Inhaltsverzeichnis - Swatch Group
Inhaltsverzeichnis - Swatch Group Inhaltsverzeichnis - Swatch Group
UHREN & SCHMUCK Swatch Group | Geschäftsbericht 2005 36 www.jaquet-droz.com Visionär TRENDS • Dank den kreativen Impulsen ihres CEO Manuel Emch erlebte die Manufaktur Jaquet Droz 2005 einen veritablen Höhenflug. Sie stärkte ihre Stellung im Luxussegment und eroberte neue Marktanteile ebenso wie neue Märkte. Ihr Bekanntheitsgrad steigerte sich dauerhaft dank massiven Werbeanstrengungen in den Schlüsselmärkten Asien, Russland und USA. • Die Bemühungen, die Produktionstechniken intern zu meistern, wurden weitergeführt. Ziel ist, das Savoir-faire der Uhrmachermeister und Kunsthandwerker innerhalb der Manufaktur weiter zu verstärken und schliesslich sämtliche Produktionsstätten unter einem Dach zusammenzufassen. • Um in ständigem Kontakt mit der Kundschaft zu bleiben, konzipierte Jaquet Droz die Website völlig neu und machte daraus ein Schaufenster, das ständig erneuert wird und so mit der Aktualität Schritt hält. Eine neue Etappe wurde im Juni 2005 mit der Lancierung eines elektronischen Newsletters erreicht. • Eine schöne internationale Bestätigung für das meisterliche Uhrmacherkönnen von Jaquet Droz: Das Modell mit springender Stunde Les Douze Villes erhielt im Juni von den Editions Jalou den offiziellen Preis 2004 der Revue des Montres.
KREATIONEN Hommage Genève 1784 Die Linie Hommage Genève 1784, ganz dem klassischen Geist der Kollektion verpflichtet, wurde durch mehrere neue Uhren erweitert. Das Modell Grande Date ist die erste Kreation von Jaquet Droz, die das Monatsdatum in einem grossen Fenster von 5,4 mm anzeigt. Sie ist in der Ausführung mit Umrandung oder in der Emailversion Numerus Clausus von 88 Exemplaren erhältlich. Die Grande Seconde Émail Noir ardoise bietet die faszinierende Allianz eines Rotgoldgehäuses mit einem bei Hochtemperatur emaillierten schieferschwarzen Zifferblatt – eine Weltpremiere. Auf 88 Stück limitiert, zeugt dieses Modell vom stupenden Können der Marke. Ebenfalls in einer Auflage von 88 Stück produziert, ist die Grande Seconde Carbone eine aufregende Hommage an Stärke, Dynamik und einen innovativen Werkstoff. Hommage Londres 1774 Als erstes Modell der Linie Hommage Londres 1774 charakterisiert sich die Grande Heure Minute durch den kleinen Sekundenzähler bei 9 Uhr, das Zifferblatt mit Höhenring und das Gehäuse mit 43 mm Durchmesser aus Edelstahl, einem in der Geschichte der Manufaktur erstmals verwendeten Material. Mit diesem Zeitmesser tradiert Jaquet Droz den innovativen Geist des Gründers und ehrt gleichzeitig die zweite Manufaktur der Marke. Diese wurde 1774 von Pierre Jaquet Droz und seinem Sohn in London gegründet und diente als Ausgangspunkt für die Expeditionen zu neuen Horizonten, nach China und Indien. Hommage La Chaux-de-Fonds 1738 Die Linie Hommage La Chaux-de-Fonds 1738, in der nur Ausnahmezeitmesser erscheinen, wurde an der Baselworld 2005 durch zwei neue Modelle erweitert. Reizvoll der Quantième Perpétuel mit seinen Zeigern aus gebleutem Stahl: Während die Serpentinen die Kalenderdaten anzeigen, sind die Lancinen für die Zeitangabe reserviert. Die sanfte Rundung des Gehäuses und die Finesse des Zifferblatts, lieferbar in umrandeter Version oder in der emaillierten Ausführung Numerus Clausus von 88 Exemplaren, lassen das Wichtigste fast vergessen: das extrem komplexe Uhrwerk. Das ebenfalls in zwei Versionen angebotene Modell Les Deux Fuseaux verbindet Innovation und Tradition, technische Spitzenleistung und ästhetische Raffinesse. Die kleine Sekunde ist bei 6, das Fenster mit dem Datum der Lokalzeit bei 3 Uhr plaziert. Die erste Zeit wird vom zentralen Stunden- und Minutenzeiger angezeigt, die zweite, dezentral bei 12 Uhr angeordnet, wird durch einen 24-Stunden-Indikator bei 9 Uhr ergänzt. PRÄSENZ 2005 wurden die beiden weltweit ersten Jaquet- Droz-Boutiquen eingeweiht. Die erste im November in Japan, im vornehmen Tokioter Quartier Roppongi Hills, wo ausschliesslich Mode- und Luxusartikel angeboten werden. Die zweite Boutique wurde im Dezember in der Uhrenmetropole Genf eröffnet. Hier hatte Pierre Jaquet Droz vor über 200 Jahren die allererste Uhrenmanufaktur der Stadt gegründet. Die Präsenz der Marke in den Verkaufspunkten wurde massiv verstärkt, indem neue Corners in den Vereinigten Staaten, in Japan und Frankreich eröffnet wurden. In Paris erregte die Marke Aufsehen, als sie im angesehenen Designergeschäft