kraft und Qualität ihrer Zeit eine Länge voraus sind ... - Sunways AG

HOTOVOLTAIC
RODUCTS&SYSTEMS
Produktkatalog 2009 / 2010
Photovoltaik-Systeme und
System-Komponenten: Solar-Cells,
Solar-Module, Solar-Inverter und
Zubehör von Sunways.

1.0
2.0
3.0
4.0
Planung von
Photovoltaik-Anlagen
Photovoltaik-Systeme
und System-Komponenten von
Sunways
Anlagen-Monitoring
und -Management
Sunways-Service
5
8
10
13
14
18
20
24
26
27
38
40
42
43
52
64
65
66
70
71
72
74
Sunways Products & Systems 2009 / 2010
Inhalt
Editorial
Komponenten der Photovoltaik-Anlage
Ertrag und Planung von Photovoltaik-
Anlagen
Standortgerechte Anlagenplanung
Auslegungsdiagramme
Von der Solar-Cell bis zum
Photovoltaik-System
Solar-Module von Sunways
Qualitätsmerkmale Sunways Solar-Module
Übersicht Sunways Solar-Module
SM 170U, SM 210U, SM 215M, SM 230M,
SM 215L
Solar-Inverter von Sunways
Qualitätsmerkmale Sunways Solar-Inverter
Übersicht Sunways Solar-Inverter
Advanced Technology, New Technology,
Performance Technology
Zubehör
Sunways Monitor
Sunways Portal
Sunways Browser
Von der Beratung bis zur Betreuung
Service-Leistungen von Sunways
Seminare und Trainings, Partnerschaft
Sortiment im Überblick
3

4
Insgesamt 70 Sunways Solar-Inverter
mit HERIC ®-Topologie tragen im
Solarpark Almendricos zum technologischen
und wirtschaftlichen Erfolg
der Anlage bei. Zuverlässigkeit und
hohe Wirkungsgrade zahlen sich aus.

Sunways Products & Systems 2009 / 2010
Führend in der Photovoltaik. Sunways ist
ein international erfolgreiches Photovoltaik-
Unternehmen. Seit 1993 steht unser Name für
innovative Technologien bei der Gewinnung
von Strom aus der Sonne – der Photovoltaik.
Unser Anspruch: die Entwicklung von Photovoltaik-Lösungen,
die punkto Innovationskraft
und Qualität ihrer Zeit eine Länge voraus
sind. Unsere Vision: die weltweit nachhaltige
Nutzung von Sonnenenergie.
Das Resultat sind Innovationen, die Maßstäbe
setzen und dabei helfen, die wertvollen Ressourcen
unserer Erde zu schonen. Die technologische
Perfektion, die Leistung und die
Qualität unserer Solar-Cells, Solar-Module und
Solar-Inverter sind deshalb einzigartig.
Nicht nur die Produkte von
Sunways, sondern auch das
Unternehmen wurden ausgezeichnet:
Zum Beispiel mit
dem Premium-Label für
Corporate Responsibility.
5

Sunways Products & Systems 2009 / 2010
1.0
Planung von Sunways Photovoltaik-Anlagen.
7

8
1.1 Die wichtigsten Komponenten einer Photovolt
Photovoltaik-Systeme von Sunways.
Starke Leistungspakete aus einer Hand.
Durch die leistungsstarke Kombination
von Sunways Solar-Invertern mit
Sunways Solar-Modulen entstehen
zuverlässige Photovoltaik-Systeme, die
in Bezug auf Ertrag und Qualität allerhöchste
Ansprüche erfüllen. Für jedes
Photovoltaik-System von Sunways gilt
deshalb der Grundsatz, dass die theoretischen
Leistungswerte der einzelnen
Komponenten auch in der Praxis erzielt
werden müssen. Dass dies auch wirklich
so ist, belegen zahlreiche unabhängige
Auswertungen und Tests in der Praxis.
Die Photovoltaik-Komponenten:
1
2
3
4
5
6
7
8
Solar-Module
String-Box
Solar-Inverter
Einspeisezähler
Netzsicherungen
Sicherungskasten
Hausanschluß
Einstrahlungssensor
Hohe Wirkungsgrade: die Solar-Inverter
von Sunways. Die gute Qualität der
Sunways Solar-Inverter macht sich
bezahlt. Schließlich wird die Anlagenrendite
unmittelbar durch den erzielten
europäischen Wirkungsgrad des Solar-
Inverters beeinflusst. Setzen Sie deshalb
konsequent auf die Solar-Inverter
von Sunways.
Unser Sortiment umfasst drei Technologie-Linien:
Advanced Technology,
New Technology und Performance
Technology – alle mit vielfältigen Leistungsklassen.
Alle Modelle zeichnen
sich durch einen hohen europäischen
Wirkungsgrad aus und tragen somit
entscheidend zur optimalen Energiegewinnung
der Photovoltaik-Anlage
bei.
1

aik-Anlage auf einen Blick.
3
2
8
Hinterlüftete Montage der Sunways
Solar-Module: optimierte Kühlung für
mehr Leistung. Je besser Ihre Solar-
Module hinterlüftet werden, umso mehr
Leistung kann bei gleicher Sonneneinstrahlung
gewonnen werden. Denn ein
kühleres Solar-Modul erwirtschaftet mehr
Leistung als ein warmes. Deshalb ist ein
Montagesystem von Vorteil, das einen
ausreichenden Hinterlüftungsabstand
von ca. 12 cm bietet.
4
5
Die clevere Montage beeinflusst die
Leistung der Sunways Solar-Inverter.
Die clevere Montage von Solar-
Invertern beeinflusst den Ertrag der
Photovoltaik-Anlage. Deshalb sollten
die Solar-Inverter von Sunways nur in
Räumen installiert werden, die eine
Umgebungstemperatur von maximal
40 °C nicht überschreiten. Dank der
einfachen Wandmontage lassen sich
die Solar-Inverter AT und NT ebenso
einfach wie schnell anbringen.
Diese Eigenschaft macht sich auch bei
Servicearbeiten positiv bemerkbar.
6
7
Enge Leistungstoleranz dank Sunways
«LeistungPlus+». Innerhalb des Solargenerators
sollte die Leistungstoleranz
der Solar-Module so gering wie möglich
sein, da das schwächste Solarmodul die
Leistung des gesamten Modulstrangs
bestimmt.
Bei Sunways erfolgt daher die Sortierung
der Module auf Grundlage der
Klassifizierung «LeistungPlus+». Damit
liegt die gemessene Leistung der Solar-
Module immer über der angegebenen
Nennleistung. Das Resulat: der maximale
Ertrag des Photovoltaik-Systems ist gewährleistet.
Effiziente Leistungsübertragung durch
optimale Kabelverbindungen. Die Auswahl
der richtig dimensionierten DCund
AC-Kabel trägt maßgeblich zum
Gesamtertrag der Photovoltaik-Anlage
bei. Je größer der Kabelquerschnitt
gewählt wird, umso geringer sind die
Leistungsverluste auf dem Weg ins
öffentliche Netz. Die Platzierung des
Solar-Inverters in der Nähe des Stromzählers
wirkt sich ebenfalls positiv aus.
Grundsätzlich sollte nicht mehr als
ein Prozent der gewonnenen Energie
durch die Leistungsübertragung verloren
gehen.
9

10
Jährliche Sonneneinstrahlung in Europa
Mittlere Jahressummen in KWh/(m 2 ·a)

Quellenverweis:
PVGIS © European Communities 2001 – 2008
1.2 Ihr Erfolgsgeheimnis:
Den Ertrag beeinflussen Sie
bereits bei der Planung.
Die Energiemenge des auf die Erdoberfläche einfallenden Sonnenlichts
entspricht etwa dem 10000-fachen des weltweiten Energiebedarfs. Mit
der professionellen Planung von Photovoltaik-Anlagen verbessert sich die
Effizienz bei der Gewinnung von Strom aus der Sonne. Und der Ertrag.
Ausrichtung der Solar-Module. Je
nach Ausrichtung der Photovoltaik-
Anlage ergibt sich eine unterschiedliche
Einstrahlung. In Europa ist eine
Südausrichtung und ein Neigungswinkel
des Daches von 30° ideal.
Dächer mit einer Ausrichtung zwischen
Südwest und Südost sowie
einer Neigung zwischen 10° und 50°
sind ebenfalls sehr gut für die
Montage von Sunways Solar-Modulen
geeignet. Innerhalb dieses Einstrahlungsbereichs
liegen die Mindererträge
bei maximal zehn Prozent.
Nachgeführte Photovoltaik-Anlagen,
so genannte Tracker-Systeme, erzielen
gegenüber Festinstallationen Mehrerträge
bis zu 25 Prozent. Der optimale
Neigungswinkel für Photovoltaik-
Anlagen liegt im Bereich zwischen 30
und 35 Prozent.
Die Verschattung von Solar-Modulen
führt zu Leistungs- und Ertragseinbußen.
Deshalb muss bei der Planung
von Photovoltaik-Anlagen auch die
Distanz zu Verschattungsobjekten
unter Einbeziehung des Jahresverlaufs
der Sonne berücksichtigt werden.
Sunways Products & Systems 2009 / 2010
Das Leistungsverhältnis von Solar-
Modulen zu Solar-Invertern. Das Leistungsverhältnis
von Sunways Solar-
Modulen zu Solar-Invertern sollte so
ausgewählt sein, dass die Photovoltaik-Anlage
wirtschaftlich und technisch
sinnvoll verschaltet ist.
Für Sunways Solar-Systeme empfehlen
wir unter optimalen Bedingungen
ein Auslegungsverhältnis von 90
bis 105 Prozent. Diese Auslegung
ergibt sich aus der für die Sunways
Solar-Module bestehenden Klassifizierung
«LeistungPlus+» und aus den
hohen Wirkungsgraden der Sunways
Solar-Inverter.
Beispiel für Leistungsverhältnis:
Nennleistung Solar-Module
Nennleistung Solar-Inverter
< 90% 100-110%
> 105%
Generell möglich
Optimale Ausrichtung
(Süden)
Ungünstige Ausrichtung
(Osten, Westen)
11

12
Solar-Inverter Optimale Europäischer Maximaler
DC-Spannung Wirkungsgrad Wirkungsgrad
(STC-Werte)
NT 2600 bis NT 6000 400 V 97,1% 97,5%
NT 8000 bis NT 10000 400 V 96,4% 96,8%
AT 2700 bis AT 5000 380 V 95,0% 95,5%
PT 30k 700 V 97,0% 97,5%
Bei der Verschaltung der Solar-
Module mit dem Solar-Inverter
sollte möglichst die für den
Solar-Inverter optimale Betriebsspannung
erreicht werden. Diese
kann der oben stehenden Tabelle
entnommen werden.
Wirkungsgradvergleich
100
98
96
94
92
90
88
86
Die Verschaltung von Solar-Modulen.
Für einen störungsfreien Betrieb von
Photovoltaik-Anlagen ist bei der Verschaltung
der Sunways Solar-Module
mit Sunways Solar-Invertern auf die
Übereinstimmung der elektrischen
Betriebsbereiche zu achten.
Der MPP-Spannungsbereich des
Solar-Inverters: Die Solargenerator-
Spannung am Punkt der maximalen
Leistung (MPP-Spannung) muss sich
immer innerhalb des MPP-Bereichs
der Solar-Inverter befinden. Aufgrund
unterschiedlicher Solar-Modul-Temperaturen
(bis zu 75 °C) unterliegt die
Sunways NT 6000 bei 350 VDC Marktdurchschnitt 5 kW (Quelle: Photon 2008)
Wirkungsgrad (%)
0 1 2 3 4 5
Leistung (W)
MPP-Spannung des Solargenerators
im Jahresverlauf Schwankungen. Die
Veränderung der MPP-Spannung wird
als Temperatur-Koeffizient der MPP-
Spannung (UMPP,STC) auf dem Datenblatt
für Solar-Module angegeben.
Der maximale DC-Strom des Solar-
Inverters: Um unerwünschte Leistungseinbußen
des Solar-Inverters zu
vermeiden, darf der MPP-Strom des
Solargenerators den maximalen DC-
Strom der Solar-Inverter nicht überschreiten.

1.3 Die standortgerechte
Anlagenplanung.
Nach der Bestimmung von Ausrichtung, Dachneigung und -fläche, Montageart,
Verschattung, Kabellängen und des Standorts für den Solar-Inverter kann
das passende Solar-Modul ausgewählt werden. Die technischen Daten des
Solar-Moduls bestimmen die Dimensionierung der Photovoltaik-Anlage.
Auslegung der Photovoltaik-Anlage
mit der Software Sunways Sundim.
Für die bestmögliche Umsetzung aller
Planungsaspekte empfehlen wir die
Benutzung der kostenlosen Planungsund
Auslegungs-Software Sunways
Sundim.
Sie ermittelt in wenigen Schritten die
ideale Kombination von Sunways
Solar-Modulen mit Sunways Solar-
Invertern. Sunways Sundim berechnet
auch den voraussichtlichen Ertrag der
Photovoltaik-Anlage sowie den erwarteten
Jahresertrag. Auf Wunsch
können alle Informationen auch ausgedruckt
werden.
Die Software Sunways Sundim kann
unter www.sunways.de kostenlos bezogen
werden.
Sunways Products & Systems 2009 / 2010
Die Software Sunways Sundim:
Die einfachste und schnellste Art um
Photovoltaik-Anlagen professionell
zu planen.
13

14
1.4 Maximale Erträge – unsere
Auslegungsdiagramme ermöglichen Ihnen
eine optimale Anlagen-Konfiguration.
Die Vorgehensweise in vier Schritten:
AT
NT
NT
SM 170U
ANZAHL STRÄNGE ANZAHL STRÄNGE
ANZAHL STRÄNGE
3
2
1
2
1
1
8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 19
ANZAHL MODULE PRO STRANG
ANZAHL MODULE PRO STRANG
19 20 21 22 23 24 25 26 15 16 17 18 19 20
ANZAHL MODULE PRO STRANG
19 20 21 22 23 24 25 26 15 16 17 18 19 20
ANZAHL MODULE PRO STRANG
1. Wählen Sie das zum Modultyp passende
Diagramm.
2. Bestimmen Sie die Anzahl der Solar-Module.
3. Markieren Sie den Schnittpunkt zwischen
gewünschter Anzahl der Stränge und Solar-
Module pro Strang.
4. Prüfen Sie, welcher Solar-Inverter-Betriebsbereich
den Punkt komplett umschließt.
SM 210U
AT 5000 AT 4500 AT 3600 AT 2700 AT 5000 AT 4500 AT 3600 AT 2700
NT 6000 NT 5000 NT 4000 NT 2600 NT 6000 NT 5000 NT 4000 NT 2600
NT 10000 NT 8000 NT 10000 NT 8000
ANZAHL STRÄNGE ANZAHL STRÄNGE
ANZAHL STRÄNGE
3
2
1
2
1
1
Die dargestellten Diagramme ermöglichen eine
schnelle Anlagenauslegung und informieren im
Überblick über die besten Verschaltungsmöglichkeiten
von Sunways Solar-Modulen mit Sunways
Solar-Invertern.
Berücksichtigt wurde ein Modultemperaturbereich
von -10 °C bis 70 °C.
ANZAHL MODULE PRO STRANG
ANZAHL MODULE PRO STRANG

