Ortsschelle202001X3

Ortsschelle

Bechtolsheimer

35. Jahrgang - 1. Ausgabe - Januar/Februar 2020

Wider das Vergesssen

2

IMPRESSUM BECHTOLSHEIMER ORTSSCHELLE

Ausgabe 1 - Januar/Februar 2020 - Jahrgang 35

Herausgeber: Heimatverein Bechtolsheim e.V.,

vertreten durch den 1. Vorsitzenden

Dr. Jens Dolata, Langgasse 22, 55234 Bechtolsheim

E-Mail: vorstand@heimatverein-bechtolsheim.de

www.ortsschelle-bechtolsheim.de

Bankverbindung: IBAN DE66 5509 1200 0045 0277 08

bei der Volksbank Alzey-Worms e.G.

Redaktion:

Dr. Jens Dolata (Hrsg.), Rudolf Flick, Margit Scheller

Verantwortlicher für den Veranstaltungskalender:

Dr. Harald Strecker

E-Mail: OrtsschelleTermine@t-online.de

Layout: Ronald Flick

Auflage: 1.000 Stück

Erscheinungsweise ab

Jahrgang 30, 2015:

Zweimonatlich, jeweils

Ende Februar, April,

Juni, August, Oktober, Dezember.

Kostenlose Verteilung an alle Haushalte in Bechtolsheim.

Bestellung von 6 Ausgaben = 1 Jahrgang, einschließlich

Postzustellung: 18 Euro, schriftlich oder per E-Mail erbeten

an den Herausgeber.

Leserbriefe (nur namentlich gekennzeichnete) und Beiträge

der Ortsgemeinde, der Kirchengemeinden und von Bechtolsheimer

Ortsvereinen, insbesondere Veranstaltungsankündigungen

können in elektronischer Form beim Herausgeber

eingereicht werden. Eine Verpflichtung zum Abdruck

besteht nicht, Kürzungen und Layoutänderungen bleiben

vorbehalten. Für unverlangt eingereichte Beiträge übernimmt

der Herausgeber keine Haftung.

Für alle Beiträge (Texte und Bilder) gilt Urheberschutz.

Namentlich gekennzeichnete Beiträge und speziell Leserbriefe

sind nicht in jedem Fall Meinung des Herausgebers.

Einlieferer und Unterzeichner verantworten ihre Beiträge

selbst.

Die Preisliste für Werbeanzeigen kann

beim Herausgeber angefragt werden.

Der Heimatverein Bechtolsheim wird

die vollständigen Ausgaben ab Jahrgang 30, 2015 unter

www.ortsschelle-bechtolsheim.de,

sowie in der Stadtbibliothek Mainz als

Regionalbibliothek für Rheinhessen

öffentlich verfügbar machen.

Bitte beachten!

Redaktionsschluß

für die 2. Ausgabe 2020

ist der 1. April.

Trauerbeflaggung in der Ortsgemeinde Bechtolsheim

am 27. Januar zum Gedenken an die Opfer

des Nationalsozialismus

Bilder Titelseite und Impressum:

Dr. Jens Dolata

ZUM GELEIT

3

Weihnachten und Silvester

sind nunmehr bereits einige

Zeit vorüber. Das Jahr 2020

hat in Bechtolsheim einen

guten Anfang genommen

und hielt schon allerlei

schöne Veranstaltungen bereit.

Mit einem wunderbaren

Neujahrskonzert in der

Simultankirche hat der

Musikzug der Freiwilligen

Feuerwehr das neue Jahr

begrüßt und den Konzertbesuchern

einen musikalischen

Hochgenuß beschert. Der Jahresempfang

der Ortsgemeinde vermochte einmal mehr die

Leistungen, die Bürger für Bürger im Gemeinderat

und in Ausschüssen, den Ortsvereinen und Kirchengemeinden

erbringen, herauszustellen und

gemeinsame Errungenschaften und Erfolge aufzuzeigen.

Dazu gehört auch die Gemeindepartnerschaft

mit Partimonio auf Corsica. Höchste Beachtung

verdienen die Aktivitäten des Arbeitskreises

Dorferneuerung und der IG Petersberg, die unser

Gemeinwesen bereichern und attraktiv machen.

Zu Recht wurde in vielen Reden und Gesprächen

Dank und Anerkennung für ehrenamtliches Engagement

ausgesprochen. Bechtolsheim ist durch

das Wirken seiner Bürger ein lebendiger und liebenswerter

Ort mit allerbesten Zukunftschancen.

Die Fastnacht wurde in den letzten Tagen mit großer

Begeisterung in unserem Ort gefeiert. Auf den

Sitzungen wurde reichlich gelacht und Lebensfreude

gelebt. Den ausrichtenden Vereinen und

allen Narren ist eine fröhliche 5. Jahreszeit in

Bechtolsheim zu verdanken, die traditionell eine

Hochzeit von Spaß und guten Unterhaltungen in

gelöster Atmosphäre ist.

Am 27. Januar war in Bechtolsheim gleichermaßen

Raum für ernste Gedanken und öffentliches Gedenken.

Der 75. Jahrestag der Befreiung des Konzentrationslagers

Auschwitz-Birkenau gab Anlaß

sich der Greuel des Holocaust zu erinnern und

über die Bedeutung für Heute und Morgen nachzudenken.

Eine Gedenkrede im Gemeinderat

kommt in dieser Ausgabe zum Abdruck und möge

so auch unabhängig vom 27. Januar zum persönlichen

Gedenken anregen. Im Jahr 2020 werden

noch einige Erinnerungstage zu Geschichtsereignissen

begangen. Leider sind die meisten historischen

Erinnerungstage mit Kriegen und Leid für

Menschen verknüpft.

Am 8. Mai wird sich in diesem Jahr auch das Ende

des Zweiten Weltkrieges zum 75. Mal jähren. Den

Tag der Kapitulation als Befreiungstag und als Ereignis

einer Wende zum Positiven für Deutschland

zu begreifen, ist nach so langer Zeit angeraten.

Jeder von uns hat die Chance an einem Gedenktag

zu neuen Einsichten zu gelangen. Im Jahr 2020

kann der 8. Mai in Bechtolsheim als Tag der Freude

begangen werden: 75 Jahre Frieden in Deutschland!

Wahrlich ein Grund zur Freude. Der Bechtolsheimer

Gemeinderat hat aus diesem Anlaß die

Pflanzung eines Friedensbaumes beschlossen.

Frieden in Bechtolsheim ist wahrlich Grund zum

feierlichen Gedenken.

Das Frühjahr kann kommen. Haben Sie Freude

beim Blättern und Lesen in der Ortsschelle und

bleiben Sie – wie immer – dem Heimatverein gewogen.

Ihr Dr. Jens Dolata

Erster Vorsitzender und Herausgeber

4

HOLOCAUSTGEDENKEN

Rede wider das Vergessen und Verdrängen

des Holocaust am Gedenktag

für die Opfer des Nationalsozialismus

gehalten am 27. Januar 2020 im Ortsgemeinderat

Bechtolsheim von Dr. phil. Jens Dolata M.A.,

Vorsitzender des Heimatvereins Bechtolsheim

Meine Damen und Herren!

Am 27. Januar 1945 erreichte die Rote Armee das

Konzentrations- und Vernichtungslager Auschwitz-

Birkenau und befreite die wenigen Überlebenden

an diesem Ort. Befreit wurden weniger als 7.000

Menschen, vor allem Kranke und völlig Geschwächte,

die von den SS-Einheiten im Lager

zurückgelassen wurden, als die Verbände der Roten

Armee hierhin vorrückten. 58.000 Insassen

waren wenige Tage zuvor nur aus dem Vernichtungslager

Auschwitz auf einen Todesmarsch gezwungen

worden.

Erst die Auschwitz-Überlebenden machten das

ganze Ausmaß der Verbrechen an diesem Ort bekannt.

Mindestens 1 Million 100.000 Menschen

waren nur in diesem einen Lagerkomplex

Auschwitz-Birkenau ermordet worden. Die Auswertung

der Quellen durch Historiker ist auch

heute, nach 75 Jahren, nicht abgeschlossen. Ungeheuere

5,6 Millionen Menschen wurden im Holocaust

ermordet.

Die Befreiung der Insassen von Auschwitz-Birkenau

am 27. Januar 1945 jährt sich heute zum 75.

Mal. Dies ist Anlaß und zugleich Verpflichtung

der Opfer des Holocaust zu gedenken; gerade

auch, weil Umfragen ein Ermüden des Gedenkwillens

in Deutschland feststellen. Die meisten

Deutschen wollen laut einer Bertelsmann-Studie

seit einigen Jahren schon einen „Schlußstrich unter

das Kapitel Holocaust ziehen“. Meine heutige

Rede hier im Gemeinderat von Bechtolsheim ist

deshalb eine Rede wider das Vergessen und Verdrängen

des Holocaust.

Der 27. Januar ist und bleibt ein Tag des Erinnerns

und Gedenkens. So ungeheuerlich groß sind die

Verbrechen und die Opferzahlen des Holocaust,

daß dieses Gedenken nicht aufhören darf.

Seit 1996 wird dieser Tag in Deutschland als „Tag

des Gedenkens an die Opfer des Nationalsozialismus“

begangen.

Seit dem 27. Januar 1997 begeht der rheinlandpfälzische

Landtag am 27. Januar eine zentrale

Gedenksitzung. Heute hat diese ab 10:00 Uhr als

97. Plenarsitzung in der Gedenkstätte des ehemaligen

Konzentrationslagers Osthofen stattgefunden.

Der rheinland-pfälzische Landtag fokussiert

in diesem Jahr jene Opfer des Holocaust, die aufgrund

des Schwulen-Paragraphen 175 des Strafgesetzbuches,

der 1935 von den Nationalsozialisten

erheblich verschärft, verfolgt und ermordet

wurden. 1936 war mit der „Reichszentrale zur Bekämpfung

der Homosexualität und Abtreibung“

eine eigene Verfolgungsbehörde beim Reichskriminalpolizeiamt

errichtet worden. Denunziation

war seither gewollt und befördert in Deutschland

an der Tagesordnung.

Am 18. Oktober 2002 haben die europäischen

Bildungsminister einen „Tag des Gedenkens an

den Holocaust und der Verhütung von Verbrechen

gegen die Menschlichkeit“ beschlossen. Ergänzend

werden entsprechende Unterrichtsmaterialien

für die Schulen in Europa vom Europarat beschlossen.

In Deutschland wird der 27. Januar als

bundesweiter Gedenktag festgelegt.

Tatsächlich handelt es sich beim Holocaust-Gedenktag

um mehr als ein europäisches oder deutsches,

gar bloß jüdisches Anliegen.

Um Ihnen die universelle Dimension des Gedenkens

und die Begründung dafür begreiflich zu

machen, trage ich Ihnen nunmehr die Resolution

60/7 der Generalversammlung der Vereinten Nationen,

die diese in der 42. Plenarsitzung am 1.

November 2005 beschlossen hat und damit den

27. Januar zum „Internationalen Tag des Gedenkens

an die Opfer des Holocausts“ festgelegt hat,

vor. Die Resolution wurde ohne Abstimmung auf

Grundlage des zuvor von 104 Staaten eingebrachten

Resolutionsentwurfes verabschiedet. Der

Aufbau solcher UN-Resolutionen folgt festgeleg-

HOLOCAUSTGEDENKEN

5

ten Mustern, die mitunter im Vortrag schwer

mitzuverfolgen sind. In einem einzigen Satz, der

zehn begründende Vorbemerkungen umfaßt,

wird der eigentliche Beschluß in sechs Teilen gegliedert,

und hat dabei nicht weniger als sechzig

Zeilen Text. Jede einzelne Formulierung ist es

wert beim heutigen Gedenken als aktuell relevant

bedacht zu werden. Die Formulierungen

sind wohlbedacht und geeignet jeden Menschen

und alle Bürger aller Nationen zu berühren und

anzugehen. Der vollständige Resolutionstext

wird deshalb, und weil das Gedenken in dieser

Weise alle Bechtolsheimer Bürger erreichen und

einbeziehen soll, in der nächsten Ausgabe der

Bechtolsheimer Ortsschelle abgedruckt werden.

Resolution 60/7. Gedenken an den Holocaust:

Die Generalversammlung,

in Bekräftigung der Allgemeinen Erklärung der

Menschenrechte, in der verkündet wird, daß jeder

Anspruch auf alle darin genannten Rechte und

Freiheiten hat, ohne irgendeinen Unterschied, etwa

nach Rasse, Religion oder sonstigem Stand,

unter Hinweis auf Artikel 3 der Allgemeinen Erklärung

der Menschenrechte, in dem es heißt,

daß jeder das Recht auf Leben, Freiheit und

Sicherheit der Person hat,

sowie unter Hinweis auf Artikel 18 der Allgemeinen

Erklärung der Menschenrechte und auf Artikel

18 des Internationalen Paktes über bürgerliche

und politische Rechte, wonach jeder das

Recht auf Gedanken-, Gewissens- und Religionsfreiheit

hat,

eingedenk dessen, daß das Gründungsprinzip der

Charta der Vereinten Nationen, „die kommenden

Generationen von der Geißel des Krieges zu bewahren“,

die unauflösliche Verbindung bezeugt, die zwischen

den Vereinten Nationen und der beispiellosen

Tragödie des Zweiten Weltkriegs besteht,

unter Hinweis auf die Konvention über die Verhütung

und Bestrafung des Völkermordes, die

verabschiedet wurde, um zu verhindern, daß es je

wieder zu Völkermorden kommt, wie sie vom

Nazi-Regime begangen wurden,

sowie unter Hinweis auf die Präambel der Allgemeinen

Erklärung der Menschenrechte, in der es

heißt, daß die Nichtanerkennung und Verachtung

der Menschenrechte zu Akten der Barbarei geführt

haben, die das Gewissen der Menschheit

mit Empörung erfüllen,

davon Kenntnis nehmend, daß die sechzigste Tagung

der Generalversammlung im sechzigsten Jahr

nach der Niederlage des Nazi-Regimes stattfindet,

erinnernd an die achtundzwanzigste Sondertagung

der Generalversammlung, ein einzigartiges Ereignis,

mit dem des sechzigsten Jahrestags der Befreiung

der Nazi-Konzentrationslager gedacht wurde,

in Würdigung des Mutes und der Einsatzbereitschaft

der Soldaten, die die Konzentrationslager

befreiten,

erneut erklärend, daß der Holocaust, bei dem ein

Drittel des jüdischen Volkes sowie zahllose Angehörige

anderer Minderheiten ermordet wurden,

auf alle Zeiten allen Menschen als Warnung

vor den Gefahren von Hass, Intoleranz, Rassismus

und Vorurteil dienen wird,

1. beschließt, daß die Vereinten Nationen den 27.

