Agrar- und Ernährungswirtschaft Westmecklenburg 2020

80 Finanzierungskonzepte | Financing concepts
Innovative Finanzierungskonzepte
und Förderprogramme
Innovative financing concepts and
funding programmes
Stephan Rudolph-Kramer
Mehr finanzieller Spielraum
More financial scope
Die Bürgschaftsbank Mecklenburg-Vorpommern
GmbH (BMV) hat speziell für den Bereich der
Ernährungs- und Landwirtschaft (ErLa) zwei
Programme aufgelegt, die helfen sollen, wenn
die Hausbank ein Projekt nicht mitträgt. Das
ErLa-Darlehen richtet sich an kleinste, kleine und
mittlere Unternehmen (KMU) – vor allem Existenzgründer.
Es schafft finanzielle Voraussetzungen,
die Produkte und Neuheiten erfolgreich am Markt
zu platzieren. Mit dem mv-Darlehen hingegen
wird die Innovationskraft mittelständischer Unternehmen
in ländlichen Regionen Mecklenburg-
Vorpommerns intensiver gefördert. Damit ist das
gesamte Landesgebiet außerhalb der Stadtgrenzen
von Rostock, Schwerin, Neubrandenburg,
Stralsund und Greifswald gemeint. Das mv-Darlehen
unterstützt bestehende KMU oder Existenzgründer
aller Branchen. Von einer Förderung
ausgenommen sind Betriebe, die in allen Formen
der Fischerei und der Aquakultur sowie in der
Verarbeitung deren Erzeugnisse tätig sind. „Mit
dem ErLa- und dem mv-Darlehen können Vor -
haben im Zusammenhang mit der Marktein -
führung neuer Produkte finanziert werden. Das
betrifft Kosten für Investitionen und Betriebsmittel,
Ausgaben im Rahmen der Öffentlichkeitsarbeit,
Maschinen und Anlagen sowie Arbeitsmittel, die
im Zusammenhang mit der Markteinführung
The Bürgschaftsbank Mecklenburg-Vorpommern
GmbH (BMV: Guarantee Bank Mecklenburg-
Western Pomerania) has set up two programmes
especially for the agri-food and agriculture sector
(ErLa) to provide help and assistance when a
company’s project is not supported by its principal
bank. The ErLa loan addresses small and mediumsized
SME companies, including above all business
start-ups. It creates the financial prerequisites for
launching products and innovations successfully
on the market. On the other hand, the mv loan
offers more intensive funding for the innovation
capabilities of SME companies in rural regions of
Mecklenburg-Western Pomerania. Actually, this
refers to the whole of the state outside the cities of
Rostock, Schwerin, Neubrandenburg, Stralsund
and Greifswald. The mv loan is intended par -
ticularly for existing SMEs or start-ups in all sectors.
Funding does not cover companies involved in
fishing and aquaculture or in processing the
corresponding products. “The ErLa and mv loans
provide funding in the context of putting new
products on the market. It covers the costs for
investment and operating resources, expenditure
for PR, machinery and equipment together with
tools involved in the market launch”, explains BMV
managing director Dr. Thomas Drews. Companies
can receive financial support for their projects