Colette an der Rue Saint-Honoré Einzug hielt. Diverse Veranstaltungen begleiteten die Vernissagen der Wanderausstellung und die Lancierung der Kollektionen in Taipeh, Bern, Bukarest und Paris. Diese Events bildeten den Hintergrund für viele Medienkontakte, besonders in Asien. In Hongkong und Tokio wurden die beiden Pressekonferenzen im April von zahlreichen Journalisten besucht. In Zusammenarbeit mit dem renommierten japanischen Magazin Tokei Begin organisierte Jaquet Droz einen grossen Wettbewerb. Die drei Preisträger gewannen eine Reise in die Schweiz und erhielten Gelegenheit, auf den Spuren von Pierre Jaquet Droz zu wandeln. Swatch Group | Geschäftsbericht 2005 37 UHREN & SCHMUCK
- Seite 1 und 2: Inhaltsverzeichnis Geleitwort des P
- Seite 3 und 4: Auf seinem traditionellen Jahresaus
- Seite 5 und 6: Organisation & Vertrieb in der Welt
- Seite 7 und 8: DR. PETER GROSS Zollikon, Vizepräs
- Seite 9 und 10: Erweiterte Konzernleitung (per 1. A
- Seite 11 und 12: www.swatchgroup.com Uhren & Schmuck
- Seite 13 und 14: www.swatch.com Shake the world TREN
- Seite 15 und 16: www.swatch.com PRÄSENZ Fun Boarder
- Seite 17 und 18: www.swatchbijoux.com Swatch Group |
- Seite 19 und 20: www.omegawatches.com Synonym für P
- Seite 21 und 22: www.omegawatches.com PRÄSENZ Veran
- Seite 23 und 24: www.omegabijoux.com Uhr des Emirate
- Seite 25 und 26: Swatch Group | Geschäftsbericht 20
- Seite 27 und 28: www.breguet.com DIE HÖHEPUNKTE 200
- Seite 29 und 30: www.breguet.com BREGUET UND DIE FRA
- Seite 31 und 32: www.blancpain.com KREATIONEN Valent
- Seite 33 und 34: Am 6. und 7. Oktober 2005 besuchten
- Seite 35: www.glashuette-original.com PRÄSEN
- Seite 39 und 40: Swatch Group | Geschäftsbericht 20
- Seite 41 und 42: www.longines.com TRENDS • 2005 wa
- Seite 43 und 44: www.longines.com Longines und der R
- Seite 45 und 46: www.rado.com TENDANCES • 2005 kon
- Seite 47 und 48: www.rado.com Swatch Group | Geschä
- Seite 49 und 50: www.tissot.ch TRENDS • Mit dem Ja
- Seite 51 und 52: Swatch Group | Geschäftsbericht 20
- Seite 53 und 54: ck watch & jewelry Extrem, aktuell
- Seite 55 und 56: ck watch & jewelry KREATIONEN Stets
- Seite 57 und 58: www.hamiltonwatch.com Aviatik und F
- Seite 59 und 60: www.certina.com Sport und Perfektio
- Seite 61 und 62: www.flikflak.com www.endura.ch KREA
- Seite 63 und 64: Tourbillon-Boutiquen Der Absatz des
- Seite 65 und 66: DYB Gems, Biel Die Abteilung DYB Ge
- Seite 67 und 68: Im Bereich Verpackungsdienst wurde
- Seite 69 und 70: Neuausrichtung der ETA-Produktion.
- Seite 71 und 72: VALDAR www.valdar.ch Beim Lieferant
- Seite 73 und 74: MECO Meco, der Spezialist für Kron
- Seite 75 und 76: EM MICROELECTRONIC www.emmicroelect
- Seite 77 und 78: Die neuste Generation der Zink-Luft
- Seite 79 und 80: LASAG www.lasag.com Im Berichtsjahr
- Seite 81 und 82: Dank dem in den Bereichen Infografi
- Seite 83 und 84: SWATCH GROUP DISTRIBUTION Der Berei
- Seite 85 und 86: SWISS TIMING www.swisstiming.com F
UHREN & SCHMUCK<br />
<strong>Swatch</strong> <strong>Group</strong> | Geschäftsbericht 2005<br />
36<br />
www.jaquet-droz.com<br />
Visionär<br />
TRENDS<br />
• Dank den kreativen Impulsen ihres CEO Manuel Emch<br />
erlebte die Manufaktur Jaquet Droz 2005 einen veritablen<br />
Höhenflug. Sie stärkte ihre Stellung im Luxussegment und<br />
eroberte neue Marktanteile ebenso wie neue Märkte. Ihr<br />
Bekanntheitsgrad steigerte sich dauerhaft dank massiven<br />
Werbeanstrengungen in den Schlüsselmärkten Asien,<br />
Russland und USA.<br />
• Die Bemühungen, die Produktionstechniken intern zu<br />
meistern, wurden weitergeführt. Ziel ist, das Savoir-faire der<br />
Uhrmachermeister und Kunsthandwerker innerhalb der<br />
Manufaktur weiter zu verstärken und schliesslich sämtliche<br />
Produktionsstätten unter einem Dach zusammenzufassen.<br />
• Um in ständigem Kontakt mit der Kundschaft zu bleiben,<br />
konzipierte Jaquet Droz die Website völlig neu und machte<br />
daraus ein Schaufenster, das ständig erneuert wird und so<br />
mit der Aktualität Schritt hält. Eine neue Etappe wurde im<br />
Juni 2005 mit der Lancierung eines elektronischen<br />
Newsletters erreicht.<br />
• Eine schöne internationale Bestätigung für das meisterliche<br />
Uhrmacherkönnen von Jaquet Droz: Das Modell mit<br />
springender Stunde Les Douze Villes erhielt im Juni von<br />
den Editions Jalou den offiziellen Preis 2004 der Revue des<br />
Montres.