Januar eines jeden Jahres zum Internationalen

Tag des Gedenkens an die Opfer des Holocaust

erklären werden;

2. fordert die Mitgliedstaaten nachdrücklich auf,

Erziehungsprogramme zu erarbeiten, die die

Lehren des Holocaust im Bewusstsein künftiger

Generationen verankern werden, um verhindern

zu helfen, daß es in der Zukunft wieder

zu Völkermordhandlungen kommt, und

spricht in diesem Zusammenhang der Arbeitsgruppe

für Internationale Zusammenarbeit bei

der Holocausterziehung, dem Holocaustgedenken

und der Holocaustforschung ihre Anerkennung

aus;

3. weist jede vollständige oder teilweise Leugnung

des Holocaust als eines geschichtlichen

Ereignisses zurück;

6

HOLOCAUSTGEDENKEN

4. lobt die Staaten, die sich aktiv um die Erhaltung

der von den Nazis während des Holocaust als Todeslager,

Konzentrationslager, Zwangsarbeitslager

und Gefängnissen genutzten Stätten bemüht

haben;

5. verurteilt vorbehaltlos alle Manifestationen

von religiöser Intoleranz, Verhetzung, Belästigung

oder Gewalt gegenüber Personen oder

Gemeinschaften auf Grund ihrer ethnischen

Herkunft oder religiösen Überzeugung, gleichviel

wo sie sich ereignen;

6. ersucht den Generalsekretär, als Beitrag zur

Verhinderung künftiger Völkermordhandlungen

ein Informationsprogramm zum Thema

„Der Holocaust und die Vereinten Nationen“

aufzustellen und Maßnahmen zur Mobilisierung

der Zivilgesellschaft für das Gedenken an

den Holocaust und die Holocausterziehung zu

ergreifen, der Generalversammlung innerhalb

von sechs Monaten nach der Verabschiedung

dieser Resolution über die Aufstellung dieses

Programms Bericht zu erstatten und sie auf ihrer

dreiundsechzigsten Tagung über die Durchführung

des Programms zu unterrichten.

Im Jahr 2007 wurde ein Stolperstein für Berta

Lieber, geborene Stein, vor ihrem letzten Wohnort

in der Langgasse zur Erinnerung gesetzt. Berta

Lieber wurde am 26. Februar 1942 in Bechtolsheim

verhaftet, in das Konzentrationslager Ravensbrück

deportiert und dort ermordet.


Der Holocaust hat auch in Rheinhessen stattgefunden

und Opfer sind auch in Bechtolsheim zu

beklagen. Namentlich gebürtige und wohnhafte

Bechtolsheimer Juden sind als Opfer der Verfolgung

in der NS-Zeit in Erinnerung zu rufen:

Berta Frank, geb. Steinberger, Jahrgang 1874;

Dora Frank, Jahrgang 1913;

Sophie Landau, geb. Lieber, Jahrgang 1886;

Berta Lieber, geb. Stein, Jahrgang 1875;

Hugo Lieber, Jahrgang 1878;

Michael Maas, Jahrgang 1877;

Otto Maas, Jahrgang 1877;

Helena Sedel, geb. Lieber, Jahrgang 1884;

Betty Strauss, geb. Maas, Jahrgang 1875.

Auf dem Valentingelände hat die Ortsgemeinde

einige Jahre später einen Gedenkstein errichtet.

Eine Bronzetafel gemahnt uns „zum Gedenken

an die Bechtolsheimer Bürgerinnen und Bürger

jüdischen Glaubens, die in der Zeit des Nationalsozialismus

aus der Gemeinde vertrieben und

zum Teil ermordet wurden“.

HOLOCAUSTGEDENKEN

7


Unser Gedenken gilt heute allen Verfolgten und

Opfern des Holocaust: Juden, Homosexuellen,

Sinti und Roma, Zwangsarbeitern und Zwangsverschleppten,

Kriegsgefangenen, Russen und

Menschen aus slawischen Ländern, Kranken und

Behinderten, politisch Andersdenkenden,

Kriegsdienstverweigerern, Nichtangepassten

Jugendlichen, Gläubigen bestimmter Religionsgruppen,

besonders Katholiken und Zeugen

Jehovas sowie von den Nationalsozialisten sozial

Ausgegrenzten.

Zu den letztgenannten gehören ganz verschiedene

Opfer nationalsozialistischer Anfeindung, die

nach Ende der Nazi-Herrschaft und auch heute

kaum als organisierte Opfergruppe begriffen

werden und infolgedessen das ihnen zugefügte

Leid und ihre Verfolgung nicht bekannt gemacht

haben.

Jene, als „Gemeinschaftsfremde Asoziale“ verfolgten

Bettler, Wohlfahrtsempfänger, Wohnungslose,

Alkoholiker, straffällige Gelegenheitsverbrecher,

Zuhälter, Prostituierte, ledige

Mütter, Wanderarbeiter, Erwerblose und systematisch

mit der medizinischen Diagnose „angeborener

Schwachsinn, Geistesschwäche oder

Schizophrenie“ ausgegrenzte Menschen, haben

es gesellschaftlich schwer Fürsprecher zu finden.

Der Holocaust darf nicht vergessen und verdrängt

werden. Der Holocaust möge auf alle Zeiten

allen Menschen als Warnung vor den Gefahren

von Hass, Intoleranz, Rassismus und Vorurteil

dienen.

Ich danke für Ihre Aufmerksamkeit.

Terminankündigung

Für Freitag, den 08. Mai 2020 ist eine Gedenkveranstaltung in

Vorbereitung anlässlich

„75 Jahre Frieden in Deutschland“

Die Gedenkveranstaltung erfolgt im Zusammenwirken von

Evangelischer Kirche

Katholischer Kirche

Heimatverein Bechtolsheim

Das genaue Programm erscheint in der Ortsschelle Nr. 2/2020, die

Ende April 2020 erscheint.

Die Veranstalter freuen sich auf Ihr Kommen.

8

GEMEINDEHAUSHALT

Die folgenden Inhalte sind der Haushaltssatzung und dem Haushaltsplan entnommen,

die mit Datum 01.01.2020 in Kra" treten.

In der Haushaltssatzung wurden festgesetzt im

A. Ergebnishaushalt

der Gesamtbetrag der Erträge auf 2.044.410 €

der Gesamtbetrag der Aufwendungen auf 2.610.700 €

somit ergibt sich ein Jahresfehlbetrag von 566.290 €

B. Finanzhaushalt

der Saldo der ordentlichen Ein- und Auszahlungen auf - 442.450 €

die Einzahlungen aus Investitionstätigkeit auf 202.000 €

die Auszahlungen aus Investitionstätigkeit auf 816.700 €

der Saldo der Ein- und Auszahlungen

aus Investitionstätigkeit auf - 614.700 €

der Saldo der Ein- und Auszahlungen

aus Finanzierungstätigkeit auf 1.057.150 €

B. Kredite

zum Finanzieren von Investitionen und Investitionsfördermaßnahmen

werden festgesetzt auf 614.700 €

C. Steuersätze

Die Steuersätze für die Gemeindesteuern betragen für

- die Grundsteuer A 355 v.H.

- die Grundsteuer B 430 v.H.

- die Gewerbesteuer 405 v.H.

Die Hundesteuer beträgt für Hunde, die innerhalb des

Gemeindegebietes gehalten werden für

- den ersten Hund 75 €

- den zweiten Hund 85 €

- jeden weiteren Hund 85 €

D. Für 2020 sind folgende Einnahmen veranschlagt:

Grundsteuer A 41.500€

Grundsteuer B 186.200 €

Gewerbesteuer 300.000 €

Hundesteuer 8.600 €

Die Anteile der Gemeinde betragen an

- der Einkommensteuer 992.750 €

- der Umsatzsteuer 44.110 €

Von der EU und vom Land erhält die Gemeinde

Ausgleichszahlungen in Höhe von 102.450 €

GEMEINDEHAUSHALT

9

E. Umlagen

An den Landkreis Alzey-Worms zahlt die Ortsgemeinde 694.610 €

An die Verbandsgemeinde Alzey-Land zahlt die Ortsgemeinde 556.920 €

F. Ausgaben,

die im Haushaltsplan für u.a. folgende Maßnahmen vorgesehen sind:

- Neubau der Grundschule Bechtolsheim

(z. B. Geländekauf, Planungskosten, Begrünung ) 590.000 €

- Sanierungsarbeiten am Rathaus 420.000 €

- Radwegebau Bechtolsheim-Biebelnheim 11.000 €

- IG Petersberg (Phase 3) 20.000 €

- Zuwendungen an Vereine 20.250 €

- Seniorenausflug 2.500 €

- Partnerschaftspflege Patrimonio 2.500 €

- Ankauf von Ökokontoflächen 15.000 €

- Grünpflege (Baumkataster) 21.000 €

- Erhalt der Denkmalschutzfläche auf dem Friedhof 5.000 €

LASSEN SIE SICH VON

UNSEREM SERVICE

ÜBERZEUGEN!

Großes Reifen- und Felgenangebot

führender Marken

HU-Service

Wartung & Inspektion

3D-Achsvermessung

Bremsen & Fahrwerk

Klimaanlagen-Service

Öl-Service

und vieles mehr

Ihr DRIVER Center

KFZ & REIFEN-SERVICE

IN ALBIG

Erbespfad 22 · 55234 Albig

Telefon 06731 482388

E-Mail info@kfz-reifen-albig.de

www.kfz-reifen-albig.de

DHS_ANZ_Albig_Motiv2_138,4x70mm_RZ.indd 1 09.07.19 14:22

10

AUS DEM GEMEINDERAT

Am 9. Dezember 2019 fand um 19 Uhr

eine Sitzung des Gemeinderates

der Ortsgemeinde Bechtolsheim statt.

Dazu begrüßte der Vorsitzende D. Mann den Beigeordneten

Dr. H. Strecker und die Ratsmitglieder

K. Ullmer, A. Jennewein, Dr. J. Dolata, S. Breivogel,

H. Maas, H. Eisenbarth, R. Flick, A. Borlinghaus,

T. Müller, F. Scherning, A. Wieland und

S. Schmelzer sowie acht Zuhörer.

Für den ö#entlichen Teil der Sitzung lautete die

Tagesordnung:

1. Widmung und Benennung von Gemeindestraßen

in der Ortsgemeinde Bechtolsheim

hier: Fußweg/Gemeindestraße

"Silvanerring" (teilweise)

2. Friedhofwesen;

Neuvergabe der Grabherrichtungsarbeiten

3. Friedhofwesen; Satzung zur Änderung der

Friedhofsgebührensatzung

4. Bauangelegenheiten

4.1 Bauantrag Nr. 186/19

Errichtung einer Garage;

Unterschreitung der Mindestdachneigung


Abriss einer Scheune und

Neubau einer Gewerbehalle


Wohnhaus mit Garage und Carport

5. Vorstellung des Landscha"splanes

6. Mitteilungen und Anfragen

7. Einwohnerfragestunde

zu Tagesordnungspunkt 1

Widmung und Benennung von Gemeindestraßen

in der Ortsgemeinde Bechtolsheim

hier: Fußweg/Gemeindestraße "Silvanerring"

(teilweise)

Das Grundstück in der Flur 16 mit der Flurstücksnummer

333/1 hatte bisher schon die Anschrift

Silvanerring 41. Der Weg vor dem Haus

gehört allerdings zu dem Flurstück 335 und ist

somit dem Feldweg Auf dem Teich zugeordnet.

Der Weg grenzt somit nicht an die Nummer 337,

den Silvanerring. Daher beschloss der Rat einstimmig,

den Abschnitt vor dem Haus Nummer

41, also zwischen den Parzellen 333/1 und 336,

dem Silvanerring zuzuordnen und als Gemeindestraße

für den öffentlichen Verkehr zu widmen.


Friedhofwesen;

Neuvergabe der Grabherrichtungsarbeiten

Zum Jahresende 2019 läuft der Bestattungsvertrag

mit dem Bestattungsinstitut Alban Diehl

aus. Daher hat die VG drei Unternehmen angeschrieben,

die Angebote einreichen sollten. Zwei

Betriebe haben geantwortet, allerdings war das

Angebot eines Unternehmens nicht unterschrieben

und konnte somit nicht berücksichtigt werden.

Somit stand nur das Angebot des Institutes

Alban Diehl zur Debatte.

Die Kosten für den Erdaushub und das Verschließen

der Gräber stellen sich wie folgt dar:

Für Kindergräber werden bei

manuellem Erdaushub 295,12 € und bei

maschinellem Erdaushub 236,81 € berechnet.

Für Erwachsenengräber werden bei

manuellem Erdaushub 473,62 € und bei

maschinellem Erdaushub 271,32 € berechnet.

Für Urnenbeisetzungen werden 141,61 € berechnet.

Dazu kommen noch jeweils 42,00 € für das Bereitstellen

sonstiger Materialien. Sollte der auszuhebende

Boden tief gefroren sein oder Betonfundamente

zu entfernen sein, ist ein Zuschlag

AUS DEM GEMEINDERAT

11

von 52,36 € fällig. Für Bestattungen an Samstagen

erhöhen sich diese Kosten um 50%.

Nach kurzer Aussprache vergab der Rat die

Grabherrichtungsarbeiten einstimmig an das

Unternehmen Alban Diehl.


Friedhofwesen; Satzung zur Änderung der

Friedhofsgebührensatzung

Die Inhalte der unter Tagesordnungspunkt 2 beschlossenen

Bestattungsgebühren sind in die

Friedhofssatzung der Ortsgemeinde zu übernehmen.

Dies beschloss der Rat einstimmig.


