dem 

Santa Fe war ein Vergnügen. Und 

es stimmt auch das Preis-Leistungs-Verhältnis. 

Die pfiffigen Koreaner 

wissen eben, was sie tun. 

Lang mit einem der testbaren vollelektrischen Autos 

Steirer in Elektro-Spur 

LAND STMK 

■ ■ „Mit 58 Prozent Steigerung 

bei den Neuzulassungen von E- 

Autos 2018 ist die Steiermark die 

Nummer 1 unter allen österreichischen 

Bundesländern“, freut 

sich Umwelt- und Verkehrslandesrat 

Anton Lang. Neben diversen 

Förderschienen feiern die 

Testaktionen des Landes zum 

Ausprobieren der Elektromobilität 

beachtliche Erfolge. Waren 

es im Winter 2017/18 viele Steirer, 

die mit der Aktion „6 Tage für 

60 Euro“ unterwegs waren, sind 

durch die gerade zu Ende gegangene 

Aktion „Am Wochenende 

mach ich grün“ fast 700 Personen 

binnen zehn Wochen zum E-Auto- 

Testen bewegt worden. 

Derzeit sind in der Steiermark 

rund 3600 reine E-Fahrzeuge unterwegs. 

Bei den Ladestellen gibt 

es zurzeit über 500 öffentlich zugängliche 

Ladepunkte bis 22 kW 

und über 100 Schnellladestationen 

ab 22 kW. In der Steiermark 

gibt es derzeit ca. 430 traditionelle 

Tankstellen. Derzeit sind zwölf ÖV- 

Schnittstellen multimodal auch 

mit E-Ladestellen ausgestattet. 

Das Cockpit ist stylisch ansprechend gestaltet, der Monitor throhnt freistehend 

in der Mitte und alles ist auf seinem passenden Platz. SCHERIAU (4)

34 wohnen 


RE/MAX for all 

C. v. Hötzendorfstr. 37a 

8010 Graz 

Tel.: 0316 815 915 

ST. BARTHOLOMÄ: SCHÖNES GRUNDSTÜCK MIT 

ZUSÄTZLICHEM WALD! 

Ca. 23.111m² Gfl., Kaufpreis: € 195.000,- 

Mag. (FH) Elke Harg, 0664/42 41 767, e.harg@ 

remax-for-all.at, www.remax.at/1606-13890 

ALLERHEILIGEN BEI WILDON: NEUBAU- 

WOHNUNGEN IM GRÜNEN MIT GARTENANTEIL! 

Ab ca. 63-93m² Wohnfläche, 3 Zimmer, Carport- 

Abstellplatz möglich, Kaufpreis: ab € 159.900,- HWB: 

35,3/B 

Zvonimir Kasper, Tel.: 0664/88 22 78 98 

z.kasper@remax-for-all.at, www.remax.at/1606- 

13886 

www.remax.at 

Aktuelle Studie belegt 

Immo-Branche braucht Wertschätzung 

SCHÖN. Persönliche 

Kommunikation und 

Wertschätzung in der 

Hausverwaltung haben 

einen hohen sozioökonomischen 

Mehrwert. 

Seit 2016 arbeiten die Grazer 

Dagmar und Georg Kotzmuth 

mit ihrem Unternehmen 

„dahir“ nach dem von ihnen 

entwickelten sozioökonomischen 

Geschäftsmodell in der Immobilienbranche. 

Es handelt sich dabei 

um eine faire und nachhaltige 

Methode der Hausverwaltung, die 

auf individuelle Bedürfnisse der 

Bewohner eingeht und auf dem 

persönlichen Kontakt aufbaut. 

Eine Studie der Wirtschaftsuniversität 

Wien hat jetzt den 

Nutzen der auf Wertschätzung 

basierenden Methode analysiert. 

Ausgangspunkt war ein prototypisches 

Wohnhaus mit 232 Bewohnern 

am Griesplatz im Jahr 2017. 

