Trottoir Special | Straßentheater 2015

Inszenierungen im öffentlichen Raum

Trottoir

Straßentheater

PasParTouT

Die Ratten kommen

Special | 2015

www.trottoir-online.de

Online-Code: P-123

Editorial Online-Code: P-4731

Liebe Veranstalter und Kulturmanager,

aus der Frage einiger Künstler an den

Trottoir auf der Performance 2013 nach

„mal wieder“ einem Printprodukt wurde ganz

schnell – nach der Absage der Performance

2014 – ein konkretes Projekt: Das Trottoir-

Printspecial „Straßentheater“.

Als Herausgeber eines Online-Magazins für Kleinkunst haben wir

uns dennoch bewusst für ein gedrucktes Nachschlagwerk entschieden.

Die Vorteile von Print liegen auf der Hand: Druck ist

einfach nachhaltig! Er liegt gefühlt materiell in der Hand. Und das

Blättern ermöglicht immer noch einen umfasserenden und schnelleren

Überblick als das Switchen auf dem Rechner.

… Und falls Sie es noch nicht verlernt haben sollten, Sie können

in dieses Nachschlagewerk Post-its kleben, Eselsohren falten und

Telefonnummern umkringeln – durchaus sinnliche Dinge im sonst

so virtuellen crossmedialen Komunikationsmix.

Apropos Bildschirm bzw. Internet: Jetzt keine Retro-Panic! Es gibt

eine vollständige parallele Präsentation auf Trottoir-online: Und um

die entsprechen Anbieter auf unserer Website schnell zu finden,

steht in jedem Künstler-Programm ein Code: P-(3–4 Ziffern),

der – in das Suchfeld von auf Trottoir-online eingegeben – direkt

auf die umfangreichere Internetpräsenz führt.

Erleben Sie jetzt über 60 Produktionen von Künstlern, die sich

für ein Engagement von Städten und Gemeinden – und auch für

Business-Events bewerben.

Es gibt keine alphabethische Ordnung, denn das Alphabet hilft nur,

wenn man bereits Bekanntes sucht. Also entdecken Sie selbst, was

es zu entdecken gibt und freuen Sie sich auf diesen bunten Fundus

künstlerischer Kreativität.

Wir wünschen viel Erfolg für ihren besonderen Event.

Ihr Hannes Moser

Herausgeber Trottoir-online

Alle Anbieter auf


4 Special Straßentheater 2015

Inhaltsverzeichnis | Register

P-3749 PasParTout Musikalisches Straßentheater 1

P-123 Robotman Roboter | Living Doll

Pantomime 2

P-2650 Monsieur Chocolat Walk Act | Straßentheater

Animation 3

P-4731 Theater im

Öffentlichen Raum Interessenverband 4

P-6079 The Suits Straßentheater | Comedy

Zauberkunst 6

P-4750 Duo Basso doble Walk Act 6

P-4750 Live-on-Street Künstleragentur 6

P-6063 Circus unartiq Circus | Theater | Show 7

P-2185 Théatre de la Toupine Theater-Karussel für Kinder

mit Elternantrieb 8

P-2185 Ralf Bachschmidt Künstleragentur 8

P-6177 Theater Liebreiz Varieté Feuershow

Kindertheater | Walk Act 8

P-4741 Kalumalu Straßentheater | Jonglage 9

P-3751 Der Charmeur Walk Act | Moderation

Stelzenlauf 9

P-6380 Léa Circus Artistik | Neuer Circus 10

P-6082 Doris Friedmann Theater | Clownerie | Komedie 10

P-3749 PasParTout Musikalisches Straßentheater 11

P-4824 PicoBello Show | Animation | Comedy 11

P-6379 Monika Jordan Schnellzeichnen | Karikaturen 12

P-4759 Daniela & Marcello Akrobatik | Artistik

Clownerie | Tanz 12

P-3589 Figurentheater Walk Act | Figurentheater

Dorothee Metz Miniaturtheater 13

P-3562 Radalou Straßentheater | Circleshow

Telepathie 13

P-2718 Die Blechharmoniker Musiktheater

Musik-Comedy | Walk Act 14

P-3742 Theater Pikante Straßentheater 14

P-113 Pan & Elfen Poetische Interventionen

Animation 15

P-4807 Duo Farfalle Musik-Comedy 15

P-6102 Zirkus Gonzo On-Man-Circus | Luftartistik 16

P-3553 Die Artistokraten Parkbespielungen | Varieté

Artistik | Shows 16

P-3550 Buchfinktheater Figuren-Acts | Shows

Geschichten 17

P-5386 Chapeau Bas Circensische Artistik

Feuer- & Lichtshows 17

P-182 Project PQ Feuershow | Schwarzlichtshow

| Burlesque 18

P-560 Tasso Entertainment Shows | Walk Act

(Bühne | Straße) 18

P-3565 Theater R.A.B Walk Act | Masken-Theater 19

P-6378 Omnivolant Artistik | Straßentheater

Circus 19

P-6074 Convoy Exceptionell Old School Circus 20

P-6076 drauf & dran Comedy-Jonglage | Feuerspektakel

| Walk Act 20

P-3567 Theater Anu Auftragsinszenierungen

Theaterinstallationen 21

P-108 Men in Blech MIB Marching Band

Musik-Performance 21

P-3557 Inka Arlt Walk Act | Figurentheater

Geschichten 22

P-6066 Aromatic Company Artistik | Jonglage | Tanz

Live-Musik 22

P-6187 Stelzentheater Luminée Stelzentheater | Stelzenläufer 23

P-6075 Cie. Dreifrauendietanzen Circensisches Tanztheater 23

P-6173 Zirkus Meer Zirkus | Circensische Akrobatik 24

P-4846 Tamalan Theater Komisches Märchentheater 24

P-755 Zick Zack Stelzentheater | Geschichten

Traum Theater Magic-Shows 25

P-6141 Doctor Marrax & Söhne Zaubertheater | Geschichten 25

P-6110 Chapeau D’oro Hutskulpturen

Event-Animation 26

P-6129 Die Weltenbummler Walk Act | Straßentheater

Stelzenläufer 26

P-6129 Camouflage Roadshow Künstleragentur 26

P-125 Gert Rudolph

Künstlervermittlung Künstleragentur 27

P-4835 mosaique

Feuerkunst und Artistik Feuershow | Artistik | Walk Act 27

P-6135 Alphorn Virtuos Alphorn-Performance

Konzerte | Produktionen 28

P-725 Jana Korb – Luftartistin Luftartistik | Straßentheater

Neuer Zirkus 28

P-6080 Duo flexibile Musikalischer Walk Act 29

P-4695 Etta Streicher Kleinpoesie

Bauchladentheater 29

P-4695 Klartext-Künstleragentur Künstleragentur 29

P-172 Krawalli Comedy | Straßentheater

Performance 30

P-4801 Scharniertheater Masken | Walk Act 30

P-4709 Kaspar & Gaya Musiktheater

Bühenprogramm

Straßentheater 31

P-6105 Duo Oniversum Walk Act mit Drachen

Performance | Theater 31

P-4825 DUNDU Animierte Lichtgestalten

Freilichttheater 32

P-6166 KofferPanoptikum Straßentheater 32

P-5390 Artist Eventainment Agentur für musikalisches

Live-Entertainment 33

P-2212 Ute Classen

Kulturmanagement Künstleragentur 33

P-166 Anima Planet Stelzentheater

Walk Act | Circus 34

P-200 Lamaika Artistik | Tanz | Theater 34

P-6160 klirr deluxe Artistische Action-Comedy

Show Act | Walk Act 35

P-4791 Duo Diagonal Slapstick-Comedy 35

P-4332 ZAV-Künstler- Künstlervermittlung der

vermittlung Bundesagentur für Arbeit 36

P-2189 Florin und Co. Comedy Dog Show | Unterhaltungskünstler

| Entertainer 36

P-6381 Gauklerfest Koblenz Kleinkunstfestival

Ausschreibung 37

P-2730 Kleinkunst Festival Kleinkunstfestival

Usedom Ausschreibung 37

P-735 Der Spassmacher Event-Module-Vermietung

Event-Service 38

P-6388 Event-Barbeque BBQ BBQ-Smoker

Event-Gastro-Sercvice 39

P-6383 Rainbow-Animation Event-Module-Vermietung

Event-Service 40

Anbieter im Web: Online-Code auf Trottoir-online.de ins Suchfeld eingeben.

5

The Suits

WIT HAPPENS!

Straßentheater | Comedy | Zauberkunst

Duo Basso doble

Affaire Royale

Walk Act

Artistik-Comedy-Shows mit Stil: Elegant und klassisch präsentieren

zwei skurrile Gentlemen innovative Zauberkunst, Feuerjonglage

und Einradartistik.

Durch Spielfreude und Übereifer geraten die beiden sympathischschrulligen

Charaktere dabei ständig in bizarre Situationen mit

unerwarteten Wendungen. Hier entfaltet die Show ihren Charme im

Spannungsfeld zwischen kleinen Katastrophen und überraschend

pfiffigen Auswegen.

Mit den Stilmitteln des Slapsticks, der Artistik und einer gehörigen

Portion Situationskomik inszenieren die Künstler herrlich

erfrischende Comedy.

„We would like to express our sincere thanks for your performances.

The variety of skills and characters impressed everyone“,

REM Bristol (GB)

The Suits: gegründet 1996 an der British National Academy for

Physical Theatre and Circus Arts CIRCOMEDIA, 3000 Shows in

20 Ländern, mehr als 1.000.000 glückliche Zuschauer. Shows, von

denen man spricht! Außergewöhnlich, lustig, interaktiv!