Bauangelegenheiten


Errichtung einer Garage;

Unterschreitung der Mindestdachneigung

Auf dem Grundstück Kleine Bahnhofstraße

Nummer 58 (Flur 22, Flurstücksnummer 214) soll

eine zweite Garage errichtet werden. Die Dachneigung

des Satteldaches soll dabei statt der vorgegebenen

25° nur 14° betragen. Gegebenenfalls

möchte der Bauherr alternativ ein begrüntes

Flachdach errichten.

Der Rat stimmte den beantragten Änderungswünschen

einstimmig zu.


Abriss einer Scheune und

Neubau einer Gewerbehalle

Auf dem Grundstück Bahnhofstraße 24 (Flur 22,

Flurstücksnummer 90) soll nach dem Abriss einer

Scheune und von Nebengebäuden für einen

Elektrobetrieb eine Gewerbehalle mit Werkstatt

und Büro errichtet werden. Die Grenzabstände

werden eingehalten und die geforderten Stellplätze

sind ausgewiesen.

Der Rat genehmigte einstimmig das beantragte

Bauvorhaben.


Wohnhaus mit Garage und Carport

Auf dem Grundstück Kleine Bahnhofstraße

Nummer 33 (Flur 22, Flurstücksnummer 218)

soll bei dem zu errichtenden Wohnhaus und

dem dazugehörigen Carport die im Bebauungsplan

vorgegebene Dachneigung unterschritten

werden. Des Weiteren beantragt der Bauherr, für

den Carport von der vorgeschriebenen Höhe abweichen

zu dürfen: Statt der vorgeschriebenen

3,20 m soll der Carport 5,65 m hoch ausgeführt

werden.

Wegen der schwierigen Erschließungssituation,

denn das Gelände ist von der Straße her sehr abschüssig,

genehmigte der Rat einstimmig die beantragten

Veränderungen.

Der Bauherr hat jedoch für diese Maßnahmen die

Zustimmung der Nachbarn einzuholen.


Vorstellung des Landscha"splanes

Für das Land Rheinland-Pfalz gibt es einen Landesentwicklungsplan.

Aufgrund dessen besteht für

die Planregion Rheinhessen-Nahe ein regionaler

Raumordnungsplan. Letzterer gibt die Leitlinien

für die untere Landesplanungsbehörde vor, die

beim Landkreis Alzey-Worms angesiedelt ist.

Darauf basiert dann der Flächennutzungsplan

der Verbandsgemeinde Alzey-Land, der u.a. für

die Erstellung des Siedlungsentwicklungsplanes,

der Bebauungspläne oder der Ausweisung von

Ökokontoflächen in Bechtolsheim relevant ist.

Damit hat sich der Gemeinderat in der nächsten

Sitzung am 27.01.2020 zu befassen. Da das zugrunde

liegende Material sehr umfangreich ist,

wird der Beigeordnete Dr. Strecker die Unterlagen

per Mail an die Räte versenden, damit sich

12

AUS DEM GEMEINDERAT

jeder damit befassen kann. Zudem werden der

Sachbearbeiter Baro von der VG und das Planungsbüro

WSW in die Planungen und Beratungen

eingebunden sein.


Mitteilungen und Anfragen

Der Bürgermeister teilte mit:

A. Zum Neujahrsempfang der Gemeinde am 12.

Januar 2020 um 16 Uhr in der Musikhalle wird

persönlich eingeladen werden.

B. Am 1. Stock des Rathauses sind die Wetterseiten

mit wasserdichter Folie verkleidet worden,

das wird auf absehbare Zeit auch nicht geändert.

RM A. Borlinghaus berichtete:

Am 31.01.2020 um 18 Uhr findet im Rathaus die

Mitgliederversammlung der IG Petersberg statt.

Dessen Vorstand setzt sich aus dem Vorsitzenden,

zwei Stellvertretern, vier Beisitzern und je

zwei Abgesandten aus den Gemeinden Bechtolsheim

und Gau-Odernheim zusammen. In der

Ratssitzung am 27.01.2020 sollten die beiden

Bechtolsheimer Abgesandten benannt werden.


Einwohnerfragestunde

Seitens der Zuhörer lagen keine Wortmeldungen

vor.

Daraufhin schloss der Vorsitzende den öffentlichen

Teil der Sitzung um 19.50 Uhr.

rf

Am 27. Januar 2020 fand um 19 Uhr eine

ö#entliche Sitzung des Gemeinderates

der Ortsgemeinde Bechtolsheim statt.

Dazu konnte Bürgermeister D. Mann, die Beigeordneten

Dr. H. Strecker und Mathias Uhink, die

Ratsmitglieder G. Brand, K. Ullmer, S. Jennewein,

A. Jennewein, Dr. J. Dolata, S. Breivogel, H. Maas,

H. Eisenbarth, R. Flick, A. Borlinghaus,

F. Scherning, A. Wieland und S. Schmelzer sowie

den Sachbearbeiter Baro von der VG Alzey-Land

begrüßen. Zudem waren neun Zuhörer anwesend.

Für den ö#entlichen Teil der Sitzung lautete die

Tagesordnung:

1. Beschluss der Haushaltssatzung und des

Haushaltsplanes für das Haushaltsjahr 2020

2. Flächennutzungsplan der VG Alzey-Land,

Fortschreibung Siedlungsentwicklung;

Entwurf des Landscha"splanes - Teilbereich

Bechtolsheim

3. Friedhof Bechtolsheim

3.1 Niederlegung und Pflanzung einer Hecke

3.2 Anscha#ung und Pflanzung

eines Friedensbaumes

3.3 Fällen von Nadelbäumen

4. Nachwahl für den Umwelt- und

Landwirtscha"sausschuss

5. Bauangelegenheiten


Bebaubarkeit eines Grundstückes

mit einem Wohngebäude


Aufstockung von Lagerräumen

über einer Schießhalle


Umbau eines Wohngebäudes


Fassadenänderung an einem Wohngebäude

6. Ernennung der Gemeindevertreter

für die IG Petersberg

7. Bildung der Wahlvorstände für die Wahl

zum Bürgermeister der VG Alzey-Land

8. Mitteilungen und Anfragen

AUS DEM GEMEINDERAT

13

Vor Eintritt in die Tagesordnung erteilte der Vorsitzende

dem Ersten Vorsitzenden des Heimatvereines

Dr. J. Dolata das Wort. Dolata verlas daraufhin

anlässlich der am 27. Januar 1945, also vor

75 Jahren, erfolgten Befreiung des Konzentrationsund

Vernichtungslagers Auschwitz-Birkenau seine

“Rede wider das Vergessen und Verdrängen

des Holocaust am Gedenktag für die Opfer des

Nationalsozialismus”. (Anmerkung: Diese Rede

ist in der vorliegenden Ausgabe der Ortsschelle

im Wortlaut abgedruckt.) Nach dem Vortrag bat

der Vorsitzende die Anwesenden, sich zu einer

Gedenkminute an die Opfer zu erheben. Der Gemeinderat

trat dann in die Tagesordnung ein.


Beschluss der Haushaltssatzung und des Haushaltsplanes

für das Haushaltsjahr 2020

Der Vorsitzende berichtete: Der Haushaltsplan

der Ortsgemeinde wurde am 29. Oktober 2019 im

Haupt- und Finanzausschuss entworfen. Dieser

Entwurf wurde am 4. November 2019 zusammen

mit dem Ältestenrat bei der VG weiter behandelt

und am 28. November 2019 im Haupt- und Finanzausschuss

aufgestellt. Nach erfolgter Offenlage,

bei der es zu keinen Einwänden kam, lagen

Haushaltssatzung und Haushaltsplan nun zur

Beschlussfassung vor. Nachdem der Vorsitzende

einige Ausgabenposten vorgestellt hatte, verabschiedete

der Rat einstimmig die Haushaltssatzung

und den Haushaltsplan für das Haushaltsjahr

2020 ohne Enthaltung.


Flächennutzungsplan der VG Alzey-Land,

Fortschreibung Siedlungsentwicklung;

Entwurf des Landscha"splanes - Teilbereich

Bechtolsheim

Der bei der VG für die Planungen zuständige

Sachbearbeiter Baro erhielt das Wort. Er stellte

den Entwurf vor und erläuterte: Der im Flächennutzungsplan

angelegte Landschaftsplan ist

schon alt und daher auch im Hinblick auf die

Siedlungsentwicklung auf den neuesten Stand zu

bringen. Der Landschaftsplan gliedert sich in drei

aufeinander aufbauenden Stufen:

Erstens ist der Bestand zu erfassen. Im zweiten

Teil werden z.B. Entwicklungspotentiale, Landschaftsschutzgebiete

und auch Konfliktzonen

analysiert. Daraus können dann im Teil drei Zielvorstellungen

und Planungsvorhaben entwickelt

werden. Per Beamer wurde der bestehende Landschaftsplan

mit den bisher ausgewiesenen Gewässerflächen,

Landschaftsschutzgebieten, Ökokontoflächen,

Wiesenflächen und naturnahen

Räumen projeziert und beraten. Dabei wurde

deutlich, dass im alten Flächennutzungsplan die

Bechtolsheimer Gemarkung schon beträchtliche

Areale vorzuweisen hat und daher größere Ergänzungen

nicht anstehen. U. a. wurde aber in

den Entwurf aufgenommen, wie mit der Südseite

des Talgrabens verfahren werden kann. Der Rat

verabschiedete dann den Entwurf einstimmig.


Friedhof Bechtolsheim

Am 11.01.2020 hatte der Friedhofsausschuss in

seiner Sitzung nach einem Ortstermin und anschließender

Beratung die nun zur Abstimmung

stehenden Beschlussvorlagen formuliert, die RM

Dr. J. Dolata einführend vorstellte. RM R. Flick

hatte dazu folgende Anmerkungen: Gegen die

vorgesehenen drei Einzelmaßnahmen habe er

grundsätzlich nichts einzuwenden. Allerdings

war im letzten Jahr eine umfassende Überplanung

für den gesamten Friedhof, einschließlich

der neu zu fassenden Friedhofssatzung, festgelegt

worden. Konkrete Schritte in diese Richtung

seien aber bisher noch keine unternommen worden.

In der anschließenden Aussprache, in der

auch der Lageplan des Friedhofes per Beamer gezeigt

wurde, kam es u.a. zu folgenden Beiträgen:

RM H. Maas wies darauf hin, dass das neu erworbene

Grundstück nach Süden und Westen hin

durch eine dichtere Bepflanzung abgegrenzt

werden sollte. Dazu ergänzte Dr. J. Dolata, dass

hierzu Hainbuchen ergänzend bzw. neu gepflanzt

werden sollten. Der Beigeordnete M. Uhink stellte

fest, dass das Belegen der offengelassenen

Grabstellen vor allem in den Friedhofsfeldern B

bis E geregelt werden muss.

14

AUS DEM GEMEINDERAT

3.1 Niederlegung und Pflanzung einer Hecke

Nach kurzer Aussprache beschloss der Rat einstimmig

und ohne Enthaltung, die Tujahecke und

den Betonsockel zwischen dem neu erworbenen

Friedhofsteil und dem Friedhofsfeld B entfernen

zu lassen.

3.2 Anscha#ung und Pflanzung

eines Friedensbaumes

Der Rat beschloss einstimmig bei drei Enthaltungen:

Anlässlich “75 Jahre Frieden in Deutschland”

soll im Mai auf dem Westteil des Friedhofes eine

Linde gepflanzt werden. Die Pflanzung soll durch

eine Fachfirma erfolgen, die auch die Anwuchsgarantie

übernimmt. RM A. Borlinghaus fragte

nach der Größe des zu pflanzenden Baumes und

den Kosten der Maßnahme. Antwort der Verwaltung:

Der Stammumfang wird 18 bis 20 cm betragen,

die Kosten bei etwa 500 € liegen.

3.3 Fällen von Nadelbäumen

In seiner letzten Sitzung hatte der Friedhofsausschuss

den Zustand der Bepflanzung um das Ehrenmal

begutachtet. Dabei wurde festgestellt,

dass die Fichten und Kiefern dort, die sehr hoch

gewachsen sind, nicht gut aussehen. Es wurde

angeregt, sie zu entfernen. Ebenso sollten dort

die Hecken zurück geschnitten werden. Der Rat

beschloss nach kurzer Aussprache einstimmig

und ohne Enthaltung die durchzuführenden

Maßnahmen durch den Friedhofsausschuss in

dessen nächster Sitzung am 08. Februar festlegen

zu lassen.


Nachwahl für den Umwelt- und

Landwirtscha"sausschuss

Axel Seidemann ist aus dem Ausschuss ausgeschieden.

Er war dort Stellvertreter für das Mitglied

Karl Hamm.

Nach Vorschlag durch die SPD-Fraktion wählte

der Rat Markus Hassel einstimmig zum stellvertretenden

Mitglied des Umwelt- und Landwirtschaftsausschusses.


Bauangelegenheiten


Bebaubarkeit eines Grundstückes mit einem

Wohngebäude

Für das Grundstück in der Nürnberger Straße Nr.

12 (Flur 21, Flurstücksnummer 276) liegt eine

Bauvoranfrage vor. Dort soll in 5 Meter Abstand

zur Straße ein Wohnhaus errichtet werden. Die

VG empfiehlt allerdings, dass das Wohngebäude

auf der Grundstücksgrenze zu errichten ist, weil

dadurch das für den Straßenzug vorherrschende

Ortsbild beibehalten werde. Zudem wurde angeführt,

dass das in der Nürnberger Straße zurückversetzte

Haus Nummer 5 nicht stilbildend sei.

Diese Bauanfrage wurde intensiv besprochen,

wobei RM R. Flick darauf hinwies, dass der Bauherr

durchaus das Haus im rückwärtigen Bereich

errichten könnte und später dennoch den an die

Straße angrenzenden Trakt niederlegen könnte.

Er forderte zudem, mit dem Bauherrn das Gespräch

zu suchen, um eine einvernehmliche Lösung

zu finden. Der letztlich vorliegende Beschlussvorschlag,

die in der Bauvoranfrage vorliegende

Bauweise zu genehmigen, wurde mit

drei Ja-Stimmen, zehn Nein-Stimmen und drei

Enthaltungen abgelehnt.