Das Ergebnis: Die monetarisierten 

Wirkungen waren mehr als 

viermal so hoch wie die getätigten 

finanziellen Investitionen! Der 

größte Nutzen (35,5 Prozent) entstand 

dabei für die Mieter: Sie profitierten 

vor allem von finanziellen 

Einsparungen, aber auch der persönlichen 

Beratung und Unterstützung 

seitens der Hausverwaltung. 

Sie sparten Zeit bei der Lösung 

individueller Probleme und entwickelten 

ein Sicherheitsgefühl. Der 

zweitgrößte Profit (32,2 Prozent) 

entstand für die Eigentümer. Sie 

hatten weniger Kosten durch weniger 

Leerstand und Mietausfälle 

sowie geringere Sanierungs- und 

Instandhaltungskosten. Die Mitarbeiter 

der Hausverwaltung konnten 

außerdem soziale und kulturelle 

Kompetenzen erwerben. 

Insgesamt zeigte sich also, dass 

persönliche Kommunikation sowie 

das Aufeinanderzugehen und 

gegenseitige Wertschätzen einen 

sehr hohen gesellschaftlichen 

Mehrwert in der Immobilienbranche 

schafft. 

VENA 

Das persönliche Gespräch mit der Hausverwaltung bringt enormen Nutzen.GETTY

3. FEBRUAR 2019 www.grazer.at wohnen 

35 

Ihre 

Immobilie 

bestens 

platziert. 

Tel: 0316/232110 oder 

E-Mail: verkauf@grazer.at 

www.grazer.at

sport 

36 



Ich war schon 15 Mal. Die letzten 

Jahre hab ich a bissl ausgesetzt ...“ 

Ex-Sturm-Zampano Hannes Kartnig auf die Frage, 

wie oft er die Opernredoute schon besuchte. Bei deren 

letzten Ausgaben war er bekanntlich „verhindert“ ... GEPA (3) 

WM-Ausfälle: „Zu viele Rennen, 

Auf der „Kandahar“ in Garmisch ist’s passiert. Hütter muss für die WM abwinken. 

ÖSV-Arzt Pribitzer sieht die immer ärgere Belastung der Athleten kritisch. GEPA, WEISS 

AARE ADE. Conny 

Hütter ist nur einer der 

vielen Ausfälle für die 

Schi-WM. Grazer ÖSV- 

Arzt schlägt Alarm und 

listet die Mängel auf. 


philipp.braunegger@grazer.at 

Eine so extrem noch nie 

dagewesene Verletzten- 

Serie beschäftigt aktuell 

den Schi-Weltcup – und lässt 

die Ausfallsliste für die morgen 

startende Schi-WM im schwedischen 

Aare immer länger werden. 

Während bei den Herren 

Max Franz und der Deutsche 

Thomas Dreßen die WM verpassen, 

füllt die „Opfer-Liste“ 

bei den Damen bald eine ganze 

Krankenhausstation; Anna 

Veith, Michelle Gisin und kürzlich 

Conny Hütter sind nur drei 

Beispiele. Der Grazer Klaus 

Pribitzer fungiert beim ÖSV 

als Sportarzt und schlägt angesichts 

der Verletzungs-Serie 

Alarm. „Es gibt zu viele Rennen! 

Außerdem ist das Material der 

Sportler gnadenlos, verzeiht oft 

nicht den geringsten Fahrfehler, 

vor allem bei etwaigen Vorverletzungen!“ 

Hinzu kommt 

der Untergrund brutaler Pisten, 

wo man bewusst auf eisige Bedingungen 

setzt. Renn-Pausen 

sind, so Pribitzer, für einzelne 

Athleten auch keine Option: 

„Der Druck, nach Verletzun- 

Mit Pirouette zum Sieg 

SPORTLICH. „Gemma, Grazer!“: Das bedeutet jede Woche eine andere spannende 

Sportart! Diese Woche präsentieren wir Eislaufen und den Dynamo Sportverein Graz! 

Von Martin Machinger 


Ganz egal ob am Karmeliterplatz, 

in Liebenau oder 

in Hausmannstätten: Im 

Raum Graz kommt man als Eisläufer 

kaum am Dynamo Sportverein 

Graz vorbei. 