„Die Zuschauer lachen so sehr, dass sie wieder Tränen abtupfen

müssen“, Frankfurter Rundschau

Art: Duo | Auftrittsdauer: 20–60 Minuten

Kontakt:

Bernd Waldeck & Sune Pedersen

35037 Marburg

Tel.: +49 (0)6421.917172

Web: www.thesuits.de

E-Mail: info@thesuits.de

Online-Code: P-6079

Eine Königin und ihr kleiner, dicker Ritter

Duo Basso doble präsentiert Affaire Royal: Eine Königin hat es

nicht leicht, vor allem wenn sie eine lange Schleppe zu tragen hat.

Doch zum Glück ist bei ihrer täglichen Promenade ihr mutiger

und mit Körperumfang reich gesegnete kleiner Ritter stets zur

Stelle, wenn auch meistens an der falschen.Mit beherztem Einsatz

beschützt er seine Herrin und sorgt mit Witz und Gesang

und Akkordeon für ihre gute Laune. Dabei kommt es zu einigen

Verwicklungen mit dem Volk, wobei sowohl die Schleppe als auch

die liebevoll-komische Beziehung der beiden immer wieder auf

eine Zerreißprobe gestellt wird – und natürlich gibt es jedes Mal ein

Happy End.

• ein spielerischer Walk Act mit Situationskomik und Charme

• Augenblicke zwischen Schönheit, Feinsinn und herzhaftem Lachen

Darstellerinnen: Doris Batzler & Eva-Maria Michel

Regie: Andreas Hartmann

Referenzen: Premiere Kleines Fest im Großen Garten 2014,

Sommernacht im Kaiserdom Königslutter, Kreisstadtsommer

Eröffnungfest Hofheim

Art: Duo | Auftrittsdauer: 45 Min. pro Set

Kontakt:

live on street – Tamara Tschikowani

22769 Hamburg

Tel.: +49 (0)40.39900890 · Mobil: +49(0)173.6478785

E-Mail: tt@live-on-street.de

Web: www.live-on-street.de

Online-Code: P-4750


Online-Code: P-6063


7

Theater Liebreiz

Ein romantisches Gala-

& Varieté-Theater

Varieté und Feuershows | Kindertheater | Walk Acts

Das Theater Liebreiz ist ein romantisches Straßen und Varieté

Theater mit wunderbare Programme für schöne Veranstaltungen

für fast alle Straßenfeste, Gala und Varietéshows, und natürlich für

Kleinkunstfestivals.

Genießen sie eine herrlich fröhliche Duo-Vertikaltuchshow mit

zwei süßen Matrosinnen am Vertikaltuch (auch auf eigener Bühne).

Lassen sie sich um den Finger wickeln von der liebreizend waschechten

Chansonette „Hertha Ottilie van Amsterdam“. Staunen

sie über unsere Stelzen Walk Acts und Feuershows und lachen sie

herzlich über den vielleicht süßesten (Plüsch) Bär Pippeloentje.

Mit dem Theater Liebreiz an Bord haben sie Programme für den

ganzen Tag.

Art: Ensemble (2–8)

Auftrittsdauer: 45 Min. bis 8 Std.

Kontakt:

Theater Liebreiz

23554 Lübeck

Tel.: +49 (0)451.45058188· Mobil: +49 (0)152.52577979

www.theater-liebreiz.de

info@theater-liebreiz.de

Online-Code: P-6177


Kalumalu

Lucy Lou

Straßentheater | Jonglage

Der Charmeur

Weihnachtsprogramme

Walk Acts | Moderation | Stelzenlaufen

Kleiner Poet

Maritime Wesen

Nicole Bäumer alias Lucy Lou arbeitet international bei Theaterund

Kulturfestivals, Ausstellungen, Open Air Events etc. Sie

verbindet Theater, Tanz, Jonglage und Comedy miteinander. Mit

Solo-Straßentheater kam sie bis nach Nordafrika, Australien und

Neuseeland. Seit 2006 tourt sie gerne gemeinsam mit Kammann.

Insekten

Lucy Lou Cirque von A-–O – eine Show mit wirbelnden Hula

Hoops, Magie, Jonglage und einem1600mm hohen Einrad.

Lucy Lou Late Light – eine spannende Choreographie mit

Fackeln, Tanz und Akrobatik zu Swing & Charleston.

Atelier des fleurs – poetisch-clowneskes Straßentheater: eine

französische Malerin, eine abenteuerliche Staffelei, eine Wäscheleine

für die Vernissage …

Kontakt:

Kalumalu – darstellende Kunst im öffentlichen Raum

Tel.: +49 (0)177.5457060

Web: www.lucy–lou.de· www.kammannmachtspass.de

E-Mail: info@lucy-lou.de· post@kalumalu.com

Online-Code: P-4741

Fußball-Bauchladen Stelzenläufer Weihnachtsprogramm

Kontakt:

Der Charmeur· Jörn Kölling

50933 Köln

Tel.: +49 (0)221.4844142

Web: DerCharmeur.de

E-Mail: joernkoelling@dercharmeur.de

Online-Code: P-3751


9

Léa

DOWNSIDE UP – UPSIDE DOWN

Chinesischer Mast| Handstandakrobatik

Circus Artistik | Neuer Circus

Doris Friedmann

Theaterproduktionen

Theater | Clownerie | Komedie

Foto: Oliver Kahl

In ihrer Ausbildung an der Circus-Schule in Lyon wurde Léa unter

anderem von der französischen Bewegung des Cirque Nouveau

beeinflusst. Nach der Gründung ihrer eigenen Compagnie Les Mât

Dam’s präsentiert sie nun zwei neue Solo-Nummern.

Chinesischer Mast – „Downside up“

Fesselnde Akrobatik in luftigen Höhen und Momente in denen die

Zeit still – und Léa auf den Händen steht.

Faszinierend schwingt, hängt und klettert sie zwischen den Seilen in

der Luft und scheint mit der Schwerkraft Schabernack zu treiben.

Dabei beschränkt sie sich nicht auf die vertikale Stange, sondern

bindet auch die Schrägen der Abspannseile geschickt und überraschend

in die Performance ein.

Flink, skurril und doch charmant bewegt sie sich und interpretiert

die traditionelle chinesische Disziplin auf ihre ganz eigene und

innovative Art.

Lassen Sie sich überraschen.

Handstandnummer – „Upside down“

Ein Stuhl, ein Körper, ein gemeinsames Spiel im Rhythmus der

Musik.

Léa verbindet in ihrer Nummer tänzerische und akrobatische

Elemente mit der hohen Kunst des Equilibre, dem Handstand.

Vergnügt und publikumsnah nimmt Léa Sie mit auf die geheimnisvolle

Reise, die Möglichkeiten des Kopfüber-Kopfunter zu

entdecken.

Art: Solist | Auftrittsdauer: 7 Min. Chinesischer Mast,

4 Min. Handstandnummer

Kontakt:

Lea Mäuer

70794 Stuttgart

Tel.: +49 (0)160.93098049

E-Mail: lea@lesmatdams.com

Web: www.lesmatdams.com

Online-Code: P-6380

Wortgewaltig, zartbesaitet, brüllend komisch, feinhumorig schlüpft

Doris Friedmann in tausend schräge Rollen, erzählt, singt, tanzt

und parodiert für Kinder und für Erwachsene, auf großen, kleinen

oder gar keinen Bühnen, drinnen oder draußen, mit komplettem

Programm oder kurzen Ausschnitten.

Als Wilma Tell oder Frau Holle, Gestiefelte Katze oder Pinocchia,

Dornröschen oder Froschkönigin – Doris Friedmann zieht ihr

Publikum in den Bann. Mitten ins Stück hinein!

Neben ihren Soloauftritten spielt sie auch bei „The Bombastics“,

„Theater August und September“, „amadeustheater“.

Doris Friedmann ist in Bern geboren und aufgewachsen, von Kindheit

an trainierte sie Ballett, später Stepp- und andere Tänze. Von

1988 bis 1991 studierte sie an der „Scuola Teatro Dimitri“ in der

Schweiz, die sie mit dem Diplom verließ. Sie spielt Klavier, Saxophon,

Akkordeon, Flöte und singt. Sie spricht berndeutsch, deutsch,

italienisch, französisch, englisch – und isst gerne Schokolade.

Art: Solist | Auftrittsdauer: 15 Min. bis max. 80 Min.

Kontakt:

Doris Friedmann Theaterproduktionen

67821 Alsenz

Tel.: +49(0)6362.994533

E-Mail: anfrage@doris-friedmann.de

Web: www.doris-friedmann.de

Online-Code: P-6082


PasParTouT

tierisch musikalisches Straßentheater

Baby-Elephant

Dickschädeliger halbstarker Elephant und sein

Dompteur auf der Walz

Cock-Tales

Musikalisches Geflügel spielt tierisch-menschliche

Szenen

KONTAKT

Die Ratten kommen!....

Eine abgefahrene Rattengang erobert die Welt

jenseits der Kanalisation

PasParTouT

Tel.: +49 (0)511-16581551

E-Mail: info@paspartout.de

Web: www.paspartout.de

Online-Code: P-3749

Kulturbörse Freiburg

Stand 2.3.16

Online-Code: P-4824


11

Online-Code: P-6379

Online-Code: P-4759

Figurentheater Dorothee Metz

„Von den Dingen der Natur“

Walk Act | Figurentheater | Straßentheaterminiatur

Radalou

Hirngespinste to go

Straßentheater | Circleshow | Telepathie

Fotos: Carolin Nieder-Entgelmeier

Schiebt da ein Engel einen Kinderwagen?

Bitte Platz nehmen! Die Flügelfrau setzt sich Kopfhörer auf – und

ihrem Zuschauer auch. Eben wird noch die Bühne hergerichtet –

und dann:

Theaterzauber für einen glücklichen Zuschauer!

