delairR Smard3 - the Amazing Dutchman
delairR Smard3 - the Amazing Dutchman
delairR Smard3 - the Amazing Dutchman
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
delair R <strong>Smard3</strong> --- Smard18 25<br />
No Description Beschrijving Beschreibung Description<br />
C1 Capacitor compressor Condensator compressor Kondensator Kompressor Condensateur du compresseur<br />
F0 Fuse 16A<br />
Zekering 16A<br />
Sicherung 16 A<br />
Fusible 16 A<br />
Customer installation<br />
Installatie door klant<br />
Kundeninstallation<br />
H1 Light ’dryer on’ Lamp ’droger aan’ Leuchte ’Trockner Ein’ Voyant ’sécheur en marche’<br />
K1+Y1 Time controlled electronic drain Tijdgestuurde electronische aftap Zeitgesteurerter elektronischer Ablaß Purgeur électronique temporisé<br />
L Main power, live Netspanning, fase Netzspannung, Erde Alimentation réseau, phase<br />
N Main power, neutral Netspanning, nul Netzspannung, Null Alimentation réseau, neutre<br />
M1 Compressor Compressor Verdichter Compresseur<br />
M2 Fan Ventilator Ventilator Ventilateur<br />
M3 Fan<br />
Ventilator<br />
Ventilator<br />
Ventilateur<br />
Smard12 + Smard18<br />
Smard12 + Smard18<br />
Smard12 + Smard18<br />
PE Main power, earthing Netspanning, aarde Netzspannung, Null Courant principal, terre<br />
S0 Mains switch<br />
Hoofdschakelaar<br />
Hauptschalter<br />
Interrupteur principal<br />
Customer installation<br />
Installatie door klant<br />
Kundeninstallation<br />
Installation par client<br />
Smard12 + Smard18<br />
Installation par client<br />
S1 On/off switch Aan/uit schakelaar Ein/Aus---Schalter Interrupteur marche / arrêt<br />
S3 Temperature switch fan Thermostaat ventilator Ventilator---Temperaturschalter Thermostat ventilateur<br />
S6 Thermal overload switch compressor Thermische beveiliging compressor Thermische Sicherung Verdichter Protection <strong>the</strong>rmique du compresseur<br />
Options Opties Optionen Options<br />
B Level controlled electronic drain Niveaugestuurde electronische aftap Niveaugesteuerter elektronischer Ablaß Purgeur électronique sans perte<br />
TR2 Transformer<br />
Transformator<br />
Transformator<br />
Transformateur<br />
110V/115V/277V --- 230V<br />
110V/115V/277V --- 230V<br />
110V/115V/277V --- 230V<br />
110V/115V/277V --- 230V<br />
T1 Digital dew point meter Digitale dauwpuntmeter Digitaler Taupunktmesser Thermomètre digitale de point de rosée