Aufstockung von Lagerräumen

über einer Schießhalle

Die Schießhalle auf dem Grundstück Außerhalb

10 (Flur 20, Flurstücksnummern 99 und 100) soll

aufgestockt werden, um weitere Lagerräume zu

schaffen. Die Pläne hierfür wurden vom Rat eingesehen.

Von den beiden Parzellen ist nur eine im

Eigentum des Antragstellers, die andere gehört

der Ortsgemeinde. Daher ist eine sogenannte

Baulast einzutragen, wodurch die zwei Flurstücke

wie ein Grundstück behandelt werden. Der Rat

genehmigte die Aufstockung der Schießhalle einstimmig

ohne Enthaltung.


Umbau eines Wohngebäudes

Im Innenbereich des Wohnhauses Langgasse 23

(Flur 23, Flurstücksnummer 73) sollen Umbaumaßnahmen

vorgenommen werden, damit u.a.

AUS DEM GEMEINDERAT

15

die Wohnfläche vergrößert und eine Terrasse angelegt

werden kann. Der Plan hierfür lag den

Ratsmitgliedern vor. Die Baumaßnahme wurde

einstimmig und ohne Enthaltung genehmig.


Fassadenänderung an einem Wohngebäude

An dem Wohngebäude auf dem Grundstück

Baumgartenstraße 19 (Flur 21, Flurstücksnummer

125) sollen die Fensteröffnungen verändert

werden. Nach Einsicht in den vorliegenden Bauplan

genehmigte der Gemeinderat das Bauvorhaben

einstimmig ohne Gegenstimme und Enthaltung.


Ernennung der Gemeindevertreter

für die IG Petersberg

Am 31.01.2020 stehen für die IG Petersberg

Vorstandswahlen an. Deren Vorstand gehören

aus den beiden Gemeinden Gau-Odernheim und

Bechtolsheim je zwei Ratsmitglieder an. Bisher

waren dies für Bechtolsheim Dr. J. Dolata und

A. Wieland. Nach kurzer Aussprache, in der auch

bekannt gegeben wurde, dass der bisherige Erste

Vorsitzende A. Borlinghaus wieder für diesen

Posten kandidiert, beschloss der Rat einstimmig

und ohne Enthaltung, als Vertreter der Ortsgemeinde

Bechtolsheim in der IG Petersberg Dr.

Jens Dolata und Anne Wieland zu benennen.


Bildung der Wahlvorstände für die Wahl zum

Bürgermeister der VG Alzey-Land

Für die Wahl am 15. März wurden folgende zwei

Wahlvorstände gebildet:

Für den Stimmbezirk 301

Vorsitzender

Dieter Mann

Stellv. Vorsitzender Ronald Flick

Schriftführer

Frank Scherning

Stellv. Schriftführer Kai Ullmer

Beisitzer/innen

Sylvia Breivogel

Axel Borlinghaus

Dr. Jens Dolata

Für den Stimmbezirk 302

Vorsitzender

Dr. Harald Strecker

Stellv. Vorsitzender Mathias Uhink

Schriftführerin

Stellv. Schriftführerin

Beisitzer/innen

Sandra Schmelzer

Sabrina Jennewein

Thilo Müller

Elke Duckgeischel

Markus Hassel


Mitteilungen und Anfragen

Der Bürgermeister gab Folgendes bekannt:

- Die Verbandsgemeinde hat der Ortsgemeinde

für Seniorenarbeit 323,34€ überwiesen.

- Am 31.12.2019 hatte unser Ort 1.773 Einwohner.

- Die Pflanzinseln in der Kleinen Bahnhofstraße

werden mit dafür geeigneten Gewächsen, wie

zum Beispiel Strandrose, Garteneibisch, Lavendel

oder Rosa Knips, bepflanzt.

RM A. Jennewein wies darauf hin, dass in der

Kleinen Bahnhofstraße eine offene Pflanzinsel

nicht durch eine Absperrung gesichert ist. Antwort

des Bürgermeisters: Er werden sich umgehend

darum kümmern.

RM A. Borlinghaus sprach die Versammlung mit

Neuwahlen des Vorstandes der IG Petersberg an.

Er wünschte sich, dass ein Beisitzer aus dem Arbeitskreis

Dorferneuerung kommt.

Zuhörerin E. Duckgeischel fragte, ob es neue Informationen

wegen des Servicewohnens gibt.

Antwort des Bürgermeisters: Dazu ist ihm nichts

bekannt.

Zuhörer H. Bretz fragte, wann der unter Tagesordnungspunkt

2 behandelte Flächennutzungsplan

eingesehen werden kann.

Antwort des Sachbearbeiters Baro: Die Offenlage

ist für Sommer 2020 vorgesehen.

Zuhörer R. Flick stellte zu dem gerade unter Tagesordnungspunkt

3.1 gefassten Beschluss fest:

Die Tujasträucher auf dem Friedhof sind vor einigen

Tagen abgesägt und entfernt worden.

Es lagen dann keine Wortmeldungen mehr vor.

Der Vorsitzende schloss daraufhin den öffentlichen

Teil der Ratssitzung um 21.10 Uhr.

rf

16

NEUJAHRSEMPFANG

Neujahrsempfang der Ortsgemeinde

Bechtolsheim am 12. Januar 2020

Ortsbürgermeister Dieter Mann hatte zum Neujahrsempfang

alle Mitglieder des Gemeinderates,

die Ausschussmitglieder, die Vereinsvorsitzenden,

den Arbeitskreis Dorferneuerung, die Bediensteten

der Gemeinde, Vorstandsmitglieder

der ev. und kath. Kirchengemeinde sowie Frau

Butsch vom Planungsbüro Butsch und Faber und

Herrn Rumeney, der für die Sanierung des Rathauses

zuständig ist, eingeladen.

Der Neujahrsempfang sollte als Ersatz für das

zuvor alljährlich stattfindende Weihnachtsessen

der Gemeinde dienen. Viele Geladene erschienen.

Dieter Mann ließ das Jahr Revue passieren und

ging insbesondere auf den Seniorenausflug und

die Aufstellung des Metalltannenbaumes ein.

Vorausblickend zeigte er auf, welche Aufgaben in

der Ortsgemeinde 2020 anstehen. Hier sei der

Bau der Grundschule genannt, den er vehement

vorantreiben will. Leider seien bislang aber noch

nicht alle Grundstücke vertraglich abgesichert,

was immer wieder Verzögerung bedeutet.

Die Bauleitplanung ist ein weiterer Aspekt, sei es

der Flächennutzungsplan und damit verbunden

der Landschaftsplan. Neue private Bauvorhaben

stehen aber auch im Fokus der Gemeinde.

Der Friedhof bildet eine weitere große Herausforderung,

die es zu meistern gilt. Wichtig war

ihm, dem Arbeitskreis Dorferneuerung für die

bisherige geleistete Arbeit zu danken.

Es ist nicht selbstverständlich, dass sich jeden

Mittwoch der Arbeitskreis trifft, um prekäre

Ecken zu säubern oder mit eigenen guten Ideen

zur Ortsverschönerung beizutragen.

Dr. Jens Dolata berichtete sehr anschaulich über

den Gegenbesuch unserer Partnergemeinde aus

Patrimonio aus Korsika im Mai 2019 und ließ einige

schöne Begegnungen aufleben. Das Dorffest

rund um die Kirche in Gemeinschaft mit allen

Vereinen, war u.a. ein tolles Erlebnis. Er verwies

auf das nächste Treffen am 10. Februar zur Planung

des Besuches in Patrimonio und forderte

die Anwesenden auf, an diesem Treffen teilzunehmen.

Der Besuch soll die Partnerschaft festigen

und dazu dienen, dass alle Bürgerinnen und

Bürger „mitgenommen“ werden.

Ernst-Ludwig Weinheimer vom Arbeitskreis

Dorferneuerung präsentierte sehr anschaulich

mit Bildern die Jahresarbeit. Den Anwesenden

erschloss sich dadurch, welche immense Arbeit

geleistet wird. An dieser Stelle nochmals ein

herzliches Dankeschön an alle Mitglieder des Arbeitskreises

Dorferneuerung. Ohne diese Arbeit

wäre es um einiges ärmer im Ort.

Ein schöner Nachmittag schloss sich in angenehmer

Runde.

Anne Wieland

Gemeinderätin

KFZ-Meisterbetrieb Klaus Weidmann e. K.

INHABER THOMAS LEUKEL

Kirchstraße 18, 67587 Wintersheim

06733 / 7783

Terminvereinbarung per Whats App

Reparatur / Wartung aller PKW Mo-So unter 0178 / 93 00 41 5

HU / AU (Mo, Di, Fr)

Computer-Fehlerdiagnose

Unfallschadenregulierung / Instandsetzung / Abwicklung

Autoglas

Achsvermessung

Klimawartung

Reifendienst / Tuning und alles rund ums Auto

Speziell für unsere Kunden in Bechtolsheim

bieten wir gerne einen Hol- und Bringservice an.

Sprechen Sie uns einfach an!

Familie Leukel, Petersbergstraße 6

SPORTVEREIN - ABTEILUNG TURNEN

17

Hurra- das Eltern-Kind-Turnen

findet weiterhin statt!

Der Vorstand des SV Bechtolsheim freut sich,

dass das Bewegungsangebot Eltern-Kind-Turnen

weiterhin bestehen kann. Glücklicherweise haben

Frau Andrea Langbein, eine sehr engagierte,

lizensierte Übungsleiterin und Sabrina Berg sich

gemeldet und von Frau Miriam Riedel die Gruppe

im Dezember 2019 übernommen.

Frau Miriam Riedel sagen wir ein herzliches

Dankeschön für die wertvolle Arbeit in der zurückliegenden

Zeit des ehrenamtlichen Engagements

und wünschen ihr alles Gute.

Das Eltern-Kind-Turnen, für Kinder im Alter von

1 bis 3 Jahren, ist donnerstags von 16:20 Uhr bis

17:20 Uhr in der Turnhalle der Grundschule (außer

in den Schulferien).

Mitbringen sollten die Kinder Mama oder Papa

und Rutschsocken oder Ähnliches. Es ist von Vorteil,

wenn die Kinder schon laufen können.

Kleinkinderturnen

Mittwochs in der Sporthalle der Grundschule:

16.15 - 17.15 Uhr für Kinder im Alter von 3 bis 4,5

17.15 - 18.15 Uhr für Kinder im Alter von 4,5 bis 6

Die Abteilung Turnen ist stolz

auf drei Jubiläen im Jahr 2020

10 Jahre Kleinkinder- und Eltern-Kind-Turnen

5 Jahre Männerfitness-Gruppe

Trainingszeit mittwochs von 19:30 – 20:30 Uhr

5 Jahre „Ich bewege mich – mir geht es gut“

Dienstags um 10 Uhr auf dem Kerweplatz:

Kostenloses und unverbindliches Mitmachangebot

für ältere Mitbürgerinnen und Mitbürger zur

Bewegungsförderung im öffentlichen Raum.

SVB MITGLIEDERVERSAMMLUNG

Der Sportverein Bechtolsheim e.V. lädt seine Mitglieder herzlich zur diesjährigen Mitgliederversammlung

am Freitag, den 27. März 2020 um 20 Uhr in den Clubraum des SVB ein.

Die Tagesordnung lautet:

1. Begrüßung und Beschluss der Tagesordnungspunkte

2. Totengedenken

3. Geschäftsbericht durch den 1. Vorsitzenden

4. Ehrungen

5. Berichte der Abteilungsleiter

6. Anträge

7. Kassenbericht

8. Bericht der Kassenprüfer - Antrag auf Entlastung des Vorstandes

9. Verschiedenes

Anträge für die Mitgliederversammlung müssen bis zum 13.03.2020

dem geschäftsführenden Vorstand schriftlich eingereicht werden.

D

w

H

e

e

Der geschäftsführende Vorstand des SV Bechtolsheim e.V.

18

SPORTVEREIN - JUGENDFUSSBALL

Weihnachtsfeier

Am 8.12.2019 um 10 Uhr lud der SVB zur Weihnachtsfeier

der Jugendfußballer ein. Die Halle

füllte sich mit ca. 120 Personen.

Lars Wieland, in der Funktion als Jugendleiter

und 2. Vorsitzender, begrüßte alle Kinder und

Eltern. Es folgte ein kurzer Rückblick der letzten

3 Jahre, seitdem der Jugendfußball wieder in der

Eigenverantwortung des Sportvereins in Verbindung

einer Spielgemeinschaft mit Biebelnheim ist.

Aktuell sind mit 67 Kindern Mannschaften von

Bambinis bis C-Jugend in der Kreisklasse gemeldet.

Seit Saisonbeginn besteht eine Spielgemeinschaft

mit Albig in der C-Jugend. Hiervon profitieren

u.a. auch unsere E und D-Jugendmannschaften

durch Albiger Spieler.

Gleichzeitig appellierte Lars Wieland an alle

Eltern und Großeltern sich für Dienste des bevorstehenden

VG-Hallenturniers einzutragen (siehe

weiteren Bericht).

Als Dank für das große Engagement aller Trainer,

Betreuer und Mitwirkenden erhielt jeder Spieler

und das Trainerteam einen Kapuzenpulli in den

Vereinsfarben. Diese wurden von den Trainern

nach ihrem Rückblick der Vorrunde den Spielern

übergeben.

Der Vorstand ist stolz auf die aktuelle Jugendarbeit

in allen Abteilungen von Turnen, Tischtennis,

Tennis und Fußball. Schließlich kann ein Verein

nur durch gezielte Jugendarbeit in der nächsten

Generation überleben.

Für das leibliche Wohl wurde durch das selbst zusammengetragene

Buffet der Eltern bestens gesorgt.

Der Ausklang fand bei gemütlichem Beisammensein

um 14:00 Uhr statt. Im Anschluss packte jeder

beim Abbau an, sodass die Halle wieder für

den Sport in kurzer Zeit freigegeben werden

konnte.

Lars Wieland

weitere Infos zum SVB unter: www.sv-bechtolsheim.de

SPORTVEREIN - JUGENDFUSSBALL

19

SVB Ausrichter des diesjährigen

Verbandsgemeinde-Hallenturniers

Seit dem 27.03.2019 stand fest: Der SVB wird Ausrichter

des 34. VG-Hallenturniers vom 10. bis

12.01.2020 in der Gau-Odernheimer Petersberghalle.

