wellnetz 02/11 vom 25.06.2011

20
Anzeige
Geheimtipp für Gesundheit
und Wellness im Bregenzerwald
Die sommertüre ist weit offen … Genau die richtige
Zeit um ein paar Urlaubstage zu genießen.
sie sehnen sich nach entspannung, nach einem
Rückzugsort, nach einem gemächlicheren
tempo? ein bisschen schwimmen, saunieren
und fein essen, eine wohltuende Massage
und sich so richtig verwöhnen lassen …
Da haben wir eine idee! Gar nicht weit entfernt,
im Bregenzerwald liegt das Gesundhotel
Bad Reuthe. Das wohlbekannte, familiengeführte
Hotel bietet mit seinem tollen und
vielfältigen angebot alles, was das Herz höher
schlagen lässt.
BadEn, SaunIErEn, EntSpannEn
Genießen sie sommerfeeling! eine erfrischung
im Gartenpool und rundum der blühende Blumengarten
in all seiner Farbenpracht. tauchen
sie in die großzügige Badewelt ein. Das thermenbad
mit drei innenbädern, sprudelliegen
und Whirlpool sorgen für Wohlgefühl.
ein Highlight ist die großzügige sauna-Wellness-Welt
in modernstem Design.
in verschiedenen saunen und Dampfbädern
kann man herrlich entspannen. im orientalischen
Hamam gibt es eine tolle
seifen-Massage. Beim faszinierenden
Blick von den Ruheräumen auf die
umliegenden Berge kann man
den luxus Natur und die Freiheit
spüren.
VeRWÖHNURlaUB GeWiNNeN! s. 26
gESundhEIt und gEnuSS
Unter dem leitsatz: „Gesundheit und Genuss“
bietet Bad Reuthe alles, was ein modernes
Gesundheitshotel nur bieten kann. „Kompetente
anwendungen von geschulten Mitarbeitern
und ein richtiges Verwöhn-erlebnis sind
zwei eckpunkte, die uns besonders wichtig
sind“, erklärt inhaberin Jutta Frick.
natur-Moor Für rückEn und gELEnkE
Wohltuendes Natur-Moor wird direkt neben
dem familiengeführten Hotel täglich frisch
gestochen. Zur Behandlung von Rücken,
Gelenken und sportverletzungen wird es in
Form von Moorpackungen und Moorbädern
angewendet.
attraktIVES BEauty-angEBot
lassen sie sich im Kosmetik-salon so richtig
verwöhnen. Pflegende Gesichtsbehandlungen,
aroma-Körperpeeling, Fußpflege, Mandelöl-
Körperwickel und noch vieles mehr sind im
Programm.
kuLInarISchE köStLIchkEItEn
Das sahnehäubchen bietet der kulinarische
Genuss. ein motiviertes Küchenteam verwöhnt
sie mit kreativen Köstlichkeiten.
WundErBarE BErgWELt
Neben Wellness, Gesundheit und schönheit
bietet die lage mitten in den Bergen ein tolles
Freizeitangebot. Wandern, Biken, Bergbahnen
und das aktivprogramm im Hotel sorgen
für spaß und Vitalität.
ein sommer voller Fülle
und Möglichkeiten. Hier
können sie neue energie
tanken und das tut gut!
hIghLIghtS
❋ Großzügige Badewelt mit thermenbad, erlebnisbad
und Whirlpool
❋ Gartenpool mit schöner liegewiese
❋ sauna-Wellness-Welt mit Hamam – in modernstem
Design
❋ Kompetentes Gesundheitszentrum mit geschulten
therapeuten
❋ Frisch gestochenes Naturmoor, besonders
für Rücken und Gelenke
❋ Kosmetik-salon
❋ Moderne Vorarlberger architektur, tradition
und Moderne werden perfekt vereint
❋ 365 tage im Jahr geöffnet
WELLnEtz-SoMMEr-hIt
Baden – Genießen – entspannen
bis 31. 8. 2011
incl. 6 ÜN mit HP (herrliches Frühstücksbuffet
und Genussmenü am abend)
eUR 528,- pro Person
(im DZ Hangspitz oder Herburg sowie im eZ
Mittagsfluh)
gesundhotel Bad reuthe****
Familie Frick
6870 Reuthe im Bregenzerwald, Vorarlberg
tel. 0043 5514 - 2265-0, office@badreuthe.at
www.badreuthe.at
wellnetz 02/11
Badeseen und Wassersport in unserer Region
Sieh, das Gute fließt so nah …
Warum in die Ferne schweifen? Badespaß und Wassersport locken auch auf dem Festland
rund um die Ulmer Region. Diese ist durch zahlreiche Badeseen und Flüsse geografisch begünstigt
und vermag die Bedürfnisse von echten „Wasserratten“ zu befriedigen.