AT
NT
NT
SM 215M
ANZAHL STRÄNGE ANZAHL STRÄNGE
ANZAHL STRÄNGE
3
2
1
2
1
1
6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 4 5 6 7 8 9 10
ANZAHL MODULE PRO STRANG
ANZAHL MODULE PRO STRANG
15 16 17 18 19 20 21 8 9 10 11 12 13 14
ANZAHL MODULE PRO STRANG
15 16 17 18 19 20 21 8 9 10 11 12 13 14
ANZAHL MODULE PRO STRANG
SM 230M
AT 5000 AT 4500 AT 3600 AT 2700 AT 5000 AT 4500 AT 3600 AT 2700
NT 6000 NT 5000 NT 4000 NT 2600 NT 6000 NT 5000 NT 4000 NT 2600
NT 10000 NT 8000 NT 10000 NT 8000
ANZAHL STRÄNGE ANZAHL STRÄNGE
ANZAHL STRÄNGE
3
2
1
2
1
1
Sunways Products & Systems 2009 / 2010
ANZAHL MODULE PRO STRANG
ANZAHL MODULE PRO STRANG
15

2.0
Sunways Photovoltaik-Systeme und
Sunways System-Komponenten.
Sunways Products & Systems 2009 / 2010
17

18
Sunways Solar-Inverter werden im
firmeneigenen Qualitäts-Testlabor
gleich serienweise auf Herz und
Nieren geprüft. Und zwar auf der
Grundlage strenger Prüfpläne, die
unter anderem auch die Prüfung
der Normen 0126 und EMV enthalten.
2.1 Lückenlose Qualität.
Von der Solar-Cell bis zum
Photovoltaik-System.
Unser Motto: Photovoltaik-Systeme und System-Komponenten, die Sinn
machen. Einmal installiert, erzeugen Solar-Cells, Solar-Module, Solar-
Inverter und Photovoltaik-Systeme von Sunways über Jahrzehnte Energie.
Ganz im Interesse unserer Kunden, die sich über die hohen Erträge genauso
freuen wie über die Zuverlässigkeit unserer Produkte.
Beste Qualität ist selbstverständlich.
Sunways verfügt über langjährige
Erfahrungen in den für den Energieertrag
relevanten Technologiebereichen
der Photovoltaik. Bis heute sind
wir eines der wenigen Photovoltaik-
Unternehmen, das alle Systemkomponenten
– von der Solar-Cell bis hin
zum Solar-Inverter – eigenständig entwickelt.
Die Vorteile: Wir bestimmen nicht
nur die Qualitätsstandards und die
Eigenschaften unserer Produkte, sondern
können diese auch gleichzeitig
auf die Maximierung der Ertragsleistung
von kompletten Photovoltaik-
Systemen ausrichten.
Die Voraussetzung dafür sind unsere
technologisch hochwertigen Konzepte.
Als eigenständiges Unternehmen
gestalten wir unsere Kernprozesse
effizient. Schließlich sind es oftmals
gerade die vielen kleinen Details
und die kompromisslose Qualität, die
Solar-Cells, Solar-Module und Solar-
Inverter von Sunways zu erstklassigen
Produkten macht.
Komplettlösungen aus einer Hand.
Die besonders ertragsstarken Photovoltaik-Systeme
von Sunways bestehen
ausschließlich aus Sunways Solar-
Modulen mit darin eingebetteten
Sunways Solar-Cells und den leistungsstarken
Sunways Solar-Invertern.
Für Leistungskonstanz und Zuverlässigkeit
ausschlaggebend ist hierbei die
optimale Abstimmung der einzelnen
Komponenten innerhalb des Systems.
Denn jedes System ist immer nur so
stark wie sein schwächstes Element.

Jahreserträge 2008
Sunways Wettbewerb
Anteil der PV-Anlagen in Prozent
30
25
20
15
10
5
0
800- 850- 900- 950- 1000- 1050- 1100- 1150-
850 900 950 1000 1050 1100 1150 1200
Erträge in kWh/kWp
Bis zu zehn Prozent mehr Ertrag. Die
Auswertung von 1.646 Photovoltaik-
Anlagen während des Jahres 2008
auf Grundlage öffentlich zugänglicher
Internet-Datenbanken* zeigt,
dass die leistungsstarke Kombination
von Sunways Solar-Invertern mit
Sunways Solar-Modulen allerhöchste
Ansprüche in Bezug auf Qualität und
Ertrag erfüllt.
*Quellenverweis:
www.pvlog.de, www.solarlog-home.de,
www.grotkasten.de
Sunways Photovoltaik-Systeme erwirtschafteten
über den Zeitraum
eines Jahres einen durchschnittlichen
Mehrertrag von bis zu 97 kWh/kWp.
Mit anderen Worten: Photovoltaik-
Systeme von Sunways erzielen bis zu
zehn Prozent mehr Ertrag.
Sunways Products & Systems 2009 / 2010
Ein erkennbarer Garant für Qualität
ist das aufgedruckte «S» auf jeder
Sunways Solar-Cell.
Sunways Solar-Module verdanken
ihre ausgezeichnete Modulleistung
und ihre Zuverlässigkeit der lückenlosen
Qualitätskontrolle mit minimalen
Fertigungstoleranzen und
unserem strengen Klassifizierungsstandard
«LeistungPlus+».
19

20
2.2 Solar-Module von Sunways. Wir haben
an den maximalen Ertrag gedacht.
Sunways Solar-Module sind hochwertige und langlebige Qualitätsprodukte. Ihre ausgezeichnete Modulleistung
und ihre Zuverlässigkeit verdanken sie einer lückenlosen Qualitätskontrolle mit minimalen Fertigungstoleranzen.
Solar-Module von Sunways werden auschließlich mit besonders hochwertigen Sunways Solar-Cells gefertigt.
«Ausgezeichnete» Qualität. Die Qualität
und die Leistungsstärke der
Sunways Solar-Module wurden bereits
getestet und bewertet:
«Stiftung Warentest» zeichnete das
Solar-Modul Sunways SM 170U als
Testsieger aus. Bestätigt wurde diese
Auszeichnung in verschiedenen unabhängigen
Tests: Unter realen Betriebsbedingungen
übertrafen unsere
Solar-Module auch hier die angegebene
Nennleistung. Deshalb garantieren
wir auch eine überdurchschnittliche
Leistungsgarantie: bis zu
12 Jahre mindestens 90 Prozent, bis
zu 25 Jahre mindestens 80 Prozent
der Nennleistung.
Produktion «Made in Germany».
Solar-Cells und Solar-Module von
Sunways werden in Deutschland hergestellt.
Sie erfüllen somit die höchsten
Qualitätsanforderungen, denn
erstklassige Qualität entsteht nur
dort, wo Fertigungskompetenz und
Qualitätsbewusstsein in perfekter
Übereinstimmung sind. Insgesamt stehen
fünf Modultypen und insgesamt
18 Leistungsklassen für nahezu alle
Anwendungsbereiche zur Auswahl.
Angefangen vom Solar-Modul SM
170U bis hin zum neuen Solar-
Laminat SM 215L überzeugen alle
Modelle durch beste Stabilität und
durch ihre Langlebigkeit.
Multi- und monokristalline Solar-
Cells von Sunways in unterschiedlichen
Formaten und Leistungsklassen
zur Einbettung in Sunways
Solar-Module.
Top: Stabilität und Langlebigkeit.
Sunways Solar-Module sind mit
einem 4 mm Sicherheits-Solarglas
ausgestattet. Die speziell strukturierte
Oberfläche sorgt für maximale
Lichtdurchlässigkeit. Der Rahmen des
Solar-Moduls besteht aus einem
hochfesten 50 mm starken Aluminiumprofil,
das jedem Solar-Modul
eine hohe Steifigkeit verleiht.
Alle Sunways Solar-Module sind nach
der erweiterten IEC 1730 II zertifiziert.
Damit eigenen sie sich auch für
anspruchsvolle «Heavy-Load»-Einsatzgebiete
mit hohen Schneelasten bis
zu 5400 Pascal.

«Stiftung Warentest» zeichnete das
Solar-Modul SM 170U als Testsieger
aus.
Sunways Solar-Module
21

22
2.3 Die Grundlage für erstklassige
Qualität: die Sunways
Solar-Cells. Made in Germany.
Die Leistung der Solar-Module ist stark abhängig von der Qualität der
darin eingebetteten Solar-Cells. Sunways hat frühzeitig erkannt, dass vor
allem der konstant gleichmäßige Wirkungsgrad sämtlicher eingebetteter
Solar-Cells entscheidend für den Ertrag der Sunways Solar-Module ist.
Präzision, die man sehen und messen
kann. Höchste Oberflächenqualität,
erstklassige Wirkungsgrade, ertragsstarke
3-Busbar-Technologie und
höchste Leistungskonstanz. Diese vier
Eigenschaften zählen zu den Erfolgsfaktoren
der Sunways Solar-Cells. Aus
diesem Grund sind Solar-Cells von
Sunways weltweit bekannt.
Zuverlässige Produktklassifizierungen
durch exakte Toleranz- und
Qualitätskontrollen garantieren darüber
hinaus die durchgängig hohe
Leistungsfähigkeit jeder einzelnen
Solar-Cell aus dem Hause Sunways –
und somit auch die gleichbleibend
hohe Qualität der Sunways Solar-
Module.
Innovation und Produktion. Unsere
Produktionslinien in Konstanz (D) und
Arnstadt (D) gehören zu den weltweit
modernsten Fertigungsanlagen
für Solarzellen. Dort werden multiund
monokristalline Solar-Cells in
unterschiedlichen Formaten und Leistungsklassen
hergestellt. Eine weitere
Referenz sind kundenindividuelle
Photovoltaik-Anwendungen: transparente
und farbige Sunways Solar-
Cells in unterschiedlichen Größen
und Ausführungen. Damit können
selbst außergewöhnliche Ideen in der
Architektur oder im besonders anspruchsvollen
Automobil-Bereich verwirklicht
werden. Erfahren Sie mehr
unter www.sunways.de.
Sunways «LeistungPlus+»
Leistungsstarke Sunways Solar-Cells,
Made in Germany: die Sonderanfertigungen
kommen aus Konstanz,
die Serien werden in Arnstadt hergestellt.
Einführung «LeistungPlus+»
Die tatsächlichen Einzelmesswerte
der Solar-Module liegen über der
angegebenen Nennleistung.

Die rigorose Anwendung strengster
Prüf- und Messkriterien bewirkt eine
durchgängig hohe Qualität und ausgezeichnete
Wirkungsgrade in allen
Leistungsklassen.
23

24
2.4 Solar-Module von Sunways: Bei Leistung, Servi
Schnelle und einfache Montage. Aufgrund
ihrer kompakten Abmessungen
und ihres geringen Eigengewichts lassen
sich Sunways Solar-Module schnell
und einfach montieren.
Das Tyco Solarlok ®-Stecksystem sorgt
für einfache und zuverlässige Verbindungen
der Solar-Module.
«Leistung Plus+». Dank integrierten
Sunways Solar-Cells sind die Sunways
Solar-Module leistungsoptimierte Photovoltaik-Komponenten.
Bereits während
der Entwicklung werden Solar-Cells und
Solar- Module in Hinblick auf die bestmögliche
Leistungskombination aufeinander
abgestimmt. Die tatsächliche
Leistung liegt über der angegebenen
Nennleistung.
Die Qualifizierung «LeistungPlus+» unterstreicht
die hohe Leistungskonstanz und
Zuverlässigkeit.
Made in Germany. Sunways Solar-Cells
und Solar-Module werden in Deutschland
nach höchsten Qualitätsanforderungen
hergestellt. Ihre ausgezeichnete Modulleistung
und ihre Zuverlässigkeit verdanken
sie einer lückenlosen Qualitätskontrolle
mit minimalen Fertigungstoleranzen.

ce und Qualität kennen wir keine Kompromisse.
Hohe Zuverlässigkeit und Qualität. Die
Zuverlässigkeit und Qualität der Sunways
Solar-Module wurde schon mehrfach
ausgezeichnet. Das Solar-Modul
SM 170U ist mit der Bestnote Testsieger
bei Stiftung Warentest.
Garantierte Leistung. Sunways gibt auf
alle Solar-Module eine überdurchschnittliche
Leistungsgarantie. Und zwar bis
zu einem Zeitraum von 12 Jahren für
mindestens 90 Prozent der Nennleistung.
Und bis zu einem Zeitraum von 25 Jahren
für mindestens 80 Prozent der Nennleistung.
Selbstverständlich verfügen
alle Sunways Solar Module zusätzlich
über eine zweijährige Herstellergarantie.
«SolidPlus+» für Stabilität und Langlebigkeit.
Sunways Solar-Module sind
mit einem 4 mm Sicherheits-Solarglas
ausgestattet. Die speziell strukturierte
Oberfläche sorgt für maximale Lichtdurchlässigkeit.
Der Modulrahmen
besteht aus einem hochfesten 50 mm
Aluminiumprofil und verleiht dem
Modul eine hohe Steifigkeit. Alle
Sunways Solar-Module sind nach der
erweiterten IEC 1730 II zertifiziert.
Damit sind sie auch für Einsatzgebiete
mit hohen Schneelasten bis zu 5400
Pascal optimal geeignet.
25

26
Sunways Solar-Module
2.5 Sunways Solar-Module:
Fünf Modelle und 22 Leistungsklassen
auf einen Blick:
Solar-Modul SM 170U
Multikristallin
6 Zoll
Leistungsklassen 175, 170, 165 und 160 Watt
Testsieger «Stiftung Warentest». Überzeugend in der Leistung. Einfacher
Transport und leichte Installation durch handliche Abmessungen und
reduziertes Gewicht.
Solar-Modul SM 210U
Multikristallin
6 Zoll
Leistungsklassen 240, 235, 230, 225 und 220 Watt
Fünf Leistungsklassen sprechen für sich. Bestens geeignet für
den großflächigen Einsatz in Freilandanlagen, auf Industriedächern
und Wohngebäuden.
Solar-Modul SM 215M
Monokristallin
6 Zoll
Leistungsklassen 240, 235, 230 und 225 Watt
Flächenoptimiertes Solar-Modul für die effiziente und ressourcenschonende
Installation großflächiger Photovoltaikanlagen.
Solar-Modul SM 230M
Monokristallin
5 Zoll
Leistungsklassen 240, 235, 230, 225 und 220 Watt
Erstklassige Erträge – gerade für kleinere Photovoltaik-Anlagen.
Oder wenn keine großen Dachflächen zur Verfügung stehen.
Solar-Modul SM 215L – Laminat
Monokristallin
6 Zoll
Leistungsklassen 235, 230, 225 und 220 Watt
Das rahmenlose Solar-Modul von Sunways für die Gebäudeintegration
(BIPV). Innovative Anwendungsmöglichkeiten und
erstklassige Erträge.