Die Mammutaufgabe von Organisation, Erstellung

von Spielplänen, Koordination bis Durchführung

wurde bestens gemeistert. Ein Bericht

wurde im Nachrichtenblatt der 4. Kalenderwoche

durch die VG veröffentlicht.

Großer Dank geht an alle Helferinnen und Helfer!

Es wurden in den 3 Tagen 105 Dienste absolviert;

150 kg Pommes frittiert (sonntags um 13 Uhr ausverkauft),

40 selbstgebackene Kuchen verkauft

(samstags sogar Crêpes).

Freitags wurde der Dienst von den aktiven Fußballern

übernommen. Samstags und sonntags

von Eltern unserer Spieler sowie Mitglieder aus

den Abteilungen Turnen und Tischtennis. Bei Gesprächen

an Adventsfenstern hatten sich selbst

einige nichtaktive Damen des Vereins bereiterklärt,

einen Kuchen zu spenden.

Unser Sportverein präsentierte sich an diesen Tagen

bei 72 teilnehmenden Mannschaften perfekt.

Als Highlight wurde von A- bis E-Jugend der Torschützenkönig

mit einem eigens organisierten

Pokal gekürt. Im Gegensatz zur Vergangenheit

wurde in der letzten Spielminute Musik eingespielt

sowie jeder Torschütze namentlich benannt.

Steffen Unger und die verantwortlichen

der Verbandsgemeinde lobten die gute Zusammenarbeit,

welche der Verein ebenso bestätigen

kann.

Der Vorstand freut sich schon jetzt, alle Helferinnen

und Helfer, Mitglieder und Mitwirkende

beim nächsten Sommerfest am 20. Juni zu begrüßen.

Das Sommerfest wurde letztes Jahr auch

als Helferfest für Kerb, etc. und als Ersatz für die

Weihnachtsfeier ins Leben gerufen.

Zum Abschluss möchte ich mich nochmal bei allen

für die Unterstützung zur Ausrichtung dieses

Turniers herzlich bedanken.

Anhand vorgenannter Eckdaten kann man erkennen,

dass der Verein/die Gemeinschaft abteilungsübergreifend

sogar durch nichtaktive Personen

bestens funktioniert und alle zum Gemeinwohl

beitragen.

Lars Wieland

20

TISCHTENNIS MINI MEISTERSCHAFT

Gruppenfoto mit den Veranstaltern

Hintere Reihe:

Roman Bürky, Otto Wagner, beide

Abteilung Tischtennis SVB,

Schulleiterin Petra Berg

Vordere Reihe:

Die fünf Schiedsrichter (kniend v. l.):

Aland Abdulaziz, Sophia Hofmann,

Felix Dubs, Emy Wieland,

Ben Brückmann

Nur Gewinner bei der

Tischtennis-mini-Meisterscha"

Viele junge Tischtennis-Talente und spannende

Spiele gab es am 19. Januar 2020 in der Sporthalle

des SV Bechtolsheim zu sehen. Unter dem Motto

„Dabei sein ist alles“ fand an diesem Tag der Ortsentscheid

der 37. mini-Meisterschaften im Tischtennis

statt. Die Grundschule Bechtolsheim und

der Sportverein organisierten gemeinsam die

erste regionale Entscheidungsebene des deutschlandweiten

Tischtennis-Turniers und freuen sich

über den guten Verlauf.

Die mini-Meisterschaften des Deutschen Tischtennis-Bundes

(DTTB) haben sich zum größten

Breitensportturnier Deutschlands entwickelt –

auch dank der Unterstützung

durch ARAG und Donic. Die

jährliche Aktion wurde speziell

entwickelt, um Kindern im Alter

von zwölf Jahren und jünger den

Tischtennis-Sport vorzustellen.

Teilnehmen darf jedes Kind dieses

Alters, solange es noch keine

offizielle Spielberechtigung eines

Vereines besitzt.

Am Ortsentscheid von Bechtolsheim

und Biebelnheim am 19.

Januar nahmen zwölf Kinder

aus den Jahrgängen 2009 bis

2013 teil, die von 10 bis 14 Uhr

begeisterndes Anfänger-Tischtennis zeigten. Die

Kinder wurden aufgeteilt in zwei Spielklassen

mit jeweils sechs Teilnehmern, in denen jeder gegen

jeden spielte. Für die nächste Stufe der

Meisterschaften (Kreisentscheid Alzey) haben

sich zehn Kinder qualifiziert. Doch alle hatten

große Freude sich bei den zahlreichen Partien zu

messen und so konnte sich letztlich jeder als Gewinner

fühlen. „Die Kinder hatten Spaß an unserem

Sport und einige haben deutlich ihr Talent

bewiesen“, freute sich Herr Otto Wagner, einer

der beiden Jugendtrainer über die gut besuchte

Breitensportaktion.

In der Altersklasse „Jungs 2009/2010“ setzte sich

Fabian Orben (1.) als Gewinner durch, gefolgt von

von links nach rechts:

Levi Brückmann, Melina Moritz, Felix Hofmann, Leo Perrot, Lilly Breivogel, Sophia Dubs

TISCHTENNIS MINI MEISTERSCHAFT

21

von links nach rechts, in der Reihenfolge der Platzierung: Fabian Orben, Paul Schwarz,

Henry Vuidar, Finn Orben, Marius Mlaka, Mobasher Sayedzadeh

Paul Schwartz (2.), Henry Vuidar (3.), Finn Orben (4.),

Marius Mlaka (5.) und Mobasher Sayedzadeh (6.).

In der Altersklasse „Jungs 2012/2013 und Mädchen“

belegte Levi Brückmann (1.) den ersten

Platz, gefolgt von Melina Moritz (2.), Felix Hofmann

(3.), Sophia Dubs (4.), Leo Perrot (5.) und

Lilly Breivogel (6.).

Ein herzliches Dankeschön an alle Eltern, Großeltern

und weitere Zuschauer, die die Kinder begleitet

haben und um die Punkte mitfieberten.

Dank auch an die Schiedsrichter-Kinder Emy

Wieland, Sophia Hofmann, Aland Abdulaziz, Ben

Brückmann und Felix Dubs, sowie an die Turnierleitung

Joachim Brückmann und Roman Bürky.

Besonderen Dank gilt den Sponsoren, mit deren

Spenden tolle Preise und Medaillen durch Schulleiterin

Petra Berg und Otto

Wagner überreicht werden

konnten: ESV GmbH Oel-

Kleen Gunter Teichmann,

BikeService-Rheinhessen

Jörg Heberle, Baudekoration

Bernhard Breivogel, Metallbau

und Metalldesign

Dieter Weinheimer, Agenturservice

Joachim Brückmann.

M i t d e r e r f o l g r e i ch e n

Durchführung der Mini-

Schlussbesprechung nach dem Turnier

meisterschaft zeigt sich

noch einmal deutlich das

gesteigerte Interesse am

Nachwuchs-Tischtennis

in Bechtolsheim.

Die neuen Impulse des

professionellen Trainers

C. Ottberg und die Erfahrung

vor Ort von Otto

Wagner bereiten den

Kindern im Tischtennis-

Training großen Spaß.

Das abwechslungsreiche

Programm aus einem

bunten Mix von spaßigen

Spielen, Koordinationsübungen und kindgerechten

Ausdauerübungen, sowie selbstverständlich

dem Training von Haltung und Schlagtechniken

an der Platte, begeistert und schult den Nachwuchs.

Das Training der Kinder findet immer montags

und freitags von 17 - 19 Uhr in der Sporthalle des

SVB statt. Aufgrund des anhaltenden Erfolges

wird vorübergehend eine weitere Trainingseinheit

für Anfänger immer samstags von 10 - 11 Uhr

angeboten.

Eine Anmeldung ist nicht erforderlich, weitere

Infos gerne durch Otto Wagner (Tel.: 06733-1366)

oder per Mail an tischtennis.svb@gmx.de

Roman Bürky

22

IG PETERSBERG

Am 31.01.2020 fand eine öffentliche Sitzung der

IG Petersberg statt.

Die Tagesordnung lautete:

Projektüberblick der Phasen 1 - 3

Diskussion und Anregungen

Neuwahlen

Phase 1 (2010-2016)

Anfang 2008 entstanden erste Ideen und Konzepte

zur Förderung der Naherholung und des

Tourismus am Petersberg zwischen den Partnern

Gau-Odernheim und Bechtolsheim.

2010 entstand die IG Petersberg unter dem Vorsitz

von Heiner Illing. Ein Konzept zur touristischen

Entwicklung der Petersberg Region wurde

daraufhin weiterentwickelt. Übergeordnetes Ziel

war und ist der Ausbau der touristischen Infrastuktur,

um neben der

Steigerung der Lebensqualität

insbesondere

auch Anreize zur

Investition im Bereich

Gastronomie und Übernachtung

zu setzen.

Das Projekt wurde

schon damals in drei

Phasen aufgeteilt, um

Gelerntes besser umzusetzen

und sich den

Gegebenheiten anzupassen,

z.B. bzgl. Neuerungen

bei Förderungen.

Spatenstich

Die VG Alzey Land mit ihrem VG Bürgermeister

Steffen Unger übernahm von Anfang an die Trägerschaft

des Vorhabens.

In der 1. Phase des Projektes „Kulturweg Petersberg“

wurde in den beteiligten Ortsgemeinden

Bechtolsheim und Gau-Odernheim grundlegende

Infrastruktur geschaffen. Diese bestand in der

Sichtbarmachung der Reste des archäologischen

Denkmals, vorerst auf der Süd- und Nordseite

der Krypta. Zudem wurde ein Rundwanderweg

geschaffen, welcher beide Gemeinden einschließt

und an Aussichtspunkten mit entsprechendem

Mobiliar (zwei Ruheliegen, zwei Tische des Weines,

10 Ruhebänke und 10 Themenpulte mit Erläuterungen

zur Kulturgeschichte der Region)

versehen ist.

Mit dem Maßnahmenpaket erreichte die IG Petersberg

auch eine besondere Zertifizierung des

Wanderweges als Themenwanderweg durch die

Rheinhessentouristik.

Phase 2 (2016-2019)

In der Phase 2 hatten wir aus Phase 1 Gelerntes zu

beachten und zu nutzen, z. B.

IG PETERSBERG

23

• Vorgaben von Leitbildern

und Handlungsfeldern

der LAG Rheinhessen

• Vorgaben zum Erhalt von EU

Geldern über LEADER

mit der ADD

• Einbinden von Partnern z. B.

• VG Alzey-Land als Projektträger

(Herr Unger,

Frau Dangmann)

• Landesarchäologie Mainz

(Dr. Dolata)

• Rheinhessen-Touristik

(Herr Halbig & Herr Schmidt)

• UNB Kreisverwaltung

(Frau Schmid),

• Firma Biodata (Dr. Lehr)

• Gemeinderäte in beiden Orten

• Freiwillige Ehrenamtler, Winzer,

Jägergemeinschaft

• Planungsbüros (Frau Hicking)

• Firmen wie Design H2S

• Allgemeine Bevölkerung

Arbeiten der Steinmetze und Maurer

Hier Nordwand der Krypta

Bilder: Dr. Jens Dolata

Als Projektträger übernahm nun Frau Dangmann

von der VG Alzey-Land in der Sitzung das Wort

und führte die Umsetzung der Phase 2 aus.

In der Phase 2 wurde das „Aushängeschild“des

Weges, das archäologische Denkmal, nun weiter

in Wert gesetzt und als touristischer Anziehungspunkt

mit anschaulicher Wissensvermittlung

über die Kultur, die Geschichte und die

Landschaft Rheinhessens optimiert.

24

IG PETERSBERG

Erläuterung der weiteren Maßnahmen

für ehrenamtliche Helfer

durch Dr. Jens Dolata

Weiterer Wegeausbau:

Vier neue Informationstafeln,

ökologische Baubegleitung,

13 neue Bäume zur Beschattung

Axel Borlinghaus übernahm

nun das Wort und erklärte

die geleisteten ehrenamtlichen

Arbeiten:

Inwertsetzung der Krypta:

Rekonstruktion der West- und Ostwand, Nachbildung

von Säulen-Fundamenten in der Krypta,

Ausbau der Treppen mit Geländern

Marketing:

Infoflyer und Broschüre, Imagefilm, Banner, Podest

für Ausstellungsstück, Marktpotenzialanalyse

mit Handlungsempfehlungen

Vom Vorstand:

• Bewerbungen für Fördergelder über die LAG

• Texte ausarbeiten & Design-Kontrolle

• Erstellung & Pflege der Homepage

• Bauaufsicht & Bauvorbesprechungen

• Abstimmung mit Verbandsgemeinde Alzey

Land, dem Kreis (UNB), Ing.-Büros, Biologen,

Winzern, Jägern

• Wiederkehrende Arbeiten, z.B. Instandsetzungen

in Folge von Vandalismus

Von Freiwilligen:

•Krypta von Bewuchs

befreien

•Vo r b e r e i t u n g

der Maurerarbeiten

•Bäume pflanzen

•Geländer und

Infopulte installieren

•Treppen einbauen

•D r o h n e n fi l m

(Dr. Weichmann)

Erläuterung der weiteren Maßnahmen für ehrenamtliche Helfer

Ingesamt wurden über 1.000 Stunden vom

Vorstand und den Freiwilligen wie dem Arbeitskreis

Dorferneuerung geleistet.

Die Eigenleistungen beliefen sich insgesamt auf

28.000 Euro, allein in Phase 2 auf mehr als

13.700 Euro, die direkt mit 60 % gefördert wurden.

Auch erwähnte Axel Borlinghaus

die hervorragende

Unterstützung von

• Ve r b a n d s g e m e i n d e

Alzey Land als Projektträger

durch bspw.

Bearbeitung der Angebote,

Ausschreibungen,

Finanzen, Kontakte

zur ADD durch

Herrn Unger, Frau

Dangmann, Frau Drackert

und Herrn Volkmann

• Kreisverwaltung und

LAG (Herr Görisch,

Frau Lange und Frau

Schmid)

• G e m e i n d e r äte u n d

Bürgermeister

(S. Unger, H. Illing, H. Kemptner und D. Mann)

• Direktion Landesarchäologie Mainz

(Dr. Dolata)

Phase 3 (ab 2020)

Insgesamt soll der Kulturweg Petersberg konsequent

in Phase 3 weiter entwickelt werden.