Eine Geschichte, in der Männer Kerle sind und Meerjungfrauen

noch singen: Eine Geschichte auf Leben und Tod.

Eingeladen durch das Vergrößerungsglas in den Bauch des

Kinderwagens zu schauen, entfaltet sich vor dem Betrachter eine

Barockbühne in neun Ebenen, mit sieben beweglichen Figuren und

etlichen Statisten, wie Engel und Frosch. Das Drama des Lebens

„en miniature“ sehr frei nach Goethes Ballade vom Fischer. Ein

live – Comic Animation der poetischen Art.

Um den Kinderwagen drängen sich kleine und große Zuschauer.

Was geschieht da drinnen bloß? Und warum lacht der jetzt? –

Das Warten lohnt!

Dieser Kinderwagen hat Kultstatus und ist immer unterwegs …

u.a. Synergura, Unidram, Microfestival, Blickwechsel, Burgfestival,

Kulturufer, Boulevaart, Berlin, Internationales Straßentheaterfestival

Ludwigshafen, Stuttgart Esslingen, Luzern, Freiburg …

Dorothee Metz studierte Schauspiel in London, Puppenspiel in

Berlin, und arbeitet auf kleinen und großen Bühnen Europas. Als

Straßentheaterminiatur ohne technische Aufbauten geeignet für

alle öffentlichen Plätze, Parks, Foyers, Empfänge, Vernissagen …

Art: Solistin | Auftrittsdauer: 3,5 Minuten pro Zuschauer,

3 Sets à 45 Minuten

Kontakt:

Dorothee Metz

13187 Berlin

Tel.: +49 (0)179 1306787

Web: www.dorotheemetz.com

E-Mail: dorothee@dorotheemetz.com

Online-Code: P-3589

Radalou, Gewinner mehrerer internationaler Kleinkunstfestivals,

zeigt ein einzigartiges Straßentheater.

„Es empfiehlt sich, zu der Show das eigene Gehirn mitzubringen.

Dann gelingt es Ihnen, die Gedanken anderer Zuschauer zu lesen

und Ihr Unterbewusstsein auf eine Zeitreise zu schicken. Sie können

an sich selber Fähigkeiten entdecken, die Sie nicht für möglich

gehalten haben.“, behauptet Radalou.

In seiner spannenden und humorvollen Show rund um Telepathie

und Hypnose spielt er mit den (Un-) Möglichkeiten des menschlichen

Geistes und hebt so unsere Vorstellung von der Wirklichkeit

aus ihren Fugen.

Moderne Hirnforschung trifft auf Techniken viktorianischer

Séancen, hypnotisch-suggestive Phänomene lassen telepathische

Verbindungen zwischen den Zuschauern entstehen.

Radalou bringt die Menschen zum Stehen, Bleiben, Staunen

und Lachen. Aus Passanten werden Zuschauer, aus Zuschauern

Akteure. Und wenn die Akteure sich am Ende schmunzelnd über

sich selber wundern sind sie längst entstanden: Hirngespinste zum

Mitnehmen!

Art: Solist | Auftrittsdauer: flexibel zwischen 15 und 50

min, 30 min empfohlen

Kontakt:

Ulrich Meyer

76726 Germersheim

Tel.: +49 (0)177.39 22 768

Web: www.radalou.de

E-Mail: Z_Mika@t-online.de

Online-Code: P-3562


13

Die BlechHarmoniker

Klassisch-Komisches Musiktheater

Music-Comedy | Walk Act

Kann ein klassisches Blechbläserquintett virtuos, witzig, spontan,

unterhaltsam, poetisch und skurril zugleich sein? Und das alles

auch ohne Bühne und Notenständer?

JA, wenn es die BlechHarmoniker sind! Denn die fünf charmanten

Typen fühlen sich auch inmitten ihres Publikums wohl, denn sie

wollen einfach nur SPIELEN! Und das auf allerhöchstem Niveau,

gepaart mit urkomischen clownesken Ideen und fantasievollen

Arrangements.

So unterhält das außergewöhnliche Ensemble sein Publikum schon

seit über 20 Jahren!

Ob mit oder ohne Bühne, Strom und Equipment – ganz sicher

aber immer mit Lust und Laune!

Im Angebot sind diverse Programme von 20 Minuten bis

2 Stunden für Theater, Show, Event und Straße.

Art: Ensemble | Auftrittsdauer: 20 Min. bis 2 Stunden

Kontakt:

Ulf Engelhardt

Tel.: 0800.2424666

Mobil: +49(0)171.5778036

E-Mail: office@blechharmoniker.de

Web: www.blechharmoniker.de

Online-Code: P-2718


PAN & ELFEN

duo farfalle

Klara & Giselle

Musik-Comedy

Eine poetische Intervention

zum Anfassen

PAN und ELFEN

umschmeicheln,

verführen,

umgarnen

und becircen

die Menschen mit

MUSIK, TANZ,

IMPROVISATION

und betörendem

DUFT.

Unwiderstehlich verbreiten diese beiden schrägen Künstlerinnen

französische Lebensfreude par excellence:

Madame Giselle liebt Eleganz, gibt stets den Ton an und schwelgt

in schwungvollen Akkordeon-Melodien. Mademoiselle Klara setzt

mit ihrer linkischen Art und ihrem verbeulten Blasinstrument

einen kuriosen Kontrapunkt und überrascht mit skurrilen Jonglier-

Kunststücken.

Gemeinsam laufen die beiden zu großer Form auf und erobern

die Herzen von Groß und Klein – in der Fußgängerzone oder im

Schlosspark ebenso wie bei Galas und Events.

Ein Spiel zwischen

Erotik und Exotik…

Necken und Schrecken…

Berührung und

Verführung…

Man muss kein Französisch können, um sich hier köstlich zu

amüsieren!

Walk Act

Animation

Empfangsmusik

Show (Bühne/Straße)

Neben Musik und Jonglage sind Spielwitz, Phantasie und Freude

am Publikumskontakt die Zutaten, aus denen Daniela Daub und

Heike Jung ihre vergnüglichen Programme entwickeln.

Sie waren zu Gast bei zahlreichen Festivals, z.B. Rheingau Musik

Festival, Arolser Barockfestspiele, Herrenhäuser Gärten Hannover,

La Strada Augsburg (2. Preis), Gütersloher Straßenfiffi (3. Preis).

Art: Duo | Auftrittsdauer: variabel

Online-Code: P-113

www.pan-show.de

Kontakt:

Heike Jung

65201 Wiesbaden

Tel.: +49(0)611.16 89 53 55|

Web: www.duofarfalle.de

E-Mail: mail@duofarfalle.de

Online-Code P-4807


15

Zirkus Gonzo

Zirkus Gonzo

One-Man-Circus | Luftartistik

Zirkus Gonzo ist ein schräger „One Man Circus“ mit viel Elan,

Humor und vor allem gekonnter Artistik. Ob am Trapez, auf dem

Handstandpodest, am Seil oder im Vertikaltuch – alles passiert

mit erstaunlicher Leichtigkeit, hautengen Kostümen und natürlich

einem großen Zirkuslächeln.

In dieser tempovollen Show begegnen die Zuschauer dem grazilen

Luftartisten Lorenzo, dem kraftvollen Trapezkünstler Stanislav,

dem hübschen Handstandequilibrist Johnny Incredible sowie dem

wilden Raubtierdompteur Hector. Geführt wird diese ganze Schar

vom energischen Zirkusdirektor Esteban Gonzales.

Zirkus Gonzo nimmt das Publikum mit auf eine Reise durch die

wunderbare Welt des klassischen Zirkus.

Finn Jagd Andersen wuchs in Kopenhagen auf, wo seine artistische

Laufbahn an der „Akademiet For Utæmmet Kreativitet“ (AFUK)

anfing. An Zirkusschulen in Berlin und Toulouse verfeinerte er

seine Technik und Kreativität und spezialisierte sich in Luftakrobatik

und Äquilibristik.

Seit 2005 ist er als freischaffender Artist tätig und ist in den

verschiedensten Vorstellungen und Projekten sowie bei vielen Galas

mit Luftartistik und Akrobatik aufgetreten. Er war unter anderem

Artist und künstlerischer Leiter im Zirkus Chnopf und ist seit 2010

mit seinem One-Man-Circus Zirkus Gonzo unterwegs.

Zirkus Gonzo ist für draußen konzipiert, aber kann unter Umständen

auch drinnen gespielt werden.

Art: Solist | Auftrittsdauer: 40 Minuten

Kontakt:

Finn Jagd Andersen – Zirkus Gonzo

CH-8266 Steckborn

Tel.: +41 76 260 02 49

Web: www.finnjagdandersen.com

E-Mail: finnjagd@hotmail.com

Online-Code: P-6102

Online-Code: P-3553

www.artistokraten.de


Buchfink-Theater / Figurenacts

„Retörn of the Bett-Män“

Acts | Shows | Geschichten

Figuren auf die Straße! Puppen in die Parks! Beleben wir unsere

Plätze und Räume doch mit spannenden Geschichten, mit eigenwilligen

Acts oder einfach liebenswert verrückten Charakteren!

Alles mit Spaß und Herz und Esprit.

Seit über 20 Jahren bildet die Verknüpfung von Figur und

Schauspiel den eigenwilligen Stil des Buchfink-Theaters mit Inszenierungen,

die Zuschauer jeden Alters berühren und begeistern.