Sunways Solar-Module SM 170U
Sunways Solar-Modul SM 170U mit 175,
170, 165 und 160 Watt Leistung.
Das Sunways Solar-Modul SM 170U überzeugt durch seine handlichen Abmessungen von 68 x 200 Zentimetern
und durch sein relativ geringes Gewicht von 20 Kilogramm. Die Abmessungen ermöglichen die dach- und gestelloptimierte
Anlagenmontage, da die Modulmaße dem üblichen Maß von Dachrastern entsprechen. Optisch
besticht das Modul durch sein elegantes, schlankes Format.
Produkt-Highlights
· Leichter Transport und einfache
Montage durch geringes Gewicht
und handliche Abmessungen.
· Flexibel und variabel in der
Anwendung: optimal geeignet
für schwierige Dachsituationen
durch das «schlanke» Format.
· Testsieger «Stiftung Warentest»:
das Solar-Modul SM 170U
überzeugt durch Qualität und
Leistung.
· Vier Leistungsklassen von 160 bis
175 Watt mit Sunways Solar-Cells.
· Überzeugende Qualität dank
LeistungPlus+ und SolidPlus+.
Bereits während der Entwicklung
werden Solar-Cells und Solar-Module
in Hinblick auf die bestmögliche
Leistungskombination aufeinander
abgestimmt. Die tatsächliche Leistung
der Solar-Module von Sunways liegt
über der angegebenen Nennleistung.
Alle Sunways Solar-Module sind nach
der erweiterten IEC 1730 II zertifiziert.
Daraus resultiert eine besonders
hohe Stabilität und Langlebigkeit.
27

28
Sunways Solar-Modul SM 170U
Modelle
Leistungsklassen
Kategorie
Modulgröße (Länge x Breite)
Fläche
Dicke inkl. Rahmen
Gewicht
Elektrische Daten bei STC
Nennleistung PMPP MPP-Spannung
MPP-Strom
Leerlaufspannung
Kurzschlussstrom
Sonstige elektrische Kenngrößen
Systemspannung
Temperatur-Koeffizient PMPP Temperatur-Koeffizient ISC Temperatur-Koeffizient UOC Grenzwerte
Zulässige Modultemperatur
Montagevorschrift
Aufbau
Zellen
Zellmaße
Vorderseite
Verkapselung
Rückseite
Rahmen
Anschluss
Bypassdioden
Qualifikationen und Zertifikate
STC-Standard Testbedingungen:
Luftmasse AM 1,5
Einstrahlung 1000 W/m 2
Zellentemperatur 25 °C
Rückstrombelastbarkeit:
Betrieb der Module mit eingespeistem
Fremdstrom nur zulässig bei Strangsicherung
mit Auslösestrom
< 3 x Isc(STC)
SM 170U SM 170U SM 170U SM 170U
175 170 165 160
multikristallin
2000 x 680 mm
1,36 m2 50 mm
20 kg
175 W 170 W 165 W 160 W
23,30 V 23,00 V 22,70 V 22,50 V
7,57 A 7,40 A 7,29 A 7,12 A
29,60 V 29,40 V 29,30 V 29,10 V
8,07 A 7,95 A 7,80 A 7,62 A
1000 V
-0,43 % / °C
0,06 % / °C
-0,32 % / °C
-40 bis +85 °C
zwei Querschienen unter dem Modul, je 500 mm vom Modulende entfernt
48 Sunways Solar-Cells, multikristallin
156 x 156 mm, vollquadratisch
Solarglas 4 mm, hochtransparent
EVA – Solar-Cells – EVA
PVF-Polyester-Verbundfolie
Aluminium, hell eloxiert
2 x 0,7 m Solarleitungen mit Tyco Solarlok ®-Steckern
2 Stück
Schutzklasse II, IEC 61215, CE
50 mm

Sunways Solar-Modul SM 210U
Sunways Solar-Modul SM 210U mit 240,
235, 230, 225 und 220 Watt Leistung.
Neu: Jetzt mit 240 Watt Leistung! Das Sunways Solar-Modul SM 210U eignet sich besonders gut für den großflächigen
Einsatz auf Freiflächen, Flachdächern und sehr großen Dächern. Die Abmessungen des Solar-Moduls von
168 x 99 Zentimetern ermöglicht die effiziente Installation großflächiger Photovoltaik-Anlagen. Das Tyco Solarlok ®-
Stecksystem erleichtert die einfache und schnelle Installation. Darüber hinaus garantiert sie die zuverlässige
Modulverbindung.
Produkt-Highlights
· Renditeoptimiertes Solar-Modul
für den für großflächigen Einsatz
– vom Wohndach bis zum
Industriedach.
· Optisch hochwertige Oberflächentextur
mit Designqualität.
· Leistungsstarke 3 Busbar-
Technologie für erstklassige
Erträge – Made in Germany.
· Fünf Leistungsklassen von 220 bis
240 Watt mit Sunways Solar-Cells.
· Überzeugende Qualität dank
LeistungPlus+ und SolidPlus+.
Solar-Cells und Solar-Module von
Sunways werden in Deutschland hergestellt
und erfüllen höchste Qualitätsansprüche.
Ihre Zuverlässigkeit
verdanken sie einer lückenlosen Qualitätskontrolle.
Die Solar-Module SM 210U von
Sunways sind mit einer überdurchschnittlichen
Leistungsgarantie ausgestattet:
Über einen Zeitraum bis zu
12 Jahren für mindestens 90 Prozent
der Nennleistung. Und über einen
Zeitraum von 25 Jahren für mindestens
80 Prozent der Nennleistung.
29

30
Sunways Solar-Modul SM 210U
Modelle
Leistungsklassen
Kategorie
Modulgröße (Länge x Breite)
Fläche
Dicke inkl. Rahmen
Gewicht
Elektrische Daten bei STC
Nennleistung PMPP MPP-Spannung
MPP-Strom
Leerlaufspannung
Kurzschlussstrom
Sonstige elektrische Kenngrößen
Systemspannung
Temperatur-Koeffizient PMPP Temperatur-Koeffizient ISC Temperatur-Koeffizient UOC Grenzwerte
Zulässige Modultemperatur
Montagevorschrift
Aufbau
Zellen
Zellmaße
Vorderseite
Verkapselung
Rückseite
Rahmen
Anschluss
Bypassdioden
Qualifikationen und Zertifikate
STC-Standard Testbedingungen:
Luftmasse AM 1,5
Einstrahlung 1000 W/m 2
Zellentemperatur 25 °C
Rückstrombelastbarkeit:
Betrieb der Module mit eingespeistem
Fremdstrom nur zulässig bei Strangsicherung
mit Auslösestrom
< 3 x Isc(STC)
SM 210U SM 210U SM 210U SM 210U SM 210U
240 235 230 225 220
multikristallin
1680 x 990 mm
1,66 m2 50 mm
24 kg
240 W 235 W 230 W 225 W 220 W
29,50 V 29,40 V 29,30 V 29,20 V 29,00 V
8,14 A 8,00 A 7,86 A 7,71 A 7,59 A
37,10 V 37,00 V 36,80 V 36,70 V 36,60 V
8,56 A 8,48 A 8,38 A 8,29 A 8,18 A
1000 V
-0,43 % / °C
0,06 % / °C
-0,36 % / °C
-40 bis +85 °C
60 Sunways Solar-Cells, multikristallin texturiert, 3-Busbars
156 x 156 mm, vollquadratisch
Solarglas 4 mm, hochtransparent
EVA – Solar-Cells – EVA
PVF-Polyester-Verbundfolie
Aluminium, hell eloxiert
2 x 1,2 m Solarleitungen mit Tyco Solarlok ®-Steckern
3 Stück
IEC 61215 Ed. 2, IEC 61730, CE
50 mm

Sunways Solar-Modul SM 215M
Sunways Solar-Modul SM 215M mit 240,
235, 230 und 225 Watt Leistung.
Das Sunways Solar-Modul SM 215M setzt mit 60 eingebetteten monokristallinen Solar-Cells Maßstäbe bezüglich
seiner Effizienz. Es eignet sich besonders für großflächige Photovoltaik-Anlagen. Dank der Klassifizierung
«LeistungPlus+» liegt die tatsächliche Leistung des Solar-Moduls SM 215M – wie bei allen anderen Sunways Solar-
Modulen auch – über der von Sunways angegebenen Nennleistung.
Produkt-Highlights
· Höchste Leistungsdichte für
effiziente und ressourcenschonende
Installationen von
großflächigen Photovoltaikanlagen.
· Optimierte Spitzenleistung von
240 Wp für maximale Erträge.
· Leistungsstarke monokristalline
Solar-Cells mit 3-Busbar-Technologie.
Im Vergleich zu multikristal
linen Solar-Modulen bis zu zehn
Prozent mehr Leistung.
· Vier Leistungsklassen von 225 bis
240 Watt mit Sunways Solar-Cells.
· Überzeugende Qualität dank
LeistungPlus+ und SolidPlus+.
Dank abgestufter Leistungsklassen
ermöglichen die Solar-Module von
Sunways eine maßgeschneiderte Planung
von Photovoltaik-Anlagen. Das
Sunways Solar-Module SM 215M ist
nach der erweiterten IEC 1730 II zertifiziert.
Sunways Solar-Module sind mit
einem 4 mm Sicherheits-Solarglas
ausgestattet. Das Tyco Solarlok ®-
Stecksystem sorgt für die einfache
und schnelle Installation und garantiert
zuverlässige Verbindungen.
31

32
Sunways Solar-Modul SM 215M
Modelle
Leistungsklassen
Kategorie
Modulgröße (Länge x Breite)
Fläche
Dicke inkl. Rahmen
Gewicht
Elektrische Daten bei STC
Nennleistung PMPP MPP-Spannung
MPP-Strom
Leerlaufspannung
Kurzschlussstrom
Sonstige elektrische Kenngrößen
Systemspannung
Temperatur-Koeffizient PMPP Temperatur-Koeffizient ISC Temperatur-Koeffizient UOC Grenzwerte
Zulässige Modultemperatur
Montagevorschrift
Aufbau
Zellen
Zellmaße
Vorderseite
Verkapselung
Rückseite
Rahmen
Anschluss
Bypassdioden
Qualifikationen und Zertifikate
STC-Standard Testbedingungen:
Luftmasse AM 1,5
Einstrahlung 1000 W/m 2
Zellentemperatur 25 °C
Rückstrombelastbarkeit:
Betrieb der Module mit eingespeistem
Fremdstrom nur zulässig bei Strangsicherung
mit Auslösestrom
< 3 x Isc(STC)
SM 215M SM 215M SM 215M SM 215M
240 235 230 225
monokristallin
1680 x 990 mm
1,66 m2 50 mm
24 kg
240 W 235 W 230 W 225 W
29,60 V 29,30 V 29,00 V 28,80 V
8,11 A 8,03 A 7,94 A 7,83 A
37,10 V 36,90 V 36,60 V 36,20 V
8,65 A 8,60 A 8,55 A 8,50 A
1000 V
-0,48 % / °C
0,01 % / °C
-0,37 % / °C
-40 bis +85 °C
60 Sunways Solar-Cells, monokristallin, 3-Busbars
156 x 156 mm, pseudoquadratisch
Solarglas 4 mm, hochtransparent
EVA – Solar-Cells – EVA
PVF-Polyester-Verbundfolie
Aluminium, hell eloxiert
2 x 1,2 m Solarleitungen mit Tyco Solarlok ®-Steckern
3 Stück
Schutzklasse II, IEC 61215, CE
50 mm

Sunways Solar-Modul SM 230M
Sunways Solar-Modul SM 230M mit 240,
235, 230, 225 und 220 Watt Leistung.
Das Sunways Solar-Modul SM 230M überzeugt mit seinen 96 monokristallinen fünf Zoll großen Sunways
Solar-Cells mit erstklassigen Leistungswerten für besonders anspruchsvolle Standortsituationen – zum Beispiel
bei kleineren Hausdächern oder bei teilverschatteten Photovoltaik-Anlagen. Ihre Zuverlässigkeit verdanken sie
einer lückenlosen Qualitätskontrolle mit minimalen Fertigungstoleranzen.
Produkt-Highlights
· Flexible Verschaltung des Solar-
Moduls SM 230M durch 5-Zoll-
Solar-Cells von Sunways.
· Erstklassige Erträge mit bis zu
240 Wp Leistung pro Solar-Modul
SM 230M.
· Anwendung empfohlen auch für
kleinere Dachflächen oder bei
unvermeidbarer Teilverschattung.
· Vier Leistungsklassen von 220 bis
240 Watt mit Sunways Solar-Cells.
· Überzeugende Qualität dank
LeistungPlus+ und SolidPlus+.
Sunways Solar Module SM 230M werden
mit hochwertigen Sunways
Solar-Cells bestückt und garantieren
somit höchste Leistungsausbeute. Die
tatsächliche Leistung der Solar-
Module SM 230M liegt über der von
Sunways angegebenen Nennleistung.
Alle Sunways Solar-Module sind nach
der erweiterten IEC 1730 II zertifiziert.
Daraus resultiert eine besonders
hohe Stabilität und Langlebigkeit.
Sunways Solar-Module sind mit
einem 4 mm Sicherheits-Solarglas
ausgestattet.
33

34
Sunways Solar-Modul SM 230M
Modelle
Leistungsklassen
Kategorie
Modulgröße (Länge x Breite)
Fläche
Dicke inkl. Rahmen
Gewicht
Elektrische Daten bei STC
Nennleistung PMPP MPP-Spannung
MPP-Strom
Leerlaufspannung
Kurzschlussstrom
Sonstige elektrische Kenngrößen
Systemspannung
Temperatur-Koeffizient PMPP Temperatur-Koeffizient ISC Temperatur-Koeffizient UOC Grenzwerte
Zulässige Modultemperatur
Montagevorschrift
Aufbau
Zellen
Zellmaße
Vorderseite
Verkapselung
Rückseite
Rahmen
Anschluss
Bypassdioden
Qualifikationen und Zertifikate
STC-Standard Testbedingungen:
Luftmasse AM 1,5
Einstrahlung 1000 W/m 2
Zellentemperatur 25°C
Rückstrombelastbarkeit:
Betrieb der Module mit eingespeistem
Fremdstrom nur zulässig bei Strangsicherung
mit Auslösestrom
< 3 x Isc(STC)
SM 230M SM 230M SM 230M SM 230M SM 230M
240 235 230 225 220
monokristallin
1610 x 1060 mm
1,71 m2 50 mm
24 kg
240 W 235 W 230 W 225 W 220 W
48,90 V 48,80 V 48,70 V 48,60 V 48,50 V
4,91 A 4,82 A 4,73 A 4,63 A 4,54 A
59,50 V 59,40 V 59,30 V 59,20 V 59,10 V
5,20 A 5,15 A 5,10 A 5,08 A 5,07 A
1000 V
-0,44 % / °C
0,06 % / °C
-0,36 % / °C
-40 bis +85 °C
96 Sunways Solar-Cells, monokristallin
125 x 125 mm, pseudoquadratisch
Solarglas 4 mm, hochtransparent
EVA – Solar-Cells – EVA
PVF-Polyester-Verbundfolie
Aluminium, hell eloxiert
2 x 1,2 m Solarleitungen mit Tyco Solarlok ®-Steckern
4 Stück
Schutzklasse II, IEC 61215, CE
50 mm