Was als „einfacher“ Kulturweg mit hoher und

abwechslungsreicher Informationsdichte begann,

soll nun einen weiteren wirtschaftlichen

Impuls geben. Die Verbindung von einer anschaulichen

Vermittlung von rheinhessischer

Kultur, Bewahrung einmaliger archäologischer

Funde, Tourismus, nachhaltigem Naturschutz

und wirtschaftlichem Anschub steht weiterhin im

Zentrum des Projektes und der finalen dritten

IG PETERSBERG

25

Phase. Zentraler Bestandteil der Phase 3 sollen

Förderung and Anreize im Bereich Gastronomie

sein, sowie eine Erweiterung der Wanderwege,

auch durch eine renaturierte Selz zwischen Gau-

Odernheim und Bechtolsheim und evtl. die Vernetzung

mit umliegenden Orten.

Sicherungsmaßnahmen durch den Arbeitskreis Dorferneuerung

Ideen welche über die IG Petersberg in der Phase

3 weiterhin erörtert werden:

• Erhaltung des Bestands

• Erweitertes Wanderwegenetz, falls Renaturierung

kommt

• Bewirtungsgebäude oder

Bewirtungswagen zum Verleih

• Filme über den Petersberg

• Mitfahrerbänke

• Toiletten an Wanderwegen oder

in öffentlich zugänglichen Gebäuden

26

IG PETERSBERG

Nun eröffnete Axel Borlinghaus die Diskussion

mit allen Anwesenden. Im Zentrum der Diskussion

und Ideen war erwartungsgemäß die Förderung

der Gastronomie. Die IG Petersberg wird

hierzu, wie für Phase 3 vorgesehen, Ideen entwickeln,

diese auf Umsetzbarkeit prüfen, um zum

Abschluss der Phase 3 dann Machbares umzusetzen.

Zum Abschluss der Erläuterungen ergriffen MdL

Illing und VG-Bürgermeister Unger nun das Wort

und bedankten sich für die hervorragende Arbeit

der IG Petersberg und lobten vor allem die gemeinsamen

Anstrengungen der Gemeinden, Institutionen

und der Ehrenamtlichen.

Herr Unger übernahm nun den Wahlvorsitz zur

Wahl des ersten Vorsitzenden durch die Mitglieder

der IG Petersberg. 15 von 31 Anwesenden waren

stimmberechtigt.

Axel Borlinghaus wurde mit 15 Ja, 0 Nein und 0

Enthaltungen wiedergewählt. Er bedankte sich

für das Vertrauen und übernahm nun die weiteren

Wahlen.

Als Stellvertreter wurden Heiner Illing und Dieter

Mann mit 15 Ja, 0 Nein und 0 Enthaltungen

von den Mitgliedern gewählt.

Als Abgesandte für den Vorstand

wurden festgelegt:

Für die VG Alzey Land: Steffen Unger

Für die Gemeinde Gau Odernheim:

Heike Schleef, Christian Maier

Für die Gemeinde Bechtolsheim:

Anne Wieland, Dr. Jens Dolata

Zu Beisitzern wurden gewählt:

Beate Dangmann, Dr Tobias Schmuck, Thomas

Ehlenberger und Rudolf Flick mit 15 Ja , 0 Nein

und 0 Enthaltungen.

Der Vorsitzende bedankte sich für die bisher hervorragende

Arbeit und wünscht sich eine erfolgreiche

dritte und abschließende Phase des Projektes.

Es schloss sich ein gemütliches Beisammensein

an.

Axel Borlinghaus

Vorstitzender IG Petersberg

Drohnenaufnahme vom Gipfel

Bild: Dr. Weichmann

GESCHICHTSVEREIN GAU-ODERNHEIM

27

LIebe Mitglieder und Freunde des Geschichtsvereins,

Jahresfahrt

2020

auf die Spuren der Mennoniten in Rheinhessen führt uns der diesjährige

Ausflug. Mit dem Bus geht es nach Bolanden-Weierhof, wo uns der Leiter der

dortigen mennonitischen Forschungsstelle erwartet. Garry Waltner wird uns

dann im dortigen Archiv anhand von Exponaten und im Vortrag, einiges zu

Mennoniten und mennonitischem Leben im Allgemeinen und in der Region

erklären. Ein Rundgang durch Weierhof und ein Besuch der mennonitischen

Kirche schließt sich an.

Anschließend ist eine Mittagspause mit einem Essen in der Mensa des

Gymnasiums Weierhof eingeplant. Zweite Station der Fahrt wird dann

Worms-Ibersheim sein, wo wir mit Hilfe der Wein- und Kulturbotschafterin

Frau Gertraud Ellenberger einiges über die 350 jährige Geschichte der

Ibersheimer Mennoniten lernen. Die Besiedlung, die Religion und die

Ibersheimer Beschlüsse sind einige Stationen der Geschichte der ältesten

Freikirche unserer Region.

Ein gemütlicher Abschluss bei Kaffee und/oder einem Glas Wein oder Bier

bildet dann den Abschluss.

Termin ist Sonntag der 5. April, Start ist um 09:00 Uhr am Parkplatz an der

Petersberghalle und die Kosten für Bus und Führungen betragen 33 Euro

(nicht enthalten sind Mittagessen und evtl. Besuch eines Lokals zum

Abschluss).

Geschichtsverein Gau-Odernheim

und Umgebung e.V.

Thomas Ehlenberger / Tel.: 06733 1079 / t.ehlenberger@gmx.de

Christian Maier / Tel.: 06733 960090 / Christian_Maier@tonline.de

28

ADVENTSKAFFEE

Adventskaffee im Rathaus für die Gemeindebediensteten

und den Arbeitskreis Dorferneuerung

Erstmalig hatte Bürgermeister Dieter Mann zu

einem Adventskaffee am 11. Dezember 2019 die

Gemeindebediensteten und den Arbeitskreis

Dorferneuerung eingeladen, um die Würdigung

ihrer Arbeit zum Ausdruck zu bringen. Der Einladung

folgten fast alle. Im adventlich von den

Gemeinderätinnen hergerichteten Ratssaal verlas

der Bürgermeister zur Einstimmung die Weihnachtsgeschichte,

um dann bei Kaffee und Stollen

und später bei einem Glas Wein mit Schnittchen

das Jahr 2019 Revue passieren zu lassen. Nette

Gespräche fanden in gelockerter Atmosphäre

statt. Zum Abschluss bedankte er sich bei jedem

einzelnen mit einem Fotokalender und einer Flasche

Wein sowie für die Frauen mit einem Blumenstrauß.

Er ging individuell auf die Eigenschaft

der Anwesenden ein. Ohne die tatkräftige

Unterstützung aller, insbesondere aber auch die

der Mitglieder des Arbeitskreises Dorferneuerung,

sei es nicht möglich, die vielfältig

anstehenden Aufgaben

zu bewältigen.

Das bedeutet aber auch erhebliche

Kosten für die Gemeinde

einzusparen, so Dieter

Mann. Die geleisteten Arbeitsstunden

sprechen hierzu

eine deutliche Sprache.

Anne Wieland

Gemeinderätin

Alle Jahre wieder –

FWG schenkt Freude

in der Adventszeit

Auch im Advent 2019 haben wieder

Mitglieder der Freien Wählergruppe

(FWG) ältere alleinstehende

Bechtolsheimer und Bechtolsheimerinnen

besucht.

Nun schon im fünften Jahr durften

sich mehr als 35 Bechtolsheimer/

innen über einen Besuch eines

Mitglieds und ein Glas Honig vom

Imker Norbert Rudolph freuen.

Gerade in der dunklen Jahreszeit,

wenn die Tage kürzer werden, sind

die Besuche eine willkommene

Abwechslung. Ein Haus oder eine

Wohnung kann leer und einsam

sein, wenn der Partner oder die

Partnerin bereits verstorben ist.

Sätze wie „Ich habe schon gewartet,

dass du wieder kommst.“ oder

„Ich freue mich, dass du mich besuchst“

zeigen, wie sehr die Besuche

geschätzt werden und machen

auch uns, den Besuchern, große

Freude.

Heike Mieslinger

FREIE WÄHLERGRUPPE

29

30

WÄHLERGEMEINSCHAFT BÜRGERNAH

Krähenplage und kein Ende

Wie wir alle beobachten können, haben sich die

Krähen zunehmend auch mitten in unserem Ort

niedergelassen. Einige gehen sogar auf der Langgasse

„spazieren“ oder sitzen auf den Dächern

der Häuser. Ein sehr beunruhigendes Zeichen, da

die Population ständig weiter zunimmt.

Leider konnten bis heute noch keine gravierenden

Maßnahmen zur Reduzierung der Krähenpopulation

durchgeführt werden. Ein Schreiben

des Bundestagsabgeordneten Jan Metzler, CDU

gibt aber ein wenig Hoffnung:

… Ministerin Höfken hat in ihrer letzten Antwort

zugesichert, dass derzeit Lösungskonzepte von

der staatlichen Vogelschutzwarte für Hessen,

Rheinland-Pfalz und das Saarland im Hinblick

auf Vergrämungsmaßnahmen geprüft und alternative

Maßnahmen erarbeitet werden, die dann

generell in Kraft treten können. Erste Ergebnisse

erwarte man Anfang 2020. Bereits in einer Antwort

aus dem letzten Frühjahr hat Frau Höfken

signalisiert, dass, "Anträge auf Genehmigung zur

Beseitigung von Brutnestern bzw. Vergrämungsmaßnahmen

in der Regel positiv beschieden

werden"…

Eine Nachfrage diesbezüglich bei der SGD Süd

ergab, dass hier seitens des Ministeriums lediglich

ein Leitfaden für Vergrämungsmaßnahmen

erstellt wird. Dies nützt uns aber nicht viel, denn

die Population der Krähen nimmt immens zu,

trotz gefällter Bäume auf dem Ehlego-Gelände.

Das Zurückschneiden der Pappeln gestaltet sich

schwierig, da immer wieder angeführt wird, dass

die Krähen unter Artenschutz stehen, so die Aussagen

der Unteren Landesschutzbehörde in Alzey.

In Bremen wurde laut Umweltbehörde auf Antrag

eine artenschutzrechtliche Befreiung zum

Abschuss einer begrenzten Anzahl von Rabenkrähen

erteilt. Diese Aussage erhielt die FDP-

Bürgerschaftsfraktion auf Nachfrage zur Krähenpopulation

beim Senat.

Da der Artenschutz bundesweit gilt, ist dies für

uns ein Ansatzpunkt, in dieser Richtung weiter

tätig zu werden. Denn was für andere Bundesländer

gilt, müsste auch für Rheinland-Pfalz gelten.

Einem Bericht zufolge über einen jungen Falkner

aus Saulheim, der zu einem jungen Habicht Vertrauen

aufbaut und diesen für verschiedene Zwecke

erzieht, gibt uns ein wenig Hoffnung. Vielleicht

kann dieser gezielt mit seinem Habicht zur

Vergrämung der Krähen in Bechtolsheim beitragen.

Wir werden Fabian Emde aus Saulheim kontaktieren,

um mehr zu erfahren.

Die Krähenpopulation ist, wie wir es alle jeden

Tag erleben, mittlerweile nicht nur ein Problem

eines kleinen Ortsteils von Bechtolsheim, sondern

betrifft zunehmend die gesamte Gemeinde.

Wir werden weiterhin engagiert zum Wohle aller

an diesem Thema arbeiten, benötigen aber die

Unterstützung aller Bürgerinnen und Bürger,

Parteien, Vereine und Gremien. Gemeinsam

muss unsere Stimme so laut werden, damit endlich

entsprechende Maßnahmen ergriffen werden

können, um dieser Plage Herr zu werden.

Anne Wieland

Vorsitzende Wählergemeinschaft bürgernah

Lichterkette

Es freut uns, dass die Weihnachtsdekoration in

den Arkaden des Rathauses viel Gefallen gefunden

hat, insbesondere die Beleuchtung der Blumenkästen.

Wir können verstehen, dass die Beleuchtung

sicherlich auch für andere Zwecke eingesetzt

werden kann und leihen Sie gerne bis zur

Adventszeit aus. Ab 01. Dezember 2020 hätten

wir sie gerne wieder zurück.

Anne Wieland

Vorsitzende

WÄHLERGEMEINSCHAFT BÜRGERNAH

31

7. Bechtolsheimer Stabausfest -

Winteraustreiben

Die Wählergemeinschaft bürgernah lädt ein

zum 7. Stabausfest am Sonntag, dem 29. März.

Treffpunkt ist um 13:30 Uhr auf dem Parkplatz

der Musikhalle. Dort erfolgt die Verteilung der

Brezeln und Äpfel für die mitgebrachten geschmückten

Stäbe.

Um 14 Uhr startet der Umzug unter Mitwirkung

des Musikzuges der Freiwilligen Feuerwehr.

Umzugsverlauf: Musikhalle – Sulzheimer Str. –

Petersbergstr. – Engelborner Weg – Neugasse –

Taubesgarten – Brückesgasse – Kleine Bahnhofstraße

– Musikhalle

Wir würden uns sehr freuen, wenn wieder viele

Kinder mit ihren Eltern daran teilnehmen.

Ab 15 Uhr erwartet Sie ein reichhaltiges Kuchenbuffet

und wir eröffnen die Grillsaison mit Bratwürstchen.

Ebenso findet um 15 Uhr der Kampf Winter gegen

Frühling statt. Im Anschluss können alle Kinder

an einem bunten Kinderprogramm teilnehmen

wie z.B. Ostereier bemalen, Osterhasen aus Holz

fertigen und vieles mehr... Wir freuen uns auf Sie!

Bei schlechtem Wetter findet das Stabausfest in

der Musikhalle statt.

Vorsorglich weisen wir darauf hin, dass, falls am

29. März die VG-Bürgermeister-Stichwahl stattfindet,

das Stabausfest auf Samstag, den 28. März

vorverlegt wird.

Wir werden Sie rechtzeitig darüber informieren.