Mit „Retörn of the Bett-Män“ bspw. hat Christoph Buchfink den

1. Preis des Internationalen Kleinkunstfestivals Usedom 2014

eingeheimst. Diese wunderbar ironische „Flucht in die Karibik“ des

alten Herrn Häwelmann, der im rollenden Krankenhausbett aus der

Klinik entflieht und kurzerhand seinen Arzt entführt, um mit Frau

Hedwig und dem sturzbesoffenen Maat in die Südsee zu reisen, ist

eine herrlich spaßige Melange aus Arztroman und Gotham-City:

„Forget about Batman … Bett-Män is back!“

Jede Inszenierung des Buchfink-Theaters, seien es Walk Acts wie

„Drako“, ein turbulenter Drache, der versucht seinem Zoowärter zu

entkommen und beim Publikum ein neues Zuhause zu erschmeicheln,

oder das Mikrodrama „Reise ins Herz des Motorblocks“, in

dem die Zuschauer für wenige Minuten in die verrückten Welten im

Innern eines Motors eintauchen … jede dieser Geschichten berührt

und verführt. Zum Spaßhaben!

Art: Solist mit Figuren | Auftrittsdauer: Variabel

Kontakt:

Buchfink-Theater / Figurenacts· Christoph Buchfink

D-37073 Göttingen

Büro: +49(0)551.5313338· Mobil: +49(0)171.6530812

E-Mail: info@buchfink-theater.de

Web: www.buchfink-theater.de

Online-Code: P-3550


17

Project PQ

Einzigartige Feuershows, Tanz

und magische Lichtartistik

Feuershow | Schwarzlichtshow | Burlesque

Tasso Entertainment

Clown & Jongleur Tasso

Shows und Walk Acts für Bühne und Straße

Project PQ ist seit über 15 Jahren mit außergewöhnlichen Shows

weltweit erfolgreich. Zu den Produktionen gehören nicht nur

Feuershows, sondern auch Schwarzlichtshows und Revue Shows.

Große Firmen wie SAP, Unilever, Allianz, Chevrolet und viele

mehr zählen im In- und Ausland zu den Kunden. Mehrfach ausgezeichnet

als „Künstler des Jahres“ bietet Project PQ spektakuläre

Feuershows mit rasanten Choreografien und abwechslungsreichen

Feuereffekten. Magische Welten werden in einzigartigen Schwarzlichtshows

visualisiert. Frech und frivol geht es in der Burlesque

Revue „The Galores“ zu, mit einem Mix aus Gesang, Tanz,

Jonglage und Magie! Das weite Spektrum, das mit Profi Tänzerinnen

umgesetzt wird, ermöglicht den Kunden verschiedene Shows

für eine Veranstaltung kostengünstig zu buchen. Für Veranstaltungen

in Städten wie z.B. bei einem Mitternachtsshopping bietet

die Company eine elegante mobile Feuershow.

Art: weibliches Ensemble von 2–6 Artistinnen

Showdauer je nach Show Act .

Kontakt:

Project PQ· Petra Quednau

55278 Köngernheim

Tel.: +49 (0)6737-809124

Web: www.projectpq.de· www.the-galores.de

E-Mail: booking@projectpq.de

Online-Code: P-182

Tasso jongliert mit großen und kleinen Bällen, Keulen, Fackeln,

Diabolos, (Feuer-) Devilsticks, Äpfeln, Bananen, …, auch auf,

neben und unter dem Einrad.

Und alles verpackt in mehreren kleinen Geschichten. Z.B zeigt

er, wie sein bester Freund Willy die Kunst des Seiltanzes auf der

mitgebrachten Wäscheleine beherrscht – auch mit seiner Freundin

„Martina“; oder er zeigt, wie in der ganzen Welt jongliert wird

– eine kleine Weltreise von Deutschland über Italien, Amerika,

China, Japan, England – bis nach Ostfriesland. Im Finale gibt es

natürlich die Feuer-Show mit den Fackeln und dem chinesischen

Teufelsstab.

Oder Tasso geht mit seinem Hund „Rüdiger“ spazieren: ein imaginärer

Terrier auf den sich das Publikum gerne einlässt, mit ihm

spielen möchte, … , und ihm oder dem Herrchen letztendlich ein

Leckerli gibt, bevor er den ZuschauerInnen in die Waden beißt …

der Spaß ist garantiert.

Tasso formt auch Figuren – nicht nur Tiere – aus Luftballons:

also neben Hunden, Bären, Schmetterlingen und und und, auch

Blumen, Flugzeuge, Sonnenschirme, Motorräder …

Ein Programm für die ganze Familie.

Art: Solist | Auftrittsdauer: 15 bis 60 Minuten

Kontakt:

Tasso Entertainment c/o Thomas Löper

33758 Schloß Holte

Tel.: +49(0)5207.9249706· Mobil: +49(0)171.4117478

www.kult-loeper.de

info@kult-loeper.de

Online-Code: P-560


Omnivolant

Dynamische Luftartistik

und Straßentheater

Artistik | Straßentheater | Circus

Omnivolant erschafft atemberaubende Momente für jede

Veranstaltung.

Das Berliner Ensemble um Julia Knaust und Nils Wollschläger

tourt nunmehr seit zehn Jahren durch Europa- insbesondere mit

ihren Freiluftprogrammen, die gekonnt die atemberaubende Kraft

der Bilder schwereloser fliegender Körper mit der Poesie theatraler

Geschichten verknüpfen.

Neben großen Circustheatershows am Trapezgerüst verzaubern die

Beiden nun auch mit Charme, wundervollen Requisiten, dem Duft

von Zuckerwatte und artistischem Theater rund um ihren nostalgischen

Cafeverkaufswagen.

Nicht nur auf Straßentheaterfestivals, Parkbespielungen und

Stadtfesten sind sie gern gesehene Gäste, sondern auch als Partner,

wenn es um anspruchsvolle Lösungen für luftartistische Darbietungen

geht: Galaveranstaltungen ebenso wie Architektureinweihungen

und ortsspezifische Herausforderungen.

Zu den zufriedenen Kunden gehören unter anderen so unterschiedliche

Anlässe wie das Sommerfest des Bundespräsidenten,

die Echoverleihung und das Glastonbury Festival of contemporary

performing arts.

Art: Duo & Ensemble | Auftrittsdauer: 5 bis 50 Minuten

Kontakt:

Omnivolant – Knaust & Wollschläger GbR

10245 Berlin

Tel.: +49(0)160.97729507

Web: www.omnivolant.de

E-Mail: info@omnivolant.de

Online-Code: P-6378


19

Convoy Exceptionell

Pöbeltheater & Lastercafé

old school circus

Eine Hommage an all die schönen Dinge und das fahrende Volk.

Für und von Geschichtenerzählern und Traumfängern, Kleinen

und Großen, Schloßhunden und Naschkatzen, Räubern, Tänzern,

Kaffeeschlürfern und Tortenschmeißern. Lasst Euch verzaubern

von einem Sterne-Menü für Leib und Seele. Taucht ein in die Welt

des Kaffeeklatsch unter dem Schlappseil, wo Hunde Skateboard

fahren, die Dinge manchmal Kopf stehen und nicht nur Kekse für

große Augen bei Krümelmonstern sorgen.

In einem alten Möbelwagen laden bunte Klappstühle, Plüschsessel

und alte Kinositze zum verweilen ein. Die San Marco Handhebelmaschine

lässt die Herzen der Kaffeeliebhaber höher schlagen und

auf die Schleckermäuler warten mit Liebe gemachte Kekse aus dem

eigenen Backofen.

Zwei Artisten auf sechs Beinen präsentieren ein freundlich freches

Spektakel. Es gibt Trompeten, Zirkuswagen, Seiltänzer, Jongleure,

Clowns, und alles was ein Zirkus so braucht. Der Himmel ist unser

Zelt und die Erde die Tribüne. Wer Popcorn will sollte welches

mitbringen, hier gibt’s nur Kekse.

Art: Ensemble mit historischem Cafélaster

Auftrittsdauer: Variabel von 1 bis 100 Min.

Kontakt:

Convoy Exceptionell · Jan und Nina

Restrup 10 · 49626 Bippen

Tel.: +49(0)171.8306685

Web: www.Lastercafe.de/www.Pöbeltheater.de

E-Mail: info@convoy-exceptionell.com

Online-Code: P-6074


Theater Anu

Auftragsinszenierungen für Jubiläen

und besondere Anlässe

Sie möchten mit einer Auftragsinszenierung zu Ihrem Stadtjubiläum

oder einem anderen Anlass Ihren Besuchern etwas Einzigartiges

bieten? Dafür suchen Sie einen erfahrenen und kreativen Partner?

Theater Anu aus Berlin erarbeitet seit vielen Jahren überraschende

und innovative Ideen und weiß, Geschichte und Geschichten publikumswirksam

zu inszenieren: Begehbare Labyrinthe aus hunderten

von Baldachinen; Engel, die auf den Dächern der Stadt erscheinen;

einen Fluss aus zehntausenden von Kerzen oder eine theatrale

Laternenwanderung durch den nächtlichen Wald.

Immer wieder gelingt es der Compagnie mit ihrer poetischen

Handschrift Erlebnisse zu schaffen, an die sich die Besucher noch

lange Zeit erinnern.

Theater Anu inszenierte in diesem Jahr zu 100 Jahre Edertalsperre

eine Traumlandschaft am Fuße der Staumauer, ein Labyrinth

der Geschichten zum Stadtjubiläum Lauffen am Neckar und zur

Sonderprojektreihe „Unorte“, finanziert aus Mitteln des Fonds

Darstellende Künste. Weitere Auftragsinszenierungen: Zur Eröffnung

RUHR.2010 in Essen, für die Bewerbung Gran Canarias zur

Europäischen Kulturhauptstadt, zu 20 Jahre Mauerfall in Berlin,

dem Weltkulturerbe Hadrianswall in Newcastle, GRIMM 2013 in

Kassel und zur Eröffnung des neugestalteten Platzes „Kesselbrink“

in Bielefeld.