daS rEInStE VErgnügEn
Die Wasserqualität ist in allen seen hervorragend!
sie wird während der saison von
Mai bis september regelmäßig vom Gesundheitsdienst
kontrolliert. Die seen im alb-
Donau-Kreis werden alle zwei Wochen auf
ihren hygienischen Zustand (z. B. Müllbeseitigung,
Ufergestaltung etc.) überprüft. einmal
monatlich erfolgt zudem eine entnahme von
Gewässerproben, bei Bedarf auch öfter. Die
ergebnisse machen lust auf einen sprung ins
erfrischend klare Nass.
auch die seen auf der bayerischen seite –
z.B. ludwigsfeld, senden und Pfuhl – erzielten
hervorragende Resultate, was vor allem
daran liegt, dass die seen vom Grundwasser
durchspült werden und durch den regen Wasseraustausch
kaum Keime anzutreffen sind.
„SEE-MEkka“ rund uM ErBach
Hier finden seeliebhaber das passende Fleckchen
Nass für ihren Geschmack. Der beliebte
Badesee in erbach ist als Freibad-anlage gestaltet
und bietet sämtliche Freizeitannehmlichkeiten
für alt und Jung mit Rutschen, stegen,
Volleyball- und Fußballplatz, tischtennis,
Grillplätzen, Badeaufsicht und markiertem
Nichtschwimmerbereich. er ist täglich bis 20
Uhr geöffnet. Die Badeseen Dietenheim, Heppenäcker
und die beiden ersinger
Badeseen sind frei zugänglich
und verfügen ebenfalls über
eine infrastruktur (liegewiesen,
Umkleiden, Kiosk, toiletten).
etwas ursprünglicher geht es z. B. in den seen
in Donau- und illerrieden, Herbertshofen und
Rißtissen zu. ohne nennenswerte infrastruktur
können Naturliebhaber hier lauschige
Plätzchen finden.
dIE FrEIBadSaISon ISt EröFFnEt!
Von langenau über Blaubeuren bis ehingen
und schelkingen lassen moderne Freibäder
das kühle Nass mal wild, mal wohltuend,
aufleben. Bei Riesenrutschen, sprungtürmen,
Massagedüsen, Bodensprudlern und Wasserpilzen
kommt garantiert keine langeweile auf.
Das „Zwei-länder“ Donaufreibad, das mit seinem
großzügigen außenbereich von Baden-
Württemberg nach Bayern reicht, ist nicht nur
wegen seiner zentralen lage so beliebt.
kanuFahrtEn – dEr WILdE SüdEn auF
dEM WaSSEr
Romantisch, abenteuerlich und garantiert ein
erlebnis: Wer Ulm und Umgebung einmal auf
dem Wasserweg kennen lernen möchte, kann
zwischen vielen tollen Routen auf Donau, iller
und Großer lauter wählen. ob beschaulich
oder anspruchsvoll, mit Kurven, stadtblick
oder stromschnellen, ob für die ganze Familie
oder den durchtrainierten sportler – hier findet
hier jeder eine Kanutour, die dem eigenen
Fitnesslevel entspricht.
Und für alle Freizeitentdecker, die von der Donau
nicht genug kriegen: Beim Kanuwandern
können sie von Donaueschingen bis Passau
den zweitlängsten strom europas abwechselnd
an land und auf dem Wasser erkunden.
ausführliche informationen zu den einzelnen
Badessen, Freibädern und Kanufahrten finden
sie in der Rubrik Freizeittipps, Bereich Wasser
unter: www.tourismus.alb-donau-kreis.de
Diana Wieser
sport & fitness
21