Sunways Solar-Modul SM 215L
Sunways Solar-Modul SM 215L – Laminat
mit 235, 230, 225 und 220 Watt Leistung.
Das Sunways Solar-Laminat SM 215L ist eine ästhetische Design-Lösung für die architektonische Gebäudeintegration.
In jedem dieser Solar-Module findet sich das gesamte Know-how der bewährten Sunways Modul-Technologie
wieder. In Kombination mit dem zertifizierten Montagesystem entstehen baukonstruktive Elemente, die neben
der Stromerzeugung auch grundlegende Funktionen der Gebäudehülle übernehmen.
Produkt-Highlights
· Rahmenlose Module für die
Gebäudeintegration (BIPV) für
architektonisch anspruchsvolle
Anwendungen.
· Mit dem Know-how der
bewährten Sunways Solar-
Modul-Technologie.
· Sunways Solar-Modul mit Spitzenwirkungsgrad,
gefertigt nach
höchsten Qualitätsstandards.
· Vier Leistungsklassen von 220 bis
235 Watt mit Sunways Solar-Cells.
· Überzeugende Qualität dank
LeistungPlus+.
Die tatsächliche Leistung der Solar-
Module SM 215L von Sunways liegt
über der angegebenen Nennleistung
und garantiert somit höchste Leistungsausbeute.
Solar-Module von Sunways besitzen
eine überdurchschnittliche Leistungsgarantie:
mindestens 90 Prozent der
Nennleistung für den Zeitraum von
12 Jahren. Und 80 Prozent der Nennleistung
für einen Zeitraum von 25
Jahren.
35

36
Sunways Solar-Modul SM 215L
Modelle
Leistungsklassen
Kategorie
Modulgröße (Länge x Breite)
Fläche
Dicke
Gewicht
Elektrische Daten bei STC
Nennleistung PMPP MPP-Spannung
MPP-Strom
Leerlaufspannung
Kurzschlussstrom
Sonstige elektrische Kenngrößen
Systemspannung
Temperatur-Koeffizient PMPP Temperatur-Koeffizient ISC Temperatur-Koeffizient UOC Grenzwerte
Zulässige Modultemperatur
Montagevorschrift
Aufbau
Zellen
Zellmaße
Vorderseite
Verkapselung
Rückseite
Rahmen
Anschluss
Bypassdioden
Qualifikationen und Zertifikate
Messtoleranz +/- 3% auf alle
elektrischen Werte
Solar-Modul auch mit weißer
Rückseitenfolie und in B-Qualität
erhältlich.
1674 mm
SM 215L SM 215L SM 215L SM 215L
235 230 225 220
monokristallin
1674 x 984 mm
1,65 m2 5 mm
20 kg
235 W 230 W 225 W 220 W
23,30 V 23,00 V 22,70 V 22,50 V
7,57 A 7,40 A 7,29 A 7,12 A
29,60 V 29,40 V 29,30 V 29,10 V
8,07 A 7,95 A 7,80 A 7,62 A
1000 V
-0,48 % / °C
0,01 % / °C
-0,32 % / °C
-40 bis +85 °C
Installations- und Bedienungsanleitung: Montagevorschriften für Laminate
60 Sunways Solar-Cells, monokristallin, 3-Busbars
156 x 156 mm, pseudoquadratisch
Solarglas 4 mm, hochtransparent
EVA – Solar-Cells – EVA
PVF-Polyester-Verbundfolie
rahmenlos
2 x 1,2 m Solarleitungen mit Tyco Solarlok ®-Steckern
3 Stück
IEC 61215 ed. 2, IEC 61730, CE
984 mm 5 mm

220000 Solar-Cells lieferte
Sunways für die von den Architekten
COOP HIMMELB(L)AU entworfene
«BMW Welt» in München.
37

38
sehr gut
95,1 % für hohe Einstrahlung 11/2007
www.photon.de

Sunways Solar-Inverter
2.6 Solar-Inverter von Sunways.
Konsequente Technologien für höchste
Leistung und zuverlässigen Ertrag.
Für jede Anwendung die passende Technologie. Die Sunways Solar-Inverter mit Advanced Technology, New
Technology oder Performance Technology überzeugen in jedem Anwendungsbereich durch ihre technologische
Überlegenheit. Entscheidend für den Erfolg und für den Ertrag: die technologischen Konzepte sind das
Resultat professioneller und kontinuierlicher Entwicklungsleistungen.
Maximaler Wirkungsgrad und Ertrag.
Diese beiden Erfolgsfaktoren zeichnen
die Solar-Inverter von Sunways
aus. Und aus diesem Grund nehmen
Solar-Inverter im internationalen
Wettbewerb seit Jahren eine Spitzenposition
ein.
Allen gemeinsam ist die von Sunways
mit dem Fraunhofer Institut für
Solare Energietechnik (ISE) entwickelte
und patentierte HERIC ®-Topologie,
dank der Sunways Solar-Inverter bereits
bei Teilbelastungen maximale
Wirkungsgrade erzeugen. Oder das
überragende Strommanagement mit
schneller und präziser MPP-Steuerung,
das dafür sorgt, dass Sunways
Solar-Inverter selbst bei wechselhafter
Witterung durch dynamische Leistungsentfaltung
überzeugen.
Geprüft auf Herz und Nieren. Damit
Sunways Solar-Inverter auch in der
Praxis halten, was sie in der Theorie
versprechen, unterliegen sie strengsten
Test- und Prüfverfahren.
Mit Wärmebildkameras wird beispielsweise
das Wärmeverhalten bei
unterschiedlichen Betriebszuständen
untersucht und Dauertests unter
Volllast bei extremen Umgebungstemperaturen
durchgeführt. Mittels
Simulationen und härtesten Prüfverfahren
werden die von uns verwendeten
Bauteile auf Ihre Zuverlässigkeit
und Langlebigkeit untersucht.
Dank Sunways Power-Control erfüllen
alle Sunways Solar-Inverter die
neusten Vorgaben für Photovoltaik-
Anlagen gemäß des Erneuerbare-
Energien-Gesetzes § 6.
Die besonderen inneren Werte der
Sunways Solar-Inverter werden auch
in der äußeren Erscheinung sichtbar.
Und immer wieder ausgezeichnet.
39

40
2.7 Solar-Inverter von Sunways: technologische Lei
Garantie. Sunways gibt auf alle Solar-
Inverter eine weit über die gesetzliche
Gewährleistung reichende Garantie von
fünf Jahren. Als Ausdruck für besondere
Qualität und erstklassige Verarbeitung.
Die Garantie kann darüber hinaus kostengünstig
auf zehn Jahre verlängert werden.
Für die Solar-Inverter der PT-Serie besteht
die Möglichkeit der Garantieverlängerung
bis zu 20 Jahren – optional
mit einem Wartungs- und Servicevertrag
als «Rundum-Sorglos-Paket».
Exklusiv bei Sunways: die HERIC ®-
Topologie. Sunways Solar-Inverter sind
Spitze bezüglich Wirkungsgrad, Ertrag
und Rentabilität. Die HERIC ®-Topologie
bewirkt, dass Sunways Solar-Inverter
bereits bei Teillast maximale Wirkungsgrade
erreichen. HERIC ® trägt somit
maßgeblich zur Überlegenheit der
Sunways Solar-Inverter bei.
Einfache und schnelle Montage. Aufgrund
ihrer kompakten Abmessungen
und ihres geringen Eigengewichts lassen
sich Sunways Solar-Inverter genauso
einfach wie schnell installieren. Mit der
benutzerfreundlichen Bedienung sind
Sunways Solar-Inverter in wenigen
Minuten betriebsbereit und startklar für
die genauso einfache Konfiguration.

stungsträger ohne Wenn und Aber.
Passive, dreiphasige Spannungsüberwachung.
Sunways Solar-Inverter bieten
durch ihre passive dreiphasige Spannungsüberwachung
mehr Zuverlässigkeit
bei notwendigen Abschaltungen.
Mit anderen Worten: nur wenn auch
tatsächlich eine echte Netzstörung auftritt,
schalten sich die Sunways Solar-
Inverter ab.
Hohe Zuverlässigkeit und Lebensdauer.
Erstklassige Qualität beginnt bereits
bei der Produktentwicklung. Die konsequente
Umsetzung von höchsten Qualitätsmaßstäben
bei der Entwicklung,
Bauteilauswahl und Produktion garantiert
den langjährigen zuverlässigen
Betrieb der Sunways Solar-Inverter.
Zudem werden Sunways Solar-Inverter
härtesten Prüf- und Simulationsverfahren
unterzogen.
Die Solar-Inverter Philosophie: All-in-One.
Diese Ausstattungsmerkmale und
Kommunikationsmöglichkeiten sind bei
allen Sunways Solar-Invertern der ATund
PT-Serie bereits in der Serienausstattung
integriert:
· Integrierter DC-Lasttrennschalter
· Beleuchtetes Grafikdisplay mit
Tastatur
· Umfangreicher interner Datenlogger
· Invertervernetzung über CAN-Bus
· Ethernetschnittstelle zur Einbindung
in Netzwerke
· Schnittstelle zum direkten
Modemanschluss «Sunways Modem»
· Aktive Email-Alarmierung bei
Anlagenfehlern
· Potentialfreies Melderelais zum Anschluss
externer Alarmeinrichtungen
· S0-Impulsausgang zur Ansteuerung
der Großanzeige «Sunways Display»
· «Sunways Browser» zur Anzeige
und Konfiguration über einen
Webbrowser
· Anbindung an das «Sunways Portal»
· Zentrales Abrufen von Anlagendaten
bei mehreren vernetzen Geräten über
das Hauptgerät
41

42
Sunways Solar-Inverter
2.8 Sunways Solar-Inverter:
Drei Technologien und 12 Leistungsklassen
auf einen Blick:
Solar-Inverter mit Advanced Technology
Modelle AT 5000, AT 4500, AT 3600 und AT 2700
Sunways HERIC ®-Topologie
Wirkungsgrade bis 95,5 Prozent
Konstante Leistung und hohe Flexibilität. Kontinuierlich hoher Wirkungsgrad
bei wechselnden Temperaturen und Einstrahlungen. Ideal geeignet
auch für den Einsatz mit Dünnschicht-Solarmodulen.
Solar-Inverter mit New Technology
Modelle NT 6000, NT 5000, NT 4000 und NT 2600
Sunways HERIC ®-Topologie
Wirkungsgrade bis 97,5 Prozent
Höchster Spitzenwirkungsgrad von 97,5 Prozent. Ideal für Photovoltaik-
Anlagen, die auf maximale Leistung und höchsten Ertrag ausgelegt sind.
Solar-Inverter mit New Technology
Modelle NT 10000 und NT 8000
Sunways HERIC ®-Topologie
Wirkungsgrade bis 96,8 Prozent
Mit drei unabhängigen DC-Eingängen dank MPP-Multitracking. Aktive
Kühlung für niedrige Betriebstemperaturen im Inneren des Solar-Inverters.
Optimal geeignet auch für nachgeführte Photovoltaik-Systeme.
Solar-Inverter mit Performance Technology
Modelle PT 33k und PT 30k
Sunways HERIC ®-Topologie
Wirkungsgrad bis 97,5 Prozent
Der transformatorlose Zentralwechselrichter für mittelgroße Photovoltaik-
Anlagen. Besonders geeignet für hohe Systemspannungen bis 1000 Volt.
Maximaler Wirkungsgrad von 97,7 Prozent.

Sunways Solar-Inverter AT
Sunways Solar-Inverter mit
Advanced Technology: AT 5000, AT 4500,
AT 3600 und AT 2700.
Mit vier Leistungsklassen von 2700 bis zu 5000 Watt decken Solar-Inverter AT von Sunways unterschiedlichste
Anlagengrößen ab – und eignen sich zudem für Dünnschicht-Solarmodule. Ihr besonders breiter Spannungsbereich
lässt viel Spielraum für die flexible Anlagenplanung. Solar-Inverter AT überzeugen durch ihre konstante Leistung
und ihren stabilen Wirkungsgrad.
Produkt-Highlights
· Konstant hoher Wirkungsgrad
bei unterschiedlichen Anwendungsbereichen.
· Flexible Einsatzmöglichkeiten,
da für Dünnschicht- und
Siliziummodule geeignet.
· Effiziente HERIC ®-Topologie für
höchste Erträge – bereits bei einer
Teillast von 25 Prozent.
· Advanced Technology mit den
Leistungsklassen 2700 W, 3600 W,
4500 W oder 5000 W.
Die Solar-Inverter AT zeichnen sich mit
ihrer speziellen zweistufigen HERIC ®/
FP-Schaltung durch einen enorm breiten
Einsatzbereich aus.
Ihr Eingangsspannungsbereich deckt
Spannungen von 181 bis 680 Volt ab
und erlaubt somit vielfältige Anlagenauslegungen.
Die String-Solar-
Inverter der AT-Serie sind für die einphasige
Netzeinspeisung vorgesehen
und arbeiten mit der zuverlässigen
dreiphasigen Netzüberwachung.
43

44
Sunways Solar-Inverter AT
Modelle
Technische Angaben
DC-Eingang
Nennleistung DC
MPP-Spannungsbereich
Maximale DC-Spannung
Anzahl DC-Anschlüsse pro MPP-Tracker
Anzahl MPP-Tracker
AC Ausgang
Nennausgangsleistung AC
Maximale AC-Leistung
Frequenz nominal
Netzspannung
Netzspannungsüberwachung
Anzahl Einspeisephasen (230 V einphasig)
Leistungsdaten
Maximaler Wirkungsgrad
Max. Euro-Wirkungsgrad
Schaltungskonzept
Sonstiges
DC-Schalter
Datenschnittstellen
Sensorschnittstellen
Anzeige
Anlagen-Überwachung
IP-Schutzgrad gemäß IEC 60529
Umgebungstemperatur
Maße (Höhe x Breite x Tiefe)
Gewicht
Garantie Standard (Option)
590 mm
AT 5000 AT 4500 AT 3600 AT 2700
5200 W 4700 W 3750 W 2800 W
236 V bis 600 V
680 V
2 x Tyco Solarlok
214 V bis 600 V 242 V bis 600 V 181 V bis 600 V
®
1
4600 W 4500 W 3600 W 2700 W
5000 W
50 Hz
230 V
4500 W 3600 W 2700 W
dreiphasig (nach DIN VDE 0126-1-1)
1
95,5% 95,5% 95,5% 95,5%
95,0% 95,0% 94,9% 94,7%
HERIC ® / FP, trafolos
intern, mechanisch
Ethernet, CAN, RS485, potentialfreies Melderelais, S0, Modem
Einstrahlung, Temperatur
LCD-Dotmatrix, hintergrundbeleuchtet, 128 x 64 Punkte
Aktive Email-Alarmierung, integrierter Webserver,
Sunways Communicator, Sunways Portal
IP 54
-25 °C bis 40 °C (bei Volllast)
59 x 35 x 21 cm
29 kg
5 Jahre (10 Jahre)
350 mm
210 mm