Art: Solist/Ensemble (poetische Welten, begehbare

Theaterinstallation)

Auftrittsdauer: Für ein bis mehrere Stunden begehbare

Theaterinstallationen

Kontakt:

Theater Anu

10785 Berlin

Tel.: +49(0)30.26395999

Web: www.theater-anu.de

E-Mail: info@theater-anu.de

Online-Code: P-3567

Online-Code: P-108


21

Inka Arlt

GLÜCKSTÜCK

Walk Act | Geschichten Erzählen | Figurentheater

Foto: Klaus G. Kohn Foto: Anja Wartig

Das GLÜCKSTÜCK ist ein Walk Act für drinnen und draußen,

Tag und Nacht, gut und schön.

Die (schein)barbusige Glücksfee bietet das wahre käufliche Glück.

Sie nimmt dabei die Sehnsucht auf die Schippe, veräppelt schamlos

Wünsche und Begierden. Und schafft en passant einen glücklichen

Moment – die einmalige Begegnung mit jedem einzelnen Zuschauer,

dem die schaulustige Menge staunend über die Schulter späht.

Nach Einwurf einer Münze ins übermütige Dekolleté dreht sich

ihr Reifrock um sie herum wie ein Glücksrad. Daraus zieht man

ein Stück vom Glück: Ein Blick in die Zukunft, Lebensweisheit,

deutsche Lyrik und die dickste Frau der Welt!

Rund vierzig theatrale Miniaturen verbergen sich in diesem Rock.

Das sind Pop-up-Bücher mit den verrücktesten Bildern und

Geschichten; schlagfertig, liebevoll und witzig dargebracht.

Das GLÜCKSTÜCK verführt, verwirrt und berührt, ehe es den

Glückspilz augenzwinkernd entlässt.

Schürzenjäger, aufgepasst! Dem Glück unter den Rock gefasst!

Art: Solist, Ensemble, Solistin | Auftrittsdauer: 3 Std.

Kontakt:

Inka Arlt

10119 Berlin

Tel.: +49(0)30.26035461 · Mobil: +49(0)176.20539515

Web: www.inkaarlt.de

E-Mail: info@inkaarlt.de

Online-Code: P-3557


Stelzentheater Luminée

Bezauberndes Erlebnis

mit gigantischen Fabelwesen

Stelzentheater | Stelzenläufer

Lebendige Skulpturen in blendendem Weiß,

unschuldig und rein – wie Engel,

lehnen bewegungslos an Säulen,

tanzen, ja schweben durch den Raum …

Das Luminée Stelzentheater verzaubert seine Zuschauer mit surrealistischen

Kostümen und feinsinniger Komik, mit frechen Improvisationen

und ideenreichen Spielereien. Besonders gerne wandeln

die Stelzenläufer spontane Situationen in kleine Sketche inmitten

des Publikums ab. Dabei werden die Zuschauer selbstverständlich

mit einbezogen, stehen für einige Sekunden als Darsteller mit auf

der fiktiven Bühne. Das Ergebnis: Lachen von allen Seiten,

strahlende Augen, ein Publikum, das sich bestens amüsiert.

Vom Empfang im kleinsten Rahmen wie für Steinway & Sons über

Festspiele, Preisverleihungen und Theaterfeste bis hin zu Großveranstaltungen

wie Kieler Woche oder Lichterfest im Westfalenpark, als

brillantes Fotomotiv und echter Hingucker stellen die Stelzenläufer

von Luminée das besondere i-Tüpfelchen jeder Veranstaltung dar.

Art: Ensemble, bis 6 Akteure | Auftrittsdauer: bis 3 x 40 Min.

Kontakt:

Stelzentheater Luminée – Lucy Maschler

Telefon: +49(0)4104.5715

Mobil: +49(0)178.9613792

Web: www.theater-luminee.de

Email: info@theater-luminee.de

Online-Code: P-6187


23

Tamalan Theater

Dornröschen oder: Pieksen gilt nicht

komisches Märchentheater

Das Tamalan Theater spielt auf open-air Veranstaltungen wie Kultursommer,

Straßentheater- und anderen Festivals und spricht Kinderund

Familienpublikum an. Musik, Slapstick, Wortwitz und raffinierte

Kostüme machen aus den populären Märchenvorlagen eine kurzweilige

Unterhaltung, die das Publikum überrascht. Durch direkten Kontakt

mit den Zuschauern entsteht ein einmaliges Live-Erlebnis – eine

Spielweise, die ihre Wurzeln im Wandertheater vergangener Tage hat.

Die Theaterstücke sind für Bühne, Arena und ebenerdige Spielsituationen

geeignet. Eigene Ton- und Mikrofonanlage für bis zu

250 Zuschauer vorhanden, mehr Publikum bei entsprechender

Bühnen-PA möglich.

Presse:

„Das Kindertheater beim Kultursommer ist durchweg hochkarätig.

Aber selbst hier sticht das Tamalan Theater noch heraus.“

„Märchen sind langweilig? Nicht, wenn das Tamalan Theater sie

auf seine Weise erzählt.“

„Das Tamalan Theater bewies mit seiner komischen und äußerst

kreativen Inszenierung, dass Kindertheater auch Erwachsene hemmungslos

zum Lachen bringen kann.“

Art: Duo-Schauspiel | Auftrittsdauer: 45 Min.

Kontakt:

Tamalan Theater· Helmut Ferner

27389 Fintel

Tel.: +49(0)4265-8520 · Mobil: +49(0)172-9389612

Web: www.tamalan-theater.de

E-Mail: info@tamalan-theater.de

Online-Code: P-4846


ZICK ZACK TRAUM THEATER

Stelzentheater „Fauntasie“

Erzähltheater „Worte im Einklang“

Stelzentheater | Geschichtenerzähler | Magic-Shows

Das Zick Zack Traum Theater mit Susanna Ullmann und Sonny

Delfino aus München ist ja schon seit vielen Jahren erfolgreich

unterwegs. Dabei haben sie sich immer mehr spezialisiert und einzelne

Produktionen besonders hervorgehoben. Wie zum Beispiel

das „Fauntasie“ – Stelzentheater: traumhafte fantastische Kostüme,

aufwändige Requisiten, eigene Musikkompositionen und fantastische

Geschichten aus der Anderwelt. Es ist den beiden Künstlern

mit dieser Perfomance ein außergewöhnliches Spektakel gelungen,

das sich von Jahr zu Jahr immer mehr gesteigert hat. Als nächstes

sei das Erzählprogramm „Worte im Einklang“ zu erwähnen. Auch

hier sind Susanna Ullmann und Sonny Delfino in die Vollen gegangen

und haben nichts an Kreativität ausgelassen: Wunderschöne

Geschichten mit eigens dafür komponierter Musik (von Sonny

Delfino). Sowie Life-Musik, und selbstverständlich – wie soll es

auch anders sein – mit einem fantastisches Bühnenbild. Man sagt

dem Zick Zack Traum Theater nach, wer Geschichten so erzählt,

findet in den Herzen der Menschen immer einen Platz.

Art: Zwei Akteure | Auftrittsdauer: 15 bis 115 Minuten

Kontakt:

Susanna Ullmann

81375 München

Tel.: +49(0)89.7931941 · Mobil: +49(0)171.4571492

E-mail: info@zickzack-show.de

Web: www.zickzack-show.de

Online-Code: P-755


25

Chapeau D’oro

Chapeau D’oro – und Ihre

Kundin ist Königin

künstlerische Hutskulpturen

Unterhaltungsevent mit Publikumsbeteiligung

Die Weltenbummler

Expedition Erde

Walk Act | Straßentheater | Stelzenläufer

Chapeau D’oro – Engagement, das Hut trägt

Chapeau D’oro bereichert Ihre private Feier oder Ihre Kundenveranstaltung

um eine emotionale Nuance, die weitergetragen wird.

Als Gastgeber möchten Sie, dass Ihre Gäste sich wohlfühlen. Und

Sie wünschen sich, dass Ihre Veranstaltung zu etwas Besonderem

wird.

Mit Chapeau D’oro berühren Sie Sinne und Sehnsucht.

Sie entführen Ihre weiblichen Gäste in den Charme der

Vergangenheit und behüten Sie in der Gegenwart. Chapeau D’oro

ist eine persönliche Geste, ein großes Geschenk und macht Sie zu

einem wertschätzenden und außergewöhnlichen Gastgeber.

Art: Solistin

Auftrittsdauer: mind. 3 Std., max 5 Std. am Tag

Kontakt:

Chapeau D’oro· Dorothea Wenzel

33824 Werther

Tel.: +49(0)5203.6784· Mobil: +49(0)171.4665874

Web: www.chapeau-doro.de

E-Mail: info@chapeau-doro.de

Online-Code: P-6110

Sie sind gelandet!

Die Camouflage Roadshow präsentiert ihr neustes „Joint Venture“

mit dem Duo Diagonal: Die Weltenbummler.

Außerirdische unternehmen einen Ausflug auf unseren Planeten –

im Anhang ihre „Haustiere“.

Überirdisch groß & monströs, aber so harmlos und verspielt wie

ein junger Cockerspaniel.

Bei diesen charmanten, neugierigen Weltraumreisenden wird den

Erdlingen schnell klar: Außerirdische sind auch nur Menschen!

Freuen Sie sich auf eine unheimliche Begegnung der sympathischen

Art!

Art: 4 Darsteller | Auftrittsdauer: 3 Setsà 20–30 Min.

