Inhaltsverzeichnis - Swatch Group
Inhaltsverzeichnis - Swatch Group
Inhaltsverzeichnis - Swatch Group
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
UHREN & SCHMUCK<br />
<strong>Swatch</strong> <strong>Group</strong> | Geschäftsbericht 2005<br />
KREATIONEN<br />
Constellation<br />
Diese Kollektion mit ihrer zeitlosen Eleganz wurde durch den<br />
Chronographen Co-axial Double Eagle verstärkt: eine neue,<br />
sportlichere Herrenuhrversion mit speziell konzipiertem<br />
Kautschukarmband und schwarzer Lünette, die die römischen<br />
Ziffern zur Geltung bringt. Die Damenuhren erhielten ein<br />
prachtvolles Kleid, mit zwei sehr femininen Modellen mit<br />
Diamanten und Perlmuttzifferblatt, die in den beiden<br />
Gehäusegrössen 24 und 31 mm lieferbar sind.<br />
Seamaster<br />
Mit der Einführung des Modells Seamaster Planet Ocean in<br />
der Taucheruhrkollektion entschied sich Omega für ein starkes<br />
Design und stattete gleichzeitig das Uhrwerk mit der<br />
exklusiven Koaxialhemmung aus. Planet Ocean ist die<br />
moderne Version der allerersten, 1957 lancierten Seamaster-<br />
300-Modelle. Dieser Chronometer ist in den beiden<br />
Gehäusegrössen 45,5 und 42 mm lieferbar, und das Orange,<br />
das für seine Version mit Lederarmband gewählt wurde, ist<br />
zweifellos eine Farbe, die die Blicke anzieht.<br />
Speedmaster<br />
Omega stellte zudem neu die Kollektion «The Legend» als<br />
Hommage an die aussergewöhnliche Leistung Michael<br />
Schumachers im Autorennsport vor. Die Kollektion besteht<br />
aus drei Speedmaster-Chronographen, die das Spitzen-<br />
Chronographenwerk mit Säulenrad von Omega mit sportlichen<br />
Zifferblättern verbinden, deren Rot, Silber und Schwarz<br />
von der Formel 1 inspiriert ist. Sie sind mit Edelstahlgehäusen<br />
von 42 mm Durchmesser und Edelstahlarmbändern mit<br />
den charakteristischen Speedmaster-Rundungen sowie<br />
Sicherheitsschliessen ausgestattet. Das exklusive Kaliber<br />
Omega 3301 verfügt auch über den Chronometergangschein<br />
der COSC.<br />
Um den 40. Geburtstag des ersten Raumflugs gebührend zu<br />
feiern, brachte Omega die Speedmaster Professional in einer<br />
auf 2005 numerierte Exemplare limitierten Serie auf den<br />
Markt. Das Wappen der Mission Gemini 4 ist auf den<br />
Saphirglas-Gehäuseboden dieser legendären Moon Watch<br />
graviert.<br />
De Ville<br />
Omega lancierte die De Ville Co-axiale Rattrapante, ein neues<br />
Herrenuhrmodell mit revolutionärem Design. Das automatische<br />
Chronographenwerk ist mit der exklusiven Koaxialhemmung<br />
von Omega ausgestattet. Der Einhol- oder<br />
Schleppzeigermechanismus wird über zwei Säulenräder<br />
gesteuert, die bei Start, Stopp und Reset des Chronographenund<br />
des Schleppzeigers für höchste Präzision sorgen. Eine<br />
Version aus Platin 950 ist ebenfalls in limitierter Serie lieferbar.<br />
Im Luxussegment wurde das Angebot der Kollektion De Ville<br />
für Herren mit den Modellen X2 Big Date und X2 Small<br />
Seconds erneut ausgeweitet; beide Uhren sind ausschliesslich<br />
in Weissgold verfügbar.<br />
Den Damen bietet die Kollektion De Ville das neue, äusserst<br />
verführerische Schmuckmodell «Chocolat» an. Der Name<br />
bezieht sich auf die Farbe des Zifferblatts und des samtweichen<br />
Kalbslederbands. Dieses Chronographenmodell ist<br />
ebenfalls mit der prestigeträchtigen Koaxialhemmung<br />
ausgestattet.<br />
20<br />
Olympic-Kollektionen<br />
Aus Anlass der Rückkehr von Omega in die Aufgabe als<br />
offizielle Zeitnehmerin der Olympischen Spiele erinnern zwei<br />
neue Kollektionen an die langjährige Verbindung der Marke<br />
mit diesem sportlichen Grossanlass. Die Kollektion Timeless<br />
besteht aus vier Herren- und zwei Damenuhren, die Kollektion<br />
Torino 2006 aus drei Chronographen in limitierter Edition.<br />
Omegamania<br />
Eine völlig neue, Omegamania getaufte Damenuhr wurde als<br />
Ergänzung der Schmuckkollektion Omega Bijoux lanciert und<br />
stärkt so die Markenidentität. Das Design dieser feinen,<br />
femininen Uhr stellt den stilisierten griechischen Buchstaben<br />
des Omega-Signets in den Mittelpunkt. Das Ergebnis ist ein<br />
Gehäuse aus Rot- oder Weissgold, das oberseits mit 41<br />
Diamanten besetzt ist, deren Wirkung durch das ebenso<br />
beeindruckend wie ungewöhnlich gewölbte Saphirglas noch<br />
verstärkt wird. Das elegante Armband aus lackiertem<br />
Kalbsleder ist in Rot, Weiss oder Schwarz lieferbar.