delairR Smard3 - the Amazing Dutchman
delairR Smard3 - the Amazing Dutchman
delairR Smard3 - the Amazing Dutchman
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
delair R <strong>Smard3</strong> --- Smard18 23<br />
No Description Beschrijving Beschreibung Description<br />
1 Wet air (in) Vochtige lucht (in) Feuchte Luft (Eingang) Air humide (entrée)<br />
2 Dry air (out) Droge lucht (uit) Trockene Druckluft (Ausgang) Air sec (sortie)<br />
3 Water separator Waterafscheider Wasserabscheider Séparateur d’eau<br />
4 Constant pressure valve Drukregelventiel Druckregelventil Détendeur automatique<br />
5 Filter/dryer Filter/droger Filter/Trockner Filtre / sécheur<br />
6 Condenser Condensor Verflüssiger Condenseur<br />
7a Chiller Koeler Kühler Refroidisseur<br />
7b Reheater Naverwarmer Nachheizer Réchauffeur<br />
8 Liquid receiver Vloeistofvat Flüssigkeitsbehälter Réservoir de liquide<br />
M1 Compressor Compressor Verdichter Compresseur<br />
M2 Fan Ventilator Ventilator Ventilateur<br />
S3 Thermostat fan Thermostaat ventilator Thermostat f. Ventilator Thermostat de ventilateur<br />
TI Dew point color indicator Kleur---indicator dauwpunt Farbanzeiger f. Taupunkt Indicateur de point de rosée<br />
V1 Time controlled electronic drain Tijdgestuurde electronische aftap Zeitgesteuerten elektronischen Ablaß Purgeur électronique piloté par horloge