Der 1991 gegründete Verein ist 

nämlich Vorreiter im steirischen 

Eislaufsport und hat bereits tausende 

Kinder, Jugendliche und 

Erwachsene fürs Eislaufen begeistert. 

Die Kids können übrigens 

schon ab drei Jahren mit den 

Schlittschuhen trainieren. 

„Wir achten dabei besonders darauf, 

den Bewegungsdrang der Kinder 

zu nutzen und die Grundlagen 

dieses Sports spielerisch zu vermit- 

teln!“, erklärt Manuela Brandstätter 

vom Dynamo Sportverein Graz. 

Die Leistungssportler stehen 

übrigens sechsmal pro Woche auf 

dem Eis! Da bleiben auch die Erfolge 

nicht auf der Strecke: Neben 

der Teilnahme an Europa- und 

Weltmeisterschaften können die 

Grazer Eiskunstläufer unzählige 

Meistertitel in der allgmeinen 

Klasse verbuchen. 

Manuela Brandstätter erklärt, 

was Eislaufen ausmacht: „Es ist 

wohl die älteste, schwierigste und 

gleichzeitig gesündeste Sportart 

der Welt! Dabei trainiert man 

Ausdauer und Gleichgewicht und 

schult die Koordinationsfähigkeit!“ 

Infos zu den steirischen Vereinen 

findet man online unter 

www.skateaustria.at. 

Gemma, 

Grazer 

www.grazer.at 

Manuela Brandstätter freut sich immer über Interessierte bei den Trainings! 

Infos zu den Trainingszeiten findet man unter: www.eislaufkurse.at. DYNAMO (2)


sport 37 

HERO➜ 

Regina Diensthuber, Wasserspringerin 

Die Athletin vom GAK holte sich bei den 

„Swiss Diving Open“ in Zürich die Gold- 

Medaille. 

Florian Kainz, Fußballer 

Das Debüt beim 1. FC Köln ging daneben: 

Beim Aufstiegskonkurrenten 

Union Berlin gab’s ein verdientes 0:2. 

ZERO 

➜ 

gnadenlose Schi“ 

EinegwgwagUBI 

Favoriten den 

eigenen Reihen 

gen gleich wieder einzusteigen, 

ist sehr groß.“ Pausen erhöhen 

das Risiko auf Sponsoring-Einbußen. 

Die gesamte Saison auf 

höchstem Level durchzuhalten, 

ist entsprechend schwer. Auch 

weil, so Pribitzer, die „Durchschnaufzeit 

und Aufbauarbeit 

nach der Saison sehr kurz ist“. 

Immerhin geht es für Damen 

und Herren schon im Herbst zu 

Übersee-Trainings nach Südamerika, 

im Sommer wird geradelt. 

Aus Sicht eines Schi-Teams 

ist der Umstand der vielen Ausfälle 

insofern eine Belastung, 

als die Medaillen-Chancen bei 

Groß-Events wie der WM in 

puncto Länderspiegel sinken. 

„Es hat jeder eine andere Belastungsgrenze. 

In der Mannschaft 

ist das schwer zu berücksichtigen, 

da Schifahren einerseits 

ja ein Einzelsport ist, aber es 

erfordert auch Teamfähigkeit. 

Es ist ein Hochrisikosport, Verletzungen 

wird’s da immer geben.“ 

Dass der Rattenschwanz 

aktuell kein Ende nimmt, liegt 

laut Pribitzer nicht an falscher 

Betreuung. „Trainingstherapeutisch 

sind die Athleten in besten 

Händen.“ 

In Sachen Renn-Dichte und 

Materialschlacht geht der Trend 

zu noch mehr Risiko. Den „Airbag“ 

nutzt kaum wer, zu unklar 

sei die Funktion. Was man 

in Sachen Vorbeugung neben 

Training tun kann, ist laut Pribitzer 

eine „optimale Ausnutzung 

der Biomechanik bei der 

Trainingstherapie, auch um Abnützungen 

zu minimieren“. 