Anne Wieland

Vorsitzende Wählergemeinschaft bürgernah e.V.

32

ADVENTSFENSTERAKTION

Spendenscheck zur Erhaltung der Musikhalle

von den Adventsfenstergestaltern

Wie in jedem Jahr hatten die Adventsfenstergestalter

bei ihrem Vorgespräch festgelegt, für was

der Spendenerlös verwendet werden soll. Schnell

war man sich im Oktober darüber einig, in diesem

Jahr die gesamte Summe dem Musikzug der

Freiwilligen Feuerwehr Bechtolsheim zukommen

zu lassen. Es war allen ein besonderes Anliegen,

die Musikhalle zu erhalten. Sie bildet einen zentralen

Anlaufpunkt

im Ort. Sei es zu Veranstaltungen

wie die

Landfrauenfastnacht,

das Männerballett,

Konzerte vom Musikzug

aber auch Veranstaltungen

der Ortsgemeinde

sowie Feste

einzelner Mitbürger;

sie ist quasi das Dorfgemeinschaftshaus

von Bechtolsheim.

Der Wegfall der Halle

würde eine große Lücke

im Ort hinterlassen.

Umso erfreuter

waren die Adventsfenstergestalter,

dass eine Summe von 2.441,90 €

zusammen kam.

Rückblickend auf die Adventsfensteraktion, die

im vergangenen Jahr einen großen Zustrom von

Besuchern hatte, kann gesagt werden, dass es allen

wichtig ist, den Musikzug zu unterstützen.

Bei der Übergabe des Schecks durch die Sprecherinnen

des Adventsfensterteams Sandra Schmelzer

und Anne Wieland sagte die Vorsitzende Astrid

Menges, sie bekäme jedes Mal Gänsehaut

wenn sie darüber nachdenke, wie ein ganzer Ort

Spenden sammle, um die Musikhalle zu erhalten.

Dies bestätigt sie und auch die Mitglieder des

Musikzuges, weiter für den Erhalt der Halle zu

kämpfen. Gerne leisten sie ihren musikalischen

Beitrag auch weiterhin kostenlos bei den verschiedensten

örtlichen Veranstaltungen.

Astrid Menges bedankte sich ausdrücklich auch

im Namen des Musikzuges bei allen Anwesenden

und freute sich, dass die notwendigen Umbaumaßnahmen

mit den eingegangenen vielen

Spendengeldern in diesem Jahr begonnen werden

können. Als Dankeschön plant der Musikzug ein

Sommerkonzert.

SPENDENSCHECK

zugunsten dem

MUSIKZUG DER FREIWILLIGEN FEUERWEHR BECHTOLSHEIM E.V.

ZUR ERHALTUNG DER MUSIKHALLE

Betrag in Buchstaben

€ 2441,90

zweitausendvierhunderteinundvierzig Euro neunzig Cent

Ort, Datum

Bechtolsheimer Adventsfenster 2019

Bechtolsheim, 27.01.2020

Anne Wieland

Sandra Schmelzer

MUSIKZUG

33

D A N K E für die überwältigende Unterstützung

Als wir im Oktober 2019 die Entscheidung getroffen haben einen Spendenaufruf zu starten, hätten

wir nicht geglaubt, dass uns solch eine Welle der Hilfsbereitschaft zu Teil werden würde.

Unsere Erwartungen wurden bei weitem übertroffen! Nie hätten wir damit gerechnet, dass wir bis

Ende Dezember mehr als 15.000 € an Spenden erhalten würden. Dies hat uns wirklich überwältigt.

Hinzu kommt nun noch die Spende der Adventsfenstergestalter, die uns am 27.01.2020 übergeben

wurde.

VIELEN, VIELEN DANK AN ALLE SPENDER/INNEN

Und wie geht’s jetzt weiter?

Wir haben einen Architekten und einen Ingenieur für Brandschutz an der Seite stehen, die nun die

Planung der Brandschutzmaßnahmen und die Erstellung eines entsprechenden Bauplans

übernommen haben.

Sobald uns die Pläne vorliegen, werden wir diese an die Baubehörde zur Genehmigung einreichen

und mit der Umsetzung der Baumaßnahmen beginnen. Erst dann können wir die genauen Kosten für

die Umbauten ermitteln. Wir hoffen nun, dass wir mit unseren ersten Berechnungen der Kosten nicht

zu niedrig kalkuliert haben, und die Spenden zusammen mit unserem Eigenkapital und dem

zugesagten Zuschuss der Gemeinde ausreichen werden.

Wenn alles gut geht, rechnen wir damit, dass wir bis Sommer 2020 die Umbauten abgeschlossen

haben und unsere Halle wieder den gesetzlichen Bestimmungen entspricht.

Bis dahin können wir größere Veranstaltungen in der Musikhalle unter Anwesenheit von 2-3

Feuerwehrleuten der Freiwilligen Feuerwehr auf eigene Verantwortung durchführen.

Selbstverständlich werden wir nach Abschluss der Maßnahmen die Summe der erhaltenen Spenden

und Kosten offen legen, damit Sie nachvollziehen können was mit Ihren Geldern passiert ist.

Wir sind begeistert von dem Zusammenhalt unseres Ortes, der sich durch die entgegengebrachte

Hilfe hier wieder einmal gezeigt hat.

Nochmals vielen Dank!!

Ihr Musikzug der FFW Bechtolsheim e.V.

Astrid Menges

34

STERNSINGER

Mit einem festlichen Gottesdienst in der Gau-

Odernheimer Kirche wurde am 12. Januar 2020

die Sternsinger-Aktion in der Pfarrgruppe

Petersberg beendet. „Segen bringen, Segen sein –

Frieden im Libanon und Weltweit“ hieß das Leitwort

der bundesweiten Aktion Dreikönigssingen

in diesem Jahr.

50 Sternsinger aus Gau-Odernheim, Biebelnheim

und Bechtolsheim hatten sich wieder auf den

Weg gemacht, den Segen in die Häuser und zu

den Menschen zu bringen. Mit viel Freude und

Begeisterung waren die Kinder und Jugendlichen

als Heilige Drei Könige gekleidet unterwegs und

sind so ein Segen für die Kinder in aller Welt.

In diesem Jahr wurde in der Pfarrgruppe Petersberg

ein Wahnsinnsergebnis erzielt.

In Bechtolsheim wurden 2.756,60 € gesammelt,

in Biebelnheim 700,57 € und in Gau-Odernheim

kamen 5.950,83 Euro zusammen. So kam ein Gesamtbetrag

von 9.408 € zu Stande! Wir bedanken

uns bei allen Spendern ganz herzlich für dieses

tolle Ergebnis.

STERNSINGER

35

Seit der Gründung der Sternsinger-Aktion 1959

wurden über 2 Mrd. Euro in ganz Deutschland

von den „Königen“ gesammelt. Das Dreikönigssingen

ist damit zur weltweit größten Sozialaktion

von Kindern für Kinder geworden. Mit den

Spenden werden jährlich in vielen Ländern Projekte

unterstützt.

Wir möchten uns ganz herzlich bei unseren

Sternsingerhelden, Helden-Begleitern und Süßigkeitenträgern,

Türenöffnern und Spendengebern,

Heldenbekochern bedanken. Durch Eure und Ihre

Unterstützung können wir irgendwo in der

Welt ein Lächeln in die Gesichter der Menschen

zaubern und für sie ein großer Segen sein.

Vielen Dank!

Der Spezialist

für Ölbindemittel

Chemikalien- und Staubbindemittel

Granulate, Tücher und Rollen

Ölsperren

Saugschläuche

Auffangwannen

Kanalabdeckungen

Spezialstreuwagen

Spezialreiniger

www.oel-kleen.de

Katholische Pfarrgruppe Petersberg

H. Maas

ESV GmbH

Zur oberen Heide 7

56865 Blankenrath

Tel. 06545 - 9119 - 86

36

FRIEDHOF

Blick zum neuen Grabfeld.

Der Bechtolsheimer Friedhof wird zu einem

Ort der Erinnerung und des Gedenkens, zum

Treffpunkt der Generationen und zur schönsten

Grünanlage in unserem Ort entwickelt

von Dieter Mann, Ortsbürgermeister und

Dr. Jens Dolata, Vorsitzender des Heimatvereins

Bechtolsheimer Friedhofsgeschichte

Der Friedhof gehört zur wichtigen Infrastruktur

unserer Gemeinde und wird deshalb immer wieder

an die geübte Bestattungskultur der jeweiligen

Zeit und die Bedürfnisse der Bechtolsheimer

Bürger angepasst. Seit dem Mittelalter und bis in

die 1870er Jahre war der Bechtolsheimer Friedhof

an der Sulzheimer Straße im Bereich der Alten

Kirche gelegen. 1875 hat die Ortsgemeinde einen

Neuen Friedhof errichtet, außerhalb des alten

Dorfgrabens, südöstlich der Simultankirche.

Über 40 Gräber aus der Zeit von 1876 bis 1932 haben

sich bis heute erhalten und stehen heute unter

Denkmalschutz und im Eigentum der Ortsgemeinde.

In den vergangenen Jahren hat die

Gemeinde für die Standfestigkeit dieser wichtigen

Zeugnisse unserer Ortsgeschichte gesorgt.

Der alte Denkmalfriedhof ist zu einem ansehnlichen

und identitätsstiftenden Kernbereich des

modernen Friedhofes unseres Ortes geworden.

Wandel der Grabformen

Um den historischen Friedhofsteil herum sind

die aktuellen Grabfelder für die unterschiedlichen

Bestattungsformen (Körper- und Urnengräber

als Einzel- und Familiengräber) angelegt und

werden gemäß der Friedhofssatzung der Ortsgemeinde

für Grablegen auf Zeit vergeben. Die

Friedhof sbelegung ist wohlorganisiert, es

herrscht kein Platzmangel; unser Ortsfriedhof ist

für die Bestattungen aller Bechtolsheimer Bürger,

auch der kommenden Generationen bereitet.

Dem ist so, weil in den letzten Jahren ein Wandel

der Bestattungskultur auch in Bechtolsheim

raumgegriffen hat: häufiger werden jetzt Urnengräber

den traditionellen Körpergräbern vorgezogen.

Flächenerweiterung als Chance

Schon vor einigen Jahren wurde für die weitsichtige

Friedhofserweiterung ein zusätzliches Gartengrundstück

erworben. Dieses und der angrenzende

Friedhofsteil mit nur noch vereinzelten Grabstätten

bieten eine beträchtliche Raumreserve.

Hier können nunmehr auch neue Bestattungsformen

eingeführt werden. Die Diskussion hierüber

geht schon einige Jahre und soll jetzt zu einem Abschluß

und zur Umsetzung gebracht werden.

FRIEDHOF

37

In der Friedhofsausschußsitzung am 11. Januar

2020 wurden die Gegebenheiten vor Ort und im

Ratssaal noch einmal ausführlich erörtert. Der

Gemeindevorstand hat dabei dem Ausschuß und

am 27. Januar 2020 auch in der Ratssitzung angekündigt,

daß die Bürger von Bechtolsheim in die

Meinungsbildung und Planungen direkt eingebunden

werden. Eine Bürgerbeteiligung mit

Möglichkeit Vorschläge und Ideen einzureichen

wird zur Friedhofsentwicklung stattfinden. Die

Anregungen werden zu einer Planung entwickelt,

von der Verwaltung geprüft werden und in einer

Bürgerversammlung allen interessierten Bechtolsheimer

Bürgern vorgestellt.

Vorbereitende Maßnahmen

Auf der Erweiterungsfläche wurden bereits eine

Gartenhütte nebst Fundamenten zurückgebaut;

die trennende Hecke und weitere Fundamente

werden kurzfristig entfernt. Damit wird der Blick

frei. Zumindest im Winterhalbjahr, wenn die

Bäume im ehemaligen Dorfgraben kein Laub tragen,

besteht künftig vom Friedhof aus eine Sichtachse

zur Simultankirche. Der Sinnbezug als erweiterter

Kirchhof kann somit erlebt werden. Eine

Heckenanlage als Sichtschutz zu und für die

Nachbargrundstücke mit Wohnbebauung wird

ebenfalls bald angepflanzt und zum Teil auch die

bestehende Hecke ergänzt.

Die neue großzügige Friedhofssituation zur Kirche

hin kann ab sofort schon wahrgenommen

werden.

Pflanzung eines Friedensbaumes

Am 08. Mai 2020 jährt sich zum 75. Mal das Ende

des 2. Weltkrieges. 75 Jahre Frieden in Deutschland

sind Anlaß zu dankbarer Freude und mahnender

Erinnerung an die Opfer des Krieges. Der

Gemeinderat hat die Pflanzung eines Friedensbaumes

zu diesem Anlaß, und zwar im Bereich

der Friedhofserweiterung, beschlossen. Eine große

Linde soll es werden, die noch in vielen Jahrzehnten

an den überwundenen Weltkrieg und

den hoffentlich anhaltenden Frieden erinnert.

Die Linde soll als Solitärbaum eine große ausladende

Krone ausbilden und ein bedeutungsvoller

Ankerpunkt des Friedhofs werden. Die Bildbeispiele

zeigen vergleichbare Bäume, die viele hundert

Jahre alt werden können. Das Bild mit den

historischen Gräbern im Vordergrund kann eine

gute Vorstellung geben, wie die Friedensbaumpflanzung

in einigen Jahrzehnten mit unserem

historischen Grabfeld zusammenwirken wird.

Die Ortsgemeinde wird zur Pflanzung des Friedensbaumes

rechtzeitig alle Bürger einladen.

Lu"bild mit Markierungen beschlossener Maßnahmen

(Bildgrundlage: Lu"bild LVermGeo RLP)

38

FRIEDHOF

Das historische Grabfeld

Fortführung der klassischen Grabformen und

Bestandspflege

Große Teile unseres Friedhofes mit den jüngsten

Gräbern und denen der letzten drei Jahrzehnte

geben ein geschlossenes Bild ab; die Pflege und

Bepflanzung der Gräber durch die hinterbliebenen

Angehörigen funktioniert in unserem Ort

gut. Diese Friedhofsteile werden häufig und gerne

aufgesucht. Die Aufenthaltsqualität ist sehr

gut: der Friedhof ist hier ein Ort von Trauer und

Andenken, aber auch von familiärem und nachbarschaftlichem

Zusammentreffen und Unterhaltung.