Sunways Solar-Inverter NT
Sunways Solar-Inverter mit New Technology:
NT 6000, NT 5000, NT 4000 und NT 2600.
Sunways Solar-Inverter NT sind aufgrund ihrer leistungsstarken HERIC ®-Topologie optimal für Photovoltaik-Anlagen,
die auf maximale Leistung und Erträge ausgerichtet sind. Mit dem breiten und hohen Eingangsspannungsbereich
eignen sich die Geräte für Spannungen von 350 bis 850 Volt. Alle Modelle sind mit den umfangreichen
«All-in-One»-Kommunikationsmöglichkeiten ausgestattet.
sehr gut
95,1 % für hohe Einstrahlung 11/2007
www.photon.de
Produkt-Highlights
· Spitzenwirkungsgrad 97,5 Prozent.
Technologisch konsequent auf
Höchstleistung ausgerichtet.
· Besonders hohe Eingangsspannung
bis 850 Volt.
· Effiziente HERIC ®-Topologie.
Erstklassige Wirkungsgrade
bereits bei Teillast.
· New Technology mit den
Leistungsklassen 2500 W, 3700 W,
4200 W oder 5000 W.
Die konsequente Umsetzung von
höchsten Qualitätsmaßstäben, fortwährende,
unabhängige Testverfahren
sowie fünf Jahre Herstellergarantie
(zehn Jahre optional) gewährleisten
gleichbleibend hohe Qualität
und Zuverlässigkeit der Sunways
Solar-Inverter. Dies ermöglicht den
Kunden zuverlässige Stromerzeugung
aus Sonnenenergie und sichere
Erträge.
Sunways Solar-Inverter NT sind führend
in Qualität und Verarbeitung. Sie werden
härtesten Prüf- und Simulationsverfahren
unterzogen.
45

46
Sunways Solar-Inverter NT
Modelle
Technische Angaben
DC-Eingang
Nennleistung DC
MPP-Spannungsbereich
Maximale DC-Spannung
Anzahl DC-Anschlüsse pro MPP-Tracker
Anzahl MPP-Tracker
AC Ausgang
Nennausgangsleistung AC
Maximale AC-Leistung
Frequenz nominal
Netzspannung
Netzspannungsüberwachung
Anzahl Einspeisephasen (230 V einphasig)
Leistungsdaten
Maximaler Wirkungsgrad
Max. Euro-Wirkungsgrad
Schaltungskonzept
Sonstiges
DC-Schalter
Datenschnittstellen
Sensorschnittstellen
Anzeige
Anlagen-Überwachung
IP-Schutzgrad gemäß IEC 60529
Umgebungstemperatur
Maße (Höhe x Breite x Tiefe)
Gewicht
Garantie Standard (Option)
590 mm
NT 6000 NT 5000 NT 4000 NT 2600
5200 W
350 V bis 750 V
850 V
2 x Tyco Solarlok
4300 W 3800 W 2600 W
®
1
4600 W 4200 W 3700 W 2500 W
5000 W
50 Hz
230 V
4200 W 3700 W 2500 W
dreiphasig (nach DIN VDE 0126-1-1)
1
97,5% 97,5% 97,5% 97,4%
97,0% 97,1% 97,1% 97,1%
HERIC ®-Topologie, trafolos
extern (Typ DCL 04 oder DCL 05)
externe RS232, RS485, potentialfreies Melderelais
Einstrahlung, Temperatur
LCD, 2 x 16 Zeichen
NT Monitor, Sunways Communicator, Sunways Portal
IP 54
-25 °C bis 40 °C (bei Volllast)
52 x 30 x 19 cm
26 kg
5 Jahre (10 Jahre)
350 mm
210 mm

Sunways Solar-Inverter NT
Sunways Solar-Inverter mit New Technology:
NT 10000 und NT 8000.
Die Solar-Inverter NT 8000 und NT 10000 sind mit drei HERIC ®-Leistungsstufen ausgestattet. Damit eignen sie sich
besonders für den Einsatzbereich von Photovoltaik-Anlagen, bei denen mehrere MPP-Tracker zum Einsatz kommen
sollen. Mit ihrem breiten und hohen Eingangsspannungsbereich eignen sich die Geräte für Spannungen von 350
bis 850 Volt.
Produkt-Highlights
· Weltweit leichtester Solar-Inverter
seiner Klasse. Effiziente und
schnelle Wandmontage.
· MPP-Multitracking mit drei
DC-Eingängen. Hohe Eingangsspannung
bis 850 Volt.
· Effiziente HERIC ®-Topologie.
Erstklassige Wirkungsgrade
bereits bei Teillast.
· New Technology mit den
Leistungsklassen 8000 W oder
10000 W.
Die Sunways Solar-Inverter NT 8000
und NT 10000 wurden für die dreiphasige
Netzeinspeisung entwickelt
und verfügen über eine zuverlässige
dreiphasige Netzüberwachung. Beide
Solar-Inverter eignen sich somit auch
sehr gut für nachgeführte Photovoltaik-Anlagen.
Die Modelle der NT-
Serie setzen bezüglich ihres Gewichts
die Bestmarke innerhalb ihrer Leistungsklasse.
Die Solar-Inverter NT 8000 und NT
10000 sind mit den umfangreichen
«All-in-One»-Kommunikationsmöglichkeiten
ausgestattet.
47

48
Sunways Solar-Inverter NT
Modelle
Technische Angaben
DC-Eingang
Nennleistung DC
MPP-Spannungsbereich
Maximale DC-Spannung
Anzahl DC-Anschlüsse pro MPP-Tracker
Anzahl MPP-Tracker
AC Ausgang
Nennausgangsleistung AC
Maximale AC-Leistung
Frequenz nominal
Netzspannung
Netzspannungsüberwachung
Anzahl Einspeisephasen (230 V einphasig)
Leistungsdaten
Maximaler Wirkungsgrad
Max. Euro-Wirkungsgrad
Schaltungskonzept
Sonstiges
DC-Schalter
Datenschnittstellen
Sensorschnittstellen
Anzeige
Anlagen-Überwachung
IP-Schutzgrad gemäß IEC 60529
Umgebungstemperatur
Maße (Höhe x Breite x Tiefe)
Gewicht
Garantie Standard (Option)
810 mm
NT 8000 NT 10000
8800 W 11000 W
350 V bis 750 V
850 V
1 x Tyco Solarlok ®
3
8000 W 10000 W
8000 W 10000 W
50 Hz
400 V
dreiphasig (nach DIN VDE 0126-1-1)
3
96,8% 96,8%
96,3% 96,4%
HERIC ® -Topologie, trafolos
extern (Typ DCL 10)
externe RS232, RS485, USB, potentialfreies
Melderelais
Einstrahlung, Temperatur
LCD, 2 x 16 Zeichen, 100 x 25 mm Fenstergröße
NT Monitor, Sunways Communicator,
Sunways Portal
IP 54
-25 °C bis 40 °C (bei Volllast)
81 x 50 x 18 cm
30 kg
5 Jahre (10 Jahre)
500 mm
180 mm

Sunways Solar-Inverter PT
Sunways Solar-Inverter mit Performance
Technology: PT 33k und PT 30k.
Die Sunways Solar-Inverter der PT-Serie erzielen in ihrer Leistungsklasse einzigartige Wirkungsgrade – über
97,5 Prozent. Als trafolose Zentralwechselrichter sind sie für den Betrieb von hochrentablen Photovoltaik-
Großanlagen ausgelegt. Ihre dreiphasige Netzeinspeisung erfolgt symmetrisch und ist damit besonders
stabil.
Produkt-Highlights
· Einzigartiger Wirkungsgrad
innerhalb der Leistungsklasse
dank HERIC ®-Topologie:
über 97,5 Prozent.
· 1000 Volt Eingangsspannung.
Ermöglicht kostenoptimierte
Installationen.
· Leichtes und kompaktes Gerät:
Gewicht 155 Kilogramm.
· Lückenlose Strangüberwachung
mit der «String-Box CAN 08» und
dem Sunways Portal.
· Performance Technology mit der
Leistung von 30000 und 33000
Watt.
Mit dem bis zu 1000 V hohen Eingangsspannungsbereich
nutzt der
Solar-Inverter hohe Systemspannungen
an Solargeneratoren bestmöglich
aus und ermöglicht dadurch
kosteneffiziente Planungen.
Der Solar-Inverter PT ist mit seinem
innovativen Design einer der kompaktesten,
leichtesten und schönsten
Solar-Inverter seiner Klasse. Dabei erfüllt
sein Design nicht nur ästhetische
Funktionen, es ermöglicht auch ein
besseres Handling – von der Installation
bis zum Betrieb.
49

50
Sunways Solar-Inverter PT
Modelle
Technische Angaben
DC-Eingang
Nennleistung DC
MPP-Spannungsbereich
Maximale DC-Spannung
Anzahl DC-Anschlüsse pro MPP-Tracker
Anzahl MPP-Tracker
AC Ausgang
Nennausgangsleistung AC
Maximale AC-Leistung
Maximaler AC-Strom
Netzspannung
Netzspannungsüberwachung
Maximaler Wirkungsgrad
Max. Euro-Wirkungsgrad
Schaltungskonzept
Sonstiges
DC-Schalter
Datenschnittstellen
Sensorschnittstellen
Anzeige
Anlagen-Überwachung
IP-Schutzgrad gemäß IEC 60529
Umgebungstemperatur
Maße (Höhe x Breite x Tiefe)
Gewicht
Installationsart
Garantie Standard (Option)
1000 mm
PT 30k PT 33k
31000 W 34500 W
420 V bis 800 V 460 V bis 800 V
1000 V
1 x Wago-Reihenklemme 35 mm2 1
30000 W 33333 W
30000 W 33333 W
50,0 A pro Phase 53,0 A pro Phase
400 V
dreiphasig (nach DIN VDE 0126-1-1)
97,5%
97,0%
HERIC ® -Topologie, dreiphasig, trafolos
integriert
Ethernet, CAN, potentialfreies Melderelais,
S0, Modem
Einstrahlung, Temperatur
LCD-Dotmatrix,
hintergrundbeleuchtet, 128 x 64 Punkte
Aktive Email-Alarmierung,
Sunways Browser,
Sunways Portal
IP 42 / IP 54 (optional)
-20°C bis 40°C (bei Volllast)
100 x 60 x 40 cm
155 kg
Standmontage
5 Jahre (mit Wartungsvertrag: bis zu 20 Jahre)
600 mm
404 mm

Alles unter Kontrolle. Die Rentabilität
professioneller Photovoltaik-Anlagen
steht und fällt mit den verwendeten
Komponenten. Sunways Solar-Inverter
leisten aufgrund serienmäßig integrierter
Kommunikationsschnittstellen
einen entscheidenden Beitrag für den
zuverlässigen Betrieb von Photovoltaik-Anlagen.
51

52
Sunways Zubehör
DC-Lasttrennschalter. Maximale Sicherheit
für Ihre Photovoltaik-Anlage.
Sunways DC-Lasttrennschalter für die Solar-Inverter der NT-Serie entsprechen der DIN VDE 0100-712 und sind für
alle ab dem 1. Juni 2006 geplanten Photovoltaik-Anlagen Pflicht. Sie zeichnen sich durch ihr robustes Gehäuse aus
und lassen sich einfach und schnell installieren. Mit ihrer sicheren Schalttechnik durch Lastschaltvermögen tragen
die DC-Lasttrennschalter von Sunways zur Sicherheit von Photovoltaik-Anlagen bei.
Modell DCL 04 DCL 05 DCL 10
Funktion DCL 04
2-pol. Schalter und Anschlusskasten
zur Parallelschaltung von bis zu 3
Strängen
Funktion DCL 05
2-pol. Schalter und Anschlusskasten
zur Parallelschaltung von bis zu 3
Strängen
Funktion DCL 10
6-pol. Schalter und Anschlusskasten
für 3 getrennte Stränge
Technische Angaben
Betriebstemperatur -25 bis +40 °C
max. Schaltstrom pro Eingang (DC) 16 A 25 A 3 x 10 A
max. Schaltspannung (DC)
max. Strom durch die Eingangs-
900 V 900 V 900 V
klemmen pro Klemme 10 A 10 A 16 A
max. Strangzahl/Ausgang 1 1 1
Schutzklasse II II II
Gehäuse
Gewicht 1,5 kg 1,5 kg 2,0 kg
Abmessungen (B x H x T)
max. Leitungsquerschnitt
180 x 200 x 140 mm 180 x 200 x 140 mm 205 x 255 x 205 mm
in Eingangsklemme 2,5 - 16 mm2 2,5 - 16 mm2 2,5 - 16 mm2 in Ausgangsklemme 6 mm2 6 mm2 6 mm2 Kabeldurchführungen 8 x M16 8 x M16 12 x M16
max. Kabeldurchmesser 10 mm 10 mm 10 mm
Schutzart IP 54 IP 54 IP 54

Sunways String-Box
Einfache Installation. Sichere Bedienung.
String-Box für die Solar-Inverter PT.
Die Sunways String-Box ist die ideale Lösung für die Stringsammlung in Nähe der Solar-Module – zur Reduzierung
von Leitungsverlusten der DC-Seite. Dank integrierter Strangüberwachung sichert die Funktion der Sunways
String-Box CAN langfristig die Energieerträge von Photovoltaik-Anlagen.
Sunways String-Box 08 mit integriertem
Lasttrennschalter.
Sunways String-Box 12 mit integriertem
Lasttrennschalter.
Produkt-Highlights
· Die String-Box zeichnet sich
durch ein witterungsbeständiges
Gehäuse in der Schutzklasse IP65
aus, das bis zu 12 PV-Stränge
zusammenführt.
String-Box CAN:
· Erfassung der Strangströme
je Eingang, Systemspannung,
Platinentemperatur sowie Auslösung
des Überspannungsableiters.
· Zuverlässige Übermittlung der
Messwerte an die Sunways
Solar-Inverter.
Die String-Box ist in folgenden
Varianten erhältlich:
· String-Box 08 Basic
· String-Box 08 mit Überspannungsschutz
· String-Box 08 mit Überspannungsschutz
und DC-Lasttrennschalter
· String-Box 12 Basic
· String-Box 12 mit Überspannungsschutz
· String-Box 12 mit Überspannungsschutz
und DC-Lasttrennschalter
· String-Box CAN 08 mit integrierter
Strangüberwachung
53