Trumpf- 

Asse der 

ÖSV-Damen: 

Nici 

Schmidhofer 

(l.) und 

Ramona 

Siebenhofer 

kennen 

Medaillen- 

Tipps. GEPA 

■ ■ „Rehas sind manchmal auch 

sehr lehrreich. Man lernt, sich in 

Geduld zu üben und keine voreiligen 

Entschlüsse zu fassen, 

weil’s womöglich wieder ganz 

anders kommt“, sagt Conny 

Hütter zum „Grazer“ angesichts 

ihres WM-Ausfalls. „Die Enttäuschung 

sehe ich pragmatisch, da 

ich mich nicht darauf einlasse, 

zu sehr daran zu denken, sondern 

diese Tatsache annehme.“ 

Sieger-Tipps verrät sie trotzdem: 

„Für Abfahrt und Super-G gibt’s 

Favoriten in den eigenen Reihen. 

Nici Schmidhofer hat es in 

beiden Bewerben drauf.“ Starke 

Konkurrenz würde sie von 

Steffi Venier und Ramona Siebenhofer 

bekommen. Letztere 

bereitet sich gerade akribisch 

auf Aare vor (sie versorgt die 

ÖSV-Mädels übrigens stets mit 

selbstgemachter Pasta und Co 

und entspannt dabei mit Hörbüchern 

statt Motivationsmusik) 

und nahm sich trotzdem Zeit für 

ein paar Prognosen: „‚Schmidi 

und Steffi seh ich in der Abfahrt 

vorn – wo auch ich hin will! Im 

Super-G wird der Weg auch über 

Tamara Tippler und Mikaela 

Shiffrin führen.“ Letztere werde, 

so Siebenhofer, im Slalom 

schwer zu schlagen sein. Im Riesentorlauf 

hat sie indes „Tessa 

Worley und Federica Brignone“ 

am Radar. 

PHIL 

Lächelnd durchs Ziel: Der Extremlauf durch Omans Wüste und Gebirge war 

nur eines der vielen Wahnsinns-Rennen des „eisernen“ Grazers. 

TRIEBEL 

137 km pures Risiko: 

Grazer hielt durch! 

EXTREM. Ultramarathon-Läufer Günter Triebel 

beendete Lauf im Oman als bester Österreicher. 


philipp.braunegger@grazer.at 

Es war eine Premiere im 

internationalen Extremlauf-Kalender, 

den der 

französische Veranstalter des 

Ultra-Trail du Mont-Blanc da 

durchführte: 137 Kilometer 

und 16.000 positive und negative 

Höhenmeter durch karges 

Wüstengebirge im Oman. Mit 

einem Grazer am Start! Extremläufer 

Günter Triebel (er 

bestreitet regelmäßig Läufe in 

dieser Kategorie, der „Grazer“ 

berichtete) absolvierte das 

Rennen als einer von nur fünf 

Österreichern unter den Teilnehmern 

aus 57 Nationen. Der 

Lauf war der aktuell technisch 

anspruchsvollste der Welt, 

Triebel erreichte das Ziel als 

bester Österreicher (insgesamt 

Rang 76) nach 39 Stunden. 

Und er war aufgrund der Bedingungen 

heilfroh, das Ganze 

gesund überstanden zu haben: 

„In der zweiten Nacht bei Kilometer 

116 waren die vertikalen 

Passagen über 1200 Höhenmeter 

nicht mehr ge sichert, 

weshalb die Bedingungen sehr 

gefährlich waren. Auch weil 

die meisten Teilnehmer schon 

knapp 30 Stunden unterwegs 

waren.“ Da lässt schon einmal 

die Konzentration nach und 

das Absturzrisiko steigt. „Dieses 

Risiko war ständig da! Über 

60 Prozent der Eliteläufer fielen 

aus. Viele trugen auch Verletzungen 

davon.“ Triebel packte 

es, immerhin ist der Grazer 

„geeicht“, was Extremsituationen 

angeht. Bei einem Lauf im 

letzten Jahr dachten seine Familienangehörigen 

schon, er 

sei irgendwo verschollen, da 

er aufgrund fehlenden Handyempfangs 

nicht mehr erreichbar 

war bzw. seine Position 

nicht durchgeben konnte. 