Kontakt:

Camouflage Roadshow

45145 Essen

Tel.: +49(0)201.2699248 · Mobil: +49(0)163.2805566

Web: www.camouflage-roadshow.de

E-Mail: info@camouflage-roadshow.de

Online-Code: P-6129


mosaique Feuerkunst und Artistik

Voyage d’Ardeur –

Nolstalgische Feuershow

Feuershow | Artistik | Walk Acts

mosaique vereint rasante Feuer-Artistik mit historischen Kostümen

und entführt ihr Publikum in die goldenen 20er und 30er Jahre.

Mit Voyage d’Ardeur erzählt das Trio eine feine Geschichte über

drei sehr unterschiedliche Personen, die aus den Zeiten des Swing

direkt zu uns gereist sind: die liebreizende und ein bischen hochnäsige

Diva mit ihrem ergebenen Beau verteidigt ihr Revier

feuerfunkelnd vor dem neidischen Mauerblümchen – das kann

doch keine Konkurrenz sein!??

Ist es aber doch! Mit großen Feuerkreisen und gefährlichen

Flammenwirbeln entspinnt sich ein Feuertheater, das das Publikum

zum Staunen und Schmunzeln bringt.

Akrobatik und Feuerschlucken ergänzen das virtuose Feuerspiel

mit Stäben, Regenschirmen und Hoolahoops – untermalt und

getragen von mitreissender Swing-Musik.

mosaique spielt Feuershows und Feuertheater zu jeder Gelegenheit,

als Trio, Duo und solistisch. Außerdem beinhaltet ihr Repertoire

eine große Auswahl an Walk Acts – mit Feuer und auf Stelzen,

sowie Gala-Luftartistik am Tuch und Trapez.

Art: Ensemble (3 Personen) und Solos

Auftrittsdauer: ca. 20 Min.

Kontakt:

mosaique Feuerkunst und Artistik · Nicola Tröger

10317 Berlin

Tel.: +49(0)173 8293325

Web: www.mosaique-feuershow.de

E-Mail: info@mosaique-info.de

Online-Code: P-4835


27

Jana Korb – Luftartistin

Vintage! Women! Varieté!

Luftartistik | Straßentheater | Neuer Zirkus

Foto: Nioclas Seliger

Mit ihrer artistischen, tragikomischen und schonungslosen Entdeckungsreise

entführt Jana Korb ihr Publikum direkt unter die

Haut der Zirkus-Künstlerinnen des 19. Jhd. und in deren ungewöhnliche

Leben. Artistinnen lebten und arbeiteten, wie es bürgerlichen

Frauen unmöglich war. Besuchen Sie mit uns die Direktorin

Paula Busch, die Jongleurin Lottie Brunn, die Trapezartistin Lillian

Leitzel und viele mehr.

Vintage! Women! Varieté! ist eine spielerische Auseinandersetzung

mit der traditionellen und zeitgenössischen Zirkusgeschichte, eine

Hommage an unsere Vorbilder, ein Spiel mit alten und neuen

artistischen Disziplinen. Als dokumentarisches Theater erzählen

wir wahre Geschichten über reale Frauen, die in der begleitenden

Wanderausstellung ergänzend vorgestellt werden.

Jana Korb produziert persönliches Straßentheater: in der Luft am

Trapez, Tuch und Seil. Es entstehen Geschichten über die Schönheit

alltäglicher Bewegungen, über fliegende Träume und große

Frauen. Ihr Repertoire reicht von Gala-Nummern bis zu abendfüllendem

Open Air Theater.

Art: Ensemble, 3 Darstellerinnen, 2 Crew

Auftrittsdauer: 55 Min.

Kontakt:

Jana Korb – Luftartistin· Korb + Stiefel

10317 Berlin

Tel.: +49(0)178.5938935

Web: www.janakorb.de· www.vintage-women-variete.de

E-Mail: produktion@janakorb.de

Online-Code: P-725


Duo flexibile

das Musikantenduo

Walk Act

Etta Streicher

Etta Streicher ist Poetin, Schauspielerin und

Urgestein der Frankfurter Poetry Slam

Szene.Wie keine Zweite zerpflückt sie die

Sprache und baut daraus Miniaturen aus Lyrik

und Unsinn und Vielsinn und Feinsinn.

Gedankengebilde und Sprachgemälde von

einer, die die Welt unter die poetische Lupe

nimmt und das Große im Kleinen sieht.

Mit Akkordeon und Posaune begeistert dieses Duo. Matthias Fleige

und Martin Gehrmann, zwei ausgeschlafene Musikanten, lernten

sich beim Jazzstudium in Holland kennen. Spontan, auswendig und

unplugged erfüllen sie gern jeden Musik-Wunsch (in allen Stilen

außer Techno + Ballermann …).

Art: Duo | Auftrittsdauer: beliebig lange

Kapitän Quetsche und Tom Tröte

auf den Spuren des Jazz

Kinderjazzkonzert

Kapitän Quetsche und Tom Tröte reisen schon seit Jahren auf ihrem

Schiff durch die Welt und kennen sich deshalb aus in fremden Kulturen

und Musikstilen. Gern nehmen sie die Kinder mit auf die Reise

und zeigen ihnen wie ein neuer Musikstil, nämlich der Jazz ensteht.

Auf einer Riesenweltkarte ist man dem Jazz auf der Spur. Kinder-,

Volks-, und Seemannsliederlieder werden dafür umgetextet und

„verswingt“. Außer Quetsche (Akkordeon) und Tröte (Posaune)

werden viele weitere Instrumente eingesetzt, und nach gut 60 Minuten

kommt man inspiriert wieder in der Heimat an.

Eine musikalische Reise mit dem Duo flexibile, geeignet für Kinder

ab Grundschulalter.

Art: Duo | Auftrittsdauer: ca. 60 Minuten

Kontakt:

Martin Gehrmann

49088 Osnabrück

Tel.: +49(0)541.6853831

Web: www.duo-flexibile.de

E-Mail: martin-gehmann@swingalarm.de

Online-Code: P-6080

Bauchladenpoesie / one-to-one play

Ein Bauchladentheaterchen gibt die

Bühne frei für Kleinpoesie und

Mutmaßungen über Träume &

Realitäten. Und natürlich für das

Glücksspiel mit den unerfüllten

Wünschen. Das Kabarett der guten

Wünsche wird dich finden, wenn du es

brauchst . . .

Konzept, Bühne und Spiel: Etta Streicher

Künstleragentur klartext

Rebecca Staal

mail@klartext-booking.de

www.klartext-booking.de


P-4695

Krawalli

Comedypolizist Riemenschneider

unterwegs!

Darstellende Kunst | Comedy | Straßentheater

Foto: Kurt Gritzan

Die Comedypolizei überprüft konsequent jeden Rollstuhl und

jeden Kinderwagen auf die ordnungsgemäße Profiltiefe der Reifen.

Der falsche Polizist drückt an Wochenenden auch einmal beide

Augen zu, um sich montags den Schreibkram zu ersparen. Er

sortiert auf Parkplätzen Fahrzeuge nach Farben und erläutert

die neuen Verkehrtregeln für Fußgänger: die Lechts-vor-Rinks-

Regelung, den Unsicherheitsabstand, das gefahrlose Ausbremsen

anderer Verkehrtteilnehmer …

Seit 2011 ist die Comedypolizei auch mit einer waschechten,

falschen Polizistin zu buchen! Polizeianwärterin Frau Berg ist

streng, aber gerecht. Mit ihrem Dialekt verzaubert sie auch den

härtesten Ganoven! Keine Angst vor Amtsanmaßungen! Die

gutmütige Seele der Comedypolizei verteilt für ordnungswidrige

Verhältnisse nur harmlose „Spaßknöllchen“!

Als falscher Polizist fährt Riemenschneider selbstverständlich einen

falschen Polizeiwagen! Der VW Käfer „POLIZWEI“ kann zusätzlich

zum Straßentheater gebucht werden. So kann Hauptkommissar

Riemenschneider bequem eine kilometerlange Fußgängerzone

bespielen oder verschiedene Spielorte in einer Stadt anfahren.

Rings um den Käfer kontrolliert der Ordnungsverhüter dann den

alkoholischen Promillewert besonders fröhlicher Gäste mit Hilfe

von mundgepusteten „Testgeräten“. Restalkohol in Flaschen wird

beschlagnahmt!

Art: Solist, Ensemble (bis zu 4 Polizisten möglich!)

Auftrittsdauer: bis zu 4 mal 45 Minuten pro Tag

Kontakt:

KRAWALLI-Entertainment· Andreas Wetzig

31613 Wietzen

Mobil: +49(0)160.91929919

Web: comedypolizei.de

E-Mail: info@krawalli.de

Online-Code: P-172

Anzeige Trottoir 1_2_pfade.indd 1 30.09.14 21:27


KASPAR & GAYA

BLENDWERK

Straßentheater | Musiktheater | Bühnenprogramm

Duo Oniversum

Onil der Drache

Darstellende Kunst | Walk Akt

Ein unersättliches Ungeheuer –

Ein Walk Akt der edlen Verdauung

Ihr artistischer Witz blüht in 1000 kleinen Gesten, durchtanzt den

Alltag zwischen Hausschuhen, Klappstuhl und Ehebett und dreht

den Grenzen ihres Daseins eine rote Nase:

Hand in Hand furchtloser Sprung in die Untiefe der komischen

Details !

Zwei fabulöse Clowns retten die Liebe.

AKTUELLE PRODUKTIONEN :

• EIN KRIPPENSPIEL – Weihnachtsprogramm

• Musiktheater – BONBON BURLESK

• WO BLEIBEN DIE ELEPHANTEN – Bühnenprogramm

• Theater im öffentlichen Raum, Straßentheater und Festivals –

WIEDER DAHEIM und BLENDWERK

Art: Duo

Onil ist:

voluminös, verliebt, verrückt nach Verdaubarem, vielseitig einsetzbar,

einzigartig, zutraulich, bunt, beweglich, gesund, auffällig,

Allesfresser, kinderlieb, auf Wunsch auch furchteinflößend,

sprachbegabt, Verwandlungs- und Verpackungs-Genie, Recycling-

Wunder!