54
280 mm
Sunways String-Box
Modell String-Box 08 String-Box 12 String-Box CAN 08
Technische Daten String-Box
Eingang
Anzahl Eingänge 8 x Plus, 8 x Minus 12 x Plus, 12 x Minus 8 x Plus, 8 x Minus
Max. DC-Spannung / Klemme 1000 V
Max. DC-Strom / Klemme 8,5 A 20 A
DIN-Verschraubung M16
Anschlussklemme max. 10 mm2 max. 6 mm2 Sicherungssockel 10 x 38 mm
Bestückung Sicherungssockel
Ausgang
Minus-Seite: Leerhülsen, Plus-Seite: passende Sicherungen separat bestellen!
Anzahl Ausgänge 1 x Plus, 1 x Minus
Max. DC-Spannung 1000 V
Max. DC-Strom 75 A
Leiterquerschnitt feindrähtig max. 35 mm2 16 bis 70 mm2 Leiterquerschnitt eindrähtig / mehrdrähtig max. 50 mm2 16 bis 95 mm2 Klemmentyp
Strangüberwachung
Schraubklemme für Aderendhülse
Spannungsversorgung 24 V
Leistungsaufnahme max. 1,5 W
Messkanäle 8 x Strangströme, 1 x Strangspannung,
2 x potentialfreie digitale Eingänge
zum Anschluss von Meldekontakten
Datenbus CAN-Bus (Protokoll CANopen DS-437)
Datenbus Leitungstyp Aussenanwendung: Li2YCYv
Innenanwendung: Patchkabel CAT 5e
Maximale Anzahl Busteilnehmer
DC-Schalter (optional)
50 PT 30k, 50 String-Boxen (je CAN-Bus)
Max. Leerlaufspannung (VDC) 1000 V
Max. DC-Strom (ADC) 80 A
Lasttrennstelle Socomec Sirco 125 A 4-polig, Betätigung außen
Ausgangsklemmen Kabelschuh M8 am Schalter
Kabeleinführung
Überspannungsschutz (optional)
DIN-Verschraubungen
Kategorie Class II / “C“
Typ
Gehäuse
Phoenix VAL MS1000 DC
Aufbau Schutzklasse II / IP65, Polycarbonat
Abmessungen ohne DC-Schalter (B x H x T) 380 x 280 x 130 mm 558 x 280 x 130 mm 750 x 500 x 320 mm
Abmessungen mit DC-Schalter (B x H x T) 660 x 320 x 179 mm 860 x 320 x 179 mm
Umgebungstemperatur bis 40 °C -25 °C bis 45 °C
Sonstiges Druckausgleichselement gegen Kondenswasserbildung
String-Box 08
558 mm 130 mm
130 mm
280 mm
String-Box 12
380 mm 130 mm
130 mm

Sunways Display
Das Sunways Display.
Alle wichtigen Informationen auf den
ersten Blick.
Das Sunways Display weist in unmittelbarer Nähe zur Photovoltaik-Anlage informativ publikumswirksam
auf die umweltfreundliche Stromerzeugung durch Sonnenenergie hin. Die robuste Anzeige ist für die Innenund
Außenanwendung geeignet.
Produkt-Highlights
· Informative Energieanzeige für
den Innen- und Außenbereich.
· Individuelle Gestaltungsmöglichkeiten
auf Wunsch.
· Anzeige von Momentanleistung,
gesamter Energieertrag und
CO2-Einsparung. Energiegewinnung durch Strom aus
der Sonne und innovative Photovoltaik-Technologie
begeistern immer
mehr Menschen. Doch nicht immer
sind Photovoltaik-Anlagen auf den
ersten Blick zu erkennen oder leicht
einzusehen.
Das Sunways Display vermittelt diese
Information auf instruktive Art und
Weise, und trägt somit zum positiven
Image bei.
55

56
Sunways Display
Display DE 500
Technische Angaben
Anzeige
Anzahl der
darstellbaren
Messwerte 3
Anzeigeelemente 7-Segment-LCD-Anzeigen, 25 mm Ziffernhöhe,
Farbe: schwarz auf silber
Anzeige Messwerte Leistung: 6 Stellen bis 9999,99 kW
Ertrag: 6 Stellen bis 999999 kWh
CO2-Einsparung: 6 Stellen bis 999999 kg
Faktor der
CO2-Einsparung 0,70 kg/kWh
Gehäuse
Maße (H x B x T) 500 x 400 x 35 mm
Gehäusematerial Front: Einscheibenschutzglas, 5 mm
Rahmen: Aluminium mit PU-Vergussmasse
Betriebstemperatur -15 bis +40 °C
Sonstige Angaben
Eingang, Schnittstelle Impuls (für potentialfreien Schaltkontakt, minimale Impulslänge: 2 ms)
z.B. Stromzähler mit Impulsausgang S0 oder Sunways Communicator Schnittstelle DO1
Stromversorgung externes Steckernetzteil
Eingang: 230 V AC
Ausgang: 7,5 V DC, 0,3 A
Leistungsaufnahme 0,5 W
Garantie 2 Jahre
Norm CE

Sunways Modem
Analog, ISDN und GSM.
Das Sunways Modem garantiert eine
schnelle Datenübertragung.
Das Sunways Modem kann mit allen Sunways Solar-Invertern verwendet werden. In Kombination mit dem Solar-
Inverter AT und PT verfügt das Modem über eine besondere «Wake-Up»-Funktion, die es rund um die Uhr ermöglicht
auf die Photovoltaik-Anlage zuzugreifen. Der Betrieb des Modems kann je nach Modell über das Analog-,
ISDN- oder Mobilfunknetz erfolgen.
Das Sunways GSM-Modem
mit Antenne.
Produkt-Highlights
· Zuverlässige Überwachung aller
Sunways Solar-Inverter aus der
Ferne.
· Gehäuse-Design abgestimmt auf
Sunways Solar-Inverter.
· Auslesung von Betriebsdaten
während des Nachtbetriebs durch
«Wake-Up»-Funktion in Verbindung
mit Solar-Inverter AT und PT.
Der Anschluss des Sunways Modems
an den Solar-Inverter erfolgt mit
einem Standard-Netzwerkkabel, das
eine Entfernung bis zu 100 Metern
überbrücken kann.
Die Verbindung zu Sunways Solar-
Invertern NT kann über einen optionalen
Schnittstellenwandler hergestellt
werden. Die Kontrollfunktion
für den Betrieb wird mittels einer
LED angezeigt.
Varianten:
· Analog
(Deutschland, mit TAE-Stecker)
· Analog
(international, mit RJ11-Stecker)
· ISDN
· GSM
57

58
Sunways Modem
Technische Angaben
Anschluss an das Telefonnetz Analog-Modem: RJ11-Buchse, V.92, bis 56 kbps
ISDN-Modem: RJ45-Buchse, Euro ISDN, bis 65 kbps
GSM-Modem: über Antenne, CSD bis 14,4 kbps, GPRS bis 85,6 kbps
Anschluss Solar Inverter NT-Serie: RS232 über Sub D9-Buchse
AT-Serie: LVDS über RJ45-Buchse
Spannungsversorgung Netzteil 5 V DC (innen: plus, außen: minus)
Signal Spannungsversorgung LED Grün = Betrieb
Leistungsaufnahme Analog, ISDN ca. 1 W
GSM typisch 2 W, max. 8 W
Montage Tropflöcher oder Hutschienenmontage über Adapter
Abmessungen (B x H x T) 162 x 96 x 35 mm (bei GSM: Höhe inkl. Antenne: 190 mm)
Gewicht ca. 250 g
Schutzart IP 20
Temperaturbereich 0 bis 60 °C
Zertifikate, Normen CE, IEC 60950
Solar-Inverter NT-Serie (Einzelgerät)
Solar-Inverter NT-Serie (mehrere Inverter)
Solar-Inverter AT-Serie (mehrere Inverter)
162 mm
NT
NT
(2...99)
AT
(2...99)
RS232
RS485
CAN-Bus
Sunways
Modem
NT
(1)
AT
(1)
96 mm
Telefonnetz
RS485 RS232
LVDS
Schnittstellenwandler
Sunways
Modem
PC-Modem
Sunways
Modem
PC
Telefonnetz
PC-Modem
Internet /
Telefonnetz
35 mm
· NT-Monitor
PC-Modem
PC
PC
· NT-Monitor
· Sunways-Portal
· Sunways-Browser
· E-Mail-Alarmierung

Sunways Sensor
Präzise und zuverlässige Informationen:
Einstrahlungs- und Temperatursensor.
Der Einsatz des lokal installierten Einstrahlungs- und Temperatursensors ermöglicht die präzise anlagenspezifische
Ertragskontrolle von Photovoltaik-Anlagen. Die Auswertung kann beispielsweise mit Hilfe des Sunways Portals
auf Grundlage eines Soll-/Ist-Vergleichs erfolgen. Der Einstrahlungs- und Temperatursensor wird in umittelbarer
Nähe der Solar-Module installiert.
Produkt-Highlights
· Messung von Einstrahlung und
Temperatur in umittelbarer Nähe
der Solar-Module.
· Zuverlässige Ertragskontrolle
der Photovoltaik-Anlage.
· Robuster und wetterfester
Aufbau für die ganzjährige
Außenanwendung.
Der Einstrahlungs- und Temperatursensor
verfügt über eine integrierte
Temperaturkompensation über den
gesamten Arbeitsbereich von -20 °C
bis 70 °C. Das Gehäuse besteht aus
pulverbeschichtetem Aluminium mit
der Schutzklasse IP 65.
Höchste Genauigkeit und minimale
Messtoleranzen sind weitere Qualitätsmerkmale
des Einstrahlungs- und
Temperatursensors. Die empfohlenen
Anwendungsbereiche sind mittlere
bis große Photovoltaik-Anlagen.
59

60
Sunways Sensor
Technische Angaben
Allgemein
Solarzelle Monokristallines Silizium (50 mm x 33 mm)
Strom-Messhunt 0,12 Ω (TK = 20 ppm / K) bei 10 V-Ausgang
Arbeitstemperatur -20 °C bis +70 °C
Elektrischer Anschluss 3 m Anschlusskabel
Gehäuse
Material / Schutzart Pulverbeschichtetes Aluminium / IP 65
Abmessungen / Gewicht 145 mm x 86 mm x 39 mm / ca. 340 g
Lieferumfang
Si-Sensor
abgeschirmtes Kabel, 0,14 mm2 , UV- und wärmebeständig, 3 m Länge
Ader-Endhülsen
Genauigkeit Bestrahlungsstärke
Fehler mit Temperaturkompensation ± 5 % (im Vergleich zum Pyranometer über den Arbeitsbereich
von -20 °C bis 70 °C (senkrechter Lichteinfall))
Linearität der elektronischen Schaltung: ± 0,3 % v.M. für 50 bis 1300 W/m2 Genauigkeit Temperatur
Abweichung bei 25 °C ± 1,5 °C
Nichtlinearität ± 0,5 °C
Abweichung bei minimaler und
maximaler Temperatur ± 2,0 °C
Typenübersicht Si-01TC-T-K Si-12TC Si-12TC-T
Einstrahlungs- und Einstrahlungssensor Einstrahlungs- und
Temperatursensor zum zum Anschluss an Temperatursensor zum
Anschluss an Sunways Sunways Anschluss an Sunways
Solar-Inverter Communicator Communicator
Spannungsversorgung 5 VDC ± 10 % 12 bis 24 V 12 bis 24 V
Bestrahlungsstärke Ausgangssignal 0 bis 1 V 0 bis 10 V 0 bis 10 V
Bestrahlungsstärke Messbereich 0 bis 1000 W/m2 0 bis 1200 W/m2 0 bis 1200 W/m2 Zelltemperatur Ausgangssignal 1,235 V+T [°C] *10 mV / °C 1,235 V+T [°C] *10 mV / °C 1,84 V+T [°C] * 92 mV / °C
Zelltemperatur Messbereich -20 °C bis 70 °C -20 °C bis 70 °C -20 °C bis 80 °C

Photovoltaik von Sunways im Kindergarten
Heitersheim (D). Sie leistet
einen wesentlichen Beitrag zum
nachhaltigen Umgang mit der
Energie und wird zum Vorbild für
kommende Generationen.
61

3.0
Anlagen-Monitoring von
Photovoltaik-Systemen.
Sunways Products & Systems 2009 / 2010
63

64
Sunways Sunways Monitor
3.1 Sunways Monitor: die kostenlose
Auswertungs-Software für Ihren Computer.
Sunways Monitor kann alle Betriebsdaten aus dem internen Datenspeicher der Sunways Solar-Inverter abrufen und
auf dem Computer speichern. Somit stehen alle Informationen für individuelle Ertragsauswertungen zur Verfügung.
Die Software arbeitet mit mehreren Photovoltaik-Anlagen und unterschiedlichen Solar-Inverter-Typen. Die Verbindung
zur Photovoltaik-Anlage kann direkt mit einem Kabel oder über ein Modem hergestellt werden.
Sunways Monitor eignet sich besonders
für kleinere Photovoltaik-Anlagen mit einem
Eigentümer und Betreiber für modernes
Anlagen-Monitoring mit dem Computer.
Produkt-Highlights
· Moderne und kostenlose
Software zur Datenauswertung
auf dem Computer.
· Intuitive erfassbare Benutzeroberfläche
für die einfache
Bedienung.
· Umfangreiche Auswertungsund
Vergleichsmöglichkeiten der
Betriebsdaten.
Mit Sunways Monitor können die
Anlagenerträge in Jahres-, Monats-,
Tages- oder Minuten-Intervallen angezeigt
werden. Als interne Betriebsdaten
werden die Werte von Solargenerator-Strom
und -Spannung,
Netzstrom und -spannung sowie
sämtliche Statusmeldungen angezeigt.
Sofern ein Einstrahlungs- und Temperatursensor
installiert ist, werden
auch diese Daten angezeigt.
Sunways Monitor kann als kostenloser
Download bezogen werden:
www.sunways.de/sunwaysmonitor

Sunways Sunways Portal
3.2 Sunways Portal: Anlagen-Monitoring für
professionelle Anwendungsbereiche.
Das Sunways Portal unterstützt das ortsunabhängige Monitoring von Photovoltaik-Anlagen über das Internet.
Zahlreiche Funktionen unterstützen die detaillierte Bewertung des Betriebsverhaltens und versenden wichtige
Statusinformationen direkt per SMS, E-Mail oder per Telefax. Zwei Zugangs-Varianten für private und gewerbliche
Anlagenbetreiber ermöglichen die maßgeschneiderte Nutzung des Sunways Portals
Das Sunways Portal eignet sich besonders für
größere Photovoltaik-Anlagen, und kann von
einem oder mehreren Eigentümern genutzt
werden. Das Sunways Portal ermöglicht den
uneingeschränkten Zugriff auf die folgenden
Daten:
· Ansicht aller Betriebsdaten der Wechselrichter
· Anlagen-Monitoring und Meldungen bei
Abweichungen durch Sunways Portal
· Soll-/Ist-Vergleich der Erträge
· Automatischer Versand von Anlagenreports
· Zugriff auf professionelle Wetterdaten
· Parkverwaltung per Login
Produkt-Highlights
· Automatisiertes Monitoring von
Photovoltaik-Anlagen über das
Internet.
· Uneingeschränkte Erreichbarkeit
und Abfrage von Statusinformationen,
auf Wunsch mit
Alarmierungsfunktion.
· Umfangreiche Auswertungsund
Vergleichsmöglichkeiten der
Betriebsdaten.
Der Basis-Zugang für Sunways Portal
wird von Sunways kostenlos angeboten
und richtet sich an private
Anlagenbetreiber. Neben Informationen
über die grundlegenden
Betriebsdaten ist auch der Live-
Zugriff auf Photovoltaik-Anlagen
möglich.
Der optionale Profi-Zugang umfasst
zahlreiche Funktionen für den professionellen
oder gewerblichen Anlagenbetrieb.
Für die Nutzung des
Profi-Zugangs wird eine monatliche
Grundgebühr sowie eine jährliche
Anlagengebühr pro installierte kWp
Photovoltaik-Leistung verrechnet.
Nähere Informationen erteilen wir
gerne auf Anfrage.
65

66
Sunways Sunways Browser
3.3 Sunways Browser: im Solar-Inverter
integriertes Anlagen-Monitoring. Einfach
und bequem.
Der Sunways Browser ist bereits werksseitig in die Sunways Solar-Inverter AT und PT integriert. Mit dem Zugriff
auf den Sunways Browser können die aktuellen Betriebsdaten von Photovoltaik-Anlagen eingesehen werden und
umfangreiche Konfigurationen vorgenommen werden. Der Zugriff auf den Sunways Browser erfolgt wahlweise
direkt vor Ort, über eine Modemverbindung oder über das Internet.
Alles unter Kontrolle. Sunways Browser
unterstützten den Abruf von Betriebs-, Ertragsund
Fehlerdaten von Photovoltaik-Anlagen
sowie die Konfiguration der Solar-Inverter aus
der Ferne.
Produkt-Highlights
· Anlagen-Monitoring der Sunways
Solar-Inverter ohne Software-
Installation.
· Bequeme Konfiguration des
Solar-Inverters und Auswertung
der Betriebsdaten.
· Intuitive Bedienung in mehreren
Sprachen.
Sunways Browser ermöglichen das
Anlagen-Monitoring von einem einzigen
oder von mehreren Solar-
Invertern. Auf den in jedem Sunways
Solar-Inverter integrierten Browser
kann durch eine Direktverbindung,
per Modem oder über das Internet
zugegriffen werden.
Im Falle einer Störung der Photovoltaik-Anlagen
wird eine automatische
Alarmierung ausgelöst, die
den Anlagenbetreiber per E-Mail
erreicht und zudem im Sunways
Browser angezeigt wird.