Was das Training angeht, 

setzt der Extremsportler vor 

Herausforderungen wie im 

Oman auf läuferische „Hausmannskost“: 

„Ich laufe bis zu 

zehnmal hintereinander die 

Schöckl lifttrasse oder dreimal 

hintereinander den Hochschwab 

rauf.“ Die nächsten 

Rennen stehen schon an, die 

USA rufen: „Im April geht’s 

nach Utah zu einem 100-Meilen-Lauf 

(161 Kilometer), eine 

Woche später wartet ein Lauf 

durch das Monument Valley.“

grazer graz sonntag 

38 www.grazer.at 3. FEBRUAR 2019 

SO ISST GRAZ 

Im Café Fotter serviert man uns ... 

Kürbis-Cheesecake 

Franz Reiter mit Wintermehlspeise KK (2) 

Wenn’s an Sonne mangelt, holen 

wir uns wärmende Gefühle eben 

in den Bauch. Mit Mehlspeis klappt 

das. Das Café Fotter (Attemsgasse) 

tischt uns eine coole Interpretation 

des Cheesecake (steirisch „Topfntuatn“) 

auf: Der Grundmasse wird 

nämlich Kürbis beigemengt. Butternuss 

oder Hokkaido eignen sich 

dank mehliger Konsistenz – inklusive 

Kalium und Kalzium. Wer clever war 

und ein paar Weihnachtskekse eingefroren 

hat, nutzt sie für den Boden. 

Vollkornkekse bleiben dabei am stabilsten. 

Steirischer Ölkürbis – vulgo 

Plutzer – wäre 

übrigens zu 

wasser haltig. 

Zum Entschlacken 

kommt eh 

die Fastenzeit 

früh 

genug. PHIL 

Zutaten für 1 Kuchen: 100 g Butter, 

200 g Vollkornkekse, 130 g Vollrohrzucker, 

200 g Butternuss- oder Hokkaidokürbis, 

400 g Frischkäse, 100 g 

Sauerrahm, 60 g Weizenmehl, glatt, 

2 TL Zironensaft, 1 TL Backpulver, 

1/4 TL Zimt, 1/4 TL Ingwer, je 1 Prise 

gemahlener Muskat und Nelken, 

3 Eier, 2 Prisen Salz 

Zubereitung: Kürbis in kleine Stücke 

schneiden, kochen, bis sie weich sind. 

Backofen auf 180 °C vorheizen. Rand 

einer Tarteform einfetten, Boden mit 

Backpapier auslegen. Vollkornkekse 

zerkleinern. Butter, 10 g Zucker und 

1 Prise Salz im Topf schmelzen, mit 

Keksen vermengen. Masse mit Löffel 

in Form drücken. 10 Min. backen. 

Eier, 120 g Zucker, 1 Prise Salz mixen. 

Kürbis, Frischkäse, Sauerrahm, Zitronensaft 

zugeben, mixen. Weizenmehl, 

Backpulver, Zimt, Ingwer, Muskat, Nelkenpulver 

zugeben, mixen. Masse auf 

Keksboden streichen, 30 Min. (180 °C) 

backen. Backofen aus schalten, 

Cheesecake 15 Min. durchziehen lassen 

und 1 Std. auskühlen lassen. 

GRAZWORTRÄTSEL 

erste Rektorin 

der 

Uni Graz 

(2 Wörter) 

verstopft 

Joanneum- 

Institution in 

Eggenberg 

Leitung u. 

Redaktion 

einer 

Sendung 

eine Zeitung 

konsumieren 

"Pfiat di 

Gott!" 

Zeichen 

für Terbium 

Garnitur 

eine Inseleuropäerin 

unterwürfig 

bitten 

Sünden Bekennender 

1. Pers. Ez. 

von "sein" 

Kommando 

Glück verheißend 

Vorname 

des Wr. 

Malers 

Brauer 

erdnächster 

Stern 

Sportgröße 

höhere 

techn. 

Lehranstalt 

freundlich, 

hell, 

wolkenlos 

"Verkehrsweg 

hinter 

dem 

Schloßberg" 

8 

9 

6 

Graz- 

Seckau 

& Co. 

französ. 

für "ja" 

steir. Holzbildhauer 

1716-1793 

(Joseph) 

3 

Abk. für 

"extraterrestrisch" 

britische 

Boulevardzeitung 

Dativ Plural 

von "sie" 

Zeichen 

für Tellur 

4 

italien. 