Das ist ein wichtiger Aspekt einer guten

Ortsgemeinschaft. Damit bei Ablauf der Liegezeiten

in diesen Teil unseres Friedhofes keine Lücken

gerissen werden, sollen Möglichkeiten und

Anreize auf baldige Wiederbelegungen und auch

Verlängerung der Grabnutzungen durch Familien

geschaffen werden. Die familiäre örtliche Verbundenheit

von Bechtolsheimer Bürgern kann so

über den Tod hinaus bewahrt werden.

In diesem Zusammenhang werden neue und alte

Grabformen in angemessener und ausgewogener

Weise in einer Fortschreibung der Friedhofssatzung

und der Friedhofsgebührensatzung Anpassung

finden.

Anmutung einer kün"ig

möglichen Ansicht über das

historische Grabfeld hin zu

dem zu pflanzenden

Friedensbaum.

FRIEDHOF

39

Bürgerbeteiligung bei der

Friedhofsentwicklung

Besuchen Sie in den nächsten Wochen den Friedhof

und machen sich ein eigenes Bild vom Friedhof

und wie Sie ihn sich in Zukunft vorstellen. In

den kommenden Ausgaben der Ortsschelle werden

wir weiter über die Planungen zum Friedhof

berichten und dabei alle Bürger bitten der Ortsgemeinde

ihre Vorstellungen zum Friedhof mitzuteilen.

Ihre Meinung ist gefragt. Bitte lassen Sie

sich und uns allen den Friedhof angelegen sein.

Bechtolsheim hat einen schönen Friedhof. Der

Friedhof ist ein wahres Aushängeschild unserer

Gemeinde und soll das auch künftig sein. Der

Gemeindefriedhof geht alle Bürger an. Der

Friedhof soll die Bedürfnisse der Bürger als Ort

von Bestattung, Trauer, Erinnerung und als Spiegel

Bechtolsheimer Familiengeschichten erfüllen.

Der Friedhof kann Ort der Zusammenkunft und

des Austauschs sein.

Die Aufenthaltsqualität

wird von

Bäumen, Hecken,

Beeten und Rasenflächen

bestimmt.

Die Auswahl von

Friedhofspflanzen

ist bedeutungsbeladen

und damit

auch Ausdruck von

Jenseitshoffnungen und Glaube.

Bänke sollen zum Verweilen einladen. Barrierefreier

Wegeführung und bewußtem Gestaltungswillen

kommen eine wichtige Rolle zu.

Wirken Sie mit bei der Entwicklung unseres

Ortsfriedhofes. Wir freuen uns auf Ihre Rückmeldungen,

die dann in der zweiten Jahreshälfte

bei einer Bürgerversammlung mit allen interessierten

Bürgern vorgestellt und besprochen werden

sollen.

40

VERANSTALTUNGSKALENDER MÄRZ/APRIL

Fr. 28. Feb. 18:30 Heringsessen TCVB

Sa. 29. Feb. 19:00 Musikulinarische Weinprobe mit Martin Seidler,

Volker Metzger, Coolsville und Hanneke Schönhals

Fr. 6. Mär. 19:00 Weltgebetstagsgottesdienst in Spiesheim,

kostenloser Bustransfer 18:30 Uhr ab Musikhalle

KulturGUT

Ev. Kirchengemeinde

Sa. 7. Mär. 10:00 Kartenvorverkauf Männerballett Landfrauenverein

Mi. 11. Mär. 15:00 Gemeindenachmittag im Evangelischen Jugendheim Ev. Kirchengemeinde

Fr. 13. Mär. 19:00 Mitgliederversammlung TCVB

Sa. 14. Mär. 18:00 Schlemmen in der Winzerschänke Weingut Lutz

Sa. 14. Mär. 20:00 Karanoon, Neo Soul, Einlass 19:00 Uhr KulturGUT

So. 15. Mär. 08:00 Wahl des Bürgermeisters der VG Alzey-Land Ortsgemeinde

Do. 19. Mär. 14:30 Seniorennachmittag

im Haus an der Kirche, Langgasse 17

Kath. Kirchengemeinde

Fr. 20. Mär. 18:00 "Uff en Schobbe" in der SPD-Hütte SPD

Fr. 20. Mär. 19:00 Mitgliederversammlung Schützenverein

Sa. 21. Mär. 19:30 Männerballet Turnier Landfrauenverein

Do. 26. Mär. 17:00 Dämmerschoppen auf dem Valentinsgelände CDU

Fr. 27. Mär. 20:00 Mitgliederversammlung SVB

Fr. 27. Mär. 20:00 Open Stage, Einlass 19 Uhr KulturGUT

Sa. 28. Mär. 19:30 Mitgliederversammlung mit Vorstandswahlen

im Rathaus

Sa. 28. Mär. 14:00 Ausweichtermin für Stabaus an der Musikhalle,

falls eine Stichwahl am 29. März erforderlich ist

Heimatverein

bürgernah

So. 29. Mär. 08:00 ggf. Stichwahl des Bürgermeisters der VG Alzey-Land Ortsgemeinde

So. 29. Mär. 14:00 Stabaus an der Musikhalle bürgernah

Fr. 3. Apr. 20:00 Mitgliederversammlung in der Musikhalle Musikzug

So. 5. Apr. 20:00 Malte Vief - Solo KulturGUT

Fr. 10. Apr. 10:00 Ostereierschießen Schützenverein

Sa. 11. Apr. 10:30 Ostereierschießen Schützenverein

Sa. 11. Apr. 18:00 Schlemmen in der Winzerschänke Weingut Lutz

So. 12. Apr. 10:00 Gottesdienst zum Osterfest

mit Kirchenchor und Abendmahl

Ev. Kirchengemeinde

Kurzfristige Änderungen können auf der Homepage des jeweiligen Veranstalters nachgesehen werden.

VERANSTALTUNGSKALENDER MÄRZ/APRIL

41

So. 12. Apr. 10:00 Ostereierschießen Schützenverein

Do. 16. Apr. 14:30 Seniorennachmittag

im Haus an der Kirche, Langgasse 17

Kath. Kirchengemeinde

Fr. 17. Apr. 19:00 "Uff en Schobbe" in der SPD-Hütte SPD

Fr. 17. Apr. 20:00 Tango Transit - Crossover meets Jazz KulturGUT

So. 19. Apr. 10:00 Erstkommunion Kath. Kirchengemeinde

Mi. 22. Apr. 15:00 Gemeindenachmittag im Evangelischen Jugendheim Ev. Kirchengemeinde

Do. 23. Apr. 17:00 Dämmerschoppen auf dem Valentinsgelände CDU

Do. 30. Apr. 18:00 Maifeuer am Brünnelche Freie Wählergruppe

Fr. 1. Mai 11:30 Familienfest an der SPD-Hütte SPD

Sa. 2. Mai 20:00 LIPFERT & ERCHINGER DUO KulturGUT

Bitte senden Sie Terminänderungen an OrtsschelleTermine@t-online.de

Sie suchen einen Lagerplatz für Möbel,

Sommerreifen, Gartenmöbel etc.?

Wir bieten Ihnen in Bechtolsheim

einen abgeschlossenen, freistehenden

Container ca. 13 m² mit

den Maßen 5,8 x 2,3 x 2,3 m (L/B/H)

für monatlich 45,00 €.

Bei Interesse melden Sie sich bitte.

Telefonisch unter 06249 – 670 28 54

oder per E-Mail simone.ehlenberger@hego-duenger.de

42

FEUERWEHR

Mitgliederversammlung / Generalversammlung des Fördervereins der Feuerwehr

Bechtolsheim e.V. und der Feuerwehr Bechtolsheim

Der 1. Vorsitzende Mathias Uhink begrüßte am Mittwoch, den 22.01.2020 die anwesenden Mitglieder und

Kameraden im Gerätehaus. Als Ehrengäste konnte er den stellv. Wehrleiter Holger Heß, den VG-Beigeordneten

und Dezernent für Brandschutz Hans-Jürgen Fischer sowie Ortsbürgermeister Dieter Mann begrüßen.

Nach dem Gedenken an die im vergangenen Jahr verstorbenen Mitglieder und Kameraden berichtete der

Vorsitzende über das abgelaufene Geschäftsjahr. Das Jahr 2019 war wieder einmal ein ereignisreiches. Für die

Feuerwehreinheit und damit auch für den Förderverein gab es etwas zu feiern. Am 15. September bekamen wir

unser neues MZF (Mehrzweckfahrzeug) überreicht. Neben diesem tollen Ereignis konnten wir 70

Vereinsmitglieder am Tag der offenen Tür für 25-jährige Treue ehren. Aktuell haben wir 255 Mitglieder und

sind somit der drittgrößte Verein im Ort. Am alljährlichen Weihnachtsmarkt nahm der Förderverein wieder mit

dem Glühwein- und Bratwurststand teil.

Auch in die Ausstattung wurde investiert. Die Kameraden erhielten neue Einsatzstiefel, das LF bekam eine neue

LED Geräteraum- und Umfeldbeleuchtung und für unser MZF wurden noch zusätzliche Handfunkgeräte

angeschafft. Ebenso mussten ein neues Küchenzelt, eine Industriespülmaschine sowie eine Fritteuse

angeschafft werden. Auch unsere neue Homepage ging endlich an den Start. Zu guter Letzt bedankte sich der

Vorsitzende bei allen Helfern, Freunden und Gönnern für ihren Einsatz.

Von den Kassenprüfern Gunter Kuhn und Holger Schier wurde eine ordnungsgemäße Kassenführung

bescheinigt und der Vorstand des Fördervereins wurde einstimmig von der Versammlung entlastet.

Wehrführer Dominik Duckgeischel berichtete anschließend ausführlich über die Einsätze und Tätigkeiten der

aktiven Kameraden wie auch der Jugendfeuerwehr. Mit den aktiven wurden 13 Übungen abgehalten bei einer

stetig hohen Übungsbeteiligung. Im Jahr 2019 hatte die Feuerwehr Bechtolsheim 18 Einsätze zu verzeichnen.

Diese verteilten sich auf 4 Brandeinsätze, 9 Hilfeleistungseinsätze und 5 Gefahrstoffeinsätze. Auch im Jahr 2020

gibt es wieder einen gemeinsamen Übungsplan mit der Einheit Biebelnheim.

Mit Ihren Grußworten bedankten sich VG-Beigeordneter Hans-Jürgen Fischer und der stellv. Wehrleiter Holger

Heß für die gute Arbeit in der Wehr, aber auch für die vorbildliche Zusammenarbeit innerhalb der

Verbandsgemeinde. Holger Schier, David Flato und Christoph Koch wurden vom Dezernenten per Handschlag

neu für den Dienst in der Wehr verpflichtet. Zum Abschluss der Versammlung standen noch Ehrungen und

Beförderungen an. Alexander Käbel, Marc Horz und Tobias Schmuck wurden zum Feuerwehrmann befördert,

sowie Patrick Schmidt zum Hauptfeuerwehrmann und Tom Laubenheimer zum Hauptlöschmeister. Von der

Ortsgemeinde wurden für Ihren ehrenamtlichen Einsatz Marc Horz, Tom Laubenheimer und Thomas Schröder

ausgezeichnet.

Weitere Informationen zur Feuerwehr Bechtolsheim finden Sie unter www.feuerwehr-bechtolsheim.de oder

auf unserer Facebook Seite.

Kai Ullmer

Kai Ullmer

HEIMATVEREIN

43

Einladung an alle Mitglieder des Heimatvereins Bechtolsheim zur

Mitgliederversammlung mit Vorstandswahlen

am Samstag, dem 28. März 2020 um 19:30 Uhr

Tagesordnung:

1. Begrüßung, Feststellung der Beschlußfähigkeit und Beschluß der Tagesordnung

2. Totengedenken

3. Bericht des Ersten Vorsitzenden Dr. Jens Dolata

4. Bericht der Kassiererin Elke Kolassa

5. Bericht der Kassenprüfer Wiltrud Fillinger und Ulrich Heidelberger-Dolata

6. Entlastung des Vorstandes

7. Vorstandswahlen und Wahlen von Kassenprüfern

8. Beschlußfassung über Anträge an den Heimatverein

9. Ausblick auf die Vereinsaktivitäten 2020 und Verschiedenes

10. Vorstellung neuer Ausstellungsinhalte für das Museum im Glockenturm:

der Beitrag von Bechtolsheim im Rahmen der rheinland-pfälzischen

Landesausstellung „Die Kaiser und die Säulen ihrer Macht“ zum Thema

„Mittelalterliche Machtzentren am Rhein“ mit Fundpräsentation

Anträge zur Mitgliederversammlung sind bis zum 14. März 2020

schriftlich beim Ersten Vorsitzenden einzureichen.

Veranstaltungsort ist der Ratssaal im Bechtolsheimer Rathaus,

Langgasse 44 in Bechtolsheim.

Für Getränke und das leibliche Wohl ist gesorgt

Heimatverein Bechtolsheim e.V.

Dr. Jens Dolata, Erster Vorsitzender

Langgasse 22, 55234 Bechtolsheim

vorstand@heimatverein-bechtolsheim.de

Der Fehlerteufel hat sich eingeschlichen….

Im Jahreskalender der Bechtolsheimer Ortsschelle Nr.

6/2019 wurde das falsche Datum für das VG-Weinfest

gedruckt. Das korrekte Datum lautet:

VG-Weinfest in Gau-Heppenheim

26. – 28. Juni 2020

Die grosse

Malte Vief | 05.04.2020

KARANOON | 14.03.2020

...wird es auch 2020

im KulturGUT nicht geben!

Aber wieder unvergessliche

Konzerte mit Musik, die berührt.

Von wahren Könnern aus

aller Welt mit Seele gespielt.

Tango Transit | 17.04.2020

Weitere Infos...

Lipfert & Erchinger | 02.05.2020

Will McNicol | 09.05.2020

www.daskulturgut.de

Langgasse 46, 55234 Bechtolsheim, 06733 - 929 3974

tickets@daskulturgut.de

Open Stage

am

27.03.2020

Ortsschelle202001X3

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?