Onil kann:

laufen, trippeln, Treppen steigen, sprechen und schweigen, fressen

und akustisch überdimensional verdauen, verwandeln, verpacken,

verschlucken, verschenken, bewerben, verrückte Ideen austragen!

Der Drachenmutter macht es ungetümen Spaß ungewöhnliche

Ideen zu entwickeln und drachenmäßig umzusetzen und individuell

abzustimmen auf Ihre Veranstaltung, Messe, Eröffnung, Werbung,

Jubiläum oder Festival.

Onil wird gefüttert, er verdaut und verwandelt auf wundersame

Weise z.B. frische Trauben in eine Flasche Wein oder im Bereich

Recycling und Müllproblematik schnappt Onil scheinbar

Unbrauchbares auf und veredelt Müll zu kostbaren Schätzen.

Bei Eröffnungen, Jubiläen und Preisverleihungen kann Onil

auftreten, Aktionen und Produktneuheiten durch seine originelle

Verwandlungsfähigkeit präsentieren, Werbematerialien verteilen

oder es kann eine Uberraschung mutig aus dem Drachenrachen

gefischt werden.

Je nach Wunsch erscheint der Drachenhüter als Dompteur,

Weihnachtsengel, Märchenfigur, Hexe, Prinzessin …

Art: Duo | Auftrittsdauer: jeweils 20–30 Min.,

mehrmals täglich möglich

Kontakt:

KASPAR & GAYA

Fuldaer Tor 4· D-36145 Hofbieber

Tel.: +49(0)6657.507 · Mobil: +49(0)171.6209536

E-Mail: clown@kaspar-gaya.com

Web: www.kaspar-gaya.com

Online-Code: P-4709

Kontakt:

Oni Maurer

12045 Berlin

Tel.: +49(0)1778682511

E-Mail: mail@oniversum.eu

Web: www.oniversum.eu

Online-Code: P-6105


31

Das KofferPanoptikum

Die Entstehung der Erde in 7 Minuten

Straßentheater

Foto: Reinhard Jäger

Das KofferPanoptikum präsentiert:

4000 000 000 Jahre in 7 Minuten

Als wenn die Welt in einem Jahr zustande gekommen wäre, läßt

Heiko Grosche die Zuschauer Monat für Monat die Entwicklungsstufen

dieses vorgestellten Erdenjahres sinnlich begreifen:

Ausgehend vom wirbelnden Ball glühendheißer Gase im Januar

zaubert Heiko Grosche Phänomene und Naturgewalten aus seinem

Reisekoffer hervor: Urknall, die Auffaltung der Rocky Mountains,

die Senkung des Rheingrabens, Chlorophyll im Reagenzgläschen,

Gesteinsabdrücke, der Regenwald, das Rohmaterial der Steinkohle

alles zum Greifen nah.

Auch Dinosaurier und Flugechsen umschwirren die Köpfe der Zuschauer,

die Glocke der Schweizer Kuh läutet das Aufkommen der

Säugetiere ein bis hin zum homo sapiens, der in der Silvesternacht

um 22.00 Uhr die Erde betritt.

Mi Eloquenz und großer Geste läßt der Erzkommödiant Heiko

Grosche die Ungeheuerlichkeit der Entstehung der Erde vor den

Augen des Publikums revuepassieren. Hautnah - zum Greifen nah.

Koffer auf – Koffer zu – Koffer auf, immer wieder auf den Anfang

für das flanierende Publikum.

Auftrittsorte: André Hellers LUNA LUNA, Hamburg, EXPO

2000, Allee der Flaneure, Kleines Fest im großen Garten, Hannover

Herrenhausen, „Büchermarkt“, Düsseldorf, Straßentheaterfestival

in Görlitz, Wismar, Scherfede... als Short Cut im Varieté Tigerpalast,

Frankfurt.

Art: Solist

Auftrittsdauer: 10 Minuten, ca. 7 x in drei Stunden

Kontakt:

Agentur:kulturbüro· Nicole & Jürgen Ruppert

Am Wasserberg 3· D-53343 Wachtberg

Tel.: +49(0)228.93484670

E-Mail: kb@kulturbuero.info

Web: www.kulturbuero.info

Online-Code:P-6166


Artist Eventainment

WALK acts

Künstleragentur

Agentur für

musikalisches LIVE-Entertainment

Deutschlands

größter Spezialist

für WALK ACTS mit

bundesweit über

100 Künstlern im

Portfolio!

Die Künstleragentur Artist Eventainment – Agentur für

musikalisches LIVE-Entertainment aus Moers am Niederrhein,

Auszug aus unserem Walk-Act Programm

ist Deutschlands größter und bedeutendster Anbieter für mobile

(musikalische) Walk Acts. Performance mitten im Publikum!

Auf der „Internationalen Kulturbörse Freiburg 2015“ vom 27.1.

bis 30.01.2015 wird Artist Eventainment erstmalig einen

Katalog mit einem Auszug aus dem umfangreichen Walk Act

Programm von über 100 Künstlern aus ganz Deutschland

präsentieren! Interessierte Veranstalter erhalten diese Broschüre

schon jetzt auf Anforderung kostenlos zugeschickt!

Neben den Walk Acts hat sich diese Agentur insbesondere noch

auf Doubles und Tribute Künstler aller Art spezialisiert und bietet

darüber hinaus sämtliche Künstler-Genres, von „A“ wie Acapella

bis „Z“ wie Zauberer – und das deutschlandweit!

Art: Walk Act Solist bis Septett

Auftrittsdauer: nach Vereinbarung

Kontakt:

artist eventainment · Reinhard Nemitz

47447 Moers

Tel.: +49(0)2841.32641· Fax: +49(0)3222.4069645

Mobil: +49 (0)172.2523855

E-Mail: info@artist-eventainment.com

Web: www.artist-eventainment.com

Online-Code:P-5390


33

Anima Planet

Weiße Flotte, Pudel Trio die Mode

Scouts, Intergalaktische Gaukler

Stelzen Theater | Walk Acts | Show Acts | Circus

Lamaika

Madame Orange

Artistik | Tanz | Theater

Sie möchten sich verzaubern lassen? Sie wollen mal wieder Tränen

lachen? Sie haben Vitaminmangel? Sie brauchen Lamaika!

Maike Moerschen alias Lamaika verbindet Elemente aus Tanz,

Clownstheater, Jonglage und Luftakrobatik zu einem Fest aus

Lachen und Staunen. Sie singt nicht nur andalusische Lieder und

verteilt Sonnenlicht in Form von spanischen Orangen.

Mit ihrer Kontakjonglage verwandelt sie jeden Ort sofort in einen

magischen Raum. Der hypnotisierende Lauf der scheinbar schwerelosen

Kugeln wird durch höchste Körperbeherrschung kontrolliert.

Elemente aus dem orientalischen Tanz und akrobatische Figuren

setzen zusätzlich effektvolle Akzente.

Hier nehmen Fantasien Gestalt an. Traumbilder, Zauberwesen,

Gedankengeschöpfe verwandeln unsere Künstler in Charakterfiguren,

jede in ihrer besonderen Eigenart. Die Artisten verschmelzen

mit dem Geschöpf, das sie verkörpern. Sie unterhalten, faszinieren,

verleihen der Seele (lateinisch anima) Ausdruck.

Gestalten wie aus Kinderträumen, deren Zauber sich kein Betrachter

entziehen kann: Rakuku, Solarius, Calero, Calimero, Pajagio …

Die verschiedenen Charaktere lassen sich nach Wunsch beliebig

kombinieren. Neu im Programm haben wir die „Weiße Flotte“,

eine Truppe verschnörkelter Luftriesen.

Art: Ensemble 2 bis 7 Künstler

Auftrittsdauer: 3 x ca. 30–40 Min.

Kontakt:

anima planet Tomasz Reise

65195 Wiesbaden

Tel.: +49(0)611.5323524

Mobil: +49(0)174.2974212

Web: www.animaplanet.de

E-Mail: info@animaplanet.de

Online-Code: P-166

Im nächsten Moment kann jedoch schon ein freiwilliger Zuschauer

auf der Bühne stehen und mit Orangensaft aufgepäppelt werden,

um auf seine „Behandlung“ von Lamaika vorbereitet zu werden.

Diese skurrile Clownsnummer bringt gesundheitliche Risiken ans

Licht, von denen Sie noch nicht einmal geahnt hätten, dass es sie

gibt! Geschweige denn, dass Sie ihnen mit einer ganz einfachen

Behandlung vorbeugen können …

Art: Solistin | Auftrittsdauer: 10–30 Min.

Kontakt:

Maike Moerschen

41065 Mönchengladbach

Tel.: +49(0)170 6890149

Web: www.lamaika.com (früher www.ingravitas.de)

Online-Code: P-200


klirr deluxe

Comedy & Plates

Duo Diagonal

Slapstick-Comedy

Artistische Action-Comedy Show Act | Walk Act

Glamour & Desaster

Das Duo Diagonal überzeugt mit Können und begeistert die

Zuschauer mit durchgedrehter Komik – mit wenigen Worten und

vollem Körpereinsatz. Slapstick, Schönheitsgymnastik oder schräge

Artistik: Kein Kunststück ist ihnen zu schwierig, kein Trick zu billig.

Das glamouröse Showgeschäft wird lustvoll persifliert. Dabei leben

Chantal & Roger Freud und Leid des Paarseins genüsslich aus.