Maler 

um 1488- 

1576 

Schlechtwetterfront 

10 

soziale Anerkennung 

2 

ohne 

Benehmen 

winziges 

Röckchen 

Exkrement 

jmd., der in 

seinen Werken 

etwas 

nachahmt 

Heukuppe 

& Co. 

willens, 

wohlgesinnt 

Nachbarbezirk 

von 

Mariatrost 

Abk. für 

"Technische 

Universität" 

römisch 

für "2" 

Lerneinheit 

Knetmasse 

für Backwaren 

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 

1 

Vorläuferin 

der EU 

Eishockeyliga 

eine 

Energiesparlampe 

veraltet für 

"Ehefrau" 

Hochschule 

ebenso 

geladenes 

Teilchen 

Bußfertigkeit 

Meerjungfrau 

Teil von 

Flussnamen 

Großväterchen 

männlicher 

Artikel 

12 

Kleiderschrank 

der 

Soldaten 

medizin. für 

"Knochen" 

die "Idee" 

bei Platon 

Initialen 

Becketts † 

ein Grazer 

Sportverein 

Rufname 

Capones † 

römisch 

für "101" 

7 

5 

"märchenhafter" 

Grazer 

Ausflug 

durchscheinender 

Vorhang 

Lösung der Vorwoche: Grazer Becken, die Gewinner werden verständigt Rätsellösungen: S. 30 

Aktuelles Lösungswort: 

SUDOKU 

6 8 1 

8 5 

2 9 3 

1 

8 9 6 

2 3 6 7 5 

4 5 

7 9 6 4 3 2 

2 1 6 

1015 

Und so geht’s! 

Jede Ziffer darf in 

jeder Reihe in jedem 

Quadrat nur 

einmal vorkommen. 

Bleistift 

spitzen, los geht’s. 

Viel Spaß! 

G E W I N N S P I E L 

3 x 2 Frühstücke 

im Traditionscafé Erzherzog 

Johann zu gewinnen! 

Wie lautet die Lösung? 

E-Mail mit Betreff „Rätsel“, 

Lösung und Telefonnummer an: 

gewinnspiel@grazer.at 

Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Gewinn nicht 

übertragbar. Einsendeschluss: 6. 2. 2019. Gewinner 

werden telefonisch verständigt und sind mit 

der Veröffentlichung einverstanden.


grazer graz sonntag 39 

„GRAZER“-TIPPS FÜR DEN 3. 2. 

Schallplatten- & CD-Börse 

Dreimal im Jahr ist die Messe Graz 

die erste Wahl, wenn’s um Vinyl 

geht. alles.schall.platte heißt es 

da. Gustieren, Stöbern, Tauschen, 

Kaufen und Verkaufen ist angesagt. 

Dutzende Anbieter, hunderte 

Besucher und zehntausende Tonträger 

füllen an diesen Tagen von 

10 bis 17 Uhr das Foyer der Halle A. 

Frühschoppen mit den 

Naschkatzen 

Bei guter Musik und feschen 

Musikerinnen schmeckt’s gleich 

nochamol so guat! Im Brauhaus 

Graz-Eggenberg wird ab 11 Uhr 

Gas gegeben. 

ÖHB-Cup-Viertelfinale 

Retcoff HSG Graz : UHK Krems 

Der Cupkracher im ÖHB-Cup- 

Viertelfinale. Die Retcoff HSG Graz 

trifft auf den UHK Krems! Zuhause 

will man gegen den Herbstmeister 

der spusu-Liga ein wahres Feuerwerk 

zünden und ins Cup Final 

Four einziehen! Um 15.30 Uhr im 

Raiffeisen-Sportpark Graz! 

Der Diener zweier Herren 

In Turin wurde Federigo Rasponi 

bei einem Duell getötet. Seine 

Schwester Beatrice verkleidet sich 

als Mann und reist nach Venedig, 

um ihren Geliebten Florindo zu 

suchen und um offene Forderungen 

einzutreiben. Zur Unterstützung 

in der fremden Stadt engagiert 

sie den Diener Truffaldino. 