Die Rentabilität von Photovoltaik-
Anlagen steht und fällt mit ihrem
störungsfreien Betrieb. Eine wichtige
Voraussetzung dafür sind professionell
installierte Solar-Module und
Solar-Inverter sowie fachgerecht
erledigte Service-Arbeiten.
67

4.0
Sunways Service-Leistungen.
Darauf können Sie sich verlassen.
Sunways Service-Leistungen
69

70
Sunways Service-Leistungen
4.1 Contact Sunways.
Von der Beratung bis zur
Betreuung.
Auf uns ist Verlass. Photovoltaik-
Komponenten und -Systeme von
Sunways gelten bei professionellen
Anwendern als erste Wahl bei der
Stromgewinnung aus der Sonne und
besitzen aufgrund ihrer Qualität,
Funktionalität und ihrer hohen Wirkungsgrade
einen international hervorragenden
Ruf. Wir bieten Ihnen
schnelle Lösungen bei Ihren täglichen
Herausforderungen.
Profitieren Sie von unseren Erfahrungen
in der Entwicklung, Planung
und Bewirtschaftung von Photovoltaik-Systemen
aus einer Hand.

Sunways Service-Leistungen
4.2 Service-Leistungen von Sunways.
Mehr Möglichkeiten. Mehr Sicherheit.
24-Stunden-Service
Sollten Sie Probleme mit Sunways
Photovoltaik-Komponenten haben,
kümmern wir uns darum – professionell
und schnell.
Ein dichtes Netz an zertifizierten Service-Partnern
und Sunways-Service-
Mitarbeitern stellt schnelle, einfache
und unbürokratische Hilfe vor Ort
sicher. Das vermeidet lange Ausfallzeiten
und ermöglicht eine kontinuierlich
hohe Ertragssicherheit.
Europaweit kostenlos erreichbar:
FREECALL Technische Hotline:
00800–SUNWAYSAG
(00800–786 929 724)
Technische Hotline
An unserer technischen Hotline stehen
Ihnen Fachleute mit Rat und Tat
zur Verfügung:
· Unterstützung bei Installation
und Planungen
· Kompetente Betreuung bei
technischen Problemlösungen
· Professionelle Beratung und
Unterstützung direkt vor Ort
· Anlagen-Auslegungen und
Berechnungen für unterschiedlichste
Situationen
· Beratung für Software und
Berechnungsprogramme
· Installation, Inbetriebnahme und
telefonische Fehlerdiagnose
Wir unterstützen Sie und garantieren
Ihnen unkomplizierte und schnelle
Hilfe:
FREECALL Technische Hotline:
00800–SUNWAYSAG
(00800–786 929 724)
Service- und Wartungsverträge
Wir sind unseren Kunden und dem
Namen Sunways verpflichtet. Darum
ist es für Sunways eine Selbstverständlichkeit,
dass Sunways Solar-
Inverter bereits werksseitig mit einer
5-jährigen Standard-Garantie ausgeliefert
werden. Optionale Garantieverlängerungen
bieten wir auf
Wunsch bis zu 20 Jahren zu äußerst
attraktiven Bedingungen an.
· Weniger Ausfälle durch Wartung
und rechtzeitigen Geräte-Service
· Weniger Administration – ein
Anruf genügt
· Keinen Ärger wegen
Reparaturrechnungen
· Kostensicherheit während der
gesamten Nutzungsdauer
Für Anlagenbetreiber, bei denen
maximale Sicherheit im Zentrum
steht, bieten wir für Sunways Solar-
Inverter PT ein spezifisches «Rundum-Sorglos-Paket»
inkl. sämtlicher
Garantie- und Wartungsleistungen
an. Auf Wunsch ebenfalls mit einer
Laufzeit bis zu 20 Jahren. Betreiber
von Photovoltaik-Großanlagen mit
mehreren Solar-Invertern können
darüber hinaus von weiteren attraktiven
Vergünstigungen profitieren.
71

72
Sunways Service-Leistungen
4.3 Werden Sie Sunways-Partner. Starten
Sie in eine Welt neuer Möglichkeiten.
Praxisnahe Seminare und Trainings
für Profis. In unseren Seminaren
machen wir Sie anhand praktischer
Fragen und realistischer Anwendungen
in kurzer Zeit mit den Einsatzmöglichkeiten
und zentralen Funktionen
der Photovoltaik vertraut.
Qualifizierte Fachleute aus Technik,
Vertrieb und Produktmanagement
vermitteln umfangreiche Kenntnisse
zur Funktion, Anwendung, Installation
und Kommunikation der Sunways
Solar-Inverter – direkt am Gerät.
Stufengerechte Spezialisierung, erprobte
Methodik und zielgerichtete
Inhalte. Entsprechend den Bedürfnissen
unserer Kunden gliedert sich
das Sunways Seminarprogramm in
zwei Stufen:
· Stufe 1:
Kompaktseminare – Abschluss als
Sunways Installations-Partner
· Stufe 2:
Kompetenzseminare – Abschluss
als zertifizierter Sunways Service-
Partner
Gerne informieren wir Sie persönlich
über die Organisation unserer Seminare
und über spezifische Trainingsschwerpunkte.
Uns ist wichtig, dass
Sie sich genau für das Seminarprogramm
entscheiden, das Sie möglichst
rasch und effektiv ans Ziel bringt. Auf
Wunsch führen wir für Sie auch maßgeschneiderte
Seminare und Trainings
vor Ort durch.
«Super Seminar – praxisnahe
Tipps, beste Wissensvermittlung!
Das Seminar gibt in der Theorie
und in der Praxis Antworten auf
alle wichtigen Fragestellungen.
Die Referenten verstehen ihr
Handwerk, die Methodik und die
Übungen waren abwechslungsreich
und interessant.»
Eine Teilnehmerbeurteilung zum
Sunways Solar-Inverter-Seminar.
Kontakt und Information:
Pedro Otero
Telefon +49 (0)7531 996 77-419
E-Mail pedro.otero@sunways.de
«Sunways on Tour». Im Rahmen der
Veranstaltungsreihe «Sunways on
Tour» bieten wir Ihnen die Möglichkeit,
sich ganz in Ihrer Nähe einen
Überblick über Sunways Photovoltaik-Systeme
zu verschaffen.
In anregender und entspannter
Atmosphäre informieren Sie unsere
Fachleute über die neusten Trends
im Photovoltaik-Markt und die
aktuellen Produkt-Highlights von
Sunways. Nutzen Sie die Möglichkeit
von Fachgesprächen und den Erfahrungsaustausch
mit den anderen
Teilnehmenden. Vielleicht sind wir
schon bald in Ihrer Nähe. Aktuelle
Veranstaltungshinweise finden Sie
unter www.sunways.de.
Gemeinsam wachsen: Sunways Vertriebsunterstützung
und Partnerschaft.
Als Sunways Vertriebs-Partner,
Installations-Partner oder zertifizierter
Service-Partner profitieren Sie
von unserer professionellen Vertriebsunterstützung.
Ihr persönlicher Ansprechpartner
ist für Sie da. Ob Sie in
der Regionalpresse werben, Planungshilfe
benötigen, sich auf ein Verkaufsgespräch
vorbereiten oder auf einer
regionalen Messe ausstellen: Wir
freuen uns schon auf unseren gemeinsamen
Erfolg.

Der intensive Erfahrungsaustausch
und die enge Kooperation mit
Sunways garantieren Ihnen einen
Informationsvorsprung über die
neusten Entwicklungen im Bereich
der Photovoltaik.
73

74
Das Sortiment im Überblick
Solar-Module
SM 170U Sunways Solar-Modul SM 170U Leistungsklassen: 160 W – 175 W
Maximale Systemspannung: 1000 V(DC)
LxBxH 2000 x 680 x 50 mm
48 Multi SC 156/0
IEC 61215 – Schutzklasse II
SM 210U Sunways Solar-Modul SM 210U Leistungsklassen: 220 W – 240 W
Maximale Systemspannung: 1000 V(DC)
LxBxH 1680 x 990 x 50 mm
60 Multi text. SC 3BB 156/0
IEC 61215 – Schutzklasse II
SM 215M Sunways Solar-Modul SM 215M Leistungsklassen: 225 W – 240 W
Maximale Systemspannung: 1000 V(DC)
LxBxH 1680 x 990 x 50 mm
60 SC-Mono 3BB 156/0
IEC 61215 – Schutzklasse II
SM 230M Sunways Solar-Modul SM 230M Leistungsklassen: 220 W – 240 W
Maximale Systemspannung: 1000 V(DC)
LxBxH 1610 x 1070 x 50 mm
96 Mono SC 125/0
IEC 61215 – Schutzklasse II
SM 215L Sunways Solar-Laminate SM 215L Leistungsklassen: 220 W – 235 W
Maximale Systemspannung: 1000 V(DC)
LxBxH 1674 x 984 x 5 mm
60 SC-Mono 3BB 156/0
IEC 61215 – Schutzklasse II
Solar Inverter (DE)
SI225NT1B Sunways Solar Inverter NT 2600 (DE) Wechselrichter zur Netzeinspeisung
Max. Ausgangsleistung: 2500 W
vorkonfiguriert für Deutschland
SI237NT1B Sunways Solar Inverter NT 4000 (DE) Wechselrichter zur Netzeinspeisung
Max. Ausgangsleistung: 3700 W
vorkonfiguriert für Deutschland
SI242NT1B Sunways Solar Inverter NT 5000 (DE) Wechselrichter zur Netzeinspeisung
Max. Ausgangsleistung: 4200 W
vorkonfiguriert für Deutschland
SI250NT1B Sunways Solar Inverter NT 6000 (DE) Wechselrichter zur Netzeinspeisung
Max. Ausgangsleistung: 5000 W
vorkonfiguriert für Deutschland
SI280NT1A Sunways Solar Inverter NT 8000 (DE) Wechselrichter zur Netzeinspeisung
Nenn-Ausgangsleistung: 8000 W
vorkonfiguriert für Deutschland
SI310NT1A Sunways Solar Inverter NT 10000 (DE) Wechselrichter zur Netzeinspeisung
Max. Ausgangsleistung: 10000 W
vorkonfiguriert für Deutschland
SI227AT1A Sunways Solar Inverter AT 2700 (DE) Wechselrichter zur Netzeinspeisung
Nenn-Ausgangsleistung: 2700 W
vorkonfiguriert für Deutschland
SI236AT1A Sunways Solar Inverter AT 3600 (DE) Wechselrichter zur Netzeinspeisung
Nenn-Ausgangsleistung: 3600 W
vorkonfiguriert für Deutschland

Sunways Sortiment im Überblick
SI245AT1A Sunways Solar Inverter AT 4500 (DE) Wechselrichter zur Netzeinspeisung
Nenn-Ausgangsleistung: 4500 W
vorkonfiguriert für Deutschland
SI250AT1A Sunways Solar Inverter AT 5000 (DE) Wechselrichter zur Netzeinspeisung
Nenn-Ausgangsleistung: 5000 W
vorkonfiguriert für Deutschland
SI330P11A Sunways Solar Inverter PT 30k (DE) Zentralwechselrichter zur Netzeinspeisung
Max. Ausgangsleistung: 30 kW
IP42-Schutzklasse
vorkonfiguriert für Deutschland
SI330P21A Sunways Solar Inverter PT 30k (DE) Zentralwechselrichter zur Netzeinspeisung
Max. Ausgangsleistung: 30 kW
IP42-Schutzklasse, mit DC-Überspannungsschutz
vorkonfiguriert für Deutschland
SI330P31A Sunways Solar Inverter PT 30k (DE) Zentralwechselrichter zur Netzeinspeisung
Max. Ausgangsleistung: 30 kW
IP54-Schutzklasse
vorkonfiguriert für Deutschland
SI330P41A Sunways Solar Inverter PT 30k (DE) Zentralwechselrichter zur Netzeinspeisung
Max. Ausgangsleistung: 30 kW
IP54-Schutzklasse, mit DC-Überspannungsschutz
vorkonfiguriert für Deutschland
Garantieverlängerung (DE)
001151 Garantieverlängerung von 5 auf 10 Jahre für Solar Inverter NT 6000, NT 5000, NT 4000 und NT 2600 (750 V)
in Deutschland
002354 Garantieverlängerung von 5 auf 10 Jahre für Solar Inverter NT 2600 und NT 4000 (850 V) in Deutschland
002355 Garantieverlängerung von 5 auf 10 Jahre für Solar Inverter NT 5000 und NT 6000 (850 V) in Deutschland
001152 Garantieverlängerung von 5 auf 10 Jahre für Solar Inverter NT 8000 / NT 10000 in Deutschland
002363 Garantieverlängerung von 5 auf 10 Jahre für Solar Inverter AT 2700 und AT 3600 in Deutschland
002364 Garantieverlängerung von 5 auf 10 Jahre für Solar Inverter AT 4500 und AT 5000 in Deutschland
002368 Garantieverlängerung von 8 auf 10 Jahre für Solar Inverter AT 4500 und AT 5000 in Deutschland
002367 Garantieverlängerung von 8 auf 10 Jahre für Solar Inverter AT 2700 und AT 3600 in Deutschland
002373 Garantieverlängerung um 5 Jahre für Solar Inverter PT 30k in Deutschland
maximal 20 Jahre ab Inbetriebnahme
Jahreswartung kundenseitig durchzuführen
002380 Jahresgebühr Service- und Wartungsvertrag für Solar Inverter PT 30k in Deutschland
Communicator
002248 Sunways Communicator 10, analog Anlagenüberwachung für bis zu 99 x NT 2600 – NT 6000
oder 33 x NT 10000 mit eingebautem Analog-Modem
inkl. Sunways Portal Profizugang für 2 Jahre
002249 Sunways Communicator 10, ISDN Anlagenüberwachung für bis zu 99 x NT 2600 – NT 6000
oder 33 x NT 10000 mit eingebautem ISDN-Modem
inkl. Sunways Portal Profizugang für 2 Jahre
002250 Sunways Communicator 10, GSM Anlagenüberwachung für bis zu 99 x NT 2600 – NT 6000
oder 33 x NT 10000 mit eingebautem GSM-Modem und Stabantenne
inkl. Sunways Portal Profizugang für 2 Jahre
002453 Sunways Communicator 10, DSL Anlagenüberwachung für bis zu 99 x NT 2600 – NT 6000
oder 33 x NT 10000 zum Anschluss an einen DSL-Router
inkl. Sunways Portal Profizugang für 2 Jahre
002451 Sunways Communicator 05, analog Anlagenüberwachung für bis zu 5 x NT 2600 – NT 6000
oder 2 x NT 10000 mit eingebautem Analogmodem
inkl. Sunways Portal Basiszugang für 2 Jahre
002452 Sunways Communicator 05, DSL Anlagenüberwachung für bis zu 5 x NT 2600 – NT 6000
oder 2 x NT 10000 zum Anschluss an einen DSL-Router
inkl. Sunways Portal Basiszugang für 2 Jahre
75