Liebesgrüße von Branka

klirr deluxe – Action Comedy

„Wenn dir das Leben eine Zitrone reicht dann mach eine Limonade

daraus.“

Ron & Salim meistern perfekte Jonglage mit einer Vielzahl echter

Teller und überraschenden Tänzen verpackt in witzige Worte und

bunte Bilder mit schrägen Pointen grandioser indischer Weisheiten.

Das Zweimann Varieté-Spektakel kitzelt seinem Publikum die

kulturelle Haut und schmettert hin und wieder indische Lieder auf

die Liebe zum Varieté. Auch als Walk Act mit Minishows mitten im

Publikum zu buchen.

Art: Duo | Auftrittsdauer: 10–60 Min.

Kontakt:

klirr deluxe – Julian Böhme

27389 Lauenbrück

Tel.: +49(0)0173.9528795

Web: www.klirrdeluxe.de

E-Mail: mail@klirrdeluxe.de

Online-Code: P-6160

Bei diesem ungleichen Paar trifft slawische Seele auf deutschen

Humor. Branka ist in ihrer Heimat ein Star – gewesen. Jetzt fällt sie

mit der Eleganz eines Traktors in Rogers Show ein. Er könnte in

die Bühnenkante beißen, sie hingegen spielt sich in die Herzen der

Zuschauer, als Fitness-Vorturnerin, trinkfeste Sängerin und draufgängerischer

Charmebolzen.

Referenzen: tête-a-tête / Rastatt, micro!festival / Dortmund,

Welttheater der Straße / Schwerte, Daidogei World Cup / Japan,

Sibfest / Rumänien, BIPAF / Korea, Just For Fun / Darmstadt,

Straßentheaterfestival Ludwigshafen, La Strada / Bremen, Rotterdam

Straatfestival (NL)

Beide Programme sind für Bühne und Straßentheater geeignet.

Art: Duo | Auftrittsdauer: 10–90 Min.

Kontakt:

Duo Diagonal

Deana Kozsey & Holger Ehrich

Tel.: +49(0)172 – 5 670 870

E-Mail: info@duodiagonal.de

Web: www.duodiagonal.de

Online-Code: P-4791


35

Florin und Co.

ComedyDOGAction

Comedyshow | Unterhaltungskünstler | Entertainer

Der Spassmacher

Über 500 Eventmodule

Event-Planung, -Beratung, -Ausstattung, Vermietung

Florin, Cato & Felicitas bieten ein flottes fünf- bis dreißigminütiges

Showprogramm mit Musik, Tanz und Hund. Ob jung oder alt,

jeder im Publikum wird von der hochwertigen und charmanten

Unterhaltungsshow begeistert sein, weil für jeden Geschmack etwas

dabei ist: Zaubern, Dressur, Comedy, Bauchreden und Publikumsbeteiligung.

Die Show ist außerdem ästhetisch ansprechend und deshalb auch

für einen Gala-Abend, eine Hochzeit oder eine festliche Familienfeier

bestens geeignet. Aber auch Strassentheaterfestivals engagieren

das Comedytrio immer wieder. Gerade erst haben Florin, Cato &

Felicitas bei „Le Plus Grand Cabaret du Monde“ im französischen

Fernsehen ihre Show mit Standing Ovations sehr erfolgreich

präsentiert.

Für kürzere Einlagen in Varieté und modernem Zirkus kann die

Show gut in ein Programm eingepasst werden. Florin, Cato &

Felicitas arbeiten sowohl im deutschsprachigen Raum als auch in

Frankreich, der französischen und italienischen Schweiz, Belgien,

Niederlande, Spanien, Italien, Dänemark und Schweden. Auf

Wunsch können Florin, Cato & Felicitas ihre Show auch pantomimisch

präsentieren.

Art: Duo mit Hunden

Auftrittsdauer: je nach Veranstaltung 20 bis 45 Minuten

Kontakt:

Florin und Co.

Berlin – Hamburg – Köln – München, wir kommen zu Ihnen

Mobil: +49(0)172.2817919

Web: www.florin-cato.de

E-Mail: info@florin-cato.de

Online-Code: P-215

Else die Kuh, Emma die Eisenbahn oder Rudi der Elch. Tauchen

Sie ein in eine Welt, in der es nichts gibt, was es nicht gibt.

Mit über 500 modernen und gepflegten Eventmodulen sind wir

einer der größten deutschen Eventdienstleister und haben fast alles

was das Herz begehrt und Spaß macht.

„Wenn das Leben vollständig auf Spaß ausgerichtet ist, dann wird

Spaß zu einer ernsten Sache.“ (Daniel Goral 1973 *)

So nehmen wir unsere Arbeit sehr ernst. Denn jeder Kunde und

jede Veranstaltung liegt uns am Herzen. Die private Geburtstagsfeier,

eine Firmenveranstaltung, ein Stadtfest oder Funk und

Fernsehen.

Wir setzen uns mit all unserer Kraft für Ihre Veranstaltung ein.

Individuell und persönlich, professionell und vor allem mit einem

Lächeln im Gesicht. Allein unser Spaß an der Arbeit erlaubt es uns

Leidenschaft für Ihre Sache zu vermitteln. Ob Kuhwettmelken,

Kindereisenbahnen oder Elchreiten, ein eigener Jahrmarkt mit

Schießbude und Riesenrad, oder doch eine Westernparty?

Gerne helfen wir Ihnen die richtigen Attraktionen und das richtige

Thema für Ihr Event zu finden, damit nicht nur Ihre Gäste sondern

auch Sie mit einem Lächeln nach Hause gehen.

Von der Planung bis zur Durchführung vor Ort stehen wir Ihnen

mit geschultem und kompetenten Personal zur Verfügung. Gern

unterstützen wir Sie bei Ihrem nächsten Event.

Bitte sprechen Sie uns einfach an, wir beraten Sie gerne.

Kontakt:

Der Spassmacher e.K.

46244 Bottrop

Tel.: +49(0)2045- 959952

Mobil: +49(0)177-1723102

Web: www.derspassmacher.de· E-Mail: info@derspassmacher.de

Online-Code: P-735


präsentiert das

24. internationale Gaukler- und

Kleinkunstfestival KOBLENZ

24.-26.7. ’15

Freuen Sie sich auf das

Gauklerfestival – 2015 wieder auf der

Festung Ehrenbreitstein!

• Programm auf

verschiedenen Bühnen

und Plätzen

• Kirchenkabarett

• Poerty Slam

• Kinderprogramm

GA!

KÜNSTLER

GESUCHT!

Bewerbungen an

koerner@cafehahn.de

Online-Code: P-6381

Online-Code: P-2730


37

Impressum

BesUchen sie Uns

aUf der Best of

events oder der

internationalen

KUltUrBörse

HERAUSGEBER:

Trottoir-Printspecial „Straßentheater“

Quibo e.K. | Inhaber: Hannes Moser

Kartäuserhof 42

50678 Köln

Telefon: +49(0)221.248287

Fax: +49(0)221.2220876

E-Mail: moser@trottoir-online.de


www.magictickets.de

www.quibox.de.

REDAKTION:

Hannes Moser (V.i.S.d.P.)

TITELFOTO:

PasParTout, Fotograf: Ole Jes Wittrock

ANZEIGENVERWALTUNG:

Hannes Moser

DTP:

Regina Arentz, Köln

AUFLAGE:

3.500

DRUCK:

H. Rademann GmbH Print + Business Partner, Lüdinghausen

VERTRIEB:

Direktvertrieb, Messen

ERSCHEINUNGSWEISE:

Trottoir-Printspecial: jährlich

INTERNET-VERSION:

www.trottoir-online.de/Strassentheater-Special-2015-2914.html

Unsere Künstler

sind das Besondere

www.zav-kuenstlervermittlung.de

P-4332

Alle Rechte vorbehalten: Kein Teil dieses Druckerzeugnisses darf

in irgendeiner Form - durch Fotokopie, Microfilm oder ein anderes

Verfahren- ohne vorherige Genehmigung des Verlages reproduziert

oder unter Verwendung elektronischer Systeme verarbeitet,

gespeichert, vervielfältigt oder verbreitet werden.

Zentrale Auslandsund

Fachvermittlung (ZAV)


FEUER &

FLAMME

FÜR‘S

BBQ

Gelegenheiten zum Feiern und Essen gibt es reichlich – beispielsweise

Sommerfeste, Weihnachtsfeiern oder Jubiläen.

Feuer und Essen treten seit jeher als unzertrennliches

Paar auf – gerne auch auf Ihrem nächsten Firmenfest!

Begeistern Sie Ihre Mitarbeiter und Kollegen mit einem

Barbeque-Event: Bei Ihnen auf dem Firmengelände oder

an jedem anderen möglichen Ort, egal zu welcher Jahreszeit.

Den Rest erledigen wir! Mit unseren bis zu acht Metern

langen und bis zu drei Tonnen schweren Show-Grills machen

wir Ihre Feier zu einem kulinarischen Augenschmaus

und einem unvergesslichen Erlebnis!

Unsere Menükarte erfüllt Ihre Wünsche von deftig bis hin

zu ausgefallenen Gerichten, die sich von der klassichen

Grillwurst unterscheiden. Wir servieren Ihnen Fleisch, Fisch

und auch das Dessert vom Grill.

Haben Sie Appetit auf mehr Informationen bekommen?

Besuchen Sie unsere Homepage www.event-bbq.de und

machen Sie sich ein Bild von unserem Angebot. Unser

Barbeque lässt sich für 40 bis über 4.000 Gäste realisieren.

„Hot coals, cool fingers,

have fun with friends,

let‘s BBQ!“

Online-Code: P-6388

www.event-bbq.de


39

Trottoir Special | Straßentheater 2015

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?