Eine temperamentvolle Komödie, 

um 16 Uhr im Kleinen Minoritensaal 

(Mariahilfer Platz 3). 

Wie Findus zu Pettersson kam 

„Wie Findus zu Pettersson kam“ 

erzählt vom einsamen Pettersson, 

der so oft allein ist, dass 

er sich am Morgen am liebsten 

die Decke über den Kopf ziehen 

würde. Bis zu dem Tag, als er 

eine kleine Katze kennenlernt. 

Eine spannende Geschichte über 

die Freundschaft von Pettersson 

SCHALLPLATTEN- 

& CD-BÖRSE 

ab 10 Uhr 

Messe Graz 

Heute dreht sich in der Messe alles um die geliebten Schallplatten 

und CDs. Zum Stöbern, Schmökern und Finden. 

GETTY, MARCEL KLETTE 

und Findus, die das Schönste ist, 

was dem Alten in seinem ganzen 

Leben passiert ist! Um 16 Uhr im 

Kindermuseum Frida und Fred. 

Christa Nickl-Wlodkowski 

Die Malerin Christa Nickl-Wlodkowski 

hat ihr künstlerisches 

Ausdrucksmittel, ihre „Sprache“, 

in der Farbe gefunden. Mittels der 

Farbe komponiert die Malerin ihre 

Bilder: flächig plakatartig angelegt 

oder als farbliche Tiefenräume 

gestaffelt. Eine Ausstellung mit 

Abstraktionen in der Galerie am 

Flughafen Graz (im ersten Stock 

der Abflughalle). 

„Mario Kart 8 Deluxe“-Turnier 

Das erste „Mario Kart 8 Deluxe“- 

Turnier findet heute im Grammophon 

(Maiffredygasse 12) 

statt! Auf die Gewinner warten 

tolle Prei se: 1. Platz 100 Euro 

Bausatzgeld, 2. Platz 50 Euro 

Bausatzgeld, 3. Platz 30 Euro 

und 4. Platz 10 Euro Bausatzgeld. 

Natürlich gibt es auch Trostpreise 

für die Sieger der Herzen. Von 16 

bis 17 Uhr startet die Anmeldung, 

und dann wird Gas gegeben. 

Falco – Das Musical 

„Falco – Das Musical“ 

ist ein zweistündiges 

Live-Show-Erlebnis 

über das rasante 

Leben eines 

der schillerndsten 

und extrovertiertesten 

Popstars der 80er Jahre 

und eine Hommage an 

das größte Genie der deutschsprachigen 

Pop/Rap-Geschichte. Um 

19 Uhr in der Stadthalle Graz. 

OpernKurzgenuss: Hotel Elefant 

Gemeinsam mit dem Ensemble 

der Oper Graz sowie Studenten 

der Kunstuni Graz reist man erneut 

in das Jahr 1906 und geht 

auf Spurensuche durch diese 

WOHIN AM SONNTAG 

eine Nacht der Nächte, als die österreichische 

Erstaufführung von 

Richard Strauss’ „Salome“ über 

die Grazer Opernbühne ging … Um 

20 Uhr im Hotel Wiesler (Grieskai 

4-8). 

Super Sunday 2019 

Das ultimative amerikanische 

Sportereignis „Superbowl“ 

live in Graz. Live-Übertragung 

auf mehre ren Flat-Screens im 

Sägewerk Sport im neuen Raiffeisen-Sportpark 

Graz. Das Lokal 

bietet Platz für 150 Personen mit 

ausreichend Parkplatzmöglichkeiten 

und bietet das bekannte 

und beliebte Bausatzkonzept: 

Burger-, Salat-, Toast-, Pfandl-, 

Eierspeis-, Nudel-, Pizza-Bausatz 

und vieles mehr. Ab 21.30 Uhr 

geht’s los mit Live-Band und 

Schmankerln, um 23.30 beginnt 

die Übertragung bis Open End.

3. Februar 2019

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?