76
DC-Lasttrennschalter
003016 DC-Lasttrennschalter DCL 04 2-poliger DC-Lasttrennschalter und Anschlusskasten
zur Parallelschaltung von bis zu 3 Strängen
(gemäß DIN VDE 0100-712) max. 16 A
003017 DC-Lasttrennschalter DCL 05 2-poliger DC-Lasttrennschalter und Anschlusskasten
zur Parallenschaltung von bis zu 3 Strängen
(gemäß DIN VDE 0100-712) max. 25 A
003015 DC-Lasttrennschalter DCL 10 6-poliger DC-Lasttrennschalter und Anschlusskasten
für 3 getrennte Stränge
(gemäß DIN VDE 0100-712) max. 3 x 10 A
String-Box
SE100E10A String-Box 08 (Basic) Generatoranschlusskasten für bis zu 8 Strings
Eingang: max. 8 x 8,5 A, Ausgang: max. 75 A
Gehäuse IP65, im Minus-Eingang mit Leerhülsen bestückt
SE101E10A String-Box 08 (Überspannungsschutz) Generatoranschlusskasten für bis zu 8 Strings
Eingang: max. 8 x 8,5 A, Ausgang: max. 75 A
Gehäuse IP65, im Minus-Eingang mit Leerhülsen bestückt
inkl. Überspannungsschutz
SE102E10A String-Box 08 (Übersp.schutz+DC-Schalter) Generatoranschlusskasten für bis zu 8 Strings
Eingang: max. 8 x 8,5 A, Ausgang: max. 75 A
Gehäuse IP65, im Minus-Eingang mit Leerhülsen bestückt
inkl. Überspannungsschutz und DC-Lasttrennschalter
SE103E10A String-Box 12 (Basic) Generatoranschlusskasten für bis zu 12 Strings
Eingang: max. 12 x 8,5 A, Ausgang: max. 75 A
Gehäuse IP65, im Minus-Eingang mit Leerhülsen bestückt
SE104E10A String-Box 12 (Überspannungsschutz) Generatoranschlusskasten für bis zu 12 Strings
Eingang: max. 12 x 8,5 A, Ausgang: max. 75 A
Gehäuse IP65, im Minus-Eingang mit Leerhülsen bestückt
inkl. Überspannungsschutz
SE105E10A String-Box 12 (Übersp.schutz+DC-Schalter) Generatoranschlusskasten für bis zu 12 Strings
Eingang: max. 12 x 8,5 A, Ausgang: max. 75 A
Gehäuse IP65, im Minus-Eingang mit Leerhülsen bestückt
inkl. Überspannungsschutz und DC-Lasttrennschalter
SE112E10A String-Box CAN 08 (Überspannungsschutz) Generatoranschlusskasten für bis zu 8 Strings mit Strangüberwachung
Eingang: max. 8 x 8,5 A, Ausgang: max. 75 A
Gehäuse IP65, im Minus-Eingang mit Leerhülsen bestückt
inkl. Überspannungsschutz
SE106E10A Sicherungen für String-Box (8 A) zur Absicherung von DC-Strängen, für Module mit 5"-Zelle
max. 1000 V, max. 8 A, Set mit 10 Stück
SE107E10A Sicherungen für String-Box (12 A) zur Absicherung von DC-Strängen, für Module mit 6"-Zelle
max. 1000 V, max. 12 A, Set mit 10 Stück
SE108E10A Sicherungen für String-Box (16 A) zur Absicherung von DC-Strängen,
max. 1000 V, max. 16 A, Set mit 10 Stück
SE109E10A Leerhülsen für String-Box anstatt von Sicherungen einzusetzen
Set bestehend aus 10 Stück
Power-Control Serie
SE102E11A Power-Control Box CAN Power-Control Box CAN (für AT-Serie)
externe Einheit zum Einspeisemanagement
gemäß dem Erneuerbare-Energien-Gesetz § 6
für Photovoltaikanlagen mit Solar Invertern der AT-Serie
(CAN-Bus-Vernetzung und eine Box je Anlage notwendig)
SE103E11A Power-Control Modul Power-Control Modul (für PT-Serie)
interne Einheit für den Solar Inverter PT 30k zum Einspeisemanagement
gemäß dem Erneuerbare-Energien-Gesetz § 6
(CAN-Bus-Vernetzung und eine Box je Anlage notwendig)

Sunways Sortiment im Überblick
Display
002454 Sunways Display DE 500 rahmenlose Großanzeige mit ESG-Front 500 x 400 mm,
deutscher Aufdruck: aktuelle Leistung, Energieertrag,
CO2-Einsparung (je 6-stellig) für Photovoltaikanlagen bis 50 kWp
002465 Sunways Display ES 500 rahmenlose Großanzeige mit ESG-Front 500 x 400 mm,
spanischer Aufdruck: aktuelle Leistung, Energieertrag,
CO2-Einsparung (je 6-stellig) für Photovoltaikanlagen bis 50 kWp
002466 Sunways Display IT 500 rahmenlose Großanzeige mit ESG-Front 500 x 400 mm,
italienischer Aufdruck: aktuelle Leistung, Energieertrag,
CO2-Einsparung (je 6-stellig) für Photovoltaikanlagen bis 50 kWp
Sensoren
001148 Einstrahlungssensor mit zum Anschluss an einen Solar Inverter
integriertem Temperaturfühler (0–1 V) inkl. Steckverbinder, pulverbeschichtetes Aluminiumgehäuse, IP65
(Mencke & Tegtmeyer SI-01TC-T)
003003 Einstrahlungssensor (0–10 V) zum Anschluss an den Sunways Communicator
(Mencke & Tegtmeyer Si-12TC)
003004 Einstrahlungs- und Temperatursensor (0–10 V) zum Anschluss an den Sunways Communicator
(Mencke & Tegtmeyer Si-12TC-T)
Sunways Modem
002401 Sunways Modem, analog (DE) Analog-Fernmodem zur Überwachung von Solaranlagen
mit Sunways NT oder AT Solar Invertern. Inkl. Netzteil
und notwendige Kabel (Telefon: TAE)
002404 Sunways Modem, analog (INT) Analog-Fernmodem zur Überwachung von Solaranlagen
mit Sunways NT oder AT Solar Invertern. Inkl. Netzteil
und notwendige Kabel (Telefon: RJ11)
002402 Sunways Modem, ISDN ISDN-Fernmodem zur Überwachung von Solaranlagen
mit Sunways NT oder AT Solar Invertern. Inkl. Netzteil
und notwendige Kabel
002403 Sunways Modem, GSM GSM-Fernmodem zur Überwachung von Solaranlagen
mit Sunways NT oder AT Solar Invertern. Inkl. Stabantenne,
Netzteil und notwendige Kabel
001141 Analogmodem zum Anschluss an einen PC (RS232) oder Solar Inverter
für die Fernüberwachung
inkl. Steckernetzteil und Anschlusskabel
(Sunways Kabeltyp 2 / D)
Sunways Kabeltypen
002991 Sunways Kabeltyp 1 für die Verbindung PC (RS232) – Solar Inverter (850 V)
Null-Modem-Kabel (gekreuzt)
Buchse auf Buchse, Länge: 3 m
001139 Sunways Kabeltyp 2 / Kabeltyp D für die Verbindung PC (RS232) – Schnittstellenwandler /
PC (RS232) - Modem / Modem – Solar Inverter (850 V)
Modemkabel (1:1)
Buchse auf Stecker, Länge: 3 m
002992 Sunways Kabeltyp 3 für die Verbindung Schnittstellenwandler – Modem
Null-Modem-Kabel (gekreuzt)
Stecker auf Stecker, Länge: 3 m
002461 Sunways Kabeltyp 4 für die Verbindung PC (USB) – Solar Inverter (NT 2600 – NT 6000)
inkl. Treiber-CD
Länge: 3 m
002993 Sunways Kabeltyp 5 für die Verbindung PC (USB) – Solar Inverter (NT 10000)
USB-Gerätekabel
A-Stecker auf B-Stecker, Länge: 3 m
002994 Adapterkabel USB auf RS232 zur Bereitstellung eines RS232-Anschlusses an einem PC (über USB)
77

78
Sunways Sortiment Uberblick
Schnittstellenwandler
001140 Schnittstellenwandler RS232-RS485 zum Anschluss mehrerer Solar Inverter an einen PC (RS232)
Gehäuse zur Hutschienenmontage,
inkl. passendem Steckernetzteil
002995 Schnittstellenwandler USB-RS485 zum Anschluss mehrerer Solar Inverter an einen PC (USB)
Gehäuse zur Hutschienenmontage
002462 RS485-Ethernet-Konverter zum Anschluss mehrerer Solar Inverter an ein Ethernet-Netzwerk
Gehäuse zur Hutschinenmontage,
inkl. passendem Steckernetzteil
003005 RS485 Repeater zur Signalverstärkung im RS485-Netz bei mehr als 30 Solar Invertern
an einem Sunways Communicator
inkl. passendem Steckernetzteil
Tyco Zubehör
SE102E50A SolarLok Rundkontakte-Set SolarLok Rundkontakte-Set
50 Stück 4 mm2 Kontakthülsen
SE103E50A SolarLok Rundkontakte-Set SolarLok Rundkontakte-Set
50 Stück 4 mm2 Kontaktstiften
SE104E50A SolarLok Rundkontakte-Set SolarLok Rundkontakte-Set
50 Stück 6 mm2 Kontakthülsen
SE105E50A SolarLok Rundkontakte-Set SolarLok Rundkontakte-Set
50 Stück 6 mm2 Kontaktstiften
SE106E50A SolarLok Steckverbinder-Set Wechselrichter SolarLok Steckverbinder-Set Wechselrichter
bestehend aus 100 Stück Buchsengehäusen
PLUS-kodiert und 4 mm2 Kontaktstiften
SE107E50A SolarLok Steckverbinder-Set Wechselrichter SolarLok Steckverbinder-Set Wechselrichter
bestehend aus 100 Stück Steckergehäusen
MINUS-kodiert und 4 mm2 Kontakthülsen
SE108E50A SolarLok Steckverbinder-Set Wechselrichter SolarLok Steckverbinder-Set Wechselrichter
bestehend aus 100 Stück Buchsengehäusen
PLUS-kodiert und 6 mm2 Kontaktstiften
SE109E50A SolarLok Steckverbinder-Set Wechselrichter SolarLok Steckverbinder-Set Wechselrichter
bestehend aus 100 Stück Steckergehäusen
MINUS-kodiert und 6 mm2 Kontakthülsen
SE110E50A SolarLok Steckverbinder-Set Modul SolarLok Steckverbinder-Set Modul
bestehend aus 100 Stück Buchsengehäusen
PLUS-kodiert und 4 mm2 Kontaktstiften
SE111E50A SolarLok Steckverbinder-Set Modul SolarLok Steckverbinder-Set Modul
bestehend aus 100 Stück Steckergehäusen
MINUS-kodiert und 4 mm2 Kontakthülsen
SE112E50A SolarLok Steckverbinder-Set Modul SolarLok Steckverbinder-Set Modul
bestehend aus 100 Stück Buchsengehäusen
PLUS-kodiert und 6 mm2 Kontaktstiften
SE113E50A SolarLok Steckverbinder-Set Modul SolarLok Steckverbinder-Set Modul
bestehend aus 100 Stück Steckergehäusen
MINUS-kodiert und 6 mm2 Kontakthülsen
SE114E50A SolarLok T-Verteiler SolarLok T-Verteiler
Set mit 20 Stück, PLUS-kodiert
SE115E50A SolarLok T-Verteiler SolarLok T-Verteiler
Set mit 20 Stück, MINUS-kodiert
Solar Inverter Zubehör
002996 Tyco Handcrimpzange inklusive Matrize und Locator zur Kabelkonfektion
für Tyco Solarlok-Steckverbinder (4,0 + 6,0 mm2 )
002470 Filtermatten NT 10000 Set mit 10 Stück
001235 Sunways Zusatzlüfter für die Solar Inverter NT 2600, NT 4000, NT 5000 und NT 6000
003014 Wandhalterung NT2600 – NT6000 Ersatzhalterung zur Installation des Solar Inverters
002481 Wandhalterung NT 10000 Ersatzhalterung zur Installation des Solar Inverters

Impressum
Verantwortlich
Sunways AG
Photovoltaic Technology
Macairestrasse 3-5
D-78467 Konstanz
Die in diesem Katalog gezeigten
und beschriebenen Produkte und
Ausstattungen sowie einige der
aufgeführten Dienstleistungen sind
nicht in allen Ländern erhältlich.
Die Angaben über Lieferumfang,
Aussehen, Technische Daten, Maße
und Gewichte entsprechen dem
zum Zeitpunkt der Drucklegung
vorhandenen Kenntnissen. Änderungen
sind vorbehalten.
April 2009 © Sunways AG, Konstanz
Sunways Impressum
79

SD010311A Version 05/09
1
Sunways AG
Photovoltaic Technology
Macairestraße 3 -5
D-78467 Konstanz
Telefon +49 (0)7531 996 77-0
Fax +49 (0)7531 996 77-444
E-Mail info@sunways.de